بيت بلانتاجنت

في القرن الخامس عشر، قرب نهاية السلالة الحاكمة، اتخذ ريتشارد يورك، دوق يورك الثالث ، اسم بلانتاجنت كاسم عائلي له. وكان بلانتاجينست (أو بلانتي جينست ) لقبًا أُطلق في القرن الثاني عشر على سلفه جيفري ، كونت أنجو ودوق نورماندي . وتشير إحدى النظريات الشائعة إلى أن زهرة نبات القُطْب الشائع ، وهو نبات مزهر أصفر زاهٍ ("ذهبي")، يُسمى جينيستا في اللاتينية في العصور الوسطى ، هي مصدر هذا اللقب. ^{[ 1 ]}

لا يُعرف على وجه اليقين سبب اختيار ريتشارد يورك لهذا الاسم تحديدًا، مع أنه خلال حرب الوردتين (1455-1487) أكّد على مكانة ريتشارد كسليلٍ من جهة الأب لجيفري. وقد شاع استخدام هذا الاسم لاحقًا للإشارة إلى جميع أحفاد جيفري من الذكور خلال عهد أسرة تيودور ، ربما بتشجيع من الشرعية الإضافية التي منحها لابن شقيق ريتشارد، هنري الثامن . ^{[ 2 ]} ولم ينتشر استخدامه بين المؤرخين إلا في أواخر القرن السابع عشر. ^{[ 3 ]}

كلمة "أنجو " فرنسية الأصل وتعني "من أنجو "، ويمكن أن تشير إلى سكان تلك المنطقة أو إلى أي من العائلات الملكية المنحدرة من كونتات أو دوقات أنجو. ^{[ 4 ]} في القرن الثاني عشر، كانت كلمة "أنجو" تشير أيضًا إلى العملة المستخدمة في الأراضي القارية لملك إنجلترا، والتي تعادل الجنيه الإسترليني الإنجليزي . ^{[ 5 ]} يستخدم بعض المؤرخين هذا المصطلح للإشارة إلى الملوك الثلاثة الأوائل لإنجلترا من سلالة بلانتاجنت: هنري الثاني ( حكم من 1154 إلى 1189 )، ابن جيفري أنجو، وابنيه ريتشارد الأول ( حكم من 1189 إلى 1199 ) وجون ( حكم من 1199 إلى 1216 ). مع ذلك،يُستخدم مصطلح "أنجو" أحيانًا للإشارة إلى سلالة بلانتاجنت الملكية بأكملها. ^{[ 4 ] [ 6 ]} خسر جون أنجو ومعظم أراضيه الفرنسية الأخرى، مما جعل إنجلترا، بدلًا من فرنسا، مركز ثقل المملكة. ^{[ 7 ]}

صاغت كيت نورغيت مصطلح " الإمبراطورية الأنجوية " عام 1887. لم يكن هناك اسم جامع معروف في ذلك الوقت لجميع الأراضي الخاضعة لحكم ملوك أنجو في إنجلترا. وقد أدى ذلك إلى استخدام عبارات ملتوية مثل "مملكتنا وكل ما يخضع لحكمنا أياً كان" أو "المملكة بأكملها التي كانت ملكاً لأبيه". وقد أثار مصطلح "الإمبراطورية" جدلاً واسعاً، خاصةً وأن هذه الأراضي لم تكن خاضعة لأي قوانين أو أنظمة حكم موحدة، بل احتفظت كل منها بقوانينها وتقاليدها وعلاقاتها الإقطاعية الخاصة. في عام 1986، خلص مؤتمر للمؤرخين إلى أنه لم تكن هناك دولة أنجوية، وبالتالي لم تكن هناك "إمبراطورية أنجوية"، ولكن مصطلح " إسباس بلانتاجينت " (وهو مصطلح فرنسي يعني "منطقة بلانتاجينت") كان مقبولاً. ^{[ 8 ]} ومع ذلك، استمر المؤرخون في استخدام مصطلح "الإمبراطورية الأنجوية". ^{[ 9 ]}

عندما وُلد هنري الثاني عام ١١٣٣، قيل إن جده لأمه، هنري الأول، كان سعيدًا للغاية، قائلاً إن الصبي هو "وريث المملكة". قلّل ميلاده من خطر انتقال مملكة الملك إلى عائلة صهره، وهو ما كان مُحتملًا لو لم يُرزق ماتيلدا وجيفري بأطفال. أما ميلاد ابن ثانٍ، سُمّي أيضًا جيفري ، فقد زاد من احتمالية تقسيم الميراث وفقًا للعرف الفرنسي، حيث يرث هنري الميراث الإنجليزي من جهة الأم، ويرث جيفري الميراث الأنجوي من جهة الأب. وهذا من شأنه أن يفصل بين مملكتي إنجلترا وأنجو. ^{[ ١٣ ]}

سعياً لضمان انتقال سلس للعرش، سعى جيفري وماتيلدا إلى الحصول على المزيد من السلطة من هنري الأول، لكنهما اختلفا معه بعد أن رفض الملك منحهما أي سلطة قد تُستخدم ضده. وعندما توفي في ديسمبر 1135، كان الزوجان في أنجو، مما سمح لابن عم ماتيلدا، ستيفن، بالاستيلاء على تاج إنجلترا. وأدى تولي ستيفن المتنازع عليه للعرش إلى اندلاع اضطرابات مدنية واسعة النطاق عُرفت لاحقاً باسم الفوضى. ^{[ 14 ]}

لم يكن الكونت جيفري مهتمًا كثيرًا بإنجلترا. بدلًا من ذلك، شنّ حربًا دامت عشر سنوات للسيطرة على دوقية نورماندي، لكن سرعان ما اتضح أنه لتحقيق النصر في هذا الصراع، لا بد من مواجهة ستيفن في إنجلترا. في عام 1139، غزت ماتيلدا وشقيقها غير الشقيق، روبرت ، إنجلترا. ^{[ 15 ]} منذ أن كان هنري في التاسعة من عمره، أُرسل مرارًا وتكرارًا إلى إنجلترا ليكون الزعيم الذكوري للحملات، إذ بات من الواضح أنه سيصبح ملكًا إذا ما تم غزو إنجلترا. في عام 1141، أُسر ستيفن في معركة لينكولن ، ثم أُطلق سراحه لاحقًا مقابل روبرت الذي كان قد أُسر أيضًا. واصل جيفري غزو نورماندي، وفي عام 1150، نقل الدوقية إلى هنري مع احتفاظه بالدور الرئيسي في حكومة الدوقية. ^{[ 16 ]}

ثلاثة أحداث سمحت للأنجويين بإنهاء الصراع بنجاح:

• توفي الكونت جيفري عام 1151 قبل إتمام تقسيم مملكته بين هنري وشقيقه الأصغر جيفري، الذي كان سيرث أنجو. ووفقًا لويليام من نيوبورغ ، الذي كتب في تسعينيات القرن الثاني عشر، قرر الكونت جيفري أن يحصل هنري على إنجلترا وأنجو طالما احتاج إلى الموارد اللازمة للصراع ضد ستيفن. وأوصى الكونت جيفري بألا يُدفن جثمانه حتى يُقسم هنري يمينًا بأن جيفري الشاب سيحصل على أنجو عندما تُؤمَّن إنجلترا ونورماندي. ^{[ 17 ]} شكك دبليو إل وارين في هذه الرواية لأنها كُتبت لاحقًا، استنادًا إلى مصدر معاصر واحد، ومن المشكوك فيه أن يعتبر جيفري أو هنري مثل هذا اليمين مُلزمًا، كما أنه يُخالف ممارسة الميراث في ذلك الوقت. ^{[ 18 ]} توفي جيفري الشاب عام 1158، قبل أن يحصل على أنجو، لكنه أصبح كونت نانت عندما ثار مواطنو نانت ضد حاكمهم. وكان هنري قد دعم الثورة. ^{[ 19 ]}
• حصل لويس السابع ملك فرنسا على فسخ زواجه من إليانور من آكيتاين في 18 مارس 1152، وتزوجت من هنري (الذي سيصبح هنري الثاني) في 18 مايو 1152. ونتيجة لذلك، حصل الأنجويون على دوقية آكيتاين . ^{[ 20 ]}
• توفيت زوجة ستيفن، ماتيلدا من بولونيا ، وابنه الأكبر، يوستاس ، عام 1153، مما أدى إلى معاهدة والينغفورد . وافقت المعاهدة على عرض السلام الذي رفضته الإمبراطورة ماتيلدا عام 1142، واعترفت بهنري وريثًا لستيفن، وضمنت لابن ستيفن الثاني، ويليام، ممتلكات والده، وسمحت لستيفن بالبقاء ملكًا مدى الحياة. توفي ستيفن بعد ذلك بوقت قصير، وتولى هنري العرش في أواخر عام 1154. ^{[ 21 ]}

من بين أشقاء هنري، توفي ويليام وجيفري دون زواج ودون أطفال، لكن الزواج العاصف لهنري وإليانور، التي كان لديها بالفعل ابنتان ( ماري وأليكس ) من خلال زواجها الأول من الملك لويس، أنتج ثمانية أطفال في ثلاثة عشر عامًا: ^{[ 22 ]}

• ويليام التاسع، كونت بواتييه (1153-1156)
• هنري الملك الشاب (1155–1183)
• ماتيلدا، دوقة ساكسونيا (1156-1189) - تزوجت من هنري الأسد ، دوق بافاريا . يُرجح أن تكون ريتشينزا، الابنة الكبرى للزوجين، هي الابنة التي أطلق عليها المؤرخون الإنجليز اسم ماتيلدا، والتي تُركت في نورماندي مع جدّيها عام 1185، وتزوجت أولًا من جيفري، كونت بيرش ، ثم من إنجوران دي كوسي . أصبح الابن الأكبر، هنري ، دوق ساكسونيا وكونت بالاتين الراين . رشّح عمه ريتشارد الأول شقيقه أوتو لمنصب إيرل يورك وكونت بواتييه قبل انتخابه إمبراطورًا في مواجهة مرشح هوهنشتاوفن . تُوّج أوتو في روما ، لكنه حُرم كنسيًا لاحقًا وأُعلن عزله. لم يُرزق أوتو بأطفال، وفقد سلطته بعد هزيمة قوات ولف وأنجو في معركة بوفين. تزوج الابن الأصغر، ويليام من وينشستر ، من الأميرة هيلينا من الدنمارك . كان ابنهما الوحيد، والذي يُدعى أيضاً أوتو ، الوريث الذكر الوحيد لعمه هنري. وينحدر منه كل من البيت الدوقي لبرونزويك-لونيبورغ والبيت الملكي البريطاني وندسور . ^{[ 23 ]}
• ريتشارد الأول، ملك إنجلترا (1157-1199). لم يكن لديه ذرية شرعية، ولكن يُعتقد أن لديه ولدين غير شرعيين، لا يُعرف عنهما الكثير، يُدعيان فولك وفيليب، سيد كونياك . ^{[ 24 ]}
• جيفري الثاني، دوق بريتاني (1158-1186) – تزوج من كونستانس ، ابنة الدوق كونان الرابع من بريتاني ، وأصبح دوقًا لبريتاني بحق زوجته. وكان ابن الزوجين، آرثر الأول، دوق بريتاني ، منافسًا لعمه جون على خلافة أنجو، واختفى في ظروف غامضة وهو مراهق عام 1203. ^{[ 25 ]}
• إليانور، ملكة قشتالة (1161-1214) – تزوجت من الملك ألفونسو الثامن ملك قشتالة . ومن بين أبناء الزوجين الملك هنري الأول ملك قشتالة وأربع ملكات قرينات، وهن: بيرينجاريا ملكة ليون ، وأوراكا ملكة البرتغال ، وبلانش ملكة فرنسا ، وإليانور ملكة أراغون . ^{[ 26 ]}
• جوان، ملكة صقلية (1165-1199) – تزوجت أولاً من الملك ويليام الثاني ملك صقلية ، ثم من الكونت ريموند السادس من تولوز. وكان من بين أبنائها ريموند السابع من تولوز . ^{[ 27 ]}
• جون، ملك إنجلترا (1166–1216)

أنجب هنري أيضًا أبناءً غير شرعيين من عدة عشيقات، ربما بلغ عددهم اثني عشر. من بين هؤلاء الأبناء جيفري ، وويليام ، وبيتر، وأربعة أبناء توفوا صغارًا من أليس ، ابنة لويس السابع، أثناء خطوبتها لابنه ريتشارد. ^{[ 27 ]} أدت كفاءات ويليام المتعددة وأهميته كابن غير شرعي إلى مسيرة مهنية طويلة ومشرقة. ^{[ 28 ]}

أعاد هنري تأكيد سيادته السابقة ووسعها لضمان امتلاكه للمملكة التي ورثها. ^{[ 29 ]} في عام 1162، حاول إعادة ترسيخ ما اعتبره سلطته على الكنيسة الإنجليزية بتعيين صديقه توماس بيكيت رئيسًا لأساقفة كانتربري بعد وفاة رئيس الأساقفة الحالي، ثيوبالد . أدى تمرد بيكيت كرئيس للأساقفة إلى نفور الملك ومستشاريه. وتكررت الخلافات بين هنري وبيكيت حول قضايا مثل حيازة المناصب الكنسية، وزواج شقيق هنري، والضرائب. ^{[ 30 ]}

ردّ هنري بإجبار بيكيت وغيره من الأساقفة الإنجليز على الاعتراف بستة عشر عرفًا قديمًا كتابةً لأول مرة في دساتير كلارندون ، التي تنظم العلاقات بين الملك ومحاكمه والكنيسة. وعندما حاول بيكيت مغادرة البلاد دون إذن، سعى هنري إلى تدميره برفع دعاوى قضائية تتعلق بفترة توليه السابقة منصب المستشار. فرّ بيكيت وبقي في المنفى لخمس سنوات. تحسنت العلاقات لاحقًا، وعاد بيكيت، لكنها تدهورت مجددًا عندما تُوّج ابن هنري شريكًا في الحكم من قِبل رئيس أساقفة يورك ، وهو ما اعتبره بيكيت تحديًا لسلطته. ^{[ 30 ]}

قام بيكيت لاحقًا بحرمان من أساءوا إليه من الكنيسة. وعندما تلقى هنري هذا النبأ، قال: "يا له من حثالة وخونة بائسين ربيتهم في بيتي، سمحوا لسيدهم أن يُعامل بهذه الازدراء المخزي من قِبل كاتب وضيع الأصل!". قتل أربعة من فرسان هنري بيكيت في كاتدرائية كانتربري بعد أن قاوم بيكيت محاولة اعتقال فاشلة. واعتُبر هنري على نطاق واسع متواطئًا في مقتل بيكيت في جميع أنحاء أوروبا المسيحية. هذا جعله منبوذًا؛ وكفارةً عن ذنبه، سار حافي القدمين إلى كاتدرائية كانتربري، حيث تعرض للجلد الشديد على أيدي الرهبان. ^{[ 30 ]}

منذ عام 1155، ادّعى هنري أن البابا أدريان الرابع قد منحه تفويضًا لإصلاح الكنيسة الأيرلندية من خلال توليه زمام الأمور في أيرلندا، إلا أن بحث البروفيسورة آن دوغان يشير إلى أن رسالة "لاودابيليتر" هي تحريف لرسالة موجودة، وأن هذا لم يكن في الواقع قصد أدريان. ^{[ 31 ]} في الأصل، سمحت الرسالة لشقيق هنري، ويليام، ببعض الأراضي. لم يتخذ هنري أي إجراء شخصي بهذا الشأن حتى عام 1171، حين كان ويليام قد توفي. غزا هنري أيرلندا ليؤكد سلطته على الفرسان الذين اكتسبوا نفوذًا ذاتيًا بعد أن جندوا جنودًا في إنجلترا وويلز واستعمروا أيرلندا بإذنه. لاحقًا، منح هنري أيرلندا لابنه الأصغر، جون. ^{[ 32 ]}

في عام ١١٧٢، أهدى هنري الثاني قلاع شينون ولودون وميريبو إلى ابنه جون بمناسبة زفافهما. أثار هذا غضب ابنه هنري الثاني، الملك الشاب ، الذي كان يبلغ من العمر ثمانية عشر عامًا آنذاك، إذ اعتقد أن هذه القلاع ملكه. فاندلعت ثورة قادتها زوجة هنري الثاني وأبناؤه الثلاثة الأكبر سنًا. دعم لويس السابع ملك فرنسا هذه الثورة، وانضم إليها ويليام الأسد ، ملك اسكتلندا، وآخرون. وبعد ثمانية عشر شهرًا، تمكن هنري من إخماد الثورة. ^{[ ٣٣ ]}

في مدينة لومان عام ١١٨٢، جمع هنري الثاني أبناءه لوضع خطة لتقسيم الميراث : يرث ابنه الأكبر الباقي على قيد الحياة، هنري، إنجلترا ونورماندي وأنجو؛ ويرث ريتشارد (المفضل لدى والدته) دوقية آكيتين؛ ويرث جيفري بريتاني؛ ويرث جون أيرلندا. أدى هذا إلى مزيد من الصراع. ثار هنري الأصغر مرة أخرى، لكنه توفي بمرض الزحار . توفي جيفري عام ١١٨٦ إثر حادث في إحدى البطولات. في عام ١١٨٩، أعاد ريتشارد وفيليب الثاني ملك فرنسا تأكيد مطالباتهما المختلفة، مستغلين تدهور صحة هنري المتقدم في السن. أُجبر هنري على قبول شروط سلام مهينة، بما في ذلك تسمية ريتشارد وريثه الوحيد. توفي الملك العجوز بعد يومين، مهزومًا وبائسًا. اعتبر علماء الأخلاق الفرنسيون والإنجليز المعاصرون هذا المصير عقابًا على مقتل بيكيت؛ ^{[ ٣٤ ]} حتى ابنه الشرعي المفضل، جون، ثار، على الرغم من أن ابنه غير الشرعي المخلص دائمًا، جيفري، ظل مع هنري حتى النهاية. ^{[ 35 ]}

بعد تتويج ريتشارد، سارع إلى إعادة تنظيم شؤون المملكة وانطلق في حملة صليبية إلى الشرق الأوسط. تفاوتت الآراء حول ريتشارد؛ فقد حظي باحترامٍ لقيادته العسكرية وأخلاقه الرفيعة، لكنه رفض أخت ملك فرنسا وأهانها. كما عزل ملك قبرص وباع الجزيرة لاحقًا. وفي الحملة الصليبية الثالثة ، استعدى ليوبولد الخامس، دوق النمسا ، بإظهاره عدم احترامٍ لراياته ورفضه تقاسم غنائم الحرب. وشاعت شائعاتٌ بأنه دبر اغتيال كونراد مونفيراتا . وتجلت قسوته في مذبحة 2600 أسير في عكا . ^{[ 36 ]} حقق انتصاراتٍ خلال الحملة الصليبية الثالثة، لكنه فشل في الاستيلاء على القدس . ووفقًا لستيفن رونسيمان، كان ريتشارد "ابنًا عاقًا، وزوجًا سيئًا، وملكًا سيئًا". ^{[ 37 ]} وصفه جوناثان رايلي سميث بأنه "مغرور ... ماكر وأناني". ^{[ 38 ]} وفي رأي آخر ، يشير جون جيلينغهام إلى أن ريتشارد كان يُعتبر ملكًا مثاليًا لقرون. ^{[ 39 ]} 

بعد عودته من الحملة الصليبية برفقة مجموعة صغيرة من أتباعه، وقع ريتشارد في أسر ليوبولد وسلمه إلى الإمبراطور هنري السادس . احتجز هنري ريتشارد لمدة ثمانية عشر شهرًا (1192-1194) بينما جمعت والدته الفدية التي قُدّرت بمئة ألف مارك . في غياب ريتشارد، اجتاح فيليب الثاني أجزاءً كبيرة من نورماندي، وسيطر جون على أراضي ريتشارد الإنجليزية. بعد عودته إلى إنجلترا، سامح ريتشارد جون وأعاد ترسيخ سلطته فيها. غادر مجددًا عام 1194 وخاض حربًا ضد فيليب استمرت خمس سنوات، ساعيًا لاستعادة الأراضي التي استولى عليها خلال أسره. عندما كان على وشك تحقيق نصر حاسم، أصيب بسهم أثناء حصار وتوفي بعد عشرة أيام. ^{[ 40 ]}

تسبب عجز ريتشارد عن إنجاب وريث في أزمة خلافة ونزاع بين مؤيدي مطالبة ابن أخيه، آرثر ، وجون. قاد غيوم دي روش نبلاء أنجو، وماين، وتورين، معلنين تأييدهم لآرثر. ^{[ 41 ]} ومرة ​​أخرى، حاول فيليب الثاني ملك فرنسا زعزعة استقرار أراضي بلانتاجنت في البر الأوروبي بدعم مطالبة تابعه آرثر بالعرش الإنجليزي. حقق جون نصرًا حاسمًا، مانعًا قوات آرثر من أسر والدته، وأسر قيادة المتمردين بأكملها في معركة ميريبو، بالإضافة إلى أخته إليانور، عذراء بريتاني الجميلة . ^{[ 42 ]}

تجاهل جون آراء حلفائه بشأن مصير الأسرى، وكثير منهم كانوا جيرانه وأقاربه. بل "أبقى أسراه في ظروفٍ بالغة القسوة والشقاء، حتى بدا الأمر مُخزيًا وقبيحًا في نظر كل من كان معه وشاهد هذه الوحشية"، وفقًا لكتاب " تاريخ غيوم المارشال" . ^{[ 41 ]} ونتيجةً لتصرفات جون، ثارت عائلات ثوار ولوزينيان ودي روش القوية، وفقد جون سيطرته على أنجو وماين وتورين وشمال بواتو. وظل ابنه، الملك هنري الثالث، مُطالبًا بأراضي أنجو حتى ديسمبر 1259، حين تنازل عنها رسميًا، وفي المقابل مُنح غاسكونيا دوقًا لأكيتين وتابعًا لملك فرنسا. ^{[ 43 ]}

تضررت سمعة جون أكثر بسبب الشائعة، المذكورة في سجلات مارغام ، التي تفيد بأنه قتل آرثر وهو ثمل، وإن لم تكن هذه الشائعة صحيحة، فمن شبه المؤكد أن جون هو من أمر بالقتل. ^{[ 41 ]} هناك مدرستان فكريتان متناقضتان تفسران الانهيار المفاجئ لموقف جون. يشير السير جيمس هولت إلى أن هذا كان نتيجة حتمية لتفوق فرنسا في الموارد. بينما يُرجع جون جيلينغهام السبب إلى سوء الإدارة الدبلوماسية والعسكرية، ويشير إلى أن ريتشارد تمكن من الحفاظ على أراضي أنجو بموارد مالية مماثلة. ^{[ 44 ]} وقد حسب نيك بارات أن موارد أنجو المتاحة للاستخدام في الحرب كانت أقل بنسبة 22% من موارد فيليب، مما وضع الأنجويين في موقف غير مواتٍ. ^{[ 45 ]}

بحلول عام ١٢١٤، أعاد جون ترسيخ سلطته في إنجلترا، ووضع خطةً لما أسماه جيلينغهام "استراتيجية كبرى" لاستعادة نورماندي وأنجو. ^{[ ٤٦ ]} كانت الخطة تقضي بأن يستدرج جون الفرنسيين من باريس ، بينما يهاجم جيش آخر، بقيادة ابن أخيه أوتو الرابع ، إمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة ، وأخيه غير الشقيق ويليام، من الشمال. كما اصطحب معه ابنة أخيه إليانور من بريتاني، بهدف تنصيبها دوقةً لبريتاني. لكن الخطة فشلت عندما هُزم حلفاء جون في معركة بوفين . تراجع أوتو وسرعان ما أُطيح به، وأُسر ويليام على يد الفرنسيين، ووافق جون على هدنة لمدة خمس سنوات. ^{[ ٢٨ ] [ ٤١ ]}

ومنذ ذلك الحين، تخلى جون أيضًا عن مطالبته ببريتاني إليانور وأمر بحبسها مدى الحياة. ^{[ 47 ]} أضعفت هزيمة جون سلطته في إنجلترا، وأجبره باروناته على الموافقة على الماجنا كارتا عام 1215، التي حدّت من السلطة الملكية. لم يلتزم أي من الطرفين ببنود الماجنا كارتا، مما أدى إلى حرب البارونات الأولى ، التي دعا فيها البارونات المتمردون الأمير لويس ، زوج بلانش ، حفيدة هنري الثاني، لغزو إنجلترا. ^{[ 41 ]} فعل لويس ذلك، ولكن في أكتوبر 1216، قبل أن يُحسم الصراع نهائيًا، توفي جون. ^{[ 48 ]}

كان جميع الملوك الإنجليز اللاحقين من نسل سلالة أنجوين عبر جون، الذي أنجب خمسة أطفال شرعيين من إيزابيلا : ^{[ 49 ]}

• هنري الثالث – ملك إنجلترا لمعظم القرن الثالث عشر
• ريتشارد – ملك الرومان في الإمبراطورية الرومانية المقدسة ^{[ 50 ]}
• جوان – الملكة القرينة لألكسندر الثاني ملك اسكتلندا ^{[ 51 ]}
• إيزابيلا – زوجة الإمبراطور الروماني المقدس، فريدريك الثاني ^{[ 52 ]}
• إليانور – زوجة ابن ويليام مارشال (الذي يحمل نفس الاسم ويليام )، ولاحقًا المتمرد الإنجليزي سيمون دي مونتفورت . ^{[ 53 ]}

أنجب جون أيضًا أبناءً غير شرعيين من عدة عشيقات. من المرجح أن هؤلاء الأبناء شملوا تسعة أبناء هم: ريتشارد ، وأوليفر، وهنري، وأوسبرت جيفورد، وجيفري، وجون فيتزجون أو كورسي، وأودو أو إيوديس فيتزروي، وإيفو، وهنري، وريتشارد قائد قلعة والينغفورد ، وثلاث بنات هن: جوان ، وماتيلدا رئيسة دير باركينغ، وإيزابيلا لا بلانش. ^{[ 54 ]} كانت جوان أشهرهم، إذ تزوجت الأمير ليويلين ملك ويلز العظيم . ^{[ 55 ]}

عُيّن ويليام مارشال، إيرل بيمبروك الأول ، وصيًا على الملك هنري البالغ من العمر تسع سنوات بعد وفاة الملك جون. بعد ذلك، تراجع الدعم للويس، وتنازل عن مطالبه في معاهدة لامبث عقب انتصارات مارشال في معركتي لينكولن وساندويتش عام ١٢١٧. ^{[ ٤٣ ]} أصدر نظام مارشال نسخة معدلة من الماجنا كارتا كأساس للحكومة المستقبلية. ^{[ ٤٣ ]} على الرغم من معاهدة لامبث، استمرت الأعمال العدائية، واضطر هنري إلى التوصل إلى حل وسط مع لويس الثامن ملك فرنسا المتوج حديثًا وزوج والدته، هيو العاشر من لوزينيان . سيطر كلاهما على معظم أراضي هنري المتبقية في القارة الأوروبية، مما زاد من تآكل نفوذ الأنجويين في القارة. في صراعاته السياسية، رأى هنري أوجه تشابه كثيرة بينه وبين شفيع إنجلترا، إدوارد المعترف . ^{[ ٥٦ ]} ونتيجة لذلك، سمّى ابنه البكر إدوارد، وبنى الضريح الرائع الحالي للمعترف. ^{[ 57 ]}

في أوائل عام ١٢٢٥، وافق مجلس كبير على فرض ضريبة قدرها ٤٠ ألف جنيه إسترليني لإرسال جيش، سرعان ما استعاد غاسكونيا. وخلال اجتماع، طعن البارونات والأساقفة والنبلاء في الصلاحيات الإقطاعية للملك، مطالبين إياه بإعادة إصدار الماجنا كارتا وميثاق الغابة مقابل دعمهم. أعلن هنري أن المواثيق صدرت "بإرادته الحرة والتلقائية"، وصدّق عليها بالختم الملكي، مانحًا الماجنا كارتا وميثاق الغابة لعام ١٢٢٥ سلطة أكبر بكثير من أي نسخ سابقة. ^{[ ٤٣ ]}

كان لهنري الثالث تسعة أطفال: ^{[ 58 ]}

• إدوارد الأول (1239-1307)
• مارغريت الإنجليزية (1240-1275). توفي أطفالها الثلاثة قبل زوجها، ألكسندر الثالث ملك اسكتلندا ؛ وبالتالي، أصبح تاج اسكتلندا شاغرًا عند وفاة حفيدتهم الوحيدة، مارغريت، عذراء النرويج في عام 1290. ^{[ 59 ]}
• بياتريس، كونتيسة ريتشموند (1242-1275). تزوجت في البداية من جون دي مونتفورت من درو، وتزوجت لاحقًا من جون الثاني، دوق بريتاني .
• إدموند كراوتشباك (1245-1296)، الذي مُنح ألقاب وممتلكات سيمون دي مونتفورت، إيرل ليستر السادس ، ولقب إيرل ليستر بعد هزيمة هنري لمونتفورت في حرب البارونات الثانية. منح هنري لاحقًا إدموند لقبي إيرل لانكستر وفيريرز . ومنذ عام 1276 ، أصبح إدموند كونت شامبانيا وبري من خلال زوجته الثانية . ^{[ 60 ]} حاول اللانكاستريون لاحقًا استخدام نسب هنري الرابع من جهة الأم إلى إدموند لإضفاء الشرعية على مطالبته بالعرش، مدعين زورًا أن إدموند كان الابن الأكبر لهنري الثالث ولكنه لم يصبح ملكًا بسبب تشوه خلقي. ^{[ 61 ]} من خلال زواجه الثاني من بلانش ، أرملة هنري الأول ملك نافارا ، أصبح إدموند في قلب الطبقة الأرستقراطية الأوروبية. أصبحت ابنة بلانش، جوان ، ملكة نافارا وملكة فرنسا القرينة من خلال زواجها من فيليب الرابع . أصبح ابن إدموند، توماس، أقوى نبيل في إنجلترا، وأضاف إلى ميراثه إيرلتي لينكولن وسالزبوري من خلال زواجه من وريثة هنري دي لاسي، إيرل لينكولن الثالث . ^{[ 62 ]}
• أربعة آخرون ماتوا وهم أطفال: ريتشارد (1247-1256)، جون (1250-1256)، ويليام (حوالي 1251/1252-1256)، كاثرين (حوالي 1252/3-1257) وهنري (بدون تواريخ مسجلة).

أفلس هنري بسبب نفقاته العسكرية وإسرافه المفرط. عرض البابا على شقيق هنري، ريتشارد، مملكة صقلية ، لكن التكلفة العسكرية لإزاحة الإمبراطور الحالي فريدريك كانت باهظة. كتب ماثيو باريس أن ريتشارد قال: "كأنك تقول: أهديكم القمر، فاصعدوا إلى السماء وانتزعوه". بدلاً من ذلك، اشترى هنري المملكة لابنه إدموند، الأمر الذي أغضب العديد من البارونات النافذين. أجبر البارونات، بقيادة صهر هنري، سيمون دي مونتفورت، هنري على الموافقة على بنود أكسفورد ، التي بموجبها سُددت ديونه مقابل إصلاحات جوهرية. في فرنسا، وبموجب معاهدة باريس ، تنازل هنري رسميًا عن أراضي أسلافه الأنجويين للويس التاسع ملك فرنسا ، وحصل في المقابل على لقب دوق أكيتين وإقليم غاسكونيا تابعًا للملك الفرنسي. ^{[ 43 ]}

تفاقمت الخلافات بين البارونات والملك. استولى البارونات، بقيادة سيمون دي مونتفورت، إيرل ليستر السادس ، على معظم جنوب شرق إنجلترا في حرب البارونات الثانية . وفي معركة لويس عام ١٢٦٤، هُزم هنري والأمير إدوارد وأُسرا. شكّل دي مونتفورت البرلمان الكبير ، الذي اعتُرف به كأول برلمان لأنه كان المرة الأولى التي تُرسل فيها المدن والبلدات ممثلين. ^{[ ٦٣ ]} هرب إدوارد، وجمع جيشًا، وهزم دي مونتفورت وقتله في معركة إيفشام عام ١٢٦٥. ^{[ ٦٤ ]}

أُنزلت بالمتمردين عقابٌ قاسٍ، وأُعيدت السلطة إلى هنري. ومع استتباب السلام في المملكة، غادر إدوارد إنجلترا لينضم إلى لويس التاسع في الحملة الصليبية التاسعة ؛ وكان من آخر الصليبيين. توفي لويس قبل وصول إدوارد، لكن إدوارد قرر مواصلة الحملة. وكانت النتيجة مخيبة للآمال؛ إذ لم تُمكنه قوته الصغيرة إلا من الاستيلاء على عكا وشنّ بضع غارات. وبعد نجاته من محاولة اغتيال، غادر إدوارد إلى صقلية في وقت لاحق من ذلك العام، ولم يشارك في أي حملة صليبية أخرى. وعندما توفي هنري الثالث، اعتلى إدوارد العرش؛ وأقسم له البارونات بالولاء رغم أنه لم يعد لمدة عامين. ^{[ 64 ]}

تزوج إدوارد الأول من إليانور قشتالة ، ابنة الملك فرديناند قشتالة ، وهو حفيد هنري الثاني من خلال ابنته الثانية إليانور في عام 1254. أنجب إدوارد وإليانور ستة عشر طفلاً؛ نجت خمس بنات حتى سن الرشد، لكن ابنًا واحدًا فقط نجا من إدوارد: ^{[ 65 ]}

• إليانور، كونتيسة بار (1264/69-1298)
• ثلاث بنات (جوان، أليس، وجوليانا/كاثرين) وابنان (جون وهنري) ولدوا بين عامي 1265 و1271. وتوفوا بين عامي 1265 و1274 دون وجود أثر تاريخي يذكر.
• جوان، كونتيسة غلوستر (1272-1307)
• ألفونسو، إيرل تشيستر (1273-1284)
• مارغريت، دوقة برابانت (1275-1333)
• ماري من وودستوك (1278-1332)، التي أصبحت راهبة
• إيزابيلا (1279–1279)
• إليزابيث، التي كانت في البداية كونتيسة هولندا ، وبعد ترملها أصبحت كونتيسة هيرفورد ( 1282-1316). وكان من بين أبنائها الأحد عشر إيرلات هيرفورد وإسكس ونورثهامبتون ، وكونتيسات أورموند وديفون .
• إدوارد الثاني
• وابنتان أخريان (بياتريس وبلانش)، توفيتا في طفولتهما.

بعد وفاة إليانور عام 1290، تزوج إدوارد من مارغريت الفرنسية ، ابنة فيليب الثالث ملك فرنسا ، عام 1299. أنجب إدوارد ومارغريت ولدين، عاش كلاهما حتى سن الرشد، وابنة توفيت وهي طفلة: ^{[ 66 ]}

• توماس (1300-1338)، الذي ورثت ابنته مارغريت ممتلكاته. وكان حفيد مارغريت، توماس موبراي ، أول دوق لنورفولك ، لكن ريتشارد الثاني نفاه وجرده من ألقابه.
• إدموند، إيرل كينت (1301 إلى 1330). أدى ولاء إدموند لأخيه غير الشقيق، إدوارد الثاني، إلى إعدامه بأمر من المتمرد مورتيمر وعشيقته، زوجة إدوارد، إيزابيلا. ورثت ابنته، جوان، ممتلكاته وتزوجت من ابن عمها، إدوارد الأمير الأسود ؛ وأنجبا ريتشارد ، الذي أصبح فيما بعد ملك إنجلترا.
• إليانور (1306-1311).

يصعب العثور على أدلة تُثبت تورط إدوارد في الإصلاح القانوني، إلا أن عهده شهد برنامجًا رئيسيًا للتغيير القانوني. ويُرجّح أن يكون جزء كبير من هذا الحافز والعزيمة نابعًا من الملك نفسه وخبرته في حركة الإصلاح البارونية في أواخر خمسينيات وأوائل ستينيات القرن الثالث عشر. وبموجب قوانين الوقف ، فرض إدوارد سلطته على الكنيسة؛ إذ حظرت هذه القوانين التبرع بالأراضي للكنيسة، وأكدت حقوق التاج على حساب الامتيازات الإقطاعية التقليدية، وعززت الإدارة الموحدة للعدالة، ورفعت الإيرادات، وقننت النظام القانوني. وقد أثقلت حملاته العسكرية كاهله بديون طائلة، وعندما صادر فيليب الرابع ملك فرنسا دوقية غاسكونيا عام ١٢٩٤، احتاج إدوارد إلى أموال لشن الحرب في فرنسا. وعندما دعا إدوارد إلى انعقاد جمعية تاريخية لجمع المزيد من الضرائب لتمويل الجيش، ضمّ إليها صغار ملاك الأراضي والتجار. وضم البرلمان الناتج، ولأول مرة، بارونات ورجال دين وفرسانًا ومواطنين. ^{[ ٦٤ ]}

عند توليه العرش، سعى إدوارد الأول إلى تنظيم مملكته، مُرسخًا أحقيته بالسيادة على الجزر البريطانية . ادعى ليويلين أب غروفود أحقيته في حكم شمال ويلز "بشكل منفصل تمامًا" عن إنجلترا، لكن إدوارد اعتبره "متمردًا ومُخلًا ​​بالأمن". أنهى تصميم إدوارد وخبرته العسكرية ومناوراته البحرية البارعة ما اعتبره تمردًا. نُفذ الغزو بواسطة أحد أكبر الجيوش التي حشدها ملك إنجليزي على الإطلاق، والذي ضم سلاح الفرسان الأنجلو-نورماني ورماة السهام الويلزيين، مما وضع الأساس لانتصارات مستقبلية في فرنسا. دُفع ليويلين إلى الجبال، حيث لقي حتفه لاحقًا في المعركة. رسّخ قانون رودلان سلطة إنجلترا على ويلز، وأُعلن ابن إدوارد أول أمير إنجليزي لويلز عند ولادته. أنفق إدوارد مبالغ طائلة على حملتيه الويلزيتين، وخصص جزءًا كبيرًا منها لبناء شبكة من القلاع. ^{[ 64 ]}

أكد إدوارد أن ملك اسكتلندا مدين له بالولاء الإقطاعي، وكان ينوي توحيد الأمتين بتزويج ابنه إدوارد من مارغريت ، الوريثة الوحيدة للملك ألكسندر الثالث . ^{[ 64 ]} وعندما توفيت مارغريت عام 1290، نشب تنافس على عرش اسكتلندا . وبدعوة من كبار النبلاء الاسكتلنديين، حسم إدوارد الأول النزاع، وحكم لصالح جون باليول ، الذي أقسم له بالولاء وأصبح ملكًا. أصر إدوارد على أنه سيد اسكتلندا، وأنه يملك الحق في النظر في الطعون المقدمة ضد أحكام باليول، مما قوّض سلطة باليول. تحالف باليول مع فرنسا عام 1295؛ وغزا إدوارد اسكتلندا في العام التالي، وعزل باليول ونفاه. ^{[ 64 ]}

لم يحقق إدوارد نجاحًا يُذكر في غاسكونيا، التي اجتاحها الفرنسيون. ومع تناقص موارده، اضطر إدوارد إلى إعادة تأكيد المواثيق، بما فيها الماجنا كارتا، للحصول على الأموال اللازمة. وفي عام 1303، أعاد ملك فرنسا غاسكونيا إلى إدوارد بتوقيع معاهدة باريس . في هذه الأثناء، برز ويليام والاس باسم باليول واستعاد معظم اسكتلندا. هُزم والاس في معركة فالكيرك ، وبعدها ثار روبرت بروس وتُوّج ملكًا على اسكتلندا. توفي إدوارد أثناء سفره إلى اسكتلندا لخوض حملة أخرى. ^{[ 64 ]}

كان قسم تتويج الملك إدوارد الثاني عام 1307 أول قسم يعكس مسؤولية الملك في الحفاظ على القوانين التي "يختارها" المجتمع ( aura eslu بالفرنسية القديمة). ^{[ 67 ]} لم يكن الملك غير محبوب في البداية، لكنه واجه ثلاثة تحديات: السخط على تمويل الحروب، وإنفاقه المنزلي، ودور بيرس غافستون، خادمه المفضل . ^{[ 68 ]} عندما قرر البرلمان نفي غافستون، لم يكن أمام الملك خيار سوى الامتثال. ^{[ 69 ]} دبر إدوارد عودة غافستون، لكنه أُجبر على الموافقة على تعيين "المُرَسِّمين" ، بقيادة ابن عمه توماس، إيرل لانكستر الثاني ، لإصلاح البلاط الملكي مع نفي بيرس غافستون مرة أخرى. ^{[ 68 ]}

عندما عاد غافستون إلى إنجلترا، اختُطف وأُعدم بعد محاكمة صورية. ^{[ 69 ]} أدت تداعيات ذلك إلى إزاحة توماس وأتباعه من السلطة. وجاءت هزيمة إدوارد المهينة على يد بروس في معركة بانوكبيرن عام 1314 لتؤكد مكانة بروس كملك مستقل لاسكتلندا، مما أدى إلى تعيين لانكستر رئيسًا لمجلس الملك. ^{[ 68 ]} وفي النهاية، ألغى إدوارد المراسيم بعد هزيمة لانكستر وإعدامه في معركة بوروبريدج عام 1322. ^{[ 68 ]}

أكدت الملكية الفرنسية حقها في التعدي على حقوق إدوارد القانونية في غاسكونيا. وأدى رفض أحد الأحكام في سان ساردو إلى إعلان شارل الرابع مصادرة الدوقية. أُرسلت شقيقة شارل، الملكة إيزابيلا ، للتفاوض، ووافقت على معاهدة تلزم إدوارد بدفع الولاء لشارل في فرنسا. تنازل إدوارد عن أكيتين وبونثيو لابنه إدوارد ، الذي سافر إلى فرنسا ليؤدي الولاء نيابةً عنه. ومع تولي الوريث الإنجليزي السلطة، رفضت إيزابيلا العودة إلى إنجلترا إلا إذا عزل إدوارد الثاني المقربين إليه، وأصبحت عشيقة روجر مورتيمر . ^{[ 68 ]}

غزا الزوجان إنجلترا، وبالتعاون مع هنري، إيرل لانكستر الثالث ، أسروا الملك. ^{[ 70 ]} تنازل إدوارد الثاني عن العرش بشرط أن يرث ابنه العرش بدلاً من مورتيمر. ورغم عدم وجود سجل تاريخي لسبب وفاته، يُعتقد على نطاق واسع أنه قُتل في قلعة بيركلي بغرز قضيب حديدي مُحمّى في أحشائه. ^{[ 71 ]} أنهى انقلابٌ قاده إدوارد الثالث أربع سنوات من حكم إيزابيلا ومورتيمر. أُعدم مورتيمر. ورغم إبعادها عن السلطة، حظيت إيزابيلا بمعاملة حسنة، وعاشت في رغدٍ طوال السنوات السبع والعشرين التالية. ^{[ 68 ]}

في عام ١٣٢٨، توفي شارل الرابع ملك فرنسا دون وريث ذكر. طالبت الملكة إيزابيلا بعرش فرنسا نيابةً عن ابنها إدوارد، بحجة أنه حفيد فيليب الرابع ملك فرنسا من جهة الأم . إلا أن السوابق التي أرساها فيليب الخامس بتولي العرش على حساب ابنة أخته جوان الثانية ملكة نافارا ، وشارل الرابع بتولي العرش على حساب بنات أخيه، قضت بأن يصبح فيليب دي فالوا، الحفيد الأكبر لفيليب الثالث من جهة الذكور، ملكًا. وقبل توليه الحكم، قدم إدوارد الولاء لفيليب بصفته دوق أكيتين.

في عام 1337، صادر فيليب أكيتين وبونثيو من إدوارد، مدعيًا أنه كان يؤوي ابن عمه الهارب وعدوه، روبرت أرتوا . ^{[ 72 ]} ردًا على ذلك، أعلن إدوارد نفسه ملكًا على فرنسا لتشجيع الفلمنكيين على التمرد علنًا ضد الملك الفرنسي. شمل الصراع، الذي عُرف لاحقًا باسم حرب المائة عام، انتصارًا بحريًا إنجليزيًا هامًا في معركة سلويس ، ^{[ 72 ]} وانتصارًا بريًا في كريسي ، مما أتاح لإدوارد الاستيلاء على ميناء كاليه المهم . وأدى انتصار لاحق على اسكتلندا في معركة نيفيل كروس إلى أسر ديفيد الثاني وتقليل التهديد الاسكتلندي. ^{[ 72 ]} أوقف الطاعون الأسود حملات إدوارد بقتله ما يقرب من ثلث رعاياه. ^{[ 72 ]} كانت جوان، ابنة إدوارد الثالث، في بوردو، هي الوحيدة من سلالة بلانتاجنت التي توفيت بسبب الطاعون الأسود . ^{[ 72 ]}

استأنف إدوارد، الأمير الأسود، الحرب بجيوشٍ مدمرة انطلاقًا من بوردو. وقع جيشه في قبضة قوة فرنسية أكبر بكثير في بواتييه ، لكن المعركة التي تلت ذلك كانت انتصارًا إنجليزيًا حاسمًا، أسفر عن أسر جون الثاني ملك فرنسا . وافق جون على معاهدة وعد فيها الفرنسيين بدفع فدية قدرها أربعة ملايين إيكو. حظيت معاهدة بريتيني اللاحقة بشعبية واسعة في إنجلترا، حيث تم التصديق عليها في البرلمان واحتُفل بها باحتفالاتٍ مهيبة. ^{[ 72 ]}

للتوصل إلى اتفاق، أُزيلت بنودٌ كانت ستُلزم إدوارد بالتنازل عن مطالبته بالعرش الفرنسي مقابل أراضٍ في آكيتين ومدينة كاليه. أُدرجت هذه البنود في اتفاقية أخرى كان من المقرر تنفيذها بعد نقل الأراضي بحلول نوفمبر 1361، إلا أن كلا الطرفين ماطلا في الوفاء بالتزاماتهما طوال السنوات التسع التالية. احتُجز رهائن من عائلة فالوا في لندن بينما عاد جون إلى فرنسا لجمع فديته. كان إدوارد قد أعاد أراضي الإمبراطورية الأنجوية السابقة، فضم نورماندي وبريتاني وأنجو وماين والساحل الممتد من فلاندرز إلى إسبانيا. عندما فرّ الرهائن عائدين إلى فرنسا، شعر جون بالرعب من نكث وعده وعاد إلى إنجلترا، حيث وافته المنية في نهاية المطاف. ^{[ 72 ]}

امتدت معارك حرب المائة عام من الأراضي الفرنسية وأراضي آل بلانتاجنت إلى الممالك المجاورة، بما في ذلك الصراع على السلطة في قشتالة بين بطرس الأكبر وهنري الثاني . تحالف الأمير الأسود مع بطرس، وهزم هنري في معركة ناجيرا . دبّ الخلاف بين إدوارد وبطرس عندما عجز بطرس عن سداد نفقات إدوارد العسكرية، مما أدى إلى إفلاسه. ^{[ 73 ]} استمر آل بلانتاجنت في التدخل، وتزوج جون غونت، دوق لانكستر الأول ، شقيق الأمير الأسود، من كونستانس ابنة بطرس ، مطالباً بتاج قشتالة باسمها. غزا غونت قشتالة بجيش قوامه 5000 رجل، إلا أن القتال لم يحسم، قبل أن يوافق غونت على معاهدة مع الملك خوان ملك قشتالة . ^{[ 74 ]} تضمنت بنود المعاهدة زواج كاثرين ابنة جون غونت من إنريكي ابن خوان . ^{[ 75 ]}

أبقى شارل الخامس ملك فرنسا على بنود معاهدة بريتيني، لكنه شجع آخرين في أكيتين على تحدي سلطة آل بلانتاجنت هناك. ^{[ 73 ]} عاد الأمير، الذي عانى من مرض مُنهك لما يقرب من عقد من الزمان، مما حدّ من حركته في كثير من الأحيان إلى أن يُحمل على محفة، ^{[ 73 ]} إلى إنجلترا، حيث وافته المنية بعد فترة وجيزة. ^{[ 76 ]} تولى جون غونت القيادة في فرنسا بنجاح محدود، ولم تُفضِ مفاوضات السلام التي استمرت لسنوات عديدة إلى نتيجة حاسمة. ^{[ 74 ]}

أسفر زواج إدوارد الثالث وفيليبا من هينو عن إنجاب ثلاثة عشر طفلاً واثنين وثلاثين حفيداً: ^{[ 77 ]}

• إدوارد (1330-1376) - تزوج من ابنة عمه جوان من كينت ، حفيدة إدوارد الأول، وأنجب منها ولدين:

• إدوارد (1365–1371/2)
• ريتشارد (1367-1400)

• إيزابيلا (1332-1382) - تزوجت من إنجوران السابع، سيد كوسي ، وأنجبت ابنتين:

• ماري
• فيليبا

• جوان (1335-1348)، إحدى الضحايا الأوائل للطاعون الأسود .
• ويليام (1334/6–1337)
• ليونيل (1338-1368) - أنجب ابنة واحدة من إليزابيث دي بورغ :

• فيليبا (1355-1378/81) - من خلالها، ادّعت أسرة يورك، عبر القرابة ، أحقيتها بالعرش على أسرة لانكستر. تزوجت آن مورتيمر ، حفيدة فيليبا ووريثتها، من ريتشارد كونيسبورغ، إيرل كامبريدج الثالث ، وريث دوق يورك. وكان إيرلا نورثمبرلاند وكليفورد، وهما من أبرز داعمي آل لانكستر خلال حرب الوردتين، من نسل فيليبا من خلال ابنتها الأخرى، إليزابيث مورتيمر .

• جون غونت (1340-1399) - تزوج من بلانش لانكستر ، وريثة دوقية لانكستر والمنحدرة مباشرة من هنري الثالث، وأنجب منها سبعة أطفال:

• فيليبا (1360-1415) - تزوجت من جواو الأول ملك البرتغال .
• جون (حوالي 1362/1364) - توفي وهو رضيع.
• إليزابيث (1364-1426) - تزوجت من جون هاستينغز، إيرل بيمبروك الثالث ؛ وجون هولاند، دوق إكستر الأول ؛ وجون كورنوال، بارون فانوب الأول ؛ على التوالي.
• إدوارد لانكستر (1365-1365)
• جون لانكستر (1366) - توفي وهو رضيع.
• هنري (1367–1413)
• إيزابيلا من لانكستر (مواليد 1368) - توفيت وهي طفلة.

بعد وفاة بلانش عام 1369، تزوج جون من كونستانس قشتالة ، محاولاً دون جدوى الحصول على عرش قشتالة. وقد أنجب هذا الزواج طفلين:

• كاثرين لانكستر (1372-1418) - تزوجت من هنري الثالث ملك قشتالة ، وكانت من بين أحفادها كاثرين أراغون ، الزوجة الأولى لهنري الثامن ملك إنجلترا.
• جون (1374-1375)

توفيت كونستانس عام 1394، وبعدها تزوج جون من كاثرين سوينفورد في 13 يناير 1396. وُلد أطفالهما الأربعة قبل زواجهما. وقد أقر البابا شرعية زواجهما عام 1396، كما فعل ريتشارد الثاني بموجب مرسوم ملكي، بشرط ألا يتمكن أطفالهما من اعتلاء العرش.

• جون (حوالي 1371/1372-1410) - جد مارغريت بوفورت ، والدة هنري السابع .
• هنري (1375–1447)
• توماس (1377–1427)
• جوان (1379-1440) - كان ابن جوان، ريتشارد نيفيل، إيرل سالزبوري الخامس ، وحفيدها، ريتشارد نيفيل، إيرل وارويك السادس عشر ، من أبرز مؤيدي آل يورك.

• إدموند (1341-1402) - مؤسس آل يورك. أنجب ثلاثة أطفال من إيزابيلا قشتالة :

• إدوارد (1373-1415) - قُتل في معركة أجينكورت .
• كونستانس (1374–1416)
• ريتشارد — (1375–1415)

• بلانش (1342) - توفيت وهي طفلة.
• ماري من والتام (1344-1362) - تزوجت من جون الخامس، دوق بريتاني . لم تنجب أطفالاً.
• مارغريت (1346-1361) - تزوجت من جون هاستينغز، إيرل بيمبروك الثاني . لم تنجب أطفالاً.
• جوان (مواليد 1351)
• توماس (1355-1397) - قُتل أو أُعدم بتهمة الخيانة بأمر من ريتشارد الثاني؛ ابنته آن تزوجت من إدموند ستافورد .

لقد ساهم حكم إدوارد الطويل في تشكيل هوية جديدة، تعززت مع بدء اللغة الإنجليزية الوسطى في ترسيخ مكانتها كلغة منطوقة ومكتوبة للحكومة. ونتيجة لذلك، يعتبره قاموس أكسفورد للسير الوطنية أول ملك إنجليزي من سلالة بلانتاجنت من الناحية الثقافية. ^{[ 72 ]}

تولى ابن الأمير الأسود، البالغ من العمر عشر سنوات، العرش باسم ريتشارد الثاني ملكًا على إنجلترا بعد وفاة جده، ومارس اسميًا جميع صلاحيات الملكية، بدعم من مجالس مختلفة. فرضت حكومته ضرائب على الرؤوس لتمويل الحملات العسكرية، الأمر الذي أدى، إلى جانب سوء حالة الاقتصاد، إلى ثورة الفلاحين عام 1381، وما أعقبها من أعمال انتقامية وحشية ضد المتمردين. ^{[ 78 ]}

عُرف عم الملك ، توماس وودستوك، دوق غلوستر الأول ؛ وريتشارد فيتزآلان، إيرل أروندل الحادي عشر ؛ وتوماس دي بوشامب، إيرل وارويك الثاني عشر ؛ باسم "اللوردات المستأنفين" عندما سعوا إلى عزل خمسة من المقربين للملك وكبح ما كان يُنظر إليه بشكل متزايد على أنه حكم استبدادي ومتقلب. وانضم إليهم لاحقًا هنري بولينغبروك ، ابن ووريث جون غونت، وتوماس دي موبراي، دوق نورفولك الأول . في البداية، نجحوا في تشكيل لجنة لحكم إنجلترا لمدة عام واحد، لكنهم اضطروا إلى التمرد على ريتشارد، وهزموا جيشًا بقيادة روبرت دي فير، إيرل أكسفورد ، في مناوشة جسر رادكوت . ^{[ 78 ]}

تحوّل ريتشارد إلى مجرد رمزٍ ذي سلطة ضئيلة. ونتيجةً للبرلمان القاسي ، حُكم على دي فير ومايكل دي لا بول، إيرل سوفولك الأول ، اللذين كانا قد فرا إلى الخارج، بالإعدام غيابياً. وصودرت جميع ممتلكات ألكسندر نيفيل، رئيس أساقفة يورك . وأُعدم عددٌ من أعضاء مجلس ريتشارد. وعند عودة جون غونت من إسبانيا، تمكّن ريتشارد من استعادة سلطته، فأمر بقتل غلوستر في الأسر في كاليه. وجُرّد وارويك من لقبه. ونُفي بولينغبروك وموبراي. ^{[ 78 ]}

عندما توفي جون غونت عام ١٣٩٩، حرم ريتشارد ابنه هنري من الميراث، فغزا هنري إنجلترا ردًا على ذلك بقوة صغيرة سرعان ما ازداد عددها. ولما لم يجد هنري مقاومة تُذكر، عزل ريتشارد وتوج نفسه هنري الرابع ملكًا على إنجلترا. توفي ريتشارد في الأسر مطلع العام التالي، ويُرجح أنه قُتل، مما أنهى بذلك سلالة بلانتاجنت الرئيسية. لم يكن أي من ورثة هنري بمنأى عن الطعن في أحقيته بالعرش، بحجة أنه ليس الوريث الشرعي لريتشارد الثاني، وأن سلالة لانكستر قد استولت على العرش عن طريق الاغتصاب . ^{[ ٧٨ ]}

تزوج هنري من ابنة عمه ماري دي بوهون ، وهي من سلالة بلانتاجنت، وتنحدر من جهة الأب من إدوارد الأول ومن جهة الأم من إدموند كراوتشباك . ^{[ 79 ]} أنجبا سبعة أطفال: ^{[ 80 ]}

• إدوارد (ولد عام 1382؛ توفي وهو طفل) - دفن في قلعة مونماوث ، مونماوث .
• هنري (1386-1422) - كان لديه ابن واحد:

• هنري (1421-1471) - كان لديه أيضاً ابن واحد:

• إدوارد (1453-1471)

• توماس (1387-1421) - قُتل في معركة بوجيه . لم يُرزق بأطفال من زواجه من مارغريت هولاند ؛ وكان لديه ابن غير شرعي يُدعى جون، والمعروف أيضًا باسم ابن كلارنس غير الشرعي.
• جون (1389-1435) - تزوج مرتين دون أن ينجب أطفالاً: من آن من بورغندي ، ابنة جون الشجاع ، ومن جاكيتا من لوكسمبورغ . أنجب جون ابناً وابنة غير شرعيين، سميهما ريتشارد وماري على التوالي.
• همفري (1390-1447) - توفي في ظروف غامضة أثناء سجنه بتهمة الخيانة العظمى ضد هنري السادس؛ ربما كانت وفاته نتيجة سكتة دماغية.
• بلانش (1392-1409) - تزوجت من لويس الثالث، كونت بالاتين الراين ، في عام 1402.
• فيليبا (1394-1430) - تزوجت من إريك من بوميرانيا ، ملك الدنمارك والنرويج والسويد ، في عام 1406.

لجأ هنري إلى وسائل قانونية ملتوية لتبرير خلافته. زعم العديد من أنصار لانكستر أن والدته كانت تتمتع بحقوق شرعية بحكم نسبها إلى إدموند كراوتشباك، الذي زُعم أنه الابن الأكبر لهنري الثالث ملك إنجلترا، والذي تم استبعاده بسبب تشوه خلقي. ^{[ 81 ]} وبصفته حفيد ليونيل أنتويرب، دوق كلارنس الأول ، كان إدموند مورتيمر، إيرل مارش، الوريث المفترض لريتشارد الثاني، واستخدم هنري مبررات متعددة مؤكدًا على نسبه إلى أسرة بلانتاجنت، ونعمته الإلهية، وأصدقائه النافذين، وسوء إدارة ريتشارد. ^{[ 82 ]}

في الواقع، لم يُبدِ مورتيمر أي اهتمام بالعرش. وقد عزز زواج أخته آن لاحقًا من ريتشارد كونيسبيرغ، إيرل كامبريدج الثالث، هذا الادعاء بالعرش إلى جانب ادعاء آل يورك الأصغر سنًا . خطط هنري لاستئناف الحرب مع فرنسا، لكنه عانى من مشاكل مالية وتدهور صحته وثورات متكررة. ^{[ 83 ]} وقد هزم غزوًا اسكتلنديًا، وتمردًا خطيرًا قاده هنري بيرسي، إيرل نورثمبرلاند الأول في الشمال، وتمرد أوين غليندور في ويلز. ^{[ 83 ]} ورأى كثيرون أن إصابة هنري لاحقًا بأمراض مزمنة مجهولة كانت عقابًا من الله. ^{[ 82 ]}

توفي هنري الرابع عام ١٤١٣. أدرك ابنه وخليفته، هنري الخامس ملك إنجلترا ، أن مرض شارل السادس ملك فرنسا العقلي قد تسبب في زعزعة استقرار فرنسا، فغزاها لتأكيد مطالب آل بلانتاجنت، وحقق نصرًا شبه كامل على الفرنسيين في معركة أجينكور . ^{[ ٨٤ ]} في السنوات اللاحقة، استعاد هنري جزءًا كبيرًا من نورماندي، وتزوج من كاثرين دي فالوا . ونصت معاهدة تروا الناتجة على أن يرث ورثة هنري عرش فرنسا، لكن الصراع استمر مع ولي العهد .

عندما توفي هنري الخامس عام ١٤٢٢، خلفه ابنه الرضيع هنري السادس، الذي كان يبلغ من العمر تسعة أشهر، ملكًا على إنجلترا . خلال فترة قصر هنري السادس، تسببت الحرب في انقسام سياسي بين أعمامه من سلالة بلانتاجنت، وهم: بيدفورد، وهمفري من لانكستر، دوق غلوستر الأول ، والكاردينال بوفورت . اتُهمت زوجة همفري بالخيانة العظمى وممارسة السحر بعد أن تنبأ اثنان من المنجمين العاملين لديها، عن غير حكمة وإن كانت بحسن نية، بمرض خطير سيهدد حياة هنري السادس، ثم أُلقي القبض على همفري لاحقًا وتوفي في السجن. ^{[ ٨٥ ]}

أدى انخفاض عدد السكان الناتج عن الطاعون الأسود إلى ارتفاع الأجور، وثبات أسعار الغذاء، وبالتالي تحسن مستوى معيشة الفلاحين. إلا أن سوء الإدارة في عهد هنري الثامن، بالإضافة إلى فشل المحاصيل، أدى إلى تدهور الاقتصاد الإنجليزي إلى حالة يرثى لها عُرفت بالكساد الكبير . وبحلول عام 1450، كان الاقتصاد في حالة خراب، نتيجة لخسارة فرنسا، والقرصنة في القناة الإنجليزية، وسوء العلاقات التجارية مع الرابطة الهانزية . ^{[ 86 ]} بدأ التباطؤ الاقتصادي في ثلاثينيات القرن الخامس عشر في شمال البلاد، وامتد جنوبًا في أربعينيات القرن نفسه، ولم ينتعش الاقتصاد إلا في ثمانينيات القرن الخامس عشر. ^{[ 87 ]}

كما ساهم في ذلك فشل المحاصيل المتكرر في ثلاثينيات القرن الخامس عشر الميلادي وانتشار الأمراض بين الماشية، مما أدى إلى ارتفاع أسعار المواد الغذائية وإلحاق الضرر بالاقتصاد بشكل عام. ^{[ 88 ]} وقد تضررت فئات معينة بشكل خاص: انخفضت صادرات الأقمشة بنسبة 35% في غضون أربع سنوات فقط في نهاية أربعينيات القرن الخامس عشر الميلادي، وانهارت بنسبة تصل إلى 90% في بعض مناطق الجنوب الغربي. ^{[ 89 ]} وبلغت ديون التاج 372 ألف جنيه إسترليني، وبلغ عجز هنري 20 ألف جنيه إسترليني سنويًا، وكانت إيرادات الضرائب نصف إيرادات والده. ^{[ 90 ]}

عيّن ريتشارد الثاني عمه إدموند (الابن الرابع لإدوارد الثالث) دوقًا أول ليورك عام ١٣٨٥. كان إدموند متزوجًا من إيزابيلا، ابنة الملك بيتر ملك قشتالة وماريا دي باديلا، وشقيقة كونستانس ملكة قشتالة، الزوجة الثانية لجون غونت، شقيق إدموند. قُتل ابنا إدموند عام ١٤١٥. تورط الابن الأصغر، ريتشارد، في مؤامرة ساوثهامبتون ، وهي مؤامرة لعزل هنري الخامس لصالح صهره إدموند مورتيمر. عندما كشف مورتيمر المؤامرة للملك، أُعدم ريتشارد بتهمة الخيانة. قُتل إدوارد ، شقيق ريتشارد الأكبر الذي لم ينجب أطفالًا ، في معركة أجينكورت في وقت لاحق من العام نفسه.

كانت كونستانس يورك الابنة الوحيدة لإدموند، وهي من أسلاف الملكة آن نيفيل . تجلى ترابط علاقات آل بلانتاجنت المتزايد في زواج إدموند الثاني من جوان هولاند . كانت شقيقتها إليانور هولاند والدة زوجة ريتشارد، آن مورتيمر. تزوجت مارغريت هولاند ، وهي شقيقة أخرى لجوان، من ابن جون غونت . ثم تزوجت لاحقًا من توماس لانكستر ، حفيد جون غونت من الملك هنري الرابع. أما الشقيقة الثالثة، إليانور هولاند ، فكانت حماة ريتشارد نيفيل، إيرل سالزبوري الخامس ، حفيد جون من ابنته جوان بوفورت، كونتيسة ويستمورلاند . جميع هؤلاء الشقيقات كنّ حفيدات جوان كينت، والدة ريتشارد الثاني، وبالتالي من نسل آل بلانتاجنت من إدوارد الأول. ^{[ 91 ]}

تزوج ريتشارد، ابن إدموند، من آن مورتيمر، ابنة روجر مورتيمر، إيرل مارش الرابع، وإليانور هولاند، وحفيدة ليونيل، الابن الثاني الباقي على قيد الحياة لإدوارد الثالث. توفيت آن أثناء ولادة ابنهما الوحيد في سبتمبر 1411. ^{[ 92 ]} بعد أربع سنوات، أُعدم ريتشارد تاركًا وراءه يتيمين: إيزابيل ، التي تزوجت من عائلة بورشير، وابن سُمي أيضًا ريتشارد.

على الرغم من مصادرة لقب إيرل ريتشارد (الأب)، إلا أنه لم يُدان ، وكان ريتشارد اليتيم ذو الأربع سنوات وريثه. بعد أشهر من وفاة والده، قُتل عمه إدوارد دوق يورك، الذي لم يكن له أبناء، في معركة أجينكورت. سُمح لريتشارد بتوارث لقب دوق يورك عام ١٤٢٦. وفي عام ١٤٣٢، حصل على لقبي إيرل مارش وأولستر بعد وفاة خاله إدموند مورتيمر، إيرل مارش، الذي توفي أثناء مشاركته في حملة مع هنري الخامس في فرنسا، بالإضافة إلى لقب إيرل كامبريدج الذي كان من نصيب والده.

منح انحدار ريتشارد من إدوارد الثالث من جهة الأم والأب، مطالبةً قويةً بالعرش في حال انهيار سلالة لانكستر، بل وربما مطالبةً أقوى بموجب حق البكورة . ^{[ 93 ]} وقد أكد ذلك بكونه أول من اتخذ لقب بلانتاجنت عام 1448. وبحصوله على ألقاب مارش وأولستر، أصبح أغنى وأقوى نبيل في إنجلترا، لا يضاهيه في القوة إلا الملك نفسه. تزوج ريتشارد من سيسيلي نيفيل ، حفيدة جون غونت، وأنجب منها ثلاثة عشر أو ربما خمسة عشر طفلاً. ^{[ 94 ]}

• آن من يورك (1439-1476) - ( تم استخدام الحمض النووي للميتوكوندريا المأخوذ من أحد أحفاد ابنتها الثانية، آن سانت ليجر، البارونة دي روس ، في تحديد رفات ريتشارد الثالث ، التي تم العثور عليها في عام 2012. ^{[ 95 ]} )
• هنري (مواليد 1441؛ توفي وهو طفل)
• إدوارد (1442-1483)
• إدموند (1443-1460)
• إليزابيث (1444-1503) - تزوجت من جون دي لا بول، الدوق الثاني لسوفولك ؛ وكانت والدة العديد من المطالبين بالعرش.
• مارغريت (1446-1503) - تزوجت من تشارلز الجريء ، دوق بورغندي .
• ويليام (مواليد 1447؛ توفي وهو طفل)
• جون (مواليد 1448؛ توفي وهو طفل)
• جورج (1449-1478)
• توماس (مواليد 1450/51؛ توفي وهو طفل)
• ريتشارد (1452-1485)
• أورسولا (مواليد 1455؛ توفيت وهي طفلة)
• ذكرت سيسيلي في وصيتها أن كاثرين وهمفري كانا أبنائها، لكن ربما كانا أحفادها من خلال دي لا بول.

عندما انهار هنري السادس عقليًا، عُيّن ريتشارد وصيًا على العرش، لكن ولادة وريث ذكر حسمت مسألة الخلافة. ^{[ 93 ]} وعندما استعاد هنري رشده، أعاد حزب البلاط تأكيد سلطته، لكن ريتشارد يورك وعائلة نيفيل هزموهم في مناوشة عُرفت باسم معركة سانت ألبانز الأولى . صُدمت الطبقة الحاكمة بشدة، وسُعيَ إلى المصالحة. ^{[ 93 ]} فرّ يورك وعائلة نيفيل إلى الخارج، لكن عائلة نيفيل عادت وانتصرت في معركة نورثامبتون ، حيث أسرت هنري. ^{[ 93 ]}

عندما انضم ريتشارد يورك إليهم، فاجأ البرلمان بمطالبته بالعرش وفرضه قانون الاتفاق ، الذي نص على بقاء هنري ملكًا مدى حياته، على أن يخلفه يورك. لم تتقبل مارغريت هذا التجاهل لمطالب ابنها، فاستمر الصراع. قُتل يورك في معركة ويكفيلد ، وعُرض رأسه في ميكليغيت بار إلى جانب رأسي إدموند، إيرل روتلاند ، وريتشارد نيفيل، إيرل سالزبوري، اللذين أُسرا وقُطعت رؤوسهما. ^{[ 93 ]} قدمت الملكة الاسكتلندية ماري غيلدرز الدعم لمارغريت، لكن لندن رحبت بابن يورك ، إدوارد، إيرل مارش ، وأقر البرلمان تنصيب إدوارد ملكًا. تُوّج إدوارد ملكًا بعد أن عزز موقعه بانتصاره في معركة تاوتون . ^{[ 96 ]}

أدى تفضيل إدوارد لعائلة وودفيل، التي كانت سابقًا من مؤيدي آل لانكستر، بعد زواجه من إليزابيث وودفيل ، إلى دفع وارويك وكلارنس لمساعدة مارغريت في خلع إدوارد وإعادة هنري إلى العرش. فرّ إدوارد وريتشارد، دوق غلوستر ، ولكن عند عودتهما، انضم كلارنس إلى جانب آل لانكستر في معركة بارنيت ، مما أدى إلى مقتل الأخوين نيفيل. وشهدت معركة توكسبيري اللاحقة زوال آخر سلالة ذكور آل بوفورت. وقد أدى مقتل إدوارد وستمنستر، أمير ويلز، في ساحة المعركة ، ^{[ 97 ]} ومقتل هنري السادس لاحقًا، على الأرجح، إلى انقراض آل لانكستر. ^{[ 98 ]}

بحلول منتصف سبعينيات القرن الخامس عشر الميلادي، بدا أن آل يورك المنتصرين قد استقروا في الحكم، بوجود سبعة أمراء ذكور على قيد الحياة: إدوارد الرابع، وابناه، وشقيقه جورج وابن جورج، وشقيقه ريتشارد وابن ريتشارد. وكان لإدوارد وإليزابيث وودفيل عشرة أبناء، سبعة منهم بقوا على قيد الحياة بعد وفاته: ^{[ 99 ]}

• إليزابيث (1466-1503) - الملكة القرينة لهنري السابع ملك إنجلترا
• ماري (1467–1482)
• سيسيلي (1469-1507) - تزوجت في البداية من جون ويلز، الفيكونت الأول ويلز ، ثم تزوجت لاحقًا من توماس كايم (أو كيمي) بعد وفاة جون.
• إدوارد (1470 - حوالي 1483 ) - خلف والده لفترة وجيزة كملك إدوارد الخامس.
• مارغريت (1472؛ توفيت في ذلك العام)
• ريتشارد (1473 - حوالي 1483 )
• آن (1475-1511) - تزوجت من توماس هوارد
• جورج (1477–1479)
• كاثرين من يورك (1479-1527) - تزوجت من ويليام كورتيناي، إيرل ديفون الأول .
• بريدجيت من يورك (1480-1517) - أصبحت راهبة - ربما كان لديها ابنة غير شرعية تدعى أغنيس من إلتام

أدى الصراع الداخلي بين أفراد العائلة المالكة والمصائب سريعًا إلى زوال آل يورك. تآمر جورج بلانتاجنت، دوق كلارنس الأول ، ضد أخيه وأُعدم. بعد وفاة إدوارد المبكرة عام ١٤٨٣، أعلنت مجالس الطبقات الثلاث في المملكة، المجتمعة في برلمان غير رسمي، عدم شرعية ابني إدوارد استنادًا إلى زواجه السابق المزعوم من الليدي إليانور تالبوت ، مما جعل زواج إدوارد باطلاً. ^{[ ١٠٠ ] [ ١٠١ ]}

اعتلى ريتشارد الثالث العرش، ومصير أمراء البرج غير واضح. ^{[ 102 ] [ 101 ]} توفي ابن ريتشارد قبله، وقُتل ريتشارد عام 1485 ^{[ 103 ]} بعد غزو قوات هنري تيودور ، الذي ادعى أحقيته بالعرش من خلال والدته مارغريت بوفورت ، حفيدة جون غونت. ^{[ 104 ]} تولى هنري العرش باسم هنري السابع، مؤسسًا سلالة تيودور، ومُنهيًا بذلك سلالة بلانتاجنت الملكية. ^{[ 105 ]}

عندما اعتلى هنري السابع عرش إنجلترا، كان هناك ثمانية عشر سليلًا من آل بلانتاجنت، يُعتقد اليوم أن لهم حقًا وراثيًا أقوى، وبحلول عام ١٥١٠، ازداد هذا العدد بولادة ستة عشر طفلًا من آل يورك. ^{[ ١٠٦ ]} خفف هنري من حدة هذا الوضع بزواجه من إليزابيث يورك ، الابنة الكبرى لإدوارد الرابع، وكان جميع أبنائهما ورثته الشرعيين. في الواقع، لاحظ بوليدور فيرجيل الشبه الكبير بين هنري الثامن وجده إدوارد: "فكما كان إدوارد الأكثر محبةً لدى الشعب الإنجليزي بين جميع ملوك إنجلترا، كان خليفته هنري يشبهه كثيرًا في المظهر العام، وعظمة العقل، والكرم، ولهذا السبب كان الأكثر استحسانًا وقبولًا على الإطلاق." ^{[ ١٠٧ ]}

لم يثنِ هذا مارغريت يورك، دوقة بورغندي - شقيقة إدوارد وعمة إليزابيث - وأفراد عائلة دي لا بول - أبناء شقيقة إدوارد وجون دي لا بول، دوق سوفولك الثاني - عن محاولات متكررة لزعزعة استقرار نظام هنري. ^{[ 108 ]} سجن هنري ابن شقيقة مارغريت ، إدوارد، إيرل وارويك ، ابن شقيقها جورج، في برج لندن، ولكن في عام 1487 مولت مارغريت تمردًا بقيادة لامبرت سيمينل الذي لا تزال هويته الحقيقية غير مؤكدة، على الرغم من أنه قدم نفسه على أنه "إدوارد السادس". انضم جون دي لا بول، إيرل لينكولن الأول ، إلى الثورة، متوقعًا على الأرجح أنها ستعزز طموحاته للوصول إلى العرش، لكنه قُتل في قمع الانتفاضة في معركة ستوك فيلد عام 1487. ^{[ 109 ]} تورط وارويك في غزوين فاشلين آخرين دعمتهما مارغريت من قبل شخص يُدعى بيركن واربيك، الذي ادعى أنه ريتشارد شروزبري، ابن إدوارد الرابع، ويُزعم أن واربيك خطط لاحقًا لهروبهما معًا؛ أُعدم وارويك عام 1499؛ وبموته انقرض آل بلانتاجنت من السلالة الذكورية الشرعية. ^{[ 110 ]} ربما كان إعدام إدوارد مجرد شرط مسبق لزواج آرثر، أمير ويلز، من كاثرين أراغون عام 1501. ^{[ 111 ]}

أدى تجريم جون دي لا بول إلى وراثة شقيقه إدموند لألقاب والدهما، لكن جزءًا كبيرًا من ثروة دوقية سوفولك صودرت. لم يكن لدى إدموند موارد مالية كافية للحفاظ على مكانته كدوق، لذا قبل، كحل وسط، لقب إيرل سوفولك . أدت الصعوبات المالية إلى نزاعات قانونية متكررة، وتوجيه تهمة القتل إلى إدموند عام 1501. فرّ مع شقيقه ريتشارد، بينما سُجن شقيقهما الآخر، ويليام، في برج لندن - حيث بقي حتى وفاته بعد 37 عامًا - في إطار حملة قمع عامة استهدفت رفاق إدموند. كان فيليب الوسيم يحتجز إدموند، وفي عام 1506 أعاده إلى هنري. سُجن إدموند في برج لندن. وفي عام 1513، أُعدم بعد أن ادعى ريتشارد دي لا بول ، الذي اعترف به لويس الثاني عشر ملك فرنسا ملكًا لإنجلترا في العام السابق، أحقيته بالملك. ^{[ 112 ]} خطط ريتشارد، المعروف باسم الوردة البيضاء، لغزو إنجلترا لسنوات، لكنه قُتل عام 1525 في معركة بافيا أثناء قتاله كقائد لفرقة اللاندسكنيشت الفرنسية خلال غزو فرانسوا الأول ملك فرنسا لإيطاليا. ^{[ 113 ]}

أُعدمت مارغريت بول، كونتيسة سالزبوري، شقيقة وارويك، وبالتالي ابنة أخت إدوارد الرابع ، على يد هنري الثامن عام 1541. في ذلك الوقت، كان الدافع وراء الإعدام ذا طابع ديني وسياسي أكثر منه عائلي. فقد شكّل إعدام والدها، كلارنس، عائقًا قانونيًا أمام أي مطالبة للعرش من قبل أبنائه. إضافةً إلى ذلك، لم يكن زواجها، الذي رتبه هنري السابع، من السير ريتشارد بول ، ابن عمه غير الشقيق وداعمه الموثوق، زواجًا موفقًا. ومع ذلك، فقد أتاح للزوجين المشاركة الفعّالة في شؤون البلاط. تحسّنت أحوال مارغريت في عهد هنري الثامن، وفي فبراير 1512، استُعيدت لها صفة إيرل سالزبوري وجميع أراضي آل وارويك. وبذلك أصبحت أول امرأة، وباستثناء آن بولين ، المرأة الوحيدة في إنجلترا في القرن السادس عشر التي تحمل لقبًا نبيلًا باسمها. ^{[ 114 ]}

تزوجت ابنتها أورسولا من ابن إدوارد ستافورد، دوق باكنغهام الثالث . بدأ قطيعة آل بول مع الملك بعد سقوط باكنغهام إثر خلافات مع الملك حول الممتلكات، ودعم مارغريت العلني لكاثرين أراغون والأميرة ماري . تبددت آمال المصالحة برسالة " دي يونيتات " التي كتبها ريجينالد بول ، ابن مارغريت، إلى هنري الثامن، والتي أعلن فيها معارضته للسيادة الملكية. في عام ١٥٣٨، ظهرت أدلة على تواصل أفراد من عائلة بول في إنجلترا مع ريجينالد. أُلقي القبض على ابني مارغريت، جيفري وهنري ، بتهمة الخيانة العظمى، إلى جانب عدد من الأصدقاء والمعارف، بمن فيهم زوجة هنري وصهره إدوارد نيفيل . وكان من بين المعتقلين ابن عم الملك، هنري كورتيناي، الماركيز الأول لإكستر ، وزوجته وابنه البالغ من العمر ١١ عامًا . أُطلق سراح زوجة كورتني بعد عامين، لكن ابنهما قضى 15 عامًا في برج لندن حتى أفرجت عنه الملكة ماري. باستثناء جيفري بول الناجي، قُطعت رؤوس جميع المتورطين الآخرين. ^{[ 115 ]}

أُدينت مارغريت. وقد حال احتمال غزوٍ يشارك فيه ريجينالد عبر ممتلكاتها على الساحل الجنوبي، وعلاقتها المتوترة مع هنري الثامن، دون أي فرصة للعفو. ومع ذلك، يبدو قرار إعدامها عملاً عفوياً، لا عملاً متعمداً. ووفقاً لسجلات الدولة، فقد نُفذ إعدامها بشكل خاطئ على يد "شاب بائس ومتهور  ... قام حرفياً بتقطيع رأسها وكتفيها إلى أشلاء بطريقة مثيرة للشفقة". وفي عام 1886، طوّبها البابا ليو الثالث عشر على أساس أنها ضحّت بحياتها من أجل الكرسي الرسولي "ومن أجل حقيقة الإيمان الأرثوذكسي". ^{[ 114 ]}

جمع إدوارد ستافورد، دوق باكنغهام الثالث، عدة فروع من سلالة بلانتاجنت: من إدوارد الثالث عن طريق ابنه توماس وودستوك، ومن إدوارد الثالث عبر اثنين من أحفاده من عائلة بوفورت، ومن إدوارد الأول عن طريق جوان كينت وعائلة هولاند . فشل والده في تمرده ضد ريتشارد الثالث عام ١٤٨٣، لكنه استعاد ميراثه بعد إلغاء قرار مصادرة ممتلكات والده في أواخر عام ١٤٨٥. تزوجت والدته من جاسبر تيودور ، عم هنري السابع ، وأُسندت وصايته إلى والدة الملك، الليدي مارغريت بوفورت . في عام ١٥٠٢، خلال مرض هنري السابع، دار جدل حول ما إذا كان باكنغهام أو إدموند دي لا بول هو الأنسب لتولي منصب الوصاية على هنري الثامن. لا يوجد دليل على وجود عداء مستمر بين باكنغهام وهنري الثامن، ولكن لا شك في كراهية الدوق لتوماس وولسي ، الذي اعتقد أنه يتآمر للقضاء على طبقة النبلاء القديمة. لذلك، أمر هنري الثامن وولسي بمراقبة باكنغهام، وشقيقه هنري ستافورد، إيرل ويلتشير الأول ، وثلاثة من النبلاء الآخرين. لم يخطط هنري الثامن ولا والده للقضاء على باكنغهام بسبب نسبه، بل سمح هنري الثامن لابن باكنغهام ووريثه، هنري ستافورد، بارون ستافورد الأول ، بالزواج من أورسولا بول ، مما منح عائلة ستافورد سلالة ملكية أخرى. أُلقي القبض على باكنغهام نفسه في أبريل 1521، وأُدين في 16 مايو، وأُعدم في اليوم التالي. قُدّمت أدلة على أن الدوق كان يستمع إلى نبوءات بأنه سيصبح ملكًا، وأن عائلة تيودور كانت تحت لعنة الله بسبب إعدام وارويك. قيل إن هذا يفسر عدم إنجاب هنري الثامن وريثًا ذكرًا. كانت معظم هذه الأدلة عبارة عن تعليقات غير موفقة وتكهنات وسوء مزاج، لكنها أكدت على الخطر الذي يمثله نسب باكنغهام. ^{[ 116 ]}

حتى عام 1600، ومع تزايد الشكوك حول خلافة آل تيودور، ظلت فروع بلانتاجنت القديمة مرشحةً محتملةً للعرش المتنازع عليه، وأدت العوامل الدينية والأسرية إلى تعقيدات. كتب توماس ويلسون في تقريره " حالة إنجلترا، عام 1600 ميلادي " أن هناك 12 "متنافسًا" على الخلافة. في ذلك الوقت (حوالي عام 1601)، كان ويلسون يعمل في شؤون الاستخبارات لصالح اللورد باكهيرست والسير روبرت سيسيل . ^{[ 117 ]} شمل المتنافسون المزعومون خمسة من أحفاد هنري السابع وإليزابيث، بمن فيهم جيمس الأول ملك إنجلترا ، بالإضافة إلى سبعة من فروع بلانتاجنت القديمة. ^{[ 118 ]}

• هنري هاستينغز، إيرل هنتنغدون الثالث
• جورج هاستينغز، إيرل هنتنغدون الرابع
• تشارلز نيفيل، إيرل ويستمورلاند السادس
• هنري بيرسي، إيرل نورثمبرلاند التاسع
• أنطونيو، رئيس دير كراتو
• رانوكيو الأول فارنيزي، دوق بارما
• فيليب الثالث ملك إسبانيا وابنته الرضيعة

جادل رانولف كرو ، رئيس قضاة محكمة الملك ، بأنه بحلول عام 1626، لم يعد من الممكن اعتبار آل بلانتاجنت قائمين، وذلك في خطاب ألقاه خلال قضية ألقاب النبلاء في أكسفورد، والتي كان من المقرر أن تفصل في مسألة وراثة لقب إيرل أكسفورد . وقد أحال تشارلز الأول ملك إنجلترا القضية إلى مجلس اللوردات ، الذي طلب المساعدة القضائية. وقال كرو:

لقد سعيتُ جاهدًا لعقد عهدٍ مع نفسي، ألا يُطغى التعلّق على الحكم؛ إذ أظنّ أنّه لا يوجد رجلٌ يُدرك عظمة النبلاء أو مكانتهم الاجتماعية إلا ويتعلّق قلبه باستمرار بيتٍ عريقٍ كهذا، ويكاد يتمسّك بأيّ خيطٍ أو غصنٍ ليدعمه. ومع ذلك، للزمن تقلباته؛ فلا بدّ من نهايةٍ لكلّ شيءٍ زائل – نهاية الأشياء – نهاية الأسماء والألقاب، وكلّ ما هو أرضيّ؛ ولمَ لا يكون دي فير كذلك ؟ فأين بوهون ؟ أين موبراي ؟ أين مورتيمر ؟ بل الأهمّ من ذلك كله، أين بلانتاجنت؟ إنّهم مدفونون في جرار ومقابر الفناء! ومع ذلك، فليُخلّد اسم دي فير ما دام الله يرضى بذلك. ^{[ 119 ]}