إدوارد أنغوليم
| إدوارد أنغوليم | |
|---|---|
تصوير محتمل لإدوارد ووالدته جوان في هيئة الطفل يسوع والسيدة العذراء مريم على لوحة ويلتون المزدوجة ، حوالي عام 1395 | |
| وُلِدّ | 27 يناير 1365 شاتو دانغوليم ، فرنسا |
| مات | حوالي 20 سبتمبر 1370 (عمره 5 سنوات) بوردو ، فرنسا |
| دفن | |
| منزل | بلانتاجنت |
| أب | الأمير إدوارد الأسود |
| الأم | جوان، كونتيسة كينت |
كان إدوارد أنغوليم (27 يناير 1365 - حوالي 20 سبتمبر 1370) هو الثاني في ترتيب ولاية عرش مملكة إنجلترا قبل وفاته. وُلد في أنغوليم ، وكان أكبر أبناء إدوارد، أمير ويلز ، المعروف باسم "الأمير الأسود"، وجوان ، كونتيسة كنت ، وبالتالي كان عضوًا في بيت بلانتاجنت . احتفل والده وملوك آخرون، مثل شارل الخامس ملك فرنسا ، بميلاد إدوارد، أثناء حرب المائة عام ، بشكل فاخر .
توفي إدوارد في سن الخامسة، تاركًا شقيقه البالغ من العمر ثلاث سنوات، ريتشارد من بوردو ، باعتباره الثاني الجديد في ترتيب العرش. بعد وفاة الأمير الأسود في عام 1376، أصبح ريتشارد وريثًا واضحًا لإدوارد الثالث وخلفه في العام التالي. أمر ريتشارد لاحقًا بإنشاء نصب تذكاري لقبر شقيقه، الذي نقله إلى مكان آخر؛ ومن المحتمل أيضًا أنه صور شقيقه على لوحة ويلتون ذات الشقين .
حياة
الولادة

وُلِد إدوارد في قلعة أنغوليم ، في أنغوليم ، التي كانت آنذاك جزءًا من دوقية آكيتاين . [1] اسمه، إدوارد أنغوليم، هو تسمية إقليمية تشير إلى مسقط رأسه؛ كانت هذه ممارسة تسمية شائعة في إنجلترا في القرن الرابع عشر. [2] من خلال والده، إدوارد الأمير الأسود ، كان عضوًا في بيت بلانتاجنت والحفيد الثاني والأكبر على قيد الحياة [ملاحظة 1] للملك الإنجليزي الحاكم، إدوارد الثالث . كان إدوارد مرتبطًا بالبيت الملكي الفرنسي الحاكم فالوا من خلال جدته لأبيه، فيليبا من هينو . [3] والدته، جوان ، كانت ابنة عم والده الأولى ، وكانت بحكم القانون كونتيسة كينت .
كان تاريخ ميلاد إدوارد محل نقاش. في مقال قاموس السيرة الوطنية عن والده، ورد أن سنة ميلاد إدوارد هي 1363 أو 1364 أو 1365، استنادًا إلى ثلاثة وقائع معاصرة، بما في ذلك وقائع جان فرويسارت . [4] أعلنت رسالة أرسلتها جان من كنت إلى إدوارد الثالث في 4 فبراير 1365 عن ولادة إدوارد في 27 يناير؛ لذلك، فإن هذا هو تاريخ الميلاد الأكثر استخدامًا. [5] [ملاحظة 2] كانت أخبار ولادته "مقبولة جدًا لدى جده الملكي، لدرجة أن الملك منح الرسول، جون ديلفز، معاشًا سنويًا قدره أربعون جنيهًا إسترلينيًا مدى الحياة". [6]
عُمِّد إدوارد في قلعة أنغوليم، [7] في مارس 1365. تمتع الأمير الأسود بالرفاهية وكان المقصود من معمودية إدوارد إظهار لأهل آكيتاين أن لديهم سيادة في الأمير الأسود: كان هناك 154 لوردًا و706 فارسًا، ويُفترض، 18000 حصان؛ تم إنفاق أكثر من 400 جنيه إسترليني على الشموع وحدها. [8] تم الاحتفال بمعمودية إدوارد أيضًا بـ "بطولات رائعة". [9] كان أحد عرابيه هو الأسقف جان دي كروا. [10] كان الاسم الذي اختاره الأمير الأسود لابنه الأكبر قد حمله ثلاثة ملوك إنجليز وأصبح بالفعل اسمًا شائعًا له دلالات سياسية بحلول الوقت الذي ولد فيه إدوارد وشقيقه ريتشارد (مواليد 1367). [11] في العصر اليوركي ، كانت هذه هي الأسماء الأكثر شيوعًا. [12]
موت

بعد معاناة طويلة، [13] توفي إدوارد بسبب الطاعون الدبلي ؛ [14] ورغم أن الوقت المحدد لوفاته غير معروف، فإن تاريخ يناير 1371 هو التاريخ المستخدم بشكل شائع. [15] [16] [17] تنص سجلات ويجمور لعام 1370 على أن إدوارد توفي "حوالي عيد القديس ميخائيل [29 سبتمبر]"؛ [18] ربما يكون هذا هو التاريخ الصحيح. [19] [20] [21]
علم الأمير الأسود بوفاة إدوارد بعد عودته من حصار ليموج ؛ [20] "كان حزينًا جدًا في قلبه، لكن لا أحد يستطيع الهروب من الموت". [6] كانت خسارة إدوارد "حزنًا مريرًا على [الأمير الأسود وجوان كينت]" ولم تزيد إلا من شدة مرض الأمير الأسود. [22] كان إدوارد قد "اكتسب بالفعل سمعة طيبة لشخصيته الشبيهة بالمسيح"، [23] وفي طفولته، "كان المؤرخون على استعداد لرؤية بذور تلك الصفات العالية التي ميزت والده وجده، والتي حُرم منها شقيقه ريتشارد الثاني". [24] عاد الأمير الأسود إلى إنجلترا مع جوان وريتشارد في عام 1371، [25] وتوفي هناك في عام 1376 بسبب مرض هزيل كان ينهش جسده لسنوات عديدة.
قبل أن يغادر الأمير الأسود وعائلته إلى إنجلترا، ترك شقيقه جون من جاونت مسؤولاً عن ترتيب جنازة إدوارد، [26] التي أقيمت في بوردو [16] وحضرها جميع بارونات جاسكوني وبواتو . [ 27] تم استخراج جثة إدوارد في عام 1388/9 ونقلها إلى إنجلترا بواسطة روبرت والدبي ، أسقف أير ، الذي كان يتصرف بناءً على أوامر ريتشارد الثاني. [28] في هذا الوقت دُفن إدوارد في "تشيلترن لانجلي"، والمعروف أيضًا باسم أطفال لانجلي، [29] وهو دير في ملكية كينجز لانجلي . [30] بين عامي 1540 و1607، دُمر كنيسة كينجز لانجلي؛ [31] وكان إدوارد قد أعيد دفنه بالفعل في كنيسة أوستن فرايرز بحلول عام 1598. [ملاحظة 3]
في حين أن ريتشارد لم يكن يتذكر إدوارد جيدًا، إلا أنه ما زال "يتذكر [أخيه] بمودة تقية". [32] وبالتالي، من المحتمل أن يظهر إدوارد في لوحة ويلتون ذات الشقين ، وهي لوحة ذات شقين صغيرة تصور ريتشارد راكعًا أمام العذراء (ربما تمثلها جان كنت) والطفل ( ربما يمثله إدوارد). [33] اللوحة ذات الشقين محفوظ في المعرض الوطني بلندن . [34]
إرث

تسبب وفاة إدوارد المبكرة في ألم كبير لكل من ريتشارد ووالديه: تقول المؤرخة أليسون وير أنه منذ عودة الأمير الأسود إلى إنجلترا بعد وفاة إدوارد، "كان رجلاً مكسورًا". [26] كان لوفاة إدوارد أيضًا تأثير كبير على التاريخ الإنجليزي. حتى خلال حياة إدوارد، كانت هناك مخاوف من أن يطالب جون جاونت بالعرش؛ أقر البرلمان قانون عام 1368، الذي سمح للأطفال المولودين في الممتلكات الإنجليزية في فرنسا بوراثة مملكة إنجلترا، ربما خوفًا من أن قانون عام 1351، الذي أنشأ جنسية إدوارد وريتشارد كإنجليزيين، لن يكون كافيًا لضمان خلافتهم. [35] بعد وفاة إدوارد الثالث وتولي ريتشارد العرش، تم تجنب الوصاية بقيادة جون جاونت. [36] ومع ذلك، حافظ جاونت على منصبه المؤثر في السنوات التي تلت ذلك، وعمل كوصي بحكم الأمر الواقع حتى يناير 1380. [37]
على الرغم من أن ريتشارد لم يكن يبلغ من العمر سوى عشر سنوات عندما بدأ حكمه، إلا أنه بدأ في أواخر تسعينيات القرن الرابع عشر ما يعتبره المؤرخون فترة "طغيان". [38] وبحلول وقت وفاة إدوارد، كانت إنجلترا في خضم القتال خلال حرب المائة عام ، التي بدأها إدوارد الثالث. بذل ريتشارد جهودًا لإنهاء الحرب، لكنه لم ينجح بسبب معارضة أقطابه ورفض الفرنسيين الاعتراف رسميًا بخسائرهم الإقليمية بنقل الأراضي إلى الإنجليز. [39] في عام 1399، سُجن ريتشارد في برج لندن وتنازل عن العرش لصالح ابن عمه، إيرل ديربي . [40] مع وفاة ريتشارد في 14 فبراير 1400، [41] انتهى الخط المباشر لبيت بلانتاجنت. [42]
الأنساب
| أسلاف إدوارد أنغوليم | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
الحواشي الختامية
- ^ كان حفيد إدوارد الأكبر هو جون ( حوالي 1362/64 - توفي صغيرًا)، وهو الابن الأكبر لجون من جاونت . (وير 2008أ، ص 93-117).
- ^ تشير السجلات إلى أنه في 14 مارس 1364، كافأ شارل الخامس ملك فرنسا مرافق الأمير الأسود الذي أبلغه بميلاد إدوارد الصغير (مويسان 1894، ص 149). وبالتالي، يمكن استخدام تاريخ الميلاد 27 يناير 1364/5 (ريتشاردسون 2011، ص 492).
- ^ يذكر عالم الآثار جون ويفر في كتابه " Antient Funerall Monuments " (نُشر لأول مرة عام 1631) أن قبر إدوارد يقع في كنيسة أوستن فرايرز في لندن (ويفر 1767، ص 204). ومع ذلك، قبل حوالي ثلاثين عامًا، ذكر جون ستو القبر في وصفه لـ "Broadstreete Warde" في " A Survey of London " (نُشر لأول مرة عام 1598) (ستو 1603، ص 175-186).
الحواشي
- ^ هايدون 2012، ص 236.
- ^ فريمان 2001، ص 88.
- ^ Weir 2008a، ص 93.
- ^ هانت 1889، ص 101.
- ^ "'Folios clxi – cxci', Calendar of Letter-books of the City of London: D: 1309–1314 (1902), pp. 301–311". british-history.ac.uk . British History Online . تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2013 .
- ^ ab Richardson 2011، ص 493.
- ^ هايدون 2012، ص. xlv.
- ^ abc Barber, Richard (2004). "إدوارد [إدوارد وودستوك؛ المعروف باسم الأمير الأسود]، أمير ويلز وأكيتاين (1330–1376)" . قاموس أكسفورد للسيرة الوطنية (الطبعة الإلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. doi :10.1093/ref:odnb/8523 . تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2013 . (يُشترط الاشتراك أو عضوية المكتبة العامة في المملكة المتحدة.) (يُشترط الاشتراك)
- ^ "جوان كينت". history.ac.uk . جامعة لندن. 2007. تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2013 .
- ^ فاغنر 2006، ص 194.
- ^ بريستويتش 1988، ص 4.
- ^ شاول 2005، ص 4.
- ^ جالواي 1950، ص 11.
- ^ Chronicle Books 1993، ص 85.
- ^ هاملتون 2010، ص 175.
- ^ ab Weir 2008a، ص 94-95.
- ^ شاول 1997، ص 12.
- ^ تايلور 1987، ص 296.
- ^ ريتشاردسون 2011، ص 492.
- ^ ab Mortimer 2006، ص 371.
- ^ دود 2000، ص 40.
- ^ فينش 1883، ص 36.
- ^ جالواي 1950، ص 10.
- ^ جيمس 1836، ص 474.
- ^ فرايولي 2005، ص 133.
- ^ ab Weir 2008b، ص 96.
- ^ فرويسارت 1901، ص 367.
- ^ قائمة الحسابات الأجنبية 1900، ص 76.
- ^ Hermentrude 1878، ص 252.
- ^ فيليبس 2010، ص 62؛ فيليبس 2010، ص 67-8.
- ^ الصفحة 1912، ص 235-243.
- ^ بينيت 1999، ص 14.
- ^ جالواي 1950، ص 12.
- ^ "لوحة ويلتون المزدوجة". المعرض الوطني . nationalgallery.org.uk . تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2013 .
- ^ ليفين 1966، ص 118.
- ^ ماكيزاك 1959، ص 399-400.
- ^ ووكر، سيمون (2004). "جون [جون غونت]، دوق آكيتاين ودوق لانكستر، الملقب بملك قشتالة وليون (1340-1399)" . قاموس أكسفورد للسيرة الوطنية (الطبعة الإلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. doi :10.1093/ref:odnb/14843 . تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2013 . (يُشترط الاشتراك أو عضوية المكتبة العامة في المملكة المتحدة.) (يُشترط الاشتراك)
- ^ شاول 1997، ص 203.
- ^ فاغنر 2006، ص 269.
- ^ جيفن ويلسون 1993، ص 365-370.
- ^ تاك، أنتوني (2004). "ريتشارد الثاني (1367–1400)" . قاموس أكسفورد للسيرة الوطنية (الطبعة الإلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. doi :10.1093/ref:odnb/23499 . تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2013 . (يُشترط الاشتراك أو عضوية المكتبة العامة في المملكة المتحدة.) (يُشترط الاشتراك)
- ^ جونز 2012، ص 601.
- ^ أ ب باربر، ريتشارد (2004). "جوان، كونتيسة كينت بحكم القانون، وأميرة ويلز" . قاموس أكسفورد للسيرة الوطنية (متاح على الإنترنت) (الطبعة المتاحة على الإنترنت). مطبعة جامعة أكسفورد. doi :10.1093/ref:odnb/14823. (يتطلب الاشتراك أو عضوية المكتبة العامة في المملكة المتحدة.)
- ^ ab Armitage-Smith 1905، ص 21.
- ^ ab Redlich 2009، ص 64.
- ^ أ ب ج د مارشال 2006، ص 90.
فهرس
- أرميتاج سميث، سيدني (1905)، جون غونت: ملك قشتالة وليون، دوق آكيتاين ولانكستر، إيرل ديربي، لينكولن وليستر، سينيشال إنجلترا، أبناء تشارلز سكريبنر
- بينيت، مايكل جون (1999). ريتشارد الثاني وثورة 1399. سترود: دار نشر ساتون. رقم ISBN 978-0-7509-2283-8.
- Chronicle Books (1993). Chronicle of the Royal Family . إنجلترا: Chronicle Communications. ISBN 978-1-872031-20-0.
- دود، جويليم (2000). عهد ريتشارد الثاني . ستراود: تيمبوس. رقم ISBN 0-7524-1797-5.
- فينش، باربرا كلاي (1883). حياة أميرات ويلز . أكسفورد: جامعة أكسفورد. OCLC 3531378.
- فرايولي، ديبوراه (2005). جان دارك وحرب المائة عام. ويستبورت، كونيتيكت: دار جرينوود للنشر. رقم ISBN 978-0-313-32458-1.
- فريمان، جيه دبليو (2001). اكتشاف الألقاب . أكسفورد: دار أوسبري للنشر. رقم ISBN 978-0-7478-0485-7.
- فرويسارت، جان (1901). سجلات إنجلترا وفرنسا وإسبانيا والكونت المجاور . دار النشر التعاونية. OCLC 814412062.
- جالواي، مارغريت (1950). "ثنائية ويلتون: ملحق" (PDF) . المجلة الأثرية . 107. المعهد الأثري الملكي: 9-14. doi :10.1080/00665983.1950.10854021.
- جيفن ويلسون، سي. (1993). "طريقة تنازل الملك ريتشارد: "سرد لانكستر"؟". مراجعة تاريخية إنجليزية . 108 (427). مجلات أكسفورد: 365-70. doi :10.1093/ehr/CVIII.427.365.
- هاملتون، جيه إس (2010). عائلة بلانتاجنت: تاريخ سلالة . لندن: كونتينيوم للنشر. رقم ISBN 978-1-4411-5712-6.
- هايدون، ف. س. (2012). مديح . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. رقم ISBN 978-1-108-04258-1.
- Hermentrude (1878). "قبر إدموند لانجلي، دوق يورك". ملاحظات واستفسارات . s5-IX (222). مجلات أكسفورد: 251-2. doi :10.1093/nq/s5-IX.222.251b.
- هانت، ويليام (1889). قاموس السيرة الوطنية، المجلد 17. لندن: إلدر سميث وشركاه. OCLC 1359796.
- جيمس، جورج (1836). تاريخ حياة إدوارد الأمير الأسود. لندن: لونجمان، ريس، أورم، براون، جرين ولونجمان. OCLC 1307858.
- جونز، دان (2012). عائلة بلانتاجنت: الملوك الذين صنعوا إنجلترا . دار هاربر للنشر. رقم الكتاب المعياري الدولي 978-0-00-745749-6.
- ليفين، مورتيمر (1966). مسألة الخلافة الإليزابيثية المبكرة، 1558-1568 . ستانفورد: مطبعة جامعة ستانفورد. ISBN 978-0-8047-0299-7.
- قائمة الحسابات الأجنبية (1900). القوائم والفهرس . لندن: مكتب السجلات العامة. OCLC 1751522.
- مكيساك، ماي (1959). القرن الرابع عشر: 1307-1399 . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 0-19-821712-9.
- McNalty, AS (1955). "مرض إدوارد الأمير الأسود". المجلة الطبية البريطانية . 1 (4919). مجموعة BMJ: 411. doi :10.1136/bmj.1.4910.411. PMC 2061131. PMID 13230513 .
- مارشال، أليسون (2006). "طفولة وأسرتي شقيقي إدوارد الثاني غير الشقيقين، توماس من بروذرتون وإدموند من وودستوك". في جويليم دود؛ أنتوني موسون (المحرران). عهد إدوارد الثاني: آفاق جديدة . بويديل وبروير. ص 190-204. رقم ISBN 9781903153192.
- مويسانت ، جوزيف (1894). لو برينس نوير إن آكيتاين 1355-1356-1362-1370 (بالفرنسية). آكيتاين: أ. بيكارد وآخرون. أو سي إل سي 14703874.
- مورتيمر، إيان (2006). الملك المثالي: حياة إدوارد الثالث، والد الأمة الإنجليزية . لندن: جوناثان كيب. ISBN 978-0-09-952709-1.
- أورموند، دبليو مارك (2012). إنجلترا في القرن الرابع عشر . وودبريدج: مطبعة بويديل. رقم ISBN 978-1-84383-721-3.
- بيج، ويليام (1912). تاريخ مقاطعة هيرتفورد، المجلد 3. لندن. OCLC 59629088.
{{cite book}}:CS1 maint: موقع الناشر المفقود ( الرابط ) - فيليبس، سيمور (2010). إدوارد الثاني . نيو هافن: مطبعة جامعة ييل. ISBN 978-0-300-15657-7.
- بريستويتش، مايكل (1988). إدوارد الأول . كاليفورنيا: مطبعة جامعة كاليفورنيا. رقم ISBN 978-0-520-06266-5.
- ريدلش، مارسيلوس دونالد ر. فون (2009) [1941]، نسب بعض أحفاد الإمبراطور شارلمان ، المجلد الأول (الطبعة الأولى، إعادة طبع، طبعة إلكترونية)، شركة النشر الجيني، ص 64، رقم ISBN 978-0-8063-0494-6
- ريتشاردسون، دوغلاس (2011). أصول الماجنا كارتا: دراسة في العائلات الاستعمارية والعصور الوسطى . يوتا: دوغلاس ريتشاردسون. ISBN 978-1-4610-4520-5.
- شاول، نايجل (1997). ريتشارد الثاني. نيو هافن: مطبعة جامعة ييل. ISBN 0-300-07003-9.
- شاول، نايجل (2005). ريتشاردز الثلاثة: ريتشارد الأول، ريتشارد الثاني وريتشارد الثالث . لندن: هامبلدون. ISBN 1-85285-286-0.
- ستو، جون (1603). مسح لمدينة لندن . أكسفورد: مطبعة كلارندون. OCLC 2106727.
- تايلور، جون (1987). الأدب التاريخي الإنجليزي في القرن الرابع عشر . أكسفورد: مطبعة كلارندون. OCLC 14719303.
- فاغنر، جون (2006). موسوعة حرب المائة عام . ويستبورت: دار نشر جرينوود. رقم ISBN 978-0-313-32736-0.
- واتسون، جي دبليو (1895). "أحياء سيز لملوك وملكات إنجلترا". في إتش دبليو فورسيث هارود (المحرر). عالم الأنساب . السلسلة الجديدة. المجلد 11. إكستر: ويليام بولارد وشركاه، ص 79.
- ويفر، جون (1767). الآثار الجنائزية القديمة في بريطانيا العظمى وأيرلندا والجزر المجاورة. إنجلترا: دبليو توك. OCLC 3021467.
- وير، أليسون (2008أ). العائلات الملكية البريطانية: علم الأنساب الكامل . نيويورك: فينتيج بوكس. رقم ISBN 978-0-09-953973-5.
- وير، أليسون (2008ب). كاثرين سوينفورد . نيويورك: فينتيج بوكس. رقم ISBN 978-0-7126-4197-5.
