دوق ليشتنبرغ

كان دوق ليشتنبرغ لقبًا أنشأه ملوك بافاريا مرتين لأقاربهم. منحه ماكسيميليان الأول، ناخب بافاريا، لأول مرة لابنه ماكسيميليان فيليب هيرونيموس، الذي انتقلت الأراضي بعد وفاته دون ذرية إلى ابن أخيه، الناخب ماكسيميليان الثاني . [ 1 ] أعاد ماكسيميليان الأول جوزيف، ملك بافاريا، إنشاء اللقب في 14 نوفمبر 1817، ومنحه لصهره، أوجين دي بوهارنيه ، الذي لُقِّب بصاحب السمو الملكي بمنحة شخصية، وبلقب صاحب السمو الهادئ لأحفاده من جهة الأب . [ 2 ] [ 3 ] كان أوجين الابن بالتبني للإمبراطور نابليون الأول المخلوع ، وكان يحمل سابقًا لقب أمير فرنسي ( Prince français ) بلقب صاحب السمو الإمبراطوري . [ 4 ] كما كان وريث الإمبراطور في فرانكفورت ، ولفترة وجيزة في إيطاليا . قام الملك ماكسيميليان جوزيف بتعويض صهره بعد أن فقد ألقابه الأخرى، وجعله وريثاً للمملكة بعد أحفاد الذكور من العائلة المالكة، ويأتي في المرتبة التالية بعد العائلة المالكة. [ 2 ]
كان اللقب الفرعي ، أيضاً في طبقة النبلاء البافارية، هو أمير إيشتات ، لكن الدوق الرابع باع أراضيه التابعة لملك بافاريا عام 1855. [ 2 ] [ 5 ] وفي 14 يوليو 1839، منح الإمبراطور نيكولاس الأول إمبراطور روسيا لقب صاحب السمو الإمبراطوري ، باللغتين الروسية والفنلندية ، إلى جانب اللقب الفرعي الأمير رومانوفسكي، للدوق الثالث ماكسيميليان، الذي كان قد تزوج لتوه من ابنته، الدوقة الكبرى ماريا نيكولايفنا . [ 6 ] [ 7 ]
منح الإمبراطور ألكسندر الثالث، قيصر روسيا، نيكولاس ماكسيميليانوفيتش، الدوق الرابع لليشتنبرغ، لقب دوق ليشتنبرغ في الإمبراطورية الروسية عام 1890 ، إذ كانت العائلة الدوقية آنذاك تتألف من أفراد العائلة الإمبراطورية الروسية الموسعة . وقد أكد هذا التعيين مجددًا ترقية اللقب من "صاحب السمو " إلى "صاحب السمو الإمبراطوري" ، وكان من المقرر أن يحمله جميع الذكور المنحدرين من نيكولاس، والذين ولدوا من زيجات تحمل نفس الرتبة، من الدوق الحالي من عام 1852 إلى عام 1891. وكان اللقب شرفيًا في معظمه، دون أي أراضٍ أو صلاحيات إدارية؛ وأصبح اللقب "دوق ليشتنبرغ، دي بوهارنيه". [ 7 ]
بعد وفاة الدوق الثامن عام ١٩٧٤، لم يبقَ أي ورثة يتمتعون بالوضع السلالي الكامل؛ وكان زواج والدي الدوق الثامن آخر زواج متكافئ بين ذكر من سلالة آل بوهارنيه . ويطالب باللقب نيكولاس دي لويشتنبرغ (مواليد ١٩٣٣)، [ ٨ ] الوريث الأكبر للدوق الرابع بزواج غير متكافئ ، وكان جده نيكولاس نيكولايفيتش (١٨٦٨-١٩٢٨) قد لُقِّب بدوق لويشتنبرغ عام ١٨٩٠ بمرسوم من القيصر ألكسندر الثالث إمبراطور روسيا ، مع لقب صاحب السمو . [ ٧ ]
دوق ليوتشتنبرج، 1650-1705
| دوق | لَوحَة | الولادة | الزواج (الزواجات) | موت |
|---|---|---|---|---|
| ماكسيميليان فيليب هيرونيموس 1650 – 1705 | 30 سبتمبر 1638، ميونخ ، بافاريا، ابن ماكسيميليان الأول، ناخب بافاريا، والأرشيدوقة ماريا آنا من النمسا | موريتا فيبرونيا دي لا تور دوفيرني 1668 ليس لديها أطفال | 20 مارس 1705 توركهايم ، بافاريا، عن عمر يناهز 66 عامًا |
دوقات ليشتنبرغ، من عام 1817 إلى عام 1974
| دوق | لَوحَة | الولادة | الزواج (الزواجات) | موت |
|---|---|---|---|---|
| يوجين دي بوهارنيه 1817 – 1824، لقب صاحب السمو الملكي بمنحة شخصية ، أمير فرنسي (1804)، نائب ملك إيطاليا (1805)، أمير البندقية (1807)، وريث دوقية فرانكفورت الكبرى (1810). | 3 سبتمبر 1781 باريس ، فرنسا ابن ألكسندر، فيكونت دي بوهارنيه وجوزفين تاشر دي لا باجيري | الأميرة أوغستا البافارية ، 14 يناير 1806، 7 أطفال | 21 فبراير 1824، ميونخ ، بافاريا، عن عمر يناهز 42 عامًا | |
| أوغست دي بوهارنيه 1824 - 1835 ، لقب صاحب السمو الهادئ ، منحه حماه لقب صاحب السمو الإمبراطوري والملكي دوق سانتا كروز (1829)، أمير قرين البرتغال (1834). | 9 ديسمبر 1810، ميلانو ، لومبارديا ، إيطاليا، ابن يوجين دي بوهارنيه والأميرة أوغستا من بافاريا | ماريا الثانية، ملكة البرتغال، 1 ديسمبر 1834، لم تنجب | 28 مارس 1835 لشبونة ، البرتغال، عن عمر يناهز 24 عامًا | |
| ماكسيميليان دي بوهارنيه 1835 – 1852 ، لقب صاحب السمو الهادئ ، ومنحه حماه لقب صاحب السمو الإمبراطوري | 2 أكتوبر 1817 ميونيخ ، بافاريا ابن يوجين دي بوهارنيه والأميرة أوغوستا من بافاريا | الدوقة الكبرى ماريا نيكولايفنا من روسيا ، 2 يوليو 1839، 7 أطفال | 1 نوفمبر 1852 سانت بطرسبرغ ، روسيا، عن عمر يناهز 35 عامًا | |
| نيكولاس ماكسيميليانوفيتش دي بوهارنيه 1852 – 1891 ، الملقب بصاحب السمو الإمبراطوري | 4 أغسطس 1843 ابن ماكسيميليان دي بوهارنيه والدوقة الكبرى ماريا نيكولايفنا من روسيا | ناديجدا سيرجيفنا أنينكوفا (مورغانيك) أكتوبر 1868 ولدان | 6 يناير 1891 باريس ، فرنسا، عن عمر يناهز 47 عامًا | |
| يوجين ماكسيميليانوفيتش دي بوهارنيه 1891 – 1901 ، الملقب بصاحب السمو الإمبراطوري | 8 فبراير 1847 ، سانت بطرسبرغ ، روسيا ، ابن ماكسيميليان دي بوهارنيه والدوقة الكبرى ماريا نيكولايفنا من روسيا | داريا أوبوتشينينا (زواج غير متكافئ) 20 يناير 1869، ابنة واحدة. زينة سكوبيليفا (زواج غير متكافئ) 14 يوليو 1878، لا أطفال. | 31 أغسطس 1901، سانت بطرسبرغ، روسيا، عن عمر يناهز 54 عامًا | |
| جورج ماكسيميليانوفيتش دي بوهارنيه 1901 – 1912 ، الملقب بصاحب السمو الإمبراطوري | 29 فبراير 1852 ، سانت بطرسبرغ ، روسيا ، ابن ماكسيميليان دي بوهارنيه والدوقة الكبرى ماريا نيكولايفنا من روسيا | الدوقة تيريز بتروفنا من أولدنبورغ، ١٢ مايو ١٨٧٩، ولد واحد. الأميرة أناستاسيا من الجبل الأسود، ١٦ أبريل ١٨٨٩، طفلان. | 16 مايو 1912 باريس ، فرنسا، عن عمر يناهز 60 عامًا (15) | |
| ألكسندر جورجيفيتش دي بوهارنيه 1912 – 1942 ، كان يُلقب بصاحب السمو الإمبراطوري؛ ثم عاد إلى لقب صاحب السمو الهادئ بعد إلغاء الألقاب الروسية في عام 1918؛ وظل اللقب محتفظًا به شكليًا بعد إلغاء النظام الملكي الألماني في عام 1919 | 13 نوفمبر 1881 ، سانت بطرسبرغ ، روسيا ، ابن جورج ماكسيميليانوفيتش والدوقة تيريز بتروفنا من أولدنبورغ | ناديجدا نيكولايفنا كارالي (مورغانيكية) 22 يناير 1917 ليس لديها أطفال | 26 سبتمبر 1942، سالي دو بيارن ، فرنسا ، 60 عامًا | |
| سيرجي جورجيفيتش دي بوهارنيه 1942 – 1974 ، الملقب بصاحب السمو الهادئ | 4 يوليو 1890 ، بيترهوف ، روسيا، ابن جورج ماكسيميليانوفيتش والأميرة أناستاسيا من الجبل الأسود | لم يتزوج قط | 7 يناير 1974 روما ، إيطاليا عن عمر يناهز 83 عامًا |
دوقات لوشتنبرغ، الفرع المورغاني (1890–حتى الآن)
ملاحظة: وفقًا للقانون الجمهوري الألماني الحالي، فإن القائمة التالية هي مجرد بحث أصلي. لم تعد الألقاب النبيلة معترفًا بها. ويحق للأشخاص المنحدرين من أصول نبيلة تغيير أسمائهم بإضافة ألقابهم كجزء من اسم عائلاتهم.
| لَوحَة | العناصر السيرية | العنوان (العناوين) الكامل | الزواج (الزواجات) | التعيين |
|---|---|---|---|---|
| وُلد نيكولاس نيكولايفيتش دي لويشتنبرغ في 17 أكتوبر 1868 في جنيف ، سويسرا . وتُوفي في 2 مارس 1928 في باريس ، فرنسا. | منح لقب صاحب السمو من قبل ألكسندر الثالث (1890-1928)؛ كونت بوهارنيه (1878-1928)؛ دوق لوشتنبرغ (1890-1928)؛ ماركيز لا فيرتيه-بوهارنيه (1891-1928). | الكونتيسة ماريا نيكولايفنا غراب (1869-1948) (ابنة الكونت نيكولاس بافلوفيتش غراب ) | دوق لوشتنبرغ 11 نوفمبر 1890 - 2 مارس 1928 ( 37 سنة و3 أشهر و20 يومًا ) (ابن عم سيرجي جورجيفيتش، ابن نيكولاس ماكسيميليانوفيتش) | |
| نيكولاس نيكولايفيتش دي لويشتنبرغ، وُلد في 8 أغسطس 1896 في غوري ، روسيا . توفي في 5 مايو 1937 في ميونيخ ، ألمانيا. | صاحب السمو (1896-1937) ؛ دوق ليوتشتنبرج (1896–1937)؛ كونت بوهارنيه (1896–1937)؛ ماركيز لا فيرتي بوهارنيه (1928–1937) | أولغا نيكولاييفنا فومينا (1898–1921) إليزابيث مولر-هيملر (1906–1999) | دوق ليشتنبرغ 2 مارس 1928 - 5 مايو 1937 ( 9 سنوات وشهرين و3 أيام ) (ابن سلفه) | |
| نيكولاس دي ليوتشتنبرغ ولد في 12 أكتوبر 1933 في ميونيخ، ألمانيا | سمو على غرار (1933) ؛ دوق ليوتشتنبرج (1933)؛ كونت بوهارنيه (1933)؛ ماركيز لا فيرتي بوهارنيه (1937) | آن كريستين بوغ (1936) | دوق ليشتنبرغ 5 مايو 1937 - حتى الآن ( 89 عامًا وشهرين و22 يومًا ) (ابن سلفه) |
علم الأنساب
- يوجين ، تزوج من الأميرة أوغستا من بافاريا ، وله 7 أطفال من بينهم:
- أوغست ، الدوق الثاني، دوق سانتا كروز ، تزوج الملكة ماريا الثانية ملكة البرتغال ، بدون مشكلة
- تزوج ماكسيميليان ، الدوق الثالث، من ماريا نيكولايفنا الروسية ، وأنجبا 7 أطفال، من بينهم:
- تزوجت ماريا، الأميرة رومانوفسكايا (1841-1941) من الأمير ويليام من بادن (1829-1897).
- نيكولاس ماكسيميليانوفيتش، الدوق الرابع لليشتنبرغ ، الأمير رومانوفسكي (4 أغسطس 1843 في داتشا سيرغييفسكوي - 6 يناير 1891، باريس)، دُفن في دير بالقرب من سانت بطرسبرغ. في 5 يوليو 1868، تزوج ( زواجًا غير متكافئ ) من ناديزدا سيرجيفنا أنينكوفا (1840-1891)، والتي عُرفت فيما بعد باسم كونتيسة بوهارنيه. أنجبا طفلين.
- نيكولاس نيكولايفيتش دي لويشتنبرغ (17 أكتوبر 1868، جنيف - 2 مارس 1928، فوكلوز، فرنسا)، عضو في الجيش الأبيض . تزوج من الكونتيسة ماريا نيكولايفنا غراب (1869-1948) في 6 سبتمبر 1894، وأنجب 7 أطفال، من بينهم:
- ألكسندرا نيكولاييفنا دي ليوتشتنبرغ (1895-1960)، الأميرة رومانوفسكايا، تزوجت في عام 1916 من الأمير ليفان ميليكوف (1893-1928) (مطلق)، وفي عام 1922 تزوجت من نيكولاس تيريشينكو (1894-1926).
- نيكولاس نيكولايفيتش دي لويشتنبرغ (1896، غوري، بالقرب من نوفغورود - 1937)، تزوج من أولغا فومينا (1898-1921) في 8 سبتمبر 1919 في نوفوتشركاسك ، ثم تزوج (بعد وفاتها) مرة أخرى في 3 نوفمبر 1928 في ميونيخ من إليزابيث مولر-هيملر (1906-1999). أنجب طفلين من زواجه الثاني.
- أوجيني إليزابيث دي ليوتشتنبرغ (1929–2006)، في عام 1958، تزوجت من مارتن فون بروك (1911–)
- نيكولاس دي لويشتنبرغ ، المطالب الحالي باللقب ، تزوج في 24 أغسطس 1962 من آن بوغ (1933–)، وأنجب طفلين:
- نيكولاس ماكسيميليان دي ليوتشتنبرغ (1963–2002)، توفي غير متزوج وبدون أبناء.
- كونستانتين دي لويشتنبرغ (1965–)، الوريث الظاهر لوالده، غير متزوج وليس لديه ذرية.
- ناديجدا نيكولاييفنا دي ليوتشتنبرج (1898، جوري، بالقرب من نوفغورود - 1962، سان فرانسيسكو)، في عام 1929، تزوجت من ألكسندر ياكوفليفيتش موغيليفسكي (1885، أوديسا - 1953، طوكيو)، وأنجبت منه ابنًا واحدًا:
- مايكل ألكساندروفيتش دي بوهارنيه-موجيليفسكي (1929–)، متزوج من جوان راسل (1931–)، وله 3 أطفال:
- ميشيل دي بوهارنيه موغيليفسكي (1956–)، تزوجت أولاً من دوغلاس موك (1955–) في عام 1977، ثم من جيفري هاريسون في عام 1980.
- تزوج أنطون دي بوهارنيه موغيليفسكي (1960–) من سوزان كاثرين ويسترا عام 1983 (انفصلا عام 1988). وفي عام 1995، تزوج من هولي جيل سميث (1969–2014). وفي عام 2017، تزوج من فيكتوريا ميوبورن كيرنر (1961–).
- أندريه جون دي بوهارنيه موغيليفسكي (1962–) متزوج من كيمبرلي بوتر.
- مايكل ألكساندروفيتش دي بوهارنيه-موجيليفسكي (1929–)، متزوج من جوان راسل (1931–)، وله 3 أطفال:
- ماكسيميليان نيكولاييفيتش دي ليوتشتنبرج (1900-1905).
- سيرجي نيكولايفيتش دي لويشتنبرغ (1903-1966)، مؤسس التحالف الوطني للمتضامنين الروس . في عام 1925، تزوج من آن ناوموفا (1900-؟)، (انفصلا عام 1938، وأنجبا أربع بنات)، وفي عام 1939 تزوج من كيرا فولكوفا (1915-؟)، (انفصلا عام 1942)، وأخيراً تزوج من أولغا ويكبرغ (1926-؟)، وأنجبا ابناً وابنة. إجمالاً، أنجب ستة أبناء من جميع زيجاته.
- ماريا ماغدالينا دي لويشتنبرغ (1926–)، متزوجة من جوزيف دي باسكوالي (1919–2015)، ولديها أربعة أطفال.
- آنا دي لويشتنبرغ (1928–)، متزوجة من روبرت ستاوت (1931–) ولديها ابن واحد:
- يوجين دي بوهارنيه ستاوت (1957–)، متزوج من باتريشيا لين طومسون (1959–)، ولديه طفلان.
- أولغا دي لويشتنبرغ (1931-2007)، متزوجة من رونالد نيوبورغ (1926-)، ولديها طفلان:
- جورج ألكسندر دي بوهارنيه نيوبورج (1958–)
- ستيفاني آن دي بوهارنيه نيوبورج (1960–)
- ناتاليا دي لويشتنبرغ (1934–)، متزوجة من مالكولم بيكر باورز (1933–)، ولديها طفلان.
- سيرجي سيرجيفيتش دي لويشتنبرغ (1955–)
- إليزابيث سيرجيفنا دي لويشتنبرغ (1957–)، متزوجة من جون كرافت (1954–)، ولديها أربعة أطفال.
- مايكل نيكولايفيتش دي لويشتنبرغ (1905-1928)، غير متزوج وليس لديه ذرية.
- ماريا نيكولاييفنا دي ليوتشتنبرغ (1907–1992)، متزوجة من نيكولاي دميترييفيتش، الكونت فون مينغدن، البارون فون ألتنوجا (1899–1977).
- جورج نيكولايفيتش دي لويشتنبرغ (1872-1929)، الملقب بدوق لويشتنبرغ، الأمير رومانوفسكي؛ اشتهر باستضافته آنا أندرسون عام 1927 في قلعة سيون . في عام 1895 تزوج من الأميرة أولغا نيكولايفنا ريبنينا (1872-1953)، وأنجب منها ستة أطفال.
- إيلينا جورجيفنا دي لويشتنبرغ (1896-1977)، متزوجة من أركادي كونستانتينوفيتش أوغريشيست-تريبينسكي (1897-1982)، ولديها ابنة واحدة.
- دميتري جورجيفيتش دي ليوتشتنبرغ (1898–1972)، تزوج من كاثرين ألكسيفنا أرابوفا (1900–1991) في عام 1921، وأنجبا طفلين:
- إيلينا ديميترييفنا دي لويشتنبرغ (1922، ميونيخ - 2013)، غير متزوجة وليس لديها أبناء.
- جورج ديميترييفيتش دي لويشتنبرغ (1927، ميونيخ - 1963، كيبيك )، غير متزوج وليس لديه ذرية.
- ناتاليا جورجيفنا دي لويشتنبرغ (1900-1995)، متزوجة من فلاديمير فيودوروفيتش، البارون ميلر-ساكوميلسكي (1894-1962).
- تامارا جورجيفنا دي لويشتنبرغ (1901–؟)، متزوجة من قسطنطين كارانفيلوف (1905–1978)، ولديها ثلاث بنات.
- أندريه جورجيفيتش دي ليوتشتنبرج (1903، سانت بطرسبرغ –1919، نارفا )، غير متزوج وبدون أبناء.
- كونستانتين جورجيفيتش دي لويشتنبرغ (19 مايو 1905 في روسيا - 17 ديسمبر 1983 في أوتاوا، كندا)، تزوج في عام 1929 من الأميرة داريا أليكسييفنا أوبولينسكايا (1903-1982)، وأنجب ابنتين:
- زينيا كونستانتينوفنا دي لويشتنبرغ (1930–)، متزوجة من ديمتري، كونت غراب (1927–2011)، ولديها سبعة أطفال.
- أولغا كونستانتينوفنا دي لويشتنبرغ (1932–)؛ في 15 مارس 1952 تزوجت من أوليغ غايديبورووف في هيمبستيد، مقاطعة ناسو، نيويورك. أنجبا طفلين.
- نيكولاس نيكولايفيتش دي لويشتنبرغ (17 أكتوبر 1868، جنيف - 2 مارس 1928، فوكلوز، فرنسا)، عضو في الجيش الأبيض . تزوج من الكونتيسة ماريا نيكولايفنا غراب (1869-1948) في 6 سبتمبر 1894، وأنجب 7 أطفال، من بينهم:
- يوجينيا ماكسيميليانوفنا، الأميرة رومانوفسكايا (1845-1925) تزوجت من الدوق ألكسندر بيتروفيتش من أولدنبورغ (1844-1932)
- تزوج الدوق بيتر ألكساندروفيتش من أولدنبورغ من الدوقة الكبرى أولغا ألكساندروفنا من روسيا في 9 أغسطس 1901، ولم ينجب أطفالاً؛ وتم إبطال الزواج في عام 1916 من قبل نيكولاس الثاني .
- تزوج يوجين ماكسيميليانوفيتش، الدوق الخامس لليشتنبرغ (1847-1901)، (1) داريا أوبوتشينينا (1845-1870)، وتزوج (2) عام 1878 زينيدا سكوبيليفا (1856-1899)؛ وكانت كلتا زوجتيه تحملان لقب كونتيسة بوهارنيه. وله ابنة واحدة من زواجه الأول.
- داريا دي بوهارنيه (1870-1937)، التي لُقبت بكونتيسة بوهارنيه، تزوجت (1) ليف ميخائيلوفيتش، أمير كوتشوبي (1862-1927) في عام 1893، وانفصلت عنه في عام 1910؛ وتزوجت (2) فلاديمير، بارون فون غريفينيتز (1872-1916) في عام 1911؛ وتزوجت (3) فيكتور ماركيزيتي (1874-1938) في عام 1913. أنجبت طفلين من زواجها الأول:
- يوجين لفوفيتش، الأمير كوتشوبي دي بوهارنيه (1894، بيترهوف - 1951)، متزوج من هيلين جيرالدين بيرس (1898-1980)، وله أربع بنات.
- ناتاليا لفوفنا، أميرة كوتشوبي دي بوهارنيه (1899-1979)، غير متزوجة وليس لديها أبناء.
- داريا دي بوهارنيه (1870-1937)، التي لُقبت بكونتيسة بوهارنيه، تزوجت (1) ليف ميخائيلوفيتش، أمير كوتشوبي (1862-1927) في عام 1893، وانفصلت عنه في عام 1910؛ وتزوجت (2) فلاديمير، بارون فون غريفينيتز (1872-1916) في عام 1911؛ وتزوجت (3) فيكتور ماركيزيتي (1874-1938) في عام 1913. أنجبت طفلين من زواجها الأول:
- سيرجي ماكسيميليانوفيتش، دوق ليوتشتنبرج (1849–1877)، قُتل في الحرب الروسية التركية.
- تزوج جورج ماكسيميليانوفيتش، الدوق السادس لـ لويشتنبرغ (1852-1912)، (1) الدوقة تيريز بتروفنا من أولدنبورغ (1852-1883) في عام 1879 في شتوتغارت ، وأنجب ابناً واحداً، وتزوج (2) الأميرة أناستاسيا من الجبل الأسود (1868-1935) في عام 1889 في بيترهوف، وأنجب ابناً واحداً وابنة:
- ألكسندر جورجييفيتش، الدوق السابع فون ليوتشتنبرج (1881–1942)، تزوج عضويًا من ناديجدا كارالي (1883–1964) في 22 أبريل 1917 في سانت بطرسبرغ، بدون أبناء.
- سيرجي جورجيفيتش، الدوق الثامن لفون ليوتشتنبرج (1890–1974)، غير متزوج وبدون أبناء.
- تزوجت إيلينا جورجيفينا، الأميرة رومانوفسكايا (1892-1971)، من الكونت ستيفان تيشكييفيتش (1896-1976) في عام 1917 في يالطا ، وأنجبت ابنة واحدة:
- ناتاليا روز ماري، كونتيسة تيشكييفيتش (1921-2003)، غير متزوجة وليس لديها أبناء.
- توفيت ألكسندرا ماكسيميلانوفا، الأميرة رومانوفسكايا (1840-183)، في سن مبكرة.
مراجع
- ^ هوبرتي ميشيل. جيرود، آلان؛ ماجدلين، ف. وب. (1985). L'Allemagne Dynastique، المجلد الرابع - Wittelsbach . فرنسا: لاباليري. ص 88، 127. ردمك 2-901138-04-7.
- 1 2 3 أبوت، جيه إس سي (1856). المراسلات السرية للإمبراطور نابليون والإمبراطورة جوزفين: تتضمن رسائل من وقت زواجهما حتى وفاة جوزفين، بالإضافة إلى عدة رسائل خاصة من الإمبراطور إلى شقيقه جوزيف، وشخصيات مهمة أخرى . نيويورك: ماسون براذرز. الصفحات 86-88 .
- ^ كيروتريت، ميشيل. يوجين دي بوهارنيه، الابن ونائب ملك نابليون ، باريس، تالاندييه، يناير 2021، ص 255، 397.
- ↑ ميلر، إي جيه (1967). "مملكة إيطاليا النابليونية". مجلة المتحف البريطاني الفصلية . 31 : 3/4 – عبر www.jstor.org/stable/4422964.
- ^ بوردونوف، جورج. Les rois fous de Bavière، روبرت لافونت، 1964، ص 315، 62.
- ↑ بيتلي، ماري؛ هالبرين، جيمس ل. (2008). مزاد التراث للأشياء الملكية الروسية والبريطانية "مجموعة جيمس سي. روسو" . مؤسسة هيريتج كابيتال. ص 14. ISBN 9781599672304.
- 1 2 3 بيلياكوفا، زويا. الشرف والوفاء: دوقات لوشتنبرغ الروس ، دار نشر لوغوس، 2010، ص 18-75.
- ^ إيتل ، إلمار. « هوهر بيسوتش في كيبفنبرج »، دوناكورير، 9 يوليو 2016.
فهرس
- بايرن، برينز أدالبرت ، Die Herzen der Leuchtenberg: Chronik einer napoleonisch-bayerisch-europäischen Familie . ميونيخ، نيواوسج، 1992، ص. 384 . ردمك 3-485-00665-3 .
- بيلياكوفا، زويا. الشرف والوفاء: دوقات لوشتنبرغ الروس ، دار نشر لوغوس، 2010. ASIN B00C40ONY8.
- بيلياكوفا، زويا. بداية من الجنون، جينيو لوتشي، 2012، ص.125. ردمك 978-5-903903-10-8.
- فانينغ، تشارلز دبليو. دوقات لويشتنبرغ: نسب أحفاد يوجين دي بوهارنيه ، جي في بويت، 1983، ص 106. ISBN 0-9500183-4-1 .
- جان، كورنيليا وآخرون ، لوشتنبرغ: Zeit des Adels in Seeon und Stein، Kultur- und Bildungszentrum ، Kloster Seeon، 2008، ص. 80. ردمك 978-3-00-024283-0.
- مارتينياك، جيرالد جوييه وسيمنتيري، ميشيل. لا سليل جوزفين إمبيراتريس دي فرانسيه، باريس ، كريستيان، 1994، ص. 225 . ردمك 2-86496-058-3 .
- ساخاروف، إيغور «رعايا الملوك الفرنسيين → دوقات بافاريا → أعضاء البيت الإمبراطوري الروسي → مواطنو ألمانيا وفرنسا وكندا والولايات المتحدة الأمريكية: عائلة بوهارنيه على مدى الـ 200 عام الماضية»، Genealogica & Heraldica ، أوتاوا، 1996، ص 249-254.
- دوقيات ألمانيا
- بيت بوهارنيه
- دوقات ليشتنبرغ
- دوقات ليشتنبرغ
