دي إن جها

دويجندرا نارايان جها (1 يوليو 1940 [ 2 ] - 4 فبراير 2021) مؤرخ ماركسي هندي [ 3 ] درس وكتب عن الهند القديمة والوسيطة . [ 4 ] كان أستاذًا للتاريخ في جامعة دلهي وعضوًا في المجلس الهندي للبحوث التاريخية . من مؤلفاته : "الهند القديمة: في لمحة تاريخية" (1997)، و "أسطورة البقرة المقدسة" (2001)، و" الهند المبكرة: تاريخ موجز" (2004). دافع جها في كتاباته عن التاريخ ضد التحريفات الطائفية ، بما في ذلك التشكيك في المعتقدات الشائعة حول قدسية البقرة وتقاليد أكل لحم البقر في الهند. 

تعليم

أنهى جها دراسته الثانوية العليا في مجلس شهادات التعليم الثانوي في ولاية البنغال الغربية وحصل على تقدير ممتاز. ثم أكمل امتحانه المتوسط ​​في الآداب بتقدير ممتاز، تلاه حصوله على بكالوريوس الآداب (مع مرتبة الشرف) في التاريخ من جامعة كلكتا ، ثم ماجستير الآداب في التاريخ من جامعة باتنا ، حيث كان تلميذاً للبروفيسور ر. س. شارما ، الذي كان من أوائل المؤرخين الهنود المعاصرين الذين درسوا التاريخ من خلال التحليل الاجتماعي والاقتصادي. [ 5 ] [ 6 ]

حياة مهنية

كان جها أستاذاً في قسم التاريخ بجامعة دلهي ، متخصصاً في التاريخ القديم والوسيط. [ 5 ] وعلى مدار مسيرة مهنية امتدت لأكثر من ثلاثة عقود، دافع عن التاريخ ضد التشويهات الطائفية. درس، من خلال أعماله، البنى الاجتماعية والاقتصادية للهند القديمة، واستخدم النصوص الهندية القديمة لربط الثقافة والتكنولوجيا بالبنية الاجتماعية والدولة الناتجة عنهما. [ 6 ] وفي بعض أعماله المبكرة، درس أنظمة الإيرادات والروابط بين الاقتصاد والمجتمع في الهند القديمة. [ 4 ] مثّلت دراسته خروجاً عن نهج كل من المؤرخين الإمبرياليين الذين درسوا الهند من منظور استعماري، والمؤرخين القوميين الذين درسوا التاريخ الهندي من خلال الفولكلور والحروب والملوك. [ 6 ] وبذلك، كان جها ضمن مجموعة من المؤرخين الذين اعتقدوا أن جهود بناء الأمة في الهند بعد الاستقلال تتوقف على محاولة احترافية لكتابة التاريخ. [ 6 ] وقد اتخذ جها مراراً موقفاً معارضاً للأيديولوجية القومية الهندوسية ، مجادلاً ضد ما وصفه بالطائفية والتطرف الهندوسي . [ 7 ] انتقد الرأي القائل بأن " التسامح هو جوهر الهندوسية بحد ذاتها "، وادعى وجود ما أسماه التعصب البرهمي منذ فجر التاريخ الهندي. [ 8 ] [ 9 ] يُنسب إليه الفضل في تحديد التناقضات في التاريخ الهندي وجهوده لإضفاء أهمية معاصرة على التاريخ القديم. [ 5 ]

كان مؤلفًا للعديد من كتب التاريخ المدرسية للمجلس الوطني الهندي للبحوث والتدريب التربوي ، وهي المنظمة التي طورت الكتب المدرسية والمناهج الدراسية للمدارس الهندية. [ 10 ] كما شغل منصب سكرتير المؤتمر التاريخي الهندي وعضوًا في المجلس الهندي للبحوث التاريخية. [ 5 ] [ 11 ] وكان عضوًا في هيئة التدريس الزائرة في معهد الثقافة الشرقية بجامعة طوكيو . [ 12 ]

في عام ١٩٩١، كتب بحثًا بالاشتراك مع المؤرخين آر إس شارما ، وسوراج بهان ، وأثار علي، جادلوا فيه بعدم وجود دليل يثبت أن مسجد بابري ، وهو مسجد في أيوديا ، قد بُني فوق معبد في الموقع نفسه. [ ١٣ ] وُثِّقت هذه النتائج في كتاب " رامجانمابهومي-مسجد بابري: تقرير المؤرخين للأمة" (١٩٩١) الذي شارك في تأليفه. [ ١٣ ] [ ١٤ ] هُدِم المسجد بعد عام على يد نشطاء يمينيين. [ ٦ ] خالف البحث في نتائجه نتائج هيئة المسح الأثري في الهند ، ورفضته المحكمة العليا في الهند لاحقًا في عام ٢٠١٩ باعتباره رأيًا. [ ٧ ]

في كتابه الصادر عام ٢٠٠١ بعنوان " أسطورة البقرة المقدسة"، طرح المؤلف فكرة أن لحم البقر كان جزءًا من النظام الغذائي الهندي القديم، كما استُخدم لأغراض طبية. [ ١٥ ] واستشهد بنصوص دينية وغير دينية من العصور القديمة لدحض الاعتقاد السائد بأن البقرة مقدسة وأن لحمها لم يكن جزءًا من الاستهلاك الهندي التاريخي. [ ٥ ] ونقل الكتاب عن "شاراكا سامهيتا" أن لحم البقر كان يُستخدم في الحساء لعلاج الحمى المتقطعة والهزال والسل ، بينما استُخدم دهنه في علاج الروماتيزم . [ ١٥ ] واستخدم نصوصًا من الفيدا والأوبانيشاد ليؤكد أن الماشية كانت تُقدم كقرابين بشكل روتيني لآلهة قديمة مختلفة. [ ١٦ ] ثم جادل بأن المكانة المقدسة التي مُنحت للأبقار هي تطور حديث نسبيًا. [ ٥ ]

كما شكك في فكرة أن عصر إمبراطورية جوبتا (من 320 إلى 550 ميلاديًا) كان "العصر الذهبي" للتاريخ الهندي. [ 5 ] [ 17 ] وجادل بأن فكرة العصر الذهبي قبل الإمبراطورية المغولية كانت من ابتكار المؤرخين خلال حركة الاستقلال الهندية ، وقدمت دعمًا أيديولوجيًا للمشاركين في الحركة، لكنها لم تعد ذات فائدة بعد ذلك. [ 11 ]

اتهم السياسي أرون شوري ، المنتمي لحزب بهاراتيا جاناتا، جها بتحريف تاريخ تدمير جامعة نالاندا في القرن الثاني عشر الميلادي. [ 18 ] وفي مقال نُشر في صحيفة إنديان إكسبريس ، ردّ جها بأن شوري يُحرّف ما قاله، وأن مزاعم شوري بالسرقة الأدبية لا أساس لها من الصحة. كما انتقد جها كتاب شوري " مؤرخون بارزون" ، قائلاً إنه يحتوي على "افتراءات" و"لا علاقة له بالتاريخ". [ 19 ] [ 20 ]

تناول كتابه الأخير المنشور، "شراب الخلود" (2020)، تقطير الكحول واستهلاكه في الهند القديمة. [ 21 ] [ 1 ] جادل بأن أكثر من 50 نوعًا من الكحول كانت متوفرة ويستهلكها رجال ونساء الهند القديمة. واستشهد أيضًا بنصوص دينية، بما في ذلك الملاحم مثل رامايانا وماهابهاراتا ، بالإضافة إلى الفيدا، التي تذكر استهلاك الكحول. [ 22 ]

أعمال

أسطورة البقرة المقدسة

في كتابه "أسطورة البقرة المقدسة "، زعم أن البقر كان جزءًا من النظام الغذائي في الهند القديمة. لم تكن الماشية، بما فيها الأبقار، مقدسة أو محترمة في العصور القديمة كما كانت عليه لاحقًا. واستشهد بالكتب المقدسة مثل الفيدا والأوبانيشاد، زاعمًا أن الماشية كانت تُقدم قرابين لآلهة مختلفة، وأن أي صلاة تقريبًا لم تكن تكتمل دون تقديم تضحية حيوانية. [ 23 ] وأشار إلى أنه خلال منفى راما، طلبت سيتا من زوجها لحمًا، فلبّى راما طلبها وأحضر لها لحم غزال. [ 24 ] [ 25 ]

تلقى جها تهديدات بالقتل بسبب كتابه "أسطورة البقرة المقدسة"، الذي فصّل فيه عادة أكل لحم البقر في الهند القديمة كما وردت في النصوص الفيدية وما بعدها. ولأن الهندوس يعتبرون البقرة مقدسة وينكرون مزاعم استهلاك لحم البقر خلال العصر الفيدي، فقد أثارت جماعات ناشطة هندوسية جدلاً واسعاً حول كتابه. [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]

ناقش جها الأحداث المحيطة بالنشر في مقدمة كتاب أسطورة البقرة المقدسة . [ 30 ]

بعد ذلك بوقت قصير، بدأت أتلقى تهديدات من متصلين مجهولين يطالبونني بعدم المضي قدمًا في النشر. ورغم كل هذا، لم تثنِ هذه التهديدات دار نشر "ماتريكس بوكس"، وهي دار نشر جديدة طموحة مقرها دلهي، عن عزمها نشر الكتاب على الفور في الأسبوع الأول من أغسطس/آب 2001. لكن بعض السياسيين اليمينيين وجماعات من المتعصبين الدينيين، دون قراءة صفحة واحدة منه، وصفوه بأنه "تجديف"، وطالبوا باعتقالي، ونجحوا في الحصول على أمر قضائي يمنع تداول الكتاب، بل إن أحد من نصّبوا أنفسهم أوصياء على "الهندوسية" حكم عليّ بالإعدام. ولذلك، نُشر الكتاب في الخارج بواسطة دار نشر " فيرسو " (لندن).

الحياة الشخصية

كان لجها شقيقان وشقيقة واحدة. توفي جها في 4 فبراير 2021 في دلهي ، عن عمر يناهز 80 عامًا (غالبًا ما يُذكر خطأً أنه 81 عامًا)؛ [ 10 ] وقد أصيب بنوبة شلل قبل بضع سنوات وفقد جزءًا كبيرًا من سمعه. [ 6 ]

المنشورات

بصفتي مؤلفًا:

  • 1980، دراسات في التاريخ الاقتصادي الهندي المبكر ، منشورات أنوباما، ASIN: B0006E16DA.
  • 1993، الاقتصاد والمجتمع في الهند القديمة: قضايا ونماذج ، رقم ISBN 81-215-0552-6.
  • 1997، المجتمع والأيديولوجيا في الهند ، رقم ISBN 81-215-0639-5.
  • 1997، الهند القديمة: في لمحة تاريخية ، رقم ISBN 81-7304-285-3.
  • 2002، البقرة المقدسة: لحم البقر في التقاليد الغذائية الهندية . دار ماتريكس للنشر. 2002. OCLC 988874461 . غلاف ورقي (2004) رقم ISBN 1-85984-424-3
  • 2004، الهند المبكرة: تاريخ موجز ، رقم ISBN 81-7304-587-9
  • 2009، أسطورة البقرة المقدسة ، رقم ISBN 81-8905-916-5
  • 2009، إعادة التفكير في الهوية الهندوسية ، روتليدج، رقم ISBN 978-1-84553-459-2
  • 2016، التعصب البرهمي في الهند المبكرة ، ISSN 0970-0293 [ 31 ] 
  • 2018، ضد التيار: ملاحظات حول الهوية والتعصب والتاريخ ، رقم ISBN 978-9350981689
  • 2020، مشروب الخلود: مقالات عن التقطير واستخدام الكحول في الهند القديمة ، رقم ISBN 978-9390035212

بصفتي محررًا:

  • 1988، التكوين الاجتماعي الإقطاعي في الهند القديمة ، رقم ISBN 81-7001-024-1
  • 1996، المجتمع والأيديولوجيا في الهند: مقالات تكريماً للأستاذ آر إس شارما (منشيرام مانوهارلال، دلهي، 1996).
  • 2000، النظام الإقطاعي: الدولة والمجتمع والأيديولوجيا في الهند في أوائل العصور الوسطى ، رقم ISBN 81-7304-473-2؛ مجموعة من المقالات النقدية التي كتبها 20 متخصصًا في المجتمع الهندي في العصور الوسطى، والسياسة، والأيديولوجيا، والدين.

مراجع

  1. 1 2 "كان دي إن جها جريئًا في استحضاره للتعددية والمعارضة والعقلانية" . صحيفة إنديان إكسبريس . 6 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2021 .
  2. السيرة الذاتية ، jstor.org. تاريخ الوصول: 19 مايو 2025. (الاشتراك مطلوب)
  3. بوتومور، تي بي (1983). قاموس الفكر الماركسي . كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد.
  4. 1 2 رويتشودري، أدريجا. "لماذا تُعبد البقرة في السياسة الهندوتفية؟" . صحيفة إنديان إكسبريس . تاريخ الاسترجاع: 6 فبراير 2021 .
  5. 1 2 3 4 5 6 7 ديفاني أونيال (5 فبراير 2021). "البروفيسور دي إن جها: باحثٌ مُخالفٌ للمألوف جعل التاريخ القديم معاصرًا" . صحيفة إنديان إكسبريس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2021 .
  6. 1 2 3 4 5 6 "وفاة دي إن جها، أحد عميد المؤرخين الهنود، عن عمر يناهز 81 عامًا" . ذا واير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2021 .
  7. 1 2 جها، د.ن. (سبتمبر 1998). "ضد تسييس التاريخ". عالم الاجتماع . 26 (9/10): 52-62 . doi : 10.2307/3517941 . JSTOR 3517941 . 
  8. جها، د.ن. (2016). "التعصب البرهمي في الهند القديمة" . عالم الاجتماع . 44 (5/6): 3-10 . ISSN 0970-0293 . JSTOR 24890281 .  
  9. ريدي، شيلا (17 سبتمبر 2001). "حكايات بقرة براهمي" . آوتلوك . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2021 .
  10. 1 2 ماهابراشتا، أجوي أشيرواد (4 فبراير 2021). "وفاة المؤرخ البارز دي إن جها عن عمر يناهز 81 عامًا" . ذا واير . تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2021 .
  11. ١ ٢ سلام، ضياء أوس (٥ فبراير ٢٠٢١). "البروفيسور دي إن جها (١٩٤٠-٢٠٢١)، مؤرخ نادر وظّف معرفته بسهولة" . فرونت لاين . تم الاطلاع عليه في ٦ فبراير ٢٠٢١ .
  12. جها، دويجيندرا نارايان (2004). أسطورة البقرة المقدسة . فيرسو. ص. مقدمة: 11. ISBN  978-1-85984-424-3.
  13. 1 2 فريق سكرول (5 فبراير 2021). "وفاة عالم التاريخ القديم البارز دي إن جها عن عمر يناهز 81 عامًا" . Scroll.in . تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2021 .
  14. شارما، رام شاران (1991). مسجد رامجانمابهومي-بابوري: تقرير المؤرخين للأمة . دار النشر الشعبية. ISBN 978-81-7007-138-9.
  15. 1 2 "حماية الأبقار: سياسات المقدس والمدنس" . مجلة أوبن . 13 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2021 .
  16. ^ ماهابراشاستا، أجوي أشيرواد (14 أكتوبر 2015). "لم تكن البقرة غير قابلة للذبح ولا مقدسة في العصر الفيدي." . فرونت لاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2021 .
  17. ^ سلام ، زيا الولايات المتحدة (23 مايو 2018). ""لم تشهد الهند عصراً ذهبياً قط"." . فرونت لاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2021 .
  18. شوري، أرون (28 يونيو 2014). "كيف صُنع التاريخ في نالاندا" . صحيفة إنديان إكسبريس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2022 .
  19. "مادة خام للرجعية" . صحيفة إنديان إكسبريس . 9 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2015 .
  20. سريداثان، ج. (9 نوفمبر 2014). "الأصوات لا توجه المثقفين: دي إن جها" . بزنس ستاندرد . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2015 .
  21. حرره دي إن جها (2020). شراب الخلود : مقالات عن التقطير واستخدام الكحول في الهند القديمة . نيودلهي. ISBN  978-93-90035-21-2. OCLC 1224158962 . {{cite book}}: |last=له اسم عام ( مساعدة ) CS1 صيانة: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  22. "ما شربته الآلهة" . صحيفة إنديان إكسبريس . 29 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2021 .
  23. جها، دويجيندرا نارايان. أسطورة البقرة المقدسة . لندن/نيويورك: فيرسو 2002
  24. "البروفيسور دي إن جها (1940-2021)، مؤرخ نادر كان يستخدم معرفته بسهولة" . 5 فبراير 2021.
  25. إيكين، إميلي (17 أغسطس 2002). "هل المفاجأة خرافة؟ هندية تكتشف أن الركلة حقيقية" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2022 .
  26. المكانة المقدسة للأبقار في الهندوسية
  27. ريدي، شيلا (17 سبتمبر 2001). "حكايات بقرة براهمي" . آوتلوك. مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2014 .
  28. صحيفة الغارديان (13 يوليو 2002)
  29. صحيفة ذا هندو (15 أغسطس 2003)
  30. "تكريم: البروفيسور دي إن جها" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2022 .
  31. جها، د.ن. (2016). "التعصب البرهمي في الهند القديمة" . عالم الاجتماع . 44 (5/6): 3-10 . ISSN 0970-0293 . JSTOR 24890281 .