بوميرانيا الأب

بوميرانيا البعيدة ، بوميرانيا الخلفية ، بوميرانيا الشرقية ( بالبولندية : Pomorze Tylne ؛ بالألمانية : Hinterpommern، Ostpommern )، هي منطقة فرعية من منطقة بوميرانيا التاريخية في شمال غرب بولندا ، وتقع في الغالب داخل محافظة بوميرانيا الغربية ، بينما تقع أجزاؤها الشرقية داخل محافظة بوميرانيا .

هي جزء من بوميرانيا كان يشمل الجزء الشرقي من دوقية بوميرانيا ، والتي أصبحت فيما بعد مقاطعة بوميرانيا . امتدت تقريبًا من نهر أودر غربًا إلى بوميريليا شرقًا. يُستخدم المصطلح البولندي "بومورزي زاخودني " ("بوميرانيا الغربية") بشكل عامي في بولندا المعاصرة كمرادف لمقاطعة بوميرانيا الغربية التي لا تتطابق حدودها مع الحدود التاريخية؛ أما في الاستخدام التاريخي البولندي، فقد كان يُطلق على جميع المناطق الواقعة غرب بوميريليا (أي على كامل بوميرانيا الضيقة ).

ظهرت بوميرانيا البعيدة كتقسيم فرعي لدوقية بوميرانيا في تقسيم عام 1532 ، وكانت تُعرف آنذاك باسم بوميرانيا-شتيتين (شتشيتسين)، وتضم بالفعل المناطق التاريخية التالية: إمارة كامين (كامين)، ومقاطعة نوغارد (نوفوغارد)، وأرض سوبسك-سلاونو ، وترتبط بأرض ليمبورك وبيتوف . بعد تقسيم براندنبورغ-السويد لبوميرانيا ، أصبحت بوميرانيا البعيدة مقاطعة براندنبورغ-بروسيا لبوميرانيا (1653-1815) . بعد إعادة تنظيم مقاطعة بروسيا لبوميرانيا عام 1815، أُديرت بوميرانيا البعيدة كمنطقة كوسلين الإدارية . وفي عام 1938، دُمج الجزء الشمالي من حدود بوزنان-بروسيا الغربية المنحلة معها.

بعد هزيمة ألمانيا في الحرب العالمية الثانية، عادت المنطقة إلى الدولة البولندية نتيجةً لقرارات الحدود التي أُقرت في مؤتمر بوتسدام (يوليو-أغسطس 1945). وأدى تطبيق قرارات بوتسدام إلى نقل الإدارة الألمانية السابقة، وإلى تغييرات ديموغرافية كبيرة: فقد غادر المدنيون الألمان أو أُجبروا على مغادرة الأراضي الواقعة شرق خط أودر-نايسه، بينما أُنشئت سلطات مدنية بولندية جديدة، وخدمات بلدية، ومؤسسات قانونية في مكانها. ^{[ 1 ] [ 2 ]}

هيمنت عمليات إعادة الإعمار وتنظيم الحياة العامة تحت الإدارة البولندية على فترة ما بعد الحرب. وشهدت هذه الفترة عمليات إزالة الأنقاض، وترميم الطرق والمباني العامة، وإعادة فتح المدارس والمؤسسات الثقافية، وإعادة تأسيس هيئات الحكم المحلي، وسط نقص حاد في المساكن والموارد. كما أطلقت السلطات البولندية والإدارات المحلية برامج لدمج المناطق المستعادة في الاقتصاد الوطني، وإعادة العمل بنظام تسجيل الأراضي والعقارات بموجب القانون البولندي. ^{[ 3 ]}

جاء العديد من السكان الجدد من وسط بولندا ومن المناطق الحدودية الشرقية التي ضُمت إلى الاتحاد السوفيتي. وكانت هذه التحركات السكانية جزءاً من عمليات النقل وإعادة التوطين الأوسع نطاقاً التي جرت في جميع أنحاء أوروبا الوسطى والشرقية بين عامي 1944 و1947. ^{[ 4 ]}

إداريًا، شهد أواخر القرن العشرين عدة إصلاحات. قبل إصلاح عام 1999، كانت المنطقة التي تُطابق إلى حد كبير بوميرانيا الغربية التاريخية تُدار كمحافظة شتشيتسين وما تلاها من تقسيمات، مثل محافظة كوشالين ومحافظة سوبسك . وبموجب إصلاح عام 1998 (الذي دخل حيز التنفيذ في 1 يناير 1999)، أُعيد تنظيم هذه الوحدات: حيث دُمجت أراضي شتشيتسين وكوشالين السابقة إلى حد كبير في محافظة بوميرانيا الغربية المُنشأة حديثًا ، بينما أصبح جزء كبير من محافظة سوبسك السابقة جزءًا من محافظة بوميرانيا . ^{[ 5 ] [ 6 ]}

يشير البادئة الألمانية Hinter- (انظر hinterland ) إلى موقع أبعد عن المتحدث، وهي تعادل " Hinder " / " Rear " / " Farther " في اللغة الإنجليزية و Posterior / Ulterior / Trans- في اللغة اللاتينية (مع الأضداد المقابلة في الألمانية والإنجليزية واللاتينية وهي Vor- و " Fore " / " Front " / " Hither " و Anterior / Citerior / Cis- على التوالي).

يُشتق اسم بوميرانيا من الكلمة السلافية pomore ، والتي تعني أرض البحر . ^{[ 7 ]} في البداية، كان يُطلق اسم Farther Pomerania على المناطق الواقعة شرق بوميرانيا-فولغاست ، ثم أصبح الاسم يُستخدم للإشارة إلى المناطق الواقعة شرق شتشيتسين بحلول القرن السادس عشر. عندما قسّمت معاهدة وستفاليا عام 1648 ومعاهدة شتيتين عام 1653 دوقية بوميرانيا إلى أجزائها الغربية والسويدية والشرقية (براندنبورغ) ، استُخدم اسم Farther Pomerania للإشارة إلى الأخيرة ، وذلك في مقابل اسم Hither Pomerania السويدي ( Vorpommern ) الذي يشمل شتشيتسين ( Szczecin ) وولين ( Wolin ) وشريطًا من الأرض شرق نهر أودر، والذي اقتصر في النهاية على ضاحيتين من شتشيتسين، وهما مدينتا غولنوف ( Goleniów ) ودام/ألت-دام/ألتدام ( Dąbie ). وإلى الشرق، تمتد بوميرانيا البعيدة إلى الحدود مع بوميريليا، التي يعتبرها المؤرخون البولنديون أنها تقع على نهر ليبا .

في حقبة ما بعد عام 1945، تأثرت بوميرانيا البعيدة بتغير الحدود البولندية الألمانية . فقبل ذلك، كانت تُعتبر الجزء الشرقي من بوميرانيا الألمانية ( بوميرن ، التي تضم بوميرانيا العليا والبعيدة)، ثم أصبحت بعد ذلك الجزء الغربي من بوميرانيا البولندية ( بومورزي ، التي تضم بوميرانيا وبوميريليا). ولأن مصطلح "بومورزي" البولندي يُستخدم أيضًا للإشارة إلى بوميريليا، بينما تُعرف بوميرانيا العليا والبعيدة معًا باسم بوميرانيا الغربية ( بومورزي زاخودني ) في بولندا، وتقع في الغالب ضمن محافظة بوميرانيا الغربية الحالية ، بما في ذلك شتشيتسين وولين . مع ذلك، لم يتبنَّ الألمان هذا المصطلح، إذ يعتبرون بوميرانيا العليا فقط هي بوميرانيا الغربية، ولذلك لا يزال مصطلح "بوميرانيا البعيدة" مستخدمًا.

توجد أربع مدن في بوميرانيا البعيدة، وهي:

• كولوبرزيج
• كوزالين
• ستارجارد
• سلوبسك

تشمل مدن بوميرانيا البعيدة ما يلي:

بالإضافة إلى ذلك، تقع المدن التالية في أرض ليمبورك وبيتو التاريخية ، وبالتالي يتم التعامل معها كجزء من بوميريليا / غدانسك بوميرانيا من قبل التأريخ البولندي، وكجزء من بوميرانيا البعيدة من قبل التأريخ الألماني:

• Bytów
• ليمبورك
• ليبا

• ألمانية في المقام الأول ، وهي لهجة شرق بوميرش من اللغة الألمانية السفلى
• في المناطق الريفية الشرقية الكاشوبية
• اللهجة السلوفينية في المناطق الريفية في ليبا وليبورك ، والتي تم تهجينها تقريبًا مع اللغة الألمانية بحلول عام 1850.

• أصبحت بوميرانيا في ستينيات القرن التاسع جزءًا من الدولة البولندية الناشئة تحت حكم حاكمها الأول ميشكو الأول . ^{[ 8 ]}
• تأسست أبرشية كولوبرزيغ عام 1000 على يد بوليسلاف الأول الشجاع ، إلى جانب أبرشيات فروتسواف وكراكوف وأبرشية غنيزنو ، كواحدة من أقدم الأبرشيات البولندية (الأبرشية الأقدم الوحيدة هي أبرشية بوزنان ، التي تأسست عام 968).
• 1317 أصبحت أرض سلوبسك وسلاونو جزءًا من دوقية بوميرانيا (قبل عام 1347 كإقطاعية تابعة لمرقيف براندنبورغ ) ^{[ 9 ]}
• 1466 تم تسليم أراضي ليمبورك وبيتو من قبل بولندا إلى دوقية بوميرانيا كإقطاعية، كمكافأة لدعم بولندا في حرب السنوات الثلاث عشرة ضد دولة النظام التوتوني ^{[ 10 ].}
• 1532 تقسيم دوقية بوميرانيا ، أصبحت بوميرانيا البعيدة بوميرانيا-شتيتين ^{[ 11 ] [ 12 ]}
• 1630 الاحتلال السويدي في أعقاب معاهدة شتيتين (1630) ^{[ 13 ]}
• في عام 1637، أُعيد ضم أرض ليمبورك وبيتو مباشرة إلى بولندا لتصبح جزءًا من مقاطعة بوميرانيا .
• في عام 1648، اتفقت براندنبورغ-بروسيا والإمبراطورية السويدية على تقسيم بوميرانيا في صلح وستفاليا.

• معاهدة شتيتين (1653) : أصبحت بوميرانيا مقاطعة بوميرانيا التابعة لبراندنبورغ-بروسيا
• 1657 أرض ليبورك وبيتو ترهنها بولندا لصالح براندنبورغ-بروسيا
• في عام 1771، ضم ملك بروسيا أرض ليمبورك وبيتو، وأدمجها في مقاطعة بوميرانيا التابعة لمملكة بروسيا.
• 1772-1773 في سياق التقسيم الأول لبولندا ، تم إعادة ضم أراضي ليمبورك وبيتو (لاونبورغ وبيتو) إلى بروسيا الملكية السابقة (التي أعيد تسميتها الآن ببروسيا الغربية ).
• في عام 1777، تم فصل أرض ليمبورك وبيتو (لاونبورغ وبيتو) في نهاية المطاف عن بروسيا الغربية وأصبحت جزءًا من مقاطعة بوميرانيا التابعة لمملكة بروسيا ، لكنها ظلت جزءًا من أبرشية خيلمنو الكاثوليكية الرومانية
• 1815 تمت إدارة بوميرانيا البعيدة كمنطقة كوسلين داخل مقاطعة بوميرانيا البروسية المعاد تنظيمها ^{[ 14 ]}
• معاهدة فرساي لعام 1919 - مُنحت معظم أراضي بوميرانيا، بالإضافة إلى أجزاء صغيرة من مقاطعات ستولب ولاونبورغ وبوتو ، للدولة البولندية المُعاد تأسيسها ؛ بينما بقيت معظم أراضي بوميرانيا البعيدة ولاونبورغ وبوتو، بالإضافة إلى أجزاء صغيرة من بقية أراضي بوميرانيا، جزءًا من ألمانيا .
• في عام 1923، تم فصل لاونبورغ وأرض بوتو ، إلى جانب بقية أراضي بوميريليا التي أصبحت جزءًا من غرينزمارك بوزن-بروسيا الغربية الجديدة، عن أبرشية خيلمنو الكاثوليكية الرومانية (البولندية مرة أخرى) وأصبحت جزءًا من الإدارة الرسولية لتوتز (التي تحولت لاحقًا إلى أبرشية شنايدمول ).
• 1938
  • تم دمج الجزء الشمالي من غرينزمارك بوزن-بروسيا الغربية المتفككة في
  • معسكر ألماني للأطفال المختطفين، ومعظمهم من البولنديين، أسسته ألمانيا النازية في بولتشين-زدروي . ^{[ 15 ]}

• معسكر ستالاغ الثاني-د عام 1939 ، وهو معسكر رئيسي لأسرى الحرب البولنديين والمدنيين، ولاحقاً أيضاً لأسرى حرب الحلفاء الآخرين ، بمن فيهم الأمريكيون والفرنسيون والهولنديون والبلجيكيون والصرب والسوفييت والإيطاليون والكنديون، أنشأته ألمانيا النازية في ستارغارد مع العديد من معسكرات العمل القسري الفرعية في المنطقة. ^{[ 16 ]}
• معسكر أسرى الحرب ستالاغ لوفت 7 عام 1943، الذي أنشأته ألمانيا النازية في مورزيكزين ، مخصص لأسرى الحرب من الحلفاء . ^{[ 17 ]}
• 1944 تم نقل معسكر Stalag Luft 7 إلى باكو . ^{[ 17 ]}
• 1945
  • تم حل معسكرات أسرى الحرب ستالاغ II-D وستالاغ لوفت IV .
  • مرت عبر المنطقة مسيرات الموت التي نفذها الألمان بحق سجناء معسكر اعتقال شتوتوف ، ومعسكرات أسرى الحرب ستالاغ XX-B وستالاغ لوفت IV. ^{[ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]}
  • تم حل معسكر الإدماج الألماني للأطفال البولنديين المختطفين في بولتشين-زدروي. ^{[ 15 ]}
  • خط أودر-نيسه ، وبوميرانيا العليا بأكملها التي وضعت أولاً تحت الإدارة السوفيتية، ثم تحت الإدارة البولندية ، ومنذ ذلك الحين لا تزال جزءًا من بولندا
  • تأسست الإدارة الرسولية لكامين ولوبوس وأسقفية بيلا في غورزوف فيلكوبولسكي ، وتتولى مسؤولية الكاثوليك في بوميرانيا العليا، إلا أن المنطقة لا تزال رسميًا جزءًا من أبرشية برلين الكاثوليكية الرومانية.

• 1945-1950 شملت محافظة شتشيتسين المنشأة حديثًا كامل منطقة بوميرانيا العليا، وحل المستوطنون البولنديون في الغالب محل السكان الألمان السابقين
• تم اقتطاع محافظة كوشالين عام 1950 من الجزء الشرقي من محافظة شتشيتسين
• 1972 - بموجب المرسوم البابوي Episcoporum Poloniae coetus عقب معاهدة وارسو ، تم حل الإدارة الرسولية لكامين ولوبوس وأسقفية بيلا؛ وانفصلت بوميرانيا الشمالية رسميًا عن أبرشية برلين، وأصبحت تابعة لأبرشية شتشيتسين-كامين الكاثوليكية الرومانية المنشأة حديثًا، وأبرشية كوشالين-كولوبرزيغ الكاثوليكية الرومانية ، مع دمج أجزاء شرقية صغيرة منها في أبرشية خيلمنو الكاثوليكية الرومانية.
• 1975-1998 انقسمت منطقة بوميرانيا البعيدة بين محافظة شتشيتسين ، ومحافظة كوشالين ، ومحافظة سوبسك التي تم إنشاؤها حديثًا
• ثوران بركان كارلينو النفطي عام 1980
• في عام 1999، تم تقسيم المنطقة بين مقاطعتي بوميرانيا الغربية (الثلثين الغربيين) وبوميرانيا (الثلث الشرقي) .

المتاحف الإقليمية الرئيسية هي متحف بوميرانيا الوسطى ( Muzeum Pomorza Środkowego ) في Słupsk ، والمتحف الأثري والتاريخي ( Muzeum Archeologiczno-Historyczne ) في Stargard ، ومتحف Koszalin ( Muzeum w Koszalinie ) ومتحف Darłowo ( Muzeum w Darłowie ). ^{[ 21 ] [ 22 ]} يقع متحف بوميرانيا الوسطى في سووبسك في قلعة دوكال ويحمل أكبر مجموعة من اللوحات في العالم لستانيسواف إجناسي ويتكيويتز . ^{[ 23 ]}

ولعل من بين المتاحف الأكثر غرابة متحف الأسلحة البولندية ( Muzeum Oręża Polskiego ) في كولوبرزيغ ، والذي يحتوي على مجموعة من المعدات العسكرية المتعلقة بالجيش البولندي من أوائل العصور الوسطى وحتى الوقت الحاضر، ومتحف الكهرمان ( Muzeum Bursztynu ) في ياروسلافيتس .

كرة السلة هي رياضة شعبية بشكل خاص في أقصى بوميرانيا، مع العديد من الفرق البارزة، مثل تشارني سوبسك ، سبوجينيا ستارغارد ، AZS Koszalin و SKK Kotwica Kołobrzeg .

• قائمة المدن في بوميرانيا السفلى
• بوميرانيا
• دوقات بوميرانيا
• بيت بوميرانيا
• بوميريليا