دلتا جرين

دلتا غرين هي لعبة تقمص أدوار من إنتاج شركة آرك دريم للنشر، تدور أحداثها حول منظمة سرية مُكلفة بحماية الولايات المتحدة من التهديدات الخارقة للطبيعة والفضائية. يجمع عالم اللعبة بين أساطير كثولو التي تعود إلى عشرينيات القرن الماضي، والتي ابتكرها إتش بي لافكرافت، وبين قصص المؤامرة الحديثة . وقد ظهرت اللعبة لأول مرة عام ١٩٩٢ ^{[ ١ ]} كخلفية للعبة تقمص الأدوار "نداء كثولو" ، التي ابتكرها آدم سكوت غلانسي ، ودينيس ديتويلر ، وجون سكوت تاينز ، المعروفون باسم "شراكة دلتا غرين"، من شركة باغان للنشر ، وهي شركة ألعاب مقرها سياتل .

في عام 2016، صدر دليل العميل ، تبعه دليل المُدير في عام 2018، مما منح اللعبة أول كتاب قواعد مستقل. وفي عام 2018 أيضًا، تعاونت شركة Arc Dream مع Pelgrane Press لإصدار لعبة تسبق أحداث اللعبة الأصلية وتدور أحداثها في ستينيات القرن العشرين. تحمل اللعبة اسم "سقوط دلتا غرين" وتستخدم نظام غامشو . ^{[ 2 ]}

إلى جانب لعبة تقمص الأدوار على الطاولة، أنتجت دلتا جرين أيضًا سلسلة من الأعمال الروائية، بما في ذلك الروايات والمختارات ومجموعات القصص القصيرة التي نُشرت منذ عام 1998 والتي توسع نطاق العالم والأساطير. ^{[ 3 ]}

تدور أحداث لعبة دلتا غرين في بيئة معاصرة، بدأت في منتصف التسعينيات، مع تحديثات متقطعة لاحقة. وتتمحور اللعبة حول منظمة سرية خيالية، أنشأتها الحكومة الأمريكية عقب الغارة السرية على بلدة إنسماوث ، ماساتشوستس، المذكورة في قصة " الظل فوق إنسماوث " للكاتب إتش بي لافكرافت . وقد استمدت المنظمة اسمها من اسمها الرمزي خلال الحرب العالمية الثانية .

يعمل عملاء دلتا غرين متخفين عبر وكالات حكومية أمريكية أخرى، ويجندون عناصر من مختلف الجهات، بما في ذلك مكتب التحقيقات الفيدرالي ، ومكتب الكحول والتبغ والأسلحة النارية والمتفجرات ، ووكالة المخابرات المركزية ، ومراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها، وإدارة مكافحة المخدرات ، والجيش الأمريكي . ويبدو أن المنظمة قد انفصلت عن النظام في الفترة ما بين الستينيات والثمانينيات، عقب عملية كارثية في كمبوديا و"صفقة" أبرمها منافسوها في عهد ريغان في منظمة ماجستيك-12 ، ظاهريًا مع " الكائنات الرمادية ". لا تقتصر مهمة دلتا غرين على مكافحة توغلات كيانات من أساطير كثولو فحسب ، بل تشمل أيضًا المؤامرات السرية والمنظمات المنشقة التي تسعى لاستغلال كيانات الأساطير، وآثارها، ومعارفها لأغراض سياسية أو عسكرية أو غامضة.

يُقدّم إصدار عام 2016 الأحداث التاريخية إلى العقد الثاني من الألفية الثانية. ففي عام 2001، أثّرت هجمات 11 سبتمبر/أيلول بشكل كبير على مجتمع الاستخبارات ، بما في ذلك دلتا غرين وماجستيك-12. تعرّضت ماجستيك للضعف والتدمير، بينما أُعيدت دلتا غرين إلى حضن الحكومة، ومُنحت ميزانية ومكانة رسمية، مُتخذةً الحرب على الإرهاب غطاءً لعملياتها. كما توجد مجموعة من عملاء الحرس القديم الذين عارضوا إعادة هيكلة دلتا غرين، مُفضّلين الحفاظ على المؤامرة القديمة، مُشكّلين فصيلًا مُنشقًا خاصًا بهم يُعرف باسم "الخارجون عن القانون"، مُعارضين بذلك "البرنامج" الرسمي. ^{[ 4 ]}

أما لعبة The Fall of Delta Green ، من ناحية أخرى، فهي لعبة فرعية تدور أحداثها خلال الستينيات، وتركز على عمليات منظمة Delta Green خلال الحرب الباردة ، وخاصة في الهند الصينية وحرب فيتنام ، قبل العملية المصيرية التي أدت إلى حل المنظمة في الأصل.

ظهرت المجموعة لأول مرة في العدد السابع من مجلة "العهد الذي لا ينطق به" ، وهي مجلة هواة لعالم كاثولو، أصدرتها دار نشر باغان، في أوائل عام ١٩٩٣. وبعد أربع سنوات، ظهر ملحق "دلتا غرين" الذي انبثقت عنه سلسلة من الملاحق والروايات. وتتشابه الفكرة الأساسية مع مسلسل "ملفات إكس" (مع أن النسخة الأصلية من "دلتا غرين" سبقت "ملفات إكس" بعام تقريبًا ^{[ ٥ ]} ). ويستند كلا العملين إلى حكايات شعبية متنوعة، ونظريات مؤامرة حول الأجسام الطائرة المجهولة، ومخلوقات أسطورية ، وغيرها من الأساطير الحديثة، مع قيام "دلتا غرين" بدمجها من خلال عدسة أساطير كاثولو . يربط مشروع MAJESTIC-12 المذكور آنفًا أساطير كثولو بخرافات المؤامرة المتعلقة بالأجسام الطائرة المجهولة ، مُدمجًا مواضيع مثل رجال في ملابس سوداء ، وحادثة روزويل ، والمروحيات السوداء ، والتستر الحكومي من خلال تحالفه مع " الكائنات الرمادية "، الذين هم في نهاية المطاف عملاء أو تجسيدات لـ Mi-Go من ابتكار لافكرافت ، والذين بدورهم مسؤولون أيضًا عن العديد من مشاهدات الأجسام الطائرة المجهولة ، واختطاف الكائنات الفضائية ، وتشويه الماشية . أما كاروتيشيا (التي اشتق اسمها من مشروع SS Hexenkartothek الحقيقي ) فهي شبكة دولية من النازيين السابقين المهتمين بالسحر، والذين فروا عبر Die Spinne ومنظمة ODESSA ، ساعين إلى إقامة الرايخ الرابع من خلال سحر الأساطير. وجماعة التسامي هي شبكة شبيهة بجماعة المتنورين من الجمعيات السرية التي يشرف عليها نيارلاتوتيب ، والتي تسعى إلى السيطرة على المجتمع وإحداث انحلال أخلاقي فيه . ^{[ 6 ]}

بعد إصدار لعبة تقمص الأدوار المستقلة عام 2016، ابتعدت بيئة اللعبة عن العديد من سمات علم الأجسام الطائرة المجهولة ونظريات المؤامرة في الحرب الباردة التي ميزت الملاحق الأصلية. وبينما بقيت منظمات مثل ماجستيك-12 وكاروتيشيا جزءًا من تاريخ اللعبة، ركزت الإصدارات الأحدث بشكل أكبر على المؤسسات المعاصرة، والتفكك الاجتماعي، والشخصيات البشرية التي تُمكّنها صلتها بأساطير كثولو من تحقيق طموحاتها . فعلى سبيل المثال، يُقدم ملحق "المتاهة " (2020) منظمات معادية مستوحاة من ظواهر اجتماعية معاصرة، مثل "الزارعين"، وهي حركة أصولية مسيحية متطرفة متجذرة في التدهور الاقتصادي لمنطقة " حزام الصدأ" الأمريكية ؛ و"نيو لايف فيرتيليتي"، وهي شركة للتكنولوجيا الحيوية تُقدم خدماتها للنخب فائقة الثراء من خلال خدمات إنجابية مُتأثرة بأساطير كثولو ؛ و"الوحيدين"، وهي شبكة لامركزية من الأفراد المعزولين اجتماعيًا والذين تم استقطابهم بشكل خارق للطبيعة من خلال المجتمعات الإلكترونية؛ و"جماعة برانا"، وهي حركة صحية وطائفة علاجية مبنية على ظواهر خارقة للطبيعة. ^{[ 7 ]}

يُرسي ملحق دلتا غرين الأساس لتحقيقات منظمة في جرائم الرعب والخوارق، واضعًا الحبكة الأولية ومُزوّدًا اللاعبين بدوافعهم والموارد اللازمة لإنجاز مهامهم. كما يُوفّر بدائل للشخصيات التي تُصاب بالجنون أو تُقتل. تتمحور المواد الأساسية حول تهديدات أساطير كثولو ، لكن الإطار العام مرن للغاية. عادةً ما يكون عملاء دلتا غرين على دراية ضئيلة بهذه الأساطير. وبينما تتمحور السيناريوهات والمواد المكتوبة حول الولايات المتحدة، إلا أن هناك إمكانيات لألعاب دولية أيضًا. قدّمت لعبة دلتا غرين: كاونت داون نظيراتها في المملكة المتحدة وروسيا، والمعروفة باسم بيسيس و GRU SV-8 على التوالي، بالإضافة إلى وكالات إنفاذ القانون والاستخبارات الدولية الحقيقية، بينما قدّمت لعبة أهداف الفرص وحدة M-EPIC الكندية.

كانت النسخة الأصلية لعام 1997 من Delta Green بمثابة كتاب مرجعي للعبة Call of Cthulhu ؛ وعلى هذا النحو، فقد استخدمت نظام لعب الأدوار الأساسي الذي كان موجودًا في Call of Cthulhu .

تعتمد النسخة المستقلة لعام 2016 على نظام النرد المئوي من لعبة تقمص الأدوار الأساسية وآليات لعبة نداء كاثولو ، وتُدخل تعديلات مُكيّفة مع بيئة اللعبة. يُطلق على شخصيات اللاعبين اسم " العملاء "، وعلى مُديري اللعبة اسم " المُديرين ".

يُختبر مستوى العقلانية عندما تواجه الشخصيات أهوالًا خارقة للطبيعة، وكذلك في المواقف العنيفة واللحظات التي يشعر فيها العملاء بالعجز. يمكن للعملاء "التكيف" مع العنف والعجز بعد فشل اختبارات العقلانية، لكن فقدان العقلانية المفرط قد يؤدي إلى إصابتهم باضطرابات عقلية . تُقدم لعبة دلتا غرين مفهوم " الروابط" ، وهي أصدقاء العملاء وعائلاتهم، و" الدوافع" ، وهي الأسباب التي تدفعهم للقتال. تُعد الدوافع أداةً لتطوير شخصيات اللاعبين وآليةً لتنظيم العقلانية، حيث يمكن استخدامها لتقليل فقدان العقلانية إلى النصف. عند نقطة معينة في علاقتهم مع الروابط، إذا انخفضت نقاط العلاقة، فسيتم شطب الرابط. مع آليات الروابط، تُقدم أيضًا مشاهد " المنزل" . وهي عبارة عن مشاهد قصيرة بين المهمات تُصوّر الحياة اليومية للعملاء. قد تدور هذه المشاهد حول بناء علاقات مع الروابط، أو التحقيق في الظواهر الخارقة للطبيعة، أو زيارة المعالجين النفسيين، وغيرها.

يمكن للعميل طلب المعدات والتجهيزات من المؤسسات الحكومية التي يعمل لديها، وذلك باستخدام مهارة البيروقراطية ، مع العلم أن المعدات الأكثر تكلفة وتطورًا تزيد من صعوبة المهمة. وقد يؤدي الفشل إلى فصل العميل من العمل، أو إدراجه في القائمة السوداء، أو حتى اعتقاله. كما يمكن شراء المعدات باستخدام ثروة العميل الشخصية، إلا أن ذلك قد يُعرّض علاقته بشركائه للخطر.

تم تبسيط نظام القتال ليصبح أسرع وأكثر تكتيكية وفتكًا. وتتمثل آلية القتال الرئيسية المُقدمة في الفتك ، حيث تتمتع الأسلحة التي تُلحق ضررًا يزيد عن 2d10 بـ"معدل فتك" يتراوح بين 10% و90%. إذا كانت نتيجة رمية النسبة المئوية أقل من المعدل، يموت العدو المستهدف على الفور؛ وإلا، فإن الضرر المُلحق هو مجموع نتائج رميات النسبة المئوية. ^{[ 8 ]}

تستخدم لعبة "سقوط دلتا غرين" نظام "غومشو " الخاص بشركة "بيلغرين برس"، وهو النظام المستخدم أيضًا في ألعابهم الأخرى مثل "الإرهابيون الباطنيون" و "الخوف نفسه" و "درب كاثولو" . ^{[ 2 ]} على عكس نظام D100/ BRP القياسي المستخدم في كل من "نداء كاثولو" و "دلتا غرين" ، حيث تعتمد العديد من الإجراءات على رمي نرد D100 لتحديد النتيجة، يركز نظام "غومشو" على نقل الشخصيات من مشهد إلى آخر بسرعة، وجمع الأدلة وتفسيرها باستخدام أقل عدد ممكن من رميات النرد ذي الستة أوجه. ^{[ 9 ]}

يُقدّم Fall of Delta Green آليات جديدة لأسلوب المحقق، مُكيّفًا القواعد الجديدة التي قدّمتها النسخة المستقلة من Delta Green : تُكمّل الروابط والدوافع نظام العقلانية (المستند بدوره إلى النظام المُستخدم في Trail of Cthulhu )، كما تمّ تضمين تعديل لفقدان العقلانية، ويعمل الكشف بشكل مشابه لـ "الخلفية الصادمة" في إنشاء الشخصية في Delta Green ، بالإضافة إلى بعض القدرات الجديدة، أبرزها قدرة " الوكالة " التي تُمثّل قدرة شخصية اللاعب على التلاعب بموارد الوكالة التي يعمل بها (مثل وكالة المخابرات المركزية ، أو قيادة العمليات الخاصة التابعة لقيادة المساعدة العسكرية في فيتنام، أو المكتب الفيدرالي لمكافحة المخدرات ) في تحقيقاته. ^{[ 10 ]}

ظهرت هذه البيئة لأول مرة عام ١٩٩٢ في العدد السابع من مجلة "العهد الذي لا ينطق به" ، وهي مجلة غير رسمية تصدرها دار "بيغان بابليشينغ" مخصصة للعبة "نداء كاثولو" ، وذلك في سيناريو " التقارب" ، الذي أُعيد نشره لاحقًا في أول كتاب مرجعي للعبة "دلتا غرين" . قدّم هذا السيناريو "دلتا غرين" كمنظمة غير رسمية داخل الحكومة الأمريكية، مُكرّسة لمحاربة مخلوقات أساطير كاثولو سرًا . ^{[ ١١ ]} تبع "التقارب" جزء ثانٍ بعنوان "النقل" ، نُشر في المجلد الثاني، العدد الثاني من مجلة " الواجهة" غير الرسمية للعبة "سايبربانك ٢٠٢٠" ، مع أن المواد المنشورة لاحقًا تتجاهل هذا السيناريو.

ثم قامت دار نشر Pagan Publishing بتوسيع نطاق اللعبة مما أدى إلى نشر كتاب Delta Green المرجعي في عام 1997. تبع ذلك كتاب مرجعي إضافي في عام 1999 بعنوان Delta Green: Countdown . ^{[ 12 ]}

في الأول من مايو/أيار 2006، تم تحديث الصفحة الرئيسية لدار نشر Pagan Publishing بإعلان يوضح أسباب تأخير إصدار النسخة الجديدة من لعبة Delta Green ، ويشير إلى أن نسخة d20 من اللعبة ستكون متاحة في الوقت المناسب لمعرض Gen Con Indy. وبينما توفرت بعض النسخ للعرض، لم تكن هناك نسخ متاحة للبيع للجمهور لأن معظمها كان "لا يزال يُشحن من الصين". وفي مايو/أيار 2007، أُعيد طبع الكتاب، وهو نسخة مُعاد طباعتها من كتاب عام 1997 مع إضافة إحصائيات D20، وأصبح متوفرًا في المتاجر.

صدرت في نوفمبر 2007 مجموعةٌ مُجلّدةٌ تضمّ الكتيبات الثلاثة من سلسلة "دلتا غرين: عيون فقط" ، بالإضافة إلى موادّ إضافية. نُشر الكتاب بالتعاون مع دار نشر "آرك دريم" . نفدت جميع النسخ المطبوعة البالغ عددها 1000 نسخة بحلول فبراير 2008. ^{[ 13 ]} وصلت النسخة المُجلّدة من "دلتا غرين: عيون فقط" إلى المرحلة النهائية لجائزة "أوريجينز" لأفضل ملحق لألعاب الأدوار لعام 2007. وصدرت نسخةٌ ورقيةٌ من المجموعة في سبتمبر 2008، وهي متاحةٌ للتوزيع في المتاجر.

بدأت داري النشر "بيغان بابليشينغ" و"آرك دريم بابليشينغ" العمل في منتصف عام 2008 على كتاب مرجعي جديد بعنوان " دلتا غرين: أهداف الفرص" ، والذي صدر كطبعة محدودة بغلاف مقوى في يونيو 2010، تلتها طبعة ورقية. ^{[ 14 ] [ 15 ]} وبحلول أغسطس 2011، نفدت جميع نسخ الطبعة المحدودة ذات الغلاف المقوى، والبالغ عددها 1000 نسخة. وفي أغسطس 2011، فاز كتاب "دلتا غرين: أهداف الفرص" بالجائزة الفضية (المركز الثاني) في جوائز "إيني" لأفضل كتابة وأفضل مغامرة. ^{[ 16 ]}

أصدرت دار نشر Arc Dream Publishing نسخة إلكترونية من رواية Delta Green: Denied to the Enemy في يناير 2011. ^{[ 17 ]}

في 29 أكتوبر 2015، موّلت حملة تمويل جماعي عبر منصة كيكستارتر ، أطلقتها دار نشر آرك دريم، سلسلة من منتجات دلتا غرين الجديدة ، محولةً عالم اللعبة إلى لعبة تقمص أدوار مستقلة. وفي 26 فبراير 2016، صدر دليل قواعد البدء السريع " دلتا غرين: ما تحتاج معرفته" للتحميل المجاني، وتلاه دليل العميل في 27 أبريل 2016. وصدر دليل المُدير في 31 أكتوبر 2017 بصيغة PDF، وفي 8 مارس 2018، جُمعت عدة مغامرات أخرى من دلتا غرين، من إنتاج آرك دريم، في كتاب واحد بعنوان "دلتا غرين: ليلة في الأوبرا" ، والذي يضم مغامرات " صدى " ، و "لزج" ، و" موسيقى من غرفة مظلمة" ، و" حب التطرف" ، و "غرفة النجوم" ، و "تأثير المراقب" .

في فبراير 2018، أصدرت دار نشر Pelgrane Press لعبة The Fall of Delta Green ، وهي لعبة حرب فيتنام التي تم تمويلها عبر منصة Kickstarter في عام 2015 كنسخة GUMSHOE من لعبة Delta Green's Basic Role-Playing . ^{[ 18 ] [ 2 ]}

في 9 يوليو 2018، بدأ جون سكوت تاينز، أحد المبدعين المشاركين العائدين، حملة على موقع كيكستارتر لتمويل كتاب Delta Green: The Labyrinth ، وهو كتاب مرجعي جديد يحتوي على "حلفاء وأعداء وألغاز ومفاجآت لحملتك في Delta Green". ^{[ 19 ]} تم إصداره في 12 نوفمبر 2019 بصيغة PDF وفي 29 يوليو 2020 بصيغة ورقية.

في عام 2018، فازت لعبة دلتا جرين بست جوائز إيني . حصدت الجائزة الذهبية في فئات أفضل قواعد ، وأفضل قيمة إنتاجية للعبة دلتا جرين: لعبة تقمص الأدوار ، وأفضل كتاب إلكتروني للعبة دلتا جرين: ليلة في الأوبرا ؛ بينما حصدت الجائزة الفضية في فئتي منتج العام وأفضل لعبة للعبة دلتا جرين: لعبة تقمص الأدوار، وأفضل مغامرة للعبة دلتا جرين: ليلة في الأوبرا .

في 18 أبريل 2019، صدر كتاب "دلتا غرين: المجمع" ، الذي يحتوي على معلومات حول الوكالات الفيدرالية والمهن ذات الصلة التي لم تظهر في "دليل العميل" ، مثل مكتب الكحول والتبغ والأسلحة النارية والمتفجرات (ATF ) ، ووكالة الأمن القومي ( NSA) ، وشركة بوز ألين هاملتون ، وخفر السواحل الأمريكي ، بالإضافة إلى وكالات إنفاذ القانون والاستخبارات والجيش والمقاولين الخاصين الفيدراليين الآخرين الذين يعملون لصالح الحكومة الأمريكية. ^{[ 20 ]} وفي وقت لاحق، في 24 أبريل، صدرت مجموعة سيناريوهات " دلتا غرين: مجموعة التحكم" بصيغة PDF، ^{[ 21 ]} وتهدف سيناريوهات " مجموعة التحكم" إلى أن تكون تمهيدية لكل من اللاعبين وشخصياتهم، وتستخدم شخصيات جاهزة لا علاقة لها بمؤامرة "دلتا غرين". وشهد عام 2020 إصدار " المواقع السوداء" ، وهي مجموعة سيناريوهات بغلاف مقوى، على غرار " ليلة في الأوبرا" ، وكانت متاحة سابقًا بصيغة PDF أو غلاف ورقي فقط. ^{[ 22 ]}

في 25 يناير 2021، صدرت لعبة Delta Green: Impossible Landscapes . وهي أول حملة كاملة للعبة Delta Green ، وتتمحور حول شخصيات Hastur و The King in Yellow و Carcosa ، مع تركيز أكبر على الرعب السريالي . ^{[ 23 ]}

في 10 أغسطس 2021، أطلقت شركة Arc Dream حملة تمويل جماعي جديدة على منصة Kickstarter بعنوان Delta Green: The Conspiracy . يُعدّ هذا المشروع إعادة إصدار مُحدّثة لكتاب Delta Green الأصلي (الذي أصبح عنوانه الآن Delta Green: The Conspiracy ) برسومات وتصميم جديدين، ومتوافق مع قواعد الإصدار الجديد. حققت الحملة نجاحًا باهرًا، إذ جمعت 513,158 دولارًا أمريكيًا، وهو مبلغ يفوق أي حملة سابقة. ^{[ 24 ] [ 25 ]} إلى جانب الكتاب الأصلي، موّلت الحملة أيضًا باقي سلسلة كتب Pagan Publishing الأصلية: Delta Green: Countdown (باسم Delta Green: The Millennium ) و Delta Green: Eyes Only (باسم Delta Green: Machinations ). قُسّم كتاب Targets of Opportunity إلى كتابين: Legacies، الذي يضم فصولًا عن Black Cod Island وM-EPIC وDisciples of the Worm وDeMonte Clan، و Transcendence الذي يضم فصولًا عن Cult of Tracendence. لن تُصدر السيناريوهات الموجودة في الكتب المرجعية الأصلية مع الكتب الجديدة؛ بل ستصدر بشكل منفصل في غلاف ورقي، ثم في كتاب واحد بغلاف مقوى بعنوان " دلتا جرين: التوغلات". سيحتوي كتاب "دلتا جرين: الوكالات" على معلومات عن الوكالات الأمريكية والدولية المذكورة في ملحق " دلتا جرين والعد التنازلي". المادة الجديدة الوحيدة هي " دلتا جرين: سيناريوهات البندقية ". "سيناريو البندقية" هو سيناريو قصير مستقل يمكن دمجه في حملات أو سيناريوهات أخرى أكبر. العديد منها من صنع المعجبين، نتيجة لمسابقة "سيناريوهات البندقية" التي يديرها مجتمع المعجبين. ^{[ 26 ]}

شهد شهر أبريل من عام 2022 إطلاق حملة Iconoclasts ، وهي الحملة الثانية لشركة Delta Green. تدور أحداثها في عام 2016 خلال الحرب ضد تنظيم الدولة الإسلامية في العراق، حيث يُكلّف اللاعبون بالتسلل والتحقيق في أحداث غامضة تجري داخل أراضي تنظيم الدولة الإسلامية في العراق والشام . ^{[ 27 ] [ 28 ]}

في 13 أكتوبر 2023، أُطلقت الحملة الثالثة لشركة دلتا غرين، بعنوان " أسنان الإله" . تدور أحداث الحملة في عام 2001، وتمتد على مدى 19 عامًا. ^{[ 29 ] [ 30 ]}

في عدد مارس 1997 من مجلة الألعاب البريطانية "أركين " (العدد 17)، قال آندي بوتشر: "من الصفحة الأولى للكتاب، يتضح جليًا أن " دلتا غرين " عملٌ مميزٌ حقًا". وأشاد بوتشر بالكتاب لما يحتويه من "ثراءٍ في التفاصيل، وحبكةٍ متقنة، وخيالٍ واسع. والنتيجة مُلهمةٌ حقًا". واختتم حديثه بمنح الكتاب تقييمًا ممتازًا بلغ 9 من 10، قائلًا: "إنه أحد أكبر كتب المصادر وأكثرها تفصيلًا وأفضلها تصميمًا وإلهامًا على الإطلاق لأي نظام ألعاب. لا غنى عنه لأي مُحكِّمٍ للعبة " نداء كاثولو" يُفكِّر في حملةٍ حديثة، ونوصي به بشدة حتى لمن لا يُفكِّر في ذلك". ^{[ 34 ]}

في عدد يوليو 1998 من مجلة دراغون (العدد 249)، وصف راي وينينجر كتاب " دلتا غرين " بأنه "واحد من أغنى وأدق وأشمل كتب المصادر التي نُشرت على الإطلاق". ووجد وينينجر أن هذا الكتاب "يمزج بنجاح بين أساطير لافكرافت الغريبة وحكايات الأجسام الطائرة المجهولة ونظريات المؤامرة الحديثة ليُنتج عالمًا هجينًا آسرًا وفريدًا من نوعه". منح وينينجر الكتاب تقييمًا مثاليًا 6 من 6، وخلص إلى القول: "يحتوي الكتاب على كل ما قد يتوقعه أي حارس، وكلها من الدرجة الأولى: الرسوم التوضيحية ممتازة ومفيدة، والمغامرات المضمنة من الطراز الرفيع، والسعر معقول للغاية [...] لا تتوفر منتجات كهذه إلا نادرًا. بالنسبة لمحبي لعبة "نداء كاثولو" ، يُعد كتاب "دلتا غرين" ضروريًا. أما بالنسبة للآخرين، فربما يستحق الاطلاع عليه أيضًا." ^{[ 35 ]}

في العدد الثالث من مجلة الألعاب الفرنسية "باكستاب" ، كتب ستيفان بورا: "نادرًا ما أثار منتجٌ من منتجات ألعاب الأدوار في نفسي هذا القدر من اليأس والعجز أمام التهديد الذي يمثله". واختتم حديثه بمنح الكتاب تقييمًا مثاليًا 10 من 10، قائلًا: "حتى لو لم تكن من هواة ألعاب الأدوار المعاصرة، اشترِ هذا الملحق على أي حال. إنه منتجٌ لا غنى عنه، وسيضع معيارًا للتميز لسنواتٍ قادمة". ^{[ 36 ]}

في كتابه الصادر عام 2023 بعنوان "الوحوش، والكائنات الفضائية، والحفر في الأرض "، أشار مؤرخ ألعاب تقمص الأدوار، ستو هورفاث، إلى أن "شبكة السرد الغنية تزيد من رعب اللاعبين، حتى وإن لم يخوضوا القصة كاملة. ثمة متعة في استكشاف التاريخ والجداول الزمنية، وربط الأحداث، ووضع النظريات". وخلص هورفاث إلى أن "لعبة دلتا غرين غالبًا ما تضع اللاعبين في مواجهة بشر آخرين، بدلًا من الوحوش، مما يزيد بدوره من أهمية دراسة الخسائر البشرية الناجمة عن المهمات... قد لا يبدو الأمر واقعيًا دائمًا، ولكنه يمثل تحسنًا كبيرًا مقارنةً بأنظمة العقل التي تعتمد على صور كاريكاتورية مستوحاة من قصص الخيال العلمي الرخيصة للصحة العقلية". ^{[ 37 ]}

في تغطية استعادية، وصف روب ويلاند، الكاتب في مجلة فوربس، لعبة دلتا غرين بأنها "واحدة من أكثر الكتب استحسانًا في عالم هواة ألعاب تقمص الأدوار". وكتب أن كتاب المصادر الأصلي الصادر عام 1997 أصبح من أكثر الكتب مبيعًا، وحصد جوائز، وكان "محبوبًا من اللاعبين والقائمين على اللعبة على حد سواء". وأشاد بجاذبية عالم اللعبة الدائمة، مثنيًا على مزيجه الفريد من رعب لافكرافت، ومؤامرة حكومية، ومواضيع معاصرة. ^{[ 38 ]} وفي مراجعته لإعادة إصدار لعبة دلتا غرين: المؤامرة عام 2023 ، وصف ويلاند النسخة الأصلية بأنها "ملحق مميز" و"نجاح نقدي وتجاري"، مشيدًا بمزيجها من المؤامرة الحكومية ورعب لافكرافت لوضعها اللاعبين "في قلب مؤامرة حكومية مكلفة بمهمة تبدو مستحيلة"، مع إضافة "عدة طبقات من الدراما". كما سلط الضوء على أن آليات اللعبة، التي تركز على العلاقات الشخصية للعملاء والتكلفة النفسية لعملهم، عززت مواضيعها وساعدت في تمييزها عن حملات نداء كاثولو التقليدية . ^{[ 39 ] [ 40 ]}

• فالكيري #15 (1997)
• شاديس #35 (1997)
• الهرم رقم 25 (مايو/يونيو 1997) ^{[ 49 ]}
• الطعنة من الخلف رقم 15 ^{[ 50 ]}
• موقع سان فرانسيسكو ^{[ 51 ]}
• الهرم ^{[ 52 ]}

تتشابه الروايات والقصص القصيرة التالية في خلفياتها مع رواية "دلتا جرين":

• أرشيف الفظائع وأجزاؤه اللاحقة من تأليف تشارلز ستروس
• الدودة الحلزونية من تأليف ديفيد كونيرز وجون سانسيري
• أعلن بقلم تيم باورز
• ثلاثية القصدير بقلم كايتلين ر. كيرنان

ألعاب تقمص أدوار أخرى ذات فرضية مماثلة:

• المكتب 13
• مؤامرة إكس
• الصياد: اليقظة
• عملاء الليل السود

• الموقع الرسمي