سيبتيموس سيفيروس

لوسيوس سيبتيموس سيفيروس ( بالإنجليزية : Lucius Septimius Severus، باللاتينية : [ ˈluːkius sepˈtimius seˈweːrus ] ؛ 11 أبريل 145 - 4 فبراير 211) كان إمبراطورًا رومانيًا حكم من عام 193 إلى 211. وُلد في لبدة الكبرى ، ليبيا، في مقاطعة أفريقيا الرومانية . [ 6 ] كان من أصول رومانية وبونيقية/فينيقية مختلطة. [7] في شبابه، تدرج في المناصب وفقًا للتسلسل المعتاد في عهدي ماركوس أوريليوس وكومودوس . كان سيفيروس آخر المتنافسين على السلطة بعد وفاة الإمبراطور بيرتيناكس عام 193 خلال عام الأباطرة الخمسة .

بعد عزل الإمبراطور ديديوس جوليانوس وقتله ، خاض سيفيروس حربًا ضد منافسيه، الجنرالين الرومانيين بيسينيوس نيجر وكلوديوس ألبينوس . هُزم نيجر عام 194 في معركة إسوس في كيليكيا . وفي وقت لاحق من ذلك العام، شنّ سيفيروس حملة تأديبية قصيرة خارج حدوده الشرقية، وضمّ مملكة أوسروين كمقاطعة جديدة. هزم سيفيروس ألبينوس بعد ثلاث سنوات في معركة لوغدونوم في بلاد الغال . بعد توطيد حكمه على المقاطعات الغربية، شنّ سيفيروس حربًا أخرى قصيرة وأكثر نجاحًا في الشرق ضد الإمبراطورية البارثية ، فنهب عاصمتهم قطسيفون عام 197 ووسّع حدوده الشرقية حتى نهر دجلة . ثم قام بتوسيع وتحصين ليمس أرابيكو في الجزيرة العربية . في عام 202، شن حملة في أفريقيا وموريتانيا ضد الجرمنتيين ، واستولى على عاصمتهم جراما ، ووسع حدود طرابلس على طول الحدود الصحراوية الجنوبية للإمبراطورية.

With his second wife, Julia Domna, Severus had two sons; the elder, Caracalla, was proclaimed Augustus, or co-emperor, in 198, and the younger, Geta, in 209. Severus travelled to Britain in 208, strengthening Hadrian's Wall and reoccupying the Antonine Wall. In 209, he invaded Caledonia (modern Scotland) with an army of 50,000 men[8] but his ambitions were cut short when he died of an infectious disease in early 211, at Eboracum (modern York). His sons, advised by Julia Domna, succeeded him, thus founding the Severan dynasty. It was the last dynasty of the Roman Empire before the Crisis of the Third Century.

Early life

Family and education

Born on 11 April 145 at Leptis Magna (in present-day Libya) as the son of Publius Septimius Geta and Fulvia Pia,[3] Septimius Severus came from a wealthy and distinguished family of equestrian rank. On his mother's side, he descended from the Italian Fulvii and on his father side, Publius Septimius Geta, hailed from a family of Libyan-Punic origin.[9][10][11] He was described as "Libyan by race" by the 12th-century poet John Tzetzes.[12] Due to his family background he is considered the first provincial emperor, as he was the first emperor not only born in the provinces but also into a provincial family of non-Italian origin.[13] Severus's father, an obscure provincial, held no major political status, but he had two cousins, Publius Septimius Aper and Gaius Septimius Severus, who served as consuls under the emperor Antoninus Piusr.138–161. His mother's ancestors had moved from Italy to North Africa; they belonged to the gens Fulvia, an Italianpatrician family that originated in Tusculum.[14]

كان لسيبتيموس سيفيروس شقيقان: أخ أكبر يُدعى بوبليوس سيبتيميوس غيتا ، وأخت أصغر تُدعى سيبتيميا أوكتافيلا. وكان ابن عم سيفيروس من جهة أمه هو قائد الحرس الإمبراطوري والقنصل غايوس فولفيوس بلاوتيانوس . [ 15 ] نشأ سيفيروس في لبدة الكبرى وكان متحدثًا أصليًا للغة البونية ، [ 16 ] ولكنه تلقى أيضًا تعليمًا في اللاتينية واليونانية، وكان يتحدثهما بلكنة خفيفة. لا يُعرف الكثير عن تعليم سيفيروس الشاب، ولكن وفقًا لكاسيوس ديو ، كان الصبي متعطشًا لمزيد من التعليم مما تلقاه بالفعل. يُفترض أن سيفيروس تلقى دروسًا في الخطابة : ففي سن السابعة عشرة، ألقى أول خطاب علني له. [ 17 ]

الخدمة العامة

عملة ذهبية من عهد سيبتيموس سيفيروس، سُكّت عام ٢٠٢. يظهر على وجهها الخلفي صور غيتا (يمينًا)، وجوليا دومنا (وسطًا)، وكاراكلا (يسارًا). [ ١٨ ] النقش: SEVERUS PIUS AVG[USTUS] P[ONTIFEX] M[AXIMUS], TR[IBUNICIA] P[OTESTAS] X / FELICITAS SAECVLI.

سعى سيفيروس إلى شغل منصب عام في روما حوالي عام 162. وبناءً على توصية قريبه غايوس سيبتيموس سيفيروس، منحه الإمبراطور ماركوس أوريليوس ( حكم من 161 إلى 180 ) عضوية مجلس الشيوخ. [ 19 ] كانت العضوية في مجلس الشيوخ شرطًا أساسيًا لشغل مناصب في مسار الشرف (cursus honorum) وللانضمام إلى مجلس الشيوخ الروماني. ومع ذلك، يبدو أن مسيرة سيفيروس المهنية خلال ستينيات القرن الثاني الميلادي واجهت بعض الصعوبات. [ 20 ]

من المرجح أنه شغل منصب نائب حاكم روما، مشرفًا على صيانة الطرق داخل المدينة أو بالقرب منها، وربما مثل أمام المحكمة كمحامٍ. [ 20 ] في عهد ماركوس أوريليوس، كان المدعي العام للدولة ( Advocatus fisci ). [ 21 ] مع ذلك، أغفل منصب التريبيون العسكري من سجله الوظيفي ، واضطر لتأجيل توليه منصب الكويستور حتى بلوغه السن القانونية الدنيا البالغة 25 عامًا. [ 20 ] ومما زاد الطين بلة، اجتاح وباء الطاعون الأنطوني العاصمة عام 166. [ 22 ]

بعد توقف مسيرته المهنية، قرر سيفيروس العودة مؤقتًا إلى لبتيس، حيث كان المناخ أكثر صحة. [ 22 ] ووفقًا لكتاب "هيستوريا أوغستا" ، وهو مصدر غير موثوق به عادةً، فقد حوكم بتهمة الزنا خلال هذه الفترة، لكن القضية أُسقطت في نهاية المطاف. في نهاية عام 169، بلغ سيفيروس السن القانونية لتولي منصب الكويستور، فسافر عائدًا إلى روما. وفي 5  ديسمبر، تولى منصبه وسُجّل رسميًا في مجلس الشيوخ الروماني . [ 23 ] بين عامي 170 و180، لم تُسجّل أنشطته بشكل كبير، على الرغم من شغله عددًا كبيرًا من المناصب تباعًا. وقد أدى طاعون أنطونين إلى تقليص عدد أعضاء مجلس الشيوخ، ومع ندرة الرجال الأكفاء، تقدمت مسيرة سيفيروس المهنية بثبات أكبر مما كان متوقعًا. [ 24 ]

استدعى موت والده المفاجئ عودته مرة أخرى إلى لبدة الكبرى لتسوية شؤون العائلة. وقبل أن يتمكن من مغادرة أفريقيا، غزا رجال قبائل الموري جنوب إسبانيا. وسُلمت السيطرة على المقاطعة إلى الإمبراطور، بينما حصل مجلس الشيوخ على سيطرة مؤقتة على سردينيا كتعويض . وهكذا، أمضى سيبتيموس سيفيروس ما تبقى من ولايته الثانية كحاكم في جزيرة سردينيا. [ 25 ]

في عام 173، عُيّن غايوس سيبتيموس سيفيروس، ابن عم سيفيروس، حاكمًا لمقاطعة أفريقيا، واختار سيفيروس ليكون أحد اثنين من مساعديه العسكريين ، وهو منصب عسكري رفيع. [ 26 ] بعد انتهاء ولايته، عاد سيبتيموس سيفيروس إلى روما، وتولى منصب تريبيون العامة ، وهو منصب تشريعي رفيع، مع تميزه بكونه مرشحًا للإمبراطور. [ 27 ]

الزواج

لوحة سيفيران الدائرية ، حوالي عام 199 ، سيفروس، جوليا دومنا، كاراكالا وجيتا، الذي تم محو وجهه ( مجموعة الآثار القديمة في برلين )

في حوالي عام 175، عقد سيبتيموس سيفيروس، الذي كان في أوائل الثلاثينيات من عمره آنذاك، زواجه الأول من باتشيا مارسيانا ، وهي امرأة من لبدة الكبرى. [ 28 ] يُرجح أنه التقى بها خلال فترة عمله كمندوب ملكي تحت قيادة عمه. يشير اسم مارسيانا إلى أصل بونيقي أو ليبي، ولكن لا يُعرف عنها شيء آخر. لم يذكرها سيبتيموس سيفيروس في سيرته الذاتية، مع أنه كرّمها بتماثيل عندما أصبح إمبراطورًا. يذكر كتاب "هيستوريا أوغستا" غير الموثوق أن مارسيانا وسيفيروس أنجبا ابنتين، ولكن لم يبقَ أي دليل آخر على ذلك. يبدو أن الزواج لم يُثمر أطفالًا على قيد الحياة، على الرغم من استمراره لأكثر من عشر سنوات. [ 27 ]

توفيت مارسيانا لأسباب طبيعية حوالي عام 186. [ 29 ] بدأ سيبتيموس سيفيروس، الذي كان في الأربعينيات من عمره آنذاك، بلا أطفال ويتوق للزواج مرة أخرى، بالاستفسار عن أبراج العرائس المحتملات. يذكر كتاب "هيستوريا أوغستا" أنه سمع عن امرأة في سوريا تنبأت الأبراج بأنها ستتزوج ملكًا، ولذلك سعى سيفيروس للزواج منها. [ 28 ] كانت هذه المرأة سورية من الإمسيين تُدعى جوليا دومنا . كان والدها، يوليوس باسيانوس ، ينحدر من سلالة الإمسيين العرب ، وكان كاهنًا أكبر لعبادة إله الشمس إيلاغابال المحلية . [ 30 ] ستصبح جوليا مايسا ، شقيقة دومنا الكبرى ، جدة الإمبراطورين المستقبليين إيلاغابالوس وألكسندر سيفيروس . [ 31 ]

قبل باسيانوس عرض سيفيروس للزواج في أوائل عام ١٨٧، وفي صيف ذلك العام، تزوجا في لوغدونوم ( ليون الحالية ، فرنسا)، التي كان سيفيروس حاكمها. [ ٣٢ ] كان الزواج سعيدًا، وقدّر سيفيروس جوليا وآراءها السياسية. وبنت جوليا سمعةً طيبةً للغاية من خلال انخراطها في الأدب والفلسفة. [ ٣٣ ] ورُزقا بولدين، هما لوسيوس سيبتيموس باسيانوس (الذي لُقّب لاحقًا بكاراكلا، وُلِد في ٤  أبريل ١٨٨ في لوغدونوم) وبوبليوس سيبتيموس غيتا (وُلِد في ٧  مارس ١٨٩ في روما). [ ٣٤ ]

الوصول إلى السلطة

تمثال نصفي روماني من الرخام لسيبتيموس سيفيروس، أوائل القرن الثالث الميلادي، متحف ألتس

في عام ١٩١، وبناءً على نصيحة كوينتوس إيميليوس لايتوس ، قائد الحرس البريتوري ، عيّن الإمبراطور كومودوس سيفيروس حاكمًا على بانونيا العليا . [ ٣٥ ] وفي ذلك الوقت تقريبًا، وصفه الباحث الكلاسيكي كايل هاربر بأنه "سيناتور متوسط ​​القامة، متواضع البنية، وغير بارز الإنجازات". [ ٣٦ ] اغتيل كومودوس في العام التالي. ونُصِّب بيرتيناكس إمبراطورًا، لكن الحرس البريتوري قتله في أوائل عام ١٩٣. [ ٣٧ ] ردًا على مقتل بيرتيناكس، أعلن فيلق سيفيروس الرابع عشر (جيمينا) إمبراطورًا في كارنونتوم في ٩ أبريل. [ ٣٨ ] [ ٣٧ ] وسرعان ما حذت حذوه الفيالق المجاورة، مثل الفيلق العاشر (جيمينا) في فيندوبونا . وبعد أن جمع جيشًا، سارع سيفيروس إلى إيطاليا. [ ٣٧ ]

اشترى ديديوس جوليانوس ، خليفة بيرتيناكس في روما ، منصب الإمبراطور في مزاد علني. حُكم على جوليانوس بالإعدام من قبل مجلس الشيوخ ونُفذ فيه الحكم. [ 39 ] استولى سيفيروس على روما دون مقاومة. أعدم قتلة بيرتيناكس وسرّح بقية الحرس البريتوري ، وملأ صفوفه بجنود موالين من فيالقه. [ 40 ] [ 41 ]

أعلنت جحافل سوريا بيسينيوس نيجر إمبراطورًا. وفي الوقت نفسه، رأى سيفيروس أنه من المعقول أن يمنح كلوديوس ألبينوس ، حاكم بريطانيا القوي ، الذي يُرجح أنه ساند ديديوس ضده، رتبة قيصر ، مما يعني ضمناً أحقيةً ما في الخلافة. وبعد أن أمّن مؤخرته، اتجه شرقًا وسحق قوات نيجر في معركة إسوس (194 ق.م.). [ 41 ] وأثناء حملته ضد بيزنطة ، أمر بتغطية قبر حنبعل القرطاجي، رفيقه، بالرخام الفاخر. [ 42 ]

كرّس سيفيروس العام التالي لقمع بلاد ما بين النهرين وغيرها من الدول التابعة للفرثيين التي ساندت النيجر. بعد ذلك، أعلن ابنه كاراكلا خليفةً له، مما دفع جنوده إلى الترحيب بألبينوس إمبراطورًا وغزو بلاد الغال. بعد إقامة قصيرة في روما، اتجه سيفيروس شمالًا لملاقاته. في 19 فبراير 197 قبل  الميلاد، في معركة لوغدونوم ، وبجيش قوامه حوالي 75,000 رجل، معظمهم من الفيالق البانونية والمويسية والداقية ، بالإضافة إلى عدد كبير من القوات المساعدة، هزم سيفيروس كلوديوس ألبينوس وقتله، مُحكمًا سيطرته الكاملة على الإمبراطورية. [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ] عند عودته إلى روما، أمر سيفيروس بإعدام 29 عضوًا في مجلس الشيوخ بتهمة الخيانة العظمى لدعمهم ألبينوس، على الرغم من أدائه قسمًا سابقًا بعدم إعدام أي عضو في مجلس الشيوخ (وهو قسم مُعتاد للأباطرة). [ 46 ]

الإمبراطور

تم العثور على تمثال نصفي ذهبي لسيبتيموس سيفيروس عام 1965 في ديديموتيشو بشمال اليونان ، وهو موجود الآن في متحف كوموتيني الأثري.

الحرب ضد بارثيا

الإمبراطورية الرومانية عام 210 بعد فتوحات سيفيروس، توضح الأراضي الرومانية (باللون الأرجواني) والتبعيات الرومانية (باللون الأرجواني الفاتح).
سُكّت عملة أوريوس عام ١٩٣ بأمر من سيفيروس احتفالًا بالفيلق الرابع عشر جيمينا مارتيا فيكتريكس ، الفيلق الذي أعلنه إمبراطورًا. النقش: IMP. CAE. L. SEP. SEV. PERT[INAX] AVG. / LEG. XIIII CEM. MV – TR. P., CO[N]S.

في أوائل عام ١٩٧ قبل الميلاد، غادر سيفيروس روما مبحرًا شرقًا. انطلق من برونديزيوم ، وربما نزل في ميناء إيجاي في كيليكيا ، [ ٤٧ ] ثم تابع رحلته برًا إلى سوريا . جمع جيشه على الفور وعبر نهر الفرات . [ ٤٨ ] سلم أبجر التاسع ، الملك الاسمي لأوسروين ، ولكنه كان في الواقع حاكم الرها فقط بعد ضم مملكته كمقاطعة رومانية، [ ٤٩ ] أبناءه كرهائن، وساعد حملة سيفيروس بتوفير رماة سهام. [ ٥٠ ] كما أرسل الملك خسرو الأول ملك أرمينيا رهائن وأموالًا وهدايا. [ ٥١ ]

سافر سيفيروس إلى نصيبين ، التي منع قائده يوليوس لايتوس سقوطها في أيدي البارثيين . بعد ذلك، عاد سيفيروس إلى سوريا للتخطيط لحملة أكثر طموحًا. [ 52 ] في العام التالي، قاد حملة أخرى أكثر نجاحًا ضد الإمبراطورية البارثية ، ويُقال إنها جاءت ردًا على دعمها لبيسكينيوس نيجر . نهبت جحافله مدينة قطسيفون الملكية البارثية ، وضم النصف الشمالي من بلاد ما بين النهرين إلى الإمبراطورية؛ [ 53 ] [ 54 ] اتخذ سيفيروس لقب بارثيكوس ماكسيموس ، اقتداءً بتراجان . [ 55 ] مع ذلك، لم يتمكن من الاستيلاء على قلعة الحضر ، حتى بعد حصارين طويلين، تمامًا كما فعل تراجان الذي حاول ذلك قبل قرن تقريبًا. خلال فترة وجوده في الشرق، وسّع سيفيروس أيضًا حدود ليمس أرابيكو ، وبنى تحصينات جديدة في الصحراء العربية من باسيا إلى دوماتا . [ 56 ]

العلاقات مع مجلس الشيوخ والشعب

لم تكن علاقة سيفيروس بمجلس الشيوخ جيدة قط. فقد كان مكروهًا لديهم منذ البداية، إذ استولى على السلطة بمساعدة الجيش، وكان يبادلهم الشعور نفسه. أمر سيفيروس بإعدام عدد كبير من أعضاء مجلس الشيوخ بتهم الفساد أو التآمر ضده، واستبدلهم بمقربيه. ورغم أن أفعاله حوّلت روما إلى ملكية عسكرية، إلا أنه كان يحظى بشعبية بين مواطني روما، بعد أن قضى على الفساد المستشري في عهد كومودوس. وعندما عاد من انتصاره على البارثيين، شيّد قوس سيبتيموس سيفيروس في روما. [ 57 ] [ 58 ]

بحسب كاسيوس ديو، [ 59 ] إلا أنه بعد عام 197، وقع سيفيروس تحت تأثير كبير من قائد الحرس الإمبراطوري، غايوس فولفيوس بلاوتيانوس ، الذي بات يسيطر سيطرة شبه كاملة على الإدارة الإمبراطورية. وفي الوقت نفسه، اندلعت أزمة دموية على السلطة بين بلاوتيانوس وجوليا دومنا ، زوجة سيفيروس النافذة، مما كان له أثر مدمر على مركز السلطة. كانت فولفيا بلاوتيلا، ابنة بلاوتيانوس ، متزوجة من كاراكلا، ابن سيفيروس. انتهت سلطة بلاوتيانوس المفرطة عام 204، عندما وشى به شقيق الإمبراطور المحتضر. وفي يناير 205، اتهمت جوليا دومنا وكاراكلا بلاوتيانوس بالتآمر لقتلهما. أُعدم القائد القوي أثناء محاولته الدفاع عن نفسه أمام الإمبراطورين. [ 60 ] [ 61 ] كان أحد الحاكمين التاليين هو الفقيه الشهير بابينيان . لم تتوقف عمليات إعدام أعضاء مجلس الشيوخ: فقد ذكر كاسيوس ديو أن العديد منهم أُعدموا، بعضهم بعد محاكمتهم رسميًا. بعد اغتيال غايوس فولفيوس بلاوتيانوس، اعتمد طوال فترة حكمه المتبقية بشكل أكبر على نصائح زوجته الذكية والمتعلمة، جوليا دومنا ، في إدارة شؤون الإمبراطورية. [ 62 ]

الإصلاحات العسكرية

الرأس البرونزي لسبتيموس سيفيروس، من آسيا الصغرى، ج. 195-211 م، نيويورك كارلسبرغ غليبتوتيك ، كوبنهاغن. النقش: IMP. CAE. L. سبتمبر. سيف. بيرت. متوسط. / رجل. الثالث عشر، CEM MV – TRP COS.

فور وصوله إلى روما عام ١٩٣، قام سيفيروس بتسريح الحرس البريتوري ، [ ٤٠ ] الذي قتل بيرتيناكس ثم باع الإمبراطورية الرومانية في مزاد علني لديديوس جوليانوس. جُرِّد أفراد الحرس من دروعهم الاحتفالية ومُنِعوا من الاقتراب من المدينة لمسافة تقل عن ١٦٠ كيلومترًا (٩٩ ميلًا) تحت طائلة الموت. [ ٦٣ ] استبدل سيفيروس الحرس القديم بعشر كتائب جديدة جُنِّدت من قدامى محاربي فيالقه الدانوبية. [ ٦٤ ] 

في حوالي عام 197، زاد عدد الفيالق من 30 إلى 33، وذلك بإنشاء ثلاثة فيالق جديدة: الفيلق البارثي الأول، والثاني، والثالث . [ 65 ] وقد حصر الفيلق البارثي الثاني في ألبانوم ، على بُعد 20 كيلومترًا فقط من روما. [ 64 ] ومنح جنوده هبة قدرها ألف سيسترس (250 دينارًا ) لكل جندي، [ 66 ] ورفع الراتب السنوي للجندي في الفيالق من 300 إلى 400 دينار . [ 67 ] 

كان سيفيروس أول إمبراطور روماني يُرسي جزءًا من الجيش الإمبراطوري في إيطاليا. أدرك أن روما بحاجة إلى احتياطي عسكري مركزي قادر على الانتشار في أي مكان. [ 68 ]

اضطهاد المسيحيين

في بداية عهد سيفيروس، كانت سياسة تراجان تجاه المسيحيين لا تزال سارية. أي أن المسيحيين لم يُعاقبوا إلا إذا رفضوا عبادة الإمبراطور والآلهة، ولم يكن يُستهدفون. [ 69 ] ولذلك، كان الاضطهاد متقطعًا ومحليًا وعابرًا. ونظرًا للمعارضة الداخلية والتهديدات الخارجية، شعر سيفيروس بالحاجة إلى تعزيز الوئام الديني من خلال تشجيع التوفيق بين الأديان . [ 70 ] وربما أصدر مرسومًا [ 71 ] يُعاقب على اعتناق اليهودية والمسيحية. [ 72 ]

شهدت الإمبراطورية الرومانية خلال عهده عددًا من اضطهادات المسيحيين، ونُسبت تقليديًا إلى سيفيروس من قِبل المجتمع المسيحي المبكر. [ 73 ] ذُكر مرسومٌ أصدره سيفيروس ضد المسيحيين في كتاب "هيستوريا أوغستا" [ 71 ] ، وهو مزيجٌ غير موثوق من الحقائق والخيال. [ 74 ] وصف المؤرخ الكنسي المبكر يوسابيوس سيفيروس بأنه مضطهد. [ 75 ] مع ذلك، ذكر المدافع المسيحي ترتليان أن سيفيروس كان مُحبًا للمسيحيين، [ 76 ] ووظّف مسيحيًا طبيبًا شخصيًا له، وتدخل شخصيًا لإنقاذ العديد من المسيحيين ذوي المكانة الرفيعة الذين يعرفهم من الغوغاء. [ 74 ] يعتقد بعض الباحثين أن وصف يوسابيوس لسيفيروس بأنه مضطهد ربما ينبع من حقيقة وقوع العديد من الاضطهادات خلال فترة حكمه، بما في ذلك تلك المعروفة في كتاب الشهداء الروماني بشهداء مادوروس ، وخارالامبوس، وبربيتوا ، وفيليسيتي في أفريقيا الخاضعة للحكم الروماني . وربما كانت هذه الاضطهادات نتيجة اضطهادات محلية وليست إجراءات أو مراسيم أصدرها سيفيروس على مستوى الإمبراطورية. [ 77 ]

النشاط العسكري في أفريقيا

في أواخر عام 202 شن سيفيروس حملة في مقاطعة أفريقيا. Legatus Legionis أو قائد Legio III Augusta ، Quintus Anicius Faustus ، كان يقاتل ضد Garamantes على طول Limes Tripolitanus لمدة خمس سنوات. استولى على عدة مستوطنات مثل سيديموس ، غلية، الغربية وعاصمتهم جرمة - أكثر من 600 كيلومتر (370 ميل) جنوب لبدة الكبرى . [ 78 ] تم أيضًا توسيع مقاطعة نوميديا : حيث ضمت الإمبراطورية مستوطنات فيسيرا ، كاستيلوم ديميدي ، جيميلاي ، تابوديوس وثوبوناي . [ 79 ] بحلول عام 203، كانت الحدود الجنوبية لأفريقيا الرومانية بأكملها قد تم توسيعها وإعادة تحصينها بشكل كبير. لم يعد بإمكان بدو الصحراء مهاجمة المناطق الداخلية في المنطقة بأمان والهروب مرة أخرى إلى الصحراء . [ 53 ] 

توسع الحدود الأفريقية خلال عهد سيفيروس (لون بني متوسط). حتى أن سيفيروس أقام لفترة وجيزة وجودًا عسكريًا في غاراما عام 203 (لون بني فاتح).

بريطانيا

خاتم كوشان يحمل صور سيبتيموس سيفيروس وجوليا دومنا ، شاهد على العلاقات الهندية الرومانية في تلك الفترة

في عام 208، سافر سيفيروس إلى بريطانيا بهدف غزو كاليدونيا . وتُلقي الاكتشافات الأثرية الحديثة الضوء على نطاق حملته الشمالية واتجاهها. [ 80 ] من المرجح أن سيفيروس وصل إلى بريطانيا بجيش يزيد تعداده عن 40,000 جندي، بالنظر إلى أن بعض المعسكرات التي شُيّدت خلال حملته كانت تتسع لهذا العدد. [ 81 ]

قام سيفيروس بتعزيز سور هادريان واستعاد المرتفعات الجنوبية حتى سور أنطونين ، الذي تم تعزيزه أيضًا. وبدعم وإمداد من قوة بحرية كبيرة، [ 82 ] انطلق سيفيروس بجيشه شمالًا عبر السور إلى أراضي كاليدونيا. وعلى خطى أغريكولا قبل أكثر من قرن، أعاد سيفيروس بناء العديد من الحصون الرومانية المهجورة على طول الساحل الشرقي، مثل كاربو، وحصّنها . [ 83 ]

وجاء في رواية كاسيوس ديو عن الغزو ما يلي:

وبناءً على ذلك، رغب سيفيروس في إخضاع كاليدونيا بأكملها، فعزاها. لكن مع تقدمه في البلاد، واجه صعوبات جمة في قطع الأشجار، وتسوية المرتفعات، وردم المستنقعات، وبناء الجسور على الأنهار؛ لكنه لم يخض أي معركة ولم يرَ عدوًا في صفوفه. تعمّد العدو وضع الأغنام والماشية أمام الجنود ليسلبوها، حتى يُستدرجوا إلى الأمام حتى ينهكوا؛ ففي الواقع، تسببت المياه في معاناة شديدة للرومان، وعندما يتفرقون، يتعرضون للهجوم. ثم، لعجزهم عن المشي، يُقتلون على يد رجالهم لتجنب الأسر، فبلغ عدد القتلى خمسين ألفًا. لكن سيفيروس لم يتوقف حتى اقترب من أقصى الجزيرة. وهناك لاحظ بدقة بالغة تغير حركة الشمس وطول النهار والليل في الصيف والشتاء على التوالي. وبعد أن تم نقله عبر معظم أراضي العدو (إذ تم نقله في الواقع في محفة مغطاة معظم الطريق، بسبب مرضه)، عاد إلى الجزء الصديق، بعد أن أجبر البريطانيين على التوصل إلى اتفاق، بشرط أن يتخلوا عن جزء كبير من أراضيهم. [ 84 ]

بحلول عام ٢١٠، حققت حملة سيفيروس مكاسب كبيرة، على الرغم من تكتيكات حرب العصابات الكاليدونية والخسائر الرومانية المزعومة. [ ٨٥ ] طلب الكاليدونيون السلام، فوافق سيفيروس بشرط تنازلهم عن السيطرة على الأراضي المنخفضة الوسطى (ما يُعرف الآن باسكتلندا) [ ٨٠ ] [ ٨٦ ] كما يتضح من التحصينات الواسعة التي تعود إلى العصر السيفيري هناك. [ ٨٧ ] ثار الكاليدونيون، الذين عانوا من نقص الإمدادات وشعروا بأن وضعهم يائس، في وقت لاحق من ذلك العام مع الماياتي . [ ٨٨ ] استعد سيفيروس لحملة طويلة أخرى داخل كاليدونيا. كان عازمًا الآن على إبادة الكاليدونيين، قائلًا لجنوده: "لا تدعوا أحدًا ينجو من الدمار الشامل، لا أحد على أيدينا، ولا حتى الجنين في رحم أمه، إن كان ذكرًا؛ لا تدعوه ينجو من الدمار الشامل." [ ٨٢ ] [ ٨٩ ]

موت

توقفت حملة سيفيروس فجأةً عندما مرض. [ 90 ] [ 91 ] انسحب إلى إيبوراكوم ( يورك الحديثة ، إنجلترا ) وتوفي هناك عام 211. [ 4 ] على الرغم من أن ابنه كاراكلا واصل حملاته في العام التالي، إلا أنه سرعان ما استقر على السلام. لم يشن الرومان حملات عسكرية في عمق كاليدونيا مرة أخرى. بعد ذلك بوقت قصير، تم سحب الحدود بشكل دائم جنوبًا إلى سور هادريان. [ 91 ] تم حرق جثمان سيفيروس في يورك ودُفن رماده في قلعة سانت أنجلو . يصف كاسيوس ديو جنازته في الكتاب 77 من تاريخه الروماني .

بعد ذلك، وُضِعَ جثمانه، المُزَيَّنَ بالزي العسكري، على محرقة جثث، وكعلامة على التكريم، طاف الجنود وأبناؤه حولها؛ أما هدايا الجنود، فألقاها من كان لديه ما يُقدِّمه منها، وأشعل أبناؤه النار. ثم وُضِعَت عظامه في جرة من الحجر الأرجواني، ونُقِلَت إلى روما، ووُضِعَت في مقبرة الأنطونين. ويُقال إن سيفيروس طلب الجرة قبيل وفاته، وبعد أن لمسها، قال: "ستحتضنين رجلاً لم يستطع العالم أن يحتضنه". [ 92 ]

لم يذكر ديو موقع حرق جثمان سيفيروس، لكن علماء الآثار مثل فرانسيس دريك حددوا موقعه على تل سيفيروس [ 93 ] في هولغيت. الدليل الوحيد على وجود الرومان على التل هو طريق روماني؛ ولم تؤكد أي تحقيقات أثرية أخرى هذه الادعاءات. [ 94 ]

Severus is famously said to have given the advice to his sons: "Be harmonious, enrich the soldiers, scorn all others" before he died on 4 February 211.[95] On his death, Severus was deified by the Senate and succeeded by his sons, Caracalla and Geta, who were advised by his wife Julia Domna.[96] Severus was buried in the Mausoleum of Hadrian in Rome.

Assessment and legacy

The Arch of Septimius Severus at Leptis Magna

By the close of his reign, the Roman Empire reached an extent of its territorial control of over 5 million square kilometres, which scholars such as David L. Kennedy, Lukas De Blois, and Derrick Riley assert expanded the empire to its greatest extent.[97][98][99][100][101][102]

وجّه إدوارد جيبون، في كتابه الشهير، اتهامًا لاذعًا لسيبتيموس سيفيروس، واصفًا إياه بأنه أحد الأسباب الرئيسية لانحدار الإمبراطورية. يقول جيبون: "لقد غفر معاصرو سيفيروس، وهم ينعمون بسلام ومجد عهده، الفظائع التي أُقيمت به. أما الأجيال اللاحقة، التي عانت من الآثار المدمرة لحكمه ومثاله، فقد اعتبرته عن حق السبب الرئيسي في انهيار الإمبراطورية الرومانية". ويضيف جيبون: "لم تحِد طموحاته الجريئة [...] عن مسارها الثابت بفعل مغريات المتعة، أو الخوف من الخطر، أو مشاعر الإنسانية". [ 103 ] وقد ضمن توسيعه لحدود طرابلس السيطرة على أفريقيا ، القاعدة الزراعية للإمبراطورية التي وُلد فيها. [ 104 ] كان انتصاره على الإمبراطورية البارثية حاسمًا لفترة من الزمن، إذ ضمن نصيبين وسنغارة للإمبراطورية، وأرسى الوضع الراهن للهيمنة الرومانية في المنطقة حتى عام 251. [ 105 ] انتقد معاصروه كاسيوس ديو وهيروديانوس سياسته المتمثلة في جيش موسع ذي رواتب أفضل ، حيث أشاروا على وجه الخصوص إلى العبء المتزايد الذي كان على السكان المدنيين تحمله، والمتمثل في الضرائب والخدمات، للحفاظ على الجيش الجديد ذي الرواتب الأفضل. [ 106 ] [ 107 ] تسببت الزيادة الكبيرة والمستمرة في الإنفاق العسكري في مشاكل لجميع خلفائه. [ 98 ]

للحفاظ على جيشه المتضخم، خفّض سيفيروس قيمة العملة الرومانية . عند توليه الحكم، خفّض نقاء الفضة في الديناريوس من 81.5% إلى 78.5%، على الرغم من أن وزن الفضة ازداد فعليًا، من 2.40  غرام إلى 2.46  غرام. ومع ذلك، في العام التالي، خفّض قيمة الديناريوس مرة أخرى بسبب ارتفاع النفقات العسكرية. انخفض نقاء الفضة من 78.5% إلى 64.5%، وانخفض وزن الفضة من 2.46  غرام إلى 1.98  غرام. في عام 196، خفّض نقاء الفضة ووزنها في الديناريوس مرة أخرى، إلى 54% و1.82  غرام على التوالي. [ 108 ] كان تخفيض قيمة العملة في عهد سيفيروس هو الأكبر منذ عهد نيرون ، مما أضرّ بقوة الاقتصاد على المدى الطويل. [ 109 ]

اشتهر سيفيروس أيضاً بمبانيه. فإلى جانب قوس النصر في المنتدى الروماني الذي يحمل اسمه الكامل، بنى أيضاً مبنى سيبتيزوديوم في روما. كما أثرى مدينته الأم لبتيس ماجنا ، بما في ذلك تكليفه ببناء قوس نصر بمناسبة زيارته عام 203. [ 58 ] [ 110 ]

مقاطعات الإمبراطورية الرومانية عام 210  ميلادي

شجرة عائلة سلالة سيفيران

انظر أيضاً

مراجع

الاقتباسات

  1. ^ كيناست، ديتمار (2017) [1990]. “سبتيموس سيفيروس (9 أبريل 193 – 4 فبراير 211)”. Römische Kaisertabelle Grundzüge einer römischen Kaiserchronologie (6 ed.). دارمشتات: Wissenschaftliche Buchgesellschaft. ص 149 – 159. ISBN   978-3-534-07532-4. OCLC 75671165 . 
  2. 1 2 كولي، أليسون إي. (2012). دليل كامبريدج لعلم النقوش اللاتينية . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 495. ISBN  978-0-521-84026-2.
  3. 1 2 بيرلي (1999)، ص. 1.
  4. 1 2 بيرلي (1999)، ص. 187.
  5. "سيفيروس" . قاموس Merriam-Webster.com . Merriam-Webster. OCLC 1032680871 . 
  6. أنتوني ريتشارد بيرلي، سيبتيموس سيفيروس: الإمبراطور الأفريقي ، مطبعة جامعة ييل، 1988، ص2،18-32.
  7. "سور هادريان: سيبتيموس سيفيروس" . هيئة التراث الإنجليزي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يوليو 2026 .
  8. إليوت، سيمون (2018). سيبتيموس سيفيروس في اسكتلندا: الحملات الشمالية للمطرقة الأولى للاسكتلنديين . دار غرينهيل للنشر. ص 147. ISBN  978-1-78438-204-9.
  9. ^ غال، جويل لو. جلاي مارسيل لو (1992). "الفصل الثالث - سبتمبر الشديد أو " انتقام هانيبال "" . الشعوب والحضارات : 541-577 . ISBN   978-2-13-044280-6.
  10. بيرلي، أنتوني (7 مارس 2016). "سيبتيموس سيفيروس، لوسيوس، إمبراطور روماني، 193-211 م" . موسوعة أكسفورد للأبحاث في الكلاسيكيات . مطبعة جامعة أكسفورد. doi : 10.1093/acrefore/9780199381135.013.5836 . ISBN 978-0-19-938113-5تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2025. كان السيبتيميون من أصل بونيكي، وعائلة والدته (فولفي) من أصل إيطالي.{{cite book}}تم |website=تجاهله ( مساعدة )
  11. بيرلي (1999)، ص 212-213.
  12. بيرلي، أنتوني ر. (1 يونيو 2002). سيبتيموس سيفيروس: الإمبراطور الأفريقي . روتليدج. ISBN 978-1-134-70745-4.
  13. "وفاة الإمبراطور سيبتيموس سيفيروس في يورك" . هيستوري توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 ديسمبر 2021 .
  14. آدم، الإسكندر، السيرة الكلاسيكية ، كتاب جوجل الإلكتروني مؤرشف في 10 يونيو 2016 في Wayback Machine ، ص 182: فولفيوس، اسم "جنس" جاء في الأصل من توسكولوم (شيشرون، بلانك. 8) .
  15. بيرلي (1999)، ص 216-217.
  16. brill.com https://brill.com/display/title/6978 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2025 .{{cite web}}: مفقود أو فارغ |title=( مساعدة )
  17. بيرلي (1999)، ص 34-35.
  18. ماتينجلي وسيدنهام، العملات الإمبراطورية الرومانية، المجلد الرابع، الجزء الأول، ص 115.
  19. بيرلي (1999)، ص 39.
  20. 1 2 3 بيرلي (1999)، ص 40.
  21. سميث، قاموس السير والأساطير اليونانية والرومانية ، لندن 1870، المجلد 3، ص 117.
  22. 1 2 بيرلي (1999)، ص 45.
  23. بيرلي (1999)، ص 46.
  24. بيرلي (1999)، ص 49.
  25. بيرلي (1999)، ص 50.
  26. بيرلي (1999)، ص 51.
  27. 1 2 بيرلي (1999)، ص 52.
  28. 1 2 بيرلي (1999)، ص. 71.
  29. بيرلي (1999)، ص 75.
  30. بيرلي (1999)، ص 72.
  31. كاسيوس ديو، التاريخ الروماني LXXIX.30 ( رابط قديم، مؤرشف بتاريخ 26 مايو 2012 على archive.today)
  32. بيرلي (1999)، ص 76-77؛ فيشويك (2005)، ص 347.
  33. جيبون (1831)، ص 74.
  34. بيرلي (1999)، ص 76-77.
  35. ^ بونسون ، ماثيو (2002). موسوعة الإمبراطورية الرومانية . روما: نيوتن وكومبتون. ص. 300. ردمك  978-88-8289-627-0.
  36. هاربر 2017 ، ص 123.
  37. 1 2 3 كامبل 1994 ، ص 40-41.
  38. بيرلي 1999 ، ص 97.
  39. كاسيوس ديو ، التاريخ الروماني ، مؤرشف في 9 سبتمبر 2023 في Wayback Machine ، LXXIV.17.4.
  40. 1 2 كاسيوس ديو ، التاريخ الروماني مؤرشف في 13 يوليو 2021 في Wayback Machine ، LXXV.1.1–2.
  41. 1 2 بيرلي (1999)، ص. 113.
  42. غابرييل، ريتشارد أ. هانيبال: السيرة العسكرية لأعظم عدو لروما ، بوتوماك بوكس، 2011، رقم ISBN 978-1-59797-766-1كتب جوجل
  43. سبارتيانوس ، سيفيروس 11.
  44. كولينجوود، آر جي؛ مايرز، جيه إن إل (جون نويل لينتون) (1998) [1936]. بريطانيا الرومانية والمستوطنات الإنجليزية . نيويورك، نيويورك: بيبلو وتانين. ISBN 978-0-8196-1160-4. OCLC 36750306 . 
  45. بيرلي (1999)، ص 125.
  46. تيني، فرانك (1923). تاريخ روما . هنري هولت وشركاه. ص 531-532 . 
  47. هاسبروك (1921)، ص 111.
  48. ^ “حياة سيبتيموس سيفيروس” في هيستوريا أوغستا ، 16.1.
  49. بيرلي (1999)، ص 115.
  50. بيرلي (1999)، ص 129.
  51. هوفانيسيان، الشعب الأرمني من العصور القديمة إلى الحديثة، المجلد الأول: الفترات السلالية: من العصور القديمة إلى القرن الرابع عشر ، ص 71.
  52. ^ بروسبوغرافيا إمبيري روماني إل 69.
  53. 1 2 بيرلي (1999)، ص. 153.
  54. بيرلي (1999)، ص 130.
  55. كروجر، ينس (1993). "قطيسفون". نسخة مؤرشفة . الموسوعة الإيرانية، المجلد الرابع، الجزء 4. الصفحات 446-448 . مؤرشفة من الأصل في 21 أبريل 2020. تم الاطلاع عليها في 9 أبريل 2025 . {{cite encyclopedia}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  56. بيرلي (1999)، ص 134.
  57. أسانتي، موليفي كيتي وشانزا إسماعيل، "إعادة اكتشاف قيصر روما "المفقود": سيبتيموس سيفيروس والتأريخ الأفريقي والأوروبي المركزي." مجلة الدراسات السوداء 40، العدد 4 (مارس 2010): 606-618.
  58. 1 2 بيركنز، جيه بي وارد (ديسمبر 1951). "قوس سيبتيموس سيفيروس في لبدة الكبرى". علم الآثار . 4 (4): 226-231 .
  59. كاسيوس ديو، التاريخ الروماني ، الكتاب 76، القسمان 14 و 15.
  60. بيرلي (1999)، ص 161-162.
  61. ^ "هيروديان 3.12 - ليفيوس" .
  62. بيرلي (1999)، ص 165.
  63. بيرلي (1999)، ص 103.
  64. 1 2 أدكينز، ليزلي؛ روي أ. أدكينز (2014). دليل الحياة في روما القديمة . دار إنفوبيس للنشر. ص 68. ISBN  9780816074822.
  65. جورج رونالد واتسون، الجندي الروماني ، ص 23.
  66. "سيبتيميوس سيفيروس: ديناريوس الفيلقي" . penelope.uchicago.edu . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2015 .
  67. كينيث دبليو هارل، سك العملة في الاقتصاد الروماني، من 300 قبل الميلاد إلى 700 ميلادي، الجزء 700 ، ص 216.
  68. مايكل جرانت (1978)؛ تاريخ روما ؛ ص 358؛ تشارلز سكريبنر وأولاده؛ نيويورك.
  69. غونزاليس 2010 ، ص 97.
  70. ^ غونزاليس 2010 ، ص 97-98.
  71. 1 2 هيستوريا أوغوستا ، سيبتيموس سيفيروس، 17.1.
  72. ^ تابيرن 2007 ، ص 182-183.
  73. تابيرني 2007 ، ص 182.
  74. 1 2 تابيرني 2007 ، ص. 184.
  75. ^ يوسابيوس ، تاريخ الكنيسة ، VI.1.1.
  76. (باللاتينية) ترتليان ، أد سكابولام مؤرشف في 25 أكتوبر 2015 في آلة Wayback ، IV.5–6.
  77. تابيرني 2007 ، ص 185.
  78. بيرلي (1999)، ص 153.
  79. بيرلي (1999)، ص 147.
  80. 1 2 بيرلي، (1999) ص. 180.
  81. دبليو إس هانسون "الحملات الرومانية شمال برزخ فورث-كلايد: دليل على وجود معسكرات مؤقتة" مؤرشف في 7 نوفمبر 2012 في أرشيف الإنترنت
  82. 1 2 سميث، لورا (16 مايو 2018). "الحقيقة الصادقة: كيف اقترب الرومان من غزو اسكتلندا بقيادة سيبتيموس سيفيروس لكنهم فشلوا في النهاية" . صحيفة صنداي بوست. مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2018 .
  83. "كاربو | كانمور" . canmore.org.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 مايو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2018 .
  84. "كاسيوس ديو - ملخص الكتاب 77" . Penelope.uchicago.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2012 .
  85. كيز، ديفيد (27 يونيو 2018). "اكتشاف "يد إله" رومانية قديمة بالقرب من سور هادريان يُلقي الضوء على أكبر عملية قتالية شهدتها المملكة المتحدة على الإطلاق" . صحيفة الإندبندنت. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2018 .
  86. كاسيوس ديو، التاريخ الروماني ، ملخص الكتاب السابع والسبعين، الفصل الثالث عشر.
  87. بيرلي (1999)، ص 180-182.
  88. بيرلي (1999)، ص 186.
  89. ديو كاسيوس (Xiphilinus) 'Romaika' خلاصة الكتاب السادس والعشرون الفصل 15.
  90. كاسيوس ديو، التاريخ الروماني ، الكتاب 77، الأقسام 11-15.
  91. 1 2 بيرلي (1999)، ص 170-187.
  92. "كاسيوس ديو - ملخص الكتاب 77" . penelope.uchicago.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2025 .
  93. دريك، فرانسيس (1736). إيبوراكوم، أو تاريخ وآثار مدينة يورك، من نشأتها إلى العصر الحديث : بالإضافة إلى تاريخ الكاتدرائية، وسير رؤساء أساقفة تلك الأبرشية، منذ دخول المسيحية إلى الأجزاء الشمالية من هذه الجزيرة، وحتى الحالة الراهنة لهذا الصرح العظيم : جُمعت المعلومات من مخطوطات أصلية، وسجلات عامة، ووقائع تاريخية قديمة، ومؤرخين معاصرين : ومُزينة بلوحات نحاسية : في كتابين . لندن : طُبع بواسطة ويليام بوير للمؤلف - عن طريق معهد جيتي للأبحاث.     {{cite book}}: CS1 maint: publisher location ( link )
  94. "MYO2174 - الطريق الروماني من إيبوراكوم إلى إيسوريوم (شارع دير) (مسار RCHME رقم 9) - سجل البيئة التاريخية لمدينة يورك" . her.york.gov.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2025 .
  95. كاسيوس ديو، التاريخ الروماني ، الكتاب 77، القسم 15.
  96. "حياة سيبتيموس سيفيروس" في هيستوريا أوغستا ، القسم 19.
  97. ديفيد ل. كينيدي ، ديريك رايلي (2012)، حدود روما الصحراوية ، صفحة 13. مؤرشف في 30 يوليو 2017 في أرشيف الإنترنت ، روتليدج
  98. 1 2 آر. جيه. فان دير سبيك ، لوكاس دي بلوا (2008)، مقدمة إلى العالم القديم ، صفحة 272. مؤرشف في 30 يوليو 2017 في Wayback Machine ، روتليدج
  99. جيه بي كامبل (2012)، الأنهار وقوة روما القديمة ، صفحة 13 ، مطبعة جامعة نورث كارولينا
  100. ^ مولر، لينيلوت (2012). كاسيوس ديو: Römische Geschichte (بالألمانية). com.marixverlag.
  101. ^ فيراري ، جان لويس (2003). Eutrope: Abrégé d'histoire romaine (بالفرنسية). الحروف الجميلة. رقم ISBN 978-2251014142.
  102. ^ دوفرايني، بيير (2003). أوريليوس فيكتور: Livre des Césars (بالفرنسية). الحروف الجميلة. رقم ISBN 978-2251010182.
  103. جيبون، إدوارد ( 1776). انحطاط وسقوط الإمبراطورية الرومانية . لندن: كاديل. ص 96. OCLC 840075577. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2015 .  
  104. كينيث د. ماثيوز الابن، مدن في الرمال . الخلفية الرومانية لطرابلس . مؤرشف في 19 يونيو 2023 في آلة Wayback ، 1957.
  105. إردكامب، بول (2011). دليل الجيش الروماني . مالدن (ماساتشوستس): بلاكويل. ص 251. ISBN  978-1-4443-3921-5.
  106. كاسيوس ديو ، التاريخ الروماني ، مؤرشف في 13 يوليو 2021 في Wayback Machine LXXV.2.3.
  107. ^ هيروديانوس ، تاريخ الإمبراطورية الرومانية أرشفة 24 نوفمبر 2009 في آلة Wayback. III.9.2–3.
  108. "جامعة تولين "العملة الرومانية في عهد الإمبراطورية"تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 10 فبراير 2001. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2011 .
  109. كينيث دبليو هارل، سك العملة في الاقتصاد الروماني، من 300 قبل الميلاد إلى 700 ميلادي، الجزء 700 ، ص 126.
  110. غريغوروفيوس، فرديناند (1895). تاريخ مدينة روما في العصور الوسطى . المجلد 3. مطبعة جامعة كامبريدج. ص 541. OCLC 57224029 .   

فهرس