أرطغرل
أرطغرل أو أرطغرل غازي ( بالتركية العثمانية : ارطغرل ، بالحروف اللاتينية : Erṭoġrıl ؛ توفي حوالي 1280/1281 ) [ 8 ] كان أوتش بك (حاكم حدودي) من القرن الثالث عشر ، وهو والد عثمان الأول . [ 9 ] [ 10 ] لا يُعرف الكثير عن حياة أرطغرل. وفقًا للتقاليد العثمانية ، كان ابن سليمان شاه ، زعيم قبيلة كايي (وهو ادعاء تعرض لانتقادات من العديد من المؤرخين) [ ب ] من الأتراك الأوغوز (المعروفين آنذاك بالتركمان )، [ 14 ] الذين فروا من غرب آسيا الوسطى إلى الأناضول هربًا من الغزو المغولي ؛ ولكن وفقًا للأدلة النمنمية المعاصرة، كان ابن غوندوز ألب . [ 6 ] [ 15 ] [ 16 ] وفقًا للأسطورة، بعد وفاة والده، انضم أرطغرل وأتباعه إلى خدمة سلطنة الروم ، فكافأهم بسيادة مدينة سوغوت على الحدود مع الإمبراطورية البيزنطية . [ 8 ] وقد أدى ذلك إلى سلسلة من الأحداث التي أفضت في نهاية المطاف إلى تأسيس الإمبراطورية العثمانية .
سيرة
لا يُعرف شيءٌ على وجه اليقين عن حياة أرطغرل، سوى أنه كان والد عثمان. ونتيجةً لذلك، يضطر المؤرخون إلى الاعتماد على رواياتٍ كتبها العثمانيون عنه بعد أكثر من قرن، وهي رواياتٌ مشكوكٌ في دقتها. [ 17 ] [ 18 ]
بحسب المصادر التي كُتبت بعد حوالي ١٠٠-١٥٠ عامًا من تأسيس الدولة العثمانية، يُنسب نسب أرطغرل إلى نوح ، عبر أوغوز خاقان . [ ٧ ] ويذكر المؤرخ العثماني وسفير الدولة العثمانية لدى قارا قوينلو ، شكر الله، أن نسب أرطغرل يعود إلى غوكالب، ابن أوغوز خاقان. ويشير المؤلف إلى أن هذه المعلومة عُرضت في بلاط جهان شاه ، من كتاب مكتوب بالخط المنغولي . [ ١٩ ] ولأن مؤرخين مثل شكر الله لم تكن لديهم معلومات عن نسب الأوغوز، فقد نسبوا كايي خان إلى غوك ألب ( الصحيح هو "خان" وليس إلى غون خان). ومع ذلك، من المحتمل أيضًا أن تكون السلالة العثمانية من قبيلة كايي. [ ٢٠ ]
تشير عملة غير مؤرخة، تعود إلى عهد عثمان، تحمل نقش "سُكّت بواسطة عثمان بن أرطغرل"، إلى أن أرطغرل كان شخصية تاريخية. [ 9 ] : 31 وتحمل عملة أخرى نقش "عثمان بن أرطغرل بن غوندوز ألب"، [ 6 ] [ 7 ] مع أن أرطغرل يُعتبر تقليديًا ابن سليمان شاه. [ 15 ]

أُصيب على يد عثمان بن أرطغرل. فليدم ملكه.
في كتاب " دوستورنامه" لأنوري (1465) وسجل كاراماني محمد باشا (قبل 1481)، يُذكر أن غوندوز ألب هو والد أرطغرل. بعد كتاب " توارث آل عثمان" لعاشق باشا زاده (القرن الخامس عشر)، أصبحت رواية سليمان شاه هي الرواية الرسمية. [ 22 ]

بحسب العديد من المصادر التركية، كان لأرطغرل ثلاثة إخوة هم: سونغور تكين، وغوندوغدو ، ودوندار . [ 3 ] بعد وفاة والدهم، هاجر أرطغرل مع والدته هايمي خاتون ، ودوندار، وأتباعه من قبيلة كايي غربًا إلى الأناضول، وانضموا إلى سلطنة سلاجقة الروم ، تاركين أخويه اللذين اتجها بقبيلتيهما شرقًا. [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] وبهذا، انقسمت قبيلة كايي إلى قسمين . ووفقًا لهذه الروايات اللاحقة، كان أرطغرل زعيمًا لقبيلته كايي. [ 8 ]
نتيجةً لمساعدته السلاجقة ضد البيزنطيين، مُنح أرطغرل أراضي في كاراجا داغ ، وهي منطقة جبلية تقع بين ديار بكر وأورفة ، من قِبل كيقباد الأول ، سلطان الروم السلجوقي. تشير إحدى الروايات إلى أن مبرر القائد السلجوقي لمنح أرطغرل هذه الأراضي هو صد أي غزو عدائي من البيزنطيين أو أي خصم آخر. [ 26 ] لاحقًا، حصل على قرية سوغوت التي فتحها مع الأراضي المحيطة بها. أصبحت تلك القرية، حيث توفي فيما بعد، عاصمة الدولة العثمانية في عهد ابنه عثمان الأول. [ 7 ] تزعم بعض المصادر أنه نجح في حصار كاراجاهيسار ، إلا أن هذا الأمر لا يزال محل خلاف بين المؤرخين. وقد ورد ذكر والدة عثمان باسم حليمة خاتون في الأساطير اللاحقة، ويوجد قبر خارج ضريح أرطغرل غازي يحمل هذا الاسم، لكن الأمر محل خلاف. [ 27 ] [ 28 ]
بحسب العديد من المصادر، كان لديه ابنان آخران بالإضافة إلى عثمان الأول: سارو باتو (سافجي) بك [ 29 ] [ 7 ] وغوندوز بك . [ 2 ] [ 22 ] [ 30 ] ومثل ابنه عثمان وذريتهما، يُشار إلى أرطغرل غالبًا باسم غازي ، أي المقاتل البطل المناضل من أجل الإسلام . [ 31 ]

إرث
يُقال إن ضريحًا ومسجدًا مخصصين لأرطغرل قد بُنيا في سوغوت على يد عثمان الأول، ولكن نظرًا لعمليات إعادة البناء المتعددة، لا يمكن الجزم بأصل هذه المباني. وقد شُيّد الضريح الحالي في عهد السلطان عبد الحميد الثاني (حكم من 1876 إلى 1909) في أواخر القرن التاسع عشر. وتحتفل مدينة سوغوت بمهرجان سنوي إحياءً لذكرى آل عثمان الأوائل. [ 9 ] : 37 [ 32 ]
في عام 1826، سُمّي فوج فرسان أرطغرل التابع للجيش العثماني تكريمًا له. [ 33 ] كما سُمّيت الفرقاطة العثمانية أرطغرل ، التي أُطلقت عام 1863، باسمه. وكان لعبد الحميد الثاني أيضًا يخت يحمل الاسم نفسه. [ 34 ] ويُخلّد اسمه أيضًا مسجد أرطغرل تكية ( أواخر القرن التاسع عشر) في إسطنبول ، تركيا، ومسجد أرطغرل غازي في عشق آباد ، تركمانستان (الذي اكتمل بناؤه عام 1998). وقد أنشأت الحكومة التركية المسجد في تركمانستان كرمز للرابطة بين تركيا وتركمانستان . [ 35 ] [ 36 ]
يُعد تمثال أرطغرل أحد التماثيل العديدة المحيطة بنصب الاستقلال في عشق آباد، تركمانستان. تُصوّر هذه التماثيل شخصياتٍ مُشادة بها في كتاب "روحنامه" ، وهو دليل روحي كتبه رئيس تركمانستان صفرمراد نيازوف . [ 37 ] كما ظهر تمثال أرطغرل على عملة تذكارية صدرت عام 2001. [ 38 ]
في عام ٢٠٢٠، وضعت جمعية إسكان تعاونية خاصة تمثالين لأرطغرل على صهوة جواده في لاهور ، باكستان، مستوحيين تصميمهما من مسلسل "قيامة أرطغرل " التلفزيوني الذي عُرض عام ٢٠١٤. [ ٣٩ ] [ ٤٠ ] وفي العام نفسه ، نُصب تمثال نصفي لأرطغرل في مدينة أوردو ، تركيا، إلا أن السلطات المحلية أزالته بعد أن لُفت انتباهها إلى تشابهه مع الممثل في المسلسل. [ ٤١ ] [ ٤٢ ]
تصوير لأرطغرل في المحكمة عام 1616، من تاج التواريخ
مسجد أرطغرل تيكي ، في إسطنبول، تركيا
فوج فرسان أرطغرل، لوحة رسمها فاوستو زونارو عام 1901
مسجد أرطغرل غازي ، عشق أباد، تركمانستان
نصب الاستقلال في عشق آباد، تركمانستان. تمثال أرطغرل على اليمين
في الخيال
تم تصوير أرطغرل في المسلسل التلفزيوني التركي Kuruluş/Osmancık (1988)، المقتبس من رواية تحمل نفس الاسم، [ 43 ] Diriliş: Ertuğrul (2014–2019) [ 44 ] والتكملة Kuruluş: Osman (2019). [ 45 ]
انظر أيضاً
- شجرة عائلة عثمان
- متحف سوغوت أرطغرل غازي
- قلعة كاراجاهيسار
- أرطغرل عثمان "العثماني الأخير"
ملحوظات
مراجع
- ^ خليل إينالجيك (1988–2016). "عثمان الأول عثمان (ö. 724/1324) Osmanlı Devleti'nin ve hânedanının kurucusu (1302–1324)." . موسوعة TDV للإسلام (44+2 مجلد) (بالتركية). اسطنبول: رئاسة الشؤون الدينية ، مركز الدراسات الإسلامية.
- 1 2 3 روزنواين، باربرا هـ. (2018). قراءة العصور الوسطى، المجلد الثاني: من حوالي 900 إلى حوالي 1500، الطبعة الثالثة . مطبعة جامعة تورنتو . ص 455. ISBN 978-1-4426-3680-4تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2020 .
- 1 2 3 شيك باشازاد , تاريخ شيك باشازاد ; & إينالجيك، خليل (2007). "Osmanlı Beyliği'nin Kurucusu Osman Beg" . بيليتن (باللغة التركية). 7 . أنقرة: 483، 488- 490.
- ↑ "أرطغرل" (ملف PDF) . 16 ديسمبر 2019. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 16 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2020 .
- ↑ "عثمانلي بيليتشي\'نين كوروكوسو عثمان بك - خليل إينالجيك.pdf" . محرّر مستندات جوجل . تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2020 .
- 1 2 3 4 أكغوندوز، أحمد؛ أوزتورك، سعيد (2011). التاريخ العثماني - مفاهيم خاطئة وحقائق . دار نشر IUR. ص 35. ISBN 978-90-90-26108-9.
- 1 2 3 4 5 بشار، فهم الدين (1995). "أرطغرل غازي" . موسوعة TDV للإسلام، المجلد. 11 (إلبيستان – إيمير) (باللغة التركية). اسطنبول: رئاسة الشؤون الدينية ، مركز الدراسات الإسلامية. ص 314 – 315. ISBN 978-975-389-438-8.
- ١ ٢ ٣ شو، ستانفورد ج .؛ شو، إيزيل كورال (٢٩ أكتوبر ١٩٧٦). تاريخ الإمبراطورية العثمانية وتركيا الحديثة: المجلد الأول، إمبراطورية الغازي: صعود وسقوط الإمبراطورية العثمانية ١٢٨٠-١٨٠٨ . مطبعة جامعة كامبريدج. ص ١٣. تم الاطلاع عليه في ١٤ يونيو ٢٠١٨ - عبر أرشيف الإنترنت.
- 1 2 3 فينكل، كارولين (2012). حلم عثمان: قصة الإمبراطورية العثمانية 1300-1923 . هودر وستوكتون. ISBN 9781848547858تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2019. ...
يشير إلى أن أرطغرل كان شخصية تاريخية
- ↑ أوزونكارشيلي، إسماعيل حقي. "Orhan Gazinin Vefat Eden Oğlu Süleyman Paşa Için Tertip Ettirdiği Vakfiyenin Aslı" .
- ↑ كافادار، جمال (1995). بين عالمين: بناء الدولة العثمانية . ص 122. ISBN 978-0-520-20600-7يبدو أن انتماءهم إلى فرع كايي من اتحاد أوغوز بمثابة "
اكتشاف" مبتكر في علم الأنساب الذي رُوي في القرن الخامس عشر. فهو غائب ليس فقط في كتابات الأحمدي، بل والأهم من ذلك، في رواية ياهشي فقيه-عاشق باشازاده، التي تقدم نسختها الخاصة من شجرة عائلة مفصلة تعود إلى نوح. وإذا كان هناك ادعاء ذو دلالة خاصة بالانتماء إلى سلالة كايي، فمن الصعب تصور أن ياهشي فقيه لم يكن على علم به.
- ↑ لوري، هيث (2003). طبيعة الدولة العثمانية المبكرة . مطبعة جامعة ولاية نيويورك. ص 78. ISBN 0-7914-5636-6استنادًا إلى هذه المواثيق ،
التي تم وضعها جميعًا بين عامي 1324 و1360 (أي قبل ما يقرب من مائة وخمسين عامًا من ظهور الأسطورة العثمانية التي تحددهم كأعضاء في فرع كايي من اتحاد أوغوز للقبائل التركية)، يمكننا أن نفترض أن...
- ↑ شو، ستانفورد (1976). تاريخ الإمبراطورية العثمانية وتركيا الحديثة . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 13.
لقد شغلت مشكلة الأصول العثمانية دارسي التاريخ، ولكن نظرًا لغياب المصادر المعاصرة وتضارب الروايات المكتوبة بعد الأحداث، يبدو أنه لا يوجد أساس لبيان قاطع
. - ↑ شو، ستانفورد (1976). تاريخ الإمبراطورية العثمانية وتركيا الحديثة: المجلد الأول، إمبراطورية الغازي: صعود وسقوط الإمبراطورية العثمانية 1280-1808 . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 13.
... كان سلف السلالة سليمان شاه، زعيم قبيلة كايي من التركمان، الذي حكم منطقة ماهان الصغيرة في شمال شرق إيران في أواخر القرن الثاني عشر. ويُقال إنه فرّ من الغزو المغولي في أوائل القرن الثالث عشر مع آلاف التركمان الآخرين...
- 1 2 كرميلي، يوجينيا (2009). "عثمان الأول" . في أغوستون، غابور؛ بروس ماسترز (محرران). موسوعة الإمبراطورية العثمانية . ص. 444. ردمك 9781438110257المعلومات الموثوقة عن عثمان شحيحة .
تاريخ ميلاده غير معروف، وأهميته الرمزية كأب للسلالة شجعت على ظهور حكايات أسطورية حول حياة الحاكم وأصوله.
- ↑ أوزونكارشيلي، إ. ح. (2023). Osmanlı Tarihi (باللغة التركية) ( الطبعة الأولى). تورك تاريهي كورومو ياينلاري. ص. 635. ردمك 978-975-16-0011-0.
- ↑ ليندنر ، رودي ب. (1983). البدو والعثمانيون في الأناضول في العصور الوسطى . بلومنجتون: مطبعة جامعة إنديانا. ص 21. ISBN 9780933070127لا
يوجد مصدر يقدم سرداً دقيقاً وواقعياً لأعمال والد عثمان.
- كافادار، جمال (1995). بين عالمين: بناء الدولة العثمانية . ص 60، 122.
- ↑ تاريخ كامبريدج لتركيا . مطبعة جامعة كامبريدج . 2009. ص 118. ISBN 9780521620932تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2020 .
- ^ أيلا دمير أوغلو (1988–2016). "BEHCETÜ't-TEVÂRÎH ديناميكيات التاريخ Fâtih devri tarihçilerinden Şükrallah'ın (ö. 864/1459-60) Vezîriâzam Mahmud Paşa adına yazdığı Farsça umumi tarih." . موسوعة TDV للإسلام (44+2 مجلد) (بالتركية). اسطنبول: رئاسة الشؤون الدينية ، مركز الدراسات الإسلامية.
- ^ سومر، فاروق (2002). "KAYI: Tarihî geleneğe göre Osmanlı hânedanının mensup olduğuna inanılan Oğuz boyu." . موسوعة TDV للإسلام، المجلد. 25 (كاستيليا – كيلي) (باللغة التركية). اسطنبول: رئاسة الشؤون الدينية ، مركز الدراسات الإسلامية. ص 77 – 78. ISBN 978-975-389-403-6.
- ↑ "أقجة – عثمان غازي" . en.numista.com .
- 1 2 ليندنر، رودي بول (2007). استكشافات في عصور ما قبل التاريخ العثماني . مطبعة جامعة ميشيغان . ص 20-29 . ISBN 978-0-472-09507-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2020 .
- ↑ هيوود، كولين؛ إمبر، كولين (1994). مجموعة (عرض مقتطفات) . دار نشر إيزيس، الأصل من جامعة ميشيغان . ص 160. ISBN 978-97-54-28063-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2020 .
- ↑ دميرباغ، فهمي. IYI: Ertuğrul Ve ıyilik Takımı (باللغة التركية). أكيس كيتاب. ص. 35 . تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2020 .
- ^ جنكيز ، أوغوزهان (2015). أرطغرل غازي كورولوش (باللغة التركية). بيلجيوغوز ياينلاري. ص. 170. ردمك 978-60-59-96018-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2020 .
- ↑ علي أنوشهر، سلاطين الغزاة وحدود الإسلام ، ص 157
- ↑ جولر، تورغوت. محزون هودودلار تشاغلايان سولار (باللغة التركية). Ötüken Neşriyat A.Ş. رقم ISBN 978-605-155-702-1تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ مارس ٢٠٢٠. في حديقة الضريح ،
يوجد قبر يعود لزوجة أرطغرل، حليمة خاتون. مع ذلك، لا بد من وجود بعض الأخطاء في المعلومات. اسم السيدة الجليلة التي كانت زوجة أرطغرل غازي ووالدة عثمان غازي هو "هايمة آنا"، ويقع قبرها في قرية تشارشامبا التابعة لحي دومانيتش في كوتاهيا. السلطان عبد الحميد الثاني، الذي أمر بترميم ضريح أرطغرل غازي، أمر أيضاً بإعادة بناء ضريح هايمة آنا في نفس الفترة تقريباً. لذلك، لا بد أن القبر الموجود في سوغوت، والذي يُقال إنه لحليمة خاتون، يعود لشخص آخر.
- ↑ لوري، هيث و. (1 فبراير 2012). طبيعة الدولة العثمانية المبكرة . مطبعة جامعة ولاية نيويورك. ص 153. ISBN 9780791487266تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2017 – عبر كتب جوجل.
- ↑ عبد القادر أوزجان، أ.د. علاء الدين أكوز، الأستاذ الدكتور؛ فهم الدين بشار، أ.د. فريدون إمسين، الأستاذ الدكتور؛ خليل إينالجيك، الأستاذ الدكتور؛ محمد إنباشي، الأستاذ الدكتور؛ أوزن توك، الأستاذ الدكتور؛ رمزي كيليتش، الأستاذ الدكتور؛ صفاء الدين سفرجان، البروفيسور د. محيتن كابانشاهين، دوتش. دكتور؛ بكير جوكبينار، د. ديميرجين، أحمد كريم (2018). إسلام تاريهي ومدينيتي - 12: Osmanlılar-1 (باللغة التركية). اسطنبول: سير ياينلاري. رقم ISBN 978-605-2375-38-9تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2020 .
- ^ ماناف، بكير (2017). أرطغرل غازي (باللغة التركية). اسطنبول: Besteller Yayınları. ص. 88. ردمك 978-605-2394-23-6تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2020 .
- ↑ جنوب شرق أوروبا تحت الحكم العثماني، 1354-1804، بقلم بيتر ف. شوغر، صفحة 14
- ↑ ديرينجيل، سليم (2004). المجالات المحمية جيدًا: الأيديولوجيا وشرعية السلطة في الإمبراطورية العثمانية 1876-1909 . بلومزبري أكاديميك. ص 31-32 . ISBN 978-1-86064-472-6تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2020 .
- ↑ زونارو، فاوستو (19 أغسطس 2020). "فوج فرسان أرطغرل التابع لجيش المنصور" . worldhistory.org . موسوعة التاريخ العالمي . تاريخ الاسترجاع: 7 يناير 2022 .
- ^ لانغنسيبن، بيرند؛ غوليريوز، أحمد (1995). البحرية البخارية العثمانية، 1828-1923 . لندن: مطبعة كونواي البحرية. ص 124، 143، 198. ISBN 0-85177-610-8تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2020 .
- ↑ ريزفي، كيشوار (2015). المسجد العابر للحدود: العمارة والذاكرة التاريخية في الشرق الأوسط المعاصر . مطبعة جامعة نورث كارولينا . ص 62. ISBN 978-1-4696-2117-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2020 .
- ↑ جينيو، إيال؛ بوده، إيلي (2013). الشرق الأوسط العثماني: دراسات تكريمًا لأمنون كوهين . بريل . ص 225. ISBN 978-90-04-26296-6تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2020 .
- ↑ بروميل، بول (2005). تركمانستان . أدلة برادت السياحية . الصفحات 99-100 . ISBN 978-1-84162-144-9.
- ↑ "500 مانة ارطغرل غازي" . en.numista.com .
- ↑ بوت، كيران (25 يونيو 2020). "باكستان: السكان المحليون يقيمون تمثالاً لأرطغرل غازي" . وكالة الأناضول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2020 .
- ↑ «مسلسل تلفزيوني تركي شهير يلهم بناء تماثيل في باكستان» . رويترز . ٢٤ يونيو ٢٠٢٠. تاريخ الاطلاع : ٢٠ ديسمبر ٢٠٢٠ .
- ↑ «إزالة تمثال نصفي لشخصية تاريخية بعد تشابهه مع ممثل» . صحيفة حرييت ديلي نيوز . 8 يونيو 2020.
- ↑ «إزالة تمثال أرطغرل الذي يشبه إنجين ألتان في تركيا» . صحيفة ذا نيوز إنترناشونال . العدد 10، يونيو 2020. تاريخ الاطلاع: 20 ديسمبر 2020 .
- ^ كوتاي ، أوغور (10 فبراير 2020). "Osmancık'tan ve Osman'a" . بيرجون (باللغة التركية) . تم الاسترجاع في 12 يونيو 2020 .
- ↑ حيدر، صدف (15 أكتوبر 2019). "ما هو مسلسل قيامة أرطغرل ولماذا يريد عمران خان أن يشاهده الباكستانيون؟" . صحيفة داون . تاريخ الاطلاع: 11 مايو 2020 .
- ↑ "Kurtlar Vadisi'nden Kuruluş Osman'a oyuncu mu Transfer edilecek؟ Gündemde göze çarpan iddia..." Haber7com (باللغة التركية) . تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2020 .
فهرس
- أغوستون، غابور؛ بروس ماسترز، محرران. (2009). موسوعة الإمبراطورية العثمانية . نيويورك: فاكتس أون فايل. ISBN 978-0-8160-6259-1.
- ليندنر، رودي ب. (1983). البدو والعثمانيون في الأناضول في العصور الوسطى . بلومنجتون: مطبعة جامعة إنديانا. ISBN 0-933070-12-8.
- كافادار، جمال (1995). بين عالمين: بناء الدولة العثمانية . بيركلي: مطبعة جامعة كاليفورنيا. ISBN 978-0-520-20600-7.
- وفيات القرن الثالث عشر
- أشخاص من القرن الثالث عشر من الإمبراطورية العثمانية
- ملوك القرن الثالث عشر في آسيا
- السلالة العثمانية
- المحاربون
