ج. لي تومسون

📅 آخر تحديث: ١٦ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١٦ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

كان جون لي تومسون (1 أغسطس 1914 - 30 أغسطس 2002) مخرجًا سينمائيًا وكاتب سيناريو ومنتجًا إنجليزيًا. اشتهر في البداية بكونه من دعاة الواقعية الاجتماعية ، ثم أصبح مخرجًا غزير الإنتاج ومتعدد المواهب لأفلام الإثارة والحركة والمغامرة. [ 1 ]

شملت أعماله نجاحات نقدية وتجارية واسعة النطاق، مثل فيلم "امرأة في ثوب نوم" (1957)، و" بارد كالثلج في أليكس" (1958)، و "خليج النمر" (1959)، و" الحدود الشمالية الغربية " (أيضًا 1959)، و "بنادق نافارون" (1961)، وفيلم "كيب فير" الأصلي (1962)، و "ذهب ماكينا " (1969). كما أخرج أفلامًا كلاسيكية ذات طابع خاص، مثل أجزاء سلسلة "كوكب القرود" ، وفيلم " الجاموس الأبيض " (1977)، وفيلم "عيد ميلاد سعيد لي" (1981)، وفيلم "مناجم الملك سليمان " (1985)، والعديد من أفلام تشارلز برونسون [ 2 ] لصالح شركة كانون فيلمز في ثمانينيات القرن العشرين. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

حصل تومسون على ترشيح لجائزة الأوسكار لأفضل مخرج عن فيلم "بنادق نافارون". كما رُشِّح أربع مرات لجائزة بافتا (مرتين لأفضل فيلم ومرتين لأفضل فيلم بريطاني ). وحصل أيضاً على جوائز من مهرجان برلين السينمائي الدولي ومهرجان كان السينمائي ، ورُشِّح لجائزة غولدن غلوب وجائزة نقابة المخرجين الأمريكية .

وقت مبكر من الحياة

وُلد تومسون في ضاحية ويستبري أون تريم بمدينة بريستول في الأول من أغسطس عام ١٩١٤. [ ٧ ] كانت لعائلته صلات بالمسرح. درس تومسون في كلية دوفر، ثم التحق بالعمل في المسرح، حيث انضم إلى فرقة نوتنغهام ريبيرتوري كممثل ومساعد مسرحي. لاحقًا، عمل في فرقة مسرحية في كرويدون، بمقاطعة سري.

كان يكتب المسرحيات في أوقات فراغه، مواصلاً هواية بدأها في التاسعة من عمره. عُرضت إحدى مسرحياته، " هل تحدث جريمة قتل؟" ، في كرويدون عام ١٩٣٤. أما مسرحيته الثانية، " خطأ مزدوج "، فقد عُرضت لفترة وجيزة في مسرح فورتشن في ويست إند عام ١٩٣٥. وذكرت مقالة نُشرت في ذلك الوقت عن المسرحية أنه كان قد كتب ٤٠ مسرحية بالفعل، من بينها أربع مسرحيات بين مسرحيتيه الأوليين. [ ٨ ] [ ٩ ] تأسست شركة بقيمة ١٠٠٠٠ جنيه إسترليني لاستغلال كتابات تومسون على مدى السنوات السبع التالية، ولكن يبدو أن هذه الشركة لم تستمر طويلاً. [ ١٠ ]

قال تومسون لاحقًا إنه كتب دورًا لنفسه ليؤديه، ولكن عندما سألته الإدارة عما إذا كان يرغب في القيام بذلك، قال "بالطبع لا"، و"لقد حُسم الأمر. قررت لاحقًا أنه إذا لم تكن لدي الشجاعة للاعتراف برغبتي في أداء الدور، فلا ينبغي لي أن أمثل مرة أخرى، ولم أفعل ذلك أبدًا." [ 11 ]

كاتب السيناريو

تم شراء حقوق فيلم " خطأ مزدوج" مقابل 100 جنيه إسترليني. [ 12 ] تم توظيف تومسون للعمل في قسم كتابة السيناريو في شركة بريتيش إنترناشونال بيكتشرز في استوديوهات إلستري. وخلال فترة عمله هناك، ظهر مرة واحدة كممثل في الأفلام، حيث لعب دورًا صغيرًا في فيلم "ميدشيبمان إيزي" (1935).

كان أول عمل له في فيلم "ثمن الحماقة" (1937)، المقتبس من مسرحيته. كما عمل على سيناريوهات فيلم " ليلة ساحرة " (1937)، وعمل كمدرب حوار في فيلم "نزل جامايكا" (1939)، من إخراج ألفريد هيتشكوك .

كتب سيناريوهات فيلم The Middle Watch (1940)، الذي تم إنتاجه في شركة Associated British Picture Corporation (ABPC)، وفيلم East of Piccadilly (1941).

الحرب العالمية الثانية

خدم تومسون في الحرب العالمية الثانية كرامي مدفع خلفي ومشغل لاسلكي في سلاح الجو الملكي البريطاني . في عام 1942، عُرضت نسخة منقحة من مسرحية "الخطأ المزدوج" بعنوان "جريمة قتل بلا جريمة " في مسرح الكوميديا ​​بلندن. وعُرضت المسرحية في برودواي عام 1943. [ 13 ]

ما بعد الحرب

بعد الحرب، عاد تومسون إلى عمله ككاتب سيناريو بموجب عقد مع شركة أسوشيتد بريتيش في أفلام مثل " لا مكان لجينيفر" (1949) و" لأولئك الذين يتعدون على الممتلكات" (1949)، والذي قام ببطولته ريتشارد تود في أول ظهور له.

كان تومسون مخرج الحوار في فيلم "القلب المتسرع " (1949)، الذي حوّل تود إلى نجم. وصرح لاحقًا بأنه تخلى عن إخراج الحوار لأنه وجد العمل "مستحيلاً". كانت مهمتي هي تدريب النجوم على أدوارهم، لكنني شعرتُ أيضًا أنهم يتوقعون مني أن أكون جاسوسًا للإدارة. إذا تم تغيير كلمة واحدة، كانوا يريدون معرفة السبب. كانت هذه طريقة للحفاظ على السيطرة. [ 14 ]

في نفس العام، عُرضت مسرحيته "اللمسة الإنسانية" ، التي شارك في كتابتها مع دادلي ليزلي ، لأكثر من مائة عرض في مسرح سافوي في إنتاج من بطولة أليك غينيس . [ 15 ]

مخرج أفلام بريطاني

الأفلام المبكرة

كان فيلمه الأول كمخرج هو "جريمة بلا جريمة " (1950)، الذي أُنتج في استوديوهات ABPC، التي تعاقدت معه. عُرض على تومسون 500 جنيه إسترليني مقابل حقوق تحويل المسرحية إلى فيلم، و500 جنيه إسترليني أخرى مقابل إخراجها. قال: "لم يكن دافعي الأساسي إخراج الأفلام، بل الحصول على المال لأتمكن من مواصلة كتابة المسرحيات. ولكن أثناء إخراج الفيلم، شعرت برغبة جامحة في أن أصبح مخرجًا سينمائيًا." [ 12 ]

قال تومسون: "في الحقيقة، وجدت أن الإخراج أسهل بكثير من الكتابة، واستمتعت به أكثر بكثير من الكتابة أيضاً. لذلك أصبحت مخرج أفلام." [ 16 ]

تدور أحداث الفيلم حول رجل يعتقد أنه ارتكب جريمة قتل. وقد كتب تومسون السيناريو أيضًا، استنادًا إلى مسرحيته " الخطأ المزدوج ". وكما ورد في نبذة تومسون على موقع "سكرين أونلاين": "لم يحظَ هذا الفيلم المُحكم البناء بالاهتمام الكافي، ولكنه احتوى على العديد من السمات التي ميزت أعمال لي تومسون: صراع الإنسان الصالح مع ضميره، وقوة شر خارجية، ولحظة عنف غير متوقعة ذات عواقب وخيمة. وانطلاقًا من إيمانه بأن الناس قد "يرتكبون جرائم دون أن يكونوا مجرمين"، سعى تومسون إلى جعل جمهوره يتغاضى عن سلوكيات كانوا سيدينونها في العادة، أو على الأقل يفهمها." [ 17 ]

كان أول نجاح سينمائي لثومبسون هو فيلم قام بإخراجه وشارك في كتابته (مع آن بورنابي)، وهو فيلم البالون الأصفر (1953)، وهي قصة طفل يتعرض للابتزاز لمساعدة مجرم بعد أن تسبب عن طريق الخطأ في وفاة صديقه.

ثم أتبع ذلك بفيلم كوميدي بعنوان " للأفضل، للأسوأ " (1954) من بطولة ديرك بوغارد ، والذي كان أكثر شعبية على الرغم من أنه لا يُذكر كثيرًا اليوم.

أفلام الواقعية الاجتماعية

يُصوّر فيلم تومسون الرابع كمخرج، "الضعيف والشرير " (1954)، حياة النساء في السجن، وهو مقتبس من مذكرات جوان هنري ، التي أصبحت زوجة تومسون الثانية. كتب تومسون السيناريو بالتعاون مع آن بورنابي. الفيلم من بطولة غلينيس جونز وديانا دورس ، وحقق نجاحًا جماهيريًا كبيرًا. [ 18 ] ساهم نجاح الفيلم بشكل كبير في تعزيز مكانة تومسون، وبدأ يُنظر إليه كواحد من أبرز المخرجين في البلاد. [ 19 ]

أُعير تومسون إلى شركة رانك فيلمز لإخراج فيلم كوميدي من بطولة جاك بوكانان بعنوان " طالما أنهم سعداء" (1955)، وشاركته البطولة فيه ديانا دورس، وفيلم " تمساح اسمه ديزي" (1955)، الذي شاركت فيه دورس أيضًا، إلى جانب دونالد سيندن . قال تومسون إنه "لم يُعجب بموضوعات" فيلمهم "لكنها كانت فرصة للعمل مع نجمة عالمية أخرى - جيني كارسون ". [ 20 ] عاد إلى شركة ABPC وموضوع السجينات في فيلم "استسلم لليل " (1956)، وهو فيلم مناهض لعقوبة الإعدام، لعبت فيه ديانا دورس دور السجينة المحكوم عليها بالإعدام.

قال تومسون لاحقًا إن "نمط" أفلامه في شركة ABPC كان "قطعتين رديئتين مقابل مشروع واحد جيد - إذا استطعت إقناع روبرت كلارك ، الذي كان رئيسًا للإنتاج. كان يعقد حاجبيه عندما أصر. ثم يقول أخيرًا: حسنًا، افعل ذلك إن كنت مضطرًا. لكنه لن يدرّ ربحًا. لقد أعجبت به حقًا لهذا السبب. لقد كان يمنحك فرصة ما." [ 14 ]

كان فيلم "الرفقاء الطيبون " (1957) فيلماً خفيفاً، مقتبساً من رواية للكاتب جيه بي بريستلي . ووفقاً لإحدى النعيات، فقد "استغل تومسون شاشة سينما سكوب بشكل ممتاز، وجمع طاقماً مميزاً من الممثلين المساعدين، وبفضل تصميم الرقصات المفعم بالحيوية... حقق أحد النجاحات القليلة في نوع سينمائي لم تشتهر به السينما البريطانية". [ 16 ]

يتناول فيلم "امرأة في رداء حمام " (1957)، من بطولة إيفون ميتشل وأنتوني كويل وسيلفيا سيمز ، وتأليف تيد ويليس ، انهيار زواج دام عشرين عامًا. [ 12 ] حقق الفيلم نجاحًا نقديًا وتجاريًا كبيرًا، وكان من بين الأفلام الأكثر رواجًا في شباك التذاكر البريطاني عام 1957. [ 21 ] وقد وصفه العديد من النقاد المعاصرين بأنه نموذج أولي للواقعية الاجتماعية، وبداية للموجة الجديدة في السينما البريطانية . وفاز بجائزة غولدن غلوب لأفضل فيلم أجنبي ناطق بالإنجليزية عام 1958 .

مخرج الحركة

حقق تومسون نجاحًا كبيرًا بفيلم "آيس كولد إن أليكس " (1958)، الذي يروي قصة وحدة من الجيش البريطاني تجوب شمال إفريقيا خلال الحرب العالمية الثانية. وقد شارك في بطولته جون ميلز ، وسيلفيا سيمز، وأنتوني كويل، وهاري أندروز . وفاز الفيلم بثلاث جوائز بافتا ، من بينها جائزة أفضل فيلم بريطاني. ثم أخرج فيلم "نورث ويست فرونتير " (1959)، وهو فيلم مغامرات تدور أحداثه في الهند البريطانية، من بطولة كينيث مور ولورين باكال . وكان من أكثر الأفلام شعبية في بريطانيا عام 1959. [ 22 ]

فيلم "لا أشجار في الشارع " (1959) فيلم إثارة من تأليف ويليس. ويندرج ضمن هذا النوع أيضاً فيلم " خليج النمر " (1959) من بطولة جون ميلز، والذي عرّف جمهور السينما على ابنة ميلز، هايلي، والممثل الألماني هورست بوخهولز . كما حازت هايلي ميلز على جائزة بافتا لأفضل ممثلة صاعدة عن دورها كفتاة تبلغ من العمر 12 عاماً ترفض خيانة بحار متهم بالقتل.

ثم أصدر تومسون بعد ذلك فيلم " أنا أطمح إلى النجوم" (1960).

مسيرة مهنية في هوليوود

بنادق نافارون وكيب فير

حقق تومسون شهرة عالمية واسعة بفضل فيلم "بنادق نافارون " (1961) كبديل في اللحظات الأخيرة للمخرج ألكسندر ماكيندريك . وقد أكسبه أسلوبه القيادي خلال فترة الإنتاج لقب "الفأر الجبار" من الممثل الرئيسي غريغوري بيك . وقال زميله في التمثيل أنتوني كوين عن تومسون:

لم يقرأ لي تومسون أي مشهد إلا عند تصويره، وكان يتعامل مع كل لقطة بدافع عفوي. ومع ذلك، كان التأثير التراكمي مذهلاً. لقد صنع فيلمًا رائعًا، ولكن كيف؟ ربما تكمن براعته في تحدي التقاليد، ورفض أساليب صناعة الأفلام المتعارف عليها، وتأسيس أسلوبه الخاص. ربما وجد في هذا الأسلوب غير التقليدي الشكل الوحيد الذي استطاع الحفاظ عليه ورعايته، الشكل الوحيد الذي استطاع بدوره أن يدعمه ويرعاه. ربما كان مجرد إنجليزي محظوظ استطاع أن يبتكر فيلمًا جيدًا من العدم. [ 23 ]

رُشِّح فيلم "بنادق نافارون" ، وهو فيلم ملحمي عن الحرب العالمية الثانية صُوِّر في رودس باليونان، لسبع جوائز أوسكار ، من بينها جائزة أفضل مخرج لتومسون. في عام ١٩٦١، قال: "أنا في المقام الأول في هذا المجال للترفيه. هذا لا يعني أنني لا أرغب أبدًا في تجربة الأفلام الفنية مرة أخرى. لكنني لا أعتقد أنه يُمكن بيع الفن في دور العرض السينمائية الكبرى. الفن مكانه في دور العرض الفنية." [ ١٢ ] وفي وقت لاحق، قال: "أحببتُ الجوانب المتعلقة بالشخصيات أكثر من غيرها" في فيلم "بنادق نافارون " . "أي شخص يستطيع صنع انفجار." [ ١٤ ]

حقق فيلم "نافارون" نجاحًا كبيرًا، ما أهّله لدخول عالم هوليوود، حيث أخرج فيلم "كيب فير " (1962)، وهو فيلم إثارة نفسية من بطولة غريغوري بيك، وروبرت ميتشوم ، وبولي بيرغن ، ولوري مارتن ؛ وقد شارك بيك وميتشوم في إنتاج الفيلم. يستند "كيب فير" إلى رواية "الجلادون" لجون دي ماكدونالد ، ويُظهر كيف يمكن لمجرم جنسي التلاعب بنظام العدالة وترويع عائلة بأكملها. أثار الفيلم جدلًا واسعًا في ذلك الوقت، وخضع لحذف مشاهد كثيرة في كل من الولايات المتحدة والمملكة المتحدة.

عمل على مشروع مع وارن بيتي وكليفورد أوديتس بناءً على فكرة من بيتي، لكنه لم يُنتج قط. [ 11 ] وكذلك فيلم "الطريق المختصر" الذي ناقش إنتاجه مع داريل إف. زانوك ، [ 24 ] أو فيلم "غرفة المعيشة" المقتبس من رواية لغراهام غرين، أو فيلم "رقائق البطاطس مع كل شيء" لأرنولد ويسكر . [ 25 ]

الأخوة ميريش

أخرج تومسون فيلم "تاراس بولبا " (1962) ، وهو فيلم ملحمي عن القوزاق من بطولة يول برينر ، لصالح المنتج هارولد هيشت . وكان تومسون ينوي إخراج فيلم "بيغ تشارلي" من بطولة برينر، لكن الفيلم لم يُنتج. [ 26 ] في عام 1962، وقّع الأخوان ميريش مع المخرج عقدًا لأربعة أفلام. [ 27 ] وكان أول فيلم أُنتج بموجب هذا العقد هو فيلم " ملوك الشمس " (1963)، وهو فيلم ملحمي عن حضارة المايا الهندية ، من بطولة برينر.

في سبتمبر 1962، صرّح تومسون بأنه سيُنتج فيلم "أحب لويزا" من بطولة إليزابيث تايلور وإنتاج آرثر جاكوبس. [ 28 ] (تحوّل هذا الفيلم لاحقًا إلى فيلم " يا لها من نهاية!" (1964) من بطولة شيرلي ماكلين ). وكان سيوقع عقودًا شخصية مع ممثلين مثل تاليثا بول. [ 29 ]

في سبتمبر 1963، أعلن تومسون عن تأسيس شركة "بوهال للإنتاج" لإنتاج حوالي أربعة أفلام سنويًا بميزانية تتراوح بين 120,000 و160,000 دولار. وصرح تومسون بأنه "من غير المرجح" أن تحقق هذه الأفلام أرباحًا، لكنها كانت أفلامًا "يرغب بشدة في إنتاجها". وشملت هذه الأفلام " رقائق البطاطس مع كل شيء " ، و"وردة بلا شوكة" للمخرج كليفورد باكس، وفيلمًا في إسبانيا. وبعد فيلم "العودة من الرماد"، أنتج أيضًا فيلمًا في أفريقيا بميزانية 7 ملايين دولار بعنوان " رعد العمالقة" . [ 30 ]

بدلاً من ذلك، أخرج فيلماً آخر مع ماكلين، بعنوان " جون غولدفراب، أرجوك عد إلى المنزل " (1965). [ 31 ] بعد عودته إلى إنجلترا، أخرج تومسون فيلم "العودة من الرماد" (1965) لصالح الأخوين ميريش. [ 32 ] في أبريل 1965، أعلن تومسون أنه سيُخرج فيلم "القلعة العالية" المقتبس من رواية ديزموند باغلي لصالح الأخوين ميريش. [ 33 ] تم تأجيل هذه الخطط عندما تلقى تومسون عرضاً ليحل محل مايكل أندرسون، الذي مرض قبل أن يبدأ إخراج فيلم إثارة عن الطوائف مع ديفيد نيفن ، بعنوان "عين الشيطان " (1967) (كان عنوانه الأصلي " 13 "). لم يُصوّر فيلم "القلعة العالية" أبداً. [ 34 ] فيلم آخر أُعلن عنه ولم يُصوّر هو "قضية العقيد ساتون" ، الذي كان من المقرر أن يُخرجه مع المنتج مارتن بول . [ 35 ] وكذلك لم يُصوّر أيضاً فيلم موسيقي مُقترح مُعاد إنتاجه من "الحياة الخاصة لهنري الثامن" . [ 36 ]

بعد فيلم الحرب " قبل حلول الشتاء " (1968)، اجتمع تومسون مجددًا مع نجم ومنتج وكاتب فيلم "نافارون" في فيلم " ذهب ماكينا" (1969) من نوع الويسترن ، لكنه لم يحقق نجاحًا تجاريًا. [ 37 ] وكذلك فيلم التجسس " الرئيس" (1969) مع غريغوري بيك. وكان من المفترض أن يتبعه بفيلم " أنت؟ " ، الذي يتناول موضوع الاغتيال من سيناريو أندرو سنكلير. [ 38 ] لكنه لم يُصوّر أبدًا. قال تومسون في عام 1968: "أعترف صراحةً أنني ارتكبت بعض الأخطاء الفادحة. إنه خطئي بالكامل. المشكلة أنني قبلت بعض السيناريوهات البائسة. لم أكن حازمًا بما فيه الكفاية... الكتابة هي الأساس." [ 14 ] يرى البعض أن تراجع تومسون الإبداعي تزامن مع نهاية علاقته بهنري. [ 39 ]

أفلام القرود

بعد عودته إلى المملكة المتحدة، أخرج فيلم "رقصة الريف" (Country Dance )، المعروف أيضاً باسم " الحب الأخوي" (Brotherly Love ) (1970). وقد أثار أداء تومسون في إخراج فيلم ذي ميزانية محدودة إعجاب المنتج آرثر جاكوبس، الذي سبق أن تعاون معه تومسون في فيلم "يا لها من نهاية رائعة" (What a Way to Go) . كان تومسون أول مخرج يُرشّح لإخراج فيلم " كوكب القرود" (The Planet of the Apes) من إنتاج جاكوبس ، ويقول تومسون إنه رفض إخراج الجزأين الأولين من السلسلة. كان متاحاً لإخراج الجزأين الرابع والخامس من السلسلة، وهما " غزو كوكب القرود" (Conquest of the Planet of the Apes) و "معركة من أجل كوكب القرود" (Battle for the Planet of the Apes ). وذكر الكاتب بول دين أن تومسون كان معروفاً بإدمانه على الكحول، لكنه تغلب على هذه المشكلة بحلول وقت إنتاج أفلام "كوكب القرود" . [ 40 ]

قال تومسون لاحقاً: "لقد كانوا يقلصون الميزانيات طوال الوقت بعد الأولى. لقد كانت سياسة سيئة." [ 41 ]

لاحقًا

التلفزيون الأمريكي

بدأ تومسون العمل بشكل أكبر في التلفزيون الأمريكي، حيث أخرج الأفلام التلفزيونية A Great American Tragedy (1972) و Huckleberry Finn (1974) من بطولة جيف إيست وبول وينفيلد ، و The Reincarnation of Peter Proud (1974) و Widow (1976) بالإضافة إلى الحلقة التجريبية من The Blue Knight (1975).

عاد إلى كتابة المسرحيات بمسرحية " الإفلات من العقاب" (1976). [ 42 ]

تشارلز برونسون

في عام 1976، بدأ تومسون تعاونًا طويلًا مع الممثل تشارلز برونسون في فيلم الجريمة " سانت آيفز" من إنتاج وارنر بروس . [ 43 ] قال جون كروثر، الذي عمل مع الرجلين لاحقًا: "كان تومسون نقيضًا تامًا لتشارلي، وقد انسجما بشكل رائع. لقد عملا معًا بشكل ممتاز". [ 44 ]

في عام 1977، تعاون برونسون وتومسون مرة أخرى في فيلم غربي غير تقليدي بعنوان الجاموس الأبيض . [ 45 ]

أخرج تومسون فيلمين من بطولة أنتوني كوين ، وهما "التاجر اليوناني" و "الممر" . [ 46 ] وفي مراجعتها للفيلم الأخير، وصفت صحيفة الغارديان تومسون بأنه مخرج "كان من المفترض أن يكون أكثر دراية ولكنه غالباً ما يجهل ذلك". [ 47 ] بينما رأت صحيفة غلوب آند ميل أن تومسون "ربما يكون أسوأ مخرج ذي خبرة يعمل في العالم اليوم". [ 48 ]

أخرج تومسون فيلم الرعب " عيد ميلاد سعيد لي" عام 1980.

في عام 1981، أنتج تومسون وبرونسون فيلم كابوبلانكو ، الذي عُرض لأول مرة في لوس أنجلوس في 24 أبريل. [ 49 ] وفي العام نفسه، أخرج حلقة من المسلسل التلفزيوني كود ريد ، ثم أخرج فيلمًا آخر لبرونسون بعنوان 10 إلى منتصف الليل . [ 50 ]

تعاون تومسون مع برونسون مجددًا في فيلم " الشر الذي يفعله الرجال " (1984)، الذي صُوّر في المكسيك. وقد عُيّن تومسون ليحل محل المخرج الأصلي فيلدر كوك، الذي أُقيل قبل بدء التصوير بفترة وجيزة. وقال المنتج بانشو كوهنر إن تومسون "كان يعرف تمامًا اللقطات التي يحتاجها لإخراج الفيلم... [برونسون] كان يكنّ احترامًا كبيرًا للي. وقدّر جميع أفراد الطاقم عندما لم يُجبرهم المخرج على إعادة تصوير اللقطة نفسها مرارًا وتكرارًا من زوايا مختلفة... لقد كان مخرجًا سينمائيًا رائعًا بكل بساطة". [ 44 ]

كما صدر في ذلك العام فيلم "السفير" من بطولة روبرت ميتشوم .

في 22 نوفمبر 1985، عُرض فيلم "مناجم الملك سليمان" لأول مرة. [ 51 ] أخرج تومسون هذا الفيلم على غرار أفلام إنديانا جونز. تم تصويره في زيمبابوي، وقام ببطولته ريتشارد تشامبرلين . حقق الفيلم نجاحًا معقولًا في شباك التذاكر.

في 18 أبريل 1986، بدأ عرض فيلم "قانون مورفي" ، وهو ثمرة تعاون تومسون وبرونسون في ذلك العام، في دور السينما. وهو فيلم إثارة من نوع النيو-نوار . [ 52 ] شارك في بطولة الفيلم كل من كاثلين ويلويت ، وكاري سنودغريس ، وروبرت إف. ليونز ، وريتشارد رومانوس . [ 53 ] حاول تومسون تقديم قصة أخرى على غرار إنديانا جونز مع فيلم "فاير ووكر" ، الذي عُرض لأول مرة في 21 نوفمبر. [ 54 ] جمع الفيلم بين تشاك نوريس ولويس جوسيت جونيور في دوري البطولة. وشارك في بطولة الفيلم، الذي تدور أحداثه حول الحركة والمغامرة ، كل من ويل سامبسون وميلودي أندرسون . [ 55 ] يؤدي نوريس وجوسيت دوري ماكس دونيغان وليو بورتر، وهما جنديان مرتزقان نادرًا ما تُسفر مغامراتهما عن أي مكاسب تُذكر. وتصادقهما امرأة غامضة تُدعى باتريشيا (أندرسون). تقودهم خريطة باتريشيا في رحلة بحث عن كنز في أمريكا الوسطى. اسم الفيلم مستوحى من الحارس القوي لهذا الكنز.

بعد أن عمل حصريًا مع شركة كانون، أخرج تومسون فيلمين آخرين من سلسلة أفلام الإثارة لتشارلز برونسون. في 6 نوفمبر 1987، صدر فيلم "Death Wish 4: The Crackdown" ، وفي 16 سبتمبر 1988، عُرض فيلم " Messenger of Death ". [ 56 ] [ 57 ] وقد علّق لاحقًا قائلًا: "أدركتُ أن هذه الأفلام لن تُحسّن من سمعتي. كان عليّ أن أتقبّل ذلك. لن تُعرض عليك الأفلام العظيمة في سنٍّ مُعيّنة." [ 58 ]

في فبراير 1989، تم إصدار آخر عمل إخراجي لثومبسون وهو فيلم Kinjite: Forbidden Subjects من بطولة تشارلز برونسون. [ 59 ]

في عام 1990، انتقل تومسون إلى سوك ، كولومبيا البريطانية، كندا. [ 58 ]

في عام ١٩٩٢، صرّح تومسون بأنه كان يحاول تمويل إعادة إنتاج فيلم " خليج النمر" من بطولة آنا تشلومسكي وأليك بالدوين . وقال المخرج: "أشعر ببعض الندم الآن. كنت أفضل لو أنني استمريت في صناعة أفلام مثل " استسلم لليل" التي تميّزت بالنزاهة والأهمية. لكن صناعة السينما البريطانية استسلمت. لا ينبغي لي أن أقلل من شأني كثيرًا لأنني استمتعت بصناعة أفلامي، لكنني أعتقد أنني تنازلت عن مبادئي نوعًا ما." [ ٦٠ ]

الحياة الشخصية

تزوج تومسون ثلاث مرات. كانت زوجته الأولى فلورنس بيلي، التي تزوجها عام 1935 عندما كان في العشرين من عمره. أنجبا ابناً اسمه بيتر (1938-1997)، الذي أصبح مونتيراً في العديد من أفلام والده وتوفي قبله، وابنة اسمها ليزلي، التي عاشت بعد وفاته. [ 61 ] انفصلا عام 1957.

كانت زوجته الثانية السجينة والكاتبة جوان هنري ، التي تزوجها عام ١٩٥٨. تعاونا في روايتي "الضعيف والشرير" و "استسلم لليل " . ثم تركها من أجل الممثلة سوزان هامبشاير . في مارس ١٩٦٢، ذكرت هيدا هوبر أن تومسون كان "يعاني من ضغوطات" في لوس أنجلوس بينما كانت هنري وهامبشاير "تنتظران قراره في لندن". [ ٦٢ ] أكد تومسون ذلك في مقابلة، وكانت هامبشاير وهنري أقل صراحةً في تصريحاتهما للصحافة. ​​[ ٦٣ ]

في سبتمبر، أفاد هوبر أن العلاقة بين تومسون وهامبشاير قد انتهت. [ 28 ] انفصل هنري وتومسون في أواخر الستينيات. [ 64 ]

في نوفمبر 1962، قال تومسون إنه تقدم لخطبة شيرلي آن فيلد التي قال إنها قبلت ثم غيرت رأيها. [ 65 ]

كانت زوجته الثالثة بيني، التي كانت أرملته.

موت

توفي تومسون بسبب قصور القلب الاحتقاني في 30 أغسطس 2002، في منزله الصيفي في سوك، كولومبيا البريطانية، عن عمر يناهز 88 عامًا.

التقييم النقدي

وصفته صحيفة الغارديان في نعيها بأنه "حرفي بارع". [ 66 ] وقالت صحيفة واشنطن بوست إنه "أخرج أفلام مغامرات تميزت بإيقاعها السريع، وأجوائها الغنية، وشخصياتها المتقنة". [ 67 ] وقالت مجلة فارايتي إنه "معروف بأنه حرفي يمتلك حسًا واضحًا لكيفية سير كل فيلم، مشهدًا تلو الآخر". [ 68 ]

ذكرت صحيفة الإندبندنت أنه "أضفى إحساسه المرهف بالأجواء وأسلوبه البصري النابض بالحياة على مجموعة واسعة من الأعمال. كانت أفلامه الميلودرامية الحميمة التي تدور حول الواقع الاجتماعي... بمثابة صورٍ جريئة للواقع الاجتماعي، اتسمت بقسوة غير مألوفة في ذلك الوقت. أما أفلامه التشويقية فكانت تمارين متقنة الإخراج في التشويق، كما أخرج بعض الأفلام الكوميدية الجذابة وفيلمًا موسيقيًا رائعًا... على الرغم من أنه يمكن وصف أفلامه اللاحقة، على أقل تقدير، بأنها أفلام تجارية، إلا أن مجمل أعماله في الخمسينيات وأوائل الستينيات كان مثيرًا للإعجاب." [ 16 ]

في مقابلة أجراها عام 2000 مع صحيفة تايمز كولونيست ، صرّح بأنه أخرج العديد من الأفلام الأمريكية "بسبب شعوري بعدم الأمان وسعيي للبقاء هنا. إذا عُرض عليّ سيناريو وكان فيه شيء جيد، كنت أقول: 'جيد، هذا فيلمي القادم!' هذه ليست الطريقة لصنع أفلام جيدة، لذا كان بعضها جيدًا وبعضها الآخر ليس كذلك... يا له من أحمق! كان عليك أن تبقى على ما تريد صنعه حقًا. إذا كان لديّ أي نصيحة للمخرجين الشباب اليوم فهي: لا تصنعوا فيلمًا لمجرد صنعه. اصنعوه فقط إذا كنتم تؤمنون به حقًا. حينها سيأتيكم النجاح في النهاية." [ 58 ]

فيلموغرافيا

كاتب السيناريو

مخرج

خمسينيات القرن العشرين

الستينيات

سبعينيات القرن العشرين

ثمانينيات القرن العشرين

الجوائز والتكريمات

سنةجائزةفئةعنواننتيجة
1956مهرجان كان السينمائيالسعفة الذهبيةاستسلم لليلرشّح
1957مهرجان برلين السينمائي الدوليالدب الذهبيامرأة ترتدي رداء حمامرشّح
جائزة فيبريسكيفاز
تنويه خاصفاز
1958الدب الذهبيبرد قارس في أليكسرشّح
جائزة فيبريسكيفاز
1959الدب الذهبيخليج النمررشّح
جوائز بافتاأفضل فيلمرشّح
الحدود الشمالية الغربيةرشّح
1961جوائز غولدن غلوبأفضل فيلم روائي طويل - درامابنادق نافارونفاز
أفضل مخرجرشّح
نقابة المخرجين الأمريكيةإخراج متميزرشّح
جوائز الأوسكارأفضل مخرجرشّح

ملاحظات ومراجع

  1. ↑ "BFI Screenonline: لي ​​تومسون، ج. (1914-2002) سيرة ذاتية" . BFI Screenonline . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2023 .
  2. ↑ كار، جيريمي (5 أكتوبر 2003). "تومسون، ج. لي - حواس السينما" . تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2024 .
  3. ↑ "ج. لي تومسون، 88 عامًا، مخرج فيلم "بنادق نافارون"" . صحيفة نيويورك تايمز . 6 سبتمبر 2002.
  4. ↑ "ج. لي تومسون" . Britishpictures.com . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2006.
  5. ↑ "ج. لي تومسون" . Britmovie.co.uk . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2013.
  6. ↑ "نبذة عن ج. لي تومسون" . مراجعة DVD . مؤرشفة من الأصل في 2 سبتمبر 2006.
  7. ↑ "تومسون، جون لي (1914-2002)". قاموس أكسفورد للسير الوطنية ( الطبعة الإلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. doi : 10.1093/ref:odnb/77268 . (يتطلب ذلك اشتراكًا أو الوصول إلى مكتبة ويكيبيديا أو عضوية في مكتبة عامة في المملكة المتحدة .)
  8. ↑ "معرض الصور". صحيفة ديلي ميل . 22 مايو 1935. ص 19. 
  9. ↑ CH (21 مايو 1935). "مؤلف 40 مسرحية في سن 19". صحيفة ديلي ميل . ص 6. 
  10. ↑ "ملاحظات أدبية" . مجلة "ذا أسترالاسيان ". المجلد 139، العدد 4، صفحة 526. فيكتوريا، أستراليا. 5 أكتوبر 1935. صفحة 6. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2020 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.   
  11. 1 2 هوبر، هيدا (11 نوفمبر 1962). "قفاز مخملي لمخرج سينمائي يخفي يدًا قاسية وحازمة". لوس أنجلوس تايمز . ص. A4. 
  12. 1 2 3 4 شوماخ، موراي (25 يوليو 1961). "ج. لي تومسون يناقش مسيرته المهنية: مخرج فيلم "بنادق نافارون" سلك طريقًا ملتويًا إلى عالم السينما". صحيفة نيويورك تايمز . ص 18. 
  13. ↑ "المسرح: فوضى في مايفير". صحيفة وول ستريت جورنال . 20 أغسطس 1943. ص 10. 
  14. 1 2 3 4 مالكولم، ديريك (3 فبراير 1969). "بإمكان أي شخص إحداث انفجار". صحيفة الغارديان . ص 8. 
  15. ↑ فايندليتر، ريتشارد (18 فبراير 1949). "أنتيغون، بقلم جان أنويه: نيو. اللمسة الإنسانية، بقلم ج. لي-تومسون ودادلي ليزلي: سافوي". بلاكبول تريبيون . العدد 632. ص 22.  
  16. 1 2 3 فالانس ، توم (4 سبتمبر 2002). "النعي: جي لي طومسون؛ مدير متعدد الاستخدامات لـ The Guns of Navarone"«. صحيفة الإندبندنت (  الطبعة الأجنبية). لندن. ص  16.
  17. ↑ "ج. لي تومسون" . سكرين أونلاين .
  18. ↑ "أموال أمريكية وراء 30% من الأفلام البريطانية: مشاكل تواجه مجلس التجارة". صحيفة مانشستر جارديان . 4 مايو 1956. ص 7. 
  19. ↑ ويليامز، ميلاني (مارس 2002). "النساء في السجن والنساء في أردية النوم: إعادة اكتشاف أفلام ج. لي تومسون في خمسينيات القرن العشرين". مجلة دراسات النوع الاجتماعي . 11 (1). أبينغدون: 5-15 . doi : 10.1080/09589230120115121 .
  20. ↑ "إعلان فيلم". صحيفة كينسينغتون نيوز وتايمز غرب لندن . 18 مارس 1956. ص 3. 
  21. ↑ ثوميم، جانيت. "النقد الشعبي والثقافة في صناعة السينما البريطانية في فترة ما بعد الحرب" . سكرين . المجلد 32، العدد 3. ص 259.   
  22. ↑ "أربعة أفلام بريطانية ضمن قائمة أفضل ستة أفلام: فيلم كوميدي صاعد يتصدر قائمة شباك التذاكر". صحيفة الغارديان . 11 ديسمبر 1959. ص 4. 
  23. ↑ كوين، أنتوني (1995). رجل واحد تانغو . هاربر كولينز. ​​ص 293. 
  24. ↑ تومسون، هوارد (23 يوليو 1961). "نظرة من وجهة نظر محلية". صحيفة نيويورك تايمز . ص. X5. 
  25. ↑ شوير، فيليب ك. (19 نوفمبر 1962). "تومسون يدعم فيلم أرنولد ويسكر: ليز تايلور مرشحة محتملة لدور "الشخصية المهمة"؛ شركة ألايد آرتيستس تعود إلى الحياة". لوس أنجلوس تايمز . ص. C15. 
  26. ↑ هوبر، هيدا (18 أغسطس 1961). "تومسون يُخرج فيلمًا دراميًا عن الفيل: برينر يُشارك في بطولة فيلم هندي؛ دانوفا سيحصل على لقب فارس". لوس أنجلوس تايمز . ص. C10. 
  27. ^ هوبر ، هدا (27 أغسطس 1962). ""مخرج فيلم "نافارون" يوقع عقوداً لأربعة أفلام". شيكاغو ديلي تريبيون . ص.  ب9.
  28. 1 2 هوبر، هيدا (19 سبتمبر 1962). "ج. لي تومسون يحجز ليز لفيلم العام المقبل". شيكاغو ديلي تريبيون . ص. ب2. 
  29. ↑ "التوقيع من أجل النجومية". صحيفة ديلي ميل . 7 يناير 1964. ص 10. 
  30. ↑ ويلر، أ.هـ. (29 سبتمبر 1963). "خطط الأفلام من منظور محلي: المنتج: في الأفق". صحيفة نيويورك تايمز . ص 121. 
  31. ↑ واتس، ستيفن (9 مايو 1965). "عودة الآنسة ثولين"صحيفة نيويورك تايمز ، صفحة  X9.
  32. ↑ "فعاليات فيلم لاند: لي تومسون سيشارك في فيلم 'العودة من الرماد'"". لوس أنجلوس تايمز . 19 يونيو 1963. ص.  E13.
  33. ↑ مارتن، بيتي (17 أبريل 1965). "قائمة مكالمات الأفلام: سيتم تصوير فيلم الثورة بواسطة تومسون". لوس أنجلوس تايمز . ص. ب9. 
  34. ↑ مارتن، بيتي (26 أغسطس 1965). "قائمة أسماء فريق العمل: تومسون سيخرج فيلم '13'"". لوس أنجلوس تايمز . ص.  د12.
  35. ↑ شوير، فيليب ك. (1 مارس 1965). "بول، طومسون يضعان العقيد في المحاكمة: المزيد من العروض الأولى على مسرح لوس أنجلوس؛ هروب ليونز يؤتي ثماره". لوس أنجلوس تايمز . ص. C19. 
  36. ↑ مارتن، بيتي (8 مارس 1966). "تومسون سيصنع مسرحية موسيقية". لوس أنجلوس تايمز . ص. C12. 
  37. ↑ مارتن، بيتي (30 يناير 1967). ""سيُعرض فيلم 'Gold' بتقنية سينيراما". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . ص.  D21.
  38. ↑ توماس، كيفن (6 فبراير 1969). ""رئيس مجلس الإدارة يُصاب في تبادل لإطلاق النار". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . ص.  H13.
  39. ↑ فاج، ستيفن (30 أغسطس 2020). "جوان هنري: ملهمة السجين" . فيلمينك .
  40. ↑ روسو، جو؛ لاندسمان، لاري؛ وغروس، إدوارد (2001). كوكب القرود: نظرة جديدة: قصة ما وراء الكواليس لملحمة الخيال العلمي الكلاسيكية . توماس دان بوكس/سانت مارتن غريفين. الصفحات 178-182 . 
  41. ↑ ريد، مايكل د. (27 يوليو 2001). "قرود تتكلم؟ ارحل من هنا!": بالنسبة لصانع الأفلام من سوك، ج. لي تومسون، كان فيلم "كوكب القرود" هو الفيلم الذي أفلت منه. تايمز كولونيست ( الطبعة النهائية). فيكتوريا، كولومبيا البريطانية، ص. ج1.  
  42. ↑ باربر، جون (22 يوليو 1976). "حبكة محيرة تولد اللامبالاة". صحيفة ديلي تلغراف . ص 13. 
  43. ↑ "سانت آيفز" . كتالوج معهد الفيلم الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2020 .
  44. 1 2 تالبوت، بول (1 فبراير 2014). "تقرير خاص من سينما ريترو: بول تالبوت يتحدث عن... الاحتفاء بأفلام الستينيات والسبعينيات" . سينما ريترو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2015 .
  45. ↑ "الجاموس الأبيض" . كتالوج معهد الفيلم الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2020 .
  46. ↑ "القطب اليوناني" . كتالوج معهد الفيلم الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2020 .
  47. ↑ "إلى الجحيم والعودة ثم العودة مرة أخرى". صحيفة الغارديان . 1 مارس 1979. ص 12. 
  48. ↑ سكوت، جاي (29 مارس 1979). "الأفلام: فيلم Passage يأخذ المشاهدين إلى عالم والتون المنحرف". صحيفة ذا غلوب آند ميل . ص 15. 
  49. ↑ "كابوبلانكو" . كتالوج معهد الفيلم الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2020 .
  50. ↑ "من العاشرة إلى منتصف الليل" . كتالوج معهد الفيلم الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2020 .
  51. ↑ "مناجم الملك سليمان" . كتالوج معهد الفيلم الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2020 .
  52. ↑ سيلفر، آلان وورد، إليزابيث، محرران. (1992). فيلم نوار: مرجع موسوعي للأسلوب الأمريكي ( الطبعة الثالثة). وودستوك، نيويورك: مطبعة أوفرلوك. ISBN  0-87951-479-5.
  53. ↑ "قانون مورفي" . كتالوج معهد الفيلم الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2020 .
  54. ↑ "فاير ووكر" . كتالوج معهد الفيلم الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2020 .
  55. ↑ توماس، كيفن (24 نوفمبر 1986). ""فيلم 'فاير ووكر' مجرد هراء وسيم" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تاريخ الاطلاع: 30 أغسطس 2010 .
  56. ↑ "Death Wish 4: The Crackdown" . كتالوج معهد الفيلم الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2020 .
  57. ↑ "رسول الموت" . كتالوج معهد الفيلم الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2020 .
  58. 1 2 3 ريد، مايكل د. (2 سبتمبر 2000). "حياة في موقع التصوير". تايمز كولونيست . فيكتوريا، كولومبيا البريطانية، ص. C5 والصفحة الأولى. 
  59. ↑ "كينجيت: مواضيع محظورة" . كتالوج معهد الفيلم الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2020 .
  60. ↑ تيرنر، أدريان (27 فبراير 1992). "عندما يُعاد إنتاج فيلم "كيب فير" كعمل عائلي: يرى أدريان تيرنر أن فيلم مارتن سكورسيزي "كيب فير" لا يُضاهي فيلم جيه لي تومسون. يتحدث إلى المخرج البريطاني للفيلم الأصلي". صحيفة الغارديان ، ص 26. 
  61. ↑ تيرنر، أدريان (4 سبتمبر 2002). "نعي: جيه لي تومسون: مخرج أفلام Ice Cold in Alex و Cape Fear و The Guns of Navarone". صحيفة الغارديان . ص 1.20. 
  62. ↑ هوبر، هيدا (7 مارس 1962). "نظرة على هوليوود: كانت ليلة الأمل وقد استحقها بجدارة". شيكاغو ديلي تريبيون . ص. أ7. 
  63. ↑ رودي، جونان (2 مارس 1962). "من أجل حب امرأتين". صحيفة ديلي ميل . ص 3. 
  64. ↑ «نعي جوان هنري: فتاة من الطبقة الراقية دخلت السجن بتهمة الاحتيال، لكنها بدأت حياة جديدة بعد كتابة رواية حققت مبيعات هائلة عن تجاربها في السجن». صحيفة ديلي تلغراف . لندن. 1 يناير 2001. ص 23. 
  65. ↑ مورفيت، كيث (28 نوفمبر 1962). "سأتزوج شيرلي آن، يقول المخرج، لكنها تقول لا". ديلي ميل . ص 1. 
  66. ↑ "جيه لي تومسون". صحيفة الغارديان . لندن. 4 سبتمبر 2002. ص 20. 
  67. ↑ "ج. لي تومسون، مخرج أفلام...". صحيفة واشنطن بوست ( الطبعة النهائية). 8 سبتمبر 2002. ص. C09.  
  68. ↑ "نعي: ج. لي تومسون". مجلة فارايتي . المجلد 388، العدد 4. 9 سبتمبر 2002. ص 63.