مسافر البلوز

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

فرقة بلوز ترافيلر هي فرقة روك أمريكية تشكلت في برينستون، نيو جيرسي ، عام 1987. وتشتهر الفرقة بالانتقالات الإبداعية خلال العروض الحية وريادتها لمهرجان هورد الموسيقي المتجول .

تتألف الفرقة من المغني وعازف الهارمونيكا جون بوبر ، وعازف الغيتار تشان كينشلا ، وعازف الطبول بريندان هيل ، وعازف الباس تاد كينشلا ، وعازف الكيبورد بن ويلسون. انضم تاد كينشلا وبن ويلسون إلى الفرقة بعد وفاة عازف الباس بوبي شيهان عام ١٩٩٩. وُصفت موسيقى الفرقة بأنها مزيج من موسيقى البلوز روك ، [ ١ ] والفولك روك ، [ ٢ ] والروك البديل ، [ ٣ ] والساوثرن روك . [ ٤ ]

تشمل أغانيهم المنفردة " But Anyway " و" Run-Around " و" Hook "، والأخيرتان من ألبومهم الرابع الصادر عام 1994 والذي بيع منه أكثر من ستة ملايين نسخة حول العالم. ويُسمح للمعجبين بتسجيل الحفلات المباشرة.

أدى موت شيهان ومعاناة بوبر مع السمنة إلى تراجع نجاح الفرقة في التيار السائد، وقامت شركة A&M بإنهاء عقد الفرقة في عام 2002. وظلت فرقة Blues Traveler نشطة مع عدد من شركات الإنتاج المستقلة ومنتجي التسجيلات.

صدر ألبوم "Traveler's Blues" ، وهو ألبوم يضم أغاني بلوز معاد توزيعها، في يوليو 2021، ورُشِّح من قِبَل أكاديمية التسجيلات لجائزة غرامي لأفضل ألبوم بلوز تقليدي لعام 2022.أما ألبومهم التالي، " Traveler's Soul" ، وهو مجموعة من أغاني آر أند بي وسول معادتوزيعها، فقد صدر في أكتوبر 2023.

تاريخ

تشكيل

بدأت فرقة "بلوز ترافيلر" كفرقة موسيقية هارمونية في مرآب مدرسة ثانوية في برينستون، نيو جيرسي، في منتصف ثمانينيات القرن الماضي. شكّل عازف الهارمونيكا والمغني وعازف الغيتار جون بوبر، وعازف الطبول بريندان هيل، فرقةً أطلقوا عليها اسم "ذا إستابلشمنت" (التي أُعيد تسميتها لاحقًا إلى "بلوز باند")، مع شقيق هيل على آلة الباس ومجموعة متغيرة من عازفي الغيتار. أصدرت الفرقة بعض التسجيلات التجريبية على أشرطة كاسيت . بالإضافة إلى بعض الأغاني الأصلية، تضمن رصيدهم الفني أغلفةً حماسية لأغنيتي " غلوريا " و" ترنيمة معركة الجمهورية ".

انضم إلى الفرقة عازف الغيتار ولاعب كرة القدم تشان كينشلا. ورغم كونه رياضيًا واعدًا، قرر كينشلا التفرغ للموسيقى بعد إصابة في ركبته. التقى بوبر بعازف الباس بوبي شيهان، ونشأت بينهما صداقة، وانضم شيهان لاحقًا إلى فرقة البلوز كعازف باس عام 1987. [ 5 ]

أقامت الفرقة الرباعية جلسة موسيقية مرتجلة في قبو منزلهم (أُطلق عليها لاحقًا اسم "جلسة القط الأسود")، والتي انبثقت منها الألحان الأساسية لعدة أغاني في ألبومهم الأول. وصادف وجود قط أسود في مكان قريب، فاعتبرت الفرقة ذلك إشارةً واتخذت القط الأسود شعارًا لها .

غيرت الفرقة اسمها إلى Blues Traveler، مستوحى من الشيطان الذي ظهر في فيلم Ghostbusters ، جوزر المسافر. [ 5 ]

السنوات الأولى

بعد تخرجهم من مدرسة برينستون الثانوية وانتقالهم إلى مدينة نيويورك ، التحق بوبر وهيل وشيهان ببرنامج الموسيقى في جامعة نيو سكول، بينما درس كينشلا في جامعة نيويورك . بدأت فرقة بلوز ترافيلر بتقديم عروضها في نوادي منطقة نيويورك ، وأحيانًا بشكل يومي؛ [ 5 ] وكان أبرز عقد لهم هو العزف ليالي الأربعاء في نادٍ يُدعى ويتلاندز . [ 6 ] [ 7 ] كما كان بار ذا نايتنجيل مكانًا منتظمًا للعزف، وأصبح لاحقًا مسرحًا لأغنية "الدفاع والرغبة". [ 8 ] [ 9 ]

تقاسم أعضاء الفرقة شقة في شارع بيرغن [ 7 ] في بروكلين، نيويورك، مع صديقهم من أيام المدرسة الثانوية، المغني كريس بارون . [ 6 ] [ 10 ] أسس بوبر وهيل فرقة ثانية تُدعى "ذا تراكنج كومباني"، وسرعان ما تحولت إلى "ذا سبين دكتورز" مع بارون كقائد لها. [ 6 ] كانت الفرقتان تتشاركان المسرح في كثير من الأحيان، حيث كانتا تقدمان حفلات موسيقية متواصلة تتضمن عدة فقرات. [ 9 ] كان أول عرض لهما معًا في حفل أخوية بجامعة كولومبيا. خلال هذه الفترة، اكتسبت فرقة "بلوز ترافيلر" معجبة مخلصة، جينا-زي (موضوع أغنية الفرقة "جينا")، التي أصبحت في البداية بمثابة "أم" غير رسمية للفرقة، ثم مديرة جولات، ولا تزال تشارك في أعمال الفرقة حتى يومنا هذا. [ 11 ]

في إحدى حفلاتهم في نيويورك، اكتشفهم باتريك كليفورد، كشاف المواهب في شركة A&M Records ، ووقعت الفرقة أول عقد تسجيل لها. وبحلول عام ١٩٩٠، كان جميع أعضاء الفرقة قد تركوا الدراسة الجامعية. [ ١٠ ] كما لفتت الفرقة انتباه ديفيد غراهام، نجل منظم الحفلات الموسيقية العالمي الشهير بيل غراهام ، الذي أصبح مدير أعمالها. بعد ذلك، بدأت فرقة بلوز ترافيلر جولات موسيقية مكثفة، موسعةً نطاق شهرتها على طول الساحل الشرقي .

الألبومات الأولى

أصدرت فرقة بلوز ترافيلر ألبومها الأول الذي يحمل اسمها عام 1990، [ 12 ] وحظيت أغنية " But Anyway " ببث إذاعي على محطات إذاعية جامعية. وشاركت جوان أوزبورن في غناء الخلفية في أغنيتين من الألبوم .

وصدر ألبوم ثانٍ بعنوان Travelers and Thieves في عام 1991. [ 13 ] وبعد وفاة بيل جراهام في ذلك العام، أصدروا أسطوانة مطولة حية بعنوان On Tour Forever ، [ 12 ] كتحية لجرهام، والتي شارك فيها عازف الجيتار كارلوس سانتانا .

في ذلك الوقت تقريبًا، تعرف الجمهور الوطني على فرقة بلوز ترافلر من خلال مقدم البرامج التلفزيونية ديفيد ليترمان ، [ 12 ] الذي قدمهم على أنهم "فرقته المفضلة". ومنذ ذلك الحين، ظهرت الفرقة في برنامج " ذا ليت شو " أكثر من أي فنان موسيقي آخر. وقد شارك قائد فرقة ليترمان، بول شافر، في عدد من تسجيلات بلوز ترافلر.

في عام ١٩٩٢، أسست الفرقة مهرجان HORDE كبديل لمهرجانات أخرى مثل لولابالوزا ، إلى جانب فرق أخرى مثل فيش وسبين دكتورز. بدأت فرقة بلوز ترافيلر تسجيل ألبومها الثالث، Save His Soul . توقف التسجيل مؤقتًا بسبب حادث دراجة نارية تعرض له جون بوبر ، إلا أن الفرقة استأنفت جولاتها بعد ذلك بوقت قصير، وكان بوبر حينها على كرسي متحرك . [ ١٢ ] صدرت أغنيتان منفردتان من الألبوم، هما "Defense & Desire" و"Conquer Me"، والتي وصلت إلى المرتبة  ٣٤ في قائمة أغاني الروك الرئيسية .

اختراق التيار الرئيسي

أُنتج ألبوم الفرقة الرابع، الذي يحمل عنوان "Four "، من قِبل فريق مايكل باربيرو وستيف تومسون ، وصدر في أواخر عام 1994. وحققت أغنية البوب ​​المفعمة بالحيوية " Run-Around " نجاحًا كبيرًا، لتصبح أول أغنية للفرقة تدخل قوائم الأغاني الأكثر استماعًا، تلتها أغنية " Hook ". وفازت أغنية "Run-Around" بجائزة غرامي ، وحطمت الرقم القياسي لأطول فترة بقاء في قوائم الأغاني الأكثر استماعًا. [ 14 ]

ظهرت فرقة بلوز ترافيلر في مهرجان وودستوك عام 1994، وأصبحت لاحقًا فرقة افتتاحية لفرقة رولينج ستونز . عزفت الفرقة في الحلقة الأولى من الموسم الأول لبرنامج ساترداي نايت لايف عام 1995 كبديلٍ في اللحظات الأخيرة للأمير . كما ظهرت في إحدى حلقات المسلسل الكوميدي روزان ، وسجلت لاحقًا أغنية المسلسل الرئيسية لموسمه الأخير. وفي فيلم كينغ بين الكوميدي عام 1996، عزفت الفرقة أغنيتها " But Anyway " خلال شارة النهاية.

سجلت الفرقة أغنية جوني ريفرز " Secret Agent Man " لفيلم " Ace Ventura: When Nature Calls" في استوديوهات "Icon Recording" في سانت لويس، ميزوري، وأغنية بوب سيغر "Get Out of Denver" لفيلم " Things to Do in Denver When You're Dead" ، بالإضافة إلى أغنية فاتس دومينو "I'm Walkin ' " لفيلم "Rebel Highway : Cool and the Crazy" . كما أُدرجت عدة أغاني سابقة لفرقة "Blues Traveler" في موسيقى تصويرية لأفلام، منها "The Last Seduction" و " Speed" و" Very Bad Things" و "White Man's Burden " و "The Truth About Cats & Dogs ". وظهرت الفرقة أيضًا بشخصياتها الحقيقية في فيلم "Blues Brothers 2000" عام 1998 ، وفي موسيقاه التصويرية، حيث عزفت أغنية "Maybe I'm Wrong"، وهي مقطوعة أصلية بأسلوب موسيقى البلوز روك الكلاسيكي. كما ظهرت الفرقة بشخصياتها الحقيقية في الفيلم المستقل " Wildflowers " عام 1999 ، والذي صُوّر قبل ذلك بسنتين. سجّلت فرقة بلوز ترافيلر أغنية " I Want to Take You Higher " لفرقة سلاي أند ذا فاميلي ستون لألبوم التجميع " Hempilation" التابع لمنظمة نورمل، وأغنية " Imagine " لجون لينون لألبوم تكريم لينون " Working Class Hero ". أُدرجت الأغنية الأصلية "Christmas" في الألبوم الخيري " A Very Special Christmas 3" .

تم إصدار الألبوم الحي المزدوج Live from the Fall في عام 1996. وقد تضمن تسجيلات من حفلات الفرقة في خريف عام 1995 وعرض قوة العروض الحية للفرقة.

صدر الألبوم الاستوديو التالي، Straight On till Morning ، من إنتاج باربييرو/تومسون أيضاً، عام ١٩٩٧. وحقق الألبوم مبيعات بلاتينية ، ووصل إلى المركز الحادي عشر في قائمة بيلبورد ٢٠٠ للألبومات، لكنه لم يحقق نفس نجاح الألبوم الرابع . أما أغنية "Carolina Blues" المنفردة، فقد وصلت إلى المركز الرابع في قائمة أغاني الروك الرئيسية.

بحلول نهاية عام 1998، كانت الفرقة قد أعدت ألبومًا مفاهيميًا بعنوان "الشمس والعاصفة والمسافر" ، استنادًا إلى حكاية إيسوب عن الريح الشمالية والشمس ، وكانوا يخططون لتسجيله بعد فترة راحة في خريف عام 1999. في ذلك الصيف، خضع جون بوبر لعملية جراحية طارئة في القلب بسبب انسداد الشريان ، مما أجبر الفرقة على إلغاء حفلاتها السنوية في ريد روكس في الرابع من يوليو في اللحظة الأخيرة.

خلال فترة التوقف، أصدر بوبر ألبومًا منفردًا مع فرقة موسيقية تضم عازف الطبول كارتر بوفورد وأعضاء من فرقة سايكوموتوجوت.

وفاة شيهان والتشكيلة الجديدة

في 20 أغسطس/آب 1999، عُثر على بوبي شيهان ميتاً في منزله بمدينة نيو أورليانز بولاية لويزيانا ، حيث كان يسجل موسيقى مع بعض الأصدقاء في الليلة السابقة. وقد صُنّف سبب وفاة شيهان على أنه جرعة زائدة عرضية من المخدرات ، حيث وُجدت آثار الكوكايين والفاليوم والهيروين في دمه.

اجتمع الأعضاء المتبقون من فرقة "بلوز ترافيلر" واتفقوا على أن شيهان كان سيُفضّل استمرارهم كفرقة. أُجريت اختبارات أداء لاختيار عازف غيتار باس جديد خلال إحدى الحفلات، وشارك فيها تاد، الشقيق الأصغر لتشان كينشلا، والذي حظي بإجماع الآراء على أنه الخيار الأمثل. بالإضافة إلى ذلك، أجرت الفرقة اختبارات أداء لاختيار عازف كيبورد دائم، وهو أمر لطالما حثّ عليه شيهان. في يناير 2000، [ 15 ] وقع الاختيار على بن ويلسون، عازف فرقة "بيغ ديف آند ذا ألتراسونيكس" لموسيقى الجاز ، والذي أصبح منذ ذلك الحين مساهمًا رئيسيًا في كتابة أغاني الفرقة.

تخلّت الفرقة عن ألبومها المفاهيمي، وأصدرت بدلاً منه أسطوانة مطولة قصيرة عبر الإنترنت بعنوان " قرارات السماء: حكاية مسافر عن الشمس والعاصفة" ، ثم شرعت في تأليف مجموعة جديدة من الأغاني مع التشكيلة الجديدة. وكان الألبوم الناتج بعنوان " جسر "، والذي كان يحمل عنوانًا مبدئيًا "جسر خارج بروكلين" تكريمًا لشيهان (حيث استُخدم اختصار اسمه "BOB" ولقبه "بروكلين بوبي"). حظيت أغنيتا "فتاة في رأسي" و"فقط من أجلي" ببث إذاعي، لكن مبيعات الألبوم لم ترقَ إلى مستوى التوقعات.

تم إصدار الألبوم الحي What You and I Have Been Through ومجموعة الألبومات Travelogue: Blues Traveler Classics في عام 2002.

سنوات الاستقلال

بلوز ترافيلر في عام 2008

كانت فرقة بلوز ترافيلر واحدة من عشرات الفنانين الذين تم الاستغناء عنهم ضمن عملية إعادة هيكلة شركة A&M . وقّعت الفرقة عقدًا مع شركة سانكتشواري ريكوردز لإصدار ألبومها التالي، تروث بي تولد ، الذي وصل إلى المركز 147 في قائمة أفضل 200 ألبوم. تم إصدار حفلات الفرقة التي أقيمت في عيد الاستقلال عام 2003 في مسرح ريد روكس على قرص مضغوط بعنوان لايف أون ذا روكس وعلى قرص DVD بعنوان ثينست أوف إير ، وتضمنت غناء زيغي مارلي لأغنية والده " نو وومان، نو كراي ".

انتقلت الفرقة من شركة "سانكتشواري" إلى شركة "فانغارد ريكوردز" وأصدرت ألبوم "باستاردوس!" ، الذي أنتجه جاي بينيت من فرقة " ويلكو " ، والذي رُوِّج له باعتباره عودة الفرقة إلى الموسيقى التي أرادت عزفها. وصل الألبوم إلى المركز 49 في قائمة الألبومات المستقلة ، وصدرت أسطوانة مطولة حية لأغانٍ من الألبوم في متاجر التسجيلات المستقلة. سجلت الفرقة أغنية " راغ ماما راغ " لألبوم التكريم " إندليس هاي واي: ذا ميوزك أوف ذا باند" عام 2007 ، بالإضافة إلى أغنية " فري بيرد " لألبوم " أندر ذا إنفلوينس: إيه جام باند تريبيوت تو لينيرد سكينيرد" .

ظهرت فرقة بلوز ترافيلر في برنامج " خلف الكواليس" على قناة VH1 ، وبرنامج "جلسات خاصة" على قناة A&E ، [ 16 ] وبرنامج "أوستن سيتي ليميتس" . سجلت الفرقة الأغنية الرئيسية لألبوم الأطفال " قطار الكلاب" للمغنية ساندرا بوينتون ، والذي استُخدم أيضًا كموسيقى ترويجية لبطولة نادي بيت الكلب الأمريكي الوطنية . استُخدمت موسيقى الفرقة في ألعاب الفيديو ( ناسكار 2000 ) والإعلانات التجارية ( بيرة بوش ). تُستخدم أغنيتا "العمل كالمعتاد" و"ضمان استرداد الأموال" كموسيقى انتقالية في برنامج "ماركت بليس " المالي على الإذاعة العامة وبرنامجه الشقيق "ماركت بليس موني" .

في عام ٢٠٠٧، أصدرت فرقة بلوز ترافيلر ألبوم " كوفر يورسيلف "، وهو ألبوم يضمّ أفضل أغانيها التي سبق إصدارها، والتي أعيد تسجيلها وتوزيعها بآلات موسيقية صوتية. صدر الألبوم في ٣٠ أكتوبر ٢٠٠٧، عبر شركة كولومبيا/ريد إنك ريكوردز. [ ١٧ ] وقامت الفرقة بجولة فنية في أنحاء الولايات المتحدة، حيث شاركت المغنية وكاتبة الأغاني ليزا بوشيل، المقيمة في نيوجيرسي، كفقرة افتتاحية. بعد الجولة، سجّل جون بوبر وليزا بوشيل أغنية "أونلي ذا تيكيلا توكينغ"، والتي صدرت ضمن ألبومها " بلو روم وذ أ ريد فاز" عام ٢٠١٠.

شاركت فرقة بلوز ترافيلر في مهرجان لولابالوزا عام ٢٠٠٨. وفي حفلاتها التي أقيمت في يونيو من العام نفسه، قدمت الفرقة لأول مرة أغاني جديدة من ألبومها الجديد " نورث هوليوود شوت آوت ". ويضم الألبوم مشاركة خاصة من بروس ويليس في أغنية "فري ويليس (تأملات من خلف ورشة العم بوب للآلات)"، الذي صدر في أغسطس ٢٠٠٨.

العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين

في مارس 2012، أصدرت فرقة بلوز ترافيلر ألبومًا مزدوجًا بعنوان "25" من إنتاج شركة هيب-أو ريكوردز ؛ احتفاءً بالذكرى السنوية الخامسة والعشرين لتأسيس الفرقة، ضمّ الألبوم أشهر أغانيها، وأغانٍ جديدة معاد توزيعها، ومواد لم تُنشر سابقًا . وصل الألبوم إلى المركز  49 في كندا. [ 18 ] أما الألبوم الاستوديو التالي، " سوزي كراكس ذا ويب" ، فقد صدر في 26 يونيو من العام نفسه. [ 19 ]

في سبتمبر 2013، وقعت فرقة بلوز ترافيلر عقدًا مع شركة إدارة الأعمال UD Factory التي تتخذ من لاس فيغاس مقرًا لها. [ 20 ]

في 7 أبريل 2015، أصدرت الفرقة ألبومها الاستوديو الثاني عشر، Blow Up the Moon ، الذي وصل إلى المركز 29 في قائمة الألبومات المستقلة والمركز 47 في قائمة بيلبورد لأفضل ألبومات الروك . [ 21 ] وكجزء من الحملة الترويجية للألبوم، أصدرت فرقة Blues Traveler فيديو موسيقيًا باستخدام محرر Rockstar في لعبة Grand Theft Auto V في 14 سبتمبر 2015. [ 22 ] وشارك في الفيديو الموسيقي كل من JC Chasez و 3OH!3 . وفي عام 2016، ظهرت فرقة Blues Traveler كضيفة شرف في فيلم The Meddler . [ 23 ] وفي 7 ديسمبر، أصدرت الفرقة نسخة غلاف لأغنية "Go Tell It on the Mountain". [ 24 ]

في أبريل 2017، أعلنت الفرقة عن جولة أمريكية لمدة خمسة أسابيع احتفالاً بالذكرى الثلاثين لتأسيسها. [ 25 ] وفي مايو من العام نفسه، أكدت منشورات على مواقع التواصل الاجتماعي ومقطع فيديو على مجلة Keyboard أن الفرقة كانت في الاستوديو في ناشفيل تسجل مع المنتج الموسيقي مات رولينغز . [ 26 ] صدر ألبوم Hurry Up & Hang Around في 12 أكتوبر 2018، عبر شركة BMG.

عقد 2020

في 7 يونيو 2021، أعلنت فرقة بلوز ترافلر عن ألبوم جديد بعنوان " ترافلر بلوز" وأصدرت أسطوانة مطولة ثنائية الجوانب تضم الأغاني التي ستُضمّن في الألبوم الجديد. [ 27 ] احتوت الأسطوانة المطولة على أغنيتي "فنكي بيتش" و"بول آند تشين" التي يشارك فيها كريستون "كينغفيش" إنغرام . ومن المقرر إصدار الألبوم في الشهر التالي.

صدر ألبوم "Traveler's Blues" في 30 يوليو 2021. [ 27 ] يضم الألبوم أغاني بلوز كلاسيكية، ويشارك فيه كل من كريستال باورسوكس ، وويندي موتين، وكريستون "كينغفيش" إنغرام ، وريتا ويلسون ، وجون سكوفيلد ، ووارن هاينز ، وفرقة "ذا وور أند تريتي "، وميكي رافائيل ، وكيب مو . رُشِّح الألبوم لجائزة "أفضل ألبوم بلوز تقليدي / أفضل تسجيل بلوز تقليدي" في حفل توزيع جوائز غرامي السنوي الرابع والستين . [ 28 ] أما الألبوم التالي، " Traveler's Soul "، الذي صدر في 20 أكتوبر 2023، فيضم أغاني آر أند بي وسول كلاسيكية، ويضم تعاونات مع بات موناهان من فرقة "ترين" ، ودايشا ماكبرايد ، وفاليري جون ، وريان شو . [ 29 ]

احتفلت الفرقة بالذكرى الثلاثين لألبوم " فور" عام 2024، حيث قامت بجولة في 24 مدينة خريف ذلك العام، قدمت خلالها الألبوم كاملاً. [ 30 ] وفي صيف 2025، شاركت الفرقة في جولة مشتركة مع فرقتي "جين بلوسومز" و "سبين دكتورز" . [ 31 ] وتعاونت الفرق الثلاث في أغنية " إنديانا وونتس مي "، وهي نسخة مُعاد توزيعها من أغنية آر. دين تايلور ، والتي صدرت في 8 أغسطس. [ 32 ]

ستقوم الفرقة بجولة في ربيع وصيف عام 2026 بمشاركة فرقتي Better Than Ezra و The Record Company كفرق داعمة. [ 33 ]

تسجيلات الحفلات الموسيقية

تُتيح فرقة "بلوز ترافيلر" لجمهورها تسجيل عروضها الحية وتبادلها، بل وتشجعهم على ذلك، [ 34 ] شريطة ألا يتم تبادل أي أموال أو تحقيق أي ربح. كما سمحت الفرقة بنشر تسجيلات العروض الحية التي يُنتجها الجمهور على مواقع إلكترونية مثل "لايف ميوزيك أركايف" و"إي تري". وتغطي التسجيلات المتاحة هناك الفترة من عام 1986 وحتى يومنا هذا. وفي الجولات الأخيرة، تبيع الفرقة تسجيلات عروض تلك الليلة. ويمكن للحضور شراء نسخة من العرض مسبقًا حتى مرور 30 ​​دقيقة من بدايته، ثم استلام القرص المضغوط بعد انتهاء العرض.

عروض عيد الاستقلال في ريد روكس

منذ عام 1994، باستثناء عام 1999 (بسبب صحة شيهان) وعام 2020 (بسبب كوفيد-19)، تتصدر فرقة بلوز ترافيلر عرضًا في مدرج ريد روكس في موريسون، كولورادو ، في يوم الاستقلال الأمريكي ، 4 يوليو. وتعزف الفرقة أحيانًا ليلتين متتاليتين، بدءًا من 3 يوليو. [ 35 ]

بدأ هذا التقليد في عام 1994، عندما كانت فرقة بلوز ترافيلر تفتتح حفلات فرقة أولمان براذرز باند في المكان نفسه ليلتين، في 3 و4 يوليو. وفي العام التالي، حجزت الفرقة مهرجان هورد للعزف هناك في يوم الاستقلال، وفي عام 1996 بدأ التقليد الحالي بشكل جدي. [ 36 ]

تستقطب هذه العروض معجبين من جميع أنحاء الولايات المتحدة. وتقدم الفرقة بانتظام أغاني جديدة وتعيد إحياء أغاني قديمة لم تعد تُذاع.

تم تسجيل حفلات عيد الاستقلال لعام 2003 لإصدارها كفيديو منزلي وألبوم مباشر . [ 37 ]

أعضاء

الجدول الزمني

قائمة الأغاني

مراجع

  1. ↑ نيل، لوغان (21 أبريل 1995). "رحلة البلوز تتجه نحو الطريق السريع الرئيسي" . صحيفة تامبا باي تايمز . تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2022 .
  2. ↑ أبلفورد، ستيف (21 مايو 2001). "مسافر البلوز يواصل رحلته بسعادة" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2022 .
  3. ↑ "أشياء يمكنك القيام بها في خليج تامبا في 26 سبتمبر" . صحيفة تامبا باي تايمز . 25 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2022 .
  4. ↑ وينترفورد، بريت. "مسافر البلوز" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2022 .
  5. براون ، ج . (8 سبتمبر 1991). "سكان كولورادو يهرعون عندما يصعد ترافيلر إلى المسرح" . صحيفة دنفر بوست . تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2011 .
  6. ١ ٢ ٣ "أرشيف سبين دكتورز - إجابات على الأسئلة الشائعة حول الفرقة نفسها" . Spindoctors-archive.com . مؤرشف من الأصل في ٢٠ أغسطس ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١٢ أبريل ٢٠١١ .
  7. 1 2 جارنو، جيسي (18 أكتوبر 2001). "رقصتنا مع الأرض (الجزء الأول، 1987-1994)" . Jambands.com . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2011 .
  8. ↑ "لم شمل فرقة نايتنجيل بار" . Jambands.com . 11 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2011 .
  9. ١ ٢ "أرشيف سبين دكتورز - إجابات على أسئلة حول الأشخاص والفرق الموسيقية في عائلة سبين دكتورز الموسعة" . Spindoctors-archive.com . تم الاطلاع عليه في ١٢ أبريل ٢٠١١ .
  10. 1 2 راغونا، مايك (1 مارس 2011). "إطلاق فرقة باتاغونيا الموسيقية - بالإضافة إلى حوار مع جون بوبر" . صحيفة هافينغتون بوست . تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2011 .
  11. ↑ "أسئلة وأجوبة: معلومات عن عالم بي تي - لماذا يُشار إلى جينا كثيرًا ومن هي؟" . Bluestravelerforum.com . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2011 .
  12. 1 2 3 4 لاركين، كولين ، محرر. (1997). موسوعة فيرجن للموسيقى الشعبية ( طبعة مختصرة). كتب فيرجن . ص 156. ISBN   1-85227-745-9.
  13. ↑ "مسافر البلوز | السيرة الذاتية والتاريخ | أول ميوزيك" . أول ميوزيك . تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2017 .
  14. ↑ "جون بوبر من فرقة بلوز ترافيلرز" . أخبار إم تي في . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2017 .
  15. ↑ "عازف لوحة مفاتيح سينضم إلى الاستوديو" . BluesTraveler.net . 29 يناير 2000. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2007 .
  16. ↑ "شاهدوا برنامج Blues Traveler على التلفزيون" . شبكة A&E . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 مايو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2011 .
  17. ↑ "معلومات إصدار ألبوم Cover Yourself؛ جولة خريف 2007 على الأبواب - مواعيد جديدة ومعلومات عن الفرق المشاركة" . Bluestraveler.net . 4 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2011 .
  18. ↑ "CANOE - JAM! Music SoundScan Charts" . canoe.com . 15 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2012 .
  19. ↑ "429 Records: Blues Traveler" . مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2012 .
  20. ↑ «فرقة بلوز ترافيلر توقع عقدًا مع شركة يو دي فاكتوري التابعة لسيث يودوف في لاس فيغاس - لاس فيغاس صن نيوز» . Lasvegassun.com . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2015 .
  21. ↑ "Blues Traveler - تاريخ الترتيب | Billboard" . Billboard.com . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2016 .
  22. ↑
  23. ↑ لاسر، جوش (22 أبريل 2016). "مراجعة المتدخل" . IGN . تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2016 .
  24. ↑ "Go Tell It on the Mountain - Single by Blues Traveler" . 7 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2023 – عبر Apple Music .
  25. ↑ "فرقة بلوز ترافيلر تعلن عن جولة بمناسبة الذكرى الثلاثين لتأسيسها" . جامبيس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2017 .
  26. ↑ "مات رولينغز يُنتج ألبوم Blues Traveler" . Keyboard.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2017 .
  27. 1 2 "فرقة بلوز ترافيلر تعلن عن ألبومها الجديد "بلوز المسافر"" . Bluesrockreview.com . 7 يونيو 2021.
  28. ↑ "مسافر البلوز | فنان" . Grammy.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2023 .
  29. ↑ فيرتوسيو، جيسي (27 أكتوبر 2023). "جولة فرقة بلوز ترافيلر لدعم ألبوم أغاني معاد غناؤها" . شيكاغو تريبيون .
  30. ↑ ستورز، ميكايلا (3 يوليو 2024). "فرقة بلوز ترافيلر تنطلق في جولة احتفالاً بمرور 30 ​​عامًا على ألبومها "فور""" . لحني .
  31. ↑ "جولة صيف 2025 مع فرقتي جين بلوسومز وسبين دكتورز" . مجلة بلوز ترافيلر . 3 فبراير 2025.
  32. ↑ بالم، مايك (8 يوليو 2025). "روبن ويلسون، مغني فرقة جين بلوسومز، يتحدث عن التعاون مع فرقتي بلوز ترافيلر وسبين دكتورز قبل محطتهما في جولة بيتسبرغ" . تريب لايف .
  33. ↑ "ملخص - الإعلان عن 18 جولة جديدة لموسيقى الروك والميتال خلال الأسبوع الماضي" . لاودواير . 27 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2026 .
  34. ↑ "سياسة تسجيلات بلوز ترافيلر" . bluestraveler.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2011 .
  35. ↑ "نحتفل بعيد الاستقلال الأمريكي مع فرقة بلوز ترافيلر منذ عام ١٩٩٤، ولم نغب عن حفلاتهم إلا مرتين فقط خلال العقود الثلاثة الماضية، في عامي ١٩٩٩ و٢٠٢٠. وقد سجل أعضاء قاعة مشاهير ريد روكس ألبومًا مباشرًا (لايف آت ريد روكس) خلال حفلاتهم في عام ٢٠٠٣! ويستمر هذا التقليد غدًا 🎆" . إنستغرام . ٣ يوليو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٤ يناير ٢٠٢٥ .
  36. ↑ بودنيك، دين (11 يوليو 2022). "مجموعة هورد كور: فيش، بلوز ترافيلر، وايدسبريد بانيك، وأكواريوم ريسكيو يونيت تعود إلى المهرجان المتنقل" . ريليكس . تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2025 .
  37. ↑ "قاعة مشاهير ريد روكس" . حدائق ومدرج ريد روكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2025 .
  38. ↑ "فرقة بلوز ترافيلر تعلن عن ألبوم أغانيها المُعاد غناؤها بعنوان "ترافلر بلوز" بمشاركة فنانين ضيوف، وتشارك أغانيها المنفردة" . JamBase.com . تاريخ الاطلاع: 15 يوليو 2021 .