دوفر وديل

دوفر وديل هي دائرة انتخابية [ أ ] يمثلها في مجلس العموم في البرلمان البريطاني منذ عام 2024 مايك تاب ، ممثلاً حزب العمال . [ 3 ]

كانت تُعرف باسم دوفر حتى عام 1974 ومن عام 1983 حتى عام 2024. وبعد الانتهاء من المراجعة الدورية لدوائر وستمنستر الانتخابية لعام 2023 ، عاد المقعد إلى اسمه الحالي، ليتم التنافس عليه لأول مرة في الانتخابات العامة لعام 2024. [ 4 ]

كانت دوفر تعتبر دائرة انتخابية تابعة لـ "سينك بورتس" من عام 1386 إلى عام 1832.

نبذة عن الدائرة الانتخابية

يشمل المقعد معظم مقاطعة دوفر . وهو يضم بلدات ديل ، ودوفر ، ووالمر ، والقرى المحيطة بها في منطقة طباشيرية خصبة، تمت زراعتها منذ فترة طويلة، وتجاور مضيق دوفر .

منذ عام 1945، تُعتبر دوفر دائرة انتخابية متأرجحة بين حزبي العمال والمحافظين. ففي الانتخابات المحلية، تُفضل معظم قراها الريفية وبلدتاها الصغيرتان حزب المحافظين ، بينما تُفضل دوفر حزب العمال ، بالإضافة إلى القرى التي كانت تجمع بين التعدين والزراعة في حزام الفحم المحلي (حقل فحم شرق كنت) ، مثل أيلشام . حافظ حزب العمال على تأييده القوي في هذه الدائرة عام 2005، لكنها فازت في انتخابات 2010 لصالح المحافظين بنسبة 10.4% مقارنةً بنسبة 4.9% على المستوى الوطني.

يصنف موقع "إلكترال كالكولاس" هذه الدائرة الانتخابية ضمن فئة "اليمين المتشدد"، وهم أصحاب الآراء المحافظة مالياً بشأن الاقتصاد، والذين يتبنون أيضاً توجهات قومية واجتماعية محافظة، إلى جانب دعمهم القوي لخروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي . إضافةً إلى ذلك، يعاني حوالي 55% من سكان دوفر وديل من الحرمان ، من حيث فرص العمل والدخل والتعليم، حيث تبلغ نسبة البطالة 47% من السكان المحليين، وفقاً للموقع. أما بالنسبة للإحصاءات العامة، فيبلغ متوسط ​​العمر 52.4 عاماً، ويمتلك 80% على الأقل من السكان سيارة، بينما يمتلك 67% منهم منزلاً، ويبلغ إجمالي دخل الأسرة 41,120 جنيهاً إسترلينياً. [ 5 ]

مقعد ميناء سينك

كان تمثيل دوفر في الأصل كدائرة انتخابية تابعة لخمسة موانئ . في القرنين السادس عشر والسابع عشر، كان اللورد حارس الموانئ الخمسة يرشح عضوًا واحدًا، كما هو الحال مع الموانئ الخمسة الأخرى، ولكن تم حظر ذلك بموجب قانون الانتخابات البرلمانية لعام 1689 ( 2 Will. & Mar. c. 7). [ 6 ] بقي بعض النفوذ المتبقي، ولكن كان هناك أيضًا عنصر مستقل محلي في البلدة، حيث بدأت عائلتان محليتان بارزتان، وهما عائلة بابيون وعائلة فورنيس، في إرسال أعضاء برلمان إلى البرلمان. بحلول منتصف القرن الثامن عشر، أصبحت دوفر تحت سلطة حكومية أكبر من خلال نفوذ إيرل هاردويك ، على الرغم من أن السيطرة الحكومية كانت في كثير من الأحيان أضعف مما تبدو عليه. [ 7 ]

فقدت دوفر مكانتها كمقعد لـ Cinque Port، وأصبحت مقعدًا للبلدية بموجب قانون الإصلاح لعام 1832 ( 2 و3 Will. 4. c. 45).

حدود

رسم خريطة
خريطة الحدود 2010-2024

1918-1950 : أحياء دوفر وديل، والمنطقة الحضرية في والمار، والمناطق الريفية في دوفر وإيستري .

1950-1983 : أحياء دوفر، وديل، وساندويتش، والمنطقة الريفية في دوفر، والمنطقة الريفية في إيستري، باستثناء الرعايا المدرجة في دائرة جزيرة ثانيت الانتخابية.

1983–2010 : مقاطعة دوفر ، أحياء أيلشام، بارتون، باكلاند، كابيل لو فيرن، كاسل، كورنيلو، إيستري، إيثورن، لوير والمار، ليدن وتيمبل إيويل، ماكستون وإلمز فالي، ميدل ديل، ميل هيل، مونجهام، نونينستون، نورث ديل، باينهام، بريوري، رينجولد، ريفر، سانت مارغريت آت كليف، سانت راديجوند، شيبردسويل مع كولدرد، تاور هامليتس، تاون آند بيير، وأبر والمار.

2010–2024 : مقاطعة دوفر، أحياء أيلشام، باكلاند، كابيل لو فيرن، كاسل، إيستري، إيثورن وشيبردزويل، ليدن وتيمبل إيويل، ماكستون، إلمز فالي وبريوري، ميدل ديل وشولدين، ميل هيل، نورث ديل، رينغولد، ريفر، سانت مارغريت آت كليف، سانت راديغوند، تاور هامليتس، تاون وبير، والمار، وويتفيلد.

2024–حتى الآن : أحياء مقاطعة دوفر التالية: ألكهام وكابيل لو فيرن، وأيلشام، وإيثورن وشيبردزويل، وباكلاند، ودوفر داونز وريفر، وإيستري رورال، وجوستون، وكينغزداون وسانت مارغريت آت كليف، وماكستون وإلمز فالي، وميدل ديل، وميل هيل، ونورث ديل، وسانت راديجوندز، وتاور هامليتس، وتاون آند كاسل، ووالمر، وويتفيلد. [ 8 ]

تغييرات طفيفة نتيجة لمراجعة حدود الدوائر الانتخابية.

أعضاء البرلمان

سينك بورت/الدائرة البرلمانية 1386–1918

أعضاء البرلمان 1386–1660

البرلمانالعضو الأولالعضو الثاني
1386جون جايلزجون هالي الأول [ 9 ]
1388 (فبراير)جون جايلزجون هالي الأول [ 9 ]
1388 (سبتمبر)جون جايلزجون مونين [ 9 ]
1390 (يناير)جون جايلزجون مونين [ 9 ]
1390 (نوفمبر)
1391جون جايلزجون ستريت [ 9 ]
1393جون جايلزجون ستريت [ 9 ]
1394
1395جون جايلزجون ستريت [ 9 ]
1397 (يناير)نيكولاس سبايسرجون مونين [ 9 ]
1397 (سبتمبر)جون مونين الأول [ 9 ]
1399جون جايلزجون إينبروك [ 9 ]
1401
1402توماس جايلزجون ستريت [ 9 ]
1404 (يناير)
1404 (أكتوبر)
1406توماس جايلزهنري ميرلي [ 9 ]
1407جون ألكامهنري ميرلي [ 9 ]
1410نيكولاس سبايسربيتر ريد [ 9 ]
1411توماس مونين [ 9 ]
1413 (فبراير)
1413 (مايو)توماس مونينجون غارتون [ 9 ]
1414 (أبريل)
1414 (نوفمبر)والتر ستراتونجون غارتون [ 9 ]
1415
1416 (مارس)
1416 (أكتوبر)جون برابان [ 9 ]
1417جون برابانتوماس آت كروتشي [ 9 ]
1419جون برابانوالتر ستراتون [ 9 ]
1420توماس أرنولدتوماس آت كروتشي [ 9 ]
1421 (مايو)توماس أرنولدجون برابان [ 9 ]
1421 (ديسمبر)جون برابانوالتر ستراتون [ 9 ]
1439–1444السير توماس براون
1470توماس سميث [ 10 ]
1510جون وارينغير معروف [ 11 ]
1512نيكولاس تمبلمانجون وارين [ 11 ]
1515نيكولاس تمبلمانجون وارين [ 11 ]
1523توماس فوغانروبرت نيثرسول [ 11 ]
1529روبرت نيثرسولجون وارين [ 11 ]
1536روبرت نيثرسولجون وارين [ 11 ]
1539توماس فوغانجون باينتور [ 11 ]
1542جون وارينويليام غرانجر [ 11 ]
1545إدموند موديجون وارين [ 11 ]
1547جوزيف بيفرليتوماس وارين [ 11 ]
1553 (مارس)هنري كريسبتوماس بورتواي [ 11 ]
1553 (أكتوبر)جوزيف بيفرليجون ويب [ 11 ]
1554 (أبريل)جون ويبتوماس كولي [ 11 ]
1554 (نوفمبر)ويليام هانينجتونجون ويب [ 11 ]
1555توماس وارينالسير إدموند روس [ 11 ]
1558جوزيف بيفرليجون تشين [ 11 ]
1559توماس وارينجون روبينز [ 12 ]
1562-3جون روبنزتوماس وارين [ 12 ]
1571توماس أندروز الثانيجون بينشون [ 12 ]
1572توماس أندروز الثانيتوماس وارين [ 12 ]
1584ريتشارد باريجون مور [ 12 ]
1586ريتشارد باريجون مور [ 12 ]
1588توماس فاينإدوارد ستيفنز [ 12 ]
1593توماس فاينتوماس إلوود [ 12 ]
1597توماس فاينويليام ليونارد [ 12 ]
1601جورج فاينجورج نيومان [ 12 ]
1604السير توماس والرجورج بينغ
1614السير جورج فاينالسير روبرت بريت
1621السير هنري ماينوارينغالسير ريتشارد يونغ
1624السير إدوارد سيسيل [ 13 ]السير ريتشارد يونغ
1625السير جون هيبيسليويليام بيشر
1626السير جون هيبيسليجون برينجل
1628السير جون هيبيسليإدوارد نيكولاس

لم يتم استدعاء أي برلمان بين عامي 1629 و 1640

البرلمانالعضو الأولالعضو الثاني
1640 (أبريل)السير إدوارد بويزالسير بيتر هيمان
1640 (نوفمبر)السير إدوارد بويزبنيامين ويستون
1645جون ديكسويلبنيامين ويستون
1648جون ديكسويلبنيامين ويستون
1653دوفر غير ممثلة في برلمان باربونز
1654ويليام كولينمقعد واحد فقط
1656توماس كيلسيمقعد واحد فقط
1658جون ديكسويلتوماس كيلسي
1659جون ديكسويلبنيامين ويستون

أعضاء البرلمان 1660-1885

سنةالعضو الأول [ 14 ]الطرف الأولالعضو الثاني [ 14 ]الطرف الثاني
أبريل 1660إدوارد مونتاجوأرنولد بريمز
أغسطس 1660جورج مونتاجو
1661السير فرانسيس فنسنت، بارونيت
1670إدوارد مونتاجو
1673الأدميرال السير إدوارد سبراج [ 15 ]
1674توماس بابيلون
1679ويليام ستوكس
1685آرثر هربرتويليام تشابمان
1689السير باسيل ديكسويل، بارونيتتوماس بابيلون
1690جيمس تشادويك
1695السير باسيل ديكسويل، بارونيت
1697الأدميرال ماثيو أيلمر
يناير 1701السير تشارلز هيدجز
نوفمبر 1701فيليب بابيلون
1710السير ويليام هاردريس، بارونيت
1715الأدميرال ماثيو أيلمر [ 16 ]
1720جورج بيركليهنري فورنيز
1734ديفيد بابيلونتوماس ريفيل
1741اللورد جورج ساكفيل
1752ويليام كايلي
1755بيتر بوريل
1756هيو فالنس جونز
1759السير إدوارد سيمبسون [ 17 ]
1761السير جوزيف يورك المحترم
1765جون كامبل
1766جون بيندلي
1768جورج فيليرز
1770السير توماس هيلز، بارونيت
1773توماس باريت
1774جون هينيكرجون تريفانيون
1784روبرت بريستونتوري [ 18 ]الكابتن الفخري جيمس لوتريلتوري [ 18 ]
1789جون تريفانيونحزب الويغ [ 18 ]
1790تشارلز بايبوستوري [ 18 ]
1802جون سبنسر سميثحزب الويغ [ 18 ]
1806جون جاكسونحزب الويغ [ 18 ]تشارلز جينكينسونتوري [ 18 ]
1818إدوارد بوتل-ويلبراهامتوري [ 18 ]
1820جوزيف باتروورثحزب الويغ [ 18 ]
1826تشارلز بوليت طومسون [ 19 ]حزب الويغ [ 18 ]
1828ويليام هنري ترانتتوري [ 18 ]
1830السير جون ريد، بارونيتتوري [ 18 ]
1831روبرت هنري ستانوبحزب الويغ [ 18 ]
1832السير جون ريد، بارونيتتوري [ 18 ]
1833جون هالكومبتوري [ 18 ]
1834محافظ [ 18 ]محافظ [ 18 ]
1835معامل جون مينيتمحافظ [ 18 ]
1837إدوارد رويد رايسحزب الأحرار [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 18 ]
1847السير جورج كليرك، بارونيتمحافظ
1852هنري كادوجانمحافظ
1857رالف برنال أوزبورنجذري [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]السير ويليام راسل، بارونيتحزب الويغ [ 29 ]
1859السير هنري ليكمحافظويليام نيكولمحافظ
1865ألكسندر جورج ديكسونمحافظتشارلز فريشفيلدمحافظ
1868جورج جيسيلليبرالي
1873إدوارد ويليام بارنيتمحافظ
1874تشارلز فريشفيلدمحافظ
1885انخفض التمثيل إلى عضو واحد

أعضاء البرلمان 1885-1918

سنةالعضو [ 14 ]حزبملحوظات
1885ألكسندر جورج ديكسونمحافظتوفي في يوليو 1889
انتخابات فرعية عام 1889جورج ويندهاممحافظتوفي في يونيو 1913
الانتخابات الفرعية لعام 1913فير بونسونبيمحافظمقاطعة دوفر المتنازع عليها بعد إعادة التوزيع
1918تم إلغاء الدائرة الانتخابية – تم نقل اسمها إلى دائرة انتخابية على مستوى المقاطعة

الدائرة الانتخابية للمقاطعة 1918–حتى الآن

سنةالعضو [ 14 ]حزبملحوظات
1918فير بونسونبيمحافظورث لقب النبلاء بصفته إيرل بيسبورو التاسع
الانتخابات الفرعية لعام 1921السير توماس بولسونرابطة مكافحة الهدر
1922جون جاكوب أستورمحافظ
1945جون توماستَعَب
1950جون أربوثنوتمحافظ
1964ديفيد إينالزتَعَب
1970 [ ب ]بيتر ريسمحافظكبير أمناء الخزانة (1983-1985)
1987ديفيد شومحافظ
1997جوين بروسرتَعَب
2010تشارلي إلفيكمحافظ
2017 [ 30 ]مستقل
2018محافظ
يوليو 2019مستقل
ديسمبر 2019ناتالي إلفيكمحافظ
مايو 2024تَعَب
يوليو 2024مايك تابتَعَبوكيل وزارة الدولة لشؤون الهجرة والمواطنة (2025–)

انتخابات

نتائج الانتخابات 1950-2024

الانتخابات في العقد الثالث من القرن الحادي والعشرين

الانتخابات العامة 2024 : دوفر وديل [ 31 ] [ 3 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبمايك تاب1894039.6+7.0
إصلاحهوارد كوكس1135523.8غير متوفر
محافظستيفن جيمس1037021.7-35.2
أخضركريستين أوليفر31066.5+3.8
الديمقراطيون الليبراليونبينيلوبي جيمس25955.4-0.3
مستقلجيفري لايمر4851.0غير متوفر
مستقلآش باين3690.8غير متوفر
الديمقراطي الإنجليزيستيف لوز1850.4غير متوفر
إرثسيلفيا بيترسن1680.4غير متوفر
مستقلكريس تاف1040.2غير متوفر
حزب العمالكولين تاسكر980.2غير متوفر
غالبية755915.8غير متوفر
تحول47,74964.1-6.9
الناخبون المسجلون78,801
حزب العمال يحقق مكاسب من حزب المحافظينيتأرجح+21.1
النتيجة النظرية لعام 2019 [ 32 ]
حزبتصويت%
محافظ2911756.9
تَعَب16,69632.6
الديمقراطيون الليبراليون29275.7
أخضر14042.7
آحرون10532.1
تحول5119767.5
الهيئة الانتخابية75,855

الانتخابات في العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين

الانتخابات العامة 2019 : دوفر [ 33 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظناتالي إلفيك2883056.9+4.5
تَعَبشارلوت كورنيل16,55232.6-7.4
الديمقراطيون الليبراليونسايمون دود28955.7+3.1
أخضربيكي سوبريدج13712.7+0.9
مستقلناثان ساتون9161.8غير متوفر
المساواة بين الجنسينإلجاي مورايس1370.3غير متوفر
غالبية1227824.3+11.9
تحول50,70166.4-3.3
المحافظونيتأرجح+5.9
الانتخابات العامة 2017 : دوفر [ 34 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظتشارلي إلفيك2721152.4+9.1
تَعَبستايسي بلير2077440.0+9.3
حزب استقلال المملكة المتحدة (UKIP)بيرس واشوب17233.3-17.0
الديمقراطيون الليبراليونسايمون دود13362.6-0.5
أخضربيكي سوبريدج9231.8-0.8
غالبية643712.4-0.1
تحول51,96669.7+0.8
المحافظونيتأرجح
الانتخابات العامة 2015 : دوفر [ 35 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظتشارلي إلفيك21,73743.3-0.7
تَعَبكلير هوكينز1544330.7-2.8
حزب استقلال المملكة المتحدة (UKIP)ديفيد ليتل1017720.3+16.8
الديمقراطيون الليبراليونسارة سميث15723.1-12.7
أخضرجوليون تريمينغهام [ 36 ]12952.6غير متوفر
غالبية629412.5+2.0
تحول5022468.9-1.2
المحافظونيتأرجح+1.0
الانتخابات العامة 2010 : دوفر [ 37 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظتشارلي إلفيك2217444.0+9.1
تَعَبجوين بروسر1690033.5-11.8
الديمقراطيون الليبراليونجون بريدجن796215.80.0
حزب استقلال المملكة المتحدة (UKIP)فيكتور ماتشام17473.5+0.8
بي إن بيدينيس وايتينغ11042.2غير متوفر
الديمقراطي الإنجليزيمايك والترز2160.4غير متوفر
محاسب قانوني معتمدديفيد كلارك2000.4غير متوفر
مستقلجورج لي-ديليسلي820.2غير متوفر
غالبية527410.5غير متوفر
تحول50,38570.1+2.8
مكاسب المحافظين من حزب العماليتأرجح+10.5
النتيجة النظرية لعام 2005 [ 38 ]
حزبتصويت%
تَعَب2183345.3
محافظ1682835.0
الديمقراطيون الليبراليون760515.8
حزب استقلال المملكة المتحدة (UKIP)12732.6
آحرون6061.3
تحول48,14567.3
الهيئة الانتخابية71,518

الانتخابات في العقد الأول من الألفية الثانية

الانتخابات العامة 2005 : دوفر [ 39 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبجوين بروسر21,68045.3-3.5
محافظبول واتكينز1673935.0-2.2
الديمقراطيون الليبراليونأنتوني هوك760715.9+4.5
حزب استقلال المملكة المتحدة (UKIP)مايك ويلتشير12522.6+0.1
مستقلفيكتور ماتشام6061.3غير متوفر
غالبية494110.3-1.3
تحول4788467.6+2.5
وضعية الخنقيتأرجح-0.6
الانتخابات العامة لعام 2001 : دوفر [ 40 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبجوين بروسر21,94348.8-5.7
محافظبول واتكينز1674437.2+4.4
الديمقراطيون الليبراليونأنتوني هوك513111.4+3.5
حزب استقلال المملكة المتحدة (UKIP)لي سبيكمان11422.5+1.7
غالبية519911.6-10.1
تحول44,96065.1-13.8
وضعية الخنقيتأرجح

الانتخابات في التسعينيات

الانتخابات العامة 1997 : دوفر [ 41 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبجوين بروسر29,53554.5+11.9
محافظديفيد شو1779632.8-11.3
الديمقراطيون الليبراليونمارك ب. كورني43027.9-2.9
استفتاءسوزان ل. أندرسون21243.9غير متوفر
حزب استقلال المملكة المتحدة (UKIP)سي. هايد4430.8غير متوفر
غالبية1173921.7غير متوفر
تحول5420078.9-4.6
حزب العمال يحقق مكاسب من حزب المحافظينيتأرجح-11.3
النتيجة النظرية لعام 1992 [ 42 ]
حزبتصويت%
محافظ25,44344.1
تَعَب24,58342.6
الديمقراطيون الليبراليون623410.8
آحرون14222.5
تحول57,68282.8
الهيئة الانتخابية69,646
الانتخابات العامة 1992 : دوفر [ 43 ] [ 44 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظديفيد شو2539544.1-1.9
تَعَبجوين بروسر24,56242.6+8.5
الديمقراطيون الليبراليونإم جيه سول621210.8-9.1
أخضرإيه سي دبليو سوليفان6371.1غير متوفر
مستقل محافظبي دبليو شيريد4070.7غير متوفر
مستقل محافظبي جيه فيلب2500.4غير متوفر
القانون الطبيعيسي إف بيرسي1270.2غير متوفر
غالبية8331.5-10.4
تحول57,59083.5+3.7
المحافظونيتأرجح-5.2

الانتخابات في ثمانينيات القرن العشرين

الانتخابات العامة 1987 : دوفر [ 45 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظديفيد شو2534346.0-2.3
تَعَبستيفن لوف1880234.1+3.3
الحزب الديمقراطي الاجتماعي ( الليبرالي )جيفري نايس1094219.9-0.2
غالبية654111.9-5.6
تحول55,08779.8+2.2
المحافظونيتأرجح
الانتخابات العامة 1983 : دوفر [ 46 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظبيتر ريس25,45448.3
تَعَبستيفن لوف1623430.8
الحزب الديمقراطي الاجتماعي ( الليبرالي )جيفري نايس1060120.1
علم البيئةم. بوتر4040.8غير متوفر
غالبية922017.5
تحول52,69377.6
المحافظونيتأرجح
النتيجة النظرية لعام 1979 [ 47 ]
حزبتصويت%
محافظ2597448.3
تَعَب2079938.7
ليبرالي606711.3
آحرون8961.7
تحول53,736
الهيئة الانتخابية

الانتخابات في سبعينيات القرن العشرين

الانتخابات العامة لعام 1979 : دوفر وديل
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظبيتر ريس30,60650.01
تَعَبجين تشابمان22,66437.04
ليبراليج. كوهين690611.29
حفلة سخيفةجيريمي فوكس6421.05غير متوفر
الجبهة الوطنيةبي. جونسون3780.62غير متوفر
غالبية794212.97
تحول6119680.65
المحافظونيتأرجح
الانتخابات العامة في أكتوبر 1974 : دوفر وديل
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظبيتر ريس25,64743.63
تَعَبأسقف إل جيه إيه2335339.74
ليبراليآر إس يونغ976716.63
غالبية22943.89
تحول58,76778.67
المحافظونيتأرجح
الانتخابات العامة فبراير 1974 : دوفر وديل
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظبيتر ريس27,03343.11
تَعَبأسقف إل جيه إيه2218335.37
ليبراليآر إس يونغ1283220.46
ديمقراطي اجتماعي مستقلدبليو. ستون6611.05غير متوفر
غالبية48507.74
تحول62,70984.69
المحافظونيتأرجح
الانتخابات العامة لعام 1970 : دوفر
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظبيتر ريس3010351.41
تَعَبديفيد إينالز28,45448.59
غالبية16492.82غير متوفر
تحول58,55780.58
مكاسب المحافظين من حزب العماليتأرجح

الانتخابات في الستينيات

الانتخابات العامة لعام 1966 : دوفر
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبديفيد إينالز27,25649.31
محافظتوم ستايسي24,04043.49
ليبراليبرنارد بود39817.20
غالبية32165.82
تحول55,27784.18
وضعية الخنقيتأرجح
الانتخابات العامة لعام 1964 : دوفر
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبديفيد إينالز2411544.94
محافظجون أربوثنوت23,69744.17
ليبراليبرنارد بود584310.89غير متوفر
غالبية4180.77غير متوفر
تحول53,65582.70
حزب العمال يحقق مكاسب من حزب المحافظينيتأرجح

الانتخابات في خمسينيات القرن العشرين

الانتخابات العامة لعام 1959 : دوفر
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظجون أربوثنوت27,93953.08
تَعَبهوراس دبليو لي24,69846.92
غالبية32416.16
تحول52,63782.88
المحافظونيتأرجح
الانتخابات العامة لعام 1955 : دوفر
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظجون أربوثنوت2731652.92
تَعَبهوراس دبليو لي2429847.08
غالبية30185.84
تحول51,61481.84
المحافظونيتأرجح
الانتخابات العامة 1951 : دوفر [ 48 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظجون أربوثنوت28,51153.29
التعاونية العماليةويل أوين24,99546.71
غالبية35166.58
تحول53,50685.74
المحافظونيتأرجح
الانتخابات العامة 1950 : دوفر [ 49 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظجون أربوثنوت25,64049.01
التعاونية العماليةويل أوين2333144.59
ليبراليباسل غولدستون28735.49غير متوفر
الشيوعيةآر. موريسون4740.91غير متوفر
غالبية23094.42غير متوفر
تحول52,31885.77
مكاسب المحافظين من حزب العماليتأرجح

الانتخابات في أربعينيات القرن العشرين

الانتخابات العامة لعام 1945 : دوفر
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبجون توماس1737352.54
محافظجون أربوثنوت15,69147.46
غالبية16825.08غير متوفر
تحول33,06473.29
حزب العمال يحقق مكاسب من حزب المحافظينيتأرجح

الانتخابات في ثلاثينيات القرن العشرين

الانتخابات العامة لعام 1935 : دوفر
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظجون جاكوب أستور2588463.96
تَعَبدبليو إتش بينيت14,58836.04
غالبية1129627.92
تحول40,47269.56
المحافظونيتأرجح
الانتخابات العامة لعام 1931 : دوفر
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظجون جاكوب أستور29,74375.25
تَعَبدبليو. مور978124.75
ليبراليهربرت باكسترتم سحبهغير متوفرغير متوفر
غالبية19,96250.50
تحول39,52473.05
المحافظونيتأرجح
  • انسحب في 16 أكتوبر

الانتخابات في عشرينيات القرن العشرين

الانتخابات العامة 1929 : دوفر [ 50 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
الاتحاديينجون جاكوب أستور20,57254.7-18.8
تَعَبإرنست ليونيل مكياغ886423.6-2.9
ليبراليهربرت باكستر818021.7غير متوفر
غالبية1170831.1-15.9
تحول37,61674.4-0.3
الناخبون المسجلون50,586
الاتحاديينيتأرجح-8.0
الانتخابات العامة 1924 : دوفر [ 50 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
الاتحاديينجون جاكوب أستور2118673.5غير متوفر
تَعَبأ.ف. جورج762726.5غير متوفر
غالبية13,55947.0غير متوفر
تحول2881374.7غير متوفر
الناخبون المسجلون38,580
الاتحاديينيتأرجحغير متوفر
الانتخابات الفرعية 1924 : دوفر [ 50 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
الاتحاديينجون جاكوب أستوربدون منافس
الاتحاديين
الانتخابات العامة 1923 : دوفر [ 50 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
الاتحاديينجون جاكوب أستوربدون منافس
الاتحاديين
الانتخابات العامة 1922 : دوفر [ 50 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
الاتحاديينجون جاكوب أستور1815162.2-6.5
رابطة مكافحة الهدر ( المجموعة البرلمانية المستقلة )توماس بولسون805427.6غير متوفر
ليبراليليونارد شتاين298510.2-21.1
غالبية10,09734.6-0.8
تحول2919077.6+31.1
الناخبون المسجلون37,610
الاتحاديينيتأرجح+7.3
الانتخابات الفرعية 1921 : دوفر [ 50 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
مستقلتوماس بولسون1394756.3غير متوفر
جالاتحاديينجون جاكوب أستور1081743.7-25.0
غالبية313012.6غير متوفر
تحول24,76471.0+24.5
الناخبون المسجلون34,890
مكاسب مستقلة من النقابيينيتأرجح
يشير الحرف C إلى المرشح الذي حظي بتأييد حكومة الائتلاف .

الانتخابات في العقد الثاني من القرن العشرين

الانتخابات العامة 1918 : دوفر [ 50 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جالاتحاديينفير بونسونبي1124968.7
ليبراليألكسندر ليفينغستون512131.3
غالبية612837.4
تحول1637046.5
الناخبون المسجلون35170
فوز الوحدويين (حدود جديدة)
يشير الحرف C إلى المرشح الذي حظي بتأييد حكومة الائتلاف .

نتائج الانتخابات 1885-1918

الانتخابات في العقد الثاني من القرن العشرين

الانتخابات الفرعية 1913 : دوفر [ 51 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
الاتحاديينفير بونسونبيبدون منافس
الاتحاديين
الانتخابات العامة ديسمبر 1910 : دوفر [ 51 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظجورج ويندهامبدون منافس
المحافظون
الانتخابات العامة يناير 1910 : دوفر [ 51 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظجورج ويندهام333067.9+2.2
ليبراليإيه إم برادلي157232.1-2.2
غالبية175835.8+4.4
تحول490278.5+3.1
الناخبون المسجلون6247
المحافظونيتأرجح+2.2

الانتخابات في القرن العشرين

الانتخابات العامة 1906 : دوفر [ 51 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظجورج ويندهام326965.7غير متوفر
ليبراليآر جيه برايس170534.3غير متوفر
غالبية156431.4غير متوفر
تحول497475.4غير متوفر
الناخبون المسجلون6493
المحافظونيتأرجحغير متوفر
الانتخابات الفرعية 1900 : دوفر [ 51 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظجورج ويندهامبدون منافس
المحافظون
الانتخابات العامة 1900 : دوفر [ 51 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظجورج ويندهامبدون منافس
المحافظون

الانتخابات في تسعينيات القرن التاسع عشر

الانتخابات العامة 1895 : دوفر [ 51 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظجورج ويندهامبدون منافس
المحافظون
الانتخابات العامة 1892 : دوفر [ 51 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظجورج ويندهام223169.5غير متوفر
مختبر المكتبةيوستاس جي إدواردز [ 52 ]97830.5غير متوفر
غالبية125339.0غير متوفر
تحول320962.6غير متوفر
الناخبون المسجلون5156
المحافظون

الانتخابات في ثمانينيات القرن التاسع عشر

الانتخابات العامة 1886 : دوفر [ 51 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظألكسندر جورج ديكسونبدون منافس
المحافظون
الانتخابات الفرعية 1889: دوفر [ 51 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظجورج ويندهامبدون منافس
المحافظون
الانتخابات العامة 1885 : دوفر [ 51 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظألكسندر جورج ديكسون206659.3+6.8
ليبراليروبرت موراي لوز [ 53 ]141840.7-6.8
غالبية64818.6+17.1
تحول348471.3-5.9
الناخبون المسجلون4885
المحافظونيتأرجح+6.8

نتائج الانتخابات 1832-1885

الانتخابات في ثمانينيات القرن التاسع عشر

الانتخابات العامة 1880 : دوفر [ 54 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظتشارلز فريشفيلد173426.5-4.8
محافظألكسندر جورج ديكسون170126.0+0.2
ليبراليفيليب ستانوب [ 55 ]160724.5+2.5
ليبراليتشارلز كليمنت ووكر [ 56 ]150623.0+2.1
غالبية941.5-2.3
تحول3274 (تقديري)77.2 (تقديري)+8.7
الناخبون المسجلون4239
المحافظونيتأرجح-3.7
المحافظونيتأرجح-1.0

الانتخابات في سبعينيات القرن التاسع عشر

الانتخابات العامة 1874 : دوفر [ 54 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظتشارلز فريشفيلد159531.3-0.8
محافظألكسندر جورج ديكسون131625.8-8.0
ليبراليكريستوفر ويجولين [ 57 ]111822.0-11.2
ليبراليفريدريك إندرويك106220.9+20.1
غالبية1983.8+3.2
تحول2546 (تقديري)68.5 (تقديري)-15.8
الناخبون المسجلون3714
مكاسب المحافظين من الليبراليينيتأرجح+5.2
المحافظونيتأرجح-14.1
الانتخابات الفرعية 1873 : دوفر [ 54 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظإدوارد ويليام بارنيت141556.5-9.4
ليبراليجيمس ستاتس فوربس [ 58 ]108943.5+9.5
غالبية32613.0غير متوفر
تحول250470.3-14.0
الناخبون المسجلون3563
مكاسب المحافظين من الليبراليينيتأرجح-9.5
الانتخابات الفرعية 1871: دوفر [ 54 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
ليبراليجورج جيسيل123551.9+17.9
محافظإدوارد ويليام بارنيت114448.1-17.8
غالبية913.8+2.7
تحول237969.1-15.2
الناخبون المسجلون3443
سيطرة الليبراليينيتأرجح+17.9

الانتخابات في ستينيات القرن التاسع عشر

الانتخابات العامة 1868 : دوفر [ 54 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظألكسندر جورج ديكسون146133.8+7.0
ليبراليجورج جيسيل143533.2+9.6
محافظتشارلز فريشفيلد138732.1+5.7
ليبراليإسرائيل أبراهامز [ 59 ]350.8-22.5
تحول2859 (تقديري)84.3 (تقديري)+1.6
الناخبون المسجلون3392
غالبية260.6-2.2
المحافظونيتأرجح+14.8
غالبية481.1غير متوفر
مكاسب الليبراليين من المحافظينيتأرجح+2.0
الانتخابات العامة 1865 : دوفر [ 54 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظألكسندر جورج ديكسون102626.8-0.8
محافظتشارلز فريشفيلد101226.4-0.3
ليبراليويليام كيبل90323.6+0.2
ليبراليتوماس يوستاس سميث89223.3+1.0
غالبية1092.8-0.5
تحول1917 (تقديري)82.7 (تقديري)-0.1
الناخبون المسجلون2318
المحافظونيتأرجح-0.7
المحافظونيتأرجح-0.5

الانتخابات في خمسينيات القرن التاسع عشر

الانتخابات العامة 1859 : دوفر [ 54 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظهنري جون ليك93127.6+6.0
محافظويليام نيكول90226.7+8.9
ليبراليويليام راسل78823.4-6.4
ليبراليرالف برنال أوزبورن75222.3-8.5
غالبية1143.3غير متوفر
تحول1687 (تقديري)82.8 (تقديري)+3.4
الناخبون المسجلون2038
مكاسب المحافظين من الليبراليينيتأرجح+6.7
مكاسب المحافظين من الليبراليينيتأرجح+8.2
الانتخابات العامة 1857 : دوفر [ 54 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
متطرفرالف برنال أوزبورن98930.8غير متوفر
حزب الأحرارويليام راسل95829.8-2.5
محافظجورج كليرك69521.6-6.5
محافظجورج ويليام هوب [ 60 ]57417.8-21.7
تحول1608 (تقديري)79.4 (تقديري)-9.6
الناخبون المسجلون2024
غالبية41513.0غير متوفر
مكاسب جذرية من المحافظينيتأرجحغير متوفر
غالبية2638.2+4.0
معقل حزب الأحراريتأرجح+3.8
الانتخابات العامة 1852 : دوفر [ 54 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظهنري كادوجان109739.5+8.9
حزب الأحرارإدوارد رويد رايس89832.3-5.3
محافظجورج كليرك78128.1-3.7
تحول1837 (تقديري)89.0 (تقديري)+17.8
الناخبون المسجلون2064
غالبية1997.2
المحافظونيتأرجح+5.8
غالبية1174.2-1.6
معقل حزب الأحراريتأرجح-5.3

الانتخابات في أربعينيات القرن التاسع عشر

الانتخابات العامة 1847 : دوفر [ 54 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
حزب الأحرارإدوارد رويد رايس110437.6+3.0
محافظجورج كليرك93231.8-4.2
محافظهنري ثوبي برينسيب89730.6+11.3
غالبية1725.8-9.5
تحول1467 (تقديري)71.2 (تقديري)-18.6
الناخبون المسجلون2060
معقل حزب الأحراريتأرجح-2.1
المحافظونيتأرجح-2.9
الانتخابات العامة 1841 : دوفر [ 54 ] [ 18 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظجون ريد100036.0+1.8
حزب الأحرارإدوارد رويد رايس96034.6-0.6
محافظجون هالكومب53619.3-11.3
متطرفألكسندر غالواي28110.1غير متوفر
تحول166789.8-0.4
الناخبون المسجلون2060
غالبية401.4
المحافظونيتأرجح+1.1
غالبية42415.3+14.3
معقل حزب الأحراريتأرجح+2.1

الانتخابات في ثلاثينيات القرن التاسع عشر

الانتخابات العامة 1837 : دوفر [ 54 ] [ 18 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
حزب الأحرارإدوارد رويد رايس85435.2+4.2
محافظجون ريد82934.2+2.3
محافظمعامل جون مينيت74230.6-6.4
غالبية251.0غير متوفر
تحول151290.2+4.1
الناخبون المسجلون1677
حزب الأحرار يكتسب مكاسب من حزب المحافظينيتأرجح+3.1
المحافظونيتأرجح+0.1
الانتخابات العامة 1835 : دوفر [ 54 ] [ 18 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظمعامل جون مينيت90837.0+15.0
محافظجون ريد78231.9+4.8
حزب الأحرارإدوارد رويد رايس76131.0-19.9
غالبية210.9-5.3
تحول134786.1+1.5
الناخبون المسجلون1564
المحافظونيتأرجح+12.5
مكاسب المحافظين من حزب الأحراريتأرجح+7.4
الانتخابات الفرعية 1833: دوفر [ 54 ] [ 18 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
حزب المحافظينجون هالكومب73452.5+3.4
حزب الأحرارروبرت هنري ستانوب66547.5-3.4
غالبية695.0غير متوفر
تحول139984.7+0.1
الناخبون المسجلون1651
مكاسب المحافظين من حزب الأحراريتأرجح+3.4
الانتخابات العامة 1832 : دوفر [ 54 ] [ 18 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
حزب الأحرارتشارلز بوليت طومسون71330.0
حزب المحافظينجون ريد64427.1
حزب المحافظينجون هالكومب52322.0
حزب الأحرارروبرت هنري ستانوب49820.9
تحول139684.6
الناخبون المسجلون1651
غالبية692.9
معقل حزب الأحرار
غالبية1466.2
مكاسب حزب المحافظين من حزب الأحرار

الانتخابات قبل عام 1832

الانتخابات في ثلاثينيات القرن التاسع عشر

الانتخابات العامة 1831 : دوفر [ 18 ] [ 61 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
حزب الأحرارتشارلز بوليت طومسونبدون منافس
حزب الأحرارروبرت هنري ستانوببدون منافس
الناخبون المسجلونحوالي 2000
معقل حزب الأحرار
مكسب حزب الأحرار من حزب المحافظين
الانتخابات الفرعية نوفمبر 1830: دوفر [ 18 ] [ 61 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
حزب الأحرارتشارلز بوليت طومسونبدون منافس
الناخبون المسجلونحوالي 2000
معقل حزب الأحرار
الانتخابات العامة 1830 : دوفر [ 18 ] [ 61 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
حزب الأحرارتشارلز بوليت طومسون97536.2
حزب المحافظينجون ريد97436.1
حزب المحافظينجون هالكومب74827.7
غالبية10.1
تحول1866ج. 93.3
الناخبون المسجلونحوالي 2000
معقل حزب الأحراريتأرجح
حزب المحافظينيتأرجح

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. دائرة انتخابية على مستوى المقاطعة (لأغراض نفقات الانتخابات ونوع مسؤول الانتخابات)
  2. مقعد يُعرف باسم دوفر وديل (1974-1983)

مراجع

  1. "مراجعة عام 2023 لحدود الدوائر الانتخابية البرلمانية في إنجلترا - المجلد الثاني: أسماء الدوائر الانتخابية وتسمياتها وتكوينها - جنوب شرق" . لجنة الحدود لإنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2024 .
  2. https://www.gov.uk/government/people/mike-tapp
  3. 1 2 "دوفر وديل - نتائج الانتخابات العامة 2024" . بي بي سي نيوز . 7 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2024 .
  4. "مراجعة حدود الدوائر الانتخابية البرلمانية في إنجلترا لعام 2023 - المجلد الأول: التقرير - جنوب شرق إنجلترا | لجنة الحدود لإنجلترا" . boundarycommissionforengland.independent.gov.uk . تاريخ الاطلاع: 31 يوليو 2023 .
  5. "ملف تعريف دوفر وديل في كتاب الحسابات الانتخابية" . الحسابات الانتخابية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2024 .
  6. ملاحظة 2، صفحة 121، لويس نامير ، بنية السياسة عند تولي جورج الثالث العرش (الطبعة الثانية - لندن: مطبعة سانت مارتن، 1957)
  7. الصفحات من 121 إلى 124، لويس نامير ، بنية السياسة عند تولي جورج الثالث العرش (الطبعة الثانية - لندن: مطبعة سانت مارتن، 1957)
  8. "أمر الدوائر الانتخابية البرلمانية لعام 2023" . الجدول 1 الجزء 6 منطقة الجنوب الشرقي.
  9. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 " تاريخ البرلمان " . مؤسسة تاريخ البرلمان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2011 .
  10. ويدجوود، جوزيا سي. (1936). تاريخ البرلمان (1439-1509) . ص 779. 
  11. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 "تاريخ البرلمان" . مؤسسة تاريخ البرلمان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2011 .
  12. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "تاريخ البرلمان" . مؤسسة تاريخ البرلمان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2011 .
  13. قاموس السير الوطنية ، الطبعات اللاحقة، وقاموس أكسفورد للسير الوطنية .
  14. 1 2 3 4 قائمة لي رايمينت التاريخية لأعضاء البرلمان - الدوائر الانتخابية التي تبدأ بحرف "د" (الجزء 3)
  15. بناءً على التماس، أُعلن بطلان انتخاب سبراج
  16. تم منحه لقب بارون أيلمر (في طبقة نبلاء أيرلندا )، 1718
  17. مُنح لقب فارس عام 1761
  18. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ ٢٠ ٢١ ٢٢ ٢٣ ٢٤ ٢٥ ٢٦ ٢٧ ستوكس سميث، هنري. (١٩٧٣) [١٨٤٤–١٨٥٠]. كريج، إف دبليو إس (محرر). برلمانات إنجلترا ( الطبعة الثانية). تشيتشستر: خدمات البحوث البرلمانية. ص ١٦١–١٦٣ . ISBN   0-900178-13-2.
  19. أُعيد انتخاب تومسون في عام 1832، ولكنه كان قد انتُخب أيضًا عن مانشستر ، التي اختار تمثيلها، ولم يجلس مرة أخرى عن دوفر.
  20. تشورتون، إدوارد (1836). مجلس العموم أو كاتب السيرة البرلمانية: 1836. ص 75. 
  21. "الانتخابات العامة" . الجريدة البحرية والعسكرية والسجل الأسبوعي للخدمة المتحدة . 29 يوليو 1837. ص 12. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2018 - عبر أرشيف الصحف البريطانية . 
  22. "انتخابات دوفر" . صحيفة كانتربري جورنال، كينتيش تايمز، وفارمرز غازيت . 29 يوليو 1837. ص 2. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2018 - عبر أرشيف الصحف البريطانية . 
  23. "الانتخابات في كينت" . جريدة كينتيش غازيت . 1 أغسطس 1837. ص 2. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2018 عبر أرشيف الصحف البريطانية . 
  24. "رالف برنال" . إرث ملكية العبيد البريطانية . جامعة لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مايو 2018 .
  25. مالكولمسون، أ.ب.و. (2006). السعي وراء الوريثة: الزواج الأرستقراطي في أيرلندا 1740-1840 ( طبعة مصورة). مؤسسة أولستر التاريخية. ص 176. ISBN   9781903688656تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مايو 2018 .
  26. "جدل البرازيل" . مجلة ذا سبيكتاتور . 18 فبراير 1865. ص 13. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مايو 2018 . 
  27. روبنشتاين، ويليام د .؛ جوليس، مايكل أ.؛ روبنشتاين، هيلاري ل. ، محرران. (2011). قاموس بالغراف لتاريخ الأنجلو-يهود . باسينغستوك: بالغراف ماكميلان. ص 191. ISBN  978-1-4039-3910-4تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مايو 2018 .
  28. هوكينز، أنجوس (2015). الثقافة السياسية الفيكتورية: "عادات القلب والعقل"أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. ص  280. رقم ISBN 978-0-19-872848-1تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مايو 2018 .
  29. "دوفر" . صحيفة تشيلتنهام كرونيكل . 31 مارس 1857. ص 5. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2018 عبر أرشيف الصحف البريطانية . 
  30. خان، شهاب (3 نوفمبر 2017). "تشارلي إلفيك: إيقاف عضو البرلمان عن حزب المحافظين وإبلاغ الشرطة عنه بسبب مزاعم "خطيرة"" . صحيفة الإندبندنت . لندن . تاريخ الاطلاع: 3 نوفمبر 2017 .
  31. عزيز، نديم (7 يونيو 2024). "انتخاب عضو برلماني عن دائرة دوفر وديل" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2024 - عبر مجلس مقاطعة دوفر.
  32. «النتائج التقديرية للانتخابات العامة في المملكة المتحدة في 12 ديسمبر 2019» . رالينغز وثراشر، والبروفيسور ديفيد دنفر (اسكتلندا)، ونيكولاس وايت (أيرلندا الشمالية) لشبكة سكاي نيوز، ووكالة الأنباء البريطانية، وبي بي سي نيوز، وآي تي ​​في نيوز . البرلمان البريطاني . تاريخ الاطلاع: 11 يوليو 2024 .
  33. "دائرة دوفر البرلمانية - انتخابات 2019" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2019 .
  34. "تقديم مرشحي الانتخابات العامة في كينت" . 12 مايو 2017.
  35. "بيانات الانتخابات 2015" . الحسابات الانتخابية . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2015 .
  36. «جوليون تريمينغهام عن دائرة دوفر وديل» . حزب الخضر في كينت. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 يناير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2015 .
  37. "بيانات الانتخابات 2010" . الحسابات الانتخابية . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2015 .
  38. "النتائج النظرية للانتخابات العامة في المملكة المتحدة في 5 مايو 2005" . رالينغز وثراشر . البرلمان البريطاني . تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2026 .
  39. "بيانات الانتخابات لعام 2005" . الحسابات الانتخابية . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2015 .
  40. "بيانات الانتخابات لعام 2001" . الحسابات الانتخابية . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2015 .
  41. "بيانات الانتخابات لعام 1997" . الحسابات الانتخابية . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2015 .
  42. "نتيجة انتخابات عام 1992 (الضمنية)" . electioncalculus.co.uk . حساب الانتخابات . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2025 .
  43. "بيانات الانتخابات لعام 1992" . الحسابات الانتخابية . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2015 .
  44. "مصادر سياسية" . انتخابات 1992. مصادر سياسية. 9 أبريل 1992. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2010 .
  45. "بيانات الانتخابات لعام 1987" . الحسابات الانتخابية . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2015 .
  46. "بيانات الانتخابات لعام 1983" . الحسابات الانتخابية . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2015 .
  47. "الانتخابات التمهيدية لهيئة الإذاعة البريطانية/شبكة ITN لعام 1979" . election.demon.co.uk . BBC/ITN. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 مايو 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مارس 2025 .
  48. دليل صحيفة التايمز لمجلس العموم . 1951.
  49. دليل صحيفة التايمز لمجلس العموم . 1950.
  50. 1 2 3 4 5 6 7 نتائج الانتخابات البرلمانية البريطانية 1918-1949، إف دبليو إس كريج
  51. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 كريج، إف دبليو إس، محرر. (1974). نتائج الانتخابات البرلمانية البريطانية: 1885-1918 . لندن: مطبعة ماكميلان. ISBN 9781349022984.
  52. لورين (8 سبتمبر 2013). "رامزي ماكدونالد - نائب دوفر الذي لم يكن" . مؤرخ دوفر . تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2017 .
  53. "مسألة الحكم الذاتي" . صحيفة بريستول ميركوري . 1 يناير 1886. ص 8. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2017 عبر أرشيف الصحف البريطانية . 
  54. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 كريج، إف دبليو إس ، محرر. (1977). نتائج الانتخابات البرلمانية البريطانية 1832-1885 ( الطبعة الأولى). لندن: مطبعة ماكميلان. ISBN  978-1-349-02349-3.
  55. "مكتب كاتب المدينة" . صحيفة ويلينغتون جورنال . 14 فبراير 1880. ص 7. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2017 عبر أرشيف الصحف البريطانية . 
  56. "أخبار هذا المساء" . جريدة بال مول غازيت. 31 مارس 1880. الصفحات 6-7 . تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2017 - عبر أرشيف الصحف البريطانية . 
  57. "دوفر" . صحيفة لندن إيفنينج ستاندرد . 27 يناير 1874. الصفحات 2-3 . تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2017 - عبر أرشيف الصحف البريطانية . 
  58. "إلى المواطنين الأحرار والناخبين في مقاطعة دوفر" . دوفر إكسبريس . 5 سبتمبر 1873. ص 2. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2017 - عبر أرشيف الصحف البريطانية . 
  59. "تمثيل دوفر" . جريدة كنتيش غازيت . 13 أكتوبر 1868. ص 6. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2018 عبر أرشيف الصحف البريطانية . 
  60. "دوفر" . جريدة ساوث إيسترن غازيت . 24 مارس 1857. ص 5. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2018 عبر أرشيف الصحف البريطانية . 
  61. 1 2 3 فيشر، ديفيد ر. "دوفر" . تاريخ البرلمان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2020 .

مصادر

  • روبرت بيتسون ، سجل زمني لكلا مجلسي البرلمان (لندن: لونجمان، هيرست، ريس وأورم، 1807)
  • الكتاب الدستوري السنوي لعام 1913 (لندن: الاتحاد الوطني للجمعيات المحافظة والوحدوية، 1913)
  • إف دبليو إس كريج، نتائج الانتخابات البرلمانية البريطانية 1832-1885 (الطبعة الثانية، ألدرشوت: خدمات البحوث البرلمانية، 1989)
  • إف دبليو إس كريج، نتائج الانتخابات البرلمانية البريطانية 1918-1949 (غلاسكو: منشورات المراجع السياسية، 1969)

51°11′ شمالاً 1°19′ شرقاً / 51.18° شمالاً 1.31° شرقاً / 51.18؛ 1.31