لغة إيبيرارا

Eperara a.ka Epena (Southern Embera، Epena : Epérão Pedée 'كلمات شخصية'، sía pedée [ 2 ] ) هي لغة إمبيرا في كولومبيا، مع حوالي 250 متحدثًا في الإكوادور.

التوزيع الجغرافي

تُتحدث لغة الإبينا على ضفاف أنهار ساحل المحيط الهادئ في مقاطعات نارينيو وكاوكا وفالي ديل كاوكا في كولومبيا. وتوجد مجموعة كبيرة من الإبينا في كاوكا على طول نهر سايجا وثلاثة من روافده الرئيسية : غوانغوي وإنفي وكوبي. ويُعدّ التواصل الاجتماعي والتزاوج مع شعب وونان المجاور أمرًا شائعًا . [ 2 ]

تُتحدث لهجة باسورودو على نهر باسورودو في مقاطعة تشوكو ، بالقرب من نهر دوكامبادو . وهي اللهجة الوحيدة من لهجات إيبينا التي تختلف اختلافًا كبيرًا عن اللهجات الأخرى. [ 2 ]

في الإكوادور، لم يتبق سوى 30 إلى 50 متحدثًا بلغة إيبينا اعتبارًا من عام 2014، حيث يتم التحدث باللغة في مقاطعة إسميرالداس ، مما يجعلها مهددة بالانقراض بشكل خطير هناك. [ 3 ]

علم الأصوات

الحروف الساكنة

ثنائي الشفتينالحويصلات الهوائيةحنكيحلقيالمزمار
قفشفطt͡ʃكه
سهلصتكʔ
صوتبدɡ
احتكاكيsح
الأنفمن
سائلزغردةر
مقبضɾ
انزلقwج

تُنطق الأصوات الساكنة المجهورة /b, d, ɾ, s, h, w, j/ بأصوات أنفية هي [m, n, ɾ̃, s̃, h̃, w̃, ɲ] على التوالي، وتظهر هذه الأصوات في المقاطع الأنفية. أما الصوت /l/ فهو خاص بالكلمات المُقترضة. في الموضع المتوسط، يمكن نطق الأصوات /pʰ, kʰ, g, w/ كأصوات احتكاكية [ sic ] , χ [ sic ] , ɣ, β] ؛ ولكلا النوعين أصوات أنفية في المقاطع الأنفية ، كما في [ ] ~ [ β̃ ] . ويمكن أيضًا نطق الصوت /w/ كصوت حلقي [ᵍw] في بداية الكلمة. [ 4 ] للحرف /j/ أيضًا صوت بديل هو [dʒ] في كلمة دخيلة واحدة، yérre [jéere] ~ [dʒéere] . [ 2 ]

حروف العلة

أماموسط المدينةخلف
عاليi ĩ ɨ ɨ̃ ɨːu ũ
منتصفإييييə ə̃ əːo õ
قليلأ ã أː

العضلات فوق القطعية

يُعدّ النطق الأنفي سمة فوق قطعية في لغة إيبينا. وعادةً ما ينتشر باتجاه اليمين في الكلمة، وإن كان ينتشر أحيانًا باتجاه اليسار أيضًا، وهو "مرتبط بالمقطع". [ 2 ]

علم الصوتيات

قد تتكون الكلمات في لغة إيبينا من مقطع واحد إلى سبعة مقاطع، على الرغم من أن معظمها يحتوي على مقطعين إلى أربعة مقاطع. وتُعدّ التجمعات الساكنة نادرة جدًا، وقد تتكون من حرفين ساكنين فقط. [ 2 ]

مراجع

  1. 1 2 إيبيرارا في غات العالم (الطبعة الخامسة والعشرون، 2022)رمز الوصول المغلق
  2. 1 2 3 4 5 6 هارمز، فيليب لي (1994). نحو لغة إيبينا بيدي (ملف PDF) . دراسات في لغات كولومبيا. دالاس، تكساس]  : [أرلينغتون: المعهد الصيفي للغويات  ؛ جامعة تكساس في أرلينغتون. ISBN 978-0-88312-276-1.
  3. حبود بومشار، مارلين؛ توبانتا، خيسوس إل، محرران. (2014). أصوات وصور: اللغات الأصلية في الإكوادور . كيتو: مركز المطبوعات، الجامعة البابوية الكاثوليكية في الإكوادور. رقم ISBN 978-9978-77-211-9.
  4. ^ هارمز ، فيليب لي (1984). Fonología del epena pedee (saija) (PDF) .