إنجلوود، شيكاغو

إنجلوود حيّ ومنطقة سكنية تقع في الجانب الجنوبي من مدينة شيكاغو ، بولاية إلينوي ، في الولايات المتحدة الأمريكية. وهي المنطقة رقم 68 من بين 77 منطقة سكنية في المدينة . في ذروة ازدهارها السكاني عام 1960، بلغ عدد سكانها أكثر من 97,000 نسمة، موزعين على مساحة تقارب 3 أميال مربعة (7.8 كيلومتر مربع ⁾ . [ ^{2 ] إلا} أن عدد سكان الحي انخفض بشكل كبير منذ ذلك الحين. ففي عام 2000، بلغ عدد سكانها حوالي 40,000 نسمة، وأشار تعداد عام 2010 إلى انخفاض عدد سكانها إلى حوالي 30,000 نسمة. ^{[ 3 ]} يحدّ إنجلوود من الشمال شارع غارفيلد ، ومن الجنوب شارع 75، ومن الغرب شارع راسين ، ومن الشرق حدود غير منتظمة تمتد بمحاذاة خط سكة حديد ميترا . تقع غرب إنجلوود في الجانب الجنوبي الغربي من شيكاغو ، والتي يُدمجها سكان شيكاغو عادةً مع إنجلوود. إنجلوود، وهي منطقة ذات دخل منخفض يقطنها الأمريكيون من أصل أفريقي ، تشهد معدلاً مرتفعاً من العقارات المرهونة بسبب انخفاض عدد السكان في المنطقة. 

قبل عام ١٨٥٠، كانت إنجلوود غابة بلوط تغطيها مساحات واسعة من المستنقعات. وفي عام ١٨٥٢، تقاطعت عدة خطوط سكك حديدية في المنطقة التي عُرفت لاحقًا باسم جانكشن غروف، مما حفّز بداية ما نعرفه اليوم باسم إنجلوود. ووفرت ساحة يونيون ستوك يارد فرص عمل للسكان الأوائل. وفي عام ١٨٦٨، اقترح هنري ب. لويس، تاجر الصوف في منطقة لوب وعضو مجلس التعليم ، اسمًا جديدًا للمنطقة مستوحى من ارتباطه بإنجلوود ، نيو جيرسي . وفي عام ١٨٦٥، ضُمّت جانكشن غروف إلى بلدة ليك ، ثم إلى شيكاغو عام ١٨٨٩. ^{[ ٤ ]} وأدى المعرض الكولومبي العالمي الذي أقيم في حديقة جاكسون القريبة عام ١٨٩٣ إلى ازدهار المضاربات العقارية وتوسع المنطقة. ^{[ ٥ ]}

كان مركز إنجلوود للتسوق، الواقع عند تقاطع شارع 63 وشارع هالستيد، وهو ممر واسع للمشاة، يُشكّل إلى حد كبير هوية مجتمع إنجلوود ^{[ 6 ]} . وقد تعاونت البلدية والخدمات الاجتماعية وإدارة المركز مع قادة المجتمع وجماعاته لدمج المركز في نسيج المجتمع. وكان المركز موقعًا للعديد من الفعاليات المجتمعية، كالمسيرات والحفلات الموسيقية في الهواء الطلق والبث الإذاعي المباشر وغيرها. وقد قادت هذه الجهود جمعية رجال أعمال إنجلوود ومديرها، ريتشارد درو؛ وبعد وفاة درو عام 1978، فقد المركز مستأجريه الرئيسيين، بمن فيهم سيرز روبوك ، وأصبح مركزًا يضم مجموعة من المتاجر الصغيرة.

في عام ١٩٩٩، أعلن رئيس البلدية ريتشارد إم. دالي  عن خطة لإعادة تنشيط المنطقة بقيمة ٢٥٦ مليون دولار . وكان حجر الزاوية في البرنامج هو نقل كلية كينيدي-كينغ إلى الموقع السابق لمركز إنجلوود للتسوق. وبعد ذلك بوقت قصير، بدأت المدينة برنامجًا مكثفًا لشراء ونقل متاجر المركز التجاري. ويضم الحرم الجامعي معهد واشبورن لفنون الطهي. ^{[ ٧ ]} وتم وضع حجر الأساس للحرم الجامعي الجديد، الذي تبلغ مساحته ٤٠ فدانًا (١٦ هكتارًا) ، في ٩ نوفمبر ٢٠٠٥، وافتُتح في عام ٢٠٠٧. ^{[ ٨ ] [ ٩ ]} 

يمكن العثور على صور رقمية لمدينة إنجلوود في "استكشف مجموعات شيكاغو"، وهو مستودع رقمي توفره أرشيفات مجموعات شيكاغو والمكتبات والمؤسسات الثقافية الأخرى في المدينة. ^{[ 10 ]}

تُقيم مدينة إنجلوود موكبًا سنويًا يهدف إلى إعداد شبابها المتميزين للعام الدراسي الجديد. ويُقام موكب العودة إلى المدارس في إنجلوود سنويًا في ثالث سبت من شهر أغسطس. وقد أسس هذا الموكب ويلي بيتمان، أول سباك أسود مرخص له في المدينة، عام ١٩٦١. ^{[ ١١ ]}

في عام 2000، بلغ معدل الفقر في إنجلوود 44%، وهو أعلى بكثير من معدل الفقر الإجمالي في شيكاغو البالغ 20%. ^{[ 13 ]}

استناداً إلى بيانات التعداد السكاني التي جمعتها مدينة شيكاغو في الفترة من 2008 إلى 2012، فإن معدل الفقر في إنجلوود يبلغ 46.6% من الأسر التي تعيش تحت خط الفقر، و28% من الأشخاص الذين تبلغ أعمارهم 16 عاماً فأكثر عاطلون عن العمل. ^{[ 14 ]}

في عام 1960، بلغ عدد سكان إنجلوود من الأمريكيين من أصل أفريقي 67,216 نسمة، أي ما يعادل 69% من إجمالي سكانها. في ذلك الوقت، كان معظم الأمريكيين من أصل أفريقي يقطنون في محيط شارع 63. وكان متوسط ​​دخل الفرد في إنجلوود آنذاك 5,579 دولارًا ( ما يعادل 60,716.34 دولارًا بعد تعديله وفقًا للتضخم). ^{[ 15 ]}

بحلول عام 1980، بلغ إجمالي عدد السكان 62,069 نسمة، أي بانخفاض قدره حوالي 30,000 نسمة خلال عقدين؛ وكان 99% من السكان من السود، بينما انخفض عدد السكان البيض إلى 818 نسمة. ^{[ 15 ]} صرّح إدوارد ماكليلاند من قناة NBC شيكاغو قائلاً: "حتى التطهير العرقي في البلقان لم يحقق مستويات التغيير التي حققتها هجرة البيض في شيكاغو". ^{[ 16 ]}

تشهد هذه المجتمعات أعلى معدلات عنف المراهقين في المدينة، مما يخلق مخاوف جدية تتعلق بالسلامة والصحة العامة. ^{[ 17 ]}

شارع هالستيد هو طريق رئيسي في الحي.

يمر كل من الخط الأحمر (الذي يتوقف عند غارفيلد و 63 ) والخط الأخضر (الذي يتوقف عند هالستيد ) عبر إنجلوود، وكذلك الطريق السريع دان رايان ( I-90 و I-94 ).

لطالما شكّل تقاطع خط السكة الحديدية في إنجلوود، حيث يتقاطع خط مترو ( روك آيلاند سابقًا ) مع خط نورفولك ساوثرن ( بنسلفانيا سابقًا )، سببًا للتأخير. في مارس 2010،  أُعلن عن مشروع إعادة بناء بتكلفة 133 مليون دولار، حسّن من كفاءة العمليات باستبدال التقاطع الماسي بين مترو ونورفولك ساوثرن بجسر علوي لمترو. اكتمل المشروع، الذي اقترحه برنامج كفاءة النقل والبيئة في منطقة شيكاغو (CREATE)، في عام 2014. ^{[ 18 ]}

تضمّ إنجلوود العديد من المؤسسات التعليمية الحكومية. تتولى مدارس شيكاغو العامة إدارة المدارس الابتدائية والثانوية ، بينما تُلبّى احتياجات التعليم ما بعد الثانوي في كلية كينيدي-كينغ ، التي نُقلت إلى إنجلوود عام ٢٠٠٥ ضمن جهود تنشيط الحي. وافتُتحت مدرسة إنجلوود الثانوية للعلوم والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات (STEM ) في سبتمبر ٢٠١٩ لخدمة الطلاب في المنطقة المحيطة. ^{[ ١٩ ]}

دعمت منطقة إنجلوود الحزب الديمقراطي في الانتخابات الرئاسية الأخيرة بأغلبية ساحقة. ففي انتخابات عام 2016 ، أدلى سكان إنجلوود بـ 8646 صوتًا لهيلاري كلينتون و141 صوتًا لدونالد ترامب (97.11% مقابل 1.58%). ^{[ 20 ]} وفي انتخابات عام 2012 ، أدلى سكان إنجلوود بـ 12344 صوتًا لباراك أوباما و45 صوتًا لميت رومني (99.53% مقابل 0.36%). ^{[ 21 ]}

في عام ٢٠١٨، أخرج المخرج السينمائي الأسترالي جورج جيتوز فيلماً وثائقياً عن إنجلوود. وتدور أحداث المسلسل التلفزيوني " ساوث سايد" الذي عُرض عام ٢٠١٩ في منطقة إنجلوود.

سميت مدينة إنجلوود بولاية فلوريدا على اسم مدينة إنجلوود في شيكاغو. ^{[ 22 ]}

• جيمي فوستر براون ، ناشرة مجلة، وشقيقتها ستيلا فوستر، وكلاهما صحفيتان متخصصتان في مجال الترفيه ^{[ 23 ]}
• مارغريت بوندز ، ملحنة وعازفة بيانو وموزعة موسيقية ومعلمة.
• يونغ تشوب ، منتج موسيقي.
• ديريك روز ، لاعب كرة سلة محترف سابق لعب لفريق شيكاغو بولز .
• أنتوني ديفيس ، لاعب كرة سلة محترف لعب لفريقي لوس أنجلوس ليكرز ونيو أورليانز بيليكانز . فاز ببطولة الدوري الأمريكي للمحترفين لكرة السلة (NBA) مع لوس أنجلوس ليكرز في نهائيات عام 2020. ^{[ 24 ]} يلعب حاليًا مع فريق واشنطن ويزاردز .
• تشيف كيف ، مغني راب ومنتج وكاتب أغاني. نشأ في إنجلوود.
• بينا دينين ، السيدة الأولى لولاية إلينوي (1905-1913). أقامت في المنزل رقم 532 غرب شارع 61 حتى دُمر خلال الانتخابات التمهيدية المعروفة باسم " انتخابات الأناناس " . ^{[ 25 ] [ 26 ]}
• تشارلز دينين ، الحاكم الثالث والعشرون لولاية إلينوي (1905-1913) وعضو مجلس الشيوخ الأمريكي لاحقًا (1925-1931). أقام في المنزل رقم 532 غرب شارع 61 حتى دُمر خلال الانتخابات التمهيدية لحزب الأناناس . ^{[ 25 ] [ 26 ]}
• ليل دورك ، مغني راب ومغني وكاتب أغاني. نشأ في إنجلوود. ^{[ 27 ] [ 28 ]}
• هوبرت جيرالدز (مواليد 1964)، قاتل متسلسل يُعرف باسم سفاح إنجلوود
• كيني غولاداي ، لاعب في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين. ^{[ 29 ]}
• إتش إتش هولمز ، قاتل متسلسل ومحتال أدار "قلعة قتل" عند زاوية شارع ساوث والاس وشارع ويست 63. كان مقيمًا في إنجلوود من عام 1886 إلى عام 1894. ^{[ 30 ] [ 31 ]}
• جينيفر هدسون ، مغنية وممثلة ^{[ 32 ]}
• ريتشارد هانت ، النحات الذي شغل منصب مفوض المتحف الوطني للفن الأمريكي التابع لمؤسسة سميثسونيان من عام 1980 إلى عام 1986. ^{[ 33 ]}
• هارولد إل. إيكس ، وزير الداخلية الثاني والثلاثون للولايات المتحدة (1933-1946). انتقل إلى إنجلوود في طفولته والتحق بمدرسة إنجلوود الثانوية. ^{[ 34 ]}
• رالف لويس ، الممثل المعروف بدور أوستن ستونمان في فيلم "مولد أمة" .
• ويلارد موتلي ، كاتب أمريكي من أصل أفريقي. نشأ في 350 غرب شارع 60. ^{[ 35 ]}
• بيرني ماك ، ممثل وكوميدي. نشأ في إنجلوود بالقرب من شارع ويست 69 وشارع ساوث سانغامون. ^{[ 36 ]}
• جيمس ميكس (مواليد 1956)، قس وعضو سابق في مجلس شيوخ ولاية إلينوي (2003-2013). نشأ في إنجلوود بالقرب من شارع ويست 64 وشارع ساوث لافلين. ^{[ 37 ]}
• ويليام تي. مورفي (1899-1978)، عضو في الكونغرس عن الدائرة الثالثة في ولاية إلينوي (1959-1971). أقام في 6617 شارع هارفارد الجنوبي خلال فترة عضويته في الكونغرس. ^{[ 38 ]}
• مورغان إف. مورفي ، عضو في الكونغرس عن الدائرة الثالثة في ولاية إلينوي. تخرج من مدرسة ليو الثانوية. ^{[ 39 ]}
• ليل ريس ، مغني راب ^{[ 40 ]}
• فريدو سانتانا ، مغني راب.
• مافيس ستابلز ، مغنية
• فيموس ديكس ، مغني الراب

• خريطة الرموز البريدية والأحياء في مدينة شيكاغو
• خريطة إنجلوود خلال عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين