لويس ألفيس دي ليما إي سيلفا، دوق كاكسياس

لويس ألفيس دي ليما إي سيلفا، دوق كاكسياس ( يُلفظ [ kaˈʃi.ɐs ] ؛ [ 1 ] 25 أغسطس 1803 - 7 مايو 1880)، الملقب بـ" صانع السلام " [ 2 ] و" الدوق الحديدي " [ 3 ] ، كان ضابطًا في الجيش وسياسيًا وملكيًا في إمبراطورية البرازيل . وكما فعل والده وأعمامه، سلك كاكسياس مسارًا عسكريًا. في عام 1823، قاتل كضابط شاب في حرب الاستقلال البرازيلية ضد البرتغال، ثم أمضى ثلاث سنوات في مقاطعة سيسبلاتينا ، أقصى جنوب البرازيل ، حيث قاومت الحكومة دون جدوى انفصال تلك المقاطعة في حرب سيسبلاتينا . وعلى الرغم من أن والده وأعمامه تبرأوا من الإمبراطور دوم بيدرو الأول خلال احتجاجات عام 1831، إلا أن كاكسياس ظل وفيًا. تنازل بيدرو الأول عن العرش لصالح ابنه الصغير دوم بيدرو الثاني ، الذي قام كاكسياس بتعليمه فنون المبارزة وركوب الخيل ، وأصبح صديقاً له في النهاية.    

خلال فترة  وصاية بيدرو الثاني، واجهت حكومة الوصاية ثورات لا حصر لها في جميع أنحاء البلاد. وانفصل كاكسياس مجددًا عن والده وأقاربه المتعاطفين مع الثوار، فقاد بين عامي 1839 و1845 القوات الموالية للتاج البريطاني، وقمع انتفاضات مثل ثورة بالايادا ، وثورات الليبراليين عام 1842 ، وحرب راغامافين . وفي عام 1851، وتحت قيادته، انتصر الجيش البرازيلي على الاتحاد الأرجنتيني في حرب بلاتين ؛ وبعد عقد من الزمن، قاد كاكسياس، بصفته مشيرًا (أعلى رتبة عسكرية)، القوات البرازيلية إلى النصر في حرب باراغواي . ومكافأةً له، رُفع إلى طبقة النبلاء ، فأصبح بارونًا، ثم كونتًا، ثم ماركيزًا، ليصبح في النهاية الشخص الوحيد الذي مُنح لقب دوق خلال  فترة حكم بيدرو الثاني التي امتدت 58 عامًا.

في أوائل أربعينيات القرن التاسع عشر، انضم كاكسياس إلى الحزب الرجعي، الذي تطور لاحقًا إلى حزب النظام، ثم إلى الحزب المحافظ . انتُخب عضوًا في مجلس الشيوخ عام ١٨٤٦. عيّنه الإمبراطور رئيسًا لمجلس الوزراء (رئيسًا للوزراء) عام ١٨٥٦؛ وشغل هذا المنصب لفترة وجيزة عام ١٨٦١، لكنه سقط عندما فقد حزبه أغلبيته البرلمانية. على مرّ العقود، شهد كاكسياس نمو حزبه وذروته، ثم انحداره التدريجي نتيجة الصراعات الداخلية التي مزّقته. في عام ١٨٧٥، ترأس حكومة للمرة الأخيرة، وبعد سنوات من تدهور صحته، توفي في مايو ١٨٨٠.

في السنوات التي تلت وفاته، ولا سيما بعد سقوط النظام الملكي البرازيلي، طغى صيت مانويل لويس أوسوريو، ماركيز إرفال ، على شهرة كاكسياس في البداية، لكنه مع مرور الوقت تجاوز شهرة إرفال نفسه. في عام 1925، تم اعتماد يوم ميلاده يومًا للجندي، وهو يوم تكريم للجيش البرازيلي. وفي 13 مارس 1962، تم تعيينه رسميًا حاميًا للجيش ، ورمزًا لقيمه

السنوات الأولى

الولادة

ولد لويس ألفيس دي ليما إي سيلفا في 25 أغسطس 1803 [ 4 ] [ 5 ] في مزرعة تسمى ساو باولو (اليوم داخل مدينة دوكي دي كاكسياس ) تقع في ريو دي جانيرو ، ثم قيادة (مقاطعة لاحقة) لمستعمرة البرازيل البرتغالية . [ 4 ] [ 6 ] كان الابن الأول والثاني من بين عشرة أطفال [ 7 ] لفرانسيسكو دي ليما إي سيلفا وماريانا كانديدو دي أوليفيرا بيلو. [ 8 ] [ 9 ] كان عرابوه هم جده لأبيه، خوسيه يواكيم دي ليما دا سيلفا، [ أ ] وجدته لأمه، آنا كويتيريا جواكينا. [ 6 ] قضى لويس ألفيس سنواته الأولى في مزرعة ساو باولو التي يملكها جده لأمه والذي يحمل الاسم نفسه، لويس ألفيس دي فريتاس. [ 6 ] ربما تلقى الصبي الصغير تعليمه في المنزل في البداية، كما كان شائعًا آنذاك. وربما تكون جدته، آنا كيتيريا، قد علمته القراءة والكتابة. [ 12 ]

كان جد لويس ألفيس، خوسيه جواكيم، ضابطًا عسكريًا برتغاليًا هاجر إلى البرازيل عام 1767. [ 13 ] استقر في مدينة ريو دي جانيرو ، عاصمة مقاطعة ريو دي جانيرو وعاصمة البرازيل. [ 14 ] لم يكن يتمتع بمكانة نبيلة ولا نسب عريق، وافتقر إلى الرعاة في بيئة كان الترقي فيها يعتمد على تبادل المصالح والعلاقات العائلية. [ 15 ] بعد أن حارب الإسبان على الحدود الجنوبية للبرازيل، [ 14 ] حجز لنفسه مكانة في الطبقة العليا في ريو دي جانيرو عندما تزوج من إحدى أفراد عائلة محلية نافذة. [ 16 ]

غيّر وصول العائلة المالكة البرتغالية إلى ريو دي جانيرو عام ١٨٠٨ حياة عائلة ليما. [ ١٧ ] شنّ الملك دوم جواو السادس سلسلة من حروب الغزو التي أسفرت عن توسيع أراضي البرازيل بضمّ سيسبلاتينا جنوبًا وغويانا الفرنسية شمالًا. [ ١٨ ] وبحلول عام ١٨١٨، مُنح أقارب لويس ألفيس، الذين كانوا ضباطًا عسكريين وخدموا في الحروب، ألقابًا نبيلة. أصبح جدّه، خوسيه جواكيم، عضوًا في وسام المسيح وفيدالغو كافاليرو دا كاسا ريال (فارس نبيل من البيت الملكي). [ ١٩ ] كما مُنح والده، فرانسيسكو دي ليما، وأعمامه أوسمةً مماثلة. [ ٢٠ ] في غضون جيلين، ارتقى آل ليما من عامة الشعب إلى صفوف النبلاء البرتغاليين غير المُلقبين. [ ٢١ ]

التعليم العسكري

في 22 مايو 1808، جُنّد لويس ألفيس في سن الخامسة كطالب عسكري في فوج المشاة الأول في ريو دي جانيرو. [ 12 ] [ 22 ] أوضحت المؤرخة أدريانا باريتو دي سوزا أن هذا "لا يعني أنه بدأ الخدمة وهو طفل، بل كانت صلته بالفوج مجرد شرف"، كونه ابن ضابط عسكري. [ 4 ] [ 12 ] عُرف فوج المشاة هذا بشكل غير رسمي باسم "فوج ليما [العائلي]" نظرًا لخدمة العديد من أفراد عائلته فيه، بمن فيهم والده وجده. [ 23 ]

في عام ١٨١١، انتقل لويس ألفيس مع والديه من مزرعة أجداده إلى ريو دي جانيرو، والتحق بمدرسة سيميناريو ساو جواكيم (مدرسة القديس يواكيم)، التي أصبحت مدرسة بيدرو  الثاني عام ١٨٣٧. [ ١٢ ] [ ٢٤ ] وفي ٤ مايو ١٨١٨، قُبل في الأكاديمية العسكرية الملكية . [ ٢٥ ] كان البرنامج الدراسي بأكمله (الذي امتد من السنة الأولى إلى السابعة) إلزاميًا لرجال المدفعية والمهندسين، بينما كان يُطلب من جنود المشاة فقط حضور دروس السنة الأولى والخامسة. وقد التحق لويس ألفيس بدروس السنة الأولى والخامسة في عامي ١٨١٨ و١٨١٩ على التوالي. على الرغم من أنه كان بإمكانه تخطي السنوات الأخرى، [ 26 ] فقد اختار الالتحاق بصفوف السنة الثانية عام 1820 وصفوف السنة الثالثة عام 1821. [ 27 ] تنوعت المواد التي درسها في الأكاديمية العسكرية الملكية بين الحساب والجبر والهندسة، وصولاً إلى التكتيكات والاستراتيجية والتخييم والتحصين في الحملات العسكرية واستطلاع التضاريس. [ 28 ] رُقّي إلى رتبة ألفيريس (ما يعادل ملازم ثانٍ في العصر الحديث) في 12 أكتوبر 1818، وإلى رتبة ملازم (ما يعادل ملازم أول في العصر الحديث) في 4 نوفمبر 1820. [ 25 ]

على الرغم من كونه طالبًا متفوقًا، كان لويس ألفيس يُوبخ كثيرًا بسبب تنمره على الطلاب الجدد. [ 29 ] ومع مرور الوقت، نضج، حتى أصبح يُنظر إليه من قبل أقرانه على أنه شخص عاقل جدًا [ 30 ] وصادق. [ 31 ] كان يتمتع بمظهر عادي، بوجه مستدير، [ 32 ] وشعر بني، وعينين بنيتين [ 3 ] [ 33 ] وطول متوسط. [ 3 ] [ 33 ] وقد عوضت هيبته عن ملامحه العادية. وصفه المؤرخ توماس ويغام بأنه شخص "تعلم فن إصدار الأوامر في سن مبكرة. كان أنيقًا في ملابسه، هادئًا في كلامه، مهذبًا، ويتحكم في نفسه بسلاسة. بدا وكأنه يشع هدوءًا وثقة بالنفس." [ 34 ]

الحروب والأزمات العسكرية

استقلال البرازيل

كان من المفترض أن يبدأ لويس ألفيس دراسته في السنة الرابعة بالأكاديمية العسكرية الملكية في مارس 1822. [ 35 ] لكنه انقطع عن الدراسة في ديسمبر 1821 والتحق بالكتيبة الأولى من سلاح الرماة. [ 25 ] [ 36 ] وكان الأمير دوم بيدرو، نجل وولي عهد الملك جواو  السادس، قد بدأ لتوه الكفاح ضد البرتغال الذي أدى إلى استقلال البرازيل في 7 سبتمبر 1822. [ 37 ] وفي وقت لاحق، تم تتويج الأمير دوم بيدرو  الأول ، أول إمبراطور برازيلي، في 12 أكتوبر. [ 38 ] ورفضت القوات البرازيلية والبرتغالية التي ظلت موالية للبرتغال قبول هذه النتيجة، مما أدى إلى حرب دارت رحاها على جبهات متعددة في جميع أنحاء البرازيل. [ 39 ]

في 18 يناير 1823،  أنشأ بيدرو الأول كتيبة الإمبراطور، وهي وحدة مشاة نخبوية مختارة بعناية [ 40 ] [ 41 ] ، ضمت لويس ألفيس، الذي عُيّن مساعدًا لقائد السرية، عمه العقيد خوسيه جواكيم دي ليما إي سيلفا. [ 42 ] أُرسلت كتيبة الإمبراطور إلى مقاطعة باهيا في الشمال الشرقي في 28 يناير [ 43 ] ، ووُضعت، إلى جانب قوات أخرى، تحت قيادة العميد الفرنسي بيير لابوتوت . حاصرت القوات الإمبراطورية البرازيلية عاصمة باهيا، سلفادور ، التي كانت تحت سيطرة البرتغاليين. [ 43 ] خلال الحصار، شارك لويس ألفيس في ثلاث هجمات على الأقل (في 28 مارس، و3 مايو، و3 يونيو) ضد المواقع البرتغالية حول سلفادور، ونجحت جميعها. في معركة 28 مارس، قاد هجومًا على أحد مخابئ العدو. [ 44 ]

خلال حملة باهيا، تمرد ضباط رفيعو الرتب على لابوتوت، الذي أُسر وأُعيد إلى ريو دي جانيرو. [ 45 ] من غير المرجح أن يكون لويس ألفيس متورطًا، [ ب ] لكن من شبه المؤكد أن عمه، جواكيم دي ليما، كان جزءًا من المؤامرة، وقد اختاره الضباط ليحل محل لابوتوت. استؤنفت الحملة، وانسحب البرتغاليون من سلفادور وأبحروا عائدين إلى البرتغال. في 2 يوليو، دخل البرازيليون المنتصرون المدينة. [ 46 ] [ 48 ] عادت كتيبة الإمبراطور إلى ريو دي جانيرو، ورُقّي لويس ألفيس لاحقًا إلى رتبة نقيب في 22 يناير 1824. [ 49 ]

حرب السيسبلاتين وأزمة التنازل عن العرش

صورة مصغرة لسيدة شابة ذات شعر داكن ترتدي فستانًا مزينًا بالدانتيل وقلادة
ماريا أنجيلا فوريول، الأمريكية من أصل إسباني والتي ربما كانت خطيبة كاكسياس

كانت الحامية البرتغالية في مونتيفيديو ، عاصمة سيسبلاتينا (التي كانت آنذاك أقصى جنوب البرازيل)، آخر من استسلم. [ 50 ] في عام 1825، ثار الانفصاليون في المقاطعة. حاولت المقاطعات المتحدة لريو دي لا بلاتا ( الأرجنتين لاحقًا ) ضم سيسبلاتينا. أعلنت البرازيل الحرب، مما أشعل فتيل حرب سيسبلاتينا . [ 51 ] أُرسلت كتيبة الإمبراطور، التي كان لويس ألفيس ملحقًا بها، لحراسة مونتيفيديو، التي كانت محاصرة آنذاك من قبل قوات المتمردين. خاض لويس ألفيس معارك ضد المتمردين خلال عام 1827 (7 فبراير، 5 يوليو، 7 يوليو، 14 يوليو، 5 أغسطس، و7 أغسطس). [ 52 ] [ 53 ]

انتهت الحرب نهاية كارثية عام ١٨٢٨، حيث تخلت البرازيل عن سيسبلاتينا، التي أصبحت دولة أوروغواي المستقلة . [ ٥٤ ] ومع ذلك، رُقّي لويس ألفيس إلى رتبة رائد في ٢ ديسمبر ١٨٢٨، وعُيّن نائبًا لقائد كتيبة الإمبراطور في أوائل عام ١٨٢٩. [ ٢٥ ] [ ٥٣ ] خلال إقامته في مونتيفيديو، التقى ماريا أنجيلا فوريول غونزاليس لونا. لا يُعرف مدى تطور علاقتهما، ولكن يُحتمل أنهما التقيا في موعد لم يُكلل بالنجاح. [ ٥٥ ] [ ٥٦ ] عاد إلى ريو دي جانيرو وشهد التدهور المتزايد في  الوضع السياسي للإمبراطور بيدرو الأول. تصاعدت المعارضة  لسياسات بيدرو الأول، لتتحول في نهاية المطاف إلى احتجاجات حاشدة في ساحة سانتانا بوسط مدينة ريو دي جانيرو في 6 أبريل 1831. وازداد الوضع خطورةً عندما انضمت عدة وحدات عسكرية، بقيادة والد لويس ألفيس وأعمامه، [ 57 ] [ 58 ] إلى الاحتجاجات. [ 59 ]

فكّر الإمبراطور في تعيين لويس ألفيس قائدًا لكتيبة الإمبراطور، وسأله عن الجانب الذي سيختاره. [ 60 ] ووفقًا للمؤرخ فرانسيسكو دوراتيوتو ، أجاب لويس ألفيس قائلًا: "بين حبي لأبي وواجبي تجاه التاج، سأختار الأخير". [ 61 ] أعرب بيدرو الأول  عن امتنانه لولائه، لكنه أمره بدلًا من ذلك بأخذ كتيبة الإمبراطور إلى ساحة سانتانا والانضمام إلى الثوار، [ 62 ] مفضلًا التنازل عن العرش على إراقة الدماء. [ 63 ] بعد عقود، قال لويس ألفيس في مجلس الشيوخ البرازيلي: "سرتُ مع كتيبة الإمبراطور إلى ساحة سانتانا، امتثالًا لأوامر كفؤة [من بيدرو  الأول]. لم أكن ثوريًا. كنتُ أُقدّر التنازل عن العرش. رأيتُ أنه سيكون في مصلحة البرازيل، لكنني لم أوافق عليه بشكل مباشر أو غير مباشر". [ 63 ] [ 64 ]

عصر الاضطرابات

صورة جماعية مصغرة تصور ستة أطفال يرتدون ملابس رسمية
آنا لويزا دي لوريتو، زوجة كاكسياس، عندما كانت طفلة (أسفل اليمين) مع إخوتها

تم انتخاب مجلس وصاية من ثلاثة أفراد للحكم حتى بلوغ الملك بيدرو  الثاني، البالغ من العمر خمس سنوات ، سن الرشد وحقه في الحكم بنفسه. وكان من بين الأوصياء المختارين والد لويس ألفيس. [ 65 ] لم يكن لمجلس الوصاية سلطة فعّالة تُذكر، مما أدى إلى تسع سنوات من الفوضى، عانت خلالها البلاد من ثورات ومحاولات انقلابية قادتها فصائل سياسية متمردة. [ 66 ] [ 67 ] يقول المؤرخ سي إتش هارينغ: "أصبح الجيش، الذي أُحبطت معنوياته بسبب دوره غير المثالي في ثورة أبريل [أي  تنازل بيدرو الأول عن العرش]، أداةً جاهزةً لأي محرض شعبي أو ديماغوجي، وكثيراً ما كان مصدراً لأعمال الشغب والفتنة". [ 68 ] قامت الحكومة بتقليص حجم الجيش النظامي بشكل كبير واستبدلته فعلياً بالحرس الوطني المُنشأ حديثاً، وهو قوة ميليشيا. [ 69 ] في يوليو 1831، وبدون قوات ليقودها، انضم لويس ألفيس وضباط آخرون إلى كتيبة الضباط الجنود المتطوعين كجنود. [ 70 ] وبصفته نائب قائد تلك الوحدة، أخمد تمردًا لمدفعية البحرية بقيادة ميغيل دي فرياس إي فاسكونسيلوس في جزيرة الكوبرا في 7 أكتوبر. [ 71 ] وبعد عام، في 18 أكتوبر 1832، عُيّن قائدًا لفيلق الحرس البلدي الدائم، وهي قوة شرطة في مدينة ريو دي جانيرو. [ 72 ]

في السادس من يناير عام ١٨٣٣، تزوج لويس ألفيس، البالغ من العمر ٢٩ عامًا، من آنا لويزا دي لوريتو كارنيرو فيانا، الشقيقة الصغرى لضابط جيش صديق له، والتي كانت تبلغ من العمر ستة عشر عامًا، وتنتمي إلى عائلة أرستقراطية في ريو دي جانيرو. وقد خالف هذا الزواج رغبة والدة العروس، التي كانت تنظر إلى لويس ألفيس وعائلته على أنهم دخيلون على المجتمع. واستغلت الصحف المرتبطة بأعداء عائلته السياسيين هذا الخلاف لتوجيه اتهامات خطيرة، وإن كانت لا أساس لها من الصحة، ضده، بما في ذلك ادعاؤه باختطاف آنا لويزا. [ ٧٣ ] وعلى الرغم من هذه الاتهامات، كان زواجهما سعيدًا [ ٧٤ ] [ ٧٥ ] ، وأثمر ثلاثة أطفال: لويزا دي لوريتو فيانا دي ليما، وآنا دي لوريتو فيانا دي ليما، ولويس ألفيس دي ليما إي سيلفا، الذين ولدوا في أعوام ١٨٣٣ و١٨٣٦ و١٨٤٧ على التوالي. [ ٧٦ ]

في أواخر ثلاثينيات القرن التاسع عشر، عُيّن لويس ألفيس مُدرّبًا على فنون المبارزة والفروسية للملك الشاب بيدرو  الثاني. [ 77 ] جمعت بينهما روابط الواجب، لكن نشأت بينهما أيضًا صداقة متينة وإخلاص شخصي.  قال بيدرو الثاني بعد سنوات عديدة إنه يعتبر لويس ألفيس "مخلصًا وصديقًا لي". [ 78 ] ووفقًا للمؤرخ هيتور ليرا، كان لويس ألفيس "واحدًا من الملوك النادرين المخلصين والمؤمنين إيمانًا راسخًا، وأحد أصدقاء الملك [أي الإمبراطور] والسلالة [آل براغانزا ]. لم يضع سيفه في خدمة البرازيل الموحدة والقوية فحسب، بل أيضًا في خدمة ملك جدير ومحترم". [ 79 ]

قمع الثورات

بالايادا

لوحة حجرية تصور شابًا ذا شعر داكن وشارب يرتدي سترة عسكرية مطرزة بكثافة مع رتب عسكرية وعدة أوسمة وميداليات معلقة على رقبته
لويس ألفيس دي ليما إي سيلفا، بارون كاكسياس آنذاك، حوالي 38 عامًا، ج. 1841

بصفته قائدًا لفيلق الحرس البلدي الدائم، نجح لويس ألفيس في فرض النظام في شوارع ريو دي جانيرو، من خلال مهاراته الخاصة ومن خلال الشراكة مع رئيس شرطة المدينة، أوزيبيو دي كويروس . [ 80 ] تمت ترقية لويس ألفيس من رائد إلى مقدم في 12 سبتمبر 1837. [ 81 ] كان أوزيبيو دي كويروس عضوًا في Partido Regressista (الحزب الرجعي)، الذي وصل إلى السلطة في ذلك العام. حاول برناردو بيريرا دي فاسكونسيلوس ، أحد كبار الرجعيين ووزير في الحكومة، جذب لويس ألفيس إلى حزبه. [ 82 ]

بعد ترقيته إلى رتبة عقيد في 2 ديسمبر 1839، [ 81 ] أُرسل لويس ألفيس من قبل الحكومة الرجعية إلى مقاطعة مارانهاو لقمع تمرد عُرف باسم بالايادا . وعُيّن في أعلى المناصب المدنية والعسكرية في المقاطعة: رئيس (رئيس أو حاكم) وقائد عسكري، مما منحه سلطة على الحرس الوطني والجيش (الذي أعادته الإدارة الرجعية إلى كامل قوته) [ 83 ] في المقاطعة، على التوالي. [ 84 ]

وصل لويس ألفيس إلى ساو لويس ، عاصمة مارانهاو، في 4 فبراير 1840. [ 85 ] وبعد عدة معارك ومناوشات، هزم المتمردين. [ 86 ] ونظرًا لإنجازه، رُقّي لويس ألفيس إلى رتبة عميد (ما يعادل رتبة عميد عام حاليًا) في 18 يوليو 1841، ومنحه بيدرو  الثاني لقب بارون كاكسياس . وقد مُنح شرفًا نادرًا باختيار لقبه؛ فقرر تخليد ذكرى استعادته لكاكسياس ، ثاني أغنى مدن مارانهاو، التي كانت قد سقطت في أيدي المتمردين. [ 87 ] [ 88 ] وكتب فرانسيسكو دي ليما إلى ابنه يُخبره بمطالبة الليبراليين بإعلان فوز بيدرو  الثاني بالأغلبية فورًا. [ 76 ] في هذه الأثناء، أرسل هونوريو هيرميتو كارنيرو لياو (الذي أصبح فيما بعد ماركيز بارانا، وهو ابن عم بعيد لزوجة كاكسياس [ 89 ] وأحد قادة الحزب الرجعي) رسائل إلى لويس ألفيس في محاولة لتقويض نفوذ فرانسيسكو دي ليما عليه وثنيه عن دعم الاقتراح غير الدستوري بإعلان بلوغ الإمبراطور سن الرشد. [ 90 ]

الانتفاضات الليبرالية عام 1842

نقش يصور قاربين صغيرين يبحران في خليج تحيط به جبال شاهقة، وعند سفحها تقع مباني بلدة.
كانت سابارا (في الصورة) إحدى المدن التي زحف إليها كاشياس خلال ثورة الليبراليين عام 1842 في مقاطعة ميناس جيرايس

عند عودته من مارانهاو، لاحظ كاكسياس تغير المناخ السياسي. فقد مرر الحزب الليبرالي بزعامة فرانسيسكو دي ليما إعلان الإمبراطور المبكر لأغلبيته في 23 يوليو 1840. [ 91 ] وفي مايو 1842، ثار الليبراليون في مقاطعات ريو دي جانيرو وساو باولو وميناس جيرايس ردًا على قرار الإمبراطور - بناءً على نصيحة مجلس الدولة الذي هيمن عليه الرجعيون - بالدعوة إلى انتخابات جديدة، وإلغاء الانتخابات السابقة التي شابتها عمليات تزوير واسعة النطاق من قبل الحزب الليبرالي. [ 92 ] [ 93 ]

بعد تعيينه نائبًا لرئيس المقاطعة وقائدًا عسكريًا، وصل كاكسياس إلى ساو باولو في 21 مايو 1842. وبعد هزيمته للمتمردين هناك، عُيّن قائدًا عسكريًا لولاية ميناس جيرايس، وسار بها إلى تلك المقاطعة. وبمساعدة وحدات الحرس الوطني من ريو دي جانيرو بقيادة رئيسها، هونوريو هيرميتو، حقق كاكسياس نجاحًا جديدًا، وبحلول أواخر أغسطس، تم سحق التمرد. [ 94 ] كرّم بيدرو  الثاني كاكسياس، وعيّنه مساعدًا له في 23 يوليو 1842. وبعد يومين، رُقّي كاكسياس إلى رتبة مشير فخري (بالنيابة) (ما يعادل رتبة جنرال فرقة في الوقت الحاضر). [ 95 ]

لتمييز نفسها عما اعتبره الرجعيون الليبراليين "المتمردين"، عُرف الحزب الرجعي في حوالي عام 1843 (وبالتأكيد بحلول عام 1844) باسم حزب النظام ، وأُطلق على أعضائه اسم " ساكواريما" . [ 96 ] وتوطدت علاقة كاكسياس بشكل متزايد بأيديولوجية الساكواريما : [ ج ] الليبرالية، والحفاظ على سلطة الدولة، ودعم الملكية البرلمانية التمثيلية. [ 98 ] ورغم أن توجهه نحو معسكر الساكواريما لم يكن واضحًا عند قبوله مهمة قمع التمرد في مارانهاو عام 1839، إلا أن انتصاره على المتمردين الليبراليين عام 1842 عزز ولاءه لحزب النظام. [ 99 ]

حرب المتشردين

لوحة حجرية تصور رجلاً ذا شعر داكن وشارب يرتدي سترة عسكرية مطرزة بكثافة مع رتب عسكرية ووشاح منصب وعدة أوسمة وأوسمة حول عنقه
كونت كاكسياس آنذاك، في حوالي سن 43، حوالي عام 1846

عندما اندلعت ثورة الانفصال الجمهورية المعروفة باسم حرب المتشردين في ريو غراندي دو سول عام 1835، انضم جواو مانويل دي ليما إي سيلفا ، أحد أعمام كاكسياس، إلى الثوار. [ 100 ] كما دعم والده، فرانسيسكو دي ليما، [ 101 ] وربما عم آخر (وزير الحرب آنذاك)، [ 102 ] الثورة سرًا. في 28 سبتمبر 1842، عُيّن كاكسياس رئيسًا وقائدًا عسكريًا لمقاطعة ريو غراندي دو سول. [ 103 ] سمح بيدرو الثاني، البالغ من العمر 16 عامًا،  لكاكسياس بإثبات مرة أخرى أنه مختلف عن والده وأعمامه، وأصدر إليه أمرًا موجزًا ​​ومباشرًا: "أنهِ هذه الثورة، كما أنهيت الثورات الأخرى". [ 103 ] أحضر كاشياس معه زميلًا من الساكواريما وشاعرًا مشهورًا، دومينغوس غونسالفيس دي ماجالهايس (لاحقًا فيكونت أراغوايا)، ليكون سكرتيرًا له، كما فعل سابقًا في مارانهاو. [ 104 ]

قام كاكسياس برحلة قصيرة إلى ريو غراندي دو سول عام 1839 لتفقد القوات التي تقاتل المتمردين. [ 105 ] وعند عودته إلى المقاطعة في نوفمبر 1842، وجد أن المتمردين، الذين أُنهكوا بشدة بعد سنوات من الكفاح، قد اضطروا إلى اللجوء إلى حرب العصابات . وعندما شعر المتمردون بالتهديد، فروا إلى بر الأمان في أوروغواي المجاورة (سيسبلاتينا سابقًا). وكما فعل في مارانهاو، [ 106 ] وساو باولو ، [ 107 ] وميناس جيرايس، [ 108 ] زرع كاكسياس جواسيس داخل صفوف العدو لجمع المعلومات وإثارة الفتنة. [ 109 ] قال المؤرخ رودريك ج. بارمان إنه "أظهر مواهب عسكرية وتنظيمية وسياسية ضرورية لما يُعرف الآن باسم " مكافحة التمرد ". [ 110 ]

في أوائل عام 1843، أصبح هونوريو هيرميتو رئيسًا للحكومة، وطالما بقي الساكواريماس في السلطة، كان كاكسياس في منصبه. بعد خلاف بين هونوريو هيرميتو وبيدرو  الثاني بعد عام، استقال هو والساكواريماس . [ 111 ] حلّ الليبراليون محل الساكواريماس في الحكومة، لكن كاكسياس احتفظ بقيادته. [ 112 ] استغرقت حرب المتشردين وقتًا أطول بكثير لإخمادها مقارنةً بالثورات السابقة، ولكن من خلال مفاوضات دقيقة وانتصارات عسكرية، تمكن كاكسياس أخيرًا من تهدئة المقاطعة. أُعلن انتهاء النزاع المسلح في 1 مارس 1845. [ 113 ] عُيّن مشيرًا دائمًا في 25 مارس، ورُقّي إلى رتبة كونت في 2 أبريل. [ 114 ] ترشح كاكسياس لمقعد في مجلس الشيوخ، وبصفته أحد المرشحين الثلاثة الحاصلين على أكبر عدد من الأصوات، اختاره الإمبراطور في أواخر عام 1845 ليكون عضو مجلس الشيوخ عن ولاية ريو غراندي دو سول. [ 115 ] تولى منصبه في مجلس الشيوخ في 11 مايو 1846. [ 116 ]

المحافظة

حرب البلاتين

لوحة تصوّر باخرة ذات صاريين وعجلات جانبية، بأشرعتها الكاملة، تشقّ طريقها عبر بحر هائج، مع وجود سفن أخرى في الأفق.
كانت السفينة البخارية دوم أفونسو ، التي كان على متنها كاكسياس، تستطلع منطقة ميناء بوينس آيرس تمهيداً لهجوم تم إلغاؤه لاحقاً.

بعد سنوات من المعارضة في البرلمان، في سبتمبر 1848 ، دعا بيدرو  الثاني حزب النظام لتشكيل حكومة جديدة. [ 117 ] [ 118 ] [ 119 ] تألفت حكومة ساكواريما من رجال تربطهم علاقات وثيقة بكاكسياس، من بينهم أوزيبيو دي كويروس، الذي ساعده في إعادة النظام إلى شوارع ريو دي جانيرو في أواخر ثلاثينيات القرن التاسع عشر. [ 120 ] أصبح كاكسياس الآن مزارعًا ثريًا يمتلك عبيدًا، وكان جزءًا لا يتجزأ من طبقة ملاك الأراضي التي شكلت العمود الفقري لحزب النظام. وبمساعدة حماته الثرية، اشترى أول عقار له - مزرعة بن - في عام 1838. [ 121 ] واستحوذ على المزيد من الأراضي في عام 1849، مما زاد من توسع مزرعته . [ 122 ] وبسبب الطلب الدولي المتزايد، أصبح البن أهم سلعة تصديرية للبرازيل. [ 123 ] [ 124 ]

في عام ١٨٥١، أعلن خوان مانويل دي روساس ، ديكتاتور الاتحاد الأرجنتيني ، الحرب على البرازيل. وعُيّن كاكسياس قائداً عاماً للقوات البرية البرازيلية. وقام وزير الخارجية، باولينو سواريس دي سوزا (الذي أصبح لاحقاً فيكونت أوروغواي)، بتشكيل تحالف مناهض لروساس بين البرازيل وأوروغواي والمقاطعات الأرجنتينية المتمردة. وعندما سأل باولينو سواريس عن الشخص الذي يجب تعيينه ممثلاً للبرازيل بين القوات المتحالفة، اقترح كاكسياس هونوريو هيرميتو. [ ١٢٥ ] [ ١٢٦ ] وكان هونوريو هيرميتو، الذي نبذه أقرانه بعد سقوطه عام ١٨٤٤، أقرب المقربين لكاكسياس من بين قادة الكتائب. [ ١٢٧ ]

عبر جيش بقيادة كاكسياس إلى أوروغواي في سبتمبر 1851. [ 128 ] [ 129 ] قرر الحلفاء تقسيم قواتهم إلى جيشين: قوة متعددة الجنسيات تضم فرقة برازيلية واحدة، وجيش ثانٍ مؤلف بالكامل من برازيليين بقيادة كاكسياس. وخلافًا لرغبة هونوريو هيرميتو، اختار كاكسياس مانويل ماركيز دي سوزا (الذي أصبح لاحقًا كونت بورتو أليغري) لقيادة القوة الأولى. [ 125 ] [ 126 ] التقى كاكسياس بماركيز دي سوزا، الذي كان قد خدم تحت قيادته في حرب المتشردين، وتوطدت صداقتهما خلال رحلته إلى ريو غراندي دو سول عام 1839. [ 126 ] غزت الفرقة البرازيلية، بقيادة ماركيز دي سوزا، إلى جانب قوات المتمردين الأوروغوايانية والأرجنتينية، الأرجنتين. في 3 فبراير 1852، في معركة كاسيروس ، هزم الحلفاء جيشًا بقيادة روساس، الذي فرّ إلى المملكة المتحدة، منهين بذلك الحرب. [ 129 ] [ 130 ] أمضى كاكسياس يوم 17 يناير على متن الفرقاطة دوم أفونسو برفقة جون باسكو غرينفيل ، يتفقدان منطقة ميناء بوينس آيرس ، عاصمة الأرجنتين، ويختاران أفضل موقع لشن هجوم برمائي . أُجهضت خطته فور وصول نبأ النصر في كاسيروس. [ 131 ] مكافأةً لدوره في النصر، رُقّي كاكسياس إلى رتبة فريق في 3 مارس، ثم رُفع إلى رتبة ماركيز في 26 يونيو. [ 132 ]

مجلس المصالحة

رسمٌ مطبوعٌ بتقنية الطباعة الحجرية، يصور صورةً لرجلٍ في منتصف العمر ذي شارب، يرتدي سترةً عسكريةً بأكمامٍ مطرزةٍ ومزينةٍ بأكتافٍ وحبالٍ ووشاحٍ للرتبة والعديد من الميداليات والأوسمة حول عنقه، ويحمل قبعةً ذات قرنين مزينةً بالريش في يده اليمنى.
كاكسياس في سن 54 تقريبًا، حوالي عام 1857

توفي والد كاكسياس في ديسمبر 1853. ولأعوام، كان الأب والابن على خلاف، حيث انحاز كل منهما إلى جانب الآخر. وفي النهاية، انتصر الماركيز، ملتزمًا بشدة بولاء جده خوسيه جواكيم دي ليما الراسخ للتاج واحترامه للقانون. وبحلول وقت وفاته، كان فرانسيسكو دي ليما، وهو سيناتور بحد ذاته، قد فقد نفوذه السابق منذ زمن طويل، ولم يشغل أي منصب ذي أهمية لسنوات. ومع ذلك، حافظ كاكسياس وفرانسيسكو دي ليما على علاقة محبة واحترام حتى النهاية، كما يتضح من الرسائل القليلة المتبقية بينهما. [ 121 ] إلا أن علاقته بأفراد عائلته الآخرين شابتها المرارة، إذ قال لزوجته بعد سنوات: "نحن في صدارة مجتمعنا، مما يثير حسد أقاربك وأقاربي أيضًا." [ 133 ]

حوالي عام 1853 (وبالتأكيد بحلول عام 1855)، أصبح حزب النظام القديم يُعرف على نطاق أوسع باسم الحزب المحافظ. [ 134 ] في 14 يونيو 1855، قبل الماركيز حقيبة وزير الحرب وانضم إلى "حكومة المصالحة" برئاسة هونوريو هيرميتو (ماركيز بارانا آنذاك). كان كاكسياس وبارانا يعرفان بعضهما منذ عام 1831، وقد ربطتهما صداقة عميقة وعلاقة متينة مبنية على الثقة [ 135 ] والآراء المشتركة. [ 136 ] كان بارانا يواجه معارضة شديدة في البرلمان من أعضاء حزبه وحزب كاكسياس. [ 137 ] تحت ستار تصحيح عيوب الانتخابات لضمان حصول جميع الأحزاب على تمثيل شرعي في البرلمان، حاول بارانا تمرير إصلاحات انتخابية من شأنها، عمليًا، أن تمنح الحكومات نفوذًا أكبر للتدخل في الانتخابات من خلال الإكراه والمحسوبية. [ 138 ] أدرك أعضاء حزب ساكواريما الخطر: فهو من شأنه أن يقوض حزبهم (أو في الواقع أي حزب) من خلال تعزيز السلطة التنفيذية على حساب السلطة التشريعية. [ 139 ]

سعياً وراء دعم أوسع، عيّن بارانا وزراءً سياسيين ذوي صلات قليلة، أو معدومة، بالساكواريما . كان كاكسياس نفسه ساكواريما ، لكن وفقاً لنيدل، "كان في المقام الأول رجلاً عسكرياً. كان ولاؤه الشخصي للإمبراطورية فوق كل اعتبار. وكما فعل الكثيرون، ربط هذا الولاء بالولاء للتاج بشكل عام، وللملك بيدرو شخصياً." [ 136 ] لقد كان خياراً يرضي جميع الأطراف. يقول نيدل إن كاكسياس "لم يكن رجلاً سياسياً بقدر ما كان رجلاً شديد الولاء للملكية التي... أصبح متماهياً معها من خلال الحزب المحافظ. وهكذا، ربما عيّن بارانا كاكسياس لطمأنة المحافظين التقليديين دون تعريض الموقف السياسي الأكثر استقلالية الذي كان بارانا يتخذه للخطر." [ 136 ]

رئاسات مجلس الوزراء

لوحة بورتريه مرسومة بطول ثلاثة أرباع لرجل جالس ذي شارب رمادي يرتدي معطفًا أسود طويلًا وقميصًا أبيض بياقة مجنحة وربطة عنق سوداء وقفازات سوداء
كاكسياس في سن 58 تقريبًا، حوالي عام 1861

نجح بارانا في تمرير إصلاح انتخابي عُرف باسم " قانون الدوائر". [ 140 ] وكما كان متوقعًا ومخيفًا، منح هذا القانون رئيس مجلس الوزراء صلاحيات أوسع للتدخل في الانتخابات. وبشكل غير متوقع، مرض بارانا وتوفي في 3 سبتمبر 1856. [ 141 ] وخلفه كاشياس، لكنه كان مترددًا في مواجهة المجلس التشريعي المنتخب بموجب الإصلاح الانتخابي، والذي كان من المقرر انعقاده في العام التالي. استقال، مع بقية وزراء الحكومة، في 4 مايو 1857. أدى قانون الدوائر والجدل الدائر حوله إلى انقسام حزب المحافظين: كان أحد الفصيلين هو جناح "ساكواريما" المحافظ المتشدد (أو التقليدي)، والذي كان يُطلق عليه آنذاك اسم " فيرميلوس " (الحمر) أو "بوريتانوس " (المتشددون)، بقيادة أوزيبيو دي كويروس، أوروغواي، وجواكيم رودريغيز توريس، فيكونت إيتابوراي . أما الكتلة الثانية فكانت تضم جناح "كونسيرفادور موديرادو " (المحافظ المعتدل)، والذي كان يتألف في معظمه من سياسيين شباب يدينون بمناصبهم للإصلاح الانتخابي. [ 142 ]

لم يكن المحافظون المعتدلون محافظين بالاسم فقط، ولم يدعموا أيديولوجية وقيادة حركة ساكواريما . خلال السنوات التي تلت عام 1857، انهارت الحكومات المتعاقبة سريعًا، لعجزها عن حشد أغلبية في مجلس النواب، حيث تقاتل جناحا المحافظين فيما بينهما في صراع على السلطة. [ 143 ] طلب الإمبراطور من كاكسياس ترؤس حكومة جديدة في 2 مارس 1861. [ 144 ] كان من بين وزرائه خوسيه ماريا دا سيلفا بارانهوس (الذي أصبح لاحقًا فيكونت ريو برانكو)، والذي كان كاكسياس قد التقى به وصادقه خلال حرب بلاتين عندما كان يعمل سكرتيرًا لبارانا. [ 136 ]

حاول كاكسياس الحصول على دعم قيادة الساكواريما التقليدية ، إلا أنهم سعوا إلى استغلاله كواجهة لتحقيق مصالحهم الخاصة. علّق كاكسياس لبارانهوس قائلاً: "أفهم ما قصدته بشأن سلوك هؤلاء السادة الغريب، الذين لا يرغبون في حكم البلاد عندما يُدعون لذلك، لأنهم يفضلون إدارة الحكومة. إنهم مخطئون تماماً بشأني، فأنا لست مستعداً لخدمتهم كأداة طيعة." [ 145 ] وبسبب افتقاره للدعم في البرلمان، استقالت حكومة كاكسياس في 24 مايو 1862 بعد خسارتها الأغلبية في مجلس النواب ( المجلس الأدنى  للبرلمان الوطني). طلب ​​بيدرو الثاني من أعضاء الرابطة التقدمية ( Liga Progressista ) - وهو حزب جديد يتألف من محافظين معتدلين وليبراليين - تشكيل حكومة جديدة. [ 146 ] [ 147 ] وبعد شهر واحد فقط، توفي ابن كاكسياس الوحيد عن عمر يناهز 14 عاماً لأسباب مجهولة. [ 148 ] كان هناك عزاء بسيط في نهاية عام 1862 عندما تم تعيينه، في 2 ديسمبر، برتبة مارشال فخري للجيش ، وهي أعلى رتبة في الجيش البرازيلي. [ 148 ]

حرب باراغواي

حصار أوروغوايانا

رسم يصور مجموعة من الفرسان يرتدون الزي الرسمي وهم يتفقدون صفوف القوات
يتبع بيدرو  الثاني (رافعاً قبعته) مساعديه الاثنين ، أحدهما كاكسياس (في الوسط). من المرجح أن هذا الاستعراض العسكري قد جرى خلال حصار أوروغوايانا في بداية حرب الباراغواي .

في ديسمبر/كانون الأول 1864، استغلّ دكتاتور باراغواي، فرانسيسكو سولانو لوبيز ، التدخل العسكري البرازيلي في أوروغواي لترسيخ مكانة بلاده كقوة إقليمية. غزا الجيش الباراغواياني مقاطعة ماتو غروسو البرازيلية (ولاية ماتو غروسو دو سول حاليًا )، مما أشعل فتيل الحرب الباراغوايانية . وبعد أربعة أشهر، غزت القوات الباراغوايانية الأراضي الأرجنتينية تمهيدًا لشنّ هجوم على ريو غراندي دو سول . [ 149 ]

كان الوضع في ريو غراندي دو سول فوضويًا، وعجز القادة العسكريون المحليون عن شنّ مقاومة فعّالة ضد الجيش الباراغواياني.  أدرك بيدرو الثاني الخطر، فقرر التوجه إلى الجبهة لتعزيز العمليات. [ 150 ] وبصفته مساعد الإمبراطور العسكري ، رافقه كاكسياس إلى منطقة القتال. [ 151 ] [ 152 ] كان الماركيز قد حذّر الحكومة التقدمية من أن البرازيل غير مستعدة للتدخل في أوروغواي، وأقل استعدادًا لمقاومة غزو أجنبي. تم تجاهل تحذيراته، فاشتكى، بشيء من السخرية، لصديقه جواو ماوريسيو فانديرلي، بارون كوتجيب ، وهو زميل سابق في حكومة المصالحة: "أكاد أجنّ من الأخطاء التي أراها تُرتكب، ولكن بما أنني محافظ متشدد [أو محافظ تقليدي ]، فلا أحد يستمع إليّ، لأن كل شيء في بلادنا يُعتبر تقدمًا ." [ 153 ]

وصل الوفد الإمبراطوري إلى بورتو أليغري ، عاصمة ريو غراندي دو سول ، في يوليو 1865. ومن هناك، توغلوا في الداخل حتى وصلوا إلى أوروغوايانا في سبتمبر. [ 154 ] [ 155 ] كانت هذه المدينة البرازيلية محتلة من قبل جيش باراغواياني. وبحلول وقت وصول كاكسياس ووفده، كانت المدينة محاصرة بقوة مشتركة من الوحدات البرازيلية والأرجنتينية والأوروغوايانية. استسلم الباراغوايانيون دون إراقة دماء أخرى، مما أتاح للإمبراطور وكاكسياس العودة إلى العاصمة الإمبراطورية. [ 156 ] [ 157 ]

القائد الأعلى للقوات المسلحة

رسم يصور شخصية ترتدي زيًا عسكريًا وقبعة عسكرية (كيبيه) تركب حصانًا أسود، مع وجود شخصيات تسير على ظهور الخيل وأخرى تركب في الخلفية.
كاشياس في باراغواي، حوالي عام 1866. يظهر في الصورة مرتدياً زياً عسكرياً بسيطاً، بدلاً من زي البلاط الملكي الظاهر في صور أخرى.

غزا الحلفاء باراغواي في أبريل 1866، ولكن بعد نجاح مبدئي، توقف تقدمهم بسبب التحصينات في هوميتّا برًا وعلى طول نهر باراغواي . قررت الحكومة التقدمية إنشاء قيادة موحدة للقوات البرازيلية العاملة في باراغواي، وعيّنت كاكسياس، البالغ من العمر 63 عامًا (والذي عُيّن مارشالًا دائمًا للجيش في 13 يناير)، قائدًا جديدًا في 10 أكتوبر 1866. [ 159 ] أخبر زوجته أن سبب قبوله المنصب هو أن الحرب "شرٌّ طال الجميع تقريبًا، من الإمبراطور إلى أكثر العبيد بؤسًا" . [ 160 ]

وصل كاكسياس إلى باراغواي في 18 نوفمبر، [ 161 ] [ 162 ] وتولى القيادة العليا للقوات البرية والبحرية في الحرب. [ 163 ] [ 164 ] وكان أول إجراء اتخذه هو ترتيب إقالة نائب الأدميرال جواكيم ماركيز لشبونة (الذي أصبح لاحقًا ماركيز تامانداري وعضوًا في الرابطة التقدمية) من قبل الحكومة، وتعيين زميله المحافظ نائب الأدميرال جواكيم خوسيه إيناسيو (الذي أصبح لاحقًا فيكونت إينهاوما) لقيادة البحرية. [ 165 ] من أكتوبر 1866 حتى يوليو 1867، تم تعليق جميع العمليات الهجومية. [ 166 ] خلال هذه الفترة، قام كاكسياس بتدريب جنوده، وأعاد تجهيز الجيش بأسلحة أحدث، وحسّن جودة ضباطه، ورفع مستوى الخدمات الصحية والنظافة العامة للقوات، مما وضع حدًا للأوبئة. [ 167 ] ألفريدو دي إسكراجنول تاوناي (الذي أصبح فيما بعد فيكونت تاوناي)، والذي قاتل في الحرب، تذكر أن كاكسياس كان "قائدًا عسكريًا كريمًا، يغفر الأخطاء الصغيرة، ولكنه كان لا يلين مع أولئك الذين ارتكبوا أعمالًا سيئة جسيمة، أو الذين خانوا ثقته". [ 31 ]

مع استعداد الجيش البرازيلي للقتال، سعى كاكسياس إلى محاصرة هوميتّا وإجبارها على الاستسلام. ولتسهيل العملية، استخدم مناطيد المراقبة لجمع معلومات عن خطوط العدو. [ 168 ] تقدم الجيش البرازيلي الأرجنتيني الأوروغواياني المشترك عبر الأراضي المعادية ليحاصر هوميتّا . وبحلول 2 نوفمبر، كانت هوميتّا معزولة تمامًا عن التعزيزات البرية بفضل القوات الباراغوايانية. [ 169 ] وفي 19 فبراير 1868، نجحت السفن الحربية البرازيلية المدرعة في عبور نهر باراغواي تحت نيران كثيفة، وسيطرت سيطرة كاملة على النهر وعزلت هوميتّا عن الإمدادات المائية. [ 170 ]

ديسمبر

رسم يصور فارساً يرتدي قبعة ذات قرنين ويرفع سيفه، يقود جنود مشاة مندفعين يحملون بنادق مثبتة عليها حراب.
كاكسياس يقود الجيش البرازيلي

تدهورت العلاقة بين ماركيز كاكسياس، القائد العام للحلفاء آنذاك، [ D ] والحزب التقدمي الحاكم حتى تحولت إلى أزمة سياسية أدت إلى استقالة الحكومة. استدعى الإمبراطور المحافظين، بقيادة إيتابوراي، للعودة إلى السلطة في 16 يوليو 1868، [ 175 ] [ 176 ] بينما أُعيد تسمية الرابطة التقدمية إلى الحزب الليبرالي. [ 177 ] في غضون ذلك، احتل الحلفاء هوميتّا في 25 يوليو بعد أن نجح لوبيز في تدبير انسحاب ناجح لجميع القوات الباراغوايانية من حصنها. [ 178 ]

استغل الماركيز تفوقه، فبدأ بتنظيم هجوم على التحصينات الباراغوايانية الجديدة التي أقامها لوبيز على طول نهر بيكيسيري، جنوب أسونسيون (عاصمة باراغواي). وفر هذا النهر موقعًا دفاعيًا قويًا مدعومًا بنهر باراغواي وغابات تشاكو المستنقعية ، وكلاهما كان يُعتبر شبه مستحيل الاختراق لقوة كبيرة. وبدلًا من شن هجوم مباشر على خطوط لوبيز، أمر كاكسياس بشق طريق عبر تشاكو. اكتمل الطريق بحلول أوائل ديسمبر، مما سمح لقوات الحلفاء بالالتفاف على الخطوط الباراغوايانية ومهاجمتها من الخلف. [ 179 ] وفي ثلاث معارك متتالية ( إيتورورو ، وأفاي ، ولوماس فالنتيناس ) عُرفت باسم ديزيمبرادا (عملية ديسمبر)، سحقت قوات الحلفاء الجيش الباراغواياني. تمكن لوبيز بصعوبة من الفرار مع عدد قليل من أتباعه، [ 180 ] وفي الأول من يناير عام 1869، احتل البرازيليون أسونسيون . [ 181 ] [ 182 ] ووفقًا للمؤرخ رونالدو فاينفاس، فإن "أداء كاكسياس أمام قوات الحلفاء ساهم بشكل لا جدال فيه في الانتصار النهائي على العدو". [ 183 ]

اضطر الماركيز إلى المخاطرة بحياته لتحقيق هذه الانتصارات. ففي معركة إيتورورو، التي وقعت في الخامس من ديسمبر، كان هدف الحلفاء الاستيلاء على جسر فوق نهر إيتورورو. وقد بُذلت عدة محاولات لعبور الجسر، لكنها قوبلت جميعها بنيران كثيفة من مواقع الباراغواي. وفي المحاولة الأخيرة، أصيب الجنود البرازيليون بالذعر وبدأوا بالفرار في حالة من الفوضى. وشاهد كاكسياس الكارثة تتكشف أمامه، فاستل سيفه وانطلق على صهوة جواده نحو الجسر، وتبعه رجاله. واخترق صفوف القوات الهاربة وهو يهتف: "السلام لجلالته"، "السلام للبرازيل"، وأخيراً: " يا برازيليين حقيقيين، اتبعوني!" [ 184 ] . وقد أوقفت شجاعته التراجع على الفور؛ فأعادت الوحدات تنظيم صفوفها، وشنّ كاكسياس هجوماً عنيفاً بقيادة شخصية، اكتسح مواقع الباراغواي. [ 185 ] [ 186 ] قُتل العديد من الرجال الذين كانوا بجانبه أثناء الهجوم، وكذلك حصانه. [ 185 ]

التداعيات

صورة حجرية تصور رأس وكتفي رجل ذي شارب رمادي يرتدي سترة عسكرية مزينة بأكتاف وحبال مزخرفة، وعدة ميداليات على رقبته وصدره، ووشاح منصبه، ونجمة بارزة على سلسلة ذهبية ثقيلة معلقة من كتفيه.
كاشياس، في حوالي سن 66 عامًا، يرتدي طوق وسام الوردة ، حوالي عام 1869

كان كاكسياس يتقدم في السن، وقد أنهكه المرض والإرهاق عند وصوله إلى أسونسيون. ولأنه لم يكن يشعر بأنه قادر على ملاحقة لوبيز في المناطق الداخلية لباراغواي، طلب إما إعفاءه من منصبه أو منحه إجازة قصيرة. ورغم رفض طلبه، عيّن أحد كبار موظفيه قائداً بالنيابة، وغادر إلى البرازيل في 19 يناير 1869. [ 187 ] استشاط الإمبراطور غضباً لمغادرة الماركيز منصبه دون إذن، ولا سيما إعلان كاكسياس انتهاء الحرب، على الرغم من أن لوبيز كان لا يزال طليقاً ويعيد تجميع ما تبقى لديه من قوات عسكرية. لقد عرّض قرار كاكسياس المتهور للخطر الشديد الإنجازات التي تحققت بشق الأنفس خلال الأشهر الماضية، حتى مع بقاء هدف القضاء على لوبيز كتهديد في متناول اليد. [ 187 ]

في أوائل فبراير، عاد الماركيز إلى منزله في ريو دي جانيرو دون سابق إنذار، [ 188 ] مما أثار دهشة زوجته. [ 188 ] وعاد فيكونت إينهاوما إلى منزله بعد ذلك بوقت قصير، لكن صحته كانت متدهورة للغاية لدرجة أنه توفي بعد بضعة أسابيع. وعندما علم كاكسياس بوفاة إينهاوما، قال: "وكان سيحدث لي نفس الشيء لولا عزمي على الخروج من ذلك الجحيم". [ 189 ] شعر بيدرو  الثاني بخيبة أمل كبيرة من كاكسياس، لكنه كان يدرك تمامًا أن الماركيز هو الشخص الأكثر مسؤولية عن النجاحات العظيمة التي تحققت خلال الحرب، وهي إنجازات تحققت بتضحيات وبطولات شخصية على مدى سنوات. استدعى الإمبراطور الماركيز إلى القصر الإمبراطوري، قصر ساو كريستوفاو ، في 21 فبراير 1869 للمصالحة. [ 190 ] [ 191 ]

بعد أيام قليلة، منح الإمبراطور كاكسياس وسام بيدرو الأول ، ورفعه من رتبة ماركيز إلى دوق، وهي أعلى رتبة في طبقة النبلاء البرازيلية، وشرفٌ فريدٌ خلال  فترة حكم بيدرو الثاني التي امتدت 58 عامًا. [ 188 ] كما عيّنه الإمبراطور في مجلس الدولة في أكتوبر 1870. لكن كل هذا لم يمنع كاكسياس من التعرّض للهجمات والاتهامات - بعضها تافه - في البرلمان، بما في ذلك تركه منصبه دون إذن. [ 192 ] كتب الدوق المُستاء إلى صديقه مانويل لويس أوسوريو، ماركيز إرفال : "عندما كنت شابًا يا صديقي، لم أكن أعرف كيف أشرح لماذا يكون كبار السن أنانيين، ولكن الآن وقد كبرت، أرى أنهم كذلك بسبب خيبات الأمل ونكران الجميل الذي يعانونه خلال حياتهم. على الأقل هذا ما يحدث لي". [ 193 ]

السنوات اللاحقة

رئاسة صورية

لوحة نصفية مرسومة تصور رجلاً ذا شعر رمادي وشارب يرتدي سترة عسكرية مزينة بأكتاف وحبال ووشاح أزرق، بالإضافة إلى العديد من الأوسمة والميداليات على صدره وعنقه.
دوق كاكسياس في سن 71، 1875

قاد بارانهوس، الذي أصبح لاحقًا فيكونت ريو برانكو، حكومةً من عام ١٨٧١ إلى ١٨٧٥. ونشأت أزمتان خطيرتان هددتا استمراريتها وقوضتا أسس النظام الملكي. نتجت الأولى عن الجدل الدائر حول قانون حرية الولادة ، الذي صوّت كاكسياس لصالحه. [ ١٩٤ ] كان القانون ينص على تحرير الأطفال المولودين لنساء مستعبدات بعد سنّه. ومع تأييد نصف أعضاء الحزب المحافظ للقانون ومعارضة النصف الآخر بشدة، انقسم الحزب انقسامًا حادًا. مثّل المعارضون مصالح مزارعي البن النافذين مثل كاكسياس، وهم مزارعون لطالما كانوا الداعمين السياسيين والاجتماعيين والاقتصاديين الرئيسيين للحزب المحافظ. [ ١٩٥ ]

كانت الأزمة الثانية هي القضية الدينية ، التي نشأت بعد أن دخلت الحكومة في صراع مع أسقفين أمرا بطرد الماسونيين من الأخويات العلمانية . وتفاقم النزاع بشكل كبير عندما أُدين الأسقفان وحُكم عليهما بالسجن لمخالفتهما أمر الحكومة بإلغاء قرار الطرد. [ 196 ] وبما أن الكاثوليكية كانت دين الدولة، فقد مارس الإمبراطور، بموافقة البابوية، سيطرة واسعة على شؤون الكنيسة - دفع رواتب رجال الدين، وتعيين كهنة الرعايا، وترشيح الأساقفة، والتصديق على المراسيم البابوية، والإشراف على المعاهد الدينية. [ 197 ] ونتيجةً للضجة التي أثيرت حول طريقة التعامل مع القضية، استقال ريو برانكو وحكومته، "منقسمين ومرهقين بعد أربع سنوات في السلطة"، وفقًا للمؤرخ رودريك ج. بارمان. [ 198 ] وطلب بيدرو  الثاني من كاكسياس تشكيل حكومة جديدة. وقدّم الدوق لاحقًا روايةً لافتةً عن اجتماعهما:

صدقوني، عندما ركبتُ عربتي متوجهًا إلى ساو كريستوفاو، بدعوة من الإمبراطور، كنتُ مصممًا على الرفض. لكنه ما إن رآني حتى عانقني وقال لي إنه لن يدعني أذهب إلا إذا وافقتُ على منصب الوزير، وأنه إن رفضتُ، فسيستدعي الليبراليين وسيضطر لإخبار الجميع أنني مسؤول عن العواقب، وهو يُحيطني بذراعيه طوال الوقت. شرحتُ له ظروفي، وسني، وضعفي، لكنه لم يُوافق على شيء. لأتخلص منه، كان عليّ أن أدفعه، وهذا لم أستطع فعله. انحنيتُ وقلتُ إنني سأفعل ما يُريد، لكنني متأكد من أنه سيندم، فلن أبقى وزيرًا طويلًا، لأني سأموت من العمل والمتاعب. لكنه لم يُصغِ إلى شيء، وقال لي إنه يجب عليّ فقط أن أفعل ما بوسعي، لكن لا يجب عليّ أن أتخلى عنه، لأنه في هذه الحالة سيتخلى عنا ويرحل. [ 199 ] [ 200 ]

كان كاكسياس المسن، الذي بلغ من العمر 72 عامًا تقريبًا وترمل منذ عام 1874، يعاني من اعتلال صحته، ولم يكن بوسعه سوى أن يكون رئيسًا صوريًا للحكومة التي شُكّلت في 25 يونيو 1875. [ 198 ] وكان كوتجيب الرئيس الفعلي . [ 201 ] [ 202 ] سعت حكومة كاكسياس-كوتجيب إلى تهدئة الخلافات التي أحدثتها الحكومة السابقة. وشملت إجراءاتهم تقديم مساعدات مالية لمزارعي البن، وإصدار عفو عن الأساقفة المدانين، ولإرضاء المحافظين المؤيدين للعبودية، اختيار وزراء جدد والدعوة إلى انتخابات. [ 203 ] هدد كاكسياس، الذي كان ماسونيًا ولكنه أيضًا كاثوليكي متشدد، [ 204 ] بالاستقالة إذا لم يمنح الإمبراطور العفو، الذي  أصدره بيدرو الثاني على مضض في سبتمبر 1875. [ 205 ]

موت

صورة فوتوغرافية كاملة الطول لرجل مسن ذي شارب، يضع ذراعه اليمنى على قاعدة تحمل قبعة ذات قرنين مزينة بالريش، ويرتدي زيًا عسكريًا مزخرفًا بشكل كبير، ويده اليسرى مستندة على السيف بجانبه.
كاكسياس في سن 74 تقريبًا، حوالي عام 1877

في نهاية عام ١٨٧٧،  زار بيدرو الثاني كاكسياس وتأكد من أنه لم يعد بإمكانه البقاء في منصبه. [ ٢٠٦ ] استقالت الحكومة بأكملها في ١ يناير ١٨٧٨. [ ٢٠٧ ] تفاقمت مشاكله الصحية [ ٢٠٨ ] لدرجة أنه كان يطلب الاستقالة مرارًا وتكرارًا منذ أوائل عام ١٨٧٦. [ ٢٠٩ ] لم يكن كاكسياس يعاني فقط من مخاوف بشأن تدهور صحته، بل شعر أيضًا بشعور متزايد بالاغتراب. لم يشعر أنه قادر على لعب دور مؤثر في السياسة. [ ٢١٠ ] كان ينتمي إلى جيل أقدم كان يرى الإمبراطور (وبالتالي، النظام الملكي) ضروريًا للحفاظ على وحدة الأمة. [ ٢١١ ]

لم يكن لدى السياسيين الجدد الذين بدأوا يهيمنون على الحكومة سوى ذكريات ضئيلة عن الفترة التي سبقت  تولي بيدرو الثاني الحكم عام ١٨٤٠. فعلى عكس أسلافهم، لم تكن لديهم أي خبرة في فترة الوصاية والسنوات الأولى من  حكم بيدرو الثاني، حين هددت مخاطر خارجية وداخلية وجود الأمة؛ لم يعرفوا سوى إدارة مستقرة وازدهار. [ ٢١١ ] لم يرَ السياسيون الشباب أي سبب لدعم المنصب الإمبراطوري والدفاع عنه كقوة موحدة مفيدة للأمة. [ ٢١٢ ] كانت الأوضاع تتغير بسرعة، وكان كاكسياس مدركًا للوضع. ازداد حنينه إلى الماضي الذي قضاه مع زملائه الراحلين في حزب المحافظين، ونظر بتشاؤم إلى آفاقه السياسية المستقبلية. [ 122 ] عندما توفي إيتابوراي، أحد آخر الناجين من قادة حزب المحافظين الذين بدأوا مسيرتهم خلال ثلاثينيات القرن التاسع عشر، عام 1872، كتب الدوق إلى صديق: "من سيخلفه؟ لا أعرف، لا أستطيع أن أرى... الفراغ الذي تركه لن يُملأ، كما لم يُملأ مع أوزيبيو، وبارانا ، وأوروغواي ، ومانويل فيليزاردو، وغيرهم كثيرون ممن ساعدونا في الحفاظ على هذه الكنيسة الصغيرة [أي الملكية، "إيمانه الثاني"]، التي انهارت أو كادت تنهار في 7 أبريل 1831." [ 122 ]

بسبب تدهور صحته التدريجي، لم يعد دوق كاكسياس قادراً على المشي، فقضى أيامه الأخيرة في مزرعة سانتا مونيكا، الواقعة بالقرب من بلدة فالينسا ، في ريف مقاطعة ريو دي جانيرو. [ 213 ] وفي السابع من مايو/أيار عام 1880، في تمام الساعة الحادية عشرة  مساءً، توفي بهدوء، [ 214 ] بحضور أفراد عائلته. [ 215 ] وقد عبّر بيدرو  الثاني، الذي زار كاكسياس عدة مرات خلال مرضه الطويل، عن حزنه قائلاً: "صديقي منذ ما يقرب من نصف قرن"، إنه "عرفه وقدره منذ عام 1832. كان عمره 76 عاماً، أي ما يقارب 77 عاماً. وهكذا نبقى في هذا العالم". [ 216 ] طلب كاكسياس جنازة بسيطة، بلا مظاهر بذخ، ولا تكريمات، ولا دعوات، وأن يحمل نعشه ستة جنود فقط من ذوي السلوك الحسن. لم تُلبَّ وصيته الأخيرة بالكامل: فقد  أرسل بيدرو الثاني عربةً تُستخدم لجنازات أفراد العائلة الإمبراطورية فقط، يتبعها ستة عشر خادمًا من خدم البلاط الإمبراطوري، وعريف واحد وثلاثة عشر جنديًا من ذوي السلوك الحسن، وليس ستة، لحمل جثمانه. [ 217 ] وأعقب موكبٌ ضخمٌ جنازةٌ (حضرها بيدرو  الثاني) [ 218 ] ، ووُوري جثمانه الثرى في مقبرة ساو فرانسيسكو دي باولا بمدينة ريو دي جانيرو. [ 219 ]

إرث

صورة لتمثال برونزي ضخم يعلو قاعدة حجرية متعددة الطوابق، يصور فارساً ممتطياً جواده رافعاً سيفه.
نصب تذكاري تكريما لدوق كاكسياس في مدينة ساو باولو

منذ وفاته عام 1880 وحتى عشرينيات القرن العشرين، لم يُعتبر دوق كاكسياس الشخصية العسكرية الأبرز في تاريخ البرازيل، إذ كان هذا الشرف من نصيب مانويل لويس أوسوريو، ماركيز إرفال . كان يُنظر إلى كاكسياس على أنه شخصية ثانوية مقارنةً بإرفال. [ 220 ] [ 221 ] بدأت شهرته تتزايد تدريجيًا، وفي عام 1923، أنشأت وزارة الجيش احتفالًا سنويًا تكريمًا له. [ 222 ] وفي عام 1925، أصبح يوم ميلاده رسميًا "يوم الجندي"، الذي يُخلّد ذكرى الجيش البرازيلي. [ 222 ] [ 223 ] وفي 25 أغسطس 1949، نُبشت رفاته، إلى جانب رفات زوجته، وأُعيد دفنها في مقبرة دوق كاكسياس في ريو دي جانيرو. [ 224 ] في 13 مارس 1962، أصبح كاكسياس حاميًا للجيش، مما جعله الشخصية الأبرز في تاريخه. [ 223 ] ووفقًا لأدريانا باريتو دي سوزا، [ 225 ] وفرانسيسكو دوراتيوتو، [ 226 ] وسيلسو كاسترو، [ 227 ] فقد حلّ كاكسياس محل أوسوريو لأنه كان يُنظر إليه كضابط مخلص ومتفانٍ، يُمكن أن يكون قدوة في جمهورية برازيلية عانت منذ تأسيسها عام 1889 من التمرد العسكري والانقلابات. يقول المؤرخ توماس ويغام: "أصبح اسمه مرادفًا للضابط والمواطن النزيه الذي لا يخالف القانون أبدًا، ومن هنا جاء مصطلح كاكسياس الشائع ، الذي يُشير إلى الأفراد الذين يلتزمون باللوائح دون ارتياب أو شك أو تهرب." [ 228 ]

غالبًا ما تُشيد الكتابات التاريخية بكاكسياس، وقد صنّفه العديد من المؤرخين كأعظم ضابط عسكري برازيلي. [ هـ ] بالنسبة للمؤرخ نيلسون ويرنيك سودري، لم يكن كاكسياس "أعظم قائد عسكري في قارته [أمريكا الجنوبية] فحسب، بل كان أيضًا سياسيًا بارعًا". [ 231 ] علاوة على ذلك، كان كاكسياس "  الإمبراطورية بحد ذاتها، أكثر من دوم بيدرو الثاني". قال فرانسيسكو دوراتيوتو إن الدوق "في باراغواي كان يعاني من الشكوك والكبرياء والاستياء، وارتكب أخطاءً؛ باختصار، لقد كان شخصية فريدة... ومع ذلك، استطاع كاكسياس أن يتجاوز حدوده، وفرض على نفسه تضحيات شخصية جسيمة، وتحمّل مسؤولية تحقيق الهدف  ... في هذا السياق، كان كاكسياس، بالفعل، بطلًا؛ صحيح أنه حمل معه تحيزات اجتماعية وسياسية من عصره، لكن لا يمكن للمرء أن يطالب الماضي بالالتزام بقيم الحاضر". [ 232 ]

أكد رودريك ج. بارمان أن كاكسياس لم يكن فقط "شخصية نافذة للغاية في الحزب المحافظ" [ 233 ] ، بل كان أيضًا "أكثر جنود البلاد تميزًا" [ 152 ] و"أكثرهم نجاحًا" [ 234 ] ، والذي "أثبت جدارته وولاءه بإخماد الثورات ضد النظام" [ 235 ] . وقال سي إتش هارينغ إنه كان "ضابطًا عسكريًا لامعًا"، و"أشهر شخصية عسكرية في البرازيل" [ 236 ] ، ورجلًا "كان مخلصًا للعرش حقًا" [ 237 ] . أما ويغام، فقد رأى أن الدوق "مُقدّر له أن يحتل مكانة مرموقة في الأساطير الوطنية البرازيلية. فقد كان عليه في كثير من الأحيان أن يتصرف كرجل دولة بقدر ما هو رجل عسكري"، وكان "بارعًا في كلا الدورين". [ 34 ] اعتبر هيليو فيانا أن كاشياس هو "أعظم جندي في البرازيل"، [ 238 ] وهو رأي مشترك بين أوجينيو فيلهينا دي مورايس، [ 239 ] بيدرو كالمون ، [ 240 ] أوكتافيو تاركوينيو دي سوزا ، [ 241 ] أنطونيو دا روشا ألميدا [ 242 ] وغوستافو باروسو . [ 243 ]

الألقاب والتكريمات

درع شعاري عليه شعار النبالة مقسم إلى ستة أعمدة ذات تصميمات مختلفة
شعار دوق كاكسياس

ألقاب النبلاء

  • بارون كاكسياس (بدون عظمة ) في 18 يوليو 1841. [ 116 ]
  • كونت كاكسياس في 25 مارس 1845. [ 14 ]
  • ماركيز كاكسياس في 26 يونيو 1852. [ 244 ]
  • دوق كاكسياس في 23 مارس 1869. [ 148 ] [ 245 ]

عناوين أخرى

التكريمات

التكريمات العسكرية

  • ميدالية (بيضاوية) لحرب الاستقلال (باهيا). [ 246 ]
  • ميدالية الجيش في الدولة الشرقية لأوروغواي عام 1852. [ 246 ]
  • ميدالية تذكارية لاستسلام فرقة من جيش باراغواي التي احتلت قرية أوروغوايانا. [ 246 ]
  • ميدالية (بيضاوية) للشجاعة "لأشجعهم" (1867). [ 246 ]
  • ميدالية مُنحت للجيش والأسطول البحري والموظفين المدنيين في العمليات التي جرت في حرب الباراغواي (1870). [ 246 ]

انظر أيضاً

الهوامش

  1. كان اسم العائلة "ليما دا سيلفا". في وقت قريب من ولادة دوق كاكسياس، بدأ جميع أفراد العائلة بتوقيع أسمائهم باسم "ليما إي سيلفا". [ 5 ] كان أصلهم في الغالب برتغاليًا، [ 4 ] [ 10 ] على الرغم من أنه شمل أيضًا بعض الأجداد الفرنسيين. [ 11 ]
  2. كل ما هو معروف أن لويس ألفيس وقّع على محضر اجتماع بين ضباط اللواءين الأيمن والأوسط، الذين قرروا إرسال وفد إلى قائدهم العام، بيير لابوتوت ، لتقديم التماس إليه للمصالحة مع ضباط اللواء الأيسر الذين توترت علاقته بهم. وما كاد الاجتماع ينتهي حتى وصل ضابطان من اللواء الأيسر، حاملين نبأ اعتقال لابوتوت. [ 45 ] ويرى المؤرخ أفونسو دي كارفاليو أن لويس ألفيس، الذي ورد اسمه أخيرًا في المحضر، وقّع على مضض، إذ لم يكن مرتاحًا لفكرة إرسال وفد للتحدث مع القائد العام. وكان من المستبعد جدًا أن يشارك في مؤامرة لعزل لابوتوت من القيادة واعتقاله. [ 46 ] كما أنه، على عكس عمه وأقاربه الآخرين في الجيش، لم يُكافأ بأي رتبة من قبل المتآمرين. [ 47 ]
  3. في 19 أغسطس 1861، قال كاكسياس في مجلس الشيوخ: " لقد اتخذتُ طوال حياتي قاعدةً تقضي بطاعة جميع أوامر الحكومة دون تردد. وبعد دخولي البرلمان، وضرورة إبداء رأي سياسي، انحزتُ إلى أولئك [المحافظين] الذين بدوا لي، من خلال أفكارهم وسلوكهم، يقدمون أكبر ضمانات لنظام بلادي. وقد ظللتُ وفيًا لتلك الأفكار بلا هوادة." [ 97 ]
  4. كان القائد العام السابق لقوات الحلفاء هو الرئيس الأرجنتيني بارتولومي ميتري ، الذي حلّ محله كاكسياس في مناسبتين مختلفتين. الأولى كانت نقلًا قصيرًا للقيادة امتد من 9 فبراير 1867 [ 171 ] حتى 1 أغسطس 1867 [ 172 ] ، حين سافر ميتري إلى الأرجنتين. وتخلى ميتري عن المنصب للمرة الثانية والأخيرة في 14 يناير 1868 [ 173 عندما أجبرته عدة ثورات في الأرجنتين ووفاة نائبه على العودة إلى بلاده. أُلغي منصب القائد العام رسميًا في 3 أكتوبر 1868، مع أن كاكسياس استمر في شغل هذا المنصب بشكل غير رسمي. [ 174 ]
  5. قدمت الكتابة التاريخية الماركسية التي نشأت في أمريكا اللاتينية خلال الستينيات والسبعينيات من القرن العشرين تناقضًا صارخًا مع الرؤية التقليدية. ورغم فقدانها لمصداقيتها إلى حد كبير اليوم، فقد تبنى الكثيرون هذه الرواية التاريخية التحريفية خلال تلك العقود. وكان أخطر ادعاء جديد وُجه ضد كاكسياس هو أنه، في رسالة يُزعم أنه كتبها خلال حرب الباراغواي ، أكد أنه "تعمد نشر الكوليرا في كورينتس ومقاطعات أرجنتينية أخرى معادية للمجهود الحربي عن طريق إلقاء جثث مصابة في الأنهار". [ 229 ] وقد رفض المؤرخون هندريك كراي، وتوماس ويغام [ 229 ] ، وريكاردو ساليس [ 230 ] هذا الادعاء، لعدم وجود أي دليل على وجود مثل هذه الرسالة أصلًا.

مراجع

  1. كوهين 1998 ، ص 568.
  2. بينتو 2003 ، ص. 11.
  3. 1 2 3 مورايس 2003 ، ص 28.
  4. 1 2 3 4 كارفاليو 1976 ، ص. 4.
  5. 1 2 سوزا 2008 ، ص. 107.
  6. 1 2 3 سوزا 2008 ، ص 108.
  7. ^ سوزا 2008 ، ص 108 ، 565.
  8. سوزا 2008 ، ص 85.
  9. كارفاليو 1976 ، ص. 6.
  10. سوزا 2008 ، ص 50-51.
  11. ^ بينتو دي كامبوس 1878 ، ص. 31.
  12. 1 2 3 4 سوزا 2008 ، ص 109.
  13. سوزا 2008 ، ص 62.
  14. 1 2 3 سوزا 2008 ، ص. 72.
  15. ^ سوزا 2008 ، ص 52-53 ، 61.
  16. سوزا 2008 ، ص 82-83.
  17. سوزا 2008 ، ص 90.
  18. سوزا 2008 ، ص 92.
  19. سوزا 2008 ، ص 93.
  20. سوزا 2008 ، ص 93-94.
  21. سوزا 2008 ، ص 93-95.
  22. بينتو 2003 ، ص 27.
  23. سوزا 2008 ، ص 93، 109.
  24. بينتو 2003 ، ص 27-28.
  25. 1 2 3 4 بينتو 2003 ، ص 28.
  26. ^ سوزا 2008 ، ص 113 – 114.
  27. سوزا 2008 ، ص 114.
  28. سوزا 2008 ، ص 113.
  29. ^ سوزا 2008 ، ص 114 ، 120-121.
  30. ^ مورايس 2003 ، ص 209-210.
  31. 1 2 دوراتيوتو 2002 ، ص 545.
  32. سيبر 1916 ، ص 418.
  33. 1 2 بينتو دي كامبوس 1878 ، ص. 27.
  34. 1 2 Wigham 2002 ، ص. 62.
  35. سوزا 2008 ، ص 124.
  36. كارفاليو 1976 ، ص 11.
  37. ^ بارمان 1988 ، ص 74-96.
  38. ^ بارمان 1988 ، ص 100-101.
  39. ^ بارمان 1988 ، ص 104-106.
  40. كارفاليو 1976 ، ص 12.
  41. ^ بينتو دي كامبوس 1878 ، ص. 34.
  42. كارفاليو 1976 ، ص 13.
  43. 1 2 كارفاليو 1976 ، ص. 17.
  44. انظر:
  45. 1 2 سوزا 2008 ، ص. 131.
  46. 1 2 كارفاليو 1976 ، ص. 19.
  47. سوزا 2008 ، ص 132.
  48. سوزا 2008 ، ص 133.
  49. انظر:
  50. بارمان 1988 ، ص 107.
  51. بارمان 1988 ، ص 139.
  52. كارفاليو 1976 ، ص 23.
  53. 1 2 بينتو دي كامبوس 1878 ، ص. 37.
  54. بارمان 1988 ، ص 151.
  55. كارفاليو 1976 ، ص 26.
  56. بينتو 2003 ، ص 69.
  57. سوزا 2008 ، ص 179.
  58. كارفاليو 1976 ، ص 45.
  59. ^ بارمان 1988 ، ص 158 – 159.
  60. كارفاليو 1976 ، ص 42.
  61. دوراتيوتو 2003 ، ص 62.
  62. كارفاليو 1976 ، ص 43.
  63. 1 2 كارفاليو 1976 ، ص 46.
  64. بينتو 2003 ، ص 28-29.
  65. بارمان 1988 ، ص 162.
  66. ليرا 1977أ ، ص 21.
  67. بارمان 1988 ، ص 160.
  68. هارينغ 1969 ، ص 46.
  69. ^ سوزا 2008 ، ص 206-208.
  70. سوزا 2008 ، ص 198.
  71. ^ سوزا 2008 ، ص 213-215.
  72. سوزا 2008 ، ص 223.
  73. ^ سوزا 2008 ، ص 240-244.
  74. بينتو 2003 ، ص 63-65.
  75. ^ كارفالو 1976 ، ص 52-54.
  76. 1 2 سوزا 2008 ، ص 565.
  77. بينتو 2003 ، ص 66.
  78. بارمان 1999 ، ص 170.
  79. ليرا 1977أ ، ص 245.
  80. ^ سوزا 2008 ، ص 258-259.
  81. 1 2 بينتو 2003 ، ص. 30.
  82. ^ سوزا 2008 ، ص 280-281.
  83. Vainfas 2002 ، ص 548.
  84. سوزا 2008 ، ص 284.
  85. سوزا 2008 ، ص 285.
  86. ^ سوزا 2008 ، ص 312-314 ، 320.
  87. سوزا 2008 ، ص 335.
  88. ^ بينتو دي كامبوس 1878 ، ص. 63.
  89. ^ نيدل 2006 ، ص 103 ، 329.
  90. ^ سوزا 2008 ، ص 282 ، 348-350.
  91. بارمان 1988 ، ص 209.
  92. نيدل 2006 ، ص 102.
  93. بارمان 1988 ، ص 214.
  94. نيدل 2006 ، ص 103.
  95. سوزا 2008 ، ص 568.
  96. نيدل 2006 ، ص 110.
  97. بينهو 1936 ، ص 125.
  98. نيدل 2006 ، ص 75.
  99. ^ سوزا 2008 ، ص 369 ، 391-392.
  100. سوزا 2008 ، ص 281.
  101. سوزا 2008 ، ص 500.
  102. سوزا 2008 ، ص 282.
  103. 1 2 مورايس 2003 ، ص. 70.
  104. ^ سوزا 2008 ، ص 284 ، 413-414.
  105. ^ سوزا 2008 ، ص 260-262.
  106. سوزا 2008 ، ص 317.
  107. سوزا 2008 ، ص 360.
  108. سوزا 2008 ، ص 383.
  109. سوزا 2008 ، ص 412.
  110. بارمان 1988 ، ص 210.
  111. انظر:
  112. سوزا 2008 ، ص 496.
  113. سوزا 2008 ، ص 512.
  114. بينتو 2003 ، ص 32.
  115. سوزا 2008 ، ص 542.
  116. 1 2 سوزا 2008 ، ص 569.
  117. بارمان 1999 ، ص 123.
  118. ليرا 1977أ ، ص 157.
  119. نيدل 2006 ، ص 116.
  120. سوزا 2008 ، ص 554.
  121. 1 2 سوزا 2008 ، ص. 348.
  122. 1 2 3 سوزا 2008 ، ص 556.
  123. بارمان 1988 ، الصفحات 167، 213، 218، 235 و241.
  124. ^ نيدل 2006 ، ص 15 ، 18.
  125. 1 2 بينتو دي كامبوس 1878 ، ص. 125.
  126. 1 2 3 مورايس 2003 ، ص 84.
  127. نيدل 2006 ، ص 133.
  128. ^ بينتو دي كامبوس 1878 ، ص. 115.
  129. 1 2 نيدل 2006 ، ص. 160.
  130. ليرا 1977أ ، ص 164.
  131. ^ بينتو دي كامبوس 1878 ، ص 127 ، 129.
  132. ^ بينتو دي كامبوس 1878 ، ص. 135.
  133. مورايس 2003 ، ص 201.
  134. نيدل 2006 ، ص 135.
  135. ^ مورايس 2003 ، ص 212-213.
  136. 1 2 3 4 نيدل 2006 ، ص. 174.
  137. ^ نيدل 2006 ، ص 186-187.
  138. ^ نيدل 2006 ، ص 184-185.
  139. ^ نيدل 2006 ، ص 194-195.
  140. نيدل 2006 ، ص 184.
  141. نيدل 2006 ، ص 197.
  142. نيدل 2006 ، ص 201.
  143. ^ نيدل 2006 ، ص 201-202.
  144. ^ كالمون 1975 ، ص 660-661.
  145. ^ نيدل 2006 ، ص 214-215.
  146. ^ كالمون 1975 ، ص 669-670.
  147. ^ نيدل 2006 ، ص 215 – 216.
  148. 1 2 3 سوزا 2008 ، ص 571.
  149. ليرا 1977أ ، ص 227.
  150. ليرا 1977أ ، ص 228.
  151. 1 2 Lira 1977a ، ص. 242.
  152. 1 2 بارمان 1999 ، ص. 202.
  153. بينهو 1936 ، ص 133.
  154. ^ ليرة 1977 أ ، ص 229 – 235.
  155. ^ بارمان 1999 ، ص 202-205.
  156. ^ ليرة 1977 أ ، ص 235 – 238.
  157. بارمان 1999 ، ص 205.
  158. بينتو 2003 ، ص 35.
  159. انظر:
  160. ساليس 2003 ، ص 86.
  161. دوراتيوتو 2002 ، ص 235.
  162. ^ بينتو دي كامبوس 1878 ، ص. 227.
  163. دوراتيوتو 2002 ، ص 278.
  164. ^ بينتو دي كامبوس 1878 ، ص 220، 224، 229، 233.
  165. دوراتيوتو 2002 ، ص 253.
  166. دوراتيوتو 2002 ، ص 284.
  167. ^ دوراتيو 2002 ، ص 280-282.
  168. دوراتيوتو 2002 ، ص 295.
  169. دوراتيوتو 2002 ، ص 299.
  170. ^ دوراتيو 2002 ، ص 321-322.
  171. دوراتيوتو 2002 ، ص 280.
  172. دوراتيوتو 2002 ، ص 298.
  173. دوراتيوتو 2002 ، ص 318.
  174. دوراتيوتو 2002 ، ص 355.
  175. ^ ليرة 1977 أ ، ص 247-256.
  176. ^ دوراتيو 2002 ، ص 335-336.
  177. نيدل 2006 ، ص 252.
  178. ^ دوراتيو 2002 ، ص 329-330.
  179. بارمان 1999 ، ص 223.
  180. انظر:
  181. دوراتيوتو 2002 ، ص 384.
  182. كارفاليو 1976 ، ص 266.
  183. Vainfas 2002 ، ص 493.
  184. انظر:
  185. 1 2 دوراتيوتو 2002 ، ص. 366.
  186. ^ كارفالو 1976 ، ص 253-254.
  187. 1 2 بارمان 1999 ، ص 225.
  188. 1 2 3 Lira 1977a ، ص 246.
  189. دوراتيوتو 2002 ، ص 393.
  190. بارمان 1999 ، ص 226.
  191. كالمون 1975 ، ص 797.
  192. ^ دوراتيو 2002 ، ص 390-391.
  193. دوراتيوتو 2002 ، ص 391.
  194. بينتو 2003 ، ص 61.
  195. بارمان 1999 ، ص 261.
  196. بارمان 1999 ، ص 257.
  197. بارمان 1999 ، ص 254.
  198. 1 2 بارمان 1999 ، ص. 269.
  199. ^ بارمان 1999 ، ص 269 – 270.
  200. ليرا 1977أ ، ص 247.
  201. بارمان 1999 ، ص 270.
  202. نابوكو 1975 ، ص 857.
  203. نابوكو 1975 ، ص 862.
  204. ^ مورايس 2003 ، ص 166 – 168.
  205. ليرا 1977ب ، ص 217-218.
  206. ليرا 1977ب ، ص 266.
  207. نابوكو 1975 ، ص 929.
  208. ^ بارمان 1999 ، ص 285 – 286.
  209. ليرا 1977ب ، ص 265.
  210. سوزا 2008 ، ص 33.
  211. 1 2 بارمان 1999 ، ص 317.
  212. بارمان 1999 ، ص 318.
  213. ^ كارفاليو 1976 ، ص 288-290.
  214. كالمون 1975 ، ص 1208.
  215. ^ كارفالو 1976 ، ص 290-292.
  216. كالمون 1975 ، ص 1209.
  217. ^ بينتو 2003 ، ص 170 ، 173.
  218. أزيفيدو 1881 ، ص 166.
  219. كارفاليو 1976 ، ص 293.
  220. ^ كاسترو 2002 ، ص 15-16.
  221. ^ دوراتيو 2008 ، ص 15 ، 21.
  222. 1 2 كاسترو 2002 ، ص. 17.
  223. 1 2 دوراتيوتو 2008 ، ص. 21.
  224. سوزا 2008 ، ص 27-28.
  225. سوزا 2008 ، ص 28.
  226. دوراتيوتو 2008 ، ص 22.
  227. كاسترو 2002 ، ص 20.
  228. ويغام 2002 ، ص 429.
  229. 1 2 كراي وويغام 2004 ، ص. 18.
  230. ساليس 2003 ، ص 87.
  231. سودري 2004 ، ص 137.
  232. ^ دوراتيو 2002 ، ص 392-393.
  233. بارمان 1999 ، ص 219.
  234. بارمان 1999 ، ص 211.
  235. بارمان 1999 ، ص 88.
  236. هارينغ 1969 ، ص 49.
  237. هارينغ 1969 ، ص 131.
  238. فيانا 1968 ، ص 177.
  239. مورايس 2003 ، ص 16.
  240. كارفاليو 1976 ، ص. الرابع عشر.
  241. سوزا 1972 ، ص 305.
  242. ^ ألميدا 1961، المجلد 1 ، ص. 143.
  243. باروسو 1936 ، ص 67.
  244. سوزا 2008 ، ص 570.
  245. دوراتيوتو 2002 ، ص 570.
  246. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 كاردوسو 1880 ، ص 33.
  247. فيانا 1968 ، ص 223.

فهرس

  • ألميدا، أنطونيو دا روشا (1961). Vultos da pátria: os brasileiros mais ilustres de seu tempo (باللغة البرتغالية). المجلد.  1. ريو دي جانيرو: جلوبو.
  • أزيفيدو، موريرا (1881). "يا دوق دي كاكسياس". Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro (باللغة البرتغالية). 44 . ريو دي جانيرو: إمبرينسا ناسيونال.
  • بارمان، رودريك ج. (1988). البرازيل: تشكيل أمة، 1798-1852 . ستانفورد، كاليفورنيا: مطبعة جامعة ستانفورد. ISBN 978-0-8047-1437-2.
  • بارمان، رودريك ج. (1999). الإمبراطور المواطن: بيدرو  الثاني وتأسيس البرازيل، 1825-1891 . ستانفورد، كاليفورنيا: مطبعة جامعة ستانفورد. ISBN 978-0-8047-3510-0.
  • باروزو، جوستافو (1936). "Caxias no Museu Histórico Nacional [كاكسياس في المتحف التاريخي الوطني]". ريفيستا ميليتار برازيليرا (باللغة البرتغالية). 35 . ريو دي جانيرو: إمبرينسا ناسيونال.
  • بينتو، كلاوديو موريرا (2003). كاكسياس ea unidade nacional (باللغة البرتغالية). بورتو أليغري: سفر التكوين. رقم ISBN 978-85-87578-09-9.
  • كالمون بيدرو (1975). هيستوريا دي بيدرو  الثاني (باللغة البرتغالية). المجلد. 1– 5. ريو دي جانيرو: خوسيه أوليمبيو. 
  • كاردوسو، خوسيه أنطونيو دوس سانتوس (1880). Almanak Administrativo, Mercantil e Industrial (Almanaque Laemmert) (باللغة البرتغالية). ريو دي جانيرو: إدواردو وهنريك لاميرت.
  • كارفاليو، أفونسو دي (1976). كاكسياس (باللغة البرتغالية). ريو دي جانيرو: مكتبة التمرين.
  • كاسترو، سيلسو (2002). A invenção do Exército brasileiro (باللغة البرتغالية). ريو دي جانيرو: خورخي زهار. رقم ISBN 978-85-7110-682-6.
  • كوهين، شاول ب. (1998). "كاكسياس". دليل كولومبيا الجغرافي للعالم . المجلد  1. نيويورك: مطبعة جامعة كولومبيا. ISBN 0-231-11040-5.
  • دورياتوتو ، فرانسيسكو (2002). Maldita Guerra: Nova história da Guerra do Paraguai (باللغة البرتغالية). ساو باولو: كومبانيا داس ليتراس. رقم ISBN 978-85-359-0224-2.
  • دورياتوتو ، فرانسيسكو (ديسمبر 2003). "Senhor da guerra e da paz [سيد الحرب والسلام]". نوسا هيستوريا (باللغة البرتغالية). ريو دي جانيرو: المكتبة الوطنية. ردمك 1679-7221 . 
  • دورياتوتو ، فرانسيسكو (2008). الجنرال أوسوريو: إسبادا ليبرالي دو إمبيريو (باللغة البرتغالية). ساو باولو: كومبانيا داس ليتراس. رقم ISBN 978-85-359-1200-5.
  • هارينغ، كلارنس هـ. (1969). الإمبراطورية في البرازيل: تجربة عالمية جديدة مع النظام الملكي . كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد. OCLC 310545470 . 
  • كراي، هندريك؛ ويغام، توماس (2004). أموت مع وطني: وجهات نظر حول حرب باراغواي، 1864-1870 . ديكستر، ميشيغان: تومسون شور. ISBN 978-0-8032-2762-0.
  • ليرا، هيتور (1977 أ). هيستوريا دي دوم بيدرو  الثاني (1825-1891): الصعود (1825-1870) (بالبرتغالية). المجلد.  1. بيلو هوريزونتي: إيتاتايا.
  • ليرا، هيتور (1977ب). هيستوريا دي دوم بيدرو  الثاني (1825-1891): فاستيجيو (1870-1880) (بالبرتغالية). المجلد.  2. بيلو هوريزونتي: إيتاتايا.
  • مورايس، أوجينيو فيلهينا دي (2003). يا دوكي دي فيرو: جوانب جديدة من فيجورا دي كاكسياس (باللغة البرتغالية). ريو دي جانيرو: مكتبة التمرين. رقم ISBN 978-85-7011-329-0.
  • نابوكو، يواكيم (1975). أم إستاديستا دو إمبيريو (باللغة البرتغالية) (  الطبعة الرابعة). ريو دي جانيرو: نوفا أجيلار.
  • نيدل، جيفري د. (2006). حزب النظام: المحافظون، والدولة، والعبودية في النظام الملكي البرازيلي، 1831-1871 . ستانفورد، كاليفورنيا: مطبعة جامعة ستانفورد. ISBN 978-0-8047-5369-2.
  • بينهو ، واندرلي (1936). "كاكسياس سينادور [كاكسياس كسيناتور]". ريفيستا ميليتار برازيليرا (باللغة البرتغالية). 35 . ريو دي جانيرو: إمبرينسا ناسيونال.
  • بينتو دي كامبوس، يواكيم (1878). حياة المدينة البرازيلية الكبرى لويس ألفيس دي ليما إي سيلفا، باراو، كوندي، ماركيز، دوق كاكسياس، من 1803 إلى 1878 (باللغة البرتغالية). لشبونة: إمبرينسا ناسيونال.
  • ساليس، ريكاردو (2003). Guerra do Paraguai: الذكريات والصور (باللغة البرتغالية). ريو دي جانيرو: Edições Biblioteca Nacional. رقم ISBN 978-85-333-0264-8.
  • شاينا، روبرت ل. (2003). حروب أمريكا اللاتينية: عصر الكاوديلو، 1791-1899 . دالاس، فيرجينيا: بوتوماك بوكس. ISBN 978-1-57488-450-0.
  • سيبر، إدوارد (1916). "Retrospecto da Guerra contra Rosas [استرجاع أحداث الحرب ضد روساس]". Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro (باللغة البرتغالية). 78 . ريو دي جانيرو: إمبرينسا ناسيونال.
  • سودري، نيلسون ويرنيك (2004). بانوراما دو سيغوندو إمبيريو (باللغة البرتغالية) (2  ed.). ريو دي جانيرو: جرافيا. رقم ISBN 978-85-85277-21-5.
  • سوزا، أوكتافيو تاركوينيو دي (1972). ديوغو أنطونيو فيجو (باللغة البرتغالية). ريو دي جانيرو: خوسيه أوليمبيو.
  • سوزا، أدريانا باريتو دي (2008). دوكي دي كاكسياس: o homem por trás do Monumento (باللغة البرتغالية). ريو دي جانيرو: الحضارة البرازيلية. رقم ISBN 978-85-200-0864-5.
  • فينفاس، رونالدو (2002). Dicionário do Brasil Imperial (باللغة البرتغالية). ريو دي جانيرو: أوبجيتيفا. رقم ISBN 978-85-7302-441-8.
  • فيانا، هيليو (1968). فولتوس دو إمبيريو (باللغة البرتغالية). ساو باولو: كومبانيا إديتورا ناسيونال.
  • ويغام، توماس ل. (2002). حرب باراغواي: الأسباب والسلوك المبكر . المجلد  1. لينكولن، نبراسكا: مطبعة جامعة نبراسكا. ISBN 978-0-8032-4786-4.

شعار ويكيميديا ​​كومنزوسائل الإعلام المتعلقة لويس ألفيس دي ليما إي سيلفا، دوق كاكسياس في ويكيميديا ​​​​كومنز