دروبيتا-تورنو سيفيرين

دروبيتا تورنو سيفيرين ( النطق الروماني: [ droˈbeta ˈturnu seveˈrin ]تورنو سيفيرين (بالرومانية: ⓘ )، هي مدينة تقع فيمقاطعة ميهيدينتي،أولتينيا،رومانيا، على الضفة الشمالية لنهرالدانوب، بالقرب منالبوابات الحديدية. وهي إحدى ست عواصم رومانيةتقع على نهر الدانوب. "دروبيتا" هو اسم المدن الداقية والرومانية القديمة التي كانت قائمة في الموقع، وقد أُطلق على مدينةتورنو سيفيريناسم دروبيتا خلالنيكولاي تشاوشيسكوالشيوعي الوطني كجزء من جهوده في بناء الأساطير. [ 3 ]

أصل الكلمة

كانت دروبيتا في الأصل مدينة داكية . [ 4 ] وقد حافظ الحصن الروماني الذي بناه الإمبراطور تراجان في الموقع على الاسم الداكي. [ 4 ] (انظر قسم "التاريخ"). ووفقًا لهامب وهيلستيد، فإن دروبيتا تعكس تفسيرًا رومانيًا خاطئًا لكلمة *Druwā-tā (المكان الخشبي) بإضافة أداة تعريف لاحقة، مما يعكس صيغة ألبانية بدائية للخشب druwa-tai . [ 5 ]

ربط المؤرخون اسم "سيفيرين" في الأصل بالإمبراطور الروماني سيبتيموس سيفيروس ، الذي كان اسم المدينة في عهده دروبيتا سيبتيميا سيفيريانا. مع ذلك، يُحتمل أن يكون الاسم مشتقًا من الكلمة السلافية الكنسية القديمة " سيفيرنو " (شمالي)، من " سيفير " (شمال). [ 6 ] ثمة احتمال آخر هو أن اسم سيفيرين سُمّي تخليدًا لذكرى سيفيرينوس النوريكومي ، شفيع مستعمرة تورنو في العصور الوسطى، التي كانت في البداية تابعة لأبرشية كالوكسا . [ 7 ]

يشير اسم تورنو ("البرج") إلى برج على الضفة الشمالية لنهر الدانوب بناه البيزنطيون . وبالتالي، فإن اسم المدينة يعني "البرج الشمالي".

تاريخ

إعادة بناء جسر تراجان فوق نهر الدانوب عام 1907 على يد المهندس إي. دوبريكس
مدينة دروبيتا داخل مقاطعة داسيا
جسر تراجان، الضفة الشمالية
حصن روماني

العصر الداقي والروماني

كانت دروبيتا في البداية مدينة داقية ذكرها الجغرافي اليوناني بطليموس الإسكندري (القرن الثاني الميلادي ). [ 4 ]

بُني جسر تراجان هنا لعبور نهر الدانوب في ثلاث سنوات فقط ( 103-105 م ) على يد مهندسه المفضل أبولودور الدمشقي، وذلك لغزوه داسيا الذي انتهى بانتصار روماني عام 106 م. ويُعتبر الجسر من أكثر الأعمال جرأةً في العالم الروماني. يتألف الجسر من عشرين قوسًا بين دعامتين حجريتين، اثنتان منها لا تزالان ظاهرتين للعيان. [ 8 ] وكان لكل مدخل من مداخل الجسر حصنه الخاص وبوابته التذكارية، والتي لا تزال آثارها ماثلة على ضفتي نهر الدانوب.

ازدهرت دروبيتا كنقطة استراتيجية عند ملتقى الطرق المائية والبرية المؤدية إلى شمال وجنوب نهر الدانوب. وأصبحت ثالث مركز حضري في داسيا بعد سارميزيغيتوسا وأبولوم . في عهد الإمبراطور هادريان (117-138 م ) ، أُعلنت المدينة بلدية عام 121 ، وبلغ عدد سكانها آنذاك 14,000 نسمة. وفي عام 193، خلال عهد سيبتيموس سيفيروس ( 193-211 م)، رُفعت المدينة إلى مرتبة مستعمرة، ما منح سكانها حقوقًا متساوية مع مواطني روما. وبصفتها مستعمرة، كانت دروبيتا مدينة مزدهرة تضم معابد، وكنيسة، ومسرحًا، وساحة عامة، وميناء، ونقابات حرفية. في منتصف القرن الثالث، امتدت دروبيتا على مساحة 60 هكتارًا، وبلغ عدد سكانها قرابة 40,000 نسمة.

بعد انسحاب الإدارة الرومانية من داسيا في القرن الرابع، حُفظت المدينة تحت الاحتلال الروماني كنقطة ارتكاز على الضفة الشمالية لنهر الدانوب حتى القرن السادس. دُمّرت المدينة على يد الهون في القرن الخامس، ثم أعاد بناؤها جستنيان الأول (527-565).

المعالم السياحية

على ضفاف نهر الدانوب توجد بقايا جسر تراجان الشهير ، وهو أطول جسر في الإمبراطورية. [ 8 ] يبلغ عرض نهر الدانوب هنا حوالي 1200 متر (3900 قدم) .  

تم التنقيب على نطاق واسع في حصن رأس الجسر وهو مرئي اليوم.

كما يمكن رؤية البقايا الواسعة للحمامات الحرارية الرومانية الكبيرة والمدرج الروماني.

العصور الوسطى

شُيِّدت قلعة سيفيرين من قِبَل مملكة المجر في عهد لاديسلاوس الأول (1077-1095) كنقطة استراتيجية في مواجهة الإمبراطورية البلغارية الثانية . [ 9 ] ومع تشكيل محافظات فالاشيا (Voievodatele Valahe)، كانت قلعة سيفيرين سببًا لحرب استمرت لعدة أجيال بين حكام أولتينيا ( ليتوفوي ، وباربات ، ثم باساراب الأول ) والمجريين. وانتهت الحرب بمعركة بوسادا . بعد ذلك، خاض الرومانيون حربًا ضد الإمبراطورية العثمانية التي هددت منطقة نهر الدانوب. وفي هذا السياق، بدأت عمليات ترميم القلاع الواقعة على ضفاف النهر، في المنطقة الممتدة من بوابة الحديد إلى كالافات .

عندما هاجم المجريون أولتينيا واستولوا على قلعة سيفيرين، أسس أندرو الثاني ملك المجر بانات سيفيرين . ذُكر أول بان لسيفيرين ، لوكا، عام ١٢٣٣. ويُمكن اعتبار هذا العام تاريخًا لتأسيس قلعة جديدة فوق أنقاض دروبيتا، سُميت سيفيرين (سيفيرينوبوليس). وكانت هذه القلعة أساسًا لبانات سيفيرين، تيرا زيورينو ( بلاد سيفيرين). وقد سُميت سيفيرين تخليدًا لذكرى سيفيرينوس النوريكومي ، شفيع مستعمرة تورنو في العصور الوسطى، والتي كانت في البداية تابعة لأبرشية كالوكسا . [ ٧ ]

في عام ١٢٤٧، استقدمت المملكة المجرية فرسان القديس يوحنا إلى البلاد، ومنحتهم سيفيرين مقرًا لهم، حيث بنوا قلعة سيفيرين التي تعود للعصور الوسطى (وهي قلعة كاسترول زوريني المذكورة في وثيقة فرسان القديس يوحنا عام ١٢٤٧). شُيِّدت داخل القلعة الحصينة كنيسة قوطية ، يُرجَّح أنها كانت مقرًا للأسقفية الكاثوليكية في سيفيرين التي بقيت هناك حتى عام ١٥٠٢. انسحب الفرسان عام ١٢٥٩، بينما بقيت القلعة في مرمى مدافع الأتراك والبلغار والتتار الذين كانوا يطمحون لعبور نهر الدانوب. وكان المجريون لا يزالون ينوون مهاجمة أولتينيا.

كانت قلعة سيفيرين أهم معقل استراتيجي على نهر الدانوب. وكان فتحها يعني الحصول على موطئ قدم مهم في المنطقة.

خاض حكام رومانيا معارك ضارية من أجل هذه القلعة الحصينة، ففتحوها أو استولوا عليها بين الحين والآخر. لقي كل من ليتوفوي وباساراب الأول حتفهما في هذه القلعة. أسس ميرتشا الأكبر ( ميرتشا سيل باتران ) باناتي سيفرين، وفي عام 1406، أبرم معاهدة تحالف مع سيغيسموند ملك المجر في سيفرين نفسها. بعد وفاة ميرتشا، حرر سيغيسموند قلعة سيفرين التي كان يحتلها الأتراك، بل وقدم بعض التنازلات لأديرة فوديتسا وتيسمانا . ثم عادت باناتي سيفرين إلى يوحنا هونيادي ، الذي وحد جميع القلاع على نهر الدانوب. وفي حوالي عام 1432، انتقلت ملكيتها إلى حكام الأفلاق .

بعد سقوط القسطنطينية عام 1453، شُنّت هجمات على حصون الدانوب، ما أدى إلى نقل مقرّ البانا إلى ستريهايا ، وهجرة سكان سيفرين إلى قرية تشيرنيتسي ، الواقعة على بُعد 6  كيلومترات شمالًا، والتي أصبحت عاصمة مقاطعة مهيدينتسي . في عام 1524، وبعد هجومٍ مدمر شنّه الأتراك بقيادة سليمان القانوني ، لم يتبقَّ من حصن سيفرين سوى برج واحد، ما دفع السكان إلى تسميته "برج سيفرين ". بقيت سيفرين تحت الحكم العثماني حتى عام 1829، باستثناء فترة احتلال الأفلاق بين عامي 1594 و1599، وفترة الاحتلال النمساوي بين عامي 1718 و1738 . في ظل الاحتلال العثماني، نُقلت إدارة الإقليم إلى غرب أولتينيا، وتمركزت في تشيرنيتسي .

في عام ١٩٣٦، أجرى البروفيسور الدكتور أ. باراسيلا حفريات في القلعة، حيث تمكن من إعادة بناء تخطيطها واستخراج مواد أثرية قيّمة (قضبان حديدية، حديد، نحاس، قذائف مدفعية حجرية، أنبوب مدفع برونزي، إلخ). كانت القلعة مستطيلة الشكل، بجدارين مبنيين من أحجار نهرية غير مصقولة، مثبتة بالملاط. في وسط القلعة، كانت هناك كنيسة صغيرة محاطة بالمقابر، بُنيت جزئيًا بمواد مأخوذة من قلعة دروبيتا. كما احتوت القلعة على موقد فرن كان يُستخدم في ورشة لصناعة الأسلحة. في الداخل، شمالًا، كان هناك برج من ثلاثة طوابق يُستخدم للدفاع؛ وإلى الشرق، برج ثانٍ أكثر سمكًا، عند زاوية الجدار. كان مدخل القلعة عبر بوابة مقببة، وكانت القلعة محاطة بخندق عميق.

العصر الحديث

قصر الثقافة
طابع بريدي صدر عام 1933 إحياءً لذكرى دخول الملك كارول الأول إلى تورنو سيفيرين
قاعة رادو نيغرو والمنتزه في وسط المدينة

بعد نيل الاستقلال من الحكم العثماني بموجب معاهدة أدرنة عام ١٨٢٩، تقرر إعادة بناء المدينة الحالية. وبدأ برنامجٌ طموحٌ عام ١٨٣٦، تلاه بناء الميناء عام ١٨٥٨. وبحلول عام ١٩٠٠، شُيِّدت الطرق الوطنية والسكك الحديدية، وشارعا كارول وإليزابيتا، وشبكة الملاحة النهرية الرومانية، وورش السكك الحديدية، وحوض بناء السفن (الذي كان الأكبر في البلاد عام ١٩١٤)، والقاعة الرومانية، والقصر البلدي، وثلاث كنائس، ومستشفيان. وفي ١٥ مايو ١٨٨٣، أسس ثيودور كوستيسكو مدرسة ترايان الثانوية ، التي ستصبح في القرن التالي مدرسةً حديثةً ذات مكانة وطنية مرموقة. وقد حفز بناء المصانع نمو المدينة. وفي عام ١٨٤١، أصبحت سيفيرين عاصمة المقاطعة، وفي عام ١٨٥١ أصبحت مدينة. باعتبارها ميناءً رئيسياً على نهر الدانوب، سهّلت حرية التجارة دخول البضائع عن طريق القوارب من فيينا وتبادل المواد اللازمة للتنمية الاقتصادية. شهدت سيفيرين نمواً اقتصادياً وحضرياً واجتماعياً مطرداً حتى عام 1972، عندما أُطلق عليها اسم دروبيتا-تورنو سيفيرين .

في عام 1914، تم افتتاح قلعة الماء ( Castelul de Apă ). تُعتبر القلعة معلماً رمزياً لأهالي سيفيرين، وهي تُضفي هوية مميزة على المدينة من خلال بنائها في أحد الدوارات المرورية الرئيسية فيها.

نجت الأحياء المركزية من حملة الهدم التي شنّها نظام تشاوشيسكو على مستوى البلاد، مما سمح للعمارة التاريخية للمدينة بالبقاء. في عام 1968، أصبحت تورنو سيفيرين عاصمة المقاطعة، وتحولت في الوقت نفسه إلى مدينة . وفي عام 1972، أُضيف اسم دروبيتا القديمة إلى اسم المدينة، فأصبحت دروبيتا-تورنو سيفيرين.

عدد السكان (1859-2021)

مناخ

يمنح مناخ المنطقة مدينة سيفرين صيفًا دافئًا وشتاءً معتدلًا، مما يعني أن المدينة موطن لأشجار الماغنوليا وأشجار الجوز القوقازي والجنكة بيلوبا بالإضافة إلى أشجار اللوز والتين والياسمين والزيزفون وأشجار الكستناء الأكثر شيوعًا في جميع أنحاء أوروبا.

بيانات المناخ لدروبيتا تورنو سيفيرين (1991-2020)
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)19.6 (67.3)23.3 (73.9)25.9 (78.6)32.0 (89.6)35.0 (95.0)39.6 (103.3)42.6 (108.7)41.3 (106.3)37.1 (98.8)32.1 (89.8)25.4 (77.7)18.5 (65.3)42.6 (108.7)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)4.7 (40.5)7.5 (45.5)13.2 (55.8)19.2 (66.6)24.3 (75.7)28.5 (83.3)31.1 (88.0)31.2 (88.2)25.3 (77.5)18.4 (65.1)11.0 (51.8)5.4 (41.7)18.3 (64.9)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)0.6 (33.1)2.5 (36.5)7.1 (44.8)12.7 (54.9)17.9 (64.2)22.1 (71.8)24.2 (75.6)24 (75)18.5 (65.3)12.5 (54.5)6.7 (44.1)1.7 (35.1)12.5 (54.5)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)-2.6 (27.3)-1.2 (29.8)2.5 (36.5)7.3 (45.1)12.1 (53.8)15.8 (60.4)17.6 (63.7)17.7 (63.9)13.4 (56.1)8.3 (46.9)3.6 (38.5)-1.3 (29.7)7.8 (46.0)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-18.2 (-0.8)-22.2 (-8.0)-14.4 (6.1)-3.0 (26.6)2.4 (36.3)6.4 (43.5)9.0 (48.2)8.6 (47.5)1.6 (34.9)-3.8 (25.2)-14.4 (6.1)-16.8 (1.8)-22.2 (-8.0)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)46.2 (1.82)42.7 (1.68)42.3 (1.67)57.1 (2.25)69.0 (2.72)66.6 (2.62)66.1 (2.60)41.1 (1.62)55.0 (2.17)55.4 (2.18)54.4 (2.14)64.0 (2.52)659.9 (25.98)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 1.0 مم)7.36.36.47.48.07.46.04.55.86.06.97.579.5
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس الشهرية90.4115.1172.5210.2257.9290.2322.0301.9220.0156.088.979.52304.6
المصدر 1: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي [ 11 ]
المصدر 2: Meteomanz (الظواهر المتطرفة منذ عام 2021) [ 12 ]

شخصيات بارزة من السكان الأصليين

انظر أيضاً

مراجع

  1. "نتائج الانتخابات المحلية لعام 2024" . المكتب المركزي للانتخابات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2025 .
  2. "التعداد السكاني الروماني لعام 2021" . المعهد الوطني للإحصاء. 1 ديسمبر 2021.
  3. بيبيدي، أندريه (2006). "الذاكرة التاريخية والتغييرات التشريعية في رومانيا". في: جيرزي دبليو. بوريسزا، كلاوس زيمر (محرران). الأنظمة الشمولية والاستبدادية في أوروبا: إرث ودروس من القرن العشرين . دار بيرغاهن للنشر . ص 466. ISBN  9781571816412تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2021 .
  4. 1 2 3 دروبيتا – تورنو سيفيرين على موقع britannica.com، تم الوصول إليه في 14/10/2021.
  5. هيليستيد، آدم؛ جوزيف، برايان د. (22-09-2022)، "الألبانية" ، في أولاندر، توماس (محرر)، عائلة اللغات الهندية الأوروبية (الطبعة الأولى )، كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج ، ص 223-245 ، doi : 10.1017/9781108758666.013 ، ISBN   978-1-108-75866-6
  6. آي أي كاندريا، عنصر الطبوغرافيا مع خصوصية الطبوغرافيا Olteniei ، 1932-1933، كلية الأدب وفلسفة البوخارست، ص. 24
  7. 1 2 Televiziunea على الانترنت دروبيتا تورنو سيفيرين أرشفة 27 مايو 2010 في آلة Wayback .. دروبيتاتورنوسيفيرين.نت. تم الاسترجاع بتاريخ 2013/08/20.
  8. ١ ٢ تتضمن جملة واحدة أو أكثر من الجمل السابقة نصًا من منشور أصبح الآن ملكًا عامًا : تشيشولم، هيو ، محرر (١٩١١). " Turnu Severin ". الموسوعة البريطانية . المجلد ٢٧ ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص ٤٨١.     
  9. نيكولاي إيورجا ، Istoria Bisericii Româneşti ti a vieśii religioase a Românilor ، المجلد. إيو، فاليني دي مونتي 1908، 16.
  10. ^ Populatia RPR لا 25 يناير 1948، ص. 14
  11. "المعدلات المناخية لمنظمة الأرصاد الجوية العالمية للفترة 1991-2020 - دروبيتا-تورنو سيفيرين" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2024 .
  12. ^ "DROBETA-TURNU SEVERIN - بيانات الطقس حسب الشهر" . ميتيومانز . تم الاسترجاع 19 سبتمبر 2025 .