رئاسة رونالد ريغان

بدأت ولاية رونالد ريغان كرئيس للولايات المتحدة الأمريكية، الرئيس الأربعين، بتنصيبه الأول في 20 يناير 1981، وانتهت في 20 يناير 1989. تولى ريغان، الجمهوري من ولاية كاليفورنيا ، منصبه بعد فوزه على الرئيس الديمقراطي آنذاك جيمي كارتر والنائب المستقل جون بي. أندرسون في الانتخابات الرئاسية عام 1980. وبعد أربع سنوات، فاز بولاية ثانية في انتخابات عام 1984 ، بعد تغلبه على المرشح الديمقراطي والتر مونديل . كانت ولاية ريغان محددة دستوريًا بفترتين رئاسيتين، وخلفه نائبه جورج بوش الأب ، الذي فاز في انتخابات عام 1988. جاء فوز ريغان الساحق في انتخابات عام 1980 نتيجةً لتحول المحافظين نحو اليمين في السياسة الأمريكية، بما في ذلك فقدان الثقة في البرامج والأولويات الليبرالية ، وبرنامج الصفقة الجديدة ، وبرنامج المجتمع العظيم ، التي هيمنت على الأجندة الوطنية منذ ثلاثينيات القرن العشرين.

على الصعيد المحلي، سنّت إدارة ريغان تخفيضات ضريبية كبيرة ، وسعت إلى خفض الإنفاق غير العسكري، وألغت العديد من اللوائح الفيدرالية. استُلهمت السياسات الاقتصادية للإدارة، المعروفة باسم " ريغانوميكس "، من اقتصاديات جانب العرض . أدى الجمع بين التخفيضات الضريبية وزيادة الإنفاق الدفاعي إلى عجز في الميزانية، وارتفع الدين الفيدرالي بشكل ملحوظ خلال فترة رئاسة ريغان. وقّع ريغان قانون إصلاح الضرائب لعام 1986 ، الذي بسّط النظام الضريبي عن طريق خفض المعدلات وإلغاء العديد من الإعفاءات الضريبية، وقانون إصلاح ومراقبة الهجرة لعام 1986 ، الذي أدخل تغييرات جذرية على قانون الهجرة الأمريكي ومنح العفو لثلاثة ملايين مهاجر غير شرعي . كما عيّن ريغان عددًا من القضاة الفيدراليين يفوق أي رئيس آخر، بمن فيهم أربعة قضاة في المحكمة العليا .

كان موقف ريغان في السياسة الخارجية مناهضًا للشيوعية بشكل قاطع . وسعت خطة عمله، المعروفة باسم " مبدأ ريغان" ، إلى تقليص النفوذ العالمي للاتحاد السوفيتي في محاولة لإنهاء الحرب الباردة. وبموجب هذا المبدأ، شرعت إدارة ريغان في تعزيز الجيش الأمريكي بشكل كبير، وروّجت لتقنيات جديدة مثل أنظمة الدفاع الصاروخي، وفي عام 1983 غزت غرينادا ، في أول عملية عسكرية خارجية كبرى للقوات الأمريكية منذ نهاية حرب فيتنام . كما أثارت الإدارة جدلًا واسعًا بتقديمها مساعدات لقوات شبه عسكرية تسعى للإطاحة بالحكومات اليسارية، لا سيما في أمريكا الوسطى وأفغانستان اللتين مزقتهما الحرب . وعلى وجه التحديد، انخرطت إدارة ريغان في مبيعات أسلحة سرية إلى إيران لتمويل متمردي الكونترا في نيكاراغوا الذين كانوا يقاتلون للإطاحة بالحكومة الاشتراكية في بلادهم. وأدت فضيحة إيران-كونترا الناتجة إلى إدانة أو استقالة العديد من مسؤولي الإدارة. وخلال ولاية ريغان الثانية، عمل مع الزعيم السوفيتي ميخائيل غورباتشوف لتوقيع اتفاقية رئيسية للحد من التسلح . في عام 1986، تجاوز الكونجرس حق النقض الذي استخدمه ريغان ضد مشروع قانون يهدف إلى فرض عقوبات اقتصادية على نظام الفصل العنصري في جنوب إفريقيا .

يُصنّف المؤرخون وعلماء السياسة عمومًا ريغان ضمن أفضل رؤساء الولايات المتحدة، ويعتبرونه أحد أهم الرؤساء منذ فرانكلين روزفلت . وقد أشار مؤيدو رئاسة ريغان إلى إسهاماته في الانتعاش الاقتصادي في ثمانينيات القرن الماضي، والإنهاء السلمي للحرب الباردة، واستعادة الثقة الأمريكية على نطاق أوسع. إلا أن رئاسة ريغان واجهت انتقادات بسبب ارتفاع عجز الميزانية وتفاقم عدم المساواة في الثروة خلال فترة رئاسته وبعدها. ونظرًا لشعبية ريغان الواسعة ودفاعه عن الفكر المحافظ الأمريكي، وصف بعض المؤرخين الفترة التي تلت رئاسته بـ" عصر ريغان" .

خلفية

التحول المحافظ في السياسة

حتى قبل توليه الرئاسة، كان ريغان قائدًا لتحول محافظ جذري قوّض العديد من السياسات الداخلية والخارجية التي هيمنت على الأجندة الوطنية لعقود. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} كان من أهم عوامل صعود المحافظة تزايد انعدام الثقة بالحكومة في أعقاب فضيحة ووترغيت . فبينما كان انعدام الثقة بالمسؤولين رفيعي المستوى سمة أمريكية على مدى قرنين من الزمان، ولّدت ووترغيت مستويات متزايدة من الشك وشجعت وسائل الإعلام على الانخراط في بحث دؤوب عن الفضائح. ^{[ 3 ]} وكان من العوامل الجديدة غير المتوقعة ظهور اليمين الديني كقوة سياسية متماسكة قدمت دعمًا قويًا للمحافظة. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

من العوامل الأخرى التي ساهمت في صعود الحركة المحافظة ظهور " حرب ثقافية " كمعركة ثلاثية الأطراف بين المحافظين والليبراليين التقليديين واليسار الجديد ، شملت قضايا مثل الحرية الفردية والطلاق والحرية الجنسية والإجهاض والمثلية الجنسية. ^{[ 6 ]} كما أدت حركة نزوح جماعية من المدن إلى الضواحي إلى ظهور فئة جديدة من الناخبين أقل ارتباطًا بسياسات الصفقة الجديدة الاقتصادية وسياسات الحزب . ^{[ 7 ]} في الوقت نفسه، أصبح من المقبول اجتماعيًا أن يصوت البيض المحافظون في الجنوب، وخاصة سكان الضواحي المتعلمين، للحزب الجمهوري. ورغم أن تشريعات الحقوق المدنية في الستينيات كانت بمثابة انتصار لليبرالية، وأدت إلى ظهور ناخبين سود جدد مؤيدين للديمقراطيين، إلا أنها قضت أيضًا على الحجة القائلة بأن على البيض التصويت للديمقراطيين لحماية الفصل العنصري في الجنوب. ^{[ 8 ]} واستجابةً لهذه التوجهات المختلفة، نجح ريغان وغيره من المحافظين في تقديم الأفكار المحافظة كبديل لجمهور أصيب بخيبة أمل من ليبرالية الصفقة الجديدة والحزب الديمقراطي. ^{[ 9 ]} ساعدت كاريزما ريغان ومهاراته الخطابية في صياغة المحافظة كرؤية متفائلة ومستقبلية للبلاد. ^{[ 10 ]}

انتخابات عام 1980

نتائج التصويت في المجمع الانتخابي لعام 1980

خسر ريغان، الذي شغل منصب حاكم ولاية كاليفورنيا من عام 1967 إلى عام 1975، بفارق ضئيل في الانتخابات التمهيدية الرئاسية للحزب الجمهوري عام 1976 أمام الرئيس الحالي جيرالد فورد . ومع هزيمة فورد أمام الديمقراطي جيمي كارتر في انتخابات عام 1976 ، أصبح ريغان على الفور المرشح الأوفر حظًا لنيل ترشيح الحزب الجمهوري للرئاسة عام 1980. ^{[ 11 ]} وبصفته شخصية محبوبة لدى التيار المحافظ، واجه ريغان جمهوريين أكثر اعتدالًا مثل جورج بوش الأب ، وهوارد بيكر ، وبوب دول في الانتخابات التمهيدية الرئاسية للحزب الجمهوري عام 1980 . بعد فوز بوش في انتخابات آيوا التمهيدية، أصبح منافس ريغان في الانتخابات التمهيدية، لكن ريغان فاز في انتخابات نيو هامبشاير التمهيدية ومعظم الانتخابات التمهيدية اللاحقة، محققًا تقدمًا ساحقًا في عدد المندوبين بحلول نهاية مارس 1980. كان فورد الخيار الأول لريغان لمنصب نائب الرئيس، لكن ريغان تراجع عن الفكرة خشية "رئاسة مشتركة" يمارس فيها فورد سلطة غير مسبوقة. اختار ريغان بوش بدلًا من ذلك، وتم ترشيح قائمة ريغان-بوش في المؤتمر الوطني الجمهوري عام 1980. في هذه الأثناء، فاز كارتر بترشيح الحزب الديمقراطي، متغلبًا على منافسه في الانتخابات التمهيدية، السيناتور تيد كينيدي . أظهرت استطلاعات الرأي التي أُجريت بعد مؤتمرات الحزبين تقاربًا شديدًا بين ريغان وكارتر، بينما حظي المرشح المستقل جون ب. أندرسون بدعم العديد من المعتدلين. ^{[ 12 ]}

جرت الحملة الانتخابية العامة لعام 1980 بين ريغان وكارتر وسط العديد من المشاكل الداخلية وأزمة الرهائن الإيرانية المستمرة . بعد فوزه بترشيح الحزب الجمهوري، اتجه ريغان نحو الوسط. ورغم استمراره في دعم خفض الضرائب بشكل كبير، تراجع ريغان عن تأييده للتجارة الحرة وخصخصة الضمان الاجتماعي ، ووعد بالنظر في معاهدات الحد من التسلح مع الاتحاد السوفيتي . وبدلاً من ذلك، سعى إلى تركيز الحملة على أداء كارتر في إدارة الاقتصاد. ونظرًا لانخفاض نسبة تأييده إلى ما دون 30%، شنّ كارتر أيضًا حملة سلبية، مركزًا على خطر الحرب المزعوم في حال تولي ريغان منصبه. ^{[ 13 ]}

التقى ريغان وكارتر في مناظرة رئاسية واحدة، عُقدت قبل أسبوع واحد فقط من يوم الانتخابات. وقدّم ريغان أداءً مؤثراً، حيث سأل الناخبين: "هل وضعكم اليوم أفضل مما كان عليه قبل أربع سنوات؟" ^{[ 14 ]} ورداً على وصف كارتر لسجله فيما يتعلق ببرنامج الرعاية الصحية لكبار السن (Medicare)، أجاب ريغان بعبارة ساهمت في تحديد ملامح الانتخابات وبقيت راسخة في الخطاب السياسي: " ها أنت ذا تفعلها مجدداً ".

رغم أن السباق كان يُعتبر على نطاق واسع منافسةً حامية، إلا أن ريغان فاز بأصوات الغالبية العظمى من الناخبين المترددين. ^{[ 15 ]} حصل ريغان على 50.7% من الأصوات الشعبية و489 صوتًا من أصل 538 صوتًا في المجمع الانتخابي. فاز كارتر بنسبة 41% من الأصوات الشعبية و49 صوتًا في المجمع الانتخابي، بينما فاز أندرسون بنسبة 6.6% من الأصوات الشعبية. في الانتخابات البرلمانية المتزامنة ، سيطر الجمهوريون على مجلس الشيوخ لأول مرة منذ خمسينيات القرن الماضي، بينما احتفظ الديمقراطيون بالسيطرة على مجلس النواب . ^{[ 16 ]}

إدارة

الرئيس ريغان وحكومته في عام 1981

الرئيس ريغان وحكومته في عام 1989

عيّن ريغان جيمس بيكر ، الذي أدار حملة بوش الانتخابية عام 1980، كأول رئيس لموظفيه . وشكّل بيكر، ونائب رئيس الموظفين مايكل ديفر ، والمستشار إدوين ميس، ما يُعرف بـ"الثلاثي"، وهم أبرز موظفي البيت الأبيض في بداية رئاسة ريغان. ^{[ 17 ]} وسرعان ما رسّخ بيكر مكانته كأقوى أعضاء الثلاثي، والمشرف على العمليات اليومية، بينما كان لميس دورٌ قياديٌّ اسميٌّ في تطوير السياسات، وتولى ديفر تنسيق ظهور ريغان العلني. ^{[ 18 ]} وإلى جانب الثلاثي، ضمّ فريق البيت الأبيض من الموظفين المهمين الآخرين ريتشارد دارمان وديفيد جيرجن . ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}

اختار ريغان ألكسندر هيغ ، الجنرال السابق الذي شغل منصب رئيس أركان ريتشارد نيكسون ، ليكون أول وزير خارجية له. ومن بين أبرز المعينين في مجلس الوزراء وزير الدفاع كاسبار واينبرغر ، المسؤول السابق في حكومة نيكسون والذي أشرف على زيادة الإنفاق الدفاعي، ووزير الخزانة دونالد ريغان ، وهو مدير تنفيذي في أحد البنوك. كما اختار ريغان ديفيد ستوكمان ، عضو الكونغرس الشاب عن ولاية ميشيغان ، مديرًا لمكتب الإدارة والميزانية . ^{[ 22 ]} وبرز مدير وكالة المخابرات المركزية ويليام ج. كيسي كشخصية مهمة في الإدارة، حيث لعبت الوكالة دورًا بارزًا في مبادرات ريغان خلال الحرب الباردة. وخفّض ريغان من أهمية منصب مستشار الأمن القومي ، وشغل هذا المنصب ستة أشخاص مختلفين خلال فترة رئاسته. ^{[ 23 ]}

غادر هيغ مجلس الوزراء عام 1982 بعد خلافات مع أعضاء آخرين في إدارة ريغان، وخلفه مسؤول سابق آخر من إدارة نيكسون، هو جورج شولتز . ^{[ 24 ]} وبحلول عام 1982، رسّخ مستشار الأمن القومي ويليام كلارك الابن ، وسفيرة الولايات المتحدة لدى الأمم المتحدة جين كيركباتريك ، ومدير وكالة المخابرات المركزية كيسي، أنفسهم كشخصيات رئيسية في صياغة السياسة الخارجية للإدارة. ^{[ 25 ]} وبرز شولتز في نهاية المطاف كأكثر شخصيات السياسة الخارجية نفوذاً في الإدارة، حيث دفعها نحو سياسة أقل صدامية مع الاتحاد السوفيتي. ^{[ 26 ]}

تبادل وزير الخزانة بيكر ووزير الخزانة ريغان مناصبهما في بداية ولاية ريغان الثانية. ^{[ 27 ]} ركّز ريغان السلطة داخل مكتبه، وتولى المسؤوليات التي كان يشغلها بيكر وديفر وميس، الذي خلف ويليام فرينش سميث في منصب المدعي العام عام 1985. ^{[ 28 ]} كثيرًا ما اختلف ريغان مع السيدة الأولى نانسي ريغان ، وغادر الإدارة في أعقاب فضيحة إيران-كونترا وخسائر الجمهوريين في انتخابات التجديد النصفي عام 1986. وخلفه زعيم الأغلبية السابق في مجلس الشيوخ هوارد بيكر . ^{[ 29 ]}

التعيينات القضائية

المحكمة العليا

أجرى ريغان أربعة تعيينات ناجحة في المحكمة العليا خلال فترة رئاسته التي امتدت ثماني سنوات. في عام ١٩٨١، رشّح بنجاح ساندرا داي أوكونور لخلافة القاضي المساعد بوتر ستيوارت ، مُوفيًا بوعده الانتخابي بتعيين أول امرأة في المحكمة العليا. وافق الديمقراطيون، الذين كانوا يعتزمون معارضة ترشيحات ريغان للمحكمة العليا بشدة، على ترشيح أوكونور. إلا أن اليمين المسيحي شعر بالدهشة والاستياء من أوكونور، خشية ألا تُبطل قرار المحكمة العليا في قضية رو ضد ويد ، الذي أقرّ حماية الإجهاض من التدخل الحكومي بموجب الدستور. ^{[ ٣٠ ]}^{[ ٣١ ]} شغلت أوكونور منصبها في المحكمة العليا حتى عام ٢٠٠٦، وكانت تُعتبر عمومًا محافظة وسطية. ^{[ ٣٢ ]}

في عام ١٩٨٦، عيّن ريغان القاضي المساعد ويليام رينكويست رئيسًا للمحكمة العليا للولايات المتحدة بعد تقاعد وارن برجر . ^{[ ٣٣ ]} كان رينكويست، العضو في الجناح المحافظ للمحكمة، ^{[ ٣٢ ]} ثالث قاضٍ مساعد في منصبه يُرقّى إلى منصب رئيس المحكمة، بعد إدوارد دوغلاس وايت وهارلان ف. ستون . نجح ريغان في ترشيح أنتونين سكاليا لشغل منصب رينكويست كقاضٍ مساعد في المحكمة العليا. ^{[ ٣٣ ]} انضم سكاليا إلى الجناح المحافظ للمحكمة. ^{[ ٣٢ ]}

واجه ريغان صعوبات جمة في شغل آخر منصب شاغر في المحكمة العليا، والذي نشأ عن تقاعد لويس ف. باول الابن. رشّح ريغان روبرت بورك في يوليو/تموز 1987، لكن مجلس الشيوخ رفض ترشيحه في أكتوبر/تشرين الأول من العام نفسه. ^{[ 33 ]} وفي وقت لاحق من ذلك الشهر، أعلن ريغان ترشيح دوغلاس هـ. غينسبيرغ ، لكن غينسبيرغ انسحب من الترشيح في نوفمبر/تشرين الثاني 1987. وأخيرًا، رشّح ريغان أنتوني كينيدي ، الذي نال موافقة مجلس الشيوخ في فبراير/شباط 1988. ^{[ 33 ]} وإلى جانب أوكونور، كان كينيدي الصوت الحاسم في المحكمة العليا في العقود التي تلت مغادرة ريغان منصبه. ^{[ 34 ]}

المحاكم الأخرى

عيّن ريغان ما مجموعه 368 قاضياً في محاكم الاستئناف والمحاكم الجزئية الأمريكية ، وهو عدد يفوق ما عيّنه أي رئيس آخر . وكانت الغالبية العظمى من قضاته من المحافظين، وكان العديد منهم منتمين إلى جمعية الفيدراليين المحافظة . ^{[ 35 ]} وبفضل قانون أصدره الكونغرس عام 1984 لإنشاء مناصب قضائية اتحادية جديدة، عيّن ريغان ما يقارب نصف القضاة الاتحاديين بحلول وقت مغادرته منصبه عام 1989. ^{[ 36 ]}

محاولة اغتيال

في 30 مارس 1981، وبعد 69 يومًا فقط من تولي الإدارة الجديدة، تعرض ريغان، وسكرتيره الصحفي جيمس برادي ، وضابط شرطة واشنطن توماس ديلاهانتي ، وعميل الخدمة السرية تيم مكارثي ، لإطلاق نار من قبل جون هينكلي جونيور، الذي حاول اغتياله ، خارج فندق واشنطن هيلتون . ورغم أن التقارير الأولية أشارت إلى أن ريغان كان "على وشك الموت" عند وصوله إلى مستشفى جامعة جورج واشنطن ، إلا أنه خضع لعملية جراحية وتعافى سريعًا من كسر في الضلع، وثقب في الرئة، ونزيف داخلي . ^{[ 37 ]} غادر ريغان المستشفى في 11 أبريل، ليصبح أول رئيس في منصبه ينجو من محاولة اغتيال. ^{[ 38 ]} كان لمحاولة الاغتيال الفاشلة تأثير كبير على شعبية ريغان؛ إذ أشارت استطلاعات الرأي إلى أن نسبة تأييده بلغت حوالي 73%. ^{[ 39 ]}^{[ 40 ]} وصف العديد من المحللين والصحفيين لاحقًا محاولة الاغتيال الفاشلة بأنها لحظة حاسمة في رئاسة ريغان، حيث وفرت شعبيته الجديدة زخمًا كبيرًا في تمرير برنامجه المحلي. ^{[ 41 ]}

الشؤون الداخلية

استخدم ريغان موظفي البيت الأبيض لتشكيل السياسات الداخلية الرئيسية. وقد استعان رئيس موظفيه بشكل مكثف بمكتب تطوير السياسات في الإشراف على عمل مجلس الوزراء بشأن مبادرات ريغان. ^{[ 42 ]}

"الريغانوميكس" والضرائب

قانون الإنعاش الاقتصادي الضريبي لعام 1981

طبّق ريغان سياسات اقتصادية نيوليبرالية قائمة على اقتصاديات جانب العرض ، داعيًا إلى فلسفة عدم التدخل وسياسة مالية حرة . ^{[ 43 ]}^{[ 44 ]} تشابهت سياسات ريغان الضريبية مع تلك التي وضعها الرئيس كالفين كوليدج ووزير الخزانة أندرو ميلون في عشرينيات القرن الماضي. كما تأثر فريق ريغان بشدة باقتصاديين معاصرين مثل آرثر لافر ، الذي رفض آراء الاقتصاديين الكينزيين السائدة آنذاك . ^{[ 45 ]} اعتمد ريغان على لافر وغيره من الاقتصاديين للقول بأن تخفيض الضرائب سيقلل التضخم، وهو ما يتعارض مع الرأي الكينزي السائد. ^{[ 46 ]} كما أكد أنصار اقتصاديات جانب العرض أن خفض الضرائب سيؤدي في نهاية المطاف إلى زيادة إيرادات الحكومة نتيجة للنمو الاقتصادي، وهو طرح طعن فيه العديد من الاقتصاديين. ^{[ 47 ]}

كاد النائب الجمهوري جاك كيمب والسيناتور الجمهوري ويليام روث أن ينجحا في تمرير قانون تخفيض ضريبي كبير خلال رئاسة كارتر، لكن كارتر منع إقرار القانون بسبب مخاوفه بشأن العجز. ^{[ 48 ]} جعل ريغان إقرار قانون كيمب-روث أولويته الداخلية القصوى فور توليه منصبه. وبما أن الديمقراطيين كانوا يسيطرون على مجلس النواب، فإن إقرار أي قانون كان سيتطلب دعم بعض الديمقراطيين في المجلس بالإضافة إلى دعم الجمهوريين في الكونغرس. ^{[ 49 ]} وحد فوز ريغان في الانتخابات الرئاسية عام 1980 الجمهوريين حول قيادته، بينما كان الديمقراطيون المحافظون مثل فيل غرام من تكساس (الذي أصبح لاحقًا جمهوريًا) حريصين على دعم بعض سياسات ريغان المحافظة. ^{[ 50 ]} طوال عام 1981، التقى ريغان بشكل متكرر بأعضاء الكونغرس، مركزًا بشكل خاص على كسب دعم الديمقراطيين الجنوبيين المحافظين. ^{[ 49 ]} استفاد ريغان أيضاً من أغلبية محافظة في مجلس النواب خلال أول عامين له كرئيس، حيث حصل على ما يقدر بنحو 230 صوتاً خلال الكونغرس السابع والتسعين، على الرغم من أن هذا تغير بعد مكاسب الديمقراطيين في انتخابات عام 1982، حيث انتقلت السيطرة على مجلس النواب إلى الليبراليين داخل الكتلة الديمقراطية. ^{[ 51 ]}

في يوليو/تموز 1981، صوّت مجلس الشيوخ بأغلبية 89 صوتًا مقابل 11 لصالح مشروع قانون خفض الضرائب الذي كان ريغان يؤيده، ثم وافق مجلس النواب عليه لاحقًا بأغلبية 238 صوتًا مقابل 195. ^{[ 52 ]} وقد خفّض قانون الإنعاش الاقتصادي الضريبي لعام 1981 أعلى معدل ضريبي هامشي من 70% إلى 50%، وخفّض ضريبة أرباح رأس المال من 28% إلى 20%، وزاد مبلغ الأموال الموروثة المعفاة من ضريبة التركات بأكثر من ثلاثة أضعاف ، وخفّض ضريبة الشركات . ^{[ 49 ]}^{[ 52 ]} وقد أشاد بعض الصحفيين بنجاح ريغان في تمرير قانون ضريبي رئيسي وخفض الميزانية الفيدرالية، واصفين إياه بـ"ثورة ريغان"؛ وكتب أحد الكتّاب أن نجاح ريغان التشريعي يُمثّل "أقوى مبادرة محلية قادها أي رئيس منذ مئة يوم لفرانكلين روزفلت ". ^{[ 53 ]}

قوانين الضرائب اللاحقة

في مواجهة المخاوف بشأن تزايد الدين الفيدرالي، وافق ريغان على رفع الضرائب، ووقع على قانون الإنصاف الضريبي والمسؤولية المالية لعام 1982 (TEFRA). ^{[ 54 ]} استنكر العديد من مؤيدي ريغان المحافظين قانون TEFRA، لكن ريغان جادل بأن إدارته لن تتمكن من تحقيق المزيد من تخفيضات الميزانية دون زيادة الضرائب. ^{[ 55 ]} من بين بنود أخرى، ضاعف قانون TEFRA الضريبة الفيدرالية على السجائر وألغى جزءًا من تخفيضات ضريبة الشركات الواردة في قانون الضرائب لعام 1981. ^{[ 56 ]} بحلول عام 1983، انخفض مقدار الضريبة الفيدرالية على جميع دافعي الضرائب الأمريكيين أو معظمهم، لكنه أثر بشدة على الأثرياء؛ إذ انخفضت نسبة الدخل المدفوعة كضرائب من قبل أغنى 1% من 29.8% إلى 24.8%. ^{[ 57 ]} وبسبب ضعف الاقتصاد جزئيًا، تضاءل الزخم التشريعي لريغان بعد عامه الأول في منصبه، وخسر حزبه عدة مقاعد في مجلس النواب في انتخابات الكونغرس لعام 1982 . ^{[ 58 ]} بالمقارنة مع انتخابات التجديد النصفي الأخرى ، كانت الخسائر ضئيلة نسبيًا بالنسبة للحزب الذي كان يشغل الرئاسة، لكن الديمقراطيين المحافظين كانوا أقل انفتاحًا على مبادرات ريغان بعد عام 1982. ^{[ 59 ]} مع استمرار العجز في كونه مشكلة، وقّع ريغان على مشروع قانون آخر رفع الضرائب، وهو قانون خفض العجز لعام 1984. ^{[ 60 ]}

مع تولي دونالد ريغان منصب رئيس الأركان عام 1985، جعلت إدارة ريغان تبسيط قانون الضرائب محورًا رئيسيًا لبرنامجها الداخلي خلال ولايتها الثانية. ^{[ 61 ]} وبالتعاون مع رئيس مجلس النواب ، تيب أونيل ، وهو ديمقراطي كان يؤيد أيضًا إصلاح النظام الضريبي، تغلب ريغان على معارضة شديدة من أعضاء الكونغرس من كلا الحزبين لتمرير قانون إصلاح الضرائب لعام 1986. [ ^{62 ] بسّط} القانون قانون الضرائب بتقليص عدد الشرائح الضريبية إلى أربع، وخفض عدد من الإعفاءات الضريبية. انخفضت أعلى نسبة ضريبية إلى 28%، لكن ضرائب أرباح رأس المال على أصحاب الدخول الأعلى زادت من 20% إلى 28%. وقد تم تعويض الزيادة في أدنى شريحة ضريبية من 11% إلى 15%، بل وتجاوزت، من خلال توسيع نطاق الإعفاء الشخصي، والخصم القياسي ، وائتمان ضريبة الدخل المكتسب . وكانت النتيجة النهائية إخراج ستة ملايين أمريكي فقير من سجلات ضريبة الدخل، وتخفيض الالتزامات الضريبية على جميع مستويات الدخل. ^{[ 63 ]}^{[ 64 ]} كان الأثر الصافي لقوانين الضرائب التي أصدرها ريغان هو أن العبء الضريبي الإجمالي ظل ثابتاً عند حوالي 19 بالمائة من الناتج القومي الإجمالي . ^{[ 65 ]}

الإنفاق الحكومي

المالية الفيدرالية والناتج المحلي الإجمالي خلال فترة رئاسة ريغان ^{[ 66 ]}
السنة المالية	الإيصالات	النفقات	فائض/ عجز	الناتج المحلي الإجمالي	الدين كنسبة مئوية من الناتج المحلي الإجمالي ^{[ 67 ]}
1981	599.3	678.2	-79.0	3133.2	25.2
1982	617.8	745.7	-128.0	3313.4	27.9
1983	600.6	808.4	-207.8	3,536.0	32.2
1984	666.4	851.8	-185.4	3949.2	33.1
1985	734.0	946.3	-212.3	4265.1	35.3
1986	769.2	990.4	-221.2	4526.3	38.5
1987	854.3	1004.0	-149.7	4767.7	39.6
1988	909.2	1,064.4	-155.2	5138.6	39.9
1989	991.1	1143.7	-152.6	5,554.7	39.4
المرجع.	^{[ 68 ]}			^{[ 69 ]}	^{[ 70 ]}

أعطى ريغان الأولوية لتخفيض الضرائب على حساب خفض الإنفاق، مُبررًا ذلك بأن انخفاض الإيرادات سيؤدي حتمًا إلى خفض الإنفاق. ^{[ 71 ]} ومع ذلك، كان ريغان مصممًا على خفض الإنفاق الحكومي وإلغاء أو تفكيك برامج "المجتمع العظيم" مثل برنامج "ميديكيد" ومكتب الفرص الاقتصادية . ^{[ 72 ]} في أغسطس 1981، وقّع ريغان قانون التوفيق الشامل للميزانية لعام 1981، الذي خفّض التمويل الفيدرالي للبرامج الاجتماعية مثل قسائم الطعام وبرامج وجبات الغداء المدرسية وبرنامج "ميديكيد". ^{[ 73 ]} كما أُلغي قانون التوظيف والتدريب الشامل ، الذي كان قد وفّر فرص عمل لـ 300 ألف عامل في عام 1980، ^{[ 53 ]} وشددت الإدارة شروط استحقاق إعانات البطالة . ^{[ 74 ]} والجدير بالذكر أن وزارة الدفاع كانت غائبة عن تخفيضات الميزانية ، بل شهدت زيادة في ميزانيتها. ^{[ 75 ]}

حقق ريغان عدة نجاحات تشريعية في عامه الأول في منصبه، لكن محاولاته لخفض الإنفاق المحلي الفيدرالي بعد عام 1981 واجهت مقاومة متزايدة من الكونغرس. ^{[ 76 ]} وازداد الإنفاق على برامج مثل الدخل التكميلي للأمن الاجتماعي ، وبرنامج ميديكيد، والإعفاء الضريبي على الدخل المكتسب ، وبرنامج مساعدة الأسر التي لديها أطفال مُعالين، بعد عام 1982. وارتفع عدد الموظفين المدنيين الفيدراليين خلال فترة ولاية ريغان، من 2.9 مليون إلى 3.1 مليون. ^{[ 77 ]} ولم تحظَ سياسة ريغان " الفيدرالية الجديدة" ، التي سعت إلى نقل مسؤولية معظم البرامج الاجتماعية إلى حكومات الولايات، بتأييد يُذكر في الكونغرس. ^{[ 78 ]}

في عام ١٩٨١، حصل مدير مكتب الإدارة والميزانية، ديفيد ستوكمان، على موافقة ريغان للسعي إلى خفض مخصصات الضمان الاجتماعي ، إلا أن هذه الخطة لم تلقَ استحسانًا في الكونغرس. ^{[ ٧٩ ]} وفي عام ١٩٨٢، أنشأ ريغان اللجنة الوطنية لإصلاح الضمان الاجتماعي، وهي لجنة مشتركة بين الحزبين ، لتقديم توصيات تضمن سلامة الضمان الاجتماعي على المدى الطويل. رفضت اللجنة خصخصة الضمان الاجتماعي وغيرها من التغييرات الرئيسية في البرنامج، لكنها أوصت بتوسيع قاعدة الضمان الاجتماعي (بإضافة الموظفين الفيدراليين والمنظمات غير الربحية المعفيين)، ورفع ضرائب الضمان الاجتماعي، وخفض بعض المدفوعات. وقد تم سنّ هذه التوصيات في تعديلات الضمان الاجتماعي لعام ١٩٨٣ ، والتي حظيت بدعم الحزبين. ^{[ ٨٠ ]} وبينما تجنّب ريغان خفض مخصصات الضمان الاجتماعي والرعاية الطبية لمعظم الأفراد، ^{[ ٨١ ]} سعت إدارته إلى شطب العديد من الأشخاص من قوائم إعانات العجز في الضمان الاجتماعي. ^{[ 82 ]} إن عجز ريغان عن تنفيذ تخفيضات كبيرة في الضمان الاجتماعي رسّخ مكانته كقضية حساسة للغاية في السياسة الأمريكية، وستتردد الإدارات اللاحقة في اقتراح تخفيضات على هذا البرنامج الشعبي. ^{[ 83 ]}

العجز

نظراً لعدم رغبة ريغان في ربط تخفيضاته الضريبية بتخفيضات في الإنفاق الدفاعي أو الضمان الاجتماعي، أصبحت العجوزات المتزايدة مشكلة. ^{[ 84 ]} وقد تفاقمت هذه العجوزات بسبب ركود أوائل الثمانينيات ، الذي أدى إلى انخفاض الإيرادات الفيدرالية. ^{[ 85 ]} ونظراً لعدم قدرته على تحقيق المزيد من تخفيضات الإنفاق المحلي، وتحت ضغط لمعالجة العجز، اضطر ريغان إلى رفع الضرائب بعد عام 1981. ^{[ 86 ]} ومع ذلك، تضاعف الدين القومي أكثر من ثلاث مرات بين السنة المالية 1980 والسنة المالية 1989، حيث ارتفع من 914 مليار دولار إلى 2.7 تريليون دولار، بينما ارتفعت نسبة الدين القومي إلى الناتج المحلي الإجمالي من 33% في عام 1981 إلى 53% في عام 1989. ولم يقدم ريغان ميزانية متوازنة خلال فترة رئاسته. ^{[ 87 ]}

في محاولة لخفض الدين الوطني، أقرّ الكونغرس قانون غرام-رودمان-هولينغز للميزانية المتوازنة ، الذي نصّ على تخفيضات تلقائية في الإنفاق إذا لم يتمكن الكونغرس من القضاء على العجز من خلال عملية إعداد الميزانية المعتادة. ^{[ 36 ]} ومع ذلك، وجد الكونغرس طرقًا للالتفاف على التخفيضات التلقائية، واستمر العجز في الارتفاع، مما أدى في النهاية إلى إقرار قانون التوفيق الشامل للميزانية لعام 1990. ^{[ 88 ]}

اقتصاد

تولى ريغان منصبه في ظل ظروف اقتصادية متردية، حيث عانت البلاد من الركود التضخمي ، وهي ظاهرة تميزت بارتفاع معدلات التضخم والبطالة. ^{[ 89 ]} شهد الاقتصاد فترة نمو وجيزة في بداية السنة الأولى من ولاية ريغان، لكنه سرعان ما انزلق إلى ركود اقتصادي في يوليو 1981. ^{[ 90 ]} ومع استمرار الركود خلال العامين الأولين من رئاسة ريغان، ألقى العديد من المسؤولين في إدارته باللوم على سياسات بول فولكر ، رئيس مجلس الاحتياطي الفيدرالي . إلا أن ريغان نفسه لم ينتقد فولكر قط. ^{[ 91 ]} سعى فولكر إلى مكافحة التضخم من خلال اتباع سياسة "النقد المتشدد" التي حددت أسعار الفائدة عند مستوى مرتفع. ^{[ 92 ]} من شأن أسعار الفائدة المرتفعة أن تحد من الإقراض والاستثمار، مما سيؤدي بدوره إلى خفض التضخم، ورفع معدلات البطالة، وتقليص النمو الاقتصادي، على الأقل على المدى القصير. ^{[ 93 ]} بلغت البطالة ذروتها عند ما يقارب 11% في عام 1982، ^{[ 92 ]} وارتفع معدل الفقر من 11.7% إلى 15%. ^{[ 74 ]} خرجت البلاد من الركود في عام 1983، ^{[ 94 ]} لكن لم يستفد الجميع بالتساوي من الانتعاش الاقتصادي، وازدادت الفوارق الاقتصادية وعدد المشردين خلال ثمانينيات القرن العشرين. ^{[ 95 ]}^{[ 96 ]} خوفًا من تدهور الثقة في الانتعاش الاقتصادي، رشّح ريغان فولكر لولاية ثانية عام 1983، وبقي فولكر في منصبه حتى عام 1987. ^{[ 97 ]} انخفض التضخم إلى حوالي 3.5% عام 1985، بينما انخفض معدل البطالة إلى حوالي 5% عام 1988. ^{[ 58 ]} في عام 1987، عيّن ريغان الخبير الاقتصادي المحافظ آلان غرينسبان خلفًا لفولكر، وقاد غرينسبان مجلس الاحتياطي الفيدرالي حتى عام 2006. رفع غرينسبان أسعار الفائدة في محاولة أخرى لكبح التضخم، مما أدى إلى انهيار سوق الأسهم في أكتوبر 1987، والذي عُرف باسم " الاثنين الأسود "، لكن الأسواق استقرت وتعافت في الأسابيع التالية. ^{[ 97 ]}

تَعَب

في أغسطس/آب 1981، صوّتت منظمة مراقبي الحركة الجوية المحترفين (PATCO)، التي تضم موظفين اتحاديين، على الإضراب العمالي أملاً في تحسين الأجور والمزايا. بعد التصويت، أعلن ريغان أنه سيتم فصل المضربين إذا لم يعودوا إلى العمل في غضون 48 ساعة. بعد انقضاء المهلة، فصل ريغان أكثر من 10,000 مراقب حركة جوية، بينما عاد حوالي 40% من أعضاء النقابة إلى العمل. تعرّضت طريقة تعامل ريغان مع الإضراب لانتقادات شديدة من قادة النقابات، لكنها حظيت بموافقة قاعدته المحافظة من الناخبين وغيرهم من عامة الشعب. ^{[ 99 ]}^{[ 100 ]} أدى كسر إضراب PATCO إلى إحباط الحركة العمالية المنظمة، وانخفض عدد الإضرابات بشكل كبير في ثمانينيات القرن العشرين. ^{[ 99 ]} انتهت العديد من الإضرابات التي وقعت، بما في ذلك إضراب عمال مناجم النحاس في أريزونا عام 1983 ، وإضراب سائقي حافلات غرايهاوند عام 1983، وإضراب هورميل في الفترة 1985-1986 ، بفصل المضربين. وبموافقة المعينين من قبل ريغان في المجلس الوطني لعلاقات العمل ، حصلت العديد من الشركات على تخفيضات في الأجور والمزايا من النقابات، لا سيما في قطاع التصنيع. ^{[ 101 ]} خلال فترة رئاسة ريغان، انخفضت نسبة الموظفين المنضمين إلى نقابات عمالية من حوالي ربع إجمالي القوى العاملة إلى حوالي سدسها. ^{[ 102 ]}

إلغاء القيود التنظيمية

سعى ريغان إلى تخفيف القيود الفيدرالية على الأنشطة الاقتصادية، وعيّن مسؤولين بارزين يتبنون هذا التوجه. ووفقًا للمؤرخ ويليام لويشتنبرغ ، بحلول عام 1986، ألغت إدارة ريغان ما يقرب من نصف اللوائح الفيدرالية التي كانت سارية في عام 1981. ^{[ 103 ]} وقد قامت لجنة الاتصالات الفيدرالية بتحرير قطاع البث بشكل جذري، وألغت مبدأ الإنصاف وقيودًا أخرى. ^{[ 104 ]} كما حرر قانون غارن-سان جيرمان للمؤسسات الإيداعية لعام 1982 جمعيات الادخار والقروض ، وسمح للبنوك بتقديم قروض عقارية ذات معدل فائدة متغير . وألغى ريغان أيضًا العديد من الوظائف الحكومية، وسرّح عددًا كبيرًا من الموظفين الفيدراليين، بمن فيهم جميع موظفي إدارة التوظيف والتدريب . ونفّذ وزير الداخلية جيمس جي. وات سياسات تهدف إلى فتح الأراضي الفيدرالية أمام التنقيب عن النفط والتعدين السطحي . وفي عهد مديرة وكالة حماية البيئة آن غورسوش ، تم تخفيض ميزانية الوكالة بشكل كبير، وتساهلت الوكالة في تطبيق اللوائح البيئية. ^{[ 103 ]}

أزمة الادخار والقروض

بعد إقرار قانون غارن-سان جيرمان للمؤسسات الإيداعية، انخرطت جمعيات الادخار والقروض في أنشطة أكثر خطورة، واختلس قادة بعض هذه المؤسسات الأموال. ^{[ 105 ]} وفيما عُرف بأزمة الادخار والقروض ، أفلست 747 مؤسسة مالية، واحتاجت إلى إنقاذها بمبلغ 160 مليار دولار من أموال دافعي الضرائب. ^{[ 106 ]} وكدليل على حجم هذه الفضيحة، كتب مارتن ماير آنذاك: "إن سرقة أموال دافعي الضرائب من قِبل المجتمع الذي استفاد من نمو صناعة الادخار والقروض في ثمانينيات القرن الماضي هي أسوأ فضيحة عامة في التاريخ الأمريكي... إذا ما قُيست بالمال، أو بسوء تخصيص الموارد الوطنية... فإن فضيحة الادخار والقروض تجعل فضيحة تيبوت دوم وكريدي موبيلييه تبدوان حادثتين بسيطتين." ^{[ 107 ]}

الهجرة

شهدت ثمانينيات القرن العشرين أعلى معدل للهجرة إلى الولايات المتحدة منذ عشرينيات القرن العشرين، وبلغت نسبة السكان المولودين في الخارج أعلى مستوى لها منذ أربعينيات القرن العشرين. ^{[ 108 ]} لم يجعل ريغان الهجرة محورًا لإدارته، لكنه دعم حزمة من الإصلاحات التي رعاها السيناتور الجمهوري آلان سيمبسون والنائب الديمقراطي رومانو مازولي ، والتي وقّعها لتصبح قانونًا باسم قانون إصلاح ومراقبة الهجرة في نوفمبر 1986. ^{[ 109 ]} جَرَّمَ القانون توظيف أو استقطاب المهاجرين غير الشرعيين عن علم ، وألزم أصحاب العمل بالتحقق من وضع موظفيهم فيما يتعلق بالهجرة، ومنح العفو لحوالي ثلاثة ملايين مهاجر غير شرعي دخلوا الولايات المتحدة قبل 1 يناير 1982، وأقاموا في البلاد بشكل متواصل. كما تضمن القانون بنودًا تهدف إلى تعزيز الإجراءات الأمنية على الحدود المكسيكية الأمريكية . ^{[ 110 ]} عند توقيع القانون في حفل أقيم بجوار تمثال الحرية الذي تم تجديده حديثًا ، قال ريغان: "ستساهم بنود تقنين أوضاع المهاجرين في هذا القانون بشكل كبير في تحسين حياة فئة من الأفراد الذين يضطرون الآن للاختباء في الظل، محرومين من العديد من مزايا المجتمع الحر والمنفتح. وقريبًا جدًا، سيتمكن العديد من هؤلاء الرجال والنساء من الظهور في المجتمع، وفي نهاية المطاف، إذا رغبوا، قد يصبحون أمريكيين." ^{[ 111 ]} لم ينجح مشروع القانون إلى حد كبير في وقف الهجرة غير الشرعية، وارتفع عدد المهاجرين غير الشرعيين من 5 ملايين في عام 1986 إلى 11.1 مليون في عام 2013. ^{[ 110 ]}

السياسة الجنائية ومكافحة المخدرات

بعد فترة وجيزة من توليه منصبه، أعلن ريغان عن سياسات أكثر تشدداً في " الحرب على المخدرات ". ^{[ 112 ]}^{[ 113 ]} ووعد بحملة "مخططة ومنسقة" ضد جميع أنواع المخدرات، ^{[ 114 ]} على أمل الحد من تعاطي المخدرات، لا سيما بين المراهقين. ^{[ 115 ]}^{[ 116 ]} وبرز " وباء الكراك "، الذي شهد إدمان عدد كبير من الأفراد على الكوكايين ، وربما لعب دوراً في العديد من جرائم القتل، كقضية رئيسية تثير قلق الرأي العام. ^{[ 117 ]} وجعلت السيدة الأولى نانسي ريغان الحرب على المخدرات قضيتها الرئيسية كسيدة أولى، وأسست حملة " قل لا للمخدرات" للتوعية بمخاطر المخدرات. ^{[ 118 ]}

دفعت المخاوف بشأن تعاطي المخدرات الكونغرس إلى سنّ تشريعات مثل قانون مكافحة الجريمة الشامل لعام 1984 ^{[ 119 ]} وقانون مكافحة إساءة استخدام المخدرات لعام 1986 ، الذي خصص 1.7 مليار دولار لمكافحة المخدرات وفرض حدًا أدنى إلزاميًا للعقوبات على جرائم المخدرات. ^{[ 118 ]} كما وقّع ريغان قانون مكافحة إساءة استخدام المخدرات لعام 1988 ، الذي زاد من العقوبات الجنائية على تعاطي المخدرات وأنشأ مكتب السياسة الوطنية لمكافحة المخدرات . ^{[ 120 ]} اتهم النقاد سياسات ريغان بأنها عززت تفاوتات عرقية كبيرة في عدد نزلاء السجون، ^{[ 118 ]} وأنها لم تكن فعالة في الحد من توافر المخدرات أو الجريمة في الشوارع، وأنها كلفت المجتمع الأمريكي ثمنًا باهظًا ماديًا وبشريًا. ^{[ 121 ]} بينما جادل المؤيدون بأن أعداد المراهقين المتعاطين للمخدرات انخفضت خلال فترة رئاسة ريغان. ^{[ 116 ]}

في 19 مايو 1986، وقّع الرئيس ريغان قانون حماية مالكي الأسلحة النارية ، الذي عدّل قانون مراقبة الأسلحة لعام 1968 ، وحظر نقل أو حيازة الرشاشات . ^{[ 122 ]} وفي عام 1989، قال ريغان: "لا أؤمن بسلب حق المواطن في امتلاك الأسلحة للرياضة أو الصيد أو ما شابه، أو للدفاع عن المنزل؛ لكني أؤمن بأن بندقية AK-47 ، وهي رشاش، ليست سلاحًا رياضيًا ولا ضرورية للدفاع عن المنزل." ^{[ 123 ]}^{[ 124 ]}

السياسات الاجتماعية والحقوق المدنية

لم يتمكن ريغان إلى حد كبير من تنفيذ برنامجه الطموح للسياسة الاجتماعية، والذي تضمن حظرًا فيدراليًا على الإجهاض وإنهاء نظام النقل بالحافلات لإلغاء الفصل العنصري . ^{[ 125 ]} على الرغم من غياب تشريعات رئيسية في مجال السياسة الاجتماعية، استطاع ريغان التأثير على السياسة الاجتماعية من خلال اللوائح وتعيين قضاة محافظين في المحكمة العليا. ^{[ 125 ]}

صلاة المدرسة

بدعم من ريغان، قاد السيناتور الجمهوري المحافظ جيسي هيلمز جهودًا لمنع المحكمة العليا من مراجعة قوانين الولايات والمحليات التي تُلزم المدارس بالصلاة ، لكن أعضاء مجلس الشيوخ الجمهوريين مثل لويل ويكر وباري غولد ووتر عرقلوا إقرار مشروع قانون هيلمز. ^{[ 126 ]} شنّ ريغان حملةً قويةً لإعادة الصلاة المنظمة إلى المدارس، أولًا كلحظة دعاء، ثم كلحظة صمت. ^{[ 127 ]} عكس انتخابه معارضةً ^{[ 128 ]} لقضية إنجل ضد فيتالي ، التي منعت مسؤولي الولايات من تأليف صلاة رسمية للدولة وإلزام المدارس العامة بترديدها. ^{[ 129 ]} في عام 1981، اقترح تعديلًا دستوريًا بشأن الصلاة في المدارس ، ^{[ 128 ]} ينص على: "لا يُفسَّر أي شيء في هذا الدستور على أنه يمنع الصلاة الفردية أو الجماعية في المدارس العامة أو غيرها من المؤسسات العامة. لا يُلزم أي شخص من قِبل الولايات المتحدة أو أي ولاية بالمشاركة في الصلاة". في عام 1984، أثار القضية مجددًا أمام الكونغرس. ^{[ 130 ]} في عام 1985، أعرب عن خيبة أمله من استمرار قرار المحكمة العليا بحظر الوقوف دقيقة صمت في المدارس العامة، وقال إن الجهود المبذولة لإعادة الصلاة في المدارس العامة "معركة شاقة". ^{[ 131 ]} في عام 1987، جدد دعوته للكونغرس لدعم الصلاة التطوعية في المدارس. ^{[ 132 ]}

الحقوق المدنية

في عام ١٩٨٢، وقّع ريغان مشروع قانون يمدد قانون حقوق التصويت لمدة ٢٥ عامًا، بعد أن أجبرته حملة ضغط شعبية وحملة تشريعية على التخلي عن خطته لتخفيف قيود ذلك القانون. ^{[ ١٣٣ ]} كما قبل على مضض استمرار برامج العمل الإيجابي ^{[ ١٣٤ ]} وإعلان يوم مارتن لوثر كينغ جونيور عطلةً فيدرالية . ^{[ ١٣٥ ]} وقد قامت كل من لجنة تكافؤ فرص العمل ووزارة العدل بمقاضاة عدد أقل بكثير من قضايا الحقوق المدنية سنويًا مقارنةً بما كان عليه الحال في عهد كارتر. ^{[ ١٣٦ ]} في عام ١٩٨٨، استخدم ريغان حق النقض ضد قانون استعادة الحقوق المدنية ، لكن الكونغرس نقض نقضه. وكان ريغان قد جادل بأن التشريع ينتهك حقوق الولايات وحقوق الكنائس وأصحاب الأعمال. ^{[ ١٣٧ ]}

حقوق مجتمع الميم والإيدز

لم تُقرّ أي تشريعات لحقوق المثليين خلال فترة رئاسة ريغان. وكان العديد من أعضاء إدارة ريغان، بمن فيهم مدير الاتصالات بات بوكانان ، معادين للمثليين، وكذلك العديد من الزعماء الدينيين الذين كانوا حلفاء مهمين للإدارة. ^{[ 138 ]} برزت حقوق المثليين وانتشار فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز كقضية عامة هامة في عام 1985 بعد الكشف عن أن الممثل روك هدسون ، الصديق الشخصي للرئيس ريغان، كان يتلقى علاجًا للإيدز. ومع تزايد القلق العام بشأن الإيدز، أيدت المحكمة العليا قانونًا ولائيًا يُجرّم المثلية الجنسية في قضية باورز ضد هاردويك . ^{[ 139 ]} على الرغم من أن الجراح العام سي. إيفريت كوب دعا إلى حملة صحية عامة تهدف إلى الحد من انتشار الإيدز من خلال التوعية وتشجيع استخدام الواقي الذكري، إلا أن ريغان رفض مقترحات كوب لصالح التثقيف الجنسي القائم على الامتناع عن ممارسة الجنس فقط . ^{[ 140 ]} بحلول عام 1989، توفي ما يقرب من 60 ألف أمريكي بسبب الإيدز، وانتقد الليبراليون بشدة استجابة ريغان لأزمة فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز. ^{[ 141 ]} خلال حملته الانتخابية عام 1980، تحدث ريغان عن حركة حقوق المثليين:

انتقادي هو أن حركة المثليين لا تطالب فقط بالحقوق المدنية؛ بل تطالب بالاعتراف والقبول بنمط حياة بديل لا أعتقد أن المجتمع يمكنه التغاضي عنه، ولا أنا أيضاً. ^{[ 142 ]}

السياسة البيئية

امتدت تفضيلات ريغان القوية للحد من التدخل الفيدرالي وإلغاء القيود التنظيمية لتشمل البيئة. كان هدفه الرئيسي تخفيف عبء التنظيم على الشركات لتعزيز النشاط الاقتصادي في الولايات المتحدة. وبسبب هذه السياسة، رفض ريغان تجديد قانون الهواء النظيف خلال فترة رئاسته. ^{[ 143 ]} كما خفف ريغان اللوائح القائمة بشأن التلوث، وخفض تمويل الوكالات الحكومية المعنية بالبيئة، وعيّن شخصيات معروفة بمعارضتها للبيئة في مناصب رئيسية ترأس هذه المنظمات. ^{[ 144 ]}

عندما تولى ريغان منصبه عام 1981، حاول "تقليص" الأموال المخصصة لدراسة مجال الاحتباس الحراري وتغير المناخ الناتج عن النشاط البشري، وهو مجال ناشئ آنذاك. ^{[ 145 ]} في أوائل ثمانينيات القرن الماضي، كانت دراسة العلاقة بين النشاط البشري وتغير المناخ لا تزال في بداياتها، وكان العلماء بعيدين كل البعد عن التوصل إلى إجماع حول هذا الموضوع. ^{[ 146 ]}

في عام 1987، وقعت إدارة ريغان على بروتوكول مونتريال في محاولة للحد من الانبعاثات التي تضر بطبقة الأوزون . ^{[ 147 ]}

المراقبة الجماعية

استنادًا إلى مخاوف تتعلق بالأمن القومي ، ضغط فريق الأمن القومي التابع للرئيس من أجل توسيع صلاحيات المراقبة في بداية ولاية ريغان الأولى. واستندت توصياتهم إلى فرضية أن قدرات الحكومة الفيدرالية في مجال الاستخبارات ومكافحة التجسس قد أُضعفت في عهد الرئيسين كارتر وفورد. ^{[ 148 ]} في 4 ديسمبر 1981، وقّع ريغان الأمر التنفيذي رقم 12333. وسّع هذا التوجيه الرئاسي صلاحيات مجتمع الاستخبارات الحكومي ؛ وفرض قواعد للتجسس على مواطني الولايات المتحدة والمقيمين الدائمين وأي شخص داخل الولايات المتحدة؛ كما وجّه المدعي العام وغيره إلى وضع سياسات وإجراءات إضافية بشأن المعلومات التي يمكن لوكالات الاستخبارات جمعها والاحتفاظ بها ومشاركتها. ^{[ 149 ]}

الشؤون الخارجية

تصعيد الحرب الباردة

صعّد ريغان الحرب الباردة، مُسرّعًا بذلك انقلابًا على سياسة الانفراج الدولي التي بدأت عام 1979 بعد الغزو السوفيتي لأفغانستان . ^[¹⁵²^] خشي ريغان من أن الاتحاد السوفيتي قد حقق تفوقًا عسكريًا على الولايات المتحدة، وأملت إدارته أن يؤدي الإنفاق العسكري المتزايد إلى منح الولايات المتحدة تفوقًا عسكريًا وإضعاف الاقتصاد السوفيتي. ^[¹⁵³^] أمر ريغان بتعزيز هائل للقوات المسلحة الأمريكية ، موجهًا التمويل إلى قاذفة القنابل B-1 لانسر ، وقاذفة القنابل B-2 سبيريت ، وصواريخ كروز ، وصاروخ MX ، والبحرية التي تضم 600 سفينة . ^[¹⁵⁴^] ردًا على نشر الاتحاد السوفيتي لصواريخ SS-20 ، أشرف ريغان على نشر حلف الناتو لصواريخ بيرشينغ في ألمانيا الغربية. ^[¹⁵⁵^] كما ندد الرئيس بشدة بالاتحاد السوفيتي والشيوعية من الناحية الأخلاقية، ^[¹⁵⁶^] واصفًا الاتحاد السوفيتي بأنه " إمبراطورية شريرة ". ^[¹⁵⁷^] على الرغم من هذا الخطاب الحاد، ^[¹⁵⁸^] واصلت إدارة ريغان محادثات الحد من التسلح مع الاتحاد السوفيتي في إطار معاهدة " ستارت ". وخلافًا لمعاهدات " سالت " في سبعينيات القرن الماضي، التي حددت سقفًا لحجم الترسانات النووية، فإن معاهدة "ستارت" المقترحة ستُلزم كلا الجانبين بتقليص ترساناتهما النووية الحالية. ^[¹⁵⁹^]

مبادرة الدفاع الاستراتيجي

في مارس 1983، أطلق ريغان مبادرة الدفاع الاستراتيجي (SDI)، وهو مشروع دفاعي كان من شأنه استخدام أنظمة أرضية وفضائية لحماية الولايات المتحدة من هجمات الصواريخ الباليستية النووية الاستراتيجية. اعتقد ريغان أن هذا الدرع الدفاعي كفيل بجعل الحرب النووية مستحيلة. ^{[ 160 ]} انتقد العديد من العلماء وخبراء الأمن القومي المشروع ووصفوه بالمكلف وغير العملي تقنيًا، وأطلق عليه النقاد اسم "حرب النجوم" نسبةً إلى سلسلة أفلام شهيرة تحمل الاسم نفسه . ^{[ 161 ]} في نهاية المطاف، أُلغيت مبادرة الدفاع الاستراتيجي عام 1993 بسبب مخاوف تتعلق بتكلفتها وفعاليتها، فضلًا عن تغيرات الوضع الدولي. ^{[ 162 ]} مع ذلك، أبدى السوفيت قلقهم إزاء الآثار المحتملة لمبادرة الدفاع الاستراتيجي، واعتبروا تطويرها انتهاكًا لمعاهدة الصواريخ المضادة للصواريخ الباليستية . ^{[ 163 ]} احتجاجًا على مبادرة الدفاع الاستراتيجي، قطع الاتحاد السوفيتي محادثات الحد من التسلح، وتدهورت العلاقات الأمريكية السوفيتية إلى أدنى مستوياتها منذ أوائل الستينيات. ^{[ 164 ]} أثرت توترات الحرب الباردة على أعمال الثقافة الشعبية مثل فيلمي " اليوم التالي" و "ألعاب الحرب " (كلاهما عام 1983)، وأغنية " 99 بالونًا " (1983) للمغنية نينا ، والتي عكست جميعها القلق المتزايد لدى العامة من احتمال نشوب حرب نووية. ^{[ 165 ]}

مبدأ ريغان

بموجب سياسة عُرفت باسم " مبدأ ريغان" ، قدمت إدارة ريغان مساعدات علنية وسرية لحركات المقاومة المناهضة للشيوعية في محاولة لـ" دحر " الحكومات الشيوعية المدعومة من الاتحاد السوفيتي في أفريقيا وآسيا وأمريكا اللاتينية. ^{[ 166 ]} وفي أوروبا الشرقية، قدمت وكالة المخابرات المركزية الدعم لجماعة التضامن البولندية المعارضة ، مما ضمن استمرارها خلال فترة الأحكام العرفية . ^{[ 167 ]} ونشر ريغان قسم العمليات الخاصة التابع لوكالة المخابرات المركزية في أفغانستان وباكستان، وكان للوكالة دور محوري في تدريب وتجهيز وقيادة قوات المجاهدين ضد الجيش السوفيتي في الحرب السوفيتية الأفغانية . ^{[ 168 ]}^{[ 169 ]} وبحلول عام 1987، كانت الولايات المتحدة ترسل أكثر من 600 مليون دولار سنويًا، بالإضافة إلى الأسلحة والمعلومات الاستخباراتية والخبرات القتالية إلى أفغانستان. أعلن الاتحاد السوفيتي انسحابه من أفغانستان عام 1987، لكن الولايات المتحدة واجهت ردود فعل عكسية تمثلت في حركة طالبان وتنظيم القاعدة ، وهما جماعتان انبثقتا من المجاهدين، وستعارضان الولايات المتحدة في صراعات مستقبلية. ^{[ 167 ]}

على الرغم من أن كبار المحافظين جادلوا بأن استراتيجية ريغان في السياسة الخارجية كانت ضرورية لحماية مصالحهم الأمنية، فقد وصف النقاد هذه المبادرات بالعدوانية والإمبريالية، وانتقدوها بشدة باعتبارها "مُحرضة على الحرب". ^{[ 170 ]} كما تعرض ريغان لانتقادات لاذعة لدعمه قادة مناهضين للشيوعية متهمين بارتكاب انتهاكات جسيمة لحقوق الإنسان ، مثل حسين حبري ^{[ 171 ]} وإفراين ريوس مونت . ^{[ 172 ]}^{[ 173 ]} كان مونت رئيسًا لغواتيمالا ، واتُهم الجيش الغواتيمالي بارتكاب إبادة جماعية بسبب مجازر بحق أفراد من شعب الإكسيل وجماعات أصلية أخرى. ^{[ 174 ]} وكان ريغان قد صرح بأن مونت يتعرض "لظلم كبير"، ^{[ 175 ]} ووصفه بأنه "رجل يتمتع بنزاهة شخصية عالية". ^{[ 176 ]} وقد دفعت انتهاكات سابقة لحقوق الإنسان الولايات المتحدة إلى قطع المساعدات عن حكومة غواتيمالا، لكن إدارة ريغان ناشدت الكونغرس دون جدوى استئناف المساعدات العسكرية. ومع ذلك، نجحت الإدارة في تقديم مساعدات غير عسكرية مثل وكالة الولايات المتحدة للتنمية الدولية . ^{[ 175 ]}^{[ 177 ]}

أمريكا الوسطى ومنطقة البحر الكاريبي

أولت إدارة ريغان اهتمامًا بالغًا بأمريكا الوسطى والبحر الكاريبي ، إذ اعتبرتهما جبهةً رئيسيةً في الحرب الباردة. وكان ريغان وفريقه المعني بالسياسة الخارجية قلقين بشكل خاص إزاء النفوذ المحتمل لكوبا على دول مثل غرينادا ونيكاراغوا والسلفادور . ولمواجهة نفوذ كوبا والاتحاد السوفيتي، أطلق ريغان مبادرة حوض الكاريبي ، وهو برنامج اقتصادي مصمم لمساعدة الدول المعارضة للشيوعية . كما أذن باتخاذ تدابير سرية، مثل تسليح الكونترا في نيكاراغوا ، للحد من النفوذ الكوبي والسوفيتي في المنطقة. ^[¹⁷⁸^] وقدمت الإدارة الدعم لحكومات اليمين في جميع أنحاء أمريكا اللاتينية، متجاهلةً انتهاكات حقوق الإنسان في دول مثل الأرجنتين والسلفادور. ^[¹⁷⁹^]

غزو غرينادا

تصاعدت التوترات بين حكومة غرينادا اليسارية برئاسة موريس بيشوب والولايات المتحدة بسبب قيام عمال بناء كوبيين بإنشاء مطار في الجزيرة. في 16 أكتوبر/تشرين الأول 1983، قادت القوات الموالية للشيوعية بقيادة هدسون أوستن انقلابًا ضد بيشوب، الذي اعتُقل وأُعدم لاحقًا. أرسل ريغان حوالي 5000 جندي أمريكي لغزو غرينادا بعد تسعة أيام. وبعد يومين من القتال أسفر عن مقتل 19 أمريكيًا و45 غريناديًا و24 كوبيًا، أُطيح بحكومة أوستن. ^{[ 180 ]} ثم أعلن ريغان: "انتهت أيام ضعفنا. قواتنا العسكرية عادت إلى قوتها وشامخة". ^{[ 181 ]} وبينما حظي الغزو بتأييد شعبي في الولايات المتحدة وغرينادا، ^{[ 182 ]}^{[ 183 ]} فقد انتقدته المملكة المتحدة وكندا والجمعية العامة للأمم المتحدة باعتباره "انتهاكًا صارخًا للقانون الدولي ". ^{[ 184 ]}

قضية إيران كونترا

في عام ١٩٧٩، أطاحت جماعة من المتمردين اليساريين في نيكاراغوا، تُعرف باسم الساندينيين ، برئيس نيكاراغوا، ونصبت دانيال أورتيغا زعيماً للبلاد. ^{[ ١٨٥ ]} وخوفاً من سيطرة الشيوعيين على نيكاراغوا إذا بقيت تحت قيادة الساندينيين، أذنت إدارة ريغان لمدير وكالة المخابرات المركزية، ويليام ج. كيسي، بتسليح الكونترا اليمينيين . أقر الكونغرس، الذي كان يؤيد المفاوضات بين الكونترا والساندينيين، تعديل بولاند لعام ١٩٨٢ ، الذي منع وكالة المخابرات المركزية ووزارة الدفاع من استخدام ميزانياتهما لتقديم المساعدة للكونترا. ومع ذلك، وبإصرارها على دعم الكونترا، جمعت إدارة ريغان أموالاً لهم من متبرعين أفراد وحكومات أجنبية. ^{[ ١٨٦ ]} وعندما علم الكونغرس أن وكالة المخابرات المركزية زرعت سراً ألغاماً بحرية في موانئ نيكاراغوا، أقر تعديلاً ثانياً لبولاند يحظر تقديم أي مساعدة للكونترا. ^{[ 187 ]}

خلال ولايته الثانية، سعى ريغان لإيجاد طريقة لإطلاق سراح سبعة رهائن أمريكيين كانوا محتجزين لدى حزب الله ، وهي جماعة شبه عسكرية لبنانية مدعومة من إيران. قررت إدارة ريغان بيع أسلحة أمريكية لإيران، التي كانت آنذاك منخرطة في الحرب العراقية الإيرانية ، على أمل أن تضغط إيران على حزب الله لإطلاق سراح الرهائن. ^{[ 188 ]} عارض كل من وزير الدفاع واينبرغر ووزير الخارجية شولتز هذا الترتيب، لذا تولى مستشار الأمن القومي روبرت مكفارلين وخليفته جون بوينكستر الأمر . ^{[ 189 ]} باعت إدارة ريغان أكثر من 2000 صاروخ لإيران دون إبلاغ الكونغرس؛ أطلق حزب الله سراح أربعة رهائن لكنه احتجز ستة أمريكيين آخرين. وبمبادرة من أوليفر نورث ، أحد مساعدي مجلس الأمن القومي، حوّلت إدارة ريغان عائدات بيع الصواريخ إلى الكونترا. ^{[ 188 ]} أصبحت هذه المعاملات معروفة للعامة بحلول أوائل نوفمبر 1986. أنكر ريغان في البداية ارتكاب أي مخالفات، لكنه أعلن في 25 نوفمبر أن بوينكستر ونورث قد غادرا الإدارة وأنه سيشكل لجنة تاور للتحقيق في هذه المعاملات. بعد بضعة أسابيع، طلب ريغان من هيئة من القضاة الفيدراليين تعيين مدعٍ عام خاص لإجراء تحقيق منفصل، واختارت الهيئة لورانس والش . ^{[ 190 ]}

أصدرت لجنة تاور، برئاسة السيناتور الجمهوري السابق جون تاور ، تقريرًا في فبراير 1987 أكد فيه أن الإدارة الأمريكية قد باعت أسلحة مقابل رهائن، وأرسلت عائدات بيع الأسلحة إلى الكونترا. وألقى التقرير باللوم في معظم العملية على نورث وبوينكستر وماكفارلين، ولكنه انتقد أيضًا ريغان وموظفين آخرين في البيت الأبيض. ^{[ 191 ]} ردًا على تقرير لجنة تاور، صرّح ريغان قائلًا: "إن نتائجها صادقة ومقنعة وناقدة للغاية... وعلى الرغم من غضبي من الأنشطة التي جرت دون علمي، إلا أنني ما زلت مسؤولًا عنها." ^{[ 192 ]} ألحقت فضيحة إيران -كونترا ، كما عُرفت لاحقًا، ضررًا بالغًا برئاسة ريغان، وأثارت تساؤلات حول كفاءته وجدوى السياسات المحافظة. ^{[ 193 ]} أظهر استطلاع رأي أُجري في مارس 1987 أن 85% من المستطلَعين يعتقدون أن إدارة ريغان قد انخرطت في عملية تستر مُنظَّمة، وأن نصف المستطلَعين يعتقدون أن ريغان كان متورطًا شخصيًا. كما تضررت مصداقية الإدارة بشدة على الساحة الدولية، لانتهاكها حظر الأسلحة الذي فرضته على إيران. ^{[ 194 ]} نظر الديمقراطيون في الكونغرس في إمكانية عزل الرئيس ، لكنهم قرروا أن ذلك سيكون استخدامًا غير حكيم للرصيد السياسي ضد رئيس ضعيف؛ كما شعر الديمقراطيون ببعض الارتياح لقرار ريغان استبدال رئيس أركانه بهوارد بيكر. ^{[ 195 ]}

استمرت التحقيقات في فضيحة إيران-كونترا بعد مغادرة ريغان منصبه، لكنها توقفت فعلياً عندما أصدر الرئيس جورج بوش الأب عفواً عن وزير الدفاع كاسبار واينبرغر قبل بدء محاكمته. ^{[ 196 ]} لم يعثر المحققون على دليل قاطع على علم ريغان بالمساعدات المقدمة للكونترا، لكن تقرير والش أشار إلى أن ريغان "هيأ الظروف التي سمحت بارتكاب جرائم من قبل آخرين" و"شارك عن علم أو تواطأ في التستر على الفضيحة". ^{[ 197 ]}

نهاية الحرب الباردة

توفي ثلاثة قادة سوفييت مختلفين بين عامي 1982 و1985، مما ترك السوفييت بقيادة غير مستقرة حتى وصول ميخائيل غورباتشوف إلى السلطة عام 1985. ^{[ 198 ]} ورغم أن الاتحاد السوفيتي لم يُسرّع الإنفاق العسكري خلال فترة التوسع العسكري في عهد ريغان، ^{[ 199 ]} إلا أن نفقاته العسكرية الباهظة، بالإضافة إلى الزراعة الجماعية والتصنيع المخطط غير الفعال ، شكلت عبئًا ثقيلًا على الاقتصاد السوفيتي . ^{[ 200 ]} كان غورباتشوف أقل تشددًا أيديولوجيًا من أسلافه، وكان يعتقد أن الاتحاد السوفيتي بحاجة ماسة إلى إصلاحات اقتصادية وسياسية. ^{[ 198 ]} في عام 1986، أطلق إصلاحاته المزدوجة: البيريسترويكا والغلاسنوست ، والتي من شأنها تغيير الأوضاع السياسية والاقتصادية للاتحاد السوفيتي. ^[²⁰¹^] وسعيًا منه لخفض النفقات العسكرية وتقليل احتمالية نشوب حرب نووية، سعى أيضًا إلى إعادة فتح المفاوضات مع الولايات المتحدة بشأن الحد من التسلح. ^[¹⁹⁸^]

مع تراجع نفوذه على الشؤون الداخلية خلال ولايته الثانية، ركّز ريغان بشكل متزايد على العلاقات مع الاتحاد السوفيتي. ^{[ 202 ]} أدرك ريغان التغيير في توجه القيادة السوفيتية بقيادة غورباتشوف، وانتقل إلى الدبلوماسية، بهدف تشجيع الزعيم السوفيتي على إبرام اتفاقيات مهمة للحد من التسلح. كانت مهمة ريغان الشخصية هي تحقيق عالم خالٍ من الأسلحة النووية، التي وصفها جاك ف. ماتلوك الابن ، سفير ريغان لدى موسكو، بأنها "غير عقلانية تمامًا، وغير إنسانية تمامًا، ولا تصلح إلا للقتل، وربما تدمر الحياة على الأرض والحضارة". ^{[ 203 ]} اتفق غورباتشوف وريغان على الاجتماع في قمة جنيف عام 1985 ، حيث أصدروا بيانًا مشتركًا يشير إلى أن لا الولايات المتحدة ولا الاتحاد السوفيتي "سيسعون إلى تحقيق التفوق العسكري". ^{[ 204 ]} بدأ الزعيمان مراسلات خاصة بعد القمة، وأصبح كل منهما أكثر تفاؤلًا بشأن مفاوضات الحد من التسلح. ^{[ 205 ]} عارض العديد من المحافظين، بمن فيهم واينبرغر، استعداد ريغان للتفاوض مع السوفيت؛ وكتب الكاتب المحافظ جورج ويل أن ريغان كان "يرفع التفكير التمني إلى مرتبة فلسفة سياسية". ^{[ 206 ]}

هددت قضايا عديدة، من بينها العمليات الاستخباراتية التي نفذتها الدولتان والتوترات في ألمانيا وأفغانستان، إمكانية التوصل إلى اتفاق بين الولايات المتحدة والاتحاد السوفيتي. ومع ذلك، اتفق كل من غورباتشوف وريغان على مواصلة مفاوضات الحد من التسلح في قمة ريكيافيك في أكتوبر/تشرين الأول 1986. ^{[ 207 ]} في القمة، اقترب غورباتشوف وريغان من التوصل إلى اتفاق لخفض أو إزالة المخزونات النووية لكل من الولايات المتحدة والاتحاد السوفيتي بشكل كبير على مدى عشر سنوات، لكن الاتفاق انهار بسبب خلافات حول تطوير مبادرة الدفاع الاستراتيجي. ^{[ 208 ]} هاجم ريغان غورباتشوف في خطاب ألقاه عام 1987 في برلين الغربية ، لكن المفاوضات استمرت. ^{[ 209 ]} كسر غورباتشوف وريغان الجمود بالاتفاق على التفاوض على معاهدات منفصلة بشأن القوات النووية المتوسطة المدى (مثل الصواريخ الباليستية متوسطة المدى ) والأسلحة الاستراتيجية (مثل الصواريخ الباليستية العابرة للقارات ). ^{[ 210 ]}

بعد وضع إطار الاتفاق، التقى ريغان وغورباتشوف في قمة واشنطن عام 1987. ^{[ 211 ]} ووقعا معاهدة القوات النووية متوسطة المدى (معاهدة INF)، التي ألزمت كلا الطرفين بالإلغاء التام لمخزوناتهما من الصواريخ قصيرة ومتوسطة المدى. ^{[ 209 ]} ومثّل هذا الاتفاق المرة الأولى التي تلتزم فيها الولايات المتحدة والاتحاد السوفيتي بإزالة نوع من الأسلحة النووية، على الرغم من أنه نصّ على تفكيك ما يقارب عُشر الترسانة النووية العالمية فقط. كما أنشأت المعاهدة نظام تفتيش مصمم لضمان التزام الطرفين بالاتفاق. ^{[ 212 ]} بالإضافة إلى معاهدة INF، ناقش ريغان وغورباتشوف معاهدة محتملة للأسلحة الاستراتيجية، تُعرف باسم معاهدة ستارت، لكن مبادرة الدفاع الاستراتيجي (SDI) ظلت نقطة خلاف رئيسية. ^{[ 213 ]} وفي مايو 1988، صوّت مجلس الشيوخ بأغلبية 93 صوتًا مقابل 5 لصالح التصديق على معاهدة INF. ^{[ 214 ]}

زيارة الرئيس ريغان إلى الاتحاد السوفيتي، والتجول في الساحة الحمراء مع ميخائيل غورباتشوف، موسكو، 31 مايو 1988

رغم تعرضها لانتقادات من قبل محافظين مثل جيسي هيلمز، إلا أن معاهدة الصواريخ النووية متوسطة المدى (INF) منحت ريغان دفعة قوية لشعبيته في أعقاب فضيحة إيران-كونترا. وبدأ عهد جديد من التجارة والانفتاح بين القوتين، وتعاونت الولايات المتحدة والاتحاد السوفيتي في قضايا دولية مثل الحرب العراقية الإيرانية . ^{[ 215 ]} عندما زار ريغان موسكو لحضور القمة الرابعة مع غورباتشوف عام 1988، استقبله السوفيت بحفاوة بالغة. سأله صحفي عما إذا كان لا يزال يعتبر الاتحاد السوفيتي إمبراطورية الشر، فأجاب: "لا، كنت أتحدث عن زمن آخر، عن حقبة أخرى". ^{[ 216 ]} وبناءً على طلب غورباتشوف، ألقى ريغان خطابًا حول الأسواق الحرة في جامعة موسكو الحكومية . ^{[ 217 ]} في ديسمبر 1988، تخلى غورباتشوف فعليًا عن مبدأ بريجنيف ، ممهدًا الطريق للديمقراطية في أوروبا الشرقية. ^{[ 218 ]} في نوفمبر 1989، بعد عشرة أشهر من مغادرة ريغان منصبه، سقط جدار برلين . وأُعلن انتهاء الحرب الباردة بشكل غير رسمي في قمة مالطا في الشهر التالي. ^[²¹⁹^]

تكريم قتلى الحرب الألمان في بيتسبورغ، ألمانيا

تعرض ريغان لانتقادات حادة عام 1985 عندما اتُهم بتكريم مجرمي حرب نازيين في مقبرة بألمانيا الغربية. ^{[ 220 ]} في فبراير 1985، قبلت الإدارة دعوة ريغان لزيارة مقبرة عسكرية ألمانية في بيتبورغ ووضع إكليل من الزهور بجانب المستشار الألماني الغربي هيلموت كول . وقد تلقى ديفر تأكيدات من رئيس المراسم الألماني بأنه لا يوجد مجرمون حرب مدفونون هناك. تبين لاحقًا أن المقبرة تضم رفات 49 عضوًا من قوات فافن إس إس . ما لم يدركه ديفر ولا غيره من مسؤولي الإدارة في البداية هو أن العديد من الألمان كانوا يميزون بين قوات إس إس النظامية، التي كانت تتألف عادةً من المؤمنين المتحمسين للنازية، وقوات فافن إس إس التابعة للوحدات العسكرية والمؤلفة من جنود مجندين. ^{[ 221 ]}

مع تصاعد الجدل في أبريل 1985، أصدر ريغان بيانًا وصف فيه جنود النازي المدفونين في تلك المقبرة بأنهم "ضحايا"، وهو وصف أثار جدلًا واسعًا حول ما إذا كان ريغان قد ساوى بين رجال قوات الأمن الخاصة النازية وضحايا المحرقة . ^{[ 222 ]} جادل بات بوكانان ، مدير اتصالات ريغان، بأن الرئيس لم يُساوِ بين أعضاء قوات الأمن الخاصة النازية والمحرقة نفسها، بل اعتبرهم ضحايا لأيديولوجية النازية. ^{[ 223 ]} وبعد أن وُجّهت إليه ضغوط شديدة لإلغاء الزيارة، ^{[ 224 ]} ردّ الرئيس بأنه من الخطأ التراجع عن وعد قطعه للمستشار كول. في 5 مايو 1985، زار الرئيس ريغان والمستشار كول أولًا موقع معسكر بيرغن-بيلسن النازي السابق، ثم مقبرة بيتسبورغ حيث وضعوا، برفقة جنرالين عسكريين، إكليلًا من الزهور. ^{[ 225 ]}^{[ 226 ]}

الشرق الأوسط

لبنان

اندلعت حرب أهلية في لبنان عام 1975 ، ونفذت كل من إسرائيل وسوريا عمليات عسكرية داخل لبنان عام 1982. ^[²²⁷^] بعد غزو إسرائيل لجنوب لبنان ، واجه ريغان ضغوطًا داخلية ودولية لمعارضة الغزو الإسرائيلي، لكنه كان مترددًا في إعلان تفكك إسرائيل علنًا. تعاطف ريغان مع رغبة إسرائيل في هزيمة قوات منظمة التحرير الفلسطينية التي هاجمت إسرائيل من لبنان، لكنه ضغط على إسرائيل لإنهاء غزوها مع تزايد الخسائر واقتراب القوات الإسرائيلية من العاصمة اللبنانية بيروت . ^[²²⁸^] رتب الدبلوماسي الأمريكي فيليب حبيب وقفًا لإطلاق النار وافقت بموجبه إسرائيل وسوريا ومنظمة التحرير الفلسطينية على إجلاء قواتها من لبنان. ومع تأخير إسرائيل للانسحاب الكامل واستمرار العنف في لبنان، رتب ريغان إرسال قوة متعددة الجنسيات ، تضم مشاة البحرية الأمريكية ، للعمل كقوات حفظ سلام في لبنان. ^[²²⁹^] في أكتوبر/تشرين الأول 1983، أسفر تفجيران متزامنان تقريبًا في بيروت عن مقتل 241 جنديًا من مشاة البحرية الأمريكية و58 جنديًا فرنسيًا. ^[²³⁰^] انسحبت قوات حفظ السلام الدولية من لبنان عام 1984. ورداً على دور إسرائيل والولايات المتحدة في الحرب الأهلية اللبنانية، بدأت جماعة شيعية مسلحة تُعرف باسم حزب الله باحتجاز رهائن أمريكيين، حيث بلغ عددهم ثمانية أمريكيين بحلول منتصف عام 1985. ^[²³¹^] شكلت محاولات إدارة ريغان لإطلاق سراح هؤلاء الرهائن عنصراً رئيسياً في فضيحة إيران-كونترا. واستجابةً للتدخل الأمريكي في لبنان، وضعت وزارة الدفاع " مبدأ باول "، الذي ينص على أن التدخل العسكري الأمريكي يجب أن يكون الملاذ الأخير، وأن يحدد أهدافاً واضحة ومحدودة في مثل هذه التدخلات. ^[²³²^] على الرغم من تسميته بمبدأ باول، إلا أن هذه السياسة وضعها في الأصل وزير الدفاع واينبرغر، الذي تأثر ليس فقط بالوضع في لبنان، بل أيضاً بتجربة حرب فيتنام. ^[²³³^]

قصف ليبيا

كانت العلاقات بين ليبيا والولايات المتحدة في عهد الرئيس ريغان متوترة باستمرار، بدءًا من حادثة خليج سرت عام 1981؛ وبحلول عام 1982، اعتبرت وكالة الاستخبارات المركزية الأمريكية الزعيم الليبي معمر القذافي ، إلى جانب الزعيم السوفيتي ليونيد بريجنيف والزعيم الكوبي فيدل كاسترو ، جزءًا من مجموعة تُعرف باسم "الثالوث المشؤوم"، ووصفه أحد مسؤولي الوكالة بأنه "عدونا الدولي الأول". ^{[ 234 ]} وتجددت هذه التوترات لاحقًا في أوائل أبريل/نيسان 1986، عندما انفجرت قنبلة في ملهى ليلي في برلين الغربية ، مما أسفر عن إصابة 63 عسكريًا أمريكيًا ومقتل جندي واحد. وبعد أن صرّح ريغان بوجود أدلة قاطعة على أن ليبيا هي من وجّهت التفجير الإرهابي، أذن باستخدام القوة ضد البلاد. وفي وقت متأخر من مساء 15 أبريل/نيسان 1986، شنت الولايات المتحدة سلسلة من الغارات الجوية على أهداف برية في ليبيا. ^{[ 235 ]}^{[ 236 ]}

سمحت رئيسة وزراء بريطانيا، مارغريت تاتشر ، لسلاح الجو الأمريكي باستخدام القواعد الجوية البريطانية لشن الهجوم، مبررةً ذلك بدعم المملكة المتحدة لحق أمريكا في الدفاع عن النفس بموجب المادة 51 من ميثاق الأمم المتحدة . ^{[ 236 ]} صُمم الهجوم لوقف قدرة القذافي على "تصدير الإرهاب"، وتقديم "حوافز وأسباب لتغيير سلوكه الإجرامي". ^{[ 238 ]} خاطب الرئيس الأمة من المكتب البيضاوي بعد بدء الهجمات، قائلاً: "عندما يتعرض مواطنونا للهجوم أو الإساءة في أي مكان في العالم بأوامر مباشرة من أنظمة معادية، فسنرد ما دمتُ في هذا المنصب". ^{[ 236 ]} وقد أدانت العديد من الدول الهجوم. بأغلبية 79 صوتاً مؤيداً مقابل 28 صوتاً معارضاً وامتناع 33 عضواً عن التصويت، اعتمدت الجمعية العامة للأمم المتحدة القرار 41/38 الذي "يدين الهجوم العسكري الذي شُنّ على الجماهيرية العربية الليبية الشعبية الاشتراكية في 15 أبريل/نيسان 1986، والذي يُعد انتهاكاً لميثاق الأمم المتحدة والقانون الدولي". ^{[ 239 ]}

جنوب أفريقيا

خلال فترة رئاسة رونالد ريغان، استمرت جنوب أفريقيا في تطبيق نظام حكم غير ديمقراطي قائم على التمييز العنصري، يُعرف باسم نظام الفصل العنصري (الأبارتايد) ، حيث مارست أقلية البيض في جنوب أفريقيا سيطرة قانونية شبه كاملة على حياة أغلبية المواطنين من غير البيض. في أوائل ثمانينيات القرن العشرين، تصدّرت هذه القضية اهتمامًا دوليًا واسعًا نتيجة للأحداث التي شهدتها الأحياء الفقيرة والاحتجاجات التي أعقبت مقتل ستيفن بيكو . دعت سياسة إدارة ريغان إلى " انخراط بنّاء " مع حكومة الفصل العنصري في جنوب أفريقيا. وعلى عكس إدانات الكونغرس الأمريكي والمطالبات الشعبية بفرض عقوبات دبلوماسية أو اقتصادية، وجّه ريغان انتقادات طفيفة نسبيًا للنظام، الذي كان معزولًا دوليًا، ومنحت الولايات المتحدة اعترافًا رسميًا بالحكومة. في ذلك الوقت، كان الجيش الجنوب أفريقي منخرطًا في احتلال ناميبيا وحروب بالوكالة في عدة دول مجاورة، متحالفًا مع حركة يونيتا بقيادة سافيمبي. ورأى مسؤولو إدارة ريغان في حكومة الفصل العنصري حليفًا رئيسيًا في مناهضة الشيوعية. ^{[ 240 ]}

بعد أن وجد نشطاء مناهضة الفصل العنصري أن إدارة ريغان لا تستجيب لمطالبهم بفرض عقوبات اقتصادية أكثر صرامة، شنّوا حملة لسحب الاستثمارات ، بهدف حثّ الأفراد والمؤسسات على بيع حصصهم في الشركات العاملة في جنوب أفريقيا. وبحلول أواخر عام ١٩٨٥، وفي مواجهة معارضة شعبية وبرلمانية متصاعدة لموقف إدارته المتساهل تجاه سياسة الفصل العنصري التي انتهجتها حكومة جنوب أفريقيا، تراجع ريغان فجأة عن موقفه واقترح فرض عقوبات على حكومة جنوب أفريقيا، بما في ذلك حظر توريد الأسلحة . ^{[ ٢٤١ ]} ومع ذلك، اعتبر نشطاء مناهضة الفصل العنصري هذه العقوبات ضعيفة، ^{[ ٢٤٢ ]} واعتبرها معارضو الرئيس في الكونغرس، بمن فيهم ٨١ عضوًا جمهوريًا في مجلس النواب، غير كافية. وفي أغسطس ١٩٨٦، أقرّ الكونغرس قانون مكافحة الفصل العنصري الشامل ، الذي تضمن عقوبات أشدّ. استخدم ريغان حق النقض ضد القانون، لكن تمّ تجاوز هذا النقض بفضل جهد مشترك بين الحزبين في الكونغرس. ^{[ 243 ]} بحلول عام 1990، في عهد جورج بوش الأب، خليفة ريغان، كانت حكومة جنوب أفريقيا الجديدة برئاسة فريدريك دي كليرك تُدخل إصلاحات واسعة النطاق، على الرغم من أن إدارة بوش زعمت أن هذا لم يكن نتيجة للعقوبات الأكثر صرامة. ^{[ 244 ]}

التجارة الحرة

خلال حملته الرئاسية عام 1980، اقترح ريغان إنشاء سوق مشتركة في أمريكا الشمالية. وبمجرد توليه منصبه، وقّع ريغان قانون التجارة والتعريفات الجمركية لعام 1984 ، الذي منح الرئيس سلطة " المسار السريع " في التفاوض على اتفاقيات التجارة الحرة . ^{[ 245 ]} وفي عام 1985، وقّع ريغان اتفاقية التجارة الحرة بين إسرائيل والولايات المتحدة ، وهي أول اتفاقية تجارة حرة ثنائية في تاريخ الولايات المتحدة. ^{[ 246 ]} وفي عام 1988، وقّع ريغان ورئيس الوزراء الكندي برايان مولروني اتفاقية التجارة الحرة بين كندا والولايات المتحدة ، والتي خفّضت بشكل كبير الحواجز التجارية بين الولايات المتحدة وكندا. وشكّلت هذه الاتفاقية التجارية الأساس لاتفاقية التجارة الحرة لأمريكا الشمالية بين الولايات المتحدة وكندا والمكسيك. ^{[ 245 ]}

العمر والصحة

في ذلك الوقت، كان ريغان أكبر شخص يتولى منصب رئيس الولايات المتحدة. ^{[ 247 ]} أصبحت صحة ريغان مصدر قلق في بعض الأحيان خلال فترة رئاسته.

في بداية رئاسته، بدأ ريغان باستخدام سماعة أذن متطورة تقنيًا ومصممة خصيصًا له ، أولًا في أذنه اليمنى ^{[ 248 ]} ثم في أذنه اليسرى أيضًا. ^{[ 249 ]} وقد ساهم قراره بالإعلان علنًا عام 1983 عن استخدامه لهذا الجهاز الصغير المُكبِّر للصوت في زيادة مبيعاته. ^{[ 250 ]}

في 13 يوليو/تموز 1985، خضع ريغان لعملية جراحية لاستئصال 60 سم من الجزء العلوي من القولون بسبب ورم سرطاني في الأعور . ^{[ 251 ]} وتنازل عن صلاحيات الرئاسة لنائبه لمدة ثماني ساعات في إجراء مماثل لما هو منصوص عليه في التعديل الخامس والعشرين للدستور ، والذي تجنب ريغان اللجوء إليه تحديدًا. ^{[ 252 ]} استغرقت الجراحة أقل من ثلاث ساعات وتكللت بالنجاح. ^{[ 253 ]} واستأنف ريغان صلاحيات الرئاسة في وقت لاحق من ذلك اليوم. ^{[ 254 ]} وفي أغسطس/آب من ذلك العام، خضع لعملية جراحية لإزالة خلايا سرطان الجلد من أنفه. ^{[ 255 ]} وفي أكتوبر/تشرين الأول، تم اكتشاف المزيد من خلايا سرطان الجلد على أنفه، وتم استئصالها. ^{[ 256 ]}

كتبت ليزلي ستال، مراسلة البيت الأبيض السابقة، لاحقًا أنها لاحظت، مع صحفيين آخرين، في عام ١٩٨٦، ما قد يكون أعراضًا مبكرة لمرض الزهايمر الذي أصاب ريغان لاحقًا . وقالت إنه في آخر يوم لها في العمل الصحفي، تحدث إليها ريغان لبضع لحظات، وبدا أنه لا يعرفها قبل أن يعود إلى سلوكه المعتاد. ^{[ ٢٥٧ ]} ومع ذلك، صرّح طبيب ريغان الرئيسي، جون هاتون، بأن ريغان "بالتأكيد" لم يُظهر "أي علامات للخرف أو الزهايمر" خلال فترة رئاسته. ^{[ ٢٥٨ ]} وقد لاحظ أطباؤه أنه لم يبدأ في إظهار أعراض الزهايمر إلا بعد مغادرته البيت الأبيض. ^{[ ٢٥٩ ]}

في يناير 1987، خضع ريغان لعملية جراحية لاستئصال تضخم البروستاتا ، الأمر الذي أثار المزيد من المخاوف بشأن صحته. لم يتم العثور على أي أورام سرطانية، ولم يتم تخديره أثناء العملية. ^{[ 260 ]} وفي يوليو من ذلك العام، خضع لعملية جراحية ثالثة لاستئصال سرطان الجلد من أنفه. ^{[ 261 ]}

في 7 يناير 1989، خضع ريغان لعملية جراحية لإصلاح انكماش دوبويتران في إصبع البنصر من يده اليسرى. ^{[ 262 ]}

الانتخابات خلال فترة رئاسة ريغان

قادة الأحزاب في الكونغرس
		قادة مجلس الشيوخ		قادة مجلس النواب
الكونغرس	سنة	غالبية	الأقلية	المتحدث	الأقلية
97	1981–1982	بيكر	بيرد	أونيل	ميشيل
الثامن والتسعون	1983–1984	بيكر	بيرد	أونيل	ميشيل
التاسع والتسعون	1985–1986	دول	بيرد	أونيل	ميشيل
الذكرى المئوية	1987–1988	بيرد	دول	رايت	ميشيل
101 ^{[ أ ]}	1989	ميتشل	دول	رايت	ميشيل

المقاعد الجمهورية في الكونغرس
الكونغرس	مجلس الشيوخ	منزل
97 ^{[ أ ]}	53-54	192
الثامن والتسعون	54-55	166
التاسع والتسعون	53	182
الذكرى المئوية	45-46	177
101 ^{[ أ ]}	45	175

انتخابات التجديد النصفي لعام 1982

في انتخابات التجديد النصفي لعام 1982، احتفظ الديمقراطيون بأغلبية مجلس النواب، بينما احتفظ الجمهوريون بالسيطرة على مجلس الشيوخ. وقد حدّت مكاسب الديمقراطيين في مجلس النواب من سياسات ريغان، إذ كان الكونغرس الجديد أقل انفتاحًا بشكل ملحوظ على سياسات ريغان المحافظة. وعلى الرغم من المكاسب الانتخابية للديمقراطيين، فقد مثّلت هذه الانتخابات المرة الأولى منذ انتخابات عام 1930 التي ينجح فيها الحزب الجمهوري في الحفاظ على أغلبيته في أي من مجلسي الكونغرس. ^{[ 263 ]}

حملة إعادة الانتخاب عام 1984

هزم الرئيس ريغان منافسه الديمقراطي والتر مونديل في الانتخابات الرئاسية عام 1984. وأُعيد انتخاب الرئيس ريغان في واحدة من أكبر الانتصارات الانتخابية الساحقة في تاريخ الولايات المتحدة ، حيث فاز بنسبة 59% من الأصوات الشعبية، وحصل على 54,455,472 صوتًا مقابل 37,577,352 صوتًا لمونديل. وحقق الرئيس ريغان فوزًا ساحقًا في المجمع الانتخابي ، حيث حصد 525 صوتًا مقابل 13 صوتًا لمونديل.

تراجعت شعبية ريغان بعد عامه الأول في منصبه، لكنها انتعشت مع بدء تعافي الولايات المتحدة من الركود الاقتصادي عام ١٩٨٣. ^{[ ٢٦٤ ]} كان أبرز المرشحين في الانتخابات التمهيدية الرئاسية للحزب الديمقراطي عام ١٩٨٤ نائب الرئيس السابق والتر مونديل ، والسيناتور غاري هارت من كولورادو، والناشط الحقوقي الأمريكي من أصل أفريقي جيسي جاكسون . ورغم فوز هارت في عدة انتخابات تمهيدية، إلا أن مونديل فاز بترشيح الحزب في نهاية المطاف. ونظرًا لتراجع شعبيته في استطلاعات الرأي، اختار مونديل عضوة الكونغرس جيرالدين فيرارو نائبةً له على أمل حشد الدعم لحملته، لتصبح بذلك أول امرأة تُرشّح لمنصب نائب الرئيس عن حزب رئيسي في تاريخ الولايات المتحدة. ^{[ ٢٦٥ ]} عند قبوله ترشيح الحزب الديمقراطي، هاجم مونديل سياسات ريغان المتعلقة بالبيئة، والضمان الاجتماعي، والأسلحة النووية، والحقوق المدنية، وغيرها من القضايا، مصرحًا بأن إدارة ريغان كانت "من الأغنياء، وبالأغنياء، وللأغنياء". ^{[ 266 ]} كما انتقد الدين الفيدرالي المتراكم في عهد ريغان، قائلاً: "...سيتم تقليص الميزانية. وسترتفع الضرائب. وأي شخص يقول عكس ذلك لا يقول الحقيقة للشعب الأمريكي." ^{[ 94 ]}

في غضون ذلك، امتنع ريغان عمومًا عن تقديم مقترحات تشريعية جديدة لحملته الانتخابية، مركزًا بدلًا من ذلك على أحداث مثل دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1984 التي استضافتها الولايات المتحدة والذكرى الأربعين لإنزال نورماندي . ^{[ 267 ]} وقد شكك بعض المراقبين في قدرة ريغان على أداء مهام الرئيس لولاية أخرى، لا سيما بعد أدائه الضعيف في المناظرة الرئاسية الأولى. كان سلوكه المرتبك والنسيان واضحًا لمؤيديه؛ فقد عرفوه سابقًا بذكائه وخفة ظله. وبدأت الشائعات تنتشر بأنه مصاب بمرض الزهايمر . ^{[ 268 ]}^{[ 269 ]} استعاد ريغان توازنه في المناظرة الثانية، وواجه أسئلة حول عمره، قائلًا مازحًا: "لن أجعل العمر قضية في هذه الحملة. لن أستغل، لأغراض سياسية، صغر سن خصمي وقلة خبرته"، الأمر الذي أثار التصفيق والضحك، حتى من مونديل نفسه. ^{[ 270 ]}

أظهرت استطلاعات الرأي العام باستمرار تقدم ريغان في حملة عام 1984، ولم يتمكن مونديل من تغيير مسار السباق. ^{[ 271 ]} في النهاية، فاز ريغان بولاية ثانية، محققًا الفوز في 49 ولاية من أصل 50. ^{[ 272 ]} بينما فاز مونديل بولايته مينيسوتا فقط، بالإضافة إلى مقاطعة كولومبيا. حصد ريغان رقمًا قياسيًا بلغ 525 صوتًا في المجمع الانتخابي، ^{[ 273 ]} وحصل على 59% من الأصوات الشعبية مقابل 41% لمونديل. ^{[ 272 ]} مقارنةً بعام 1980، حقق ريغان مكاسب كبيرة بين الناخبين البيض في الجنوب، كما حقق أداءً متميزًا بين الناخبين الكاثوليك، والناخبين الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و29 عامًا، والناخبين الذين تزيد أعمارهم عن 60 عامًا. ^{[ 274 ]} في الانتخابات البرلمانية المتزامنة ، احتفظ الجمهوريون بالسيطرة على مجلس الشيوخ ، واحتفظ الديمقراطيون بالسيطرة على مجلس النواب .

انتخابات التجديد النصفي لعام 1986

في انتخابات التجديد النصفي لعام 1986، احتفظ الديمقراطيون بأغلبية مجلس النواب، وفازوا بالسيطرة على مجلس الشيوخ لأول مرة منذ انتخابات عام 1980. وقد بذل ريغان جهودًا حثيثة لكسب أصوات الجمهوريين في الكونغرس، وأظهر استطلاع رأي أجرته صحيفة نيويورك تايمز وشبكة سي بي إس نيوز في أكتوبر 1986 أن نسبة تأييد ريغان بلغت 67%. ومع ذلك، واجه الجمهوريون في مجلس الشيوخ تحديًا كبيرًا في ذلك العام، إذ كان عليهم الدفاع عن 22 مقعدًا من أصل 34 مقعدًا مطروحًا للانتخاب. وتركزت خسائر الجمهوريين في مجلس الشيوخ في الجنوب والولايات الزراعية. ^{[ 275 ]} وقد حالت خسارة الجمهوريين لمجلس الشيوخ دون إمكانية سنّ أي تشريعات محافظة رئيسية أخرى خلال إدارة ريغان. ^{[ 276 ]}

انتخابات عام 1988 والفترة الانتقالية

هزم الجمهوري جورج بوش الأب الديمقراطي مايكل دوكاكيس في الانتخابات الرئاسية عام 1988.

التزم ريغان الحياد علنًا في الانتخابات التمهيدية الرئاسية للحزب الجمهوري عام 1988 ، لكنه دعم سرًا نائب الرئيس جورج بوش الأب على حساب السيناتور بوب دول . وشكّل المؤتمر الوطني الجمهوري لعام 1988 ، الذي رشّح بوش للرئاسة، احتفالًا برئاسة ريغان. ^{[ 277 ]} رشّح الديمقراطيون مايكل دوكاكيس ، حاكم ولاية ماساتشوستس الليبرالي. بعد المؤتمر الوطني الديمقراطي لعام 1988 ، تصدّر دوكاكيس استطلاعات الرأي بفارق سبع عشرة نقطة، لكن بوش، مدعومًا بمعاهدة الصواريخ النووية متوسطة المدى وقوة الاقتصاد، قلّص الفارق مع اقتراب موعد الانتخابات. حاول الديمقراطيون ربط بوش بفضيحة إيران-كونترا، لكن بوش نفى تورطه فيها. ونجح الحزب الجمهوري في تصوير دوكاكيس على أنه "متساهل" في قضايا الجريمة والسياسة الخارجية، مستغلًا عفوه عن ويلي هورتون وردّه الهادئ على سؤال حول عقوبة الإعدام.

في الانتخابات الرئاسية لعام 1988 ، حقق بوش فوزًا ساحقًا على دوكاكيس، حيث نال 53.4% من الأصوات الشعبية و426 صوتًا في المجمع الانتخابي. ^{[ 278 ]} شهدت هذه الانتخابات أدنى نسبة مشاركة للناخبين المؤهلين في أي انتخابات رئاسية منذ عام 1948. ^{[ 279 ]} وفي الانتخابات البرلمانية المتزامنة ، احتفظ الديمقراطيون بالسيطرة على مجلس النواب ومجلس الشيوخ . ^{[ 278 ]} وبفضل إدارته للعلاقات مع الاتحاد السوفيتي، غادر ريغان منصبه بنسبة تأييد بلغت 68%، ^{[ 280 ]} وهي أعلى نسبة تأييد لرئيس مغادر منصبه في العصر الحديث، مساويةً بذلك نسب تأييد فرانكلين روزفلت ولاحقًا بيل كلينتون . ^{[ 281 ]}

التقييم والإرث

منذ أن ترك ريغان منصبه عام ١٩٨٩، دار نقاش واسع بين الباحثين والمؤرخين وعامة الناس حول إرثه. ^{[ ٢٨٢ ]} أشار المؤيدون إلى اقتصاد أكثر كفاءة وازدهارًا نتيجة لسياسات ريغان الاقتصادية، ^{[ ٢٨٣ ]} وإلى نجاحات في السياسة الخارجية، بما في ذلك إنهاء الحرب الباردة سلميًا، ^{[ ٢٨٤ ]} وإلى استعادة الفخر والمعنويات الأمريكية. ^{[ ٢٨٥ ]} كما يرى المؤيدون أن ريغان أعاد الإيمان بالحلم الأمريكي ^{[ ٢٨٦ ]} بعد تراجع الثقة الأمريكية واحترام الذات في ظل قيادة جيمي كارتر التي اعتُبرت ضعيفة، لا سيما خلال أزمة الرهائن الإيرانية . ^{[ ٢٨٧ ]} ولا يزال ريغان رمزًا مهمًا للمحافظة الأمريكية، تمامًا كما ظل فرانكلين روزفلت رمزًا لليبرالية لفترة طويلة بعد وفاته. ^{[ ٢٨٨ ]}

يرى النقاد أن سياسات ريغان الاقتصادية أدت إلى ارتفاع عجز الميزانية، ^{[ 289 ]} واتساع الفجوة في الثروة ، وزيادة التشرد . ^{[ 290 ]} وقد استنكر الليبراليون بشدة تخفيضات ريغان الضريبية للأثرياء وتخفيضات المساعدات للفقراء في آن واحد. ^{[ 291 ]} ويؤكد بعض النقاد أن فضيحة إيران-كونترا قد أثرت سلبًا على مصداقية الولايات المتحدة. ^{[ 292 ]} وفي كتابه الشهير " صعود وسقوط القوى العظمى" ، جادل المؤرخ بول كينيدي بأن تركيز ريغان المفرط على الدفاع سيؤدي في نهاية المطاف إلى تراجع الولايات المتحدة كقوة عظمى . ^{[ 293 ]} كما تم التشكيك في قيادة ريغان وفهمه للقضايا، بل إن بعض أعضاء الإدارة انتقدوا سلوكه السلبي خلال اجتماعاته مع الموظفين وأعضاء مجلس الوزراء. ^{[ 294 ]} وانتقد ريتشارد بايبس ، عضو مجلس الأمن القومي، ريغان ووصفه بأنه "ضائع تمامًا، وغير مؤهل، وغير مرتاح" في اجتماعات مجلس الأمن القومي. ^{[ 295 ]} انتقد عضو آخر في مجلس الأمن القومي، كولن باول ، أسلوب ريغان الإداري السلبي الذي "ألقى عبئاً هائلاً علينا". ^{[ 296 ]}

على الرغم من الجدل المستمر حول إرثه، يتفق العديد من الباحثين المحافظين والليبراليين على أن ريغان كان أحد أكثر الرؤساء تأثيرًا منذ فرانكلين روزفلت، تاركًا بصمته على السياسة والدبلوماسية والثقافة والاقتصاد الأمريكي من خلال تواصله الفعال ووطنيته المتفانية ونهجه العملي في التوفيق بين المصالح. ^{[ 297 ]} منذ مغادرته منصبه، توصل المؤرخون إلى إجماع، ^{[ 298 ]} كما لخصه المؤرخ البريطاني إم جيه هيل، الذي يرى أن الباحثين يتفقون الآن على أن ريغان أعاد إحياء المحافظة، ووجه الأمة نحو اليمين، ومارس محافظة عملية إلى حد كبير وازنت بين الأيديولوجية وقيود السياسة، وأعاد إحياء الإيمان بالرئاسة وبالاستثنائية الأمريكية ، وساهم في النصر في الحرب الباردة. ^{[ 299 ]} ويجادل هيو هيكلو بأن ريغان نفسه فشل في تقليص دولة الرفاه ، لكنه ساهم في تغيير المواقف الذي أدى إلى إفشال الجهود المبذولة لتوسيع دولة الرفاه. ^{[ 300 ]} ويضيف هيكلو أن رئاسة ريغان جعلت الناخبين الأمريكيين والقادة السياسيين أكثر تسامحاً مع العجز وأكثر معارضة للضرائب. ^{[ 301 ]}

في عام 2011، أظهر استطلاع رأي أجرته مؤسسة غالوب أن ريغان كان الرئيس الأعلى تصنيفًا، متفوقًا حتى على لينكولن. ^{[ 302 ]} وفي عام 2017، صنّف استطلاع رأي أجرته قناة سي-سبان للباحثين ريغان في المرتبة التاسعة بين أعظم الرؤساء. ^{[ 303 ]}^{[ 304 ]} كما صنّف استطلاع رأي أُجري عام 2018 لقسم الرؤساء والسياسة التنفيذية في الجمعية الأمريكية للعلوم السياسية ريغان في المرتبة التاسعة بين أعظم الرؤساء. ^{[ 305 ]} أما فيما يتعلق بأسوأ خطأ ارتكبه رئيس في منصبه، فقد صنّف استطلاع رأي أُجري عام 2006 للمؤرخين قضية إيران-كونترا في المرتبة التاسعة من حيث السوء. ^{[ 306 ]}

انظر أيضاً

تاريخ الولايات المتحدة (1980-1991)
رئاسة مارغريت تاتشر للوزراء
أول رئاسة وزراء لمهاتير محمد
مكتبة رونالد ريغان الرئاسية ، سيمي فالي، كاليفورنيا

ملاحظات توضيحية

1 2 3 17 يومًا من الكونغرس السابع والتسعين (3 يناير 1981 - 19 يناير 1981) جرت في عهد الرئيس كارتر، و17 يومًا من الكونغرس الحادي بعد المائة (3 يناير 1989 - 19 يناير 1989) جرت خلال الولاية الثانية لريغان.

مراجع

الاقتباسات

↑ بروس ج. شولمان وجوليان إي. زيليزر، محرران. التوجه نحو اليمين: جعل أمريكا محافظة في السبعينيات (مطبعة جامعة هارفارد، 2008) ص 1-10.
↑ أندرو بوش، انتصار ريغان: الانتخابات الرئاسية لعام 1980 وصعود اليمين (مطبعة جامعة كانساس، 2005).
↑ ج. لول، وس. هينرمان، "البحث عن الفضيحة" في ج. لول وس. هينرمان، محرران. فضائح الإعلام: الأخلاق والرغبة في سوق الثقافة الشعبية (1997) ص. 1-33.
↑ بول بوير، "النهضة الإنجيلية في البروتستانتية الأمريكية في سبعينيات القرن العشرين" في شولمان وزيليزر، محرران. رايتوارد باوند، الصفحات 29-51.:
↑ ستيفن د. جونسون وجوزيف ب. تامني، "اليمين المسيحي والانتخابات الرئاسية لعام 1980". مجلة الدراسات العلمية للدين (1982) 21#2: 123-131. متاح على الإنترنت
↑ جيمس دافيسون هانتر، حروب الثقافة: الصراع للسيطرة على الأسرة والفن والتعليم والقانون والسياسة في أمريكا (1992).
↑ ويلينتز 2008 ، ص 23-24.
↑ إيرل بلاك وميرل بلاك، السياسة والمجتمع في الجنوب (1989) ص 249.
↑ ويلينتز 2008 ، ص 4-7.
↑ ويلينتز 2008 ، ص 137-138.
^ ويسبيرج 2016 ، ص 56-57.
^ ويسبيرج 2016 ، ص 61-63.
↑ روسينو 2015 ، ص 23-27.
↑ شولت، بريت. "رونالد ريغان ضد جيمي كارتر: "هل وضعك أفضل مما كان عليه قبل أربع سنوات؟"تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2022 .
↑ روسينو 2015 ، ص 27-28.
↑ باترسون 2005 ، ص 149-151.
↑ براندز 2015 ، ص 241-246.
↑ روسينو 2015 ، ص 51-52.
↑ روسينو 2015 ، ص 52، .
↑ جون هـ. كيسل، "هياكل البيت الأبيض في عهد ريغان". المجلة الأمريكية للعلوم السياسية (1984): 231-258 على الإنترنت .
↑ ديفيد ب. كوهين، "من الخبازين الرائعين إلى سيد الكوارث: رئيس أركان البيت الأبيض في إدارتي ريغان وبوش الأب." مجلة الدراسات الرئاسية الفصلية 32.3 (2002): 463-482.
↑ براندز 2015 ، ص 246-248.
↑ هيرينغ 2008 ، ص 864-866.
↑ براندز 2015 ، ص 376-381.
↑ روسينو 2015 ، ص 81-82.
↑ روسينو 2015 ، ص 103-104.
↑ براندز 2015 ، ص 472-474.
↑ ويلينتز 2008 ، ص 178-180.
↑ براندز 2015 ، ص 645-649.
↑ برودنس فلاورز، "كارثة مؤيدة للحياة: إدارة ريغان وترشيح ساندرا داي أوكونور". مجلة التاريخ المعاصر 53.2 (2018): 391-414
↑ ويلينتز 2008 ، ص 189-190.
1 2 3 بيسكوبيك، جوان (4 سبتمبر 2005). "رينكويست يترك المحكمة العليا بإرث محافظ" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2016 .
1 2 3 4 "مجلس الشيوخ الأمريكي: ترشيحات المحكمة العليا: 1789-حتى الآن" . www.senate.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2017 .
↑ بارلابيانو، أليسيا؛ باتيل، جوجال ك. (27 يونيو 2018). "مع تقاعد كينيدي، تفقد المحكمة العليا مركزها" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2018 .
^ ويسبيرج 2016 ، ص 116 – 117.
1 2 روسينو 2015 ، ص. 178.
↑ "إحياء ذكرى محاولة اغتيال رونالد ريغان" . سي إن إن. 30 مارس 2001. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2007 .
↑ ديسوزا، دينيش (8 يونيو 2004). "الغاية" . ناشيونال ريفيو . تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2009 .
↑ لانجر، غاري (7 يونيو 2004). "تقييمات ريغان: جاذبية "المتواصل البارع" أكبر عند النظر إليها بأثر رجعي" . ABC . تم الاسترجاع في 30 مايو 2008 .
^ ليوختنبرج 2015 ، ص 597-598.
^ ليوختنبرج 2015 ، ص 598-599.
↑ شيرلي آن وارشو، "سيطرة البيت الأبيض على صنع السياسة الداخلية: سنوات ريغان". مجلة الإدارة العامة 55#3 (1995)، ص 247-253. متاح على الإنترنت
↑ جيرستل، غاري (2022). صعود وسقوط النظام النيوليبرالي: أمريكا والعالم في عصر السوق الحرة . مطبعة جامعة أكسفورد . الصفحات 106-108 ، 121-128 . ISBN 978-0197519646.
↑ كاراغاك، جون (2000). رونالد ريغان والإصلاحية المحافظة . كتب ليكسينغتون. ص 113. ISBN 0-7391-0296-6.
^ ليوختنبرج 2015 ، ص 595-596.
↑ العلامات التجارية 2015 ، الصفحات 271-272.
↑ باترسون 2005 ، ص 154-155.
↑ روسينو 2015 ، ص 20.
1 2 3 ليختنبرج، ص 599-601
↑ روسينو 2015 ، ص 48-49.
↑ المؤثرون والفاعلون: قادة الكونغرس في ثمانينيات القرن العشرين، جون ب. شلايس، إريك م. ليشت، 1985، ص 17
1 2 روسينو 2015 ، ص 61-62.
1 2 باترسون 2005 ، ص. 157.
↑ براندز 2015 ، ص 346-349.
↑ ويلينتز 2008 ، ص 148-149.
↑ روسينو 2015 ، ص 62-63.
↑ روسينو 2015 ، ص 63.
1 2 باترسون 2005 ، ص 162-163.
↑ روسينو 2015 ، ص 97-98، 164.
↑ شابيرو، برنارد م. (1 مارس 1993). "السياسة الرئاسية وخفض العجز: مشهد السياسة الضريبية في الثمانينيات والتسعينيات" . مجلة واشنطن ولي للقانون . 50 (2).
↑ العلامات التجارية 2015 ، الصفحات 540-541.
↑ العلامات التجارية 2015 ، الصفحات 542-544.
↑ براونلي، إليوت؛ غراهام، هيو ديفيس (2003). رئاسة ريغان: المحافظة البراغماتية وإرثها . لورانس، كانساس: مطبعة جامعة كانساس. ص 172-173 .
↑ ستويرل، سي . يوجين (1992). عقد الضرائب: كيف هيمنت الضرائب على الأجندة العامة . واشنطن العاصمة: مطبعة معهد أوربان. ص 122. ISBN 0-87766-523-0.
↑ باترسون 2005 ، ص 166.
↑ جميع الأرقام، باستثناء نسبة الدين، مُقدَّمة بمليارات الدولارات. تُحسب أرقام الإيرادات والنفقات والعجز والناتج المحلي الإجمالي والدين للسنة المالية التي تنتهي في 30 سبتمبر. على سبيل المثال، انتهت السنة المالية 2020 في 30 سبتمبر 2020.
↑ يمثل الدين الوطني الذي يحمله الجمهور كنسبة مئوية من الناتج المحلي الإجمالي
↑ "الجداول التاريخية" . whitehouse.gov . مكتب الإدارة والميزانية. الجدول 1.1 . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2021 .
↑ "الجداول التاريخية" . whitehouse.gov . مكتب الإدارة والميزانية. الجدول 1.2 . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2021 .
↑ "الجداول التاريخية" . whitehouse.gov . مكتب الإدارة والميزانية. الجدول 7.1 . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2021 .
↑ براندز 2015 ، ص 263-264.
^ ليوختنبرج 2015 ، ص 594-595.
↑ روسينو 2015 ، ص 58-60.
1 2 روسينو 2015 ، ص. 85.
↑ براندز 2015 ، ص 266-267.
^ ليختنبرج 2015 ، ص 615-616.
↑ باترسون 2005 ، ص 165.
^ ليوختنبرج 2015 ، ص 618-619.
↑ براندز 2015 ، ص 300-303.
↑ براندز 2015 ، ص 425-427.
↑ «رئاسة ريغان» . مؤسسة ريغان الرئاسية. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2008 .
↑ بير، روبرت (19 أبريل 1992). "الولايات المتحدة تعيد النظر في حرمان العديد من ذوي الإعاقة من المزايا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2008 .
↑ ويلينتز 2008 ، ص 149-150.
^ ويسبيرج 2016 ، ص 75-76.
^ ليوختنبرج 2015 ، ص 605-606.
↑ براندز 2015 ، ص 346-347.
↑ باترسون 2005 ، ص 158-159.
↑ كلاين، سيث (1 مارس 2013). "ماذا حدث في المرة الأخيرة التي شهدنا فيها خفضًا في الميزانية؟" . يو إس نيوز آند وورلد ريبورت . تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2017 .
↑ العلامات التجارية 2015 ، الصفحات 221-222.
↑ روسينو 2015 ، ص 90-91.
↑ "مقابلة بول فولكر مع برنامج "القمم المهيمنة"" . بي بي إس . 26 سبتمبر 2000. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2020 .
1 2 العلامات التجارية، الصفحات 317-319
↑ روسينو 2015 ، ص 88-90.
1 2 العلامات التجارية 2015 ، الصفحات 452-453.
↑ باترسون 2005 ، ص 166-167.
↑ روسينو 2015 ، ص 145.
1 2 براندز 2015 ، ص. 668–671.
↑ ليونهاردت، ديفيد (7 يوليو 2023). "كيف يكسب إلبا أجرًا يكفيه للعيش" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2023.
1 2 باترسون، ص 157-158
↑ روسينو 2015 ، ص 86-87.
↑ روسينو 2015 ، ص 87-88.
↑ باترسون 2005 ، ص 170.
1 2 ليختنبرج 2015 ، ص 601-604.
↑ دونيلي، هـ. (1987). "إلغاء القيود على البث" . دار نشر سي كيو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2017 .
↑ باترسون 2005 ، ص 175.
↑ تيموثي كاري ولين شيبوت، تكلفة أزمة المدخرات والقروض: الحقيقة والعواقب، مؤسسة تأمين الودائع الفيدرالية، ديسمبر 2000.
↑ أعظم عملية سطو على بنك على الإطلاق: انهيار صناعة الادخار والقروض بقلم مارتن ماير (دار سكريبنر للنشر)
↑ روسينو 2015 ، ص 158-159.
↑ العلامات التجارية 2015 ، الصفحات 544-545.
1 2 بلامر، براد (30 يناير 2013). "حاول الكونغرس إصلاح الهجرة في عام 1986. لماذا فشل؟" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2017 .
↑ ريغان، رونالد. (6 نوفمبر 1986) بيان بشأن توقيع قانون إصلاح ومراقبة الهجرة لعام 1986. مؤرشف في 31 ديسمبر 2006، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ضمن مجموعة خطابات رونالد ريغان الرئاسية. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2007.
↑ "الحرب على المخدرات" . pbs.org. 10 مايو 2001. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2001. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2007 .
↑ "حقائق المعهد الوطني لتعاطي المخدرات: اتجاهات المدارس الثانوية والشباب" . المعهد الوطني لتعاطي المخدرات، المعاهد الوطنية للصحة. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2005. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2007 .
↑ راندال، فيرنيليا ر. (18 أبريل 2006). "الحرب على المخدرات كحرب عرقية" . كلية الحقوق بجامعة دايتون . تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2007 .
↑ "مقابلة: الدكتور هربرت كليبر" . بي بي إس . تاريخ الاطلاع: ١٢ يونيو ٢٠٠٧. ربما ساهمت السياسات في عهدي ريغان وبوش في صعوبة توسيع نطاق العلاج، ولكن في الوقت نفسه، ربما كان لها أثر إيجابي في الحد من بدء تعاطي الماريجوانا واستخدامها. على سبيل المثال، انخفضت نسبة متعاطي الماريجوانا من ٣٣٪ بين طلاب المرحلة الثانوية في عام ١٩٨٠ إلى ١٢٪ في عام ١٩٩١.
1 2 باخمان، جيرالد ج.؛ وآخرون . "انخفاض تعاطي المخدرات في مرحلة الشباب" . مجلس أمناء جامعة ميشيغان . تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2007 .
↑ روسينو 2015 ، ص 122-124.
1 2 3 "ثلاثون عاماً من حرب أمريكا على المخدرات" . بي بي إس . تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2007 .
↑ روسينو 2015 ، ص 124.
↑ جونسون، جولي (19 نوفمبر 1988). "ريغان يوقع مشروع قانون للحد من تعاطي المخدرات" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2017 .
↑ "إرث حرب المخدرات في عهد ريغان" . stopthedrugwar.org. 11 يونيو 2004. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2007 .
↑ "قانون الأسلحة النارية الوطني" . مكتب الكحول والتبغ والأسلحة النارية والمتفجرات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2024 .
↑ ديكوند، ألكسندر (2003). العنف المسلح في أمريكا: الصراع من أجل السيطرة . مطبعة جامعة نورث إيسترن. ص 238.
↑ ماكسويل، مارك (11 ديسمبر 2023). "السجل: الرئيس ريغان يتحدث عن حظر الأسلحة" . KSDK . تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2024 .
1 2 روبرتس، ستيفن ف. (11 سبتمبر 1988). "الأمة؛ قضايا ريغان الاجتماعية: رحلت لكنها لم تُنسَ" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2017 .
↑ روسينو 2015 ، ص 95-96.
↑ "ريغان يحث المدارس على 'لحظة صمت'"" . لودي نيوز سنتينل . 12 يوليو 1984.
1 2 أكرمان، ديفيد م. (2001). قانون الكنيسة والدولة: التطورات في المحكمة العليا منذ عام 1980. دار نوفا للنشر. ISBN 978-1-59033-122-4.
↑ "المحكمة العليا الأمريكية: قضية إنجل ضد فيتالي ، 370 الولايات المتحدة 421 (1962)" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يوليو 2016 .
↑ "خطاب أمام جلسة مشتركة للكونغرس حول حالة الاتحاد | مشروع الرئاسة الأمريكية" . president.ucsb.edu . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2022 .
↑ جورج دي لاما، ريغان يرى "معركة شاقة" من أجل الصلاة في المدارس العامة . 7 يونيو 1985، شيكاغو تريبيون.
↑ تايلور، ستيوارت الابن (28 يناير 1987). "المحكمة العليا تقبل استئناف قانون 'لحظة الصمت'" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 5 يناير 2022 .
↑ راينز، هاول (30 يونيو 1982). "توقيع ريغان على قانون حقوق التصويت" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2015 .
↑ باترسون 2005 ، ص 171.
↑ روسينو 2015 ، ص 163-164.
↑ روسينو 2015 ، ص 42-43.
↑ شول، ستيفن أ. (1999). سياسة الحقوق المدنية الأمريكية من ترومان إلى كلينتون: دور القيادة الرئاسية . إم إي شارب. ص 94. ISBN 9780765603944.
↑ ويلينتز 2008 ، ص 185-186.
↑ روسينو 2015 ، ص 132-134.
↑ روسينو 2015 ، ص 212-214.
↑ باترسون 2005 ، ص 179-182.
↑ شير، روبرت (2006). لعب دور الرئيس: لقاءاتي الوثيقة مع نيكسون، وكارتر، وبوش الأب، وريغان، وكلينتون - وكيف لم تُهيئني هذه اللقاءات لجورج دبليو بوش . دار أكاشيك للنشر. ص 154. ISBN 978-1-933354-01-9.
↑ داينز، بي دبليو، وسوسمان، جي. (2010). سياسة البيت الأبيض والبيئة: من فرانكلين د. روزفلت إلى جورج دبليو بوش . كوليدج ستيشن: مطبعة جامعة تكساس إيه آند إم.
↑ كلاين، بنجامين. (2011). أول من سار على طول النهر: تاريخ موجز للحركة البيئية الأمريكية . الطبعة الرابعة. لانام، ماريلاند: دار نشر روومان وليتلفيلد.
↑ داينز، بي دبليو، سياسة البيت الأبيض والبيئة ، ص 176.
↑ ميلر، نورمان. (2009). السياسة البيئية: أصحاب المصلحة، والمصالح، وصنع السياسات . الطبعة الثانية. نيويورك: روتليدج.
↑ داينز، بي دبليو، سياسة البيت الأبيض والبيئة ، ص 185.
↑ فاريفار، سايروس (27 أغسطس/آب 2014). "الأمر التنفيذي الذي أدى إلى التجسس الجماعي، كما رواه خريجو وكالة الأمن القومي: السلطات الفيدرالية تسميه "اثنا عشر ثلاثة ثلاثة"؛ ومُبلغ عن المخالفات يقول إنه جوهر المشكلة" . آرس تكنيكا . تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر/كانون الأول 2017 .
↑ جايكوكس، مارك (2 يونيو 2014). "مقدمة عن الأمر التنفيذي رقم 12333: نجمة المراقبة الجماعية" . سان فرانسيسكو، كاليفورنيا: مؤسسة الحدود الإلكترونية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2017 .
↑ "رحلات الرئيس رونالد ريغان" . مكتب المؤرخ بوزارة الخارجية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2023 .
↑ ريغان، رونالد. (8 يونيو 1982). "خطاب رونالد ريغان أمام البرلمان البريطاني" . موقع التاريخ . تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2006 .
↑ "نحو تاريخ دولي للحرب في أفغانستان، 1979-1989" . مركز وودرو ويلسون الدولي للباحثين. 2002. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2007 .
↑ روسينو 2015 ، ص 66-67.
↑ باترسون 2005 ، ص 200.
↑ باترسون 2005 ، ص 205.
↑ روسينو 2015 ، ص 67.
↑ كانون 2000 ، ص 314-317.
↑ جي. توماس جودنايت، "إعادة صياغة رونالد ريغان لخطاب الحرب: تحليل خطابات "الخيار الصفري" و"الإمبراطورية الشريرة" و"حرب النجوم". المجلة الفصلية للخطابة 72.4 (1986): 390-414.
↑ هيرينغ 2008 ، ص 868-869.
↑ Beschloss 2007 ، ص 293.
↑ هيرينغ 2008 ، ص 870-871.
↑ براندز 2015 ، ص 725-726.
↑ العلامات التجارية 2015 ، الصفحات 581-585.
↑ هيرينغ 2008 ، ص 869-870.
↑ روسينو 2015 ، ص 116-117.
↑ ستيفن س. روزنفيلد (ربيع 1986). "مبدأ ريغان: مدافع يوليو" . الشؤون الخارجية . 64 (4). مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2007.
1 2 هيرينغ 2008 ، ص 883-884.
↑ كرايل، جورج (2003). حرب تشارلي ويلسون: القصة الاستثنائية لأكبر عملية سرية في التاريخ . مطبعة أتلانتيك مونثلي. رقم ISBN 0-87113-854-9.
↑ باتش، تشيستر (2006). "مبدأ ريغان: المبدأ، والبراغماتية، والسياسة". مجلة الدراسات الرئاسية الفصلية . 36 (1): 75-88 . doi : 10.1111/j.1741-5705.2006.00288.x . JSTOR 27552748 .
↑ "الشؤون الخارجية: رونالد ريغان" . بي بي إس. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2007 .
↑ "من حليف للولايات المتحدة إلى مجرم حرب مدان: نظرة على علاقات حسين حبري الوثيقة بإدارة ريغان" . ديمقراطية الآن! . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2022 .
↑ "النقاد يشككون في إرث ريغان" . 9 يونيو 2004. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2022 .
↑ "ما هو الشعور بالذنب الذي تتحمله الولايات المتحدة في غواتيمالا؟" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يناير 2022 .
^ "نعي الجنرال إفراين ريوس مونت" . الجارديان . 2 أبريل 2018 . تم الاسترجاع في 3 يناير 2023 .
1 2 "هل موّل ريغان الإبادة الجماعية في غواتيمالا؟" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2022 .
↑ "ألان نيرن: بعد صدور حكم ريوس مونت، حان الوقت لأن تُحاسب الولايات المتحدة على دورها في الإبادة الجماعية في غواتيمالا" . ديمقراطية الآن! . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2022 .
↑ كولبيبر، مايلز (24 مارس 2015). "سر رونالد ريغان الإبادي: قصة حقيقية عن إفلات اليمين المتطرف من العقاب في غواتيمالا" . صالون .
↑ العلامات التجارية 2015 ، الصفحات 350-357.
↑ روسينو 2015 ، ص 73، 77-79.
↑ باترسون 2005 ، ص 205-206.
↑ كلاينز، فرانسيس إكس. (13 ديسمبر 1983). "جيش الولايات المتحدة 'شامخ'، كما يؤكد ريغان" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2023 .
↑ ماغنوسون، إد (21 نوفمبر 1983). "العودة إلى الوضع الطبيعي" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2008.
↑ هايوارد، ستيفن ف. (2009). عصر ريغان: الثورة المضادة المحافظة: 1980-1989 . كراون فوروم. ISBN 978-1-4000-5357-5.
↑ "قرار الجمعية العامة للأمم المتحدة 38/7، الصفحة 19" . الأمم المتحدة. 2 نوفمبر 1983.
↑ باترسون 2005 ، ص 207-208.
^ ويسبيرج 2016 ، ص 128 – 129.
↑ باترسون 2005 ، ص 208-209.
1 2 وايزبيرج 2016 ، ص 129 – 134.
↑ باترسون 2005 ، ص 209-210.
↑ باترسون 2005 ، ص 210-211.
↑ براندز 2015 ، ص 646-649.
↑ براندز 2015 ، ص 650-653.
↑ روسينو 2015 ، ص 202-204.
↑ العلامات التجارية 2015 ، الصفحات 653، 674.
↑ روسينو 2015 ، ص 216-217.
↑ برينكلي، أ. (2009). التاريخ الأمريكي: دراسة استقصائية، المجلد الثاني ، ص 887، نيويورك: ماكجرو هيل
↑ باترسون 2005 ، ص 211-212.
1 2 3 هيرينغ 2008 ، ص 894.
↑ ليبو، ريتشارد نيد وستين، جانيس غروس (فبراير 1994). "ريغان والروس" . مجلة ذا أتلانتيك . تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2010 .
↑ غايدار، يغور (2007). انهيار إمبراطورية: دروس لروسيا الحديثة (باللغة الروسية). مطبعة مؤسسة بروكينغز. ص 190-205 . ISBN 978-5-8243-0759-7.
↑ براندز 2015 ، ص 675-676.
↑ روسينو 2015 ، ص 225-226.
↑ بول فوربيك ليتو (2006). رونالد ريغان وسعيه لإلغاء الأسلحة النووية . دار راندوم هاوس للنشر. ص 133. ISBN 9780812973266.
↑ روسينو 2015 ، ص 225-227.
↑ هيرينغ 2008 ، ص 895-896.
↑ باترسون 2005 ، ص 214-215.
↑ روسينو 2015 ، ص 228-230.
↑ براندز 2015 ، ص 596-604.
1 2 باترسون 2005 ، ص. 215.
↑ براندز 2015 ، ص 676-677.
↑ روسينو 2015 ، ص 234-235.
↑ روسينو 2015 ، ص 236.
↑ براندز 2015 ، ص 682-685.
↑ باترسون 2005 ، ص 216.
↑ هيرينغ 2008 ، ص 897-898.
↑ تالبوت، ستروب (5 أغسطس 1991). "أصدقاء القمة الطيبون" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2008 .
↑ ريغان 1990 ، ص 713.
↑ هيرينغ 2008 ، ص 898-899.
↑ "1989: قمة مالطا تنهي الحرب الباردة" . بي بي سي نيوز . 3 ديسمبر 1984. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2011 .
↑ ريتشارد ج. جنسن، ريغان في بيرغن-بيلسن وبيتسبورغ (مطبعة جامعة تكساس إيه آند إم، 2007).
↑ كانون 2000 ، الصفحات 507-508
↑ " ريغان يدافع عن زيارة المقبرة : يقول إن القتلى الألمان هم أيضاً ضحايا النازيين "، لوس أنجلوس تايمز ، دون شانون، 19 أبريل 1985.
↑ بوكانان، بات (5 نوفمبر 1999). "رد بات بوكانان على مقال نورمان بودوريتز الافتتاحي" . كتيبة الإنترنت. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2007 .
↑ ريفز 2005 ، ص 249.
↑ " ريغان ينضم إلى كول في تأبين موجز في مقابر بيتبورغ "، نيويورك تايمز ، برنارد واينراوب، 6 مايو 1985.
↑ ريفز 2005 ، ص 255.
↑ براندز 2015 ، ص 366-367.
↑ العلامات التجارية 2015 ، الصفحات 382-385.
↑ براندز 2015 ، ص 386-389.
↑ العلامات التجارية 2015 ، الصفحات 394-395.
↑ العلامات التجارية 2015 ، الصفحات 488-491.
↑ هيرينغ 2008 ، ص 875.
↑ باترسون 2005 ، ص 200-201.
↑ تالبوت، ستروب (23 أغسطس 1982). "ليبيا: غضب في جناح العزل" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2011 .
↑ تاكر 2012 ، ص 2102.
1 2 3 "1986: الولايات المتحدة تشن غارة جوية على ليبيا" . بي بي سي نيوز . 15 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2008 .
↑ "تمكين الديكتاتور: الولايات المتحدة وحسين حبري في تشاد 1982-1990" . هيومن رايتس ووتش . 28 يونيو/حزيران 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر/كانون الأول 2022 .
↑ هيئة الأركان المشتركة 2017 ، ص. VII-5.
↑ "A/RES/41/38 20 نوفمبر 1986" . الأمم المتحدة . تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2014 .
↑أُرشف في 1 يوليو 2009، على موقع Wayback Machine
↑ سميث، ويليام إي. (16 سبتمبر 1985). "جنوب أفريقيا: انقلاب ريغان المفاجئ" . مجلة تايم. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2014 .
↑ "صحيفة ديزيريت نيوز - بحث في أرشيف أخبار جوجل" . news.google.com .
↑ جلاس، أندرو (27 سبتمبر/أيلول 2017). "مجلس النواب يتجاوز حق النقض الذي استخدمه ريغان ضد نظام الفصل العنصري، 29 سبتمبر/أيلول 1986" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس/آب 2019 .
↑ جورج جيدا، "المحللون يختلفون حول صلة العقوبات بنظام الفصل العنصري" . news.google.com .صحيفة ذا فري لانس ستار (11 يوليو 1991)
1 2 أماديو، كيمبرلي. "تاريخ اتفاقية التجارة الحرة لأمريكا الشمالية (نافتا) وأهدافها" . ذا بالانس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2017 .
↑ تولشين، مارتن (23 أبريل 1985). "الولايات المتحدة توقع اتفاقية تجارية مع إسرائيل" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2017 .
↑ «رئاسة ريغان | مكتبة رونالد ريغان الرئاسية - إدارة المحفوظات والسجلات الوطنية» . www.reaganlibrary.gov . تاريخ الاطلاع: 27 نوفمبر 2019 .
↑ وايزمان، ستيفن ر. (8 سبتمبر 1983). "ريغان يبدأ بارتداء سماعة أذن في الأماكن العامة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2008 .
↑ «ريغان يبدأ باستخدام سماعة أذن ثانية» . صحيفة نيويورك تايمز . يونايتد برس إنترناشونال. 21 مارس 1985. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2008 .
↑ فريس، ستيف (9 أغسطس 2006). "يُضخّم أجهزة السمع" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2008 .
↑ سورنسن، روبرت هـ.؛ فارنسورث، جي. ستريدر؛ روبرتس، جاريد إي.؛ ويلينغ، ديفيد ر.؛ ريتش، نورمان م. (2014). "عملية استئصال القولون المنقذة للحياة التي أجراها الرئيس ريغان وتداعياتها التاريخية اللاحقة" . الطب العسكري . 179 (7): 704-707 . doi : 10.7205/milmed-d-14-00034 . PMID 25003852 .
↑ "ما هو التعديل الخامس والعشرون ومتى تم تفعيله؟" . شبكة أخبار التاريخ. 8 أغسطس 2005. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2007 .
↑ بومغارنر، ص 285
↑ بومغارنر، ص 204
↑ بويد، جيرالد م. (2 أغسطس 1985). ""إزالة 'جلد متهيج' من جانب أنف ريغان" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 13 يونيو 2008 .
↑ هيرون، كارولين راند ومايكل رايت (13 أكتوبر 1987). "موازنة الميزانية والسياسة؛ المزيد من المشاكل في عهد ريغان" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2008 .
↑ راوس، روبرت (15 مارس 2006). "عيد ميلاد سعيد لأول مؤتمر صحفي رئاسي مُجدول - 93 عامًا!" . صحيفة أمريكان كرونيكل . تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2008 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ ألتمان، لورانس ك.، طبيب (5 أكتوبر 1997). "أفول ريغان - تقرير خاص؛ رئيس يتلاشى في عالم منعزل" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2008 . {{cite news}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
↑ ألتمان، لورانس ك.، طبيب (15 يونيو 2004). "عالم الأطباء: استذكار للأسئلة المبكرة حول صحة ريغان" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2008 .{{cite news}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
↑ ألتمان، لورانس ك. (6 يناير 1987). "الرئيس بصحة جيدة بعد عملية جراحية لتخفيف آلام البروستاتا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2008 .
↑ هيرون، كارولين راند ومارثا أ. مايلز (2 أغسطس 1987). "الأمة: اكتشاف سرطان على أنف ريغان" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2008 .
↑ «بيان من مساعد الرئيس للعلاقات الصحفية، فيتزواتر، بشأن جراحة يد الرئيس» . مكتبة رونالد ريغان الرئاسية. 7 يناير 1989. مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2016 .
↑ بوش، أندرو (1999). الخيول في منتصف النهر . مطبعة جامعة بيتسبرغ. ص 126-135 .
^ ليوختنبرج 2015 ، ص 620-621.
↑ روسينو 2015 ، ص 166-169، 173.
↑ روسينو 2015 ، ص 171-172.
↑ روسينو 2015 ، ص 169-170، 176.
↑ "المناظرة: مونديل ضد ريغان" . مجلة ناشيونال ريفيو . 4 أكتوبر 2004. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2007. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2007 .
↑ "ردود الفعل على المناظرة الأولى بين مونديل وريغان" . بي بي إس. 8 أكتوبر 1984. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2001. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2007 .
↑ "مناظرات الرئاسة لعام 1984" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2007 .
↑ روسينو 2015 ، ص 173.
1 2 "نتائج الانتخابات الرئاسية لعام 1984" . ديفيد ليب . تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2007 .
↑ «رئاسة ريغان» . مؤسسة رونالد ريغان الرئاسية. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2008 .
↑ روسينو 2015 ، ص 173-174.
↑ ديون، إي جيه الابن (1986). "الانتخابات؛ الديمقراطيون يسيطرون على مجلس الشيوخ، ويحصدون أصوات مؤيدي ريغان؛ كومو وداماتو فائزان بسهولة؛ ما ينتظر الكونغرس؛ خسائر فادحة للحزب الجمهوري" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2018 .
↑ بوش، أندرو (1999). الخيول في منتصف النهر . مطبعة جامعة بيتسبرغ. ص 126-135 .
↑ براندز 2015 ، ص 697-698.
1 2 باترسون 2005 ، ص 220-225.
↑ "معدلات إقبال الناخبين في الانتخابات العامة الوطنية، 1789-حتى الآن" . مشروع انتخابات الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2020 .
↑ باترسون 2005 ، ص 217.
↑ "نظرة إلى الوراء على استطلاعات الرأي" . سي بي إس نيوز. 7 يونيو 2004. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2015 .
↑ أندرو ل. جونز، محرر، دليل رونالد ريغان (وايلي-بلاك ويل، 2015).
↑ هايوارد 2009 ، ص 635-638.
↑ Beschloss 2007 ، ص 324.
↑ كانون 2000 ، ص 746.
↑ "رونالد ريغان أعاد الثقة في أمريكا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2014 .
↑ ليبسيت، سيمور مارتن؛ شنايدر، ويليام. "تراجع الثقة في المؤسسات الأمريكية" (ملف PDF) . مجلة العلوم السياسية الفصلية . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 22 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2016 .
↑ روسينو 2015 ، ص 293.
^ كانون وبيشلوس 2001 ، ص. 128.
↑ دراير، بيتر (4 فبراير 2011). "إرث ريغان الحقيقي" . ذا نيشن . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2018 .
↑ باترسون 2005 ، ص 158.
↑ جيلمان، لاري. "قضية إيران-كونترا" . أدفامج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2007 .
↑ باترسون 2005 ، ص 202.
↑ باترسون 2005 ، ص 160-161.
↑ ليفلر 2007 ، ص 349.
↑ بيمبرتون 1997 ، ص 151.
↑ "الرئيس الأمريكي" . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2014 .
↑ هنري، ديفيد (ديسمبر 2009). "رونالد ريغان وعقد الثمانينيات: التصورات والسياسات والإرث. تحرير شيريل هدسون وغاريث ديفيز. (نيويورك: بالغراف ماكميلان، 2008. 268 صفحة، 84.95 دولارًا أمريكيًا، ISBN 978-0-230-60302-8).". مجلة التاريخ الأمريكي . 96 (3): 933-934 . doi : 10.1093/jahist/96.3.933 . JSTOR 25622627 .
↑ هيل، إم جيه، في شيريل هدسون وغاريث ديفيز (محرران)، رونالد ريغان وعقد الثمانينيات: التصورات والسياسات والإرث (2008)، بالغراف ماكميلان، رقم ISBN 0-230-60302-5ص 250
^ هيكلو 2008 ، ص 558-560.
^ هيكلو 2008 ، ص 562-563.
↑ نيوبورت، فرانك (28 فبراير 2011). "الأمريكيون يقولون إن ريغان هو أعظم رئيس للولايات المتحدة" . Gallup.com . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2012.
↑ انظر "استطلاع S-SPAN لعام 2017 حول القيادة الرئاسية" C-SPAN
↑ أندرو ل. جونز، محرر. (2015). دليل رونالد ريغان . وايلي. ص 1-2 . ISBN 9781118607824.
↑ روتينغهاوس، براندون؛ فون، جاستن س. (19 فبراير 2018). "كيف يُقارن ترامب بأفضل - وأسوأ - الرؤساء؟" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2018 .
↑ "الباحثون يُقيّمون أسوأ أخطاء الرؤساء" . يو إس إيه توداي. أسوشيتد برس. ١٨ فبراير ٢٠٠٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣١ أغسطس ٢٠١٨ .

المراجع

براندز، إتش دبليو (2015). ريغان: الحياة . نيويورك: دابلداي.
بيشلوس، مايكل (2007). الشجاعة الرئاسية: قادة شجعان وكيف غيروا أمريكا 1789-1989 . سايمون وشوستر. ISBN 9780684857053.
كانون، لو (2000) [1991]. الرئيس ريغان: دور العمر . نيويورك: الشؤون العامة. ISBN 1-891620-91-6.
كانون، لو ؛ بيشلُس، مايكل (2001). رونالد ريغان: ملف الرئاسة: تاريخ مصور من مجموعة مكتبة ومتحف رونالد ريغان . بابليك أفيرز. ISBN 1-891620-84-3.
هيكلو، هيو (2008). "الإرث المختلط لرونالد ريغان". مجلة الدراسات الرئاسية الفصلية . 38 (4): 555-574 . doi : 10.1111/j.1741-5705.2008.02664.x . JSTOR 41219701 .
هيرينغ، جورج سي. (2008). من مستعمرة إلى قوة عظمى: العلاقات الخارجية الأمريكية منذ عام 1776. مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-507822-0.
ليفلر، ميلفين ب. (2007). من أجل روح البشرية: الولايات المتحدة والاتحاد السوفيتي والحرب الباردة . هيل ووانغ. ISBN 9780809097173.
لويشتنبرغ، ويليام إي. (2015). الرئيس الأمريكي: من ثيودور روزفلت إلى بيل كلينتون . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 9780195176162.
باترسون، جيمس (2005). العملاق المضطرب: الولايات المتحدة من ووترغيت إلى قضية بوش ضد غور . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0195122169.
بيمبرتون، ويليام إي. (1997). الخروج بشرف: حياة ورئاسة رونالد ريغان . روتليدج.
ريغان، رونالد (1990). حياة أمريكية . نيويورك: سايمون وشوستر. ISBN 0-7434-0025-9.
روسينو، دوغلاس سي. (2015). عهد ريغان: تاريخ ثمانينيات القرن العشرين . مطبعة جامعة كولومبيا. ISBN 9780231538657.
وايزبرغ، جاكوب (2016). رونالد ريغان . تايمز بوكس. رقم ISBN 978-0-8050-9728-3.
ويلينتز، شون (2008). عصر ريغان: تاريخ، 1974-2008 . هاربر كولينز. ISBN 978-0-06-074480-9.
هيئة الأركان المشتركة (17 يناير/كانون الثاني 2017). "التقرير 3-0، العمليات المشتركة" . المكتبة الرقمية للأمن الداخلي. مؤرشف من الأصل في 8 مارس/آذار 2022. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر/أيلول 2023 .
تاكر، سبنسر سي. (21 نوفمبر 2012). موسوعة التاريخ العسكري الأمريكي [ 4 مجلدات ] : [ 4 مجلدات ] . دار بلومزبري للنشر، الولايات المتحدة الأمريكية. ISBN 978-1-59884-531-0.

للمزيد من القراءة

براندت، كارل جيرارد. رونالد ريغان والديمقراطيون في مجلس النواب: الجمود، والتحزب، والأزمة المالية (مطبعة جامعة ميسوري، 2009).
براونلي، دبليو إليوت وهيو ديفيس غراهام، محرران. رئاسة ريغان: المحافظة البراغماتية وإرثها (2003)
كولمان، برادلي لين، وكايل لونغلي (محررون). ريغان والعالم: القيادة والأمن القومي، 1981-1989 (مطبعة جامعة كنتاكي، 2017)، 319 صفحة. مقالات بقلم باحثين
ديغينز، جون باتريك (2007). رونالد ريغان: المصير، الحرية، وصناعة التاريخ . نيويورك: دبليو دبليو نورتون. ISBN 9780393060225.
إيرمان، جون. الثمانينيات: أمريكا في عهد ريغان. (2005)
غراف، هنري ف.، محرر. الرؤساء: تاريخ مرجعي (الطبعة الثالثة، 2002)
هيرتسجارد، مارك. (1988) على ركبتي: الصحافة ورئاسة ريغان . نيويورك، نيويورك: فارار ستراوس وجيرو.
هيل، ديليس م. وريموند أ. مور، محرران. رئاسة ريغان (بالغريف ماكميلان، 1990) مقالات من قبل الباحثين؛ 252 صفحة.
هولزر، هارولد. الرؤساء ضد الصحافة: المعركة الأزلية بين البيت الأبيض والإعلام - من الآباء المؤسسين إلى الأخبار الكاذبة (داتون، 2020)، الصفحات 304-325. متوفر على الإنترنت
إنبودن، ويليام. صانع السلام: رونالد ريغان، الحرب الباردة، والعالم على حافة الهاوية (دار بنغوين راندوم هاوس، 2022). مراجعتان أكاديميتان للكتاب على الإنترنت

لا باركا، جوزيبي. التجارة الدولية في عهد الرئيس ريغان: السياسة التجارية الأمريكية في ثمانينيات القرن العشرين (بلومزبري، 2023). ISBN 978-1-350-27141-8
ليفي، بيتر، محرر. موسوعة سنوات ريغان-بوش (1996) على الإنترنت
ماتلوك، جاك (2004). ريغان وغورباتشوف: كيف انتهت الحرب الباردة . نيويورك: راندوم هاوس. ISBN 0-679-46323-2.
ريغان، نانسي . دوري: مذكرات نانسي ريغان (1989)، بالاشتراك مع ويليام نوفاك . يقول إتش دبليو براندز في كتابه "ريغان: الحياة " (2015) في الصفحة 743: "لقد كتبت واحدة من أكثر المذكرات صراحةً، وفي بعض الأحيان ناقدةً لذاتها، في التاريخ السياسي الأمريكي الحديث".
ريفز، ريتشارد (2005). الرئيس ريغان: انتصار الخيال . نيويورك: سايمون وشوستر. ISBN 0-7432-3022-1.
شولتز، جورج ب. الاضطرابات والانتصارات: سنواتي كوزير للخارجية (1993)، يغطي الفترة من 1982 إلى 1989.
سيرفيس، روبرت. نهاية الحرب الباردة: 1985-1991 (2015)
سبيتز، بوب. ريغان: رحلة أمريكية (2018)، 880 صفحة؛ سيرة ذاتية مفصلة.
تومسون، كينيث دبليو، محرر. السياسة الخارجية في رئاسة ريغان: تسعة وجهات نظر حميمة (1993)
والش، كينيث (1997). رونالد ريغان . نيويورك: دار راندوم هاوس للنشر القيّم. رقم ISBN 0-517-20078-3.

علم التأريخ

جونز، أندرو ل.، محرر. دليل رونالد ريغان (وايلي-بلاك ويل، 2015). 682 صفحة، بالإضافة إلى 14 صفحة تمهيدية؛ مقالات متخصصة كتبها باحثون يركزون على علم التأريخ؛ المحتويات متاحة مجانًا في العديد من المكتبات.
كينغور، بول. "ريغان بين الأساتذة: سمعته المفاجئة" . مجلة مراجعة السياسات 98 (1999): 15+. تشير التقارير إلى أن "العديد من المقالات في المجلات الرائدة كانت منصفة، وكذلك عدد من الكتب المؤثرة... من مؤرخين مرموقين، وباحثين في شؤون الرئاسة، وعلماء سياسة - أشخاص لم يكونوا من مؤيدي ريغان، وبالتأكيد ليسوا من اليمين المتطرف".

روابط خارجية

مكتبة ريغان
تغطية معمقة من مركز ميلر في جامعة فيرجينيا
دليل دراسة حقبة ريغان ، جدول زمني، اقتباسات، معلومات عامة، موارد للمعلمين

[Congress-263] 1 2 3 17 يومًا من الكونغرس السابع والتسعين (3 يناير 1981 - 19 يناير 1981) جرت في عهد الرئيس كارتر، و17 يومًا من الكونغرس الحادي بعد المائة (3 يناير 1989 - 19 يناير 1989) جرت خلال الولاية الثانية لريغان.

[1] بروس ج. شولمان وجوليان إي. زيليزر، محرران. التوجه نحو اليمين: جعل أمريكا محافظة في السبعينيات (مطبعة جامعة هارفارد، 2008) ص 1-10.

[2] أندرو بوش، انتصار ريغان: الانتخابات الرئاسية لعام 1980 وصعود اليمين (مطبعة جامعة كانساس، 2005).

[3] ج. لول، وس. هينرمان، "البحث عن الفضيحة" في ج. لول وس. هينرمان، محرران. فضائح الإعلام: الأخلاق والرغبة في سوق الثقافة الشعبية (1997) ص. 1-33.

[4] بول بوير، "النهضة الإنجيلية في البروتستانتية الأمريكية في سبعينيات القرن العشرين" في شولمان وزيليزر، محرران. رايتوارد باوند، الصفحات 29-51.:

[5] ستيفن د. جونسون وجوزيف ب. تامني، "اليمين المسيحي والانتخابات الرئاسية لعام 1980". مجلة الدراسات العلمية للدين (1982) 21#2: 123-131. متاح على الإنترنت

[6] جيمس دافيسون هانتر، حروب الثقافة: الصراع للسيطرة على الأسرة والفن والتعليم والقانون والسياسة في أمريكا (1992).

[FOOTNOTEWilentz200823–24-7] ويلينتز 2008 ، ص 23-24.

[8] إيرل بلاك وميرل بلاك، السياسة والمجتمع في الجنوب (1989) ص 249.

[FOOTNOTEWilentz20084–7-9] ويلينتز 2008 ، ص 4-7.

[FOOTNOTEWilentz2008137–138-10] ويلينتز 2008 ، ص 137-138.

[FOOTNOTEWeisberg201656–57-11] ويسبيرج 2016 ، ص 56-57.

[FOOTNOTEWeisberg201661–63-12] ويسبيرج 2016 ، ص 61-63.

[FOOTNOTERossinow201523–27-13] روسينو 2015 ، ص 23-27.

[14] شولت، بريت. "رونالد ريغان ضد جيمي كارتر: "هل وضعك أفضل مما كان عليه قبل أربع سنوات؟"تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2022 .

[FOOTNOTERossinow201527–28-15] روسينو 2015 ، ص 27-28.

[FOOTNOTEPatterson2005149–151-16] باترسون 2005 ، ص 149-151.

[FOOTNOTEBrands2015241–246-17] براندز 2015 ، ص 241-246.

[FOOTNOTERossinow201551–52-18] روسينو 2015 ، ص 51-52.

[FOOTNOTERossinow201552,-19] روسينو 2015 ، ص 52، .

[20] جون هـ. كيسل، "هياكل البيت الأبيض في عهد ريغان". المجلة الأمريكية للعلوم السياسية (1984): 231-258 على الإنترنت .

[21] ديفيد ب. كوهين، "من الخبازين الرائعين إلى سيد الكوارث: رئيس أركان البيت الأبيض في إدارتي ريغان وبوش الأب." مجلة الدراسات الرئاسية الفصلية 32.3 (2002): 463-482.

[FOOTNOTEBrands2015246–248-22] براندز 2015 ، ص 246-248.

[FOOTNOTEHerring2008864–866-23] هيرينغ 2008 ، ص 864-866.

[FOOTNOTEBrands2015376–381-24] براندز 2015 ، ص 376-381.

[FOOTNOTERossinow201581–82-25] روسينو 2015 ، ص 81-82.

[FOOTNOTERossinow2015103–104-26] روسينو 2015 ، ص 103-104.

[FOOTNOTEBrands2015472–474-27] براندز 2015 ، ص 472-474.

[FOOTNOTEWilentz2008178–180-28] ويلينتز 2008 ، ص 178-180.

[FOOTNOTEBrands2015645–649-29] براندز 2015 ، ص 645-649.

[30] برودنس فلاورز، "كارثة مؤيدة للحياة: إدارة ريغان وترشيح ساندرا داي أوكونور". مجلة التاريخ المعاصر 53.2 (2018): 391-414

[FOOTNOTEWilentz2008189–190-31] ويلينتز 2008 ، ص 189-190.

[bisk-32] 1 2 3 بيسكوبيك، جوان (4 سبتمبر 2005). "رينكويست يترك المحكمة العليا بإرث محافظ" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2016 .

[SCOTUS-33] 1 2 3 4 "مجلس الشيوخ الأمريكي: ترشيحات المحكمة العليا: 1789-حتى الآن" . www.senate.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2017 .

[34] بارلابيانو، أليسيا؛ باتيل، جوجال ك. (27 يونيو 2018). "مع تقاعد كينيدي، تفقد المحكمة العليا مركزها" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2018 .

[FOOTNOTEWeisberg2016116–117-35] ويسبيرج 2016 ، ص 116 – 117.

[FOOTNOTERossinow2015178-36] 1 2 روسينو 2015 ، ص. 178.

[cnn_transcript-37] "إحياء ذكرى محاولة اغتيال رونالد ريغان" . سي إن إن. 30 مارس 2001. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2007 .

[38] ديسوزا، دينيش (8 يونيو 2004). "الغاية" . ناشيونال ريفيو . تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2009 .

[39] لانجر، غاري (7 يونيو 2004). "تقييمات ريغان: جاذبية "المتواصل البارع" أكبر عند النظر إليها بأثر رجعي" . ABC . تم الاسترجاع في 30 مايو 2008 .

[FOOTNOTELeuchtenburg2015597–598-40] ليوختنبرج 2015 ، ص 597-598.

[FOOTNOTELeuchtenburg2015598–599-41] ليوختنبرج 2015 ، ص 598-599.

[42] شيرلي آن وارشو، "سيطرة البيت الأبيض على صنع السياسة الداخلية: سنوات ريغان". مجلة الإدارة العامة 55#3 (1995)، ص 247-253. متاح على الإنترنت

[43] جيرستل، غاري (2022). صعود وسقوط النظام النيوليبرالي: أمريكا والعالم في عصر السوق الحرة . مطبعة جامعة أكسفورد . الصفحات 106-108 ، 121-128 . ISBN 978-0197519646.

[44] كاراغاك، جون (2000). رونالد ريغان والإصلاحية المحافظة . كتب ليكسينغتون. ص 113. ISBN 0-7391-0296-6.

[FOOTNOTELeuchtenburg2015595–596-45] ليوختنبرج 2015 ، ص 595-596.

[FOOTNOTEBrands2015271–272-46] العلامات التجارية 2015 ، الصفحات 271-272.

[FOOTNOTEPatterson2005154–155-47] باترسون 2005 ، ص 154-155.

[FOOTNOTERossinow201520-48] روسينو 2015 ، ص 20.

[leuch599601-49] 1 2 3 ليختنبرج، ص 599-601

[FOOTNOTERossinow201548–49-50] روسينو 2015 ، ص 48-49.

[51] المؤثرون والفاعلون: قادة الكونغرس في ثمانينيات القرن العشرين، جون ب. شلايس، إريك م. ليشت، 1985، ص 17

[FOOTNOTERossinow201561–62-52] 1 2 روسينو 2015 ، ص 61-62.

[FOOTNOTEPatterson2005157-53] 1 2 باترسون 2005 ، ص. 157.

[FOOTNOTEBrands2015346–349-54] براندز 2015 ، ص 346-349.

[FOOTNOTEWilentz2008148–149-55] ويلينتز 2008 ، ص 148-149.

[FOOTNOTERossinow201562–63-56] روسينو 2015 ، ص 62-63.

[FOOTNOTERossinow201563-57] روسينو 2015 ، ص 63.

[FOOTNOTEPatterson2005162–163-58] 1 2 باترسون 2005 ، ص 162-163.

[FOOTNOTERossinow201597–98,_164-59] روسينو 2015 ، ص 97-98، 164.

[shapiro1-60] شابيرو، برنارد م. (1 مارس 1993). "السياسة الرئاسية وخفض العجز: مشهد السياسة الضريبية في الثمانينيات والتسعينيات" . مجلة واشنطن ولي للقانون . 50 (2).

[FOOTNOTEBrands2015540–541-61] العلامات التجارية 2015 ، الصفحات 540-541.

[FOOTNOTEBrands2015542–544-62] العلامات التجارية 2015 ، الصفحات 542-544.

[63] براونلي، إليوت؛ غراهام، هيو ديفيس (2003). رئاسة ريغان: المحافظة البراغماتية وإرثها . لورانس، كانساس: مطبعة جامعة كانساس. ص 172-173 .

[64] ستويرل، سي . يوجين (1992). عقد الضرائب: كيف هيمنت الضرائب على الأجندة العامة . واشنطن العاصمة: مطبعة معهد أوربان. ص 122. ISBN 0-87766-523-0.

[FOOTNOTEPatterson2005166-65] باترسون 2005 ، ص 166.

[66] جميع الأرقام، باستثناء نسبة الدين، مُقدَّمة بمليارات الدولارات. تُحسب أرقام الإيرادات والنفقات والعجز والناتج المحلي الإجمالي والدين للسنة المالية التي تنتهي في 30 سبتمبر. على سبيل المثال، انتهت السنة المالية 2020 في 30 سبتمبر 2020.

[67] يمثل الدين الوطني الذي يحمله الجمهور كنسبة مئوية من الناتج المحلي الإجمالي

[68] "الجداول التاريخية" . whitehouse.gov . مكتب الإدارة والميزانية. الجدول 1.1 . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2021 .

[69] "الجداول التاريخية" . whitehouse.gov . مكتب الإدارة والميزانية. الجدول 1.2 . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2021 .

[70] "الجداول التاريخية" . whitehouse.gov . مكتب الإدارة والميزانية. الجدول 7.1 . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2021 .

[FOOTNOTEBrands2015263–264-71] براندز 2015 ، ص 263-264.

[FOOTNOTELeuchtenburg2015594–595-72] ليوختنبرج 2015 ، ص 594-595.

[FOOTNOTERossinow201558–60-73] روسينو 2015 ، ص 58-60.

[FOOTNOTERossinow201585-74] 1 2 روسينو 2015 ، ص. 85.

[FOOTNOTEBrands2015266–267-75] براندز 2015 ، ص 266-267.

[FOOTNOTELeuchtenburg2015615–616-76] ليختنبرج 2015 ، ص 615-616.

[FOOTNOTEPatterson2005165-77] باترسون 2005 ، ص 165.

[FOOTNOTELeuchtenburg2015618–619-78] ليوختنبرج 2015 ، ص 618-619.

[FOOTNOTEBrands2015300–303-79] براندز 2015 ، ص 300-303.

[FOOTNOTEBrands2015425–427-80] براندز 2015 ، ص 425-427.

[81] «رئاسة ريغان» . مؤسسة ريغان الرئاسية. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2008 .

[82] بير، روبرت (19 أبريل 1992). "الولايات المتحدة تعيد النظر في حرمان العديد من ذوي الإعاقة من المزايا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2008 .

[FOOTNOTEWilentz2008149–150-83] ويلينتز 2008 ، ص 149-150.

[FOOTNOTEWeisberg201675–76-84] ويسبيرج 2016 ، ص 75-76.

[FOOTNOTELeuchtenburg2015605–606-85] ليوختنبرج 2015 ، ص 605-606.

[FOOTNOTEBrands2015346–347-86] براندز 2015 ، ص 346-347.

[FOOTNOTEPatterson2005158–159-87] باترسون 2005 ، ص 158-159.

[scline1-88] كلاين، سيث (1 مارس 2013). "ماذا حدث في المرة الأخيرة التي شهدنا فيها خفضًا في الميزانية؟" . يو إس نيوز آند وورلد ريبورت . تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2017 .

[FOOTNOTEBrands2015221–222-89] العلامات التجارية 2015 ، الصفحات 221-222.

[FOOTNOTERossinow201590–91-90] روسينو 2015 ، ص 90-91.

[91] "مقابلة بول فولكر مع برنامج "القمم المهيمنة"" . بي بي إس . 26 سبتمبر 2000. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2020 .

[brands317319-92] 1 2 العلامات التجارية، الصفحات 317-319

[FOOTNOTERossinow201588–90-93] روسينو 2015 ، ص 88-90.

[FOOTNOTEBrands2015452–453-94] 1 2 العلامات التجارية 2015 ، الصفحات 452-453.

[FOOTNOTEPatterson2005166–167-95] باترسون 2005 ، ص 166-167.

[FOOTNOTERossinow2015145-96] روسينو 2015 ، ص 145.

[FOOTNOTEBrands2015668–671-97] 1 2 براندز 2015 ، ص. 668–671.

[NYTimes_20230707-98] ليونهاردت، ديفيد (7 يوليو 2023). "كيف يكسب إلبا أجرًا يكفيه للعيش" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2023.

[patterson157158-99] 1 2 باترسون، ص 157-158

[FOOTNOTERossinow201586–87-100] روسينو 2015 ، ص 86-87.

[FOOTNOTERossinow201587–88-101] روسينو 2015 ، ص 87-88.

[FOOTNOTEPatterson2005170-102] باترسون 2005 ، ص 170.

[FOOTNOTELeuchtenburg2015601–604-103] 1 2 ليختنبرج 2015 ، ص 601-604.

[donnelly1-104] دونيلي، هـ. (1987). "إلغاء القيود على البث" . دار نشر سي كيو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2017 .

[FOOTNOTEPatterson2005175-105] باترسون 2005 ، ص 175.

[106] تيموثي كاري ولين شيبوت، تكلفة أزمة المدخرات والقروض: الحقيقة والعواقب، مؤسسة تأمين الودائع الفيدرالية، ديسمبر 2000.

[107] أعظم عملية سطو على بنك على الإطلاق: انهيار صناعة الادخار والقروض بقلم مارتن ماير (دار سكريبنر للنشر)

[FOOTNOTERossinow2015158–159-108] روسينو 2015 ، ص 158-159.

[FOOTNOTEBrands2015544–545-109] العلامات التجارية 2015 ، الصفحات 544-545.

[bplumer1-110] 1 2 بلامر، براد (30 يناير 2013). "حاول الكونغرس إصلاح الهجرة في عام 1986. لماذا فشل؟" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2017 .

[immigration-111] ريغان، رونالد. (6 نوفمبر 1986) بيان بشأن توقيع قانون إصلاح ومراقبة الهجرة لعام 1986. مؤرشف في 31 ديسمبر 2006، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ضمن مجموعة خطابات رونالد ريغان الرئاسية. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2007.

[War_on_Drugs-112] "الحرب على المخدرات" . pbs.org. 10 مايو 2001. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2001. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2007 .

[Youth_Trends-113] "حقائق المعهد الوطني لتعاطي المخدرات: اتجاهات المدارس الثانوية والشباب" . المعهد الوطني لتعاطي المخدرات، المعاهد الوطنية للصحة. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2005. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2007 .

[The_Drug_War-114] راندال، فيرنيليا ر. (18 أبريل 2006). "الحرب على المخدرات كحرب عرقية" . كلية الحقوق بجامعة دايتون . تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2007 .

[Interview:_Dr._Herbert_Kleber-115] "مقابلة: الدكتور هربرت كليبر" . بي بي إس . تاريخ الاطلاع: ١٢ يونيو ٢٠٠٧. ربما ساهمت السياسات في عهدي ريغان وبوش في صعوبة توسيع نطاق العلاج، ولكن في الوقت نفسه، ربما كان لها أثر إيجابي في الحد من بدء تعاطي الماريجوانا واستخدامها. على سبيل المثال، انخفضت نسبة متعاطي الماريجوانا من ٣٣٪ بين طلاب المرحلة الثانوية في عام ١٩٨٠ إلى ١٢٪ في عام ١٩٩١.

[Decline_of_Substance_Use-116] 1 2 باخمان، جيرالد ج.؛ وآخرون . "انخفاض تعاطي المخدرات في مرحلة الشباب" . مجلس أمناء جامعة ميشيغان . تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2007 .

[FOOTNOTERossinow2015122–124-117] روسينو 2015 ، ص 122-124.

[PBS_Frontline-118] 1 2 3 "ثلاثون عاماً من حرب أمريكا على المخدرات" . بي بي إس . تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2007 .

[FOOTNOTERossinow2015124-119] روسينو 2015 ، ص 124.

[jjohnson1-120] جونسون، جولي (19 نوفمبر 1988). "ريغان يوقع مشروع قانون للحد من تعاطي المخدرات" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2017 .

[Stop_the_Drug_War-121] "إرث حرب المخدرات في عهد ريغان" . stopthedrugwar.org. 11 يونيو 2004. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2007 .

[122] "قانون الأسلحة النارية الوطني" . مكتب الكحول والتبغ والأسلحة النارية والمتفجرات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2024 .

[123] ديكوند، ألكسندر (2003). العنف المسلح في أمريكا: الصراع من أجل السيطرة . مطبعة جامعة نورث إيسترن. ص 238.

[124] ماكسويل، مارك (11 ديسمبر 2023). "السجل: الرئيس ريغان يتحدث عن حظر الأسلحة" . KSDK . تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2024 .

[svroberts1-125] 1 2 روبرتس، ستيفن ف. (11 سبتمبر 1988). "الأمة؛ قضايا ريغان الاجتماعية: رحلت لكنها لم تُنسَ" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2017 .

[FOOTNOTERossinow201595–96-126] روسينو 2015 ، ص 95-96.

[127] "ريغان يحث المدارس على 'لحظة صمت'"" . لودي نيوز سنتينل . 12 يوليو 1984.

[Law_of_Church_and_State-128] 1 2 أكرمان، ديفيد م. (2001). قانون الكنيسة والدولة: التطورات في المحكمة العليا منذ عام 1980. دار نوفا للنشر. ISBN 978-1-59033-122-4.

[129] "المحكمة العليا الأمريكية: قضية إنجل ضد فيتالي ، 370 الولايات المتحدة 421 (1962)" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يوليو 2016 .

[130] "خطاب أمام جلسة مشتركة للكونغرس حول حالة الاتحاد | مشروع الرئاسة الأمريكية" . president.ucsb.edu . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2022 .

[131] جورج دي لاما، ريغان يرى "معركة شاقة" من أجل الصلاة في المدارس العامة . 7 يونيو 1985، شيكاغو تريبيون.

[NYT-132] تايلور، ستيوارت الابن (28 يناير 1987). "المحكمة العليا تقبل استئناف قانون 'لحظة الصمت'" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 5 يناير 2022 .

[133] راينز، هاول (30 يونيو 1982). "توقيع ريغان على قانون حقوق التصويت" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2015 .

[FOOTNOTEPatterson2005171-134] باترسون 2005 ، ص 171.

[FOOTNOTERossinow2015163–164-135] روسينو 2015 ، ص 163-164.

[FOOTNOTERossinow201542–43-136] روسينو 2015 ، ص 42-43.

[137] شول، ستيفن أ. (1999). سياسة الحقوق المدنية الأمريكية من ترومان إلى كلينتون: دور القيادة الرئاسية . إم إي شارب. ص 94. ISBN 9780765603944.

[FOOTNOTEWilentz2008185–186-138] ويلينتز 2008 ، ص 185-186.

[FOOTNOTERossinow2015132–134-139] روسينو 2015 ، ص 132-134.

[FOOTNOTERossinow2015212–214-140] روسينو 2015 ، ص 212-214.

[FOOTNOTEPatterson2005179–182-141] باترسون 2005 ، ص 179-182.

[142] شير، روبرت (2006). لعب دور الرئيس: لقاءاتي الوثيقة مع نيكسون، وكارتر، وبوش الأب، وريغان، وكلينتون - وكيف لم تُهيئني هذه اللقاءات لجورج دبليو بوش . دار أكاشيك للنشر. ص 154. ISBN 978-1-933354-01-9.

[143] داينز، بي دبليو، وسوسمان، جي. (2010). سياسة البيت الأبيض والبيئة: من فرانكلين د. روزفلت إلى جورج دبليو بوش . كوليدج ستيشن: مطبعة جامعة تكساس إيه آند إم.

[144] كلاين، بنجامين. (2011). أول من سار على طول النهر: تاريخ موجز للحركة البيئية الأمريكية . الطبعة الرابعة. لانام، ماريلاند: دار نشر روومان وليتلفيلد.

[145] داينز، بي دبليو، سياسة البيت الأبيض والبيئة ، ص 176.

[146] ميلر، نورمان. (2009). السياسة البيئية: أصحاب المصلحة، والمصالح، وصنع السياسات . الطبعة الثانية. نيويورك: روتليدج.

[147] داينز، بي دبليو، سياسة البيت الأبيض والبيئة ، ص 185.

[148] فاريفار، سايروس (27 أغسطس/آب 2014). "الأمر التنفيذي الذي أدى إلى التجسس الجماعي، كما رواه خريجو وكالة الأمن القومي: السلطات الفيدرالية تسميه "اثنا عشر ثلاثة ثلاثة"؛ ومُبلغ عن المخالفات يقول إنه جوهر المشكلة" . آرس تكنيكا . تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر/كانون الأول 2017 .

[149] جايكوكس، مارك (2 يونيو 2014). "مقدمة عن الأمر التنفيذي رقم 12333: نجمة المراقبة الجماعية" . سان فرانسيسكو، كاليفورنيا: مؤسسة الحدود الإلكترونية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2017 .

[150] "رحلات الرئيس رونالد ريغان" . مكتب المؤرخ بوزارة الخارجية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2023 .

[151] ريغان، رونالد. (8 يونيو 1982). "خطاب رونالد ريغان أمام البرلمان البريطاني" . موقع التاريخ . تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2006 .

[152] "نحو تاريخ دولي للحرب في أفغانستان، 1979-1989" . مركز وودرو ويلسون الدولي للباحثين. 2002. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2007 .

[FOOTNOTERossinow201566–67-153] روسينو 2015 ، ص 66-67.

[FOOTNOTEPatterson2005200-154] باترسون 2005 ، ص 200.

[FOOTNOTEPatterson2005205-155] باترسون 2005 ، ص 205.

[FOOTNOTERossinow201567-156] روسينو 2015 ، ص 67.

[FOOTNOTECannon2000314–317-157] كانون 2000 ، ص 314-317.

[158] جي. توماس جودنايت، "إعادة صياغة رونالد ريغان لخطاب الحرب: تحليل خطابات "الخيار الصفري" و"الإمبراطورية الشريرة" و"حرب النجوم". المجلة الفصلية للخطابة 72.4 (1986): 390-414.

[FOOTNOTEHerring2008868–869-159] هيرينغ 2008 ، ص 868-869.

[FOOTNOTEBeschloss2007293-160] Beschloss 2007 ، ص 293.

[FOOTNOTEHerring2008870–871-161] هيرينغ 2008 ، ص 870-871.

[FOOTNOTEBrands2015725–726-162] براندز 2015 ، ص 725-726.

[FOOTNOTEBrands2015581–585-163] العلامات التجارية 2015 ، الصفحات 581-585.

[FOOTNOTEHerring2008869–870-164] هيرينغ 2008 ، ص 869-870.

[FOOTNOTERossinow2015116–117-165] روسينو 2015 ، ص 116-117.

[166] ستيفن س. روزنفيلد (ربيع 1986). "مبدأ ريغان: مدافع يوليو" . الشؤون الخارجية . 64 (4). مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2007.

[FOOTNOTEHerring2008883–884-167] 1 2 هيرينغ 2008 ، ص 883-884.

[Crile_2003-168] كرايل، جورج (2003). حرب تشارلي ويلسون: القصة الاستثنائية لأكبر عملية سرية في التاريخ . مطبعة أتلانتيك مونثلي. رقم ISBN 0-87113-854-9.

[169] باتش، تشيستر (2006). "مبدأ ريغان: المبدأ، والبراغماتية، والسياسة". مجلة الدراسات الرئاسية الفصلية . 36 (1): 75-88 . doi : 10.1111/j.1741-5705.2006.00288.x . JSTOR 27552748 .

[PBS-170] "الشؤون الخارجية: رونالد ريغان" . بي بي إس. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2007 .

[171] "من حليف للولايات المتحدة إلى مجرم حرب مدان: نظرة على علاقات حسين حبري الوثيقة بإدارة ريغان" . ديمقراطية الآن! . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2022 .

[172] "النقاد يشككون في إرث ريغان" . 9 يونيو 2004. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2022 .

[173] "ما هو الشعور بالذنب الذي تتحمله الولايات المتحدة في غواتيمالا؟" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يناير 2022 .

[174] "نعي الجنرال إفراين ريوس مونت" . الجارديان . 2 أبريل 2018 . تم الاسترجاع في 3 يناير 2023 .

[ABC_News_on_Guatemala,_May_14,_2013-175] 1 2 "هل موّل ريغان الإبادة الجماعية في غواتيمالا؟" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2022 .

[176] "ألان نيرن: بعد صدور حكم ريوس مونت، حان الوقت لأن تُحاسب الولايات المتحدة على دورها في الإبادة الجماعية في غواتيمالا" . ديمقراطية الآن! . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2022 .

[177] كولبيبر، مايلز (24 مارس 2015). "سر رونالد ريغان الإبادي: قصة حقيقية عن إفلات اليمين المتطرف من العقاب في غواتيمالا" . صالون .

[FOOTNOTEBrands2015350–357-178] العلامات التجارية 2015 ، الصفحات 350-357.

[FOOTNOTERossinow201573,_77–79-179] روسينو 2015 ، ص 73، 77-79.

[FOOTNOTEPatterson2005205–206-180] باترسون 2005 ، ص 205-206.

[181] كلاينز، فرانسيس إكس. (13 ديسمبر 1983). "جيش الولايات المتحدة 'شامخ'، كما يؤكد ريغان" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2023 .

[Magnuson-182] ماغنوسون، إد (21 نوفمبر 1983). "العودة إلى الوضع الطبيعي" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2008.

[183] هايوارد، ستيفن ف. (2009). عصر ريغان: الثورة المضادة المحافظة: 1980-1989 . كراون فوروم. ISBN 978-1-4000-5357-5.

[autogenerated1-184] "قرار الجمعية العامة للأمم المتحدة 38/7، الصفحة 19" . الأمم المتحدة. 2 نوفمبر 1983.

[FOOTNOTEPatterson2005207–208-185] باترسون 2005 ، ص 207-208.

[FOOTNOTEWeisberg2016128–129-186] ويسبيرج 2016 ، ص 128 – 129.

[FOOTNOTEPatterson2005208–209-187] باترسون 2005 ، ص 208-209.

[FOOTNOTEWeisberg2016129–134-188] 1 2 وايزبيرج 2016 ، ص 129 – 134.

[FOOTNOTEPatterson2005209–210-189] باترسون 2005 ، ص 209-210.

[FOOTNOTEPatterson2005210–211-190] باترسون 2005 ، ص 210-211.

[FOOTNOTEBrands2015646–649-191] براندز 2015 ، ص 646-649.

[FOOTNOTEBrands2015650–653-192] براندز 2015 ، ص 650-653.

[FOOTNOTERossinow2015202–204-193] روسينو 2015 ، ص 202-204.

[FOOTNOTEBrands2015653,_674-194] العلامات التجارية 2015 ، الصفحات 653، 674.

[FOOTNOTERossinow2015216–217-195] روسينو 2015 ، ص 216-217.

[196] برينكلي، أ. (2009). التاريخ الأمريكي: دراسة استقصائية، المجلد الثاني ، ص 887، نيويورك: ماكجرو هيل

[FOOTNOTEPatterson2005211–212-197] باترسون 2005 ، ص 211-212.

[FOOTNOTEHerring2008894-198] 1 2 3 هيرينغ 2008 ، ص 894.

[199] ليبو، ريتشارد نيد وستين، جانيس غروس (فبراير 1994). "ريغان والروس" . مجلة ذا أتلانتيك . تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2010 .

[Gaidar-200] غايدار، يغور (2007). انهيار إمبراطورية: دروس لروسيا الحديثة (باللغة الروسية). مطبعة مؤسسة بروكينغز. ص 190-205 . ISBN 978-5-8243-0759-7.

[FOOTNOTEBrands2015675–676-201] براندز 2015 ، ص 675-676.

[FOOTNOTERossinow2015225–226-202] روسينو 2015 ، ص 225-226.

[203] بول فوربيك ليتو (2006). رونالد ريغان وسعيه لإلغاء الأسلحة النووية . دار راندوم هاوس للنشر. ص 133. ISBN 9780812973266.

[FOOTNOTERossinow2015225–227-204] روسينو 2015 ، ص 225-227.

[FOOTNOTEHerring2008895–896-205] هيرينغ 2008 ، ص 895-896.

[FOOTNOTEPatterson2005214–215-206] باترسون 2005 ، ص 214-215.

[FOOTNOTERossinow2015228–230-207] روسينو 2015 ، ص 228-230.

[FOOTNOTEBrands2015596–604-208] براندز 2015 ، ص 596-604.

[FOOTNOTEPatterson2005215-209] 1 2 باترسون 2005 ، ص. 215.

[FOOTNOTEBrands2015676–677-210] براندز 2015 ، ص 676-677.

[FOOTNOTERossinow2015234–235-211] روسينو 2015 ، ص 234-235.

[FOOTNOTERossinow2015236-212] روسينو 2015 ، ص 236.

[FOOTNOTEBrands2015682–685-213] براندز 2015 ، ص 682-685.

[FOOTNOTEPatterson2005216-214] باترسون 2005 ، ص 216.

[FOOTNOTEHerring2008897–898-215] هيرينغ 2008 ، ص 897-898.

[216] تالبوت، ستروب (5 أغسطس 1991). "أصدقاء القمة الطيبون" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2008 .

[FOOTNOTEReagan1990713-217] ريغان 1990 ، ص 713.

[FOOTNOTEHerring2008898–899-218] هيرينغ 2008 ، ص 898-899.

[219] "1989: قمة مالطا تنهي الحرب الباردة" . بي بي سي نيوز . 3 ديسمبر 1984. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2011 .

[220] ريتشارد ج. جنسن، ريغان في بيرغن-بيلسن وبيتسبورغ (مطبعة جامعة تكساس إيه آند إم، 2007).

[221] كانون 2000 ، الصفحات 507-508

[222] " ريغان يدافع عن زيارة المقبرة : يقول إن القتلى الألمان هم أيضاً ضحايا النازيين "، لوس أنجلوس تايمز ، دون شانون، 19 أبريل 1985.

[223] بوكانان، بات (5 نوفمبر 1999). "رد بات بوكانان على مقال نورمان بودوريتز الافتتاحي" . كتيبة الإنترنت. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2007 .

[FOOTNOTEReeves2005249-224] ريفز 2005 ، ص 249.

[225] " ريغان ينضم إلى كول في تأبين موجز في مقابر بيتبورغ "، نيويورك تايمز ، برنارد واينراوب، 6 مايو 1985.

[FOOTNOTEReeves2005255-226] ريفز 2005 ، ص 255.

[FOOTNOTEBrands2015366–367-227] براندز 2015 ، ص 366-367.

[FOOTNOTEBrands2015382–385-228] العلامات التجارية 2015 ، الصفحات 382-385.

[FOOTNOTEBrands2015386–389-229] براندز 2015 ، ص 386-389.

[FOOTNOTEBrands2015394–395-230] العلامات التجارية 2015 ، الصفحات 394-395.

[FOOTNOTEBrands2015488–491-231] العلامات التجارية 2015 ، الصفحات 488-491.

[FOOTNOTEHerring2008875-232] هيرينغ 2008 ، ص 875.

[FOOTNOTEPatterson2005200–201-233] باترسون 2005 ، ص 200-201.

[iokp;-234] تالبوت، ستروب (23 أغسطس 1982). "ليبيا: غضب في جناح العزل" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2011 .

[FOOTNOTETucker20122102-235] تاكر 2012 ، ص 2102.

[4-15-236] 1 2 3 "1986: الولايات المتحدة تشن غارة جوية على ليبيا" . بي بي سي نيوز . 15 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2008 .

[237] "تمكين الديكتاتور: الولايات المتحدة وحسين حبري في تشاد 1982-1990" . هيومن رايتس ووتش . 28 يونيو/حزيران 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر/كانون الأول 2022 .

[FOOTNOTEJoint_Chiefs_of_Staff2017VII-5-238] هيئة الأركان المشتركة 2017 ، ص. VII-5.

[239] "A/RES/41/38 20 نوفمبر 1986" . الأمم المتحدة . تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2014 .

[240] أُرشف في 1 يوليو 2009، على موقع Wayback Machine

[241] سميث، ويليام إي. (16 سبتمبر 1985). "جنوب أفريقيا: انقلاب ريغان المفاجئ" . مجلة تايم. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2014 .

[242] "صحيفة ديزيريت نيوز - بحث في أرشيف أخبار جوجل" . news.google.com .

[243] جلاس، أندرو (27 سبتمبر/أيلول 2017). "مجلس النواب يتجاوز حق النقض الذي استخدمه ريغان ضد نظام الفصل العنصري، 29 سبتمبر/أيلول 1986" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس/آب 2019 .

[244] جورج جيدا، "المحللون يختلفون حول صلة العقوبات بنظام الفصل العنصري" . news.google.com .صحيفة ذا فري لانس ستار (11 يوليو 1991)

[kamadeo1-245] 1 2 أماديو، كيمبرلي. "تاريخ اتفاقية التجارة الحرة لأمريكا الشمالية (نافتا) وأهدافها" . ذا بالانس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2017 .

[mtolchin1-246] تولشين، مارتن (23 أبريل 1985). "الولايات المتحدة توقع اتفاقية تجارية مع إسرائيل" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2017 .

[247] «رئاسة ريغان | مكتبة رونالد ريغان الرئاسية - إدارة المحفوظات والسجلات الوطنية» . www.reaganlibrary.gov . تاريخ الاطلاع: 27 نوفمبر 2019 .

[248] وايزمان، ستيفن ر. (8 سبتمبر 1983). "ريغان يبدأ بارتداء سماعة أذن في الأماكن العامة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2008 .

[249] «ريغان يبدأ باستخدام سماعة أذن ثانية» . صحيفة نيويورك تايمز . يونايتد برس إنترناشونال. 21 مارس 1985. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2008 .

[250] فريس، ستيف (9 أغسطس 2006). "يُضخّم أجهزة السمع" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2008 .

[251] سورنسن، روبرت هـ.؛ فارنسورث، جي. ستريدر؛ روبرتس، جاريد إي.؛ ويلينغ، ديفيد ر.؛ ريتش، نورمان م. (2014). "عملية استئصال القولون المنقذة للحياة التي أجراها الرئيس ريغان وتداعياتها التاريخية اللاحقة" . الطب العسكري . 179 (7): 704-707 . doi : 10.7205/milmed-d-14-00034 . PMID 25003852 .

[252] "ما هو التعديل الخامس والعشرون ومتى تم تفعيله؟" . شبكة أخبار التاريخ. 8 أغسطس 2005. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2007 .

[253] بومغارنر، ص 285

[254] بومغارنر، ص 204

[255] بويد، جيرالد م. (2 أغسطس 1985). ""إزالة 'جلد متهيج' من جانب أنف ريغان" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 13 يونيو 2008 .

[256] هيرون، كارولين راند ومايكل رايت (13 أكتوبر 1987). "موازنة الميزانية والسياسة؛ المزيد من المشاكل في عهد ريغان" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2008 .

[257] راوس، روبرت (15 مارس 2006). "عيد ميلاد سعيد لأول مؤتمر صحفي رئاسي مُجدول - 93 عامًا!" . صحيفة أمريكان كرونيكل . تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2008 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[258] ألتمان، لورانس ك.، طبيب (5 أكتوبر 1997). "أفول ريغان - تقرير خاص؛ رئيس يتلاشى في عالم منعزل" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2008 . {{cite news}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )

[259] ألتمان، لورانس ك.، طبيب (15 يونيو 2004). "عالم الأطباء: استذكار للأسئلة المبكرة حول صحة ريغان" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2008 .{{cite news}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )

[260] ألتمان، لورانس ك. (6 يناير 1987). "الرئيس بصحة جيدة بعد عملية جراحية لتخفيف آلام البروستاتا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2008 .

[261] هيرون، كارولين راند ومارثا أ. مايلز (2 أغسطس 1987). "الأمة: اكتشاف سرطان على أنف ريغان" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2008 .

[262] «بيان من مساعد الرئيس للعلاقات الصحفية، فيتزواتر، بشأن جراحة يد الرئيس» . مكتبة رونالد ريغان الرئاسية. 7 يناير 1989. مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2016 .

[264] بوش، أندرو (1999). الخيول في منتصف النهر . مطبعة جامعة بيتسبرغ. ص 126-135 .

[FOOTNOTELeuchtenburg2015620–621-265] ليوختنبرج 2015 ، ص 620-621.

[FOOTNOTERossinow2015166–169,_173-266] روسينو 2015 ، ص 166-169، 173.

[FOOTNOTERossinow2015171–172-267] روسينو 2015 ، ص 171-172.

[FOOTNOTERossinow2015169–170,_176-268] روسينو 2015 ، ص 169-170، 176.

[269] "المناظرة: مونديل ضد ريغان" . مجلة ناشيونال ريفيو . 4 أكتوبر 2004. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2007. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2007 .

[270] "ردود الفعل على المناظرة الأولى بين مونديل وريغان" . بي بي إس. 8 أكتوبر 1984. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2001. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2007 .

[271] "مناظرات الرئاسة لعام 1984" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2007 .

[FOOTNOTERossinow2015173-272] روسينو 2015 ، ص 173.

[84_results-273] 1 2 "نتائج الانتخابات الرئاسية لعام 1984" . ديفيد ليب . تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2007 .

[pres-274] «رئاسة ريغان» . مؤسسة رونالد ريغان الرئاسية. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2008 .

[FOOTNOTERossinow2015173–174-275] روسينو 2015 ، ص 173-174.

[1986midterms-276] ديون، إي جيه الابن (1986). "الانتخابات؛ الديمقراطيون يسيطرون على مجلس الشيوخ، ويحصدون أصوات مؤيدي ريغان؛ كومو وداماتو فائزان بسهولة؛ ما ينتظر الكونغرس؛ خسائر فادحة للحزب الجمهوري" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2018 .

[277] بوش، أندرو (1999). الخيول في منتصف النهر . مطبعة جامعة بيتسبرغ. ص 126-135 .

[FOOTNOTEBrands2015697–698-278] براندز 2015 ، ص 697-698.

[FOOTNOTEPatterson2005220–225-279] 1 2 باترسون 2005 ، ص 220-225.

[280] "معدلات إقبال الناخبين في الانتخابات العامة الوطنية، 1789-حتى الآن" . مشروع انتخابات الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2020 .

[FOOTNOTEPatterson2005217-281] باترسون 2005 ، ص 217.

[282] "نظرة إلى الوراء على استطلاعات الرأي" . سي بي إس نيوز. 7 يونيو 2004. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2015 .

[283] أندرو ل. جونز، محرر، دليل رونالد ريغان (وايلي-بلاك ويل، 2015).

[FOOTNOTEHayward2009635–638-284] هايوارد 2009 ، ص 635-638.

[FOOTNOTEBeschloss2007324-285] Beschloss 2007 ، ص 324.

[FOOTNOTECannon2000746-286] كانون 2000 ، ص 746.

[287] "رونالد ريغان أعاد الثقة في أمريكا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2014 .

[288] ليبسيت، سيمور مارتن؛ شنايدر، ويليام. "تراجع الثقة في المؤسسات الأمريكية" (ملف PDF) . مجلة العلوم السياسية الفصلية . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 22 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2016 .

[FOOTNOTERossinow2015293-289] روسينو 2015 ، ص 293.

[FOOTNOTECannonBeschloss2001128-290] كانون وبيشلوس 2001 ، ص. 128.

[291] دراير، بيتر (4 فبراير 2011). "إرث ريغان الحقيقي" . ذا نيشن . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2018 .

[FOOTNOTEPatterson2005158-292] باترسون 2005 ، ص 158.

[293] جيلمان، لاري. "قضية إيران-كونترا" . أدفامج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2007 .

[FOOTNOTEPatterson2005202-294] باترسون 2005 ، ص 202.

[FOOTNOTEPatterson2005160–161-295] باترسون 2005 ، ص 160-161.

[FOOTNOTELeffler2007349-296] ليفلر 2007 ، ص 349.

[FOOTNOTEPemberton1997151-297] بيمبرتون 1997 ، ص 151.

[298] "الرئيس الأمريكي" . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2014 .

[299] هنري، ديفيد (ديسمبر 2009). "رونالد ريغان وعقد الثمانينيات: التصورات والسياسات والإرث. تحرير شيريل هدسون وغاريث ديفيز. (نيويورك: بالغراف ماكميلان، 2008. 268 صفحة، 84.95 دولارًا أمريكيًا، ISBN 978-0-230-60302-8).". مجلة التاريخ الأمريكي . 96 (3): 933-934 . doi : 10.1093/jahist/96.3.933 . JSTOR 25622627 .

[300] هيل، إم جيه، في شيريل هدسون وغاريث ديفيز (محرران)، رونالد ريغان وعقد الثمانينيات: التصورات والسياسات والإرث (2008)، بالغراف ماكميلان، رقم ISBN 0-230-60302-5ص 250

[FOOTNOTEHeclo2008558–560-301] هيكلو 2008 ، ص 558-560.

[FOOTNOTEHeclo2008562–563-302] هيكلو 2008 ، ص 562-563.

[303] نيوبورت، فرانك (28 فبراير 2011). "الأمريكيون يقولون إن ريغان هو أعظم رئيس للولايات المتحدة" . Gallup.com . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2012.

[304] انظر "استطلاع S-SPAN لعام 2017 حول القيادة الرئاسية" C-SPAN

[305] أندرو ل. جونز، محرر. (2015). دليل رونالد ريغان . وايلي. ص 1-2 . ISBN 9781118607824.

[306] روتينغهاوس، براندون؛ فون، جاستن س. (19 فبراير 2018). "كيف يُقارن ترامب بأفضل - وأسوأ - الرؤساء؟" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2018 .

[307] "الباحثون يُقيّمون أسوأ أخطاء الرؤساء" . يو إس إيه توداي. أسوشيتد برس. ١٨ فبراير ٢٠٠٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣١ أغسطس ٢٠١٨ .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ ٣٠ ]

[ ٣١ ]

[ ٣٢ ]

[ ٣٣ ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

62 ] بسّط

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ ٧٩ ]

[ ٨٠ ]

[ ٨١ ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗