ديكسي يوتا

كانت أولى مجموعات المستوطنين [التي وصلت في ربيع عام 1857] - وهما شركتا أدير وكوفينجتون - قادمة من مناطق أبعد شرقًا في الولايات الجنوبية، وتحديدًا من ميسيسيبي وألاباما وفرجينيا وتكساس وتينيسي . [ 5 ^{] وبينما لا} يوجد ما يشير إلى ممارسة العبودية في زراعة القطن في يوتا، كان روبرت دوكري كوفينجتون، قائد المجموعة الثانية من قديسي الأيام الأخيرة، مشرفًا سابقًا على العبيد، وقد ورد اسمه في سجلات التعداد السكاني الأمريكي السابقة (التي تُجرى كل عشر سنوات) كمالك لثمانية عبيد وفقًا لتعداد عام 1840، [ ^{6 ] مما} جعل "الزراعة مهنة مربحة للغاية". ولا يُعرف ما إذا كان كوفينجتون قد زرع القطن بنفسه أو أشرف على عبيد يزرعونه. ^{[ 7 ]} وقال أحد معاصريه: "كان متعاطفًا بشدة مع الكونفدرالية، وكان يفرح كلما سمع بانتصار للجنوب". ^{[ 8 ] [ 9 ]} وكان كوفينجتون أول رئيس لفرع واشنطن التابع لكنيسة قديسي الأيام الأخيرة . ^{[ 10 ]} كان أول مستشار لكوفينغتون هو ألكسندر واشنطن كولينز، الذي وصفه معاصروه بأنه كان سائق عبيد سابقًا، معروفًا بروايته العلنية والفكاهية لقصص مروعة عن جلد واغتصاب عبيده. ^{[ 8 ] [ 9 ] [ 11 ]}

يذكر كتاب أندرو لارسون التاريخي البارز عن المنطقة في عام 1992 أنها كانت تُعرف بالفعل باسم "ديكسي" بحلول عام 1857:

كانت منطقة وادي فيرجن المأهولة تُعرف بالفعل باسم "ديكسي" يوتا. وقد ساهم نمو القطن فيها، إلى جانب التبغ ونباتات أخرى شبه استوائية تُزرع في الجنوب، في ترسيخ هذا الاسم. كما أن كون المستوطنين في واشنطن من الجنوبيين الأصليين ، الملمين بتقاليد زراعة القطن - على الأقل الكثير منهم - عزز هذا اللقب. وهكذا أصبحت تُعرف باسم "ديكسي"، وبقيت كذلك. ... يُعد اسم "ديكسي" أحد السمات المميزة لهذا الجزء من يوتا ... إنه لقب نفخر به.

«إنّ البيئة القاسية، وحرارة الصيف الشديدة، والعمل الشاق المتواصل، وآثار الملاريا المدمرة... دفعت بعض المستوطنين إلى هجر المكان في نهاية الموسم الأول.» ^{[ 12 ]} وفي خريف عام 1858، أفيد بأنه «من بين حوالي 400 فدان مزروعة بالقطن، لم يُعتبر ناجحًا سوى 130 فدانًا.» ^{[ 13 ]} واعتمدت زراعة القطن والمحاصيل الغذائية على الري، الذي كان نشاطًا جماعيًا. ^{[ 14 ]} وكانت هناك حالات نقص متكررة في الغذاء، بما في ذلك «أوقات المجاعة» التي اضطر فيها الكثير من الناس إلى تناول نبات الرجلة والبرسيم وأوراق الجزر بدلًا من نظام غذائي أكثر غنى. ^{[ 15 ]} وشملت ثقافة المنطقة دينًا مشتركًا، ومعاناة مشتركة، ونجاحًا مشتركًا، بل وحتى اقتصادًا جماعيًا لفترة من الزمن. ^{[ 16 ]}

لم تُحقق مهمة زراعة القطن النجاح المأمول. لم تكن غلة المحاصيل في الحقول التجريبية بالمستوى المتوقع، ولم تُصبح زراعة القطن مجدية اقتصاديًا، على الرغم من بناء مصنع للقطن واستخدامه لبضع سنوات في بلدة واشنطن . ^{[ 17 ]} وانتهى التشغيل المنتظم للمصنع عام 1897. ^{[ 18 ]}

تمت إزالة علم الكونفدرالية كرمز لكلية ديكسي في عام 1993. وتم إلغاء الجندي الكونفدرالي "رودني المتمرد" كتميمة في عام 2005 وتم إيقاف لقب "المتمردون" في عام 2007. ^{[ 21 ]}

في العام نفسه، نظرت إدارة كلية ديكسي ستيت في إمكانية الانضمام إلى جامعة يوتا ، وصرح مسؤولو الجامعة بأن التخلي عن إرث ديكسي سيكون إلزاميًا. وكتب راندي دراير، رئيس مجلس أمناء الجامعة آنذاك، في المجلة الأكاديمية " ذا كرونيكل أوف هاير إديوكيشن " : "يحمل اسم ديكسي دلالات على الجنوب القديم والكونفدرالية والعنصرية". ^{[ 22 ]} ولم يتم الانضمام إلى جامعة يوتا في ذلك الوقت.

في عام ٢٠١٢، نُشرت العديد من المقالات مع اقتراب الكلية من "الارتقاء إلى مصاف الجامعات في العام التالي". ^{[ ٢٢ ]} وكتبت صحيفة "سولت ليك تريبيون" ، وهي أكبر صحيفة يومية وأكثرها تأثيرًا في عاصمة ولاية يوتا وأكبر مدنها، في افتتاحيتها أن الكلية بحاجة إلى اسم جديد يستند إلى أصوله الرائدة، وإلى ممارسات الطلاب التي تُكرّم الكونفدرالية. ^{[ ٢٣ ]} وصرح طالب أمريكي من أصل أفريقي للصحيفة بأنه صُدم عندما وجد في كتب التخرج القديمة صورًا "لطلاب يضعون مساحيق سوداء على وجوههم، ويقيمون مزادات وهمية للعبيد، ويرتدون زي الكونفدرالية، وينظمون عروضًا استعراضية ومسرحيات هزلية تبدو وكأنها تسخر من السود، مثل حشد من الطلاب ذوي الوجوه السوداء خلف طالب أبيض يرتدي زيًا يُشبه زي الكولونيل ساندرز. وأضاف: "في عام ١٩٦٨، كانوا لا يزالون يقدمون عروضًا عنصرية". ^{[ 24 ]} صرّح رئيس اتحاد طلاب الكلية عام 2012 أنه خلال رحلات استقطاب الطلاب إلى كاليفورنيا ، صادف طلابًا غير راغبين في الدراسة في مكان يُدعى ديكسي. قال أحدهم: "اسمك يُثير اشمئزازي"، ثم انصرف... وقد اشتكى أعضاء هيئة التدريس الذين أثاروا هذه القضية من مطالبتهم بمغادرة الجامعة. ^{[ 25 ]}

في يوليو/تموز 2015، عقب حادثة إطلاق النار في كنيسة تشارلستون ، كتبت دانيل لارسن-رايف مقالًا افتتاحيًا جديدًا تدعو فيه إلى تغيير اسم جامعة ديكسي ستيت. ^{[ 26 ]} أُجريت معها مقابلة في إحدى حلقات برنامج " راديو ويست " الإذاعي العام على مستوى الولاية، والذي يُبث على محطة KUER-FM ، مع أساتذة من جامعة يوتا وجامعة وايومنغ . ^{[ 27 ]} أُعيد تمثال ضخم لجنود المتمردين وحصان، مع رفع علم الكونفدرالية، إلى النحات. ^{[ 28 ]}

في عام 2020، وفي أعقاب حادثة مقتل جورج فلويد على يد ضباط شرطة مدينة مينيابوليس بولاية مينيسوتا ، والاحتجاجات الواسعة التي عمت البلاد ، عادت القضية إلى صدارة اهتمام الرأي العام. كتبت جيمي بيلناب، وهي من سكان سانت جورج سابقًا: "الآن، وبعد سبع سنوات من التصويت في جامعة ولاية ديكسي [للاحتفاظ باسم ديكسي]، عادت الهمسات حول اسم 'ديكسي'. هناك عريضة جديدة، وكما هو متوقع، بدأ المنتقدون من المجتمع المحلي بالظهور على الإنترنت... ألم يحن الوقت لجامعة ولاية ديكسي أن توجه رسالة إلى طلابها من ذوي البشرة الملونة مفادها أنها تهتم بالمساواة أكثر من الحنين إلى الماضي؟" ^{[ 29 ]} في 14 ديسمبر/كانون الأول 2020، صوّت مجلس أمناء الجامعة على التوصية بإزالة كلمة "ديكسي" من اسم الجامعة. صوّتت جلسة عام 2021 للهيئة التشريعية لولاية يوتا ، المنعقدة في مبنى الكابيتول بمدينة سولت ليك ، على اعتماد التوصية، مُدشّنةً بذلك عمليةً استمرت عامًا كاملًا لجمع الآراء ودراسة الأسماء البديلة. ^{[ 30 ] [ 31 ]} وصوّت مجلس أمناء جامعة ديكسي ستيت ومجلس التعليم بولاية يوتا بالإجماع على اعتماد الاسم الجديد "جامعة يوتا التقنية". وفي وقتٍ أبكر من المتوقع، في نوفمبر 2021، دعا حاكم ولاية يوتا الثامن عشر، سبنسر كوكس (مواليد 1975، يشغل منصبه منذ 2021)، الهيئة التشريعية لولاية يوتا إلى جلسة استثنائية . وبينما كان الهدف الرئيسي لتلك الجلسة هو الموافقة على خرائط إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية في أعقاب التعداد السكاني الأمريكي لعام 2020 ، فقد أُدرج مشروع قانون تغيير اسم جامعة ديكسي ستيت ضمن المواضيع التي سيطرحها ويناقشها مشرّعو ولاية يوتا خلال تلك الدورة. ^{[ 32 ]} على الرغم من استمرار الجدل حول هذه القضية، فقد اتُخذ قرار طرحها مبكرًا في جلسة استثنائية بمبنى الكابيتول، نظرًا لشعور القادة بعدم الحاجة إلى مزيد من المعلومات، والاكتفاء بالتصويت واتخاذ القرار. وصوّت مجلسَا الهيئة التشريعية للولاية، المكون من مجلسين ، في 10 نوفمبر/تشرين الثاني 2021 على تغيير اسم الجامعة الواقعة قرب سانت جورج إلى جامعة يوتا التقنية، على أن يسري التغيير بعد ثمانية أشهر، أي في يوليو/تموز 2022. ^{[ 33 ]}

في عام 2020، طرأ جدلٌ على اسم مركز مؤتمرات ديكسي . فبعد دراسةٍ لإعادة تسمية المركز، صوّت مجلس الإدارة على تغيير اسمه إلى مركز مؤتمرات غريتر زيون، تماشيًا مع اسم مكتب مؤتمرات وسياحة غريتر زيون، الذي سبق تغييره في عام 2019. ^{[ 34 ]} "أدى التصويت على تغيير اسم مركز المؤتمرات إلى غريتر زيون في 23 يونيو إلى موجةٍ من المنشورات على وسائل التواصل الاجتماعي وعريضةٍ إلكترونية جمعت أكثر من 17,000 توقيع من المواطنين المؤيدين للإبقاء على اسم ديكسي." ^{[ 35 ]} "بعد فترة تعليقٍ عامةٍ أعرب خلالها العديد من أفراد المجتمع عن دعمهم القوي لاسم ديكسي، عدّلت الوكالة المحلية المشتركة الاقتراح للعودة مؤقتًا إلى اسم مركز ديكسي، على أن تجتمع مجددًا لمناقشة هذه المسألة بعد ستة أشهر." ^{[ 36 ]}

في 16 يوليو/تموز 2020، أعلنت مؤسسة إنترماونتن للرعاية الصحية أن اسم مركز ديكسي الإقليمي الطبي سيصبح مستشفى إنترماونتن سانت جورج الإقليمي اعتبارًا من 1 يناير/كانون الثاني 2021، أي بعد ستة أشهر. وصرح ميتش كلوارد، مدير المستشفى، قائلاً: "معنى كلمة ديكسي ليس واضحًا للجميع. بالنسبة للبعض، لا يتطلب الأمر سوى شرح؛ أما بالنسبة للآخرين، ممن ليسوا من هذه المنطقة، فلها دلالات مسيئة... يجب أن يكون اسم مستشفانا قويًا وواضحًا، وأن يجعل كل من نخدمهم يشعرون بالأمان والترحيب." ^{[ 37 ]}