عين الشيطان

فيلم " عين الشيطان " ^{( Eye of the Devil )} هو فيلم رعب وغموض من إنتاج عام 1966، من إخراج جيه ​​لي تومسون وبطولة ديبورا كير ، وديفيد نيفن ، ودونالد بليزانس ، وشارون تيت . الفيلم مقتبس من رواية " يوم السهم" ^{( Day of the Arrow )} للكاتب فيليب لورين ، ^{الصادرة} عام 1964. تدور أحداث الفيلم في ريف فرنسا، وقد تم تصويره في قصر هوتفورت وفي إنجلترا. تتمحور قصة الفيلم حول ميراث عائلي لعقار يكتنفه غموض وطقوس معقدة، والتحقيق الذي يلي ذلك لكشف دلالات هذه الظواهر الغريبة والمريبة.

لم يحقق الفيلم نجاحاً تجارياً عند عرضه، لكن البعض يعتبره قد اكتسب مكانة مميزة. ^{[ 7 ]}

يعيش فيليب دي مونفوكون، ماركيز دي بيليناك، ^{[ ii ]} المالك الوراثي لعقار عريق في بوردو لم تُثمر كرومه منذ ثلاث سنوات، في باريس مع زوجته المخلصة كاثرين وطفليه الصغيرين، جاك وأنتوانيت. يُستدعى فجأة إلى بيليناك، حيث يُعطيه كاهنٌ مُريب تميمةً غريبة . بعد أن يحلم ابنهما جاك بأن والده بحاجة إليه، تأخذ الماركيزة طفليها إلى القصر . عند وصولهم، يُطلق الرامي كريستيان دي كاري سهماً على حمامة، فتسقط عند قدمي كاثرين. عند استجوابها، تُلاحظ إستيل، عمة فيليب، أن كريستيان "صبي شرير للغاية" وأن أخته أوديل "ليست أفضل حالاً". تُطرد إستيل كاثرين، قائلةً لخادمتها: "هذه المرة، لا يُمكنني التورط".

في وقت متأخر من الليل، تكتشف كاثرين أوديل وكريستيان وهما يحملان الحمامة المصلوبة في موكب احتفالي إلى غرفة مضاءة بالشموع حيث يجلس أشخاص يرتدون أردية. يقدمون الحمامة أولاً إلى مذبح يشبه صليبه التميمة، ثم إلى الشخص الجالس على رأس المذبح. تُغلق الأبواب في وجه كاثرين، ويحذرها رجل عجوز من أن تأخذ أطفالها ولا تعود أبدًا.

يُسرع فيليب في تجاهل مخاوف كاثرين، فالوادي غارق في الخرافات القديمة. يتحدث عن تاريخ عائلته الممتد لألف عام في بيليناك، وعن المسؤوليات الجسيمة الملقاة على عاتقه. تخبره عمته أنها "تُفضّل الموت" على "قول أي شيء" لكاثرين، وتتوسل إليه أن يهرب. في هذه الأثناء، تُسحر أوديل جاك بتحويل ضفدع إلى حمامة. تُلاحظ كاثرين سريعًا هوس كريستيان وأوديل غير المعتاد بابنها، ويزداد انزعاجها من تزايد وجودهما بصحبته.

يساعد جان كلود، صديق العائلة، كاثرين في اكتشاف تاريخ عائلة مونفوكون: فقد توفي اثنان وعشرون من رؤساء العائلة في ظروف غامضة، يعود تاريخها إلى القرن الثالث عشر الميلادي. في هذه الأثناء، يزور فيليب كروم العنب المتضررة، ويعود ليجد أن كاثرين قد ذهبت إلى قبر إدوارد دي مونفوكون. هناك، تجد نقشًا مطابقًا للوحة في القصر، ونقشًا يشير إلى اثنتي عشرة راقصة. عند خروجها من الضريح، يلاحقها أشخاص يرتدون أردية، فتُغمى عليها، ثم تستفيق في فراشها. يُعطيها فيليب مُهدئًا ويُقبّلها.

بعد أن خرجت كاثرين من سلسلة من الكوابيس، وجدت نفسها محبوسة داخل غرفة نومها. تمكنت في النهاية من كسر مصراع النافذة وأرسلت إشارة إلى إستيل، التي أرسلت خادمتها. استيقظت كاثرين، وعاد كل شيء إلى طبيعته. أخبرها الطبيب أنها تناولت نبات البيلادونا ، وهو من المهلوسات. كان المجتمع يحتفل بـ"الأيام الثلاثة عشر". امتلأت الكنيسة بالناس، حيث صلى الأب دومينيك باللاتينية. ركع فيليب وحيدًا، وجلست إستيل والأطفال في الصف الأمامي. توقف فيليب للحظة عندما رأى كاثرين، لكن الكاهن كرر "Procedamos in pace" (تقدم بسلام). في الخارج، شكل اثنا عشر شخصًا يرتدون أردية دائرة أمام فيليب وتمايلوا من جانب إلى آخر. قبل فيليب جاك، فشهق الحشد. يرحب فيليب بالجميع في المهرجان، مستشهداً بسفر التكوين 1:11 : "لتخرج الأرض كروماً، تعطي ثمراً كجنسه، بذره فيه، على الأرض، وكان الكلمة الله". تصرخ إستيل.

في غرفتها، ومن أجل جاك، تكشف إستيل لكاثرين أن شقيقها آلان، والد فيليب، لم يمت، بل هرب. وهو يعيش الآن في البرج العلوي. في الطابق العلوي، تتعرف على آلان الذي حذرها. يشرح لها: " الأيام الثلاثة عشر" أو "الراقصون" هم الرسل الاثنا عشر الذين كانوا يرقصون حول المسيح ، أو في حالة بلدة بيليناك الهرطقية، إله حيّ مناسب للتضحية بالدم. الأب دومينيك، وهو وثني، يُقيم قداسًا أسود. عندما قبّل فيليب جاك، كان ذلك بمثابة إشارة إلى أن فيليب محكوم عليه بالهلاك.

في مكان آخر، يراقب جاك الكاهن وهو يصلي على والده. يأخذ الكاهن كاثرين إلى فيليب. وببرود، يخبرها أنه لا يمكن إيقاف ما يحدث، وأن فيليب يموت من أجل ما يؤمن به، وأنه لن يصدق أحد شهادتها عما كشفته. وبينما يبتعد فيليب مع الأشخاص الذين يرتدون أزياء الطقوس وكريستيان، تتمكن كاثرين من الفرار ومطاردة المجموعة، لكنها لا تستطيع إنقاذ زوجها؛ تأتي جهودها متأخرة جدًا، إذ يقتل كريستيان فيليب في قلب الغابة. ثم يُعاد جثمان فيليب في موكب جنائزي عبر كروم العنب إلى قلب بيليناك. جاك يراقب.

يُظهر المشهد المطر الغزير، ويُرى جان كلود وهو يقرأ تقريرًا صحفيًا عن "الحادث". وبينما تستعد العائلة للمغادرة، يتوقف جاك ويصرّ على أن يأخذ ساعته؛ في الداخل، ينتظره الكاهن ممسكًا بالتميمة، فيقبّلها جاك ثم يعود إلى السيارة. في اللقطة الأخيرة، تُظهر السيارة وهي تغادر القصر قبل أن تنتقل الكاميرا إلى أوديل جالسةً في الخارج وسط عاصفة هوجاء، تبتسم ابتسامة غامضة وذات مغزى.

كان فيلم "عين الشيطان" آخر فيلم أبيض وأسود أصدرته شركة مترو غولدوين ماير. وبحلول عام 1967، كانت جميع الاستوديوهات الكبرى قد تحولت فعلياً إلى استخدام الألوان بشكل كامل .

عُرض فيلم "عين الشيطان" إقليميًا في الولايات المتحدة عام 1967، وكان أول عرض له في ولاية ويسكونسن في 6 سبتمبر. ^{[ 27 ] [ 28 ]} وبحلول 21 سبتمبر 1967، كان الفيلم يُعرض في مدن رئيسية مثل لوس أنجلوس، في دور السينما المكشوفة . ^{[ 29 ]} ثم عُرض الفيلم في دور السينما بمدينة نيويورك في وقت لاحق من ذلك العام، في 7 ديسمبر 1967. ^{[ 30 ]}

في المملكة المتحدة، تم عرض الفيلم في لندن في 7 مارس 1968. ^{[ 31 ]}

رغم أن فيلم "عين الشيطان" لم يحقق نجاحًا تجاريًا في الولايات المتحدة عند عرضه الأول، إلا أنه نال استحسانًا واسعًا بفضل تصويره السينمائي الآسر، وأسلوبه غير التقليدي، وأداء كير وتيت. وقد اكتسب الفيلم مكانةً مميزةً لدى فئة معينة من الجمهور، ليس فقط بسبب مواضيعه السريالية، بل أيضًا بسبب مقتل تيت عام 1969. ^{[ 7 ]}

• فيلم "عين الشيطان" على موقع IMDb
• فيلم "عين الشيطان" في قاعدة بيانات أفلام TCM (أرشيف)
• فيلم "عين الشيطان" في معهد الفيلم البريطاني