التركيبة السكانية لأروبا

هذا تحليل ديموغرافي لسكان أروبا ، بما في ذلك الكثافة السكانية، والعرق ، والجنسية، واستخدام اللغة، ومستوى التعليم، والعمر، وصحة السكان، والوضع الاقتصادي، والانتماءات الدينية، وجوانب أخرى من السكان.

تعداد السكان ومتوسط معدل النمو السنوي
سنة	بوب.	±% سنتيمتر مكعب
1930	15,659	—
1960	53199	+4.16%
1972	57,908	+0.71%
1981	60,312	+0.45%
1991	66,687	+1.01%
2000	90,506	+3.45%
2010	101,484	+1.15%
المصدر: ^{[ 1 ]}

بسبب تربتها الفقيرة وجفافها، كانت أروبا معزولة إلى حد كبير عن اقتصاد المزارع وتجارة الرقيق . في عام ١٥١٥، نقل الإسبان جميع سكانها إلى هيسبانيولا للعمل في مناجم النحاس؛ وسُمح لمعظمهم بالعودة عندما نفدت المناجم. أما الهولنديون، الذين سيطروا على الجزيرة بعد قرن من الزمان، فقد تركوا الأراواك يرعون الماشية، مستخدمين الجزيرة كمصدر للحوم لممتلكاتهم الأخرى في منطقة الكاريبي. ويُعدّ تراث الأراواك في أروبا أقوى منه في معظم جزر الكاريبي.

يُقدّر عدد سكان الجزيرة بنسبة 75% من أصول أوروبية/أمريكية أصلية/أفريقية مختلطة ، و15% من ذوي البشرة السوداء ، و10% من أعراق أخرى. ورغم عدم وجود أي من السكان الأصليين ذوي الأصول الأصيلة ، إلا أن ملامح العديد من سكان الجزيرة تُشير بوضوح إلى تراثهم الجيني الأراواكي . وينحدر السكان من هنود كاكيتيو ، والمستوطنين الهولنديين ، والمستوطنين الإسبان ، والأفارقة الكاريبيين ، وبدرجة أقل من البرتغاليين، والألمان، والفرنسيين، والبريطانيين، والأيرلنديين، والإيطاليين، والعرب، واليهود، وسكان شرق الهند، والصينيين، والإندونيسيين، والفلبينيين، وغيرهم من المهاجرين الذين استوطنوا الجزيرة عبر التاريخ.

تتميز أروبا بتنوعها العرقي الكبير، فهي تضم سكانًا من أعراق وثقافات متعددة ، وينحدر سكانها من مزيج من مجموعات عرقية متنوعة، وتضم أكثر من 140 جنسية . ^{[ 2 ]} وقد شهدت الجزيرة نموًا سكانيًا ملحوظًا خلال الخمسين عامًا الماضية، ويعود ذلك أساسًا إلى الهجرة، حيث تشير التقديرات إلى أن 38.7% من السكان مولودون في الخارج اعتبارًا من عام 2024. ^{[ 3 ]} وفي العقود الأخيرة، شهدت الجزيرة هجرة كبيرة من دول أمريكا الجنوبية والكاريبي المجاورة ، ربما انجذبوا إلى فرص العمل ذات الأجور المرتفعة، لا سيما في قطاع السياحة. وفي عام 2007، تم سنّ قوانين جديدة للهجرة بهدف ضبط النمو السكاني من خلال تقييد إقامة العمال الأجانب في الجزيرة لمدة أقصاها ثلاث سنوات.

يوجد في الجزيرة عدد كبير من سكان أمريكا اللاتينية . فالعديد من عائلات أروبا تنحدر جزئيًا أو كليًا من مهاجرين فنزويليين . ونظرًا لقرب أروبا من كولومبيا ، يعيش فيها أيضًا العديد من الكولومبيين وأحفادهم. كما توجد في الجزيرة جاليات من الدومينيكان والإكوادوريين والبيروفيين. وتنحدر أقلية كبيرة من السكان من دول ومناطق كاريبية مختلفة، وخاصة من جزر الهند الغربية البريطانية سابقًا . وشهدت الجزيرة أيضًا هجرة حديثة من أوروبا وأمريكا الشمالية ، لا سيما من هولندا ، وبدرجة أقل من الولايات المتحدة. ويعيش في أروبا أيضًا العديد من الآسيويين وأحفادهم، وخاصة من أصول صينية وفلبينية وهندية وجاوية . ويشكل الصينيون الأروبيون حوالي 1% من السكان. ^[⁴^]^[⁵^]

معظم سكان أروبا متعددو اللغات ، إذ يجيدون التحدث بثلاث أو أربع لغات (أو أكثر). اللغتان الرسميتان في أروبا هما الهولندية واللغة الوطنية السائدة، البابيامنتو . البابيامنتو لغة كريولية مشتقة من البرتغالية ، تشكلت أساسًا من البرتغالية في القرن السادس عشر مع تأثيرات من الإسبانية والهولندية وعدة لغات أخرى. كما أن الإسبانية والإنجليزية معروفتان ومتداولتان على نطاق واسع نظرًا لقرب الجزيرة من أمريكا اللاتينية والسياحة في أمريكا الشمالية . وتوجد أيضًا جاليات أصغر تتحدث لغات أخرى في الجزيرة، مثل البرتغالية والفرنسية والصينية. يبدأ الأطفال في أروبا الدراسة في سن الرابعة، وعادةً ما يكونون متعددي اللغات في هذا العمر. على الرغم من أن اللغتين الرسميتين في أروبا هما البابيامنتو والهولندية، إلا أن الإنجليزية والإسبانية تُدرّسان في المناهج الدراسية بدءًا من الصف السادس. كما تُدرّس الفرنسية كمادة اختيارية في المراحل التعليمية العليا.

الكاثوليكية الرومانية هي الديانة السائدة، حيث يمارسها حوالي 75% من السكان. كما توجد طوائف بروتستانتية مختلفة في الجزيرة. ^{[ 6 ]} وتُمارس ديانات وطوائف أخرى متنوعة في الجزيرة من قبل مجتمعات صغيرة.

سكان

يُقدّر عدد السكان في عام 2021 بنحو 106,537 نسمة ، وفقًا لتنقيح عام 2022 لتوقعات سكان العالم ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} . معظم السكان من أصول مختلطة، بما في ذلك الأوروبيون، وهنود كاكيتيو، والأفارقة (وفي بعض الحالات، الآسيويون أيضًا). ^{[ 9 ]} بين عامي 1985 و1987، انخفض عدد السكان بسبب الهجرة، ولكن في عام 1990 انعكس هذا الاتجاه نتيجة لتطور صناعتي النفط والسياحة. ^{[ 10 ]}

بنية السكان

تقديرات السكان حسب الجنس والفئة العمرية (01.VII.2013): ^{[ 11 ]}

الفئة العمرية	ذكر	أنثى	المجموع	%
المجموع	50 117	55859	105976	100
0–4	3061	3016	6077	5.73
5-9	3619	3387	7 006	6.61
10-14	3733	3711	7 445	7.03
15-19	3872	3744	7616	7.19
20-24	3 145	2941	6086	5.74
25-29	2775	2994	5769	5.44
30–34	3 011	3578	6589	6.22
35-39	3249	3860	7 109	6.71
40–44	3906	4551	8456	7.98
45-49	4072	4798	8871	8.37
50–54	4275	4873	9 148	8.63
55-59	3526	4 176	7702	7.27
60–64	2805	3 228	6033	5.69
65-69	1942	2456	4397	4.15
70–74	1 413	1735	3 148	2.97
75-79	886	1368	2254	2.13
80–84	554	842	1 396	1.32
85-89	195	370	566	0.53
90–94	65	160	225	0.21
95–99	10	55	66	0.06
أكثر من 100	4	16	20	0.02
الفئة العمرية	ذكر	أنثى	المجموع	النسبة المئوية
0–14	10 413	10 114	20527	19.37
15-64	34635	38743	73 378	69.24
65+	5069	7 002	12 071	11.39

تقديرات السكان حسب الجنس والفئة العمرية (01.VII.2021): ^{[ 12 ]}

الفئة العمرية	ذكر	أنثى	المجموع	%
المجموع	50795	56900	107695	100
0–4	2652	2 455	5 107	4.74
5-9	3 174	3045	6219	5.77
10-14	3 415	3379	6793	6.31
15-19	3551	3301	6852	6.36
20-24	2786	2592	5377	4.99
25-29	2945	3048	5994	5.57
30–34	3 177	3 456	6633	6.16
35-39	3 206	3716	6922	6.43
40–44	3 284	3993	7 277	6.76
45-49	3400	4059	7459	6.93
50–54	3800	4596	8396	7.80
55-59	4018	4720	8738	8.11
60–64	3683	4464	8 147	7.56
65-69	2954	3576	6530	6.06
70–74	2 112	2573	4685	4.35
75-79	1 322	1 781	3 102	2.88
80–84	817	1 169	1986	1.84
85-89	347	677	1024	0.95
90–94	122	229	351	0.33
95+	30	72	102	0.09
الفئة العمرية	ذكر	أنثى	المجموع	النسبة المئوية
0–14	9 241	8879	18 120	16.83
15-64	33850	37944	71 794	66.66
65+	7704	10 077	17781	16.51

الإحصاءات الحيوية

^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}

	متوسط عدد السكان (× 1000)	المواليد الأحياء	حالات الوفاة	التغير الطبيعي	معدل المواليد الخام (لكل 1000)	معدل الوفيات الخام (لكل 1000)	التغير الطبيعي (لكل 1000)	TFR
1952	38	1958	249	1709	50.2	6.4	43.9
1953	40	2002	172	1830	49.9	4.3	45.6
1954	42	2015	205	1810	48.2	4.9	43.3
1955	44	1916	236	1680	43.8	5.4	38.4
1956	46	1918	228	1690	41.8	5.0	36.8
1957	48	2017	233	1784	41.8	4.8	37.0
1958	51	1968	232	1736	39.0	4.6	34.4
1959	53	1836	248	1588	34.9	4.7	30.2
1960	54	1916	254	1662	35.3	4.7	30.7
1961	55	1838	217	1621	33.2	3.9	29.2
1962	56	1787	215	1572	31.8	3.8	28.0
1963	57	1657	208	1449	29.2	3.7	25.6
1964	57	1556	224	1332	27.3	3.9	23.4
1965	57	1420	225	1195	24.8	3.9	20.8
1966	58	1230	219	1011	21.3	3.8	17.5
1967	58	1151	226	925	19.8	3.9	15.9
1968	58	1143	258	885	19.6	4.4	15.2
1969	58	1188	318	870	20.5	5.5	15.0
1970	58	1234	289	945	21.3	5.0	16.3
1971	58	1232	292	940	21.2	5.0	16.2
1972	58.047	1201	275	926	20.1	4.6	15.5
1973	58.299	1003	287	716	17.2	4.9	12.3
1974	58.349	962	298	664	16.5	5.1	11.4
1975	58.295	968	286	682	16.6	4.9	11.7
1976	58.368	941	300	641	16.1	5.1	11.0
1977	58.580	993	320	673	17.0	5.5	11.5
1978	58.776	1058	284	774	18.0	4.8	13.2
1979	59.191	1065	318	747	18.0	5.4	12.6
1980	59.909	1 125	288	837	18.8	4.8	14.0
1981	60.563	1051	317	734	17.4	5.2	12.1
1982	61.276	1036	313	723	16.9	5.1	11.8
1983	62.228	1 133	339	794	18.2	5.4	12.8
1984	62.901	1 169	323	846	18.6	5.1	13.4
1985	61.728	1 109	334	775	18.0	5.4	12.6
1986	59.931	1014	377	637	16.9	6.3	10.6
1987	59.159	992	370	622	16.8	6.3	10.5
1988	59.331	949	335	614	16.0	5.6	10.3
1989	60.443	1141	372	769	18.9	6.2	12.7
1990	62.753	1140	419	721	18.2	6.7	11.5
1991	65.896	1157	429	728	17.6	6.5	11.0
1992	69.005	1292	424	868	18.7	6.1	12.6	2.214
1993	73.685	1337	402	935	18.1	5.5	12.7	2.052
1994	77.595	1315	431	884	16.9	5.6	11.4	2.036
1995	79.805	1419	504	915	17.8	6.3	11.5	2.137
1996	83.021	1452	469	983	17.5	5.6	11.8	2.088
1997	86.301	1457	497	960	16.9	5.8	11.1	2.038
1998	88.451	1315	505	810	14.9	5.7	9.2	1.821
1999	89.659	1251	561	690	14.0	6.3	7.7	1.716
2000	90.588	1294	531	763	14.3	5.9	8.4	1.896
2001	91.439	1263	435	828	13.8	4.8	9.1	1.866
2002	92.074	1228	492	736	13.3	5.3	8.0	1.874
2003	93.128	1244	501	743	13.4	5.4	8.0	1.883
2004	95.138	1193	502	691	12.5	5.3	7.3	1.787
2005	97.635	1263	482	781	12.9	4.9	8.0	1.834
2006	99.405	1359	539	820	13.7	5.4	8.2	2.035
2007	100.150	1339	533	806	13.4	5.3	8.0	2.041
2008	100.917	1319	554	765	13.1	5.5	7.6	2.024
2009	101.604	1254	629	625	12.3	6.2	6.1	1.961
2010	101.838	1216	619	597	11.9	6.1	5.9	1.923
2011	102.591	1249	642	607	12.2	6.3	5.9	1.938
2012	104.110	1311	609	702	12.6	5.9	6.8	2.019
2013	105.675	1326	573	753	12.6	5.4	7.1	2.010
2014	106.807	1374	653	721	12.9	6.1	6.8	2.081
2015	107.906	1247	687	560	11.6	6.4	5.2	1.859
2016	108.727	1264	789	475	11.6	7.3	4.4	1.899
2017	108.735	1248	717	531	11.5	6.6	4.9	1.894
2018	108.908	1177	730	447	10.8	6.7	4.1	1.779
2019	109.203	1184	671	513	10.8	6.1	4.7	1.816
2020	108.587	1052	743	309	9.7	6.8	2.9	1.638
2021	107.700	1019	964	55	9.5	9.0	0.5	1.619
2022	107.310	915	879	36	8.5	8.2	0.3	1.463
2023	107.359	856	814	42	8.0	7.6	0.4	1.382
2024	108.016	860	840	20	8.0	7.8	0.2	1.387
2025	109.545	824	833	-9	7.5	7.6	-0.1	1.287

الجماعات العرقية

المجموعات العرقية في أروبا ^{[ 6 ]}

أروبا (66.0%)
أخرى (16.5%)
كولومبي (9.10%)
الهولنديون (4.30%)
الدومينيكان (4.10%)

تشير التقديرات إلى أن السكان يشكلون 75% من أصول أوروبية/أمريكية أصلية/أفريقية مختلطة ، و15% من السود ، و10% من أعراق أخرى.

في عام 2019، قُدّر عدد اللاجئين الفنزويليين الذين وصلوا حديثاً بحوالي 17000 لاجئ، وهو ما يمثل حوالي 15% من سكان الجزيرة. ^{[ 16 ]}

اللغات

لغات أروبا ^{[ 6 ]}
اللغات			شهادة
بابيامنتو			69.4%
الأسبانية			13.7%
إنجليزي			7.1%
هولندي			6.1%
الصينية			1.5%
آخر			1.7%
غير محدد			0.4%

الأديان

ديانات أروبا ^{[ 6 ]}
الأديان			شهادة
الروم الكاثوليك			75.3%
آخر			12%
لا أحد			5.5%
بروتستانتي			4.9%
مسيحيون آخرون			3.4%
شهود يهوه			1.7%
غير محدد			0.5%

مراجع

↑ "بيانات أفضل. حياة أفضل. – المكتب المركزي للإحصاء – أروبا" . Cbs.aw. تاريخ الاطلاع: 25 أغسطس 2017 .
↑ "مجتمع متعدد الثقافات - المكتب المركزي للإحصاء" . 21 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2025 .
↑ "الهجرة إلى أروبا في الخمسين عامًا الماضية - مكتب الإحصاء المركزي أروبا 2024" . 27 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2025 .
↑ https://www.virtuoso.com/travel/articles/the-chinese-food-on-aruba-is-surprisingly-excellent
↑ https://archive.org/details/BNADIGARTIKELNICOLAAS2015/page/n1/mode/2up
1 2 3 4 "أمريكا الوسطى ومنطقة البحر الكاريبي :: أروبا" . كتاب حقائق العالم الصادر عن وكالة المخابرات المركزية. 6 أكتوبر 2021. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2021.
↑ "توقعات سكان العالم 2022" . إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية بالأمم المتحدة ، شعبة السكان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2022 .
↑ "توقعات سكان العالم 2022: المؤشرات الديموغرافية حسب المنطقة والمنطقة الفرعية والبلد، سنويًا للفترة 1950-2100" (XSLX) ("إجمالي عدد السكان، اعتبارًا من 1 يوليو (بالآلاف)"). إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية بالأمم المتحدة ، شعبة السكان . تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2022 .
↑ كروس، هايمي؛ هوماير، بيتر (2010). "الجنس والهجرة المتسلسلة: حالة أروبا". السكان، المكان والفضاء . 16 (2): 121-134 . doi : 10.1002/psp.530 . ISSN 1544-8452 .
↑ إيلنز، فرانك. (1994). سكان أروبا : لمحة ديموغرافية . المعهد الهولندي متعدد التخصصات للدراسات الديموغرافية/NIDI. ISBN 90-70990-49-0. OCLC 905474007 .
↑ "شعبة الإحصاءات بالأمم المتحدة - الإحصاءات الديموغرافية والاجتماعية" . unstats.un.org . تاريخ الاطلاع: 25 أغسطس 2017 .
↑ "إحصاءات الأمم المتحدة الديموغرافية والاجتماعية" . unstats.un.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2023 .
↑ "شعبة الإحصاءات بالأمم المتحدة - الإحصاءات الديموغرافية والاجتماعية" . unstats.un.org . تاريخ الاطلاع: 25 أغسطس 2017 .
↑ "المكتب المركزي للإحصاء" . Unstate.un.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2017 .
↑ "3. المواليد الأحياء والوفيات ووفيات الرضع، أحدث سنة متاحة (2002-2016)" (ملف PDF) . Unstats.unorg . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2017 .
↑ "HIAS في أروبا" .

[2010_census-1] "بيانات أفضل. حياة أفضل. – المكتب المركزي للإحصاء – أروبا" . Cbs.aw. تاريخ الاطلاع: 25 أغسطس 2017 .

[2] "مجتمع متعدد الثقافات - المكتب المركزي للإحصاء" . 21 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2025 .

[3] "الهجرة إلى أروبا في الخمسين عامًا الماضية - مكتب الإحصاء المركزي أروبا 2024" . 27 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2025 .

[4] ttps://www.virtuoso.com/travel/articles/the-chinese-food-on-aruba-is-surprisingly-excellent

[5] ttps://archive.org/details/BNADIGARTIKELNICOLAAS2015/page/n1/mode/2up

[CIAARUBA-6] 1 2 3 4 "أمريكا الوسطى ومنطقة البحر الكاريبي :: أروبا" . كتاب حقائق العالم الصادر عن وكالة المخابرات المركزية. 6 أكتوبر 2021. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2021.

[UN_WPP-7] "توقعات سكان العالم 2022" . إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية بالأمم المتحدة ، شعبة السكان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2022 .

[UN_WPP_2022-8] "توقعات سكان العالم 2022: المؤشرات الديموغرافية حسب المنطقة والمنطقة الفرعية والبلد، سنويًا للفترة 1950-2100" (XSLX) ("إجمالي عدد السكان، اعتبارًا من 1 يوليو (بالآلاف)"). إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية بالأمم المتحدة ، شعبة السكان . تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2022 .

[9] كروس، هايمي؛ هوماير، بيتر (2010). "الجنس والهجرة المتسلسلة: حالة أروبا". السكان، المكان والفضاء . 16 (2): 121-134 . doi : 10.1002/psp.530 . ISSN 1544-8452 .

[10] إيلنز، فرانك. (1994). سكان أروبا : لمحة ديموغرافية . المعهد الهولندي متعدد التخصصات للدراسات الديموغرافية/NIDI. ISBN 90-70990-49-0. OCLC 905474007 .

[11] "شعبة الإحصاءات بالأمم المتحدة - الإحصاءات الديموغرافية والاجتماعية" . unstats.un.org . تاريخ الاطلاع: 25 أغسطس 2017 .

[12] "إحصاءات الأمم المتحدة الديموغرافية والاجتماعية" . unstats.un.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2023 .

[13] "شعبة الإحصاءات بالأمم المتحدة - الإحصاءات الديموغرافية والاجتماعية" . unstats.un.org . تاريخ الاطلاع: 25 أغسطس 2017 .

[CBS-14] "المكتب المركزي للإحصاء" . Unstate.un.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2017 .

[15] "3. المواليد الأحياء والوفيات ووفيات الرضع، أحدث سنة متاحة (2002-2016)" (ملف PDF) . Unstats.unorg . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2017 .

[16] "HIAS في أروبا" .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[

[

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗