الزاعم

جيمس فرانسيس إدوارد ستيوارت ، المعروف لاحقًا باسم المدعي القديم ، تم تصويره حوالي عام 1703 ، بعد أن اعترف به الملك لويس الرابع عشر ملك فرنسا عام 1701 باعتباره المطالب الشرعي بالعروش الإنجليزية والأيرلندية والاسكتلندية

المدعي هو شخص يدّعي أنه الحاكم الشرعي لبلد ما، رغم عدم اعتراف الحكومة الحالية به. [ 1 ] وقد يُستخدم هذا المصطلح غالبًا للإشارة إما إلى سليل نظام ملكي مخلوع أو إلى ادعاء غير شرعي. [ 2 ] [ 3 ]

بالإضافة إلى ذلك، قد يشير المصطلح أيضًا إلى ملك معزول، وهو نوع من المطالبين بالعرش يُشار إليه برئيس أسرة . [ 4 ] كما قد يشير أيضًا إلى نظام ملكي سابق.

لقد شاع استخدام هذه الكلمة من قبل الملكة آن ، حيث استخدمتها للإشارة إلى أخيها غير الشقيق الكاثوليكي جيمس فرانسيس إدوارد ستيوارت ، وريث اليعاقبة ، في خطاب ألقته أمام البرلمان عام 1708: "أبحر الأسطول الفرنسي من دونكيرك ... وعلى متنه المدعي للعرش." [ 5 ]

في عام 1807، اشتكى الإمبراطور الفرنسي نابليون من أن كتاب " ألماناك دي غوتا" استمر في إدراج أسماء الأمراء الألمان الذين عزلهم. [ 6 ] وقد رسّخت هذه الحادثة مكانة هذا الكتاب كمرجع أساسي في ألقاب الملوك والنبلاء المخلوعين، والتي استُعيد الكثير منها في عام 1815 بعد انتهاء حكم نابليون.

أصل الكلمة

يُشتق اسم "المتظاهر" من الفعل الفرنسي prétendre، [ 7 ] المشتق بدوره من الفعل اللاتيني praetendere ("يمتد أمام"، "يتخذ موقفًا أمام (كذريعة)"، [ 8 ] "يُقدم [ادعاءً] أمام" [ 9 ] )، من الفعل tendo ("يمتد")، [ 10 ] مضافًا إليه حرف الجر prae ("أمام، في المقدمة"). [ 11 ] لا تحمل الكلمات الإنجليزية والفرنسية واللاتينية، ظاهريًا، أي دلالة سلبية، [ 12 ] مع ذلك، يمكن تمييز من يتظاهر بمنصب دون أي ادعاء معقول أو بادعاء كاذب تمامًا، بوصفه "متظاهرًا زائفًا"، انظر على سبيل المثال بيركن واربيك .

المتظاهرون الأوروبيون

الإمبراطورية الرومانية

روما القديمة

عرفت روما القديمة العديد من المدّعين للمناصب التي تشكل لقب الإمبراطور الروماني ، وخاصة خلال أزمة القرن الثالث .

يُشار إليهم عادةً باسم " الطغاة الثلاثين" ، في إشارة إلى " طغاة أثينا الثلاثين " قبل نحو خمسمائة عام؛ مع أن هذه المقارنة محل شك، إذ كان الرومان متنافسين مستقلين، وليسوا (كما كان الأثينيون) لجنةً للأمن العام. ولذلك، ترجم لوب الفصل ذي الصلة من تاريخ أغسطس إلى اللاتينية triginta tyranni بمعنى "المُدّعون الثلاثون" لتجنب هذا التشبيه المُصطنع والمُربك. لم يُعتبر جميعهم مُدّعين للعرش فيما بعد ؛ بل نجح بعضهم في الوصول إلى العرش، ولو لفترة وجيزة، في جزء من الإمبراطورية.

الإمبراطورية البيزنطية

استمرّت الخلافات على الإمبراطورية الرومانية في القسطنطينية لفترة طويلة . والأخطر من ذلك، أنه بعد سقوط القسطنطينية في الحملة الصليبية الرابعة عام ١٢٠٤، واستعادتها لاحقًا على يد ميخائيل الثامن باليولوجوس ، ظهرت ثلاث دول بيزنطية خلفت الإمبراطورية الرومانية، ادّعت كلٌّ منها أحقيتها بها، بالإضافة إلى العديد من المدّعين اللاتينيين (بما في ذلك جمهورية البندقية وعائلتي مونفيرات وكورتيناي ) للإمبراطورية اللاتينية التي أقامها الصليبيون مكانها. وفي بعض الأحيان، تعرّضت بعض هذه الدول والألقاب لخلافات متعددة.

العرش اليوناني

العرش القبرصي

بعد هزيمة ووفاة الملك جيمس الثالث ملك قبرص عام 1474، انتقل شقيقه الأصغر غير الشرعي، يوجين ماتيو دي لوزينيان، الملقب أيضًا بـ" دارميني" ( توفي عام 1523)، إلى صقلية ، ثم إلى مالطا . وقد اعتُرف به وريثًا شرعيًا لعروش قبرص وأرمينيا والقدس وأنطاكية ، على الرغم من أنه لم يبذل جهودًا جادة لمتابعة هذه المطالبات. أُنشئ لقب "بارون دي باكاري" عام 1508 لجاك ماتيو (أو يوجين ماتيو) دارميني ، على أن ينتقل اللقب إلى ذريته إلى الأبد. [ 13 ] كان يوجين، الابن غير الشرعي للملك جاك الثاني ملك قبرص، قد ذهب أولاً إلى نابولي، ثم إلى صقلية، ثم استقر في مالطا، وتزوج من وريثة صقلية، دونا باولا مازارا (من سلالة البيت الملكي الأراغوني في صقلية وأراغون)، وأنجب منها ذرية. [ 14 ]

اليونان الحديثة

المطالب بعرش آخر مملكة يونانية هو بافلوس، ولي عهد اليونان . ينتمي إلى آل شليسفيغ-هولشتاين-سوندربورغ-غلوكسبورغ ، الفرع الأقدم من آل أولدنبورغ . ووريثه المُعيّن هو ابنه الأمير قسطنطين ألكسيوس، أمير اليونان والدنمارك .

العرش الفرنسي

أدى تأسيس الجمهورية الأولى وإعدام لويس السادس عشر عام ١٧٩٣ إلى أن يصبح ابنه مدعيًا للعرش الملغى، ويُلقب بلويس السابع عشر . ولأن لويس السابع عشر كان طفلًا وسُجن في باريس على يد الثوار، أعلن عمه، كونت بروفانس، نفسه وصيًا على العرش باسم ابن أخيه. وبعد وفاة لويس السابع عشر عام ١٧٩٥، أصبح كونت بروفانس نفسه مدعيًا للعرش، ويُلقب بلويس الثامن عشر .

أُعيد لويس الثامن عشر إلى العرش عام ١٨١٤، وخلفه أخوه شارل العاشر عام ١٨٢٤. [ ١٥ ] إلا أن ثورة يوليو أجبرت شارل العاشر على النفي . تنازل شارل العاشر وابنه لويس أنطوان، دوق أنغوليم ، عن مطالبهما بالعرش لصالح حفيد شارل، هنري، كونت شامبور ؛ ومع ذلك، اعتلى ابن عمهما دوق أورليان، سليل شقيق لويس الرابع عشر الأصغر، العرش باسم لويس فيليب الأول ، ملك الفرنسيين.

خلال معظم فترة حكم الملك في يوليو، كان أنصار الشرعية ، كما عُرفوا فيما بعد بالسلالة الأكبر المنفية، مترددين في اختيار من يدعمون. فقد رأى بعضهم أن تنازل شارل وابنه عن العرش قانوني، واعترفوا بشامبور الشاب ملكًا، بينما رأى آخرون أن التنازل عن العرش غير دستوري في فرنسا في ظل النظام القديم ، واستمروا في الاعتراف أولًا بشارل العاشر ثم بلويس أنطوان، حتى وفاة الأخير عام ١٨٤٤. بعد وفاة عمه، طالب شامبور بالعرش، لكنه عاش في المنفى، وبوفاته عام ١٨٨٣، انقرض النسل الذكوري المباشر للويس الخامس عشر.

في عام 1848، أُطيح بلويس فيليب نفسه في ثورة فبراير ، وتنازل عن العرش لصالح حفيده الشاب، فيليب، كونت باريس . ومع ذلك، أُعلنت الجمهورية، مما جعل باريس، مثل ابن عمه شامبور، مجرد مدعٍ لعرش لم يعد موجودًا. [ 15 ] على مدى العقود التالية، كانت هناك عدة محاولات لما يسمى "الاندماج"، لتوحيد كلا المجموعتين الملكيتين لدعم شامبور، الذي لم يكن لديه وريث، كملك، والذي سيعترف بكونت باريس وريثًا له. فشلت تلك الجهود في خمسينيات القرن التاسع عشر، ولكن بعد تأسيس الجمهورية الثالثة في عام 1870، عندما انتُخبت أغلبية ملكية في مجلس النواب ، أصبح الاندماج مرة أخرى الاستراتيجية الملكية. ونتيجة لذلك، في عام 1873، سحب كونت باريس ترشحه للعرش واعترف بشامبور كمدعٍ شرعي للعرش الفرنسي. [ 15 ] على الرغم من هذه الوحدة الظاهرية بين القوى الملكية، لم يكن من الممكن استعادة النظام الملكي؛ رفض شامبور قبول العلم ثلاثي الألوان ، مما جعله غير مقبول لدى معظم الفرنسيين كملك دستوري . [ 15 ] كان الملكيون يأملون في أن يتمكنوا بعد وفاة شامبور من التوحد وتتويج مرشح أورليان . لكن شامبور عاش حتى عام 1883، بينما فقد الملكيون الفرنسيون أغلبيتهم في البرلمان بحلول عام 1877. [ 15 ] ولذلك أطلق أدولف تيير، الأورلياني السابق ، على شامبور لقب "واشنطن الفرنسي"، أي "المؤسس" الحقيقي للجمهورية.

بحلول عام 1883، قبل معظم الملكيين الفرنسيين كونت باريس رئيسًا للأسرة المالكة. [ 15 ] واستمرت أقلية من الرجعيين، ما يُعرف باسم "البيض الإسبان "، في الامتناع عن دعم آل أورليان، واختاروا بدلًا منه خوان، كونت مونتيزون ، المطالب الكارلي بالعرش الإسباني، والذي كان أيضًا أكبر الذكور من نسل لويس الرابع عشر . [ 15 ]

تتلخص الحجج، من جهة، في أن حفيد لويس الرابع عشر الأصغر، فيليب دي بوربون، دوق أنجو، قد تنازل عن أي مطالبة مستقبلية بالعرش الفرنسي عندما غادر فرنسا ليصبح ملكًا لإسبانيا باسم فيليب الخامس في عام 1700 (وقد تم التصديق على هذا التنازل دوليًا بموجب معاهدة أوتريخت )، تاركًا ظاهريًا دوقات أورليان ورثة لعرش فرنسا في حالة انقراض أحفاد لويس، دوق بورغندي، حفيد لويس الرابع عشر الأكبر ، وهو ما حدث في عام 1883. [ 15 ] ومن جهة أخرى، يُعتبر تنازل أنجو باطلاً لأنه قبل الثورة كان من المبادئ الأساسية للملكية الفرنسية أنه لا يمكن أبدًا تحويل التاج عن الوريث الشرعي (من الخط الأكبر ) لهيو كابيه . [ 15 ] علاوة على ذلك، ورغم أن آل أورليان تطوعوا لتأجيل مطالبتهم المنافسة بالعرش بعد عام 1873، يُزعم أن تصويت سلفهم فيليب إيغاليتيه عام 1789، الذي أدى إلى اغتيال الملك، واغتصاب لويس فيليب للعرش عام 1830، قد أسقطا جميع حقوق فرع أورليان في العرش. [ 15 ] استمر الانقسام حتى يومنا هذا، حيث استعاد أنصار الفرع الأكبر لقب "الشرعيين"، تاركين خصومهم الملكيين يُعرفون، مرة أخرى، باسم "الأورليانيين". الممثل الحالي للفرع الأكبر هو لويس ألفونس، دوق أنجو ، وهو أكبر سليل شرعي حي لهيو كابيه (وفيليب الخامس د'أنجو ملك إسبانيا) الذي وُلد ونشأ في إسبانيا. يمثل سلالة أورليان، التي عادت للعيش في فرنسا عندما تم إلغاء قانون النفي في عام 1950، الأمير جان، دوق فاندوم ، وهو أكبر سليل للملك لويس فيليب من الذكور.

إلى جانب هذين الادعاءين بالعرش الملكي التاريخي لفرنسا، ظهر أيضًا مدّعون للعرش الإمبراطوري، الذي أنشأه نابليون بونابرت أولًا عام 1804، وأعاده ابن أخيه الإمبراطور نابليون الثالث عام 1852 ( وأُلغي عام 1870). ويُنازع اليوم على هذا الادعاء كلٌ من جان كريستوف، أمير نابليون، ووالده الأمير شارل نابليون ، الجمهوري المعلن (الذي يُعتبر مستبعدًا من ولاية العرش بسبب زواجه الثاني من خارج العائلة المالكة )، وكلاهما من نسل جيروم بونابرت ، الشقيق الأصغر لنابليون الأول .

العرش الروسي

يدور جدل واسع حول الوريث الشرعي للعرش الروسي، وخلاف حاد داخل العائلة نفسها. [ 16 ] يرى البعض أن الدوقة الكبرى ماريا فلاديميروفنا هي الوريثة الشرعية. [ 17 ] فهي الابنة الوحيدة للدوق الأكبر فلاديمير الذي توفي عام 1992، وهو حفيد القيصر ألكسندر الثاني ، الذي اعتبره البعض آخر ذكور سلالة رومانوف . يعتقد بعض معارضيها أنها غير مؤهلة لتولي العرش لأنها ولدت من زواج كان سيُعتبر زواجًا غير متكافئ في ظل النظام الملكي الروسي، الذي أُلغي عام 1917. [ 16 ] بينما يعارضها آخرون لأسباب مشابهة لأسباب معارضة نظام أورليان: إذ يُنظر إلى عدم ولاء جدها المزعوم وطموحه السلالي على أنهما يُسقطان أي حقوق كان من الممكن أن يتمتع بها فرعها من السلالة السابقة.

ويرى آخرون أن القواعد الزوجية التقييدية التي كانت سائدة قبل الثورة لدى آل رومانوف لا تترك لأحد الحق في المطالبة بإرث السلالة. بينما اعترف آخرون بنيقولا رومانوف، أمير روسيا، رئيسًا للعائلة، [ 18 ] كونه سليل الإمبراطور نيكولاس الأول والرئيس المنتخب لرابطة عائلة رومانوف ، التي تضم معظم الذكور الأحياء من نسل أباطرة رومانوف. لم يكن له ولا لشقيقه الأصغر، الأمير ديمتري رومانوف ، أبناء، ومنذ وفاتهما لم يتقدم هذا الفرع بأي مطالبات جديدة.

حاولت آنا أندرسون إثبات أنها الدوقة الكبرى أناستاسيا نيكولايفنا من روسيا ، الابنة المفقودة لنيكولاس الثاني ، لكن فحص الحمض النووي على رفاتها أثبت في النهاية أنها منتحلة شخصية. [ 19 ] ورغم أنها لم تطالب بالعرش بشكل رسمي ، إذ لم يكن بإمكان النساء وراثة العرش الروسي طالما بقي أي ذكر من السلالة الحاكمة على قيد الحياة، إلا أنها أصبحت أكثر شهرة من أي من المطالبين بالعرش من آل رومانوف. [ 19 ]

كارل إميش من لينينجن، المعروف أيضًا باسمه المسيحي الأرثوذكسي نيكولاي كيريلوفيتش رومانوف

الأمير كارل إميش من لينينجن (مواليد 1952)، الذي اعتنق الأرثوذكسية الشرقية عام 2013، [ 20 ] هو أحدث المطالبين بالعرش الروسي تحت اسم الأمير نيكولاي كيريلوفيتش من لينينجن. وهو حفيد الدوقة الكبرى ماريا سيريلوفنا (شقيقة فلاديمير، وعمة ماريا فلاديميروفنا)، وحفيد سيريل فلاديميروفيتش، الدوق الأكبر لروسيا . يدعم الحزب الملكي الروسي الأمير نيكولاي كوريث للعرش الروسي، انطلاقًا من اعتقادهم بأن ماريا فلاديميروفنا رومانوفا ونيكولاس رومانوف ليسا من سلالة حاكمة. [ 20 ] في أوائل عام 2014، أعلن نيكولاي كيريلوفيتش نفسه الإمبراطور نيكولاس الثالث (خليفة نيكولاس الثاني ).

في عام 2007، تزوج نيكولاس من الكونتيسة إيزابيل فون أوند زو إيجلوفشتاين وفي عام 2010 أنجبا ولدًا اسمه إيميك.

العرش الإسباني

ادّعى السلالة الكارلية أحقيتها بعرش إسبانيا بعد أن خلفت إيزابيلا الثانية، ابنة فرديناند السابع، والده بدلاً من شقيقه الأمير كارلوس ماريا إيسيدرو، كونت مولينا . ودافعوا عن حقهم في عدة حروب خلال القرن التاسع عشر. وبعد وفاة آخر المطالبين بالعرش من السلالة، الأمير ألفونسو كارلوس، دوق سان خايمي، عام ١٩٣٦، أصبح الأمير خافيير من بوربون-بارما وصياً على العرش، ثم ادّعى لاحقاً أحقيته بالعرش باسم خافيير الأول . إلا أنه بعد وفاة خافيير عام ١٩٧٧، تدهور وضع الخلافة الكارلية، إذ كان الوريث، الأمير كارلوس هوغو من بوربون-بارما ، يحمل آراءً اشتراكية يسارية تُعتبر متعارضة مع الكارلية، وبالتالي فهو مُطالب غير مناسب، مما جعل شقيقه الأصغر والأكثر تحفظاً، دوق أرانخويز، منافساً له على العرش. اعتبارًا من عام 2024، فإن المطالبين الشرعيين بخلافة الكارليين هما الأمير سيكستوس هنري من بوربون-بارما، دوق أرانخويز وابن أخيه الأمير كارلوس، دوق بارما وبياتشينزا .

العرش البرتغالي

في البرتغال ، نشأ المطالب الميغيليّ بالعرش البرتغالي من حروب الليبراليين ، حيث خاض بيدرو الرابع ، المؤيد لاستقلال البرازيل وإمبراطورها، حربًا ضد أخيه ميغيل الأول، لاعتقاد ميغيل أن بيدرو قد تنازل عن حقه في العرش بتوليه الحكم. كما مثّل ميغيل الفصيل المحافظ في مملكة البرتغال ، مؤيدًا الملكية المطلقة على الملكية الدستورية . لم يدم حكم بيدرو طويلًا، إذ تنازل عن العرش لابنته ماريا الثانية . وبعد انتصار الليبراليين في حروب الليبراليين ، احتفظت ماريا بالسلطة كملكة للبرتغال ، وأجبرت عمها على المنفى، الذي حكم هو الآخر لمدة ست سنوات خلال الحروب. وخلال الفترة المتبقية من وجود مملكة البرتغال ، ادّعى أحفاد ميغيل لقب دوق براغانزا . اليوم، يُعدّ المدعي الميغيليّ الوريث الوحيد للعرش البرتغالي وعائلة براغانزا بعد وفاة مانويل الثاني ملك البرتغال ، آخر ملوكها، دون أن يُنجب أبناءً. ويشغل دوارتي بيو، دوق براغانزا ، حاليًا منصب رئيس العائلة المالكة البرتغالية، وهو من سلالة ميغيل .

العرش البريطاني

ويليام، دوق نورماندي، يتظاهر بأحقيته بالعرش الإنجليزي في وقت مبكر من معركة هاستينغز عام 1066 في معارضة للملك هارولد الثاني

إنجلترا واسكتلندا وأيرلندا

في مطلع القرن السادس عشر، واجه هنري السابع (الذي كان ادعاؤه بالعرش ضعيفًا للغاية من الناحية الوراثية) العديد من المدعين الذين زعموا انتماءهم لأفراد مختلفين من عائلة يورك. وكان أشهر هؤلاء المدعين لامبرت سيمينل ( حوالي 1477 - حوالي 1525 ) الذي ادعى أنه إدوارد بلانتاجنت، إيرل وارويك السابع عشر (آخر ذكر من سلالة يورك)، وبيركن واربيك (حوالي 1474 - 1499) الذي ادعى أنه ريتشارد شروزبري، دوق يورك ، الابن الأصغر لإدوارد الرابع الذي اختفى في صيف عام 1483. 

لفت سيمينل (الذي لم يُعرف اسمه الحقيقي) انتباه كاهن في أكسفورد يُدعى ريتشارد سيمون، الذي اعتقد أن الصبي يُشبه أبناء إدوارد الرابع. حاول سيمون في البداية تقديمه على أنه دوق يورك، لكنه غيّر أسلوبه ليُقدمه على أنه وارويك (ابن شقيق إدوارد الرابع) عندما سمع خبرًا كاذبًا عن وفاة وارويك في عهدة هنري السابع. اصطحب سيمون الصبي إلى دبلن، معقل المتعاطفين مع آل يورك، حيث تُوّج إدوارد السادس في مايو 1487. وفي الشهر التالي، أُجهضت محاولة غزو مدعومة من مارغريت يورك وجون دي لا بول ، شقيقة إدوارد الرابع وابن شقيقه، والذي كان ولي عهد ريتشارد الثالث قبل وفاته، في معركة ستوك فيلد على يد هنري السابع، حيث قُتل دي لا بول في القتال. أدرك هنري أن سيمينل، الذي لم يتجاوز العاشرة من عمره، من غير المرجح أن يكون أكثر من مجرد بيدق يُحركه الكبار. قرر أن يرحم الصبي [ 21 ] بمنحه العفو وضمه إلى البلاط الملكي كخادم. وظل سيمينل موظفًا مخلصًا للعائلة المالكة طوال حياته، حتى وصل في النهاية إلى منصب الصقار المرموق.

من ناحية أخرى، أثبت واربيك أنه تهديد أكثر إلحاحًا وتكلفة. ظهر لأول مرة عام ١٤٩٠ في بلاط "عمته" مارغريت يورك في بورغندي، مدعيًا أن شقيقه الأكبر إدوارد الخامس قُتل عام ١٤٨٣ على يد رجال ريتشارد الثالث، لكن أحد "الأمراء" المجهولين أشفق عليه منذ أن كان في التاسعة من عمره فقط، وسمح له بالهرب بشرط ألا يكشف عن نفسه حتى يبلغ سن الرشد. يختلف المؤرخون حول ما إذا كانت مارغريت (التي لم تلتقِ قط بأي من ابني أخيها) تعتقد حقًا أن واربيك هو ابن أخيها، أم أنها أرادت فقط إثارة المشاكل لهنري السابع، لكنها مع ذلك درّبته على أساليب البلاط الإنجليزي. تجول واربيك في مختلف البلاطات في أوروبا لعدة سنوات قبل أن يحاول غزو إنجلترا عام 1495 دون جدوى. بعد ذلك، وجد طريقه إلى البلاط الاسكتلندي حيث استقبله جيمس الرابع بحفاوة ، والذي رتب لزواج واربيك من إحدى قريباته، الليدي كاثرين جوردون .

أُلقي القبض على واربيك في كورنوال خلال محاولة غزو ثانية في سبتمبر 1497. طاف به في شوارع لندن، ثم زُجّ به في سجن برج لندن بعد القبض عليه، لكن أُطلق سراحه سريعًا بعد اعترافه بأنه مُنتحل شخصية. عامل هنري السابع واربيك معاملة حسنة بعد ذلك، فسمح له بالبقاء في البلاط، لكنه فصله عن زوجته التي وُضعت تحت حراسة الملكة إليزابيث . إلا أن ذلك لم يدم طويلًا، إذ أُعدم عام 1499 بعد أن قُبض عليه وهو يحاول الهرب من الأسر برفقة إيرل وارويك الحقيقي.

ادّعى واربيك أنه ابن مسؤول بلدي في بلجيكا الحالية، لكن بعض المؤرخين يعتقدون أنه ربما كان ينتمي فعلاً إلى عائلة يورك. وقد قيل إن شبهه بإدوارد الرابع كان مذهلاً، وكان طويل القامة أيضاً مثل إدوارد الرابع والعديد من إخوته. وقد طُرحت نظرية مفادها أنه ربما كان ابناً غير شرعي لإدوارد الرابع أو ابن أخ له، إذ كانت لعائلة يورك صلات بتلك المنطقة من القارة، وقد لجأ إليها هو نفسه عندما خُلع لفترة وجيزة عام ١٤٧١، وهو ما يتوافق مع التاريخ التقريبي الذي ذكره واربيك. [ ٢٢ ] وكان فرانسيس بيكون من أوائل المؤيدين لنظرية أنه كان أحد أبناء إدوارد غير الشرعيين. [ ٢٣ ]

بعد إعدام البرلمان الإنجليزي للملك تشارلز الأول من آل ستيوارت عام 1649، أُعلن ابنه تشارلز الثاني ملكًا على اسكتلندا (حيث تُوّج عام 1651) وأيرلندا؛ إلا أن القوات الإنجليزية غزت هاتين الدولتين وضُمتا إلى كومنولث إنجلترا بقيادة أوليفر كرومويل عام 1653. وهكذا، كان تشارلز الثاني مُدّعيًا لعرش إنجلترا من عام 1649 حتى عودة الملكية عام 1660، ثم نُفي/عُزل ملكًا على اسكتلندا وأيرلندا من عام 1653 إلى عام 1660. توفي عام 1685، وخلفه أخوه جيمس الثاني والسابع على العرش. كان جيمس قد اعتنق الكاثوليكية، لكن هذا الأمر لم يُصبح مصدر قلق إلا عندما أنجبت زوجته الثانية ابنًا سبق ابنتيه البروتستانتيتين. وهكذا، عُزل جيمس من العرش على يد ابنته الكبرى وصهره (الذي كان أيضًا ابن أخته ماري) خلال الثورة المجيدة في ديسمبر 1688. عُرض عليهما رسميًا العرشان الإنجليزي والاسكتلندي من قبل برلمانيهما بعد شهر - وكان ذلك لا يزال عام 1688 في إنجلترا (حيث كان رأس السنة الميلادية في 25 مارس حتى عام 1752) ولكنه كان قد بدأ عام 1689 في اسكتلندا (التي اعتمدت الأول من يناير رأسًا للسنة الميلادية عام 1600). وقد بذل جيمس عدة محاولات لاستعادة العرش قبل وفاته عام 1701، وكان أهمها مسعىً قام به بدعم من أيرلندا - إذ لم تكن أيرلندا قد وافقت بعد على خلافة ويليام وماري - مما أدى إلى معركة بوين ومعركة أوغريم ، ومهّد الطريق للانتفاضات اليعقوبية اللاحقة (أو الثورات). وكانت هذه سلسلة من الانتفاضات أو الحروب بين عامي 1688 و1746 حاول خلالها أنصار جيمس وابنه ("المدعي الأكبر") وحفيده ("المدعي الأصغر") إعادة خطه الذكري المباشر إلى العرش. [ 24 ]

بعد عام ١٨٠٧، انقرض نسل جيمس السابع والثاني. فقدت الحركة اليعقوبية أهميتها السياسية بعد فشل انتفاضة ١٧٤٥، ودخلت في حالة سكون تام بعد وفاة هنري. من الناحية النسبية، كان الفرع الأقرب إلى العرش الإنجليزي والاسكتلندي هو شقيقة جيمس الثاني الصغرى، هنرييت آن ، التي تزوجت ابنتها من آل سافوي . وإلى الحد المحدود الذي نجت به اليعقوبية بعد وفاة الكاردينال يورك، فقد دعموا مطالب هذا الفرع. ويمثلها حاليًا فرانز، دوق بافاريا ، مع أنه لا يطالب باللقب، إذ صرّح سكرتيره ذات مرة أن "جلالة الملك راضٍ تمامًا بكونه أميرًا لبافاريا ".

سيمون أبني-هاستينغز، إيرل لاودون الخامس عشر (1974- )، هو مدّعٍ للعرش وعضو في مجلس اللوردات الأسترالي . يزعم البعض أنه الملك الشرعي لبريطانيا ورئيس آل يورك، باعتباره السليل الأكبر لجورج بلانتاجنت، دوق كلارنس ، شقيق إدوارد الرابع. يستند هذا الزعم إلى الادعاء بأن إدوارد الرابع لم يكن شرعيًا، وأن أحفاد جورج لهم الأسبقية على أحفاد إليزابيث، ابنة إدوارد الكبرى، الذين جلسوا على العرش منذ أوائل القرن السادس عشر. وهو عضو في عائلة أبني-هاستينغز ، ويُعرف أيضًا باسم الملك سيمون الأول . وقد رفض أبني-هاستينغز هذه الادعاءات، لكنه دُعي لحضور تتويج تشارلز الثالث من قبل العائلة المالكة، ولا يزال على اتصال بهم. [ 25 ]

ويلز

يُعدّ أوين غليندور (1349-1416) أشهر المدّعين للعرش الويلزيين، وإن كان لقبه كمدّعٍ للعرش أو أمير ويلز يعتمد على مصدر المعلومات. [ 26 ] وكان ليويلين أب غروفيد أب ليويلين ، الذي توفي عام 1282، أمير ويلز الوحيد الذي اعترفت به رسميًا المملكة الإنجليزية، [ 27 ] مع أن ثلاثة من الرجال الأربعة الذين ادّعوا عرش غوينيد بين تولي أوين غوينيد اللقب في ستينيات القرن الثاني عشر وفقدان ويلز استقلالها عام 1283 استخدموا اللقب أو لقبًا مشابهًا. كما استخدم مادوج أب ليويلين اللقب لفترة وجيزة خلال ثورته عامي 1294-1295 . [ ٢٨ ] منذ عام ١٣٠١، يُمنح لقب أمير ويلز للابن الأكبر سنًا على قيد الحياة لملك أو ملكة إنجلترا (ثم بريطانيا العظمى عام ١٧٠٧، والمملكة المتحدة عام ١٨٠١). وكلمة "على قيد الحياة" هنا مهمة. فبعد وفاة آرثر، أمير ويلز ، منح هنري السابع اللقب لابنه الثاني، هنري الثامن لاحقًا. إلا أن اللقب ليس تلقائيًا، بل يندمج في التاج عند وفاة الأمير أو توليه العرش، ويتعين على الملك إعادة منحه.

ومع ذلك، فإن غليندور هو الذي يتذكره الكثيرون باعتباره آخر أمير ويلزي أصيل. وقد أُعلن بالفعل أميرًا لويلز من قبل أنصاره في 16 سبتمبر 1400، ولم تُخمد ثورة غليندور سعيًا وراء استقلال ويلز على يد هنري الرابع إلا في عام 1409. وفي وقت لاحق، تزوج أحد أبناء عمومة غليندور، أوين تيودور ، من أرملة هنري الخامس ، وأصبح حفيدهما هنري السابع ، الذي ينحدر منه ملك بريطانيا الحالي (عن طريق ابنته مارغريت تيودور، التي تزوجت من جيمس الرابع ملك اسكتلندا ).

كانت لكل من الممالك الصغيرة المتعددة التي اتحدت لتشكيل ما يُعرف اليوم بإمارة ويلز سلالتها الملكية الخاصة. وكانت أهم هذه الممالك غوينيد ، وبويس، وديهيبارث . [ 29 ] بعد عام 878، ادّعت كل سلالة حاكمة في هذه الممالك نسبها إلى أبناء رودري ماور الذين غزوها أو وصلوا إلى عروشهم خلال فترة حكمه. وصل ميرفين فريش ، والد رودري ماور، إلى السلطة في غوينيد بعد انقراض السلالة المحلية المعروفة باسم بيت كونيدا . كان ميرفين ينحدر من سلالة ملكية من خلال والده غورياد، وادّعى نسبه إلى أسلاف من بين حكام ريغيد البريطانية (وخاصة ليوارش هين ). بعد عهد رودري ماور، أقرت جميع ممالك ويلز بسيادة آل غوينيد (المعروفين بآل أبيرفراو ) وضرورة خضوعهم لملك غوينيد. بعد عهد أوين أب غروفود ملك غوينيد، بدأت المملكة تندمج مع مفهوم إمارة ويلز ، وهو ما حققه ليويلين أب غروفود ، أحد أحفاد أوين ، عام ١٢٦٧. لم يدم هذا الوضع، إذ غزت إنجلترا ويلز الجديدة وفككتها بين عامي ١٢٧٧ و١٢٨٤. سُجن أو قُتل جميع أحفاد ليويلين الأخير وإخوته.

العرش الأيرلندي

إن مسألة المطالبين الأيرلنديين بالعرش أكثر تعقيدًا بسبب طبيعة الملكية في أيرلندا قبل الاستيلاء النورماندي عام 1171. ففي كل من أيرلندا واسكتلندا الغيلية المبكرة، كان الخلافة على الملكية انتخابية، وغالبًا (إن لم يكن عادةً) عن طريق التنافس، وفقًا لنظام يُعرف باسم " التانستري" .

كان الملك الأعلى لأيرلندا ( أرد ري ) في جوهره حاكمًا رمزيًا اتحاديًا ، يمارس سلطته الفعلية فقط داخل المملكة التي كانت مقرًا لسلالته . وبسبب قوانين الخلافة، لم يكن من الممكن أن يكون هناك من يدّعي هذا اللقب بالمعنى المتعارف عليه. ومنذ القرن الخامس الميلادي، بقيت الملكية في الغالب ضمن سلالة أوي نيل حتى انتزع برايان بورو من مونستر السيطرة على جزء كبير من أيرلندا من مايل سيشنايل ماك دومنايل عام 1002. وبعد وفاته عام 1014 ووفاة مايل سيشنايل عام 1022، أدى الصراع على السلطة إلى تدخل نورماندي بقيادة هنري الثاني ملك إنجلترا عام 1171.

لاحقًا، بذل الحكام الأيرلنديون الذين حاربوا النورمان محاولات لإحياء لقب الملك الأعلى، كما حدث عام ١٢٥٨ عندما تم الاعتراف ببرايان أوا نيل من سينيل إيوجان، وعام ١٢٦٢ عندما عُرض التاج على هاكون الرابع ملك النرويج ، وعام ١٣١٥ عندما عُرض على إدوارد بروس الاسكتلندي . وبذلك، أصبح اللقب غير مستخدم فعليًا . وباستثناء قسم التتويج، لم يستخدم ملوك إنجلترا هذا اللقب، إذ كان كل منهم يُلقب نفسه بسيد أيرلندا . وفي عام ١٥٤٢ ، أطلق هنري الثامن على نفسه لقب "ملك أيرلندا".

ناقش بعض الثوار الأيرلنديين عرض العرش الأيرلندي على الأمير يواكيم البروسي (نجل القيصر فيلهلم الثاني ) قبل ثورة عيد الفصح عام 1916. [ 30 ] [ 31 ] بعد فشل الثورة، أصبح الملكيون أقلية بين الثوار، ولذلك لم يُقدَّم العرض. ووفقًا لهوغو أودونيل، دوق تطوان السابع ، فإن إيمون دي فاليرا هو من طرح فكرة الملكية الأيرلندية على جده الأكبر خوان أودونيل. [ 32 ]

المتظاهرون الأمريكيون

العرش البرازيلي

بعد إلغاء إمبراطورية البرازيل عام 1889 بانقلاب عسكري أدى إلى قيام الجمهورية البرازيلية الأولى ، يُعدّ برتراند دي أورليانز-براغانزا حاليًا أبرز المطالبين بالعرش البرازيلي . وهو رئيس فرع فاسوراس من العائلة الإمبراطورية ، الذي انقسم بعد استقالة عمه الأكبر بيدرو دي ألكانتارا، أمير غراو-بارا، عام 1908. لم يقبل أحفاد بيدرو دي ألكانتارا استقالته، واستمروا في المطالبة بالعرش حتى وفاة ابنه الأكبر، بيدرو غاستاو دي أورليانز-براغانزا، عام 2007، والذي انتقلت مطالبته إلى ابنه، الأمير بيدرو كارلوس دي أورليانز-براغانزا، رئيس فرع بتروبوليس . [ 33 ]

المتظاهرون الآسيويون

مملكة القدس

حمل أباطرة إثيوبيا لقب "ملك صهيون" استنادًا إلى نسبهم إلى بيت داود التوراتي من خلال ابنه الملك سليمان . وقد تخلى منليك الثاني عن استخدام هذا اللقب. واستمر الأباطرة الإثيوبيون في استخدام لقب "أسد يهوذا القاهر" حتى نهاية النظام الملكي بسقوط الإمبراطور هيلا سيلاسي عام ١٩٧٤.

منذ سقوط مملكة القدس ، ادعى العديد من الحكام الأوروبيين أحقيتهم بها. إلا أن أياً منهم لم يحكم فعلياً أي جزء من المملكة السابقة. واليوم، يوجد عدد من المطالبين الأوروبيين المحتملين بالعرش استناداً إلى وراثة اللقب. ولا يملك أي منهم أي سلطة في أراضي المملكة السابقة.

اليابان

في القرن الرابع عشر، ادعى فرعان من العائلة الإمبراطورية، البلاط الشمالي والبلاط الجنوبي ، أحقيتهما بالعرش. [ 34 ] وقد حُسم تنافسهما في عام 1392: فبينما تم إثبات شرعية كل إمبراطور من البلاط الجنوبي الذي توج قبل عام 1392، فقد تم تحديد العرش من قبل الإمبراطور جو-كوماتسو من البلاط الشمالي وخلفائه.

منذ عام ١٩١١، أعلنت الحكومة اليابانية أن المطالبين الجنوبيين هم الأباطرة الشرعيون، على الرغم من أن جميع الأباطرة اللاحقين، بمن فيهم الإمبراطور ميجي آنذاك ، كانوا ينحدرون من البلاط الشمالي، مبررةً ذلك بأن البلاط الجنوبي احتفظ بالكنوز المقدسة الثلاثة ، مما جعل أباطرة البلاط الشمالي السابق مجرد مدعين للعرش. بعبارة أخرى، تم اعتبار ستة أباطرة سابقين من البلاط الشمالي مدعين للعرش منذ ذلك الحين. ونتيجةً لهذا التسوية، فإن العائلة الإمبراطورية اليابانية الحالية تنحدر من أباطرة البلاط الشمالي.

تحدى كومازاوا هيروميتشي الإمبراطور شووا علنًا ، معترضًا على شرعية نسبه. [ 35 ] ادعى كومازاوا أنه السليل المباشر التاسع عشر للإمبراطور غو-كامياما ، [ 36 ] آخر أباطرة البلاط الجنوبي.

ماليزيا

في يونيو 2026، وسط أزمة دستورية وسياسية في ولاية نيغيري سمبيلان ، [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] تم إعلان تونكو نزار الدين توانكو جعفر بصفته يانغ دي بيرتوان بيسار الثاني عشر لنيجيري سمبيلان (حرفيًا "هو الذي أصبح الحاكم الرئيسي"، رئيس ولاية نيجيري سمبيلان). [ 41 ] مباشرة بعد الإعلان، أعلن رئيس الوزراء أنور إبراهيم أن الحكومة الفيدرالية لا تزال تعترف بتوانكو محرز توانكو مناور باعتباره يانغ دي بيرتوان بيسار الشرعي. [ 42 ] كما أعلن مراقب الأسرة المالكة أن إعلان تونكو ندزار الدين غير قانوني. [ 43 ] على عكس الحكام الآخرين للولايات الماليزية ، يتم انتخاب يانغ دي بيرتوان بيسار وليس وراثيًا. يتم انتخاب الحاكم من قبل مجلس من الزعماء الحاكمين في الولاية، والمعروف باسم أوندانغ يانغ إمبات ، وهي ممارسة ملكية يتم اتباعها منذ عام 1773.

سنغافورة

تنازل السلطان حسين شاه، سلطان جوهور من سلالة بندهارا، عن أراضي سنغافورة للبريطانيين في القرن التاسع عشر. سكن أحفاده القصر الملكي السابق حتى أعيد توطينهم بحلول عام ١٩٩٩، ويعيشون الآن في عزلة نسبية. [ ٤٤ ] أما المطالب الحالي باللقب فهو تنكو محمد شوال بن تنكو عبد العزيز .

علم الشعارات

يُظهر علم الشعارات التظاهر بوضع شعار النبالة الخاص بالمالك السابق للقب المُدّعى عليه على درع المُدّعي، ويُعرف هذا الشعار بـ"شعار التظاهر". وإلى جانب استخدامه من قِبل العائلات المالكة، يُستخدم شعار التظاهر أيضًا من قِبل العائلات الأرستقراطية والنبيلة الإنجليزية، حيث يعرض زوج الوريثة (أي الابنة التي ليس لها إخوة) شعار نبالة والدها على شعار نبالة خاص به. وبعد وفاة الزوج، يقوم ابنه ووريثه بإزالة الشعار وعرضه بدلاً من ذلك على شكل ربع شعار.

المتظاهرون الكاذبون

على مر التاريخ، ادعى أشخاصٌ زوراً أنهم ملوكٌ مُخلوعون أو ورثةٌ اختفوا أو يُزعم أنهم ماتوا في ظروفٍ غامضة. وكان بعضهم يُشبهونهم . ومن أمثلة هؤلاء المُدّعين: [ 45 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. "مُدّعي" مؤرشف بتاريخ 14-11-2015 في Wayback Machine ، قاموس ماكميلان . "شخص يدّعي أنه الملك أو الملكة أو الزعيم الحقيقي لبلد ما، بينما يشغل شخص آخر هذا المنصب."
  2. كيرلي الابن، والتر جيه بي. الملوك المنتظرون . نيويورك، 1973، ص 4، 10. ISBN 0-396-06840-5.
  3. "مُدَّعي" مؤرشف بتاريخ 24-06-2021 في أرشيف الإنترنت ، قاموس ميريام-ويبستر ، "مُدَّعي للعرش يُعتبر أنه لا يملك حقًا شرعيًا.""مُدَّعي"، قاموس أكسفورد الإنجليزي ، الطبعة الثانية، قواميس أكسفورد، 1989. "يُطلق على المُدَّعي الذي يُعتبر أنه لا يملك حقًا شرعيًا."
  4. يستخدم كتاب " ألماناك دي غوتا " مصطلح "رئيس العائلة". فهو يذكر كارل فون هابسبورغ بصفته "رئيس العائلة الإمبراطورية النمساوية". ويذكر العديد من الشخصيات الأخرى بصيغة "رئيس العائلة المالكة لـ [الاسم]". (جيمس، جون. ألماناك دي غوتا 2016: المجلد الأول، الجزء الأول والثاني). أما الطبعة الكلاسيكية لعام 1944 ( المؤرشفة بتاريخ 21-10-2022 في أرشيف الإنترنت) فتستخدم مصطلح "رئيس المنزل" (صفحة 104).
  5. "المتظاهر"، قاموس أكسفورد الإنجليزي ، الطبعة الثانية، قواميس أكسفورد، 1989. وقد أشير إلى ستيوارت سابقًا باسم "أمير ويلز المتظاهر".
  6. كتب نابليون إلى وزير خارجيته في 20 أكتوبر 1807: "سيدي دي شامباني، إن تقويم غوتا لهذا العام رديء للغاية. أعترض عليه. ينبغي أن يظهر فيه المزيد من النبلاء الفرنسيين الذين أنشأتهم، وأن يقلّ فيه ظهور الأمراء الألمان الذين لم يعودوا ذوي سيادة. علاوة على ذلك، ينبغي أن تظهر عائلة بونابرت الإمبراطورية قبل جميع السلالات الملكية الأخرى، وليكن واضحًا أننا نحن، لا آل بوربون، آل فرنسا. استدعِ وزير داخلية غوتا على الفور لأصدر بنفسي أوامري بهذه التغييرات."
  7. ^ لاروس، Dictionnaire de la langue francaise، “Lexis”، باريس، 1979، ص. 1494، التظاهر بأي اختيار = الطموح للحصول على
  8. قاموس كاسيل اللاتيني ، مارشانت، جيه آر في، وتشارلز، جوزيف إف، (محرران)، الطبعة المنقحة، 1928، ص 436
  9. تظاهر مؤرشف في 30 يناير 2023 في Wayback Machine ، قاموس التراث الأمريكي للغة الإنجليزية، الطبعة الخامسة، 2020. "[الإنجليزية الوسطى تظاهر، من الفرنسية القديمة تظاهر، من اللاتينية praetendere  : prae- ، pre- + tendere ، للتمديد]."
  10. قاموس كاسيل اللاتيني ، مارشانت، جيه آر في، وتشارلز، جوزيف إف، (محرران)، الطبعة المنقحة، 1928، ص 569
  11. قاموس كاسيل اللاتيني ، مارشانت، جيه آر في، وتشارلز، جوزيف إف، (محرران)، الطبعة المنقحة، 1928، ص 429
  12. ^ prétendant أرشفة 2022-05-03 في آلة Wayback .،” القاموس الفرنسي-الإنجليزي العالمي، 2018، “ personne qui cherche à épouser ” (الخاطب).
  13. ^ سيدات قبرص في العصور الوسطى وكاترينا كورنارو بقلم ليتو سيفيريس، نيقوسيا 1995؛ ص. 152؛ رقم ISBN 9963810217.
  14. ^ ليتو سيفيريس، سيدات قبرص في العصور الوسطى وكاترينا كورنارو ؛ نيقوسيا: 1995؛ رقم ISBN 9963810217.
  15. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 فالينسيل، جوزيف. Les Prétendants aux trônes d'Europe. باريس، 1967، الصفحات 11، 187-190 (الفرنسية).
  16. 1 2 ماسي، روبرت ك. آل رومانوف: الفصل الأخير . نيويورك، 1995، ص 278. ISBN 0-394-58048-6.
  17. دي بادتس دي كونياك، شانتال. كوتانت دي سيسيفال، غي. لو بيتي جوتا . Nouvelle Imprimerie Laballery، باريس 2002، ص. 702 (فرنسي) ISBN 2-9507974-3-1
  18. «حضور عائلة رومانوف في مراسم إعادة الدفن» . إعادة دفن الإمبراطورة ماريا فيودوروفنا، سبتمبر 2006. وزارة خارجية الدنمارك. 12 سبتمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2008.
  19. 1 2 ماسي، روبرت ك. آل رومانوف: الفصل الأخير . نيويورك، 1995، ص 239، 251. ISBN 0-394-58048-6.
  20. 1 2 (بالروسية) n:ru:Монаarchическая partия объявила об обretении наследника российского Императоского пестола - ويكي، 11.06.2013
  21. ellie666 (2012-10-18). "رجل بلا نسب: ثورة لامبرت سيمينل" . تجربة هنري تيودور . تم الاسترجاع في 2025-04-28 .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  22. جوليا هـ (2016-03-03). "من هو بيركن واربيك؟" . ذا هيستوري جار . تم الاسترجاع في 2025-04-28 .
  23. بيكون، فرانسيس (1622). تاريخ عهد الملك هنري السابع .
  24. سيوارد، ديزموند (28 أبريل 2021). الملك فوق الماء: تاريخ كامل لليعاقبة . بيرلين. ISBN 978-1-78885-307-1.
  25. والكوست، كالا (25 أبريل 2023). "الأسترالي الوحيد الذي كان له دور في تتويج الملك تشارلز من وانغاراتا - حيث لا يعرفه معظم الناس" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 28 أبريل 2025 . 
  26. "أوين غليندور (حوالي 1354 - 1416)، 'أمير ويلز' | قاموس السير الذاتية الويلزية" . biography.wales . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2026 .
  27. "ليويلين أب غروفود | أمير ويلز الويلزي | بريتانيكا" . موسوعة بريتانيكا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2026 .
  28. ^ "MADOG ap LLYWELYN، متمرد عام 1294 | قاموس السيرة الذاتية الويلزية" . السيرة الذاتية. ويلز . تم الاسترجاع 2026-01-20 .
  29. "بي بي سي - ويلز - التاريخ - المواضيع - تاريخ العائلة المالكة الويلزية" . www.bbc.co.uk. تاريخ الاطلاع: 20 يناير 2026 .
  30. مذكرات ديزموند فيتزجيرالد، 1913-1916 ، ديزموند فيتزجيرالد ؛ روتليدج وك. بول، 1968، ص 141
  31. القومية الأيرلندية: تاريخ جذورها وأيديولوجيتها ، شون كرونين، كونتينوم، 1981، ص 255
  32. أيرلندا في القرن العشرين ، تيم بات كوغان، ص 175
  33. ^ "Família Imperial Se Divide Em Disputa Pelo Direito ao " trono " Brasileiro - 06/03/2008 - Poder" . فولها دي إس باولو . 2025-01-21 . تم الاسترجاع 2025-01-22 .
  34. نوسباوم، لويس فريدريك وكاثي روث. (2005). موسوعة اليابان ، ص 251؛ ملاحظة: لويس فريدريك هو الاسم المستعار للويس فريدريك نوسباوم، انظر ملف هيئة المكتبة الوطنية الألمانية . رابط قديم مؤرشف بتاريخ 24-05-2012 على archive.today .
  35. بيكس، هربرت ب. (2000). هيروهيتو وصناعة اليابان الحديثة، ص 566.
  36. تحالف الصحف في عموم آسيا. (1959) موسوعة الشخصيات الآسيوية، ص 309.
  37. سينغ، ساربان (17 أبريل 2026). "مجلس حكم نيغري ينصح سونغي أوجونغ بقبول عزل الزعيم" . صحيفة ذا ستار . تاريخ الاسترجاع: 20 أبريل 2026 .
  38. سينغ، ساربان (20 أبريل 2026). "حكومة نيجري ترفض الاعتراف بإعلان عزل حاكم الولاية، بحسب تصريح رئيس الوزراء" . صحيفة ذا ستار . تاريخ الاطلاع: 20 أبريل 2026 .
  39. ^ إسماعيل، سعدية (20 أبريل 2026). "إعلان إزالة حاكم نيغري سمبيلان باطل، يقول تيلاغا أوندانغ | نيو ستريتس تايمز" . نيو ستريتس تايمز . تم الاسترجاع 20 أبريل 2026 .
  40. سينغ، سابران (21 أبريل 2026). "أربعة من أعضاء البرلمان يشككون في ادعاءات MB بشأن إزاحة مبارك" . صحيفة ذا ستار . تاريخ الاطلاع: 23 أبريل 2026 .
  41. ^ "تونكو نادزار الدين ديتابال سيباجاي يانج دي بيرتوان بيسار" . ماليزياكيني (في لغة الملايو). 2026-06-05 . تم الاسترجاع بتاريخ 2026-06-05 .
  42. ^ نان عزمي، نان هدايت (5 يونيو 2026). يقول أنور: "بوتراجايا تقف بقوة خلف توانكو محرز" . النجم . تم الاسترجاع في 6 يونيو 2026 .
  43. ^ سينغ ، ساربان (9 يونيو 2026). "الخلاف الملكي للنيجري: أعلن المراقب المالي الملكي أن حفل إعلان تونكو نادزار الدين حاكمًا جديدًا غير قانوني" . النجم . تم الاسترجاع في 9 يونيو 2026 .
  44. لين، لين؛ سو، إدغار؛ جيدي، جون (27 أكتوبر 2020). "سائقو سيارات الأجرة وموظفو المكاتب: تعرف على أفراد العائلة المالكة العاديين في سنغافورة" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 27 أكتوبر 2020 .
  45. تشيزمان، كلايف؛ ويليامز، دكتور جوناثان (2000). المتمردون والمتظاهرون والمحتالون . المتحف البريطاني. ISBN 978-0-7141-0899-5.
  46. أمين، ناثان (15 أبريل 2021). هنري السابع ومدّعي عرش تيودور: سيمينل، ووربيك، ووارويك . دار نشر أمبرلي المحدودة. ISBN 978-1-4456-7509-1.
  47. المحتالون المشهورون . شركة ستورجيس ووالتون. 1910. hdl : 2027/wu.89094736824 .