دينيس ريتشاردز

📅 آخر تحديث: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

دينيس لي ريتشاردز (مواليد 17 فبراير 1971) [ 1 ] ممثلة وعارضة أزياء وشخصية تلفزيونية أمريكية. [ 2 ] برزت من خلال أدوارها في فيلم الخيال العلمي " ستارشيب تروبرز" (1997)، وفيلم الإثارة " وايلد ثينغز " (1998)، وفيلم جيمس بوند " ذا وورلد إز نوت إناف " (1999). وكان أداؤها لشخصية فتاة بوند "كريسماس جونز" بمثابة انطلاقتها الجماهيرية.

شاركت ريتشاردز في أفلام كوميدية مثل Drop Dead Gorgeous (1999)، و Undercover Brother (2002)، و Scary Movie 3 (2003)، و Love Actually (2003)، و Madea's Witness Protection (2012)، وفيلم الرعب Valentine (2001)، وفيلمي الدراما Edmond (2005) و Jolene (2008)، وفيلم الإثارة الموسيقي American Satan (2017). أما أدوارها التلفزيونية فتشمل المسلسل الكوميدي Blue Mountain State (2010-2011)، ومسلسل الإثارة والغموض Twisted (2013-2014)، والمسلسل الدرامي The Bold and the Beautiful (2019-2022). [ 3 ] وقد عادت إلى المسلسل في مايو 2026. [ 4 ]

شاركت ريتشاردز في برامج تلفزيون الواقع مثل "دينيس ريتشاردز: الأمر معقد " (2008-2009)، و "ربات البيوت الحقيقيات في بيفرلي هيلز" (2019-2020، 2023-2024، 2026)، و "دينيس ريتشاردز ومغامراتها" (2025). [ 5 ] [ 6 ] وفي عام 2011، نشرت مذكراتها بعنوان " الفتاة الحقيقية المجاورة" ، والتي تصدرت قائمة نيويورك تايمز للكتب الأكثر مبيعًا . [ 7 ] [ 8 ]

وقت مبكر من الحياة

وُلدت ريتشاردز في داونرز غروف، إلينوي ، [ 1 ] لأمها جوني (اسمها قبل الزواج برادن)، صاحبة مقهى ، وأبيها إيرف ريتشاردز، مهندس اتصالات. [ 9 ] توفيت والدتها بمرض السرطان في نوفمبر 2007. [ 10 ] وقد صرّحت بأن أصولها تشمل تراثًا ألمانيًا وفرنسيًا. [ 11 ] لدى ريتشاردز أخت صغرى تُدعى ميشيل. [ 1 ] نشأت في كل من داونرز غروف وموكينا، إلينوي . في طفولتها، كانت "الفتاة الوحيدة في فريق البيسبول". [ 12 ]

عندما بلغت ريتشاردز الخامسة عشرة من عمرها، انتقلت عائلتها إلى أوشنسيد، كاليفورنيا . وفي عام ١٩٨٩، تخرجت من مدرسة إل كامينو الثانوية . [ ١ ] وقد نالت لقب أجمل فتاة في كتاب التخرج الخاص بمدرستها الثانوية . [ ١٣ ] نشأت ريتشاردز على المذهب الكاثوليكي . [ ١٤ ] بعد تخرجها من المدرسة الثانوية، بدأت العمل كعارضة أزياء، وسافرت إلى مدن مثل باريس ونيويورك وطوكيو للمشاركة في جلسات تصوير وإعلانات تجارية. [ ١ ]

حياة مهنية

التسعينيات: انطلاقة فورية وشهرة واسعة

بدأت ريتشاردز مسيرتها المهنية في مجال عرض الأزياء في سن المراهقة، وظهرت في إعلانات مطبوعة لمستحضرات تجميل بون بيل عام 1991. [ 15 ] [ 16 ] كما ظهرت على غلاف مجلة Teen ، وفي فيديو تعليمي بعنوان "عرض الأزياء: ما يتطلبه الأمر"، ولاحقًا في حملة ماكس فاكتور الإعلانية Premiere 2K . [ 17 ] [ 18 ]

في تسعينيات القرن الماضي، شاركت ريتشاردز في العديد من الأفلام والمسلسلات التلفزيونية، مثل " السلاح المحشو 1 " (1993)، و"تامي والتيرانوصور" (1994)، و "لوكين إيتاليان" (1994)، كما ظهرت كضيفة شرف في حلقات من مسلسلات " أنقذ الجرس" ، و "متزوج... ولديه أطفال" ، و "دوجي هاوزر، طبيب". في عام 1993، جسّدت دور جودي كولينز، حبيبة شخصية بن أفليك ، في المسلسل الدرامي القصير " ضد التيار ". كما ظهرت ريتشاردز كضيفة شرف في العديد من المسلسلات التلفزيونية، منها "بيفرلي هيلز، 90210" (1992)، و "ساينفيلد" (1993)، و "لويس وكلارك: مغامرات سوبرمان الجديدة" (1994)، بالإضافة إلى ظهورها كضيفة شرف في مسلسل "ميلروز بليس " (1996). وفي عام 1995، شاركت ريتشاردز في فيلم تلفزيوني بعنوان " في غمضة عين"، إلى جانب فيرونيكا هاميل وميمي روجرز .

ريتشاردز في العرض الأول لفيلم "العالم ليس كافياً" عام 1999

كان أول دور بطولة لها في فيلم عُرض على نطاق واسع في دور السينما هو فيلم "ستارشيب تروبرز" عام 1997، والذي رُشّحت عنه لجائزة بلوكباستر الترفيهية لأفضل ممثلة جديدة. حقق الفيلم إيرادات بلغت 121.2 مليون دولار أمريكي عالميًا. في عام 2012، صنّفت مجلة "سلانت" الفيلم في المرتبة العشرين ضمن قائمتها لأفضل 100 فيلم في التسعينيات. [ 19 ] بعد ذلك، شاركت في فيلم الإثارة الجنسية " وايلد ثينغز " (1998) إلى جانب كيفن بيكون ، ومات ديلون ، ونيف كامبل . [ 20 ] [ 21 ] أشادت مجلة "فارايتي " بانتقال ريتشاردز من أدوار الفتاة الطيبة إلى أدوار الشريرة المتلاعبة ، وتابعت المراجعة قائلةً إنها جزء من "مجموعة ممثلين يبدو أنهم يستمتعون بتحدي الأدوار غير التقليدية والمواد غير المألوفة. لم يُخطئ أيٌّ من هؤلاء الممثلين الموهوبين". [ 22 ] في عام 2016، أشادت مجلة Glamour بالشخصيات النسائية في الفيلم واصفة ريتشاردز ونيف كامبل بأنهما "اثنتان من أكثر الشخصيات اكتمالاً وإثارة وجاذبية التي ظهرت على الشاشة على الإطلاق". [ 23 ]

أُسند دور عالمة الفيزياء النووية كريسمس جونز إلى ريتشاردز في فيلم جيمس بوند "العالم ليس كافيًا " (1999). ورغم أنها وصفت دورها بأنه "ذكي" و"رياضي" وذو عمق، [ 24 ] إلا أنها وُجهت إليها انتقادات لعدم مصداقيتها في هذا الدور. [ 25 ] [ 26 ] كما أثار زيها، الذي كان يتألف غالبًا من قميص قصير مكشوف الصدر وسروال قصير ضيق، تعليقات سلبية. [ 27 ] صرّحت ريتشاردز بأن الكثير من المشاهدين "سخروا" من زي الشخصية، لكنها أضافت: "فتيات بوند جريئات للغاية، ولو كنت أبدو حقًا كعالمة، لكان معجبو بوند قد شعروا بخيبة أمل". [ 28 ] رُشّحت ريتشاردز لجائزة بلوكباستر الترفيهية لأفضل ممثلة في فيلم أكشن عن هذا الفيلم. وفي وقت لاحق من ذلك العام، شاركت ريتشاردز البطولة مع كريستين دانست في فيلم " جميلة حتى الموت" ، وهو فيلم ساخر عن مسابقات الجمال . وقد اكتسب الفيلم جمهورًا جديدًا مع مرور الوقت، ويُعتبر الآن من أفلام الفئة الثانية . أشادت صحيفة لوس أنجلوس تايمز بأداء ريتشاردز، التي لعبت دور أميرة مدللة، واصفة إياها بأنها "شريرة بقدر ما هي جميلة". [ 29 ]

العقد الأول من القرن الحادي والعشرين: أعمال في وسائل الإعلام الرئيسية والتلفزيون

في عام ٢٠٠١، شاركت كضيفة شرف في مسلسل " فريندز " بدور كاسي غيلر ، ابنة عم روس ومونيكا غيلر، في حلقة بعنوان " الحلقة التي جمعت روس وابنة عم مونيكا ". [ ٣٠ ] [ ٣١ ] وفي وقت لاحق من ذلك العام، ظهرت في أربع حلقات من مسلسل "سبين سيتي" بدور جينيفر دنكان، حبيبة شخصية تشارلي شين . وبعد عامين، لعبت دور حبيبة شين السابقة في حلقتين من مسلسل " تو أند أ هاف مين" . شاركت ريتشاردز في العديد من الأفلام مثل "فالنتاين " (٢٠٠١)، و "غود أدفايس " ( ٢٠٠١ )، و" أندركوفر براذر" (٢٠٠٢)، و" ذا ثيرد ويل" (٢٠٠٢)، و "يو ستوبيد مان" (٢٠٠٢). كما لعبت دور آني لوغان في فيلم الرعب الكوميدي " سكيري موفي ٣ " (٢٠٠٣)، الذي حقق نجاحًا تجاريًا كبيرًا وبلغت إيراداته ٢٢٠ مليون دولار أمريكي عالميًا. [ 32 ] [ 33 ] تحاكي حبكة الفيلم بشكلٍ كبير أفلام "ذا رينغ" و "ساينز" و "ذا ماتريكس ريلودد" . ظهرت ريتشاردز لفترة وجيزة في الفيلم الكوميدي الرومانسي البريطاني "لاف أكتشولي" (2003) . [ 34 ] في عام 2004، ظهرت في فيلمين هما "هور" و "إلفيس هاز ليفت ذا بيلدينغ" .

في عام ٢٠٠٥، لعبت ريتشاردز دور البطولة بشخصية جولين، مسؤولة العلاقات العامة، في المسلسل التلفزيوني القصير " الجنس، الحب، والأسرار" الذي عُرض على قناة UPN . [ ٣٥ ] ركز المسلسل على حياة مجموعة من الشباب الأثرياء في سيلفر ليك، لوس أنجلوس ، وأسرارهم المتعلقة بالجنس والحب. [ ٣٦ ] شاركت ريتشاردز في بطولة فيلم الدراما "إدموند " (٢٠٠٥) إلى جانب ويليام إتش. ميسي ومينا سوفاري . وفي عام ٢٠٠٨، اجتمعت مجددًا مع تيريزا راسل ، التي جسدت دور والدتها في فيلم "وايلد ثينغز " ، في فيلم الدراما "جولين " (٢٠٠٨) .

بدأ عرض برنامجها الواقعي "دينيس ريتشاردز: الأمر معقد" على قناة E! في 26 مايو 2008. وتناول البرنامج الحياة اليومية لريتشاردز وابنتيها سام ولولا، وشقيقتها الصغرى المتزوجة ميشيل ووالدها إيرف. [ 37 ] ونشرت مجلة "إنترتينمنت ويكلي" مراجعةً للبرنامج، وكتبت: " يُعدّ برنامج " الأمر معقد" من برامج "المشاهير، إنهم مثلنا تمامًا!"، حيث يُتوقع منا الاستمتاع بمشاهدة شخصية مشهورة مدللة تفعل أشياء لا نرغب في فعلها نحن أيضًا." [ 38 ] وانتهى عرض البرنامج بعد موسمين في 26 يوليو 2009. [ 39 ]

ريتشاردز في عام 2009

شاركت ريتشاردز في الموسم الثامن من برنامج مسابقات الرقص التلفزيوني " الرقص مع النجوم" ، برفقة ماكسيم تشميركوفسكي . [ 40 ] وكانت ثاني متسابقة يتم إقصاؤها في 24 مارس 2009. [ 41 ] وحصلت على دور أوتوم بليس في الفيلم الكوميدي الرومانسي " في أعماق الوادي " (2009) إلى جانب كيم كارداشيان وكريس برات .

العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين: استمرار النجاح في السينما والتلفزيون

في عام ٢٠١٠، انضمت إلى المسلسل الكوميدي "بلو ماونتن ستيت" على شبكة باراماونت ، حيث جسدت شخصية ديبرا سيمون . [ ٤٢ ] تدور أحداث المسلسل حول جامعة خيالية تُدعى "بلو ماونتن ستيت"، وفريق كرة القدم التابع لها ، "ماونتن غوتس". ويُصوّر المسلسل جوانب معينة من الحياة الجامعية الأمريكية، بما في ذلك كرة القدم الأمريكية، والعلاقات الجنسية، وشرب الكحول، والحفلات. في فبراير ٢٠١٢، أُفيد بأن " بلو ماونتن ستيت" لن يُجدد لموسم رابع. [ ٤٣ ] على مر السنين، وبفضل توفره على منصة نتفليكس ، اكتسب المسلسل قاعدة جماهيرية واسعة . في يوليو ٢٠١١، نشرت ريتشاردز مذكراتها بعنوان "الفتاة الحقيقية المجاورة" ، والتي تصدرت قائمة نيويورك تايمز للكتب الأكثر مبيعًا . [ 44 ] [ 45 ] قررت ريتشاردز تأليف كتاب لأنها "أرادت أن تقدم شيئًا ملهمًا للآخرين الذين يمرون بأوقات عصيبة"، كما صرحت لموقع هاف بوست عام 2011. [ 46 ] في سبتمبر 2011، أفادت التقارير أن ريتشاردز رفضت عرضًا بقيمة 100 ألف دولار للظهور بدور حبيبة تشارلي شين السابقة في جنازته في مسلسل " رجلان ونصف" . [ 47 ] بعد شهر، بدأت تصوير دور ضيفة شرف في إحدى حلقات الموسم السادس من المسلسل الكوميدي "30 روك" على قناة إن بي سي . [ 48 ] شاركت ريتشاردز في برنامج " نادي أمهات هوليوود" على شبكة تي في جايد ، والذي عُرض في نوفمبر 2011. [ 49 ] [ 50 ]

لعبت ريتشاردز دور كيت نيدلمان في الفيلم الكوميدي " حماية الشهود لماديا " (2012)، الذي حقق إيرادات بلغت 67 مليون دولار في شباك التذاكر. [ 51 ] تم تصوير الفيلم في أتلانتا مطلع عام 2012، وتم إصداره من خلال شركتي "34th Street Films" و "Lionsgate" . في عام 2012، انضمت ريتشاردز إلى طاقم مسلسل الإثارة والغموض " Twisted" على قناة ABC Family . [ 52 ] في عام 2015، ظهرت في فيلمين هما "Operation: Neighborhood Watch!" و "Christmas Trade ". في عام 2016، ظهرت كضيفة شرف بشخصيتها الحقيقية في مسلسل "Jane the Virgin" على قناة The CW ، في الحلقة "الفصل 51". جسدت شخصية كات فاوست في فيلم الإثارة الموسيقي "American Satan " (2017)، والذي رُشحت عنه ريتشاردز لجائزة أفضل ممثلة مساعدة في فيلم روائي طويل في مهرجان أفلام الشمال الشرقي . [ 53 ] في وقت لاحق من ذلك العام، جسّدت ريتشاردز شخصية تمبل هامبتون في إحدى حلقات مسلسل "دليل الصديقات للطلاق" الكوميدي الدرامي على قناة برافو . كما لعبت دور البطولة في فيلم الرعب الخارق للطبيعة "صندوق الألعاب " (2018) إلى جانب ميشا بارتون . [ 54 ] تدور أحداث الفيلم حول عائلة تنطلق في رحلة برية صيفية في عربة سكن متنقلة مستعملة، وتُحاصر في الصحراء بسبب قوة خارقة للطبيعة تُهلكهم ببطء. [ 54 ] [ 55 ] جسّدت ريتشاردز شخصية كارين في فيلم "صندوق الصلاة " (2018) ذي الطابع الديني ، والذي عُرض في 20 أكتوبر 2018. [ 56 ]

في أغسطس 2018، أعلنت ريتشاردز انضمامها إلى برنامج الواقع " ربات بيوت بيفرلي هيلز" على قناة برافو ، للموسم التاسع الذي عُرض لأول مرة في 12 فبراير 2019. [ 57 ] [ 58 ] وصفت مجلة "فانيتي فير" انضمامها للبرنامج قائلةً: "قد تكون ريتشاردز من أشهر الشخصيات التي انضمت إلى سلسلة ربات البيوت ، فهي شخصية معروفة على نطاق واسع قبل أن تصبح نجمة تلفزيون الواقع. صحيح أن هذا لا يضمن بالضرورة نجاحاً باهراً على الشاشة، لكنه يُعد إضافة مميزة لقناة برافو ." [ 59 ] وكتبت صحيفة "نيويورك تايمز " أن ريتشاردز "أضفت جرعة منعشة وواقعية، بل ومؤثرة أحياناً،" إلى البرنامج. [ 60 ] في 31 مايو 2019، كتبت صحيفة "ذا ديلي بيست" أن "ظهور ريتشاردز في البرنامج هو أفضل أنواع المفاجآت، إذ يكشف أن المشاهير ليسوا كما كنا نظن. إنها أم حنونة للغاية، لا تشوبها شائبة من النرجسية أو السطحية". [ 61 ] وصفتها قناة فوكس نيوز بأنها "محبوبة الجماهير فور انضمامها إلى البرنامج عام 2019". [ 62 ] في عام 2019، انضمت إلى طاقم مسلسل " ذا بولد أند ذا بيوتيفول " على شبكة سي بي إس ، بدور شونا فولتون. [ 8 ] [ 63 ] [ 64 ] [ 65 ] قال المنتج التنفيذي وكاتب السيناريو الرئيسي برادلي بيل لمجلة "بيبول ": "شونا أم عزباء مرحة ومجتهدة من لاس فيغاس، تطمح إلى عيش الحياة على أكمل وجه" . [ 66 ] في يوليو 2019، أُعلن انضمام ريتشاردز إلى طاقم مسلسل الدراما الكوميدية BH90210 على قناة فوكس برودكاستينغ في دور ضيف، حيث لعبت دور نسخة خيالية من نفسها. [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ] جسدت شخصية الأم الطموحة للغاية كانديس في فيلم Lifetime التلفزيوني The Secret Lives of Cheerleaders ، الذي صدر في 2 سبتمبر 2019. [ 70 ] [ 71 ] صرحت ريتشاردز لمجلة Parade : "أعتقد أن القصة تدور حول هذه الفتاة التي تحاول الاندماج وتتخذ بعض الخيارات السيئة، ثم، بعد أن عرفت الصواب من الخطأ، قررت اتخاذ خيار أفضل" .[72 ] في 4 نوفمبر 2019، ظهرت ريتشاردز كعارضة ضيفة في برنامج المسابقات "ذا برايس إز رايت" . [ 73 ] [ 74 ] لعبت ريتشاردز دور فاليري في فيلم عيد الميلاد "مغامراتي مع سانتا" (2019) إلى جانبباتريك مولدون. [ 75 ] عُرض الفيلم في دور عرض محدودة في 15 نوفمبر 2019. [ 76 ]

العقد الثالث من القرن الحادي والعشرين: إنتاج البرامج التلفزيونية غير المكتوبة والأفلام المستقلة

عادت ريتشاردز للمشاركة في برنامج "ربات البيوت الحقيقيات في بيفرلي هيلز".الموسم العاشر، الذي عُرض لأول مرة في 15 أبريل 2020. [ 77 ] في 10 سبتمبر 2020، أكد وكيل أعمالها أن ريتشاردز ستغادر المسلسل بعد موسمين. [ 78 ] في أواخر عام 2020، سافرت ريتشاردز إلى إسبانيا لبدء تصوير مسلسل المغامرات والدراما Glow & Darkness ، حيث جسدت دور كونتيسة شامبين. [ 79 ] [ 80 ] [ 81 ] [ 82 ] في عام 2020، ظهرت في خمسة أفلام: Money Plane ، وSwitched، وReality Queen!، وAlpha Code ، و Timecrafters: The Treasure of Pirate's Cove. عُرض فيلم السرقة Money Plane على منصات الفيديو حسب الطلب في 10 يوليو 2020، من قِبل شركة Quiver Distribution . [ 83 ] في فيلم Switched، الذي عُرض في 4 سبتمبر 2020، جسدت ريتشاردز شخصية فيكتوريا شارب، والدة أحد المتنمرين في المدرسة. [ 84 ] [ 85 ] في 28 أغسطس 2021، لعبت دور أماندا في فيلم الإثارة " كيلر تشير موم" الذي عُرض على قناة لايف تايم . [ 86 ] [ 87 ] [ 88 ] تدور أحداث الفيلم حول رايلي، وهي طالبة في السنة الثالثة من المرحلة الثانوية، انتقلت إلى مدينة جديدة مع والدها وزوجة أبيها، أماندا (ريتشاردز). [ 89 ] [ 90 ]

في 15 نوفمبر 2024، أعلنت فوكس أن ريتشاردز سيكون واحداً من خمسة عشر متسابقاً سيظهرون في الموسم الثالث من برنامج تلفزيون الواقع شبه العسكري التدريبي القوات الخاصة: أصعب اختبار في العالم . [ 91 ]

في مارس 2025، شاركت ريتشاردز في برنامج تلفزيون الواقع " دينيس ريتشاردز ومغامراتها البرية" الذي عُرض على قناة برافو ، ويركز على حياتها وحياة عائلتها . [ 92 ] [ 93 ] انطلق البرنامج على قناة E! واستمر لموسم واحد. [ 6 ] [ 94 ]

أنشطة أخرى

النمذجة

خلال مسيرتها المهنية، تصدّرت ريتشاردز أغلفة العديد من المجلات، بما في ذلك كوزموبوليتان (بولندا، اليونان، الولايات المتحدة، وألمانيا)، وريدبوك، وديتيلز، وإسكواير، وسيلف، وشيب، وجي كيو، وبيلا، وإمباير. في ديسمبر 2004 ، ظهرت عارية في مجلة بلاي بوي ، بعد خمسة أشهر من ولادتها . [ 95 ] كما ظهرت ريتشاردز شبه عارية في عدد يوليو 2006 من مجلة جين لجمع التبرعات لمؤسسة "كلوثز أوف أور باك". وظهرت في إعلانات تلفزيونية لبيبسي ، وهيد آند شولدرز ، وسيكريت ، وجيه سي بيني ، وليبريرو. [ 96 ] وشاركت ريتشاردز في عرض أزياء " ماكس فاكتور يحيي هوليوود" في 14 مارس 2007 في هوليوود . [ 97 ]

في عام ٢٠١٠، شاركت ريتشاردز في عرض أزياء خط أزياء "بيل باريش" الذي صممته آلي لاندري وآني كيت بونس. [ ٩٨ ] وفي عام ٢٠١٢، ظهرت ريتشاردز في إعلان ترويجي لجهاز شد عضلات البطن "ذا فليكس بيلت" إلى جانب أدريان كاري ، وليزا رينا ، وجانيت إيفانز . [ ٩٩ ] وفي عام ٢٠١٣، أصبحت سفيرة علامة "أورو جولد" لمستحضرات التجميل. [ ١٠٠ ] [ ١٠١ ] [ ١٠٢ ] وفي عام ٢٠١٧، ظهرت في إعلانات وحملات إعلانية لعلامة "أوربان هوم" للأثاث. [ ١٠٣ ] [ ١٠٤ ] [ ١٠٥ ] كما ظهرت ريتشاردز في الفيديو الموسيقي لأغنية "كنديان روز" لفرقة " بلوز ترافيلر " والفيديو الموسيقي لأغنية " أندركوفا فانك " لسوب دوغ . في سبتمبر 2019، شاركت في عرض أزياء العلامة التجارية الجديدة للملابس التي أطلقتها كايل ريتشاردز وشاهيدة كلايتون في أسبوع الموضة في نيويورك . [ 106 ]

العمل الخيري

ريتشاردز (يسار) وكيلي مارتن (يمين) في حفل توزيع جوائز الكلاب البطلة لعام 2012 التابع للجمعية الأمريكية للرفق بالحيوان

خارج نطاق عملها، تُكرّس ريتشاردز جزءًا كبيرًا من وقتها للأعمال الخيرية. وقد دعمت العديد من الجمعيات الخيرية، بما في ذلك مؤسسة ديف توماس للتبني ، ومؤسسة إليزابيث جلاسر لمكافحة الإيدز لدى الأطفال ، ومؤسسة فيدينغ أمريكا ، ومؤسسة ماتش لوف لإنقاذ الحيوانات، ومركز باربرا ديفيس لمرض السكري لدى الأطفال، وجمعية بيست فريندز للحيوانات ، ومستشفى لوس أنجلوس للأطفال . [ 107 ] كما شاركت ريتشاردز في حملة NOH8 [ 108 ] وألقت كلماتٍ داعمةً لزواج المثليين .

عملت ريتشاردز مع جمعية "بيست فريندز" لرعاية الحيوانات في العديد من المشاريع، بما في ذلك برنامج "Pup My Ride" الذي ينقل الكلاب الصغيرة من ملاجئ الحيوانات التي تُقتل فيها أعداد كبيرة من الحيوانات إلى مناطق أخرى في الولايات المتحدة حيث يوجد طلب أكبر على الكلاب الصغيرة. وقد روجت لحملة "أنقذوهم جميعًا" التابعة لجمعية "بيست فريندز" في عام 2014. [ 109 ] وقالت ريتشاردز: "أنا منخرطة مع جمعية "بيست فريندز" لرعاية الحيوانات منذ عام 2009، وقد رأيت بنفسي الفرق الذي أحدثته والأرواح التي لا تُحصى التي أنقذتها". [ 109 ] وقد ظهرت بانتظام في فقرة الحيوانات الأليفة الشهرية على برنامج "أكسس هوليوود " لعرض كلاب الملاجئ التي أنقذتها جمعية "بيست فريندز" والمتاحة للتبني. [ 110 ] [ 111 ] وأثناء مساعدتها في جهود الإغاثة في نيويورك عقب إعصار ساندي ، عملت مع رابطة "نورث شور" لرعاية الحيوانات ، وتبنت جروًا من ملجأ في لونغ آيلاند. [ 112 ] [ 113 ]

شاركت في عروض أزياء خيرية، مثل عرض "موضة من أجل الشفاء" السنوي الثامن لمؤسسة سوزان جي. كومن ، وحفل "ملابس من أجل الشفاء"، ومجموعة "الفساتين الحمراء" لخريف 2011 لمؤسسة " حقيقة القلب" . [ 114 ] في يناير 2012، أطلقت أول تعاون لها مع خدمة اشتراك الأزياء "شودازل " لتصميم حذاء "إيلويز" ذي الكعب العالي، وجمعت أكثر من 15,000 دولار لصالح جمعية سرطان الكلى. [ 8 ] [ 115 ] في ديسمبر 2012، صممت حذاءين لـ"شودازل" ضمن برنامج تصميم الأحذية الخيرية للمشاهير. وذهبت أرباح مبيعات الأحذية إلى جمعية سرطان الكلى. [ 116 ] بعد أن فقدت ريتشاردز والدتها بسبب سرطان الكلى، كرست وقتها للتوعية بالمرض ومساعدة جمعية سرطان الكلى. [ 117 ] في نوفمبر 2015، أمضت ريتشاردز وبناتها عيد الشكر في العمل التطوعي وتقديم الطعام للعائلات المشردة. [ 118 ] [ 119 ]

في يونيو 2018، انضمت إلى حملة الإعلانات التوعوية الصيفية التي أطلقتها مؤسسة رواد صناعة السينما "ويل روجرز" لدعم مؤسسة "بدايات شجاعة" التي تموّل معدات حيوية لحديثي الولادة في المستشفيات الأمريكية. [ 8 ] وقد صوّرت ريتشاردز إعلانًا توعويًا عُرض في دور السينما في جميع أنحاء البلاد. [ 120 ]

عمل

أطلقت ريتشاردز عطرها الذي يحمل اسمها في ربيع عام 2012. [ 121 ] [ 122 ] وفي نوفمبر 2019، أعلنت ريتشاردز أنها طورت خطًا للعناية بالبشرة بالتعاون مع سي بي مي بيوتي. [ 123 ] [ 124 ]

صورة الإعلام وإرثه

لطالما حظي مظهر ريتشاردز باهتمام إعلامي واسع. في عام 1999، احتلت المرتبة التاسعة في مجلة ماكسيم.من بين أكثر 50 امرأة إثارة. في عام 2001، تم اختيارها في المرتبة الثانية في مجلة FHM.احتلت المرتبة الخامسة في قائمة مجلة FHM لأكثر 100 امرأة إثارة، والمرتبة التاسعة عشرة في قائمة AskMen.com لأجمل 50 امرأة. كما اختيرت ضمن قائمة "أكثر 100 امرأة إثارة على مر العصور" من قبل مجلة Men's Health . [ 125 ] وفي عام 2002، احتلت ريتشاردز المرتبة 21 في قائمة مجلة Stuff لأكثر 102 امرأة إثارة في العالم. وفي عام 2011، صنفتها مجلة Men's Health في المرتبة 61 ضمن قائمة "أكثر 100 امرأة إثارة على مر العصور". أما مجلة Shape ، فقد صنفتها في المرتبة السابعة ضمن قائمة "أفضل 10 فتيات بوند: الماضي والحاضر". [ 126 ]

في عام 2026، تم تسمية الكويكب 212501 Deniserichards تكريماً لها. [ 127 ]

الحياة الشخصية

أُعلنت خطوبة ريتشاردز للممثل تشارلي شين في 26 ديسمبر/كانون الأول 2001، وتزوجا في 15 يونيو/حزيران 2002 في منزل غاري ديفيد غولدبيرغ، مبتكر مسلسل "سبين سيتي" . [ 128 ] ولهما ابنتان. [ 129 ] [ 130 ] في مارس/آذار 2005، وأثناء حملها بطفلها الثاني، رفعت ريتشاردز دعوى طلاق ضد شين. [ 131 ] وسعت للحصول على أمر تقييدي ضده، مدعيةً تلقيها تهديدات بالقتل. [ 132 ] في 19 أبريل/نيسان 2006، قدمت ريتشاردز أوراقًا قانونية رسمية تطلب فيها الطلاق من شين بموجب قوانين ولاية كاليفورنيا. [ 133 ] تم الطلاق رسميًا في 30 نوفمبر/تشرين الثاني 2006؛ وأُمر شين بالبقاء على بُعد 300 قدم من زوجته السابقة وابنتيهما، باستثناء الزيارات الخاضعة للإشراف. [ 134 ] في مايو 2010، تنازل شين عن الحضانة القانونية لابنتيه لريتشاردز. وكانا يتمتعان سابقًا بحضانة قانونية مشتركة. ووفقًا لمصدر، أرادت ريتشاردز الحضانة القانونية الكاملة نظرًا لـ"اضطرابات شين الزوجية، ومشاكله المتعلقة بالإدمان، وقضاياه الجنائية"، ولم يعترض على ذلك. وبموجب اتفاقية الطلاق، كانت لها الحضانة الفعلية الرئيسية، بينما كان له حق الزيارة. [ 135 ] [ 136 ]

بحلول منتصف عام ٢٠١٢، كانت علاقة ريتشاردز وشين جيدة، [ ١٣٧ ] وكانا يقضيان وقتًا معًا برفقة أطفالهما. في عام ٢٠١٢، ظهر شين في دور قصير في فيلمها " حماية الشهود: ميديا" ، بينما ظهر ريتشاردز في مسلسل شين التلفزيوني " إدارة الغضب" . [ ١٣٨ ] وفي خطوةٍ دعمها شين، مُنح ريتشاردز في مايو ٢٠١٣ حضانةً مؤقتةً لابنيه التوأم اللذين وُلدا عام ٢٠٠٩ من شين وزوجته بروك مولر ، بعد أن أبعدت خدمات حماية الطفل الطفلين عن منزل مولر بسبب مخاوف تتعلق بتعاطيهما المخدرات. [ ١٣٩ ]

في يونيو 2011، تبنّت ريتشاردز ابنةً ثالثةً بصفتها أمًّا عزباء. [ 140 ] [ 141 ] تبنّت ريتشاردز ابنتها عند ولادتها، بعد عملية تبنّي استغرقت عامين. [ 142 ] [ 143 ] تعاني ابنتها من اضطراب كروموسومي نادر، يُعرف باسم أحادي الصبغي 8p ، والذي يؤثر على نطقها. [ 144 ] وقد عملت ريتشاردز على تعلّم لغة الإشارة للتواصل معها. [ 145 ]

في ديسمبر 2017، بدأت ريتشاردز بمواعدة آرون فيبرز قبل إتمام طلاقه من نيكوليت شيريدان . [ 146 ] وفي 8 سبتمبر 2018، تزوجت ريتشاردز وفيبرز في ماليبو، كاليفورنيا . [ 147 ] وفي مايو 2019، أعلنت ريتشاردز أن فيبرز سيتبنى ابنتها الصغرى. [ 148 ] وفي 7 يوليو 2015، رفع فيبرز دعوى طلاق ضد ريتشاردز في لوس أنجلوس ، مشيرًا إلى وجود خلافات لا يمكن حلها ، وحدد تاريخ انفصالهما في 4 يوليو. [ 149 ]

انضمت ريتشاردز إلى منصة OnlyFans كصانعة محتوى في يونيو 2022، كبادرة دعم لابنتها الأخرى التي تعرضت لانتقادات بسبب إطلاقها حسابها الخاص. [ 150 ] وقالت إنها تعتقد أن "مؤسسي [OnlyFans] جمعوا أفضل ما في جميع منصات التواصل الاجتماعي ووضعوه في موقع واحد"، لأنه بصفتك صانع محتوى، "أنت تملك محتواك. أما المواقع الأخرى، فيمكنها بيع محتواك". [ 151 ] تجني ريتشاردز دخلاً كبيراً من خلال الموقع. [ 152 ] اعترفت صديقتها، توري سبيلينغ ، لاحقاً بالاشتراك بحساب مستعار وإنفاق أكثر من 400 دولار على المحتوى والإكراميات في يومين. [ 153 ]

في يوليو/تموز 2025، حصلت ريتشاردز على أمر تقييدي مؤقت ضد زوجها المنفصل عنها، آرون فيبرز، الذي اتهمته بالعنف المنزلي المتكرر. ووفقًا لوثائق المحكمة، زعمت ريتشاردز أنها تعرضت لاعتداء جسدي، وخنق، وارتجاجات دماغية متعددة، وتهديدات بالقتل. كما ادعت أن فيبرز كان يراقب اتصالاتها الخاصة رقميًا. وورد أن إحدى هذه الحوادث وقعت في أوائل يوليو/تموز، قبل وقت قصير من تقديم فيبرز طلب الطلاق. وقد نفى بشدة جميع هذه الادعاءات. [ 154 ] في نوفمبر/تشرين الثاني 2025، حصلت ريتشاردز على أمر تقييدي لمدة خمس سنوات ضد فيبرز. [ 155 ] على الرغم من أن ريتشاردز كانت لا تزال تدفع فواتير منزلهما المستأجر، إلا أنها انتقلت منه لكنها توقفت عن دفع الإيجار لمدة سبعة أشهر في عام 2025. وفي 30 ديسمبر/كانون الأول 2025، أصدر قاضٍ أمرًا بإخلاءهما من المنزل لعدم مثول أي منهما أمام المحكمة. [ 156 ]

فيلموغرافيا

فيلم

سنةعنواندورملحوظات
1993سلاح مُلقّم 1سينديالظهور الأول في السينما
1994يبدو إيطاليًاإليزابيث
تامي والتيرانوصور ريكستامي
1997لا مكانجانا
جنود الفضاءكارمن إيبانيز
1998أشياء بريةكيلي لانيير فان رايان
1999فاتنة الجمالريبيكا "بيكي" آن ليمان
العالم لا يكفيالدكتور كريسمس جونز
تلاشي أضواء المؤخرةويندي
2001عيد الحببايج بريسكوت
نصيحة جيدةسيندي ستاين
2002الإمبراطوريةتريش
الأخ المتخفيبينيلوبي سنو/الشيطانة البيضاء
العجلة الثالثةديانا إيفانز
يا لك من رجل غبيكلوي
2003الحب الحقيقيكارلا
فيلم الرعب 3آني لوجانحجاب
2004عاهرةريبيكا سميث
لقد غادر إلفيس المبنىبليندا
2005إدموندفتاة الرقص
2008أشقر وأكثر شقرةدون سانت دوم
جولينمارين ليجيه
2009إيجاد السعادةبليس/لورا
كامباخت عشقدينيس ريتشاردز [ 157 ]أفلام بوليوود
في أعماق الوادينعيم الخريف
2011شركة كوغارزجودي
2012برنامج حماية الشهود الخاص بمادياكيت نيدلمان
المتطفلوندينيس ريتشاردز
2015عملية: مراقبة الحي!دينيس سورنسن
تجارة عيد الميلادكلوي
2016حياة عاشهاإليزابيث
2017ارتفاععميلة مكتب التحقيقات الفيدرالي غريتشن بلير
العنف الأمريكيالدكتورة أماندا تايلر
الشيطان الأمريكيكات فاوست
رجل عنيففيكتوريا
يوم السبت في ستارلايتالسيدة سبراوت
2018صندوق الألعابجينيفر
مُقدَّرٌ له أن يركبالعمة غلو
صندوق الصلاةكارين
الابن البكركريستين
2019مغامرات دالي وسبانكيكيلي بانكس
مغامراتي مع سانتافاليري نولان
2020ملكة الواقع!أنجلينا سترايساند
رمز ألفاجوهانا
طائرة المالسارة بيترز
تم التبديلفيكتوريا شارب [ 158 ]
صانعو الزمن: كنز خليج القراصنةفيكتوريا دار
2021أرسلها!كاثرين
2022ويكنزبرغسيلين لوكاس
الحب عن طريق الصدفةديبرا
كلاب الخردةمونيكا سوليفان
خطيبي في عيد الميلادأشلي
2023الخطليان
مدبرة المنزلرماد كيت
تردد عيد الميلادبروك ووكينز
2024الملائكة الساقطة: محاربو السلامديبورا
العودة إلى ويكنزبرغسيلين لوكاس
2025ما لا تعرفهإيميلي سيمز
2026أيادٍ قذرةشيلا
سيتم الإعلان عنه لاحقاًمعجزة تمشي على الأرضباميلاقيد الإنتاج

تلفزيون

سنةعنواندورملحوظات
1990الحياة تستمركاميلالحلقة: "الأمر ليس كما يُصوَّر"
1991أنقذه الجرسسينثياغير مُدرج في قائمة الممثلين؛ الحلقة: "نهاية الأسبوع الأخيرة"
متزوج... ولديه أطفالفتاة رقم 2الحلقة: "كيلي في هوليوود: الجزء الثاني"
دوجي هاوزر، طبيبأليساالحلقة: "مذهول"
1992إيري، إنديانافتاة رقم 2الحلقة: "الواقع يأخذ إجازة"
بيفرلي هيلز، 90210روبن ماكجيلالحلقة: "أحزان أجراس الزفاف"
1993برنامج بن ستيلرفتاة تستمتع بحمام شمسيغير مذكور في قائمة الممثلين؛ الحلقة: "على الشاطئ"
سينفيلدمولي دالريمبلالحلقة: " الأحذية "
أدلةجينيفر آيفيالحلقة: "إحدى عشرة حبة رمل"
بألوان حيةغير متوفرالحلقة: "العشرات القذرة"
ضد التيارجودي كولينزحلقتان
1994قانون بيركجينيفر تايلورالحلقة: "من قتل ملكة الجمال؟"
لويس وكلارك: مغامرات سوبرمان الجديدةأنجيلاالحلقة: "تحيات الموسم"
1995PCHجيسفيلم تلفزيوني
وان ويست وايكيكيديردري مانسفيلدالحلقة: "أزهار الشر"
المد العاليأليكسالحلقة: "مواجهة فردية"
1996العلوم الغريبةفاليريالحلقة: "بيت الرعب"
ميلروز بليسبراندي كارسون3 حلقات
في غمضة عينتينا جاكوبسفيلم تلفزيوني
رصيف 66كولين
2000919 الجادة الخامسةكاثي دامور
2001أصدقاءكاسي جيلرالحلقة: " الحلقة التي ظهر فيها ابن عم روس ومونيكا "
مدينة سبينجينيفر دنكاندور متكرر؛ 5 حلقات
2003، 2011رجلان ونصفليزاحلقتان
2003–2021برنامج الترفيه الليلةنفسهاضيف ومقدم مشارك؛ 27 حلقة
2004أفعل (لكنني لا أفعل)لورين كانديلفيلم تلفزيوني
2005الجنس والحب والأسرارجولين بتلرالدور الرئيسي
2006أسرار بلدة صغيرةبريندا رودسحلقة تجريبية تلفزيونية لم تُباع
2008–2009دينيس ريتشاردز: الأمر معقدنفسهاالدور الرئيسي
2010–2011ولاية الجبل الأزرقديبرا سيمونالدور الرئيسي
2012البحيرة الزرقاء: الصحوةباربرا روبنسونفيلم تلفزيوني
كيكين إتليوناالحلقة: "مُقتحمو حفلات الزفاف"
90210جوين تومسونالحلقة: "902–100"
30 روكنفسهاحلقتان
2012–2013إدارة الغضبلوري
2013–2014ملتويةكارين ديسايالدور الرئيسي
2014براءة قاتلةنورا غرانتفيلم تلفزيوني
2015 2019–2020 2023–2024 2026ربات البيوت الحقيقيات في بيفرلي هيلزنفسهامسلسل واقعي ؛ 44 حلقة
2015لم شمل عيد الميلادآميفيلم تلفزيوني؛ منتج مشارك أيضًا
أم رائعةسبينر الفلفلالحلقة: "الزوجي المختلط"
غرورماريون بيليروزالدور الرئيسي
2016صخرة في مكان صعبهيذرالحلقة: "الحلقة التجريبية"
جين العذراءدينيس ريتشاردزالحلقة: "الفصل الحادي والخمسون"
2017دليل الصديقات للطلاقتمبل هامبتونالحلقة: "القاعدة رقم 776: القطة دائماً على السطح"
الفتاة هي بندقيةنينوفار ماكبرايدمسلسل قصير يُعرض عبر الإنترنت
فتاة مسترجلةشيليفيلم تلفزيوني
2018اقتحام منزل في عيد الميلادهيذر
بمفردنا معًاجاكيالحلقة: "الخصوبة"
2019الحياة السرية للمشجعاتكانديس سكوتفيلم تلفزيوني
BH90210دينيس ريتشاردزالحلقة: "الانتظار الطويل"
2019–2022، 2026الجريء والجميلشونا فولتوندور متكرر؛ 188 حلقة
2020هابي هازلكارينحلقتان
2020–2021فراكستورسوزان
2021أمّ التشجيع القاتلةأماندافيلم تلفزيوني
2021التوهج والظلامكونتيسة الشمبانياالدور الرئيسي [ 159 ]
2022حراس العدالةلورا لانغدور صوتي رئيسي
2024إمبراطورية الورقبنتليالدور الرئيسي
2025القوات الخاصة: أصعب اختبار في العالمنفسهامتسابق في الموسم الثالث [ 91 ]
2025دينيس ريتشاردز وفرقتها وايلد ثينغزنفسهامسلسلات الواقع
2025المعروف أيضاً باسم تشارلي شيننفسهافيلم وثائقي

مقاطع الفيديو الموسيقية

سنةأغنيةفنانملحوظات
1997"الوردة الكندية"مسافر البلوزموسيقى الريف [ 160 ]
2002" أندركوفا فانك "سنوب دوغ[ 161 ]
2017"الشعر الأشقر الجميل"سيباستيان تيليه[ 162 ]

فهرس

الجوائز والترشيحات

سنةمنظمةفئةعملنتيجة
1998جوائز بلوكباستر للترفيهالوافدة الجديدة المفضلةجنود الفضاءرشّح
1999جوائز إم تي في للأفلام والتلفزيونأفضل قبلة (بالاشتراك مع نيف كامبل ومات ديلون )أشياء برية
2000جوائز بلوكباستر للترفيهالممثلة المفضلة – أفلام الحركةالعالم لا يكفي
جوائز التوتة الذهبيةأسوأ ممثلة مساعدةفاز
أسوأ ثنائي على الشاشة (بالاشتراك مع بيرس بروسنان )رشّح
2004جوائز جمعية نقاد السينما في فينيكسجائزة أفضل أداء جماعي (مشتركة مع فريق التمثيل)الحب الحقيقي
2016مهرجان لوس أنجلوس الدولي للأفلام المستقلةأفضل ممثلةحياة عاشهافاز
2017مهرجان أفلام الشمال الشرقيأفضل فريق تمثيلي (بالاشتراك مع فريق التمثيل)الشيطان الأمريكي
أفضل ممثلة مساعدة في فيلم روائي طويلرشّح
2018أفضل ممثلة مساعدة [ 163 ]صندوق الألعاب
2020جوائز سوب هابنجم مواقع التواصل الاجتماعي المفضلنفسها
2021الممثلة المفضلةالجريء والجميل

ملحوظات

  1. ↑ 2 بيولوجي و 1 متبنى

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 "دينيس ريتشاردز: ممثلة، عارضة أزياء (1971–)" . Biography.com . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2018.
  2. ↑ "طاقم مسلسل The Bold and the Beautiful: دينيس ريتشاردز" . سي بي إس . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2019 .
  3. ↑ «الممثلة دينيس ريتشاردز تعرض منزلها المُجدد في هيدن هيلز، والذي يضم فندقًا للكلاب، للبيع» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 2 يونيو 2015. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2019 .
  4. ↑ "دينيس ريتشاردز تتحدث عن عودتها إلى مسلسل 'ذا بولد أند ذا بيوتيفول' بعد 4 سنوات: 'أشعر وكأنني لم أغادر أبدًا' (حصري)" . People.com . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2026. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2026 .
  5. ↑ فين، ناتالي (8 أغسطس 2018). "رحلة دينيس ريتشاردز الدرامية من فتاة مثيرة للجدل إلى نجمة برنامج ربات البيوت الحقيقيات" . إي! نيوز. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2019 .
  6. 1 2 "دينيس ريتشاردز ستشارك في بطولة مسلسل وثائقي جديد يتناول حياتها وعائلتها: 'لا أطيق الانتظار لهذه المغامرة'"" . Peoplemag . تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2024 .
  7. ↑ "مذكرات دينيس ريتشاردز الجديدة: 5 أشياء تعلمتها من كتابها 'الفتاة الحقيقية المجاورة'"" ذا هوليوود ريبورتر . 26 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2019. "
  8. 1 2 3 4 "دينيس ريتشاردز" . الموقع الرسمي لقناة برافو . 20 ديسمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2019 .
  9. ↑ "القسم 17". موسوعة السيد سكين للبشرة ( طبعة ورقية). دار سانت مارتن للنشر. 9 ديسمبر 2004 [2004]. ص. 466. ISBN   0-312-33144-4.
  10. ↑ "وفاة والدة دينيس ريتشاردز بعد صراع مع مرض السرطان" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أكتوبر 2019 .
  11. ↑ @DENISE_RICHARDS (1 يوليو 2012). "@xoRadiateLove أحب معجبيني الفرنسيين... شكرًا لكم! أنا في الواقع فرنسية وألمانية :)" ( تغريدة ) – عبر تويتر .
  12. ↑ "مقابلة كوزمو" . Toppics4u.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  13. ↑ "دينيس ريتشاردز تتحدث بصراحة" . Oprah.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2019 .
  14. ↑ "أمهات متعددات الزوجات يناضلن من أجل أطفالهن؛ دينيس ريتشاردز تتحدث علنًا" . برنامج لاري كينغ لايف ( سي إن إن ). 19 مايو 2008. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2016 .
  15. ↑ barbiescanner (13 يوليو 2015)، Bonne Bell 1991 ، تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2022
  16. ↑ evadiva80s (14 أكتوبر 2021). "دينيس ريتشاردز لمستحضرات تجميل بون بيل عام 1991" . تمبلر . تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2022 .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  17. ↑ "دينيس ريتشاردز لماكس فاكتور | أسلوب حياة | مكياج التسعينيات، دينيس ريتشاردز، مكياج الألفية الجديدة" . بينترست . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2019 .
  18. ↑ روميرو، أريانا (26 أبريل 2018). "كل ما تريد معرفته عن نجمة برنامج "ربات البيوت الحقيقيات في بيفرلي هيلز" الجديدة المثيرة للجدل، دينيس ريتشاردز" . ريفاينري29 . تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2022 .
  19. ↑ "أفضل 100 فيلم في التسعينيات (صفحة مؤرشفة)" . مجلة سلانت . 5 نوفمبر 2012. مؤرشفة من الأصل في 11 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليها في 28 يونيو 2013 .
  20. ↑ "الموقع الرسمي ونادي معجبي دينيس ريتشاردز" . deniserichards.com . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2010 .
  21. ↑ "13 حقيقة مثيرة عن الأشياء الغريبة" . mentalfloss.com . 20 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2019 .
  22. ↑ أشياء برية مؤرشفة في 6 يونيو 2020، في آلة Wayback . مجلة Variety. 17 مارس 1998.
  23. ↑ "اسمعوا ما أقول: فيلم Wild Things ذو توجه نسوي مفاجئ" . مجلة Glamour . ١٩ مارس ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١ أكتوبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١ أكتوبر ٢٠١٩ .
  24. ↑ توماس، ريبيكا (19 نوفمبر 1999). "فتاة واحدة لا تكفي" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2007 .
  25. ↑ ليسانتي، توم؛ بول، لويس (2002). فاتنات السينما: النساء في أفلام التجسس والتلفزيون، 1962-1973 . جيفرسون، كارولاينا الشمالية: ماكفارلاند وشركاه. ISBN 978-0-7864-1194-8.
  26. ↑ هاو، ديسون، 1999-11-19، "العالم": رابطة بلا نهاية مؤرشفة في 28 سبتمبر 2020، في Wayback Machine ، صحيفة واشنطن بوست .
  27. ↑ هيرينكس، غاريث (19 نوفمبر 1999). "بوند 19: أكثر من كافٍ" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2008 .
  28. ↑ فريدكين، دونا (6 نوفمبر 2012). "دينيس ريتشاردز: بوند أراني 'العالم'"" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 16 مايو 2017. "
  29. ↑ توماس، كيفن (23 يوليو 1999). ""فيلم 'Drop Dead Gorgeous' يفوز بجائزة اللطف" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2010 .
  30. ↑ دينيس ريتشاردز بدور ابنة عم روس ومونيكا الجذابة. مؤرشفة في 6 أبريل 2012 على موقع Wayback Machine . كوميدي سنترال. تم الاطلاع عليها في 28 نوفمبر 2011.
  31. ↑ تم أرشفة مسلسل الأصدقاء في 6 يونيو 2020 على موقع Wayback Machine . مجلة Entertainment Weekly، 15 سبتمبر 2001
  32. ↑ «فيلم "سكيري موفي 3" ذو الطابع الحاد لا يخشى الضحك» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 24 أكتوبر 2003. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2019 .
  33. ↑ ""مواجهة أفلام الرعب" . موقع بوكس ​​أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أكتوبر 2019 .
  34. ↑ "خمسة من أبرز أدوار دينيس ريتشاردز، من جيمس بوند إلى فيلم الحب الحقيقي" . مترو . 7 أبريل 2018. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2019 .
  35. ↑ «دينيس ريتشاردز تتحدث عن برنامجها التلفزيوني القادم "الجنس والحب والأسرار"» . عالم تلفزيون الواقع . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2019 .
  36. ↑ "الجنس والحب والأسرار" . دليل التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2019 .
  37. ↑ لوري، برايان (22 مايو 2008). "دينيس ريتشاردز: الأمر معقد" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2019 .
  38. ↑ "الأمر معقد" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2019 .
  39. ↑ دينيس ريتشاردز: الأمر معقد ، مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2010 ، تم استرجاعه في 27 أغسطس 2019
  40. ↑ "ماكسيم تشميركوفسكي ودينيس ريتشاردز من برنامج الرقص مع النجوم: الموسم الثامن" . موقع E! الإلكتروني . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أكتوبر 2019 .
  41. ↑ بايسينجر، تيم (24 يوليو 2015). "10 مشاهير نسيتَ أنهم شاركوا في برنامج الرقص مع النجوم" . www.adweek.com . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2019 .
  42. ↑ مسلسل "بلو ماونتن ستيت" يعود بموسم ثالث من بطولة دينيس ريتشاردز. مؤرشف بتاريخ 8 ديسمبر 2011 في أرشيف الإنترنت . سبايك. 27 أبريل 2011.
  43. ↑ فليسنج، إيتان (21 فبراير 2012). "سبايك تلغي فيلم 'بلو ماونتن ستيت' من إنتاج ليونزجيت" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2016 .
  44. ↑ منتجون يسعون لتحويل كتاب دينيس ريتشاردز إلى فيلم. مؤرشف في 20 مارس 2016 على موقع Wayback Machine . هاف بوست. 17 أغسطس 2011
  45. ↑ "مذكرات دينيس ريتشاردز الجديدة: 5 أشياء تعلمتها من كتابها 'الفتاة الحقيقية المجاورة'"" ذا هوليوود ريبورتر " . 26 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2019 .
  46. ↑ "دينيس ريتشاردز: دراما تشارلي كلفتني العمل" . هاف بوست . 29 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2019 .
  47. ↑ رفضت دينيس ريتشاردز عرضًا بقيمة 100 ألف دولار لمسلسل "رجلان ونصف" ( مؤرشف في 4 أكتوبر 2011، في أرشيف الإنترنت) - موقع Monsters and Critics، 22 سبتمبر 2011.
  48. ↑ الموسم السادس من مسلسل "30 روك": شاهدوا جيمس مارسدن ودينيس ريتشاردز في موقع التصوير (صور) مؤرشف في 3 أغسطس 2012 على موقع Wayback Machine . AOL TV. 18 أكتوبر 2011.
  49. ↑ "شبكة دليل التلفزيون تُطوّر نادي أمهات هوليوود" . دليل التلفزيون . 25 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2011 .
  50. ↑ "نظرة من الداخل على نادي أمهات هوليوود الذي تديره أليسون سويني وعلي لاندري!" . مجلة يو إس . 6 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2011 .
  51. ↑ "فيلم تايلر بيري: حماية الشهود لماديا (2012) - بوكس ​​أوفيس موجو" . بوكس ​​أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2019 .
  52. ↑ قناة ABC Family تطلب إنتاج مسلسل درامي من بطولة جينيفر لوبيز وقصة جريمة قتل غامضة. مؤرشف في 24 سبتمبر 2015 على موقع Wayback Machine . موقع The Hollywood Reporter، 6 فبراير 2013
  53. ↑ "الفائزون لعام 2017" . مهرجان أفلام الشمال الشرقي . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2019 .
  54. 1 2 ميسكا، براد (2 نوفمبر 2017). "دينيس ريتشاردز وميشا بارتون تؤديان دور البطولة في مسرحية 'صندوق الألعاب' في سوق الأفلام الأمريكية" . موقع Bloody Disgusting! . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2019 .
  55. ↑ "إعلان فيلم "صندوق الألعاب": ميشا بارتون ودينيس ريتشاردز تخوضان مغامرة مرعبة في عربة سكن متنقلة مسكونة . موفي ويب . ٢٧ أغسطس ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٧ أغسطس ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٧ أغسطس ٢٠١٩ .
  56. ↑ "صندوق الصلاة" . AppleTV . 6 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2025 .
  57. ↑ "برنامج ربات البيوت الحقيقيات في بيفرلي هيلز يستعرض الأكاذيب، وكسر القلوب، والخيانة في إعلان الموسم التاسع" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2018 .
  58. ↑ "هل دينيس ريتشاردز هي أشهر شخصية انضمت إلى برنامج ربات البيوت الحقيقيات؟" . فانيتي فير . 8 أغسطس 2018. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2019 .
  59. ↑ "هل دينيس ريتشاردز هي أشهر شخصية انضمت إلى برنامج ربات البيوت الحقيقيات؟" . فانيتي فير . 8 أغسطس 2018. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2019 .
  60. ↑ كابلان، إيلانا (27 يوليو/تموز 2019). "دينيس ريتشاردز، ربة المنزل غير التقليدية" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس/آب 2019. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس/آب 2019 . 
  61. ↑ فالون، كيفن (31 مايو 2019). "دينيس ريتشاردز هي شخصيتي المفضلة على التلفزيون حاليًا" . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2019 .
  62. ↑ نابولي، جيسيكا (12 فبراير 2020). "أفضل لحظات دينيس ريتشاردز من برنامج 'ربات البيوت الحقيقيات في بيفرلي هيلز'"" فوكس نيوز . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2020. "
  63. ↑ «دينيس ريتشاردز لا تريد أن يشاهد أطفالها فيلم "أشياء برية"، وتتحدث عن تجربة التربية المشتركة» . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2019 .
  64. ↑ يونغ، كانديس (22 يوليو 2019). "مقابلة: دينيس ريتشاردز تريد شريكًا عاطفيًا لشخصية شونا فولتون في مسلسل ذا بولد أند ذا بيوتيفول" . Soaps.com . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2019 .
  65. ↑ إيدز، كريس (8 أكتوبر 2019). "كل ما تحتاج معرفته عن شونا في مسلسل ذا بولد أند ذا بيوتي" . CBSSoapsInDepth.com . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2019 .
  66. ↑ إيدز، كريس (4 أبريل 2019). "كل ما تحتاج معرفته عن شونا في مسلسل ذا بولد أند ذا بيوتي" . CBSSoapsInDepth.com . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2019 .
  67. ↑ «انضمت دينيس ريتشاردز، نجمة برنامج "ربات بيوت بيفرلي هيلز الحقيقيات"، إلى طاقم مسلسل BH90210» . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أغسطس 2019 .
  68. ↑ جيلمان، فلادا (29 يوليو 2019). "أخبار تي في لاين: دينيس ريتشاردز تتحدث عن مسلسل BH90210، والعرض الأول لمسلسل Ballers، والمزيد" . تي في لاين . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2019 .
  69. ↑ "دينيس ريتشاردز شاركت في النسخة الجديدة من مسلسل 90210: نجمة برنامج ربات البيوت الحقيقيات في بيفرلي هيلز تُثير حماس المعجبين" . موقع مونسترز آند كريتيكس . ١٢ سبتمبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٤ سبتمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٤ سبتمبر ٢٠١٩ .
  70. ↑ "دينيس ريتشاردز تتألق في مسلسل 'الحياة السرية للمشجعات' على قناة لايف تايم" . برودواي وورلد . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2019 .
  71. ↑ "دينيس ريتشاردز تكشف تفاصيل الموسم العاشر من برنامج 'ربات البيوت الحقيقيات في بيفرلي هيلز' (حصريًا)" . برنامج إنترتينمنت تونايت . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2019 .
  72. ↑ كوهن، بوليت (30 أغسطس/آب 2019). "نجمة مسلسل الحياة السرية للمشجعات، دينيس ريتشاردز، تتحدث عن تحديات الأبوة والأمومة في عالم وسائل التواصل الاجتماعي" . باريد . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر/أيلول 2019. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر/تشرين الثاني 2019 .
  73. ↑ "دينيس ريتشاردز تتألق بفستان قصير مزين بالشراريب في برنامج The Price Is Right" . الموقع الرسمي لقناة برافو . 5 نوفمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2019 .
  74. ↑ «دينيس ريتشاردز هي ثالث نجمة من مسلسل The B&B تظهر كضيفة في برنامج The Price is Right هذا الخريف» . soapcentral.com . 30 أغسطس 2019. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2019 .
  75. ↑ "مغامراتي مع سانتا – LollyChristmas.com" . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2019 .
  76. ↑ يونغ، كانديس (30 سبتمبر 2019). "دينيس ريتشاردز وباتريك مولدون نجمان في فيلم "مغامراتي مع سانتا"" . Soaps.com . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2019 .
  77. ↑ "أسئلة مهمة تطرحها نجمات برنامج ربات البيوت الحقيقيات في بيفرلي هيلز حول دينيس ريتشاردز في الموسم العاشر" . الموقع الرسمي لقناة برافو . ١٨ مارس ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٧ مارس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٧ مارس ٢٠٢٠ .
  78. ↑ «مصدر يقول إن دينيس ريتشاردز ستغادر برنامج "ربات البيوت الحقيقيات في بيفرلي هيلز" لتستمتع بوقتها مع عائلتها أكثر» . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2020 .
  79. ↑ كانتر، جيك (21 أغسطس 2020). "وكالة APA توقع عقداً مع شركة YouMore TV الإسبانية مع استئناف تصوير مسلسل دينيس ريتشاردز 'Glow & Darkness'"" . الموعد النهائي . تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2021 .
  80. ↑ "دينيس ريتشاردز، نجمة مسلسل The B&B، تعود إلى إسبانيا من أجل مسلسل Glow & Darkness" . Soap Hub . ١٦ نوفمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٩ أغسطس ٢٠٢١ .
  81. ↑ لانغ، جيمي (10 يناير 2020). "جين سيمور ودينيس ريتشاردز تتصدران بطولة المسلسل الذي تدور أحداثه في العصور الوسطى بعنوان "التوهج والظلام"" . Variety . تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2021 .
  82. ↑ "جوان كولينز وزميلاتها في التمثيل يطلقن فيلم "Glow & Darkness""" . ياهو . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2021 .
  83. ↑ رينر، برايان د. "كل ما تحتاج معرفته عن فيلم طائرة المال (2020): 16 يونيو 2020 - تمت إضافة صور إلى معرض الصور" . موقع Movie Insider . تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2021 .
  84. ↑ ""Switched": تعرفوا على مادلين بيرن، ودينيس ريتشاردز، وبقية طاقم عمل الدراما الكوميدية الموجهة للمراهقين، والتي تضم نخبة من النجوم . meaww.com . 4 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2021 .
  85. ↑ " مراجعة قرص DVD لمسلسل 'Switched' من موقع Nerdly" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2021 . 
  86. ↑ "دينيس ريتشاردز تحقق مرادها في أول نظرة على فيلم "الأم القاتلة" من إنتاج قناة لايف تايم (حصري)" . برنامج إنترتينمنت تونايت . 25 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2021 .
  87. ↑ كوهن، بوليت (27 أغسطس 2021). "دينيس ريتشاردز تتحدث عن دورها كأم مشجعة قاتلة في برنامج لايف تايم، وعن الصداقة، واختيار الأدوار، وما إذا كانت ستعود إلى برنامج ربات البيوت الحقيقيات في بيفرلي هيلز" . باريد . تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2021 .
  88. ↑ بيج، ميرزا ​​عاقب (27 أغسطس 2021). "أين تم تصوير فيلم Killer Cheer Mom؟ هل هي قصة حقيقية؟ تفاصيل طاقم عمل قناة Lifetime" . موقع The Cinemaholic . تاريخ الاسترجاع: 30 أغسطس 2021 .
  89. ↑ "قائمة الممثلين الكاملة لفيلم "الأم القاتلة في فريق التشجيع": تعرف على دينيس ريتشاردز وآخرين من فيلم قناة لايف تايم . meaww.com . 26 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2021 .
  90. ↑ بريولا، فيكتوريا (28 أغسطس 2021). "كيفية مشاهدة دينيس ريتشاردز في فيلم 'Killer Cheer Mom': موعد العرض، القناة، الإعلان الترويجي، البث المجاني" . masslive . تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2021 .
  91. ١ ٢ "تريستا سوتر، ودينيس ريتشاردز، وستيفن بالدوين من بين النجوم الذين سيواجهون مخاوفهم في الموسم الثالث من مسلسل 'القوات الخاصة'" . مجلة بيبول . تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٧ نوفمبر ٢٠٢٤ .
  92. ^ تينوكو ، أرماندو (4 فبراير 2025). "صور فريق عمل مسلسل "دينيس ريتشاردز وأشياؤها البرية"، والإعلان الترويجي، وموعد العرض الأول على قناة برافو . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 فبراير 2025 .
  93. ↑ "دينيس ريتشاردز تتحدث علنًا عن حساب ابنتها سامي على موقع OnlyFans، وعن حبيبها السابق تشارلي شين، والمزيد (حصري)" .
  94. ↑ رايس، لينيت (10 يونيو 2024). "أعلنت قناة E! عن اختيارها لمسلسل "دينيس ريتشاردز والأشياء البرية" الوثائقي لعرضه عام 2025. ( ديدلاين ) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2024 .
  95. ↑ بلاي بوي ، ديسمبر 2004؛ انظر أيضًا وضعية دينيس ريتشاردز في بلاي بوي. مؤرشف في 19 يونيو 2009، في Wayback Machine ، Askmen.com ، 12 نوفمبر 2004.
  96. ↑ إعلان دنيس ريتشاردز التجاري لشركة جيه سي بيني ، 6 نوفمبر 2010، مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2019 ، تم استرجاعه في 3 أغسطس 2019
  97. ↑ "دينيس ريتشاردز" . سي بي إس نيوز . 27 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2019 .
  98. ↑ "للأناقة حكاية: عرض أزياء بيل باريش" . موقع ستايل هاز أ ستوري . 21 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2019 .
  99. ↑ "إعلان تلفزيوني لحزام فليكس من بطولة دينيس ريتشاردز" . iSpot.tv . مؤرشف من الأصل بتاريخ 3 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أغسطس 2019 .
  100. ↑ "دينيس ريتشاردز" . مستحضرات تجميل أورو جولد . 8 أغسطس 2013. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2019 .
  101. ↑ إعلان دنيس ريتشاردز التجاري ، 28 يوليو 2016، مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2019 ، تم استرجاعه في 3 أغسطس 2019
  102. ↑ «دينيس ريتشاردز، المتحدثة الرسمية الجديدة لعلامة أورو جولد» . مستحضرات تجميل أورو جولد . 30 يوليو 2013. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2019 .
  103. ↑ "دينيس ريتشاردز، أوربان هوم تتعاونان لإطلاق خط إنتاج جديد" . مجلة فرنتشر توداي . 24 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2019 .
  104. ↑ "ممثلة تتعاون مع سلسلة متاجر أوربان هوم" . صحيفة فينتورا كاونتي ستار . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2019 .
  105. ↑ "تخفيضات نهاية العام من Urban Home لعام 2017 من بطولة دينيس ريتشاردز، من إخراج أنجليكا تيرازاس على Vimeo" . player.vimeo.com . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2019 .
  106. ↑ أختار، أليف (9 سبتمبر 2019). "ليزا رينا ودينيس ريتشاردز من برنامج 'ربات البيوت الحقيقيات في بيفرلي هيلز' تتألقان على منصة عرض أزياء أسبوع الموضة في نيويورك" . نيويورك بوست . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2019 .
  107. ↑ "دينيس ريتشاردز: العمل الخيري والقضايا" . انظر إلى النجوم . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2019 .
  108. ↑ وجوه مألوفة - الجزء 3. مؤرشف في 2 أبريل 2013 على موقع Wayback Machine . حملة NOH8. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2014.
  109. 1 2 "دينيس ريتشاردز تروج لحملة إنقاذهم جميعًا" . دوج تيبر . 1 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2019 .
  110. ↑ "أكسس هوليوود لايف: دينيس ريتشاردز تطلق حملة لتبني الحيوانات الأليفة" مؤرشف في 6 يناير 2012، على موقع Wayback Machine . أكسس هوليوود. 8 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2013.
  111. ↑ "دينيس ريتشاردز لديها صديقة مقربة جديدة كفيفة" . فوكس نيوز. 16 مايو 2011. تاريخ الوصول: 1 يناير 2013.
  112. ↑ جاميسون، إيمي (12 نوفمبر 2012). "دينيس ريتشاردز تتبنى جروًا بعد إعصار ساندي" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2012.
  113. ↑ "دينيس ريتشاردز: الحيوانات الأليفة المشردة بحاجة إلى مزيد من المساعدة بعد إعصار ساندي" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2019 .
  114. ↑ هنري، كاتي (10 فبراير 2011). "كاميلا تحظى بدعم ماثيو لعودتها القوية إلى منصة العرض" . بوب شوغر سيليبريتي المملكة المتحدة . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2019 .
  115. ↑ "دينيس ريتشاردز تصمم لـ ShoeDazzle" . www.femalefirst.co.uk . ١٧ يناير ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٤ يوليو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٤ يوليو ٢٠١٩ .
  116. ↑ "كيف تحارب دينيس ريتشاردز سرطان الكلى، خطوة بخطوة" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2019 .
  117. ↑ جيريمي. "دينيس ريتشاردز تساعد في جمع التبرعات لجمعية خيرية لمكافحة سرطان الكلى" . www.goodworldnews.org . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2019 .
  118. ↑ "دينيس ريتشاردز على إنستغرام: "أنا فخورة ببناتي لمساعدتهن الآخرين.. تقديم عشاء عيد الشكر للعائلات والأصدقاء المشردين.. ممتنة لأننا نستطيع المساعدة ورد الجميل..."" . انستغرام . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2019 .
  119. ↑ ريبلي، كيمبرلي (29 نوفمبر 2015). "دينيس ريتشاردز وبناتها يقضين عيد الشكر في خدمة المشردين" . ويب برو نيوز . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2019 .
  120. ↑ "انضمام دينيس ريتشاردز إلى حملة الإعلانات التوعوية السينمائية لعام 2018" . بدايات شجاعة . 6 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2019 .
  121. ↑ "عطر دينيس ريتشاردز المميز" . موقع Whatever is Lovely . ١٢ ديسمبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٧ أغسطس ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٧ أغسطس ٢٠١٩ .
  122. ↑ عطر "دينيس ريتشاردز" . بريتي وومان . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2019 .
  123. ↑ "دينيس ريتشاردز على إنستغرام: "أنا متحمسة للغاية لمشروعي الجديد... قبل عامين، بدأ الأمر بمحادثة مع الأصدقاء على العشاء حول شغفي بالعناية بالبشرة و..."" . انستغرام . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2019 .
  124. ↑ "مجموعة منتجات كانافيشن تطلق خطًا جديدًا للعناية بالبشرة" . مجلة أمريكان سبا . 31 أكتوبر 2019. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2019 .
  125. ↑ "أجمل 100 امرأة على مر العصور" . مجلة صحة الرجل . 2011. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2012 .
  126. ↑ "فتيات بوند عبر السنين" . مجلة شيب . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2019 .
  127. ↑ الاتحاد الفلكي الدولي (4 مايو 2026). "(212501) Deniserichards = 2006 RK6" (ملف PDF) . نشرة WGSBN . 6 (7): 8. دينيس ريتشاردز (مواليد 1971) ممثلة وعارضة أزياء وشخصية تلفزيونية أمريكية. اشتهرت في التسعينيات بأدوارها في سلسلة أفلام جيمس بوند، وفيلمي Starship Troopers و Wild Things . ريتشاردز فاعلة خير تساهم في بناء عالم أفضل من خلال دعمها لجمعيات الرفق بالحيوان ومجموعات مكافحة الإيدز لدى الأطفال، بالإضافة إلى حملة NOH8.
  128. ↑ سمولو، جيل (1 يوليو 2002). "متزوجان حديثًا!" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2013 .
  129. ↑ سيلفرمان، ستيفن م. (16 مارس 2004). "شين وريتشاردز يرحبان بمولودة" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2007 .
  130. ↑ ميدلر، كارين (2 يونيو 2005). "دينيس ترحب بالطفلة لولا!" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2007 .
  131. ↑ "أخبار المشاهير" . موقع "ذا موفي إنسايدر " . 6 يناير 2006. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2010 .
  132. ↑ هول، سارة (21 أبريل 2006). "دينيس وتشارلي يتشاجران" . إي! نيوز . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2020 .
  133. ↑ "مفاجأة طلاق تشارلي شين" . ذا سموكينغ غان . 21 أبريل 2006. مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2006 .
  134. ↑ "الطلاق النهائي بين دينيس ريتشاردز وتشارلي شين (بما في ذلك الوثائق)" . برنامج " أكسس هوليوود " . إن بي سي يونيفرسال. مؤرشف من الأصل بتاريخ 5 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 فبراير 2017 .
  135. ↑ "تشارلي شين يتنازل عن حضانة بناته" . سي بي إس نيوز . سي بي إس التفاعلية. 5 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2016 .
  136. ↑ "تشارلي شين يتنازل عن حضانة سام ولولا" . TMZ . EHM PRODUCTIONS,INC. 5 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2021 .
  137. ↑ "دينيس ريتشاردز تتحدث عن حبيبها السابق تشارلي شين: 'سأكون بجانبه مهما حدث' (فيديو)" . هاف بوست . 27 يوليو 2013. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2016 .
  138. ↑ وينغوس، لي (8 يونيو 2012). "تشارلي شين يتحدث عن مسلسل إدارة الغضب، ودينيس ريتشاردز" . هاف بوست . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2012 .
  139. ↑ إيجنبرجر، نيكول (3 مايو 2013). "أخذت خدمات رعاية الطفل والأسرة توأم بروك مولر من تشارلي شين" . مجلة يو إس ويكلي . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2013 .
  140. ↑ "عيد ميلاد سعيد يا إيلويز ريتشاردز الثالث" . أخبار المشاهير . ترافيرس ليغال، بي إل سي. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2016 .
  141. ↑ هول، علياء (22 مايو 2018). "دينيس ريتشاردز تتحدث بصراحة عن تبني ابنتها وتربية أطفالها بمفردها" . DoYouRemember.com . مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2018 .
  142. ↑ "تعرّفوا على ابنة دينيس ريتشاردز الجديدة، إيلويز جوني!" . مجلة بيبول . 1 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2013 .
  143. ↑ "تعرّفوا على ابنة دينيس ريتشاردز، إيلويز جوني!" . مجلة يو إس ويكلي . 20 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2013 .
  144. ↑ «دينيس ريتشاردز تكشف أن ابنتها البالغة من العمر 9 سنوات نطقت كلمة "أبي" لأول مرة» . TODAY.com . 22 يونيو 2020. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2020 .
  145. ↑ سبنسر، آشلي (23 يوليو 2020). "مصداقية دينيس ريتشاردز التي لا تُصدق" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2021. نظرًا لأن إيلويز تعاني من حالة عصبية ولا تستطيع الكلام، فإنهم يعملون على تعليمها لغة الإشارة، وهم بصدد الحصول على كلب إرشاد لها، بالإضافة إلى التعاون في مؤسسة كوانتوم ريتش غير الربحية التي تهدف إلى مساعدة الأطفال والحيوانات.
  146. ↑ ستون، ناتالي (21 أغسطس/آب 2018). "تمّ الانتهاء من إجراءات طلاق نيكوليت شيريدان وآرون فيبرز، نجمي مسلسل ربات بيوت يائسات" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس/آب 2018. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس/آب 2018 .
  147. ↑ كوريستون، ميشيل (8 سبتمبر 2018). "دينيس ريتشاردز تتزوج آرون فيبرز في حفل زفاف حميم في ماليبو: 'أحبك يا حبيبي'"" . أشخاص . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2018. تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2018 .
  148. ↑ جونو، جين (10 مايو 2019). "دينيس ريتشاردز تكشف أن زوجها آرون فيبرز "يتبنى" ابنتها إيلويز: "إنه رائع"" . أشخاص . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2019. تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2019 .
  149. ↑ إسكيباس، ليزا؛ جونز، سارة (7 يوليو 2025). "زوج دينيس ريتشاردز، آرون فيبرز، يتقدم بطلب الطلاق بعد 6 سنوات من الزواج" . مجلة بيبول . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2025 .
  150. ↑ جاكسون، دوري (23 يونيو 2022). "دينيس ريتشاردز تُنشئ حسابًا على منصة OnlyFans بعد دفاعها عن صفحة ابنتها سامي" . مجلة People . تاريخ الاسترجاع: 31 يناير 2023 .
  151. ↑ روبين، سام؛ سامرا، كريستين (6 يوليو 2022). "دينيس ريتشاردز تتحدث عن انضمامها إلى منصة OnlyFans بعد ابنتها سامي شين" . KLTA . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2023 .
  152. ↑ "دينيس ريتشاردز تجني ملايين الدولارات شهرياً من منصة OnlyFans" . ماركا . 21 يونيو 2023.
  153. ↑ غارنر، غلين (21 يناير 2023). "توري سبيلينغ تقول إنها أنفقت 400 دولار على حساب دينيس ريتشاردز على موقع OnlyFans في يومين: "لم أستطع التوقف"" . الناس . تم الاسترجاع في 23 يناير 2023 .
  154. ↑ ماكرادي، راشيل (17 يوليو 2025). "دينيس ريتشاردز تتهم زوجها المنفصل عنها آرون فيبرز بالعنف المنزلي، وقد مُنحت أمرًا تقييديًا مؤقتًا" . مجلة بيبول . تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2025 .
  155. ↑ ديل روزاريو، ألكسندرا (7 نوفمبر 2025). "دينيس ريتشاردز تحصل على أمر تقييدي لمدة 5 سنوات ضد آرون فيبرز في قضية طلاق مريرة" . لوس أنجلوس تايمز .
  156. ↑ غالانت، ميا (30 ديسمبر 2025). "طرد دينيس ريتشاردز وزوجها السابق آرون فيبرز من منزلهما في لوس أنجلوس" . باريد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2025 .
  157. ↑ «سيلفستر ستالون ودينيس ريتشاردز مرشحان لجائزة جولدن كيلا، وهي جائزة تُعادل جوائز رازيز» . إم تي في. ٢٢ فبراير ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٢٤ فبراير ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٦ يونيو ٢٠٢٠ .
  158. ↑ داليساندرو، أنتوني. "انضمت دينيس ريتشاردز وجون شنايدر إلى فيلم "Switched" ذي الطابع الديني والذي يتناول التنمر الإلكتروني بين المراهقين"" . الموعد النهائي . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 19 مايو 2019 .
  159. ↑ "جين سيمور ودينيس ريتشاردز تتصدران مسلسل العصور الوسطى " التوهج والظلام " . 10 يناير 2020.
  160. ↑ بيلي، ريتش (30 يونيو 2022). "دينيس ريتشاردز: 'إذا كان هناك كلب ضائع في الحي، فسوف يجدونني دائمًا'"" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2025 . 
  161. ↑ "سنوب وجيمس براون يقدمان موسيقى الفانك في أغنية 'Undercover'"" . بيلبورد . 3 مايو 2002. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2025 .
  162. ↑ مولدون، بادريج (20 أكتوبر 2017). "موسيقى هذا الأسبوع الجديدة: جاي سيباستيان، ديمي، آني لوراك، توم دايس، كارولا، وغيرهم" . wiwibloggs . تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2025 .
  163. ↑ "الفائزون لعام 2018" . مهرجان أفلام الشمال الشرقي . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2019 .