مسرح فورد

مسرح فورد هو مسرح في واشنطن العاصمة ، افتُتح عام 1863. وفي عام 1865، شهد اغتيال أبراهام لينكولن على يد جون ويلكس بوث . استُخدم المسرح لاحقًا كمستودع ومبنى للمكاتب الحكومية. وفي عام 1893، انهار جزء من أرضيته الداخلية، مما أسفر عن 22 حالة وفاة، وأُجريت عليه الإصلاحات اللازمة. تحوّل المبنى إلى متحف عام 1932، وجُدّد وأُعيد افتتاحه كمسرح عام 1968. [ 3 ] افتُتح متحف مركز التعليم والقيادة التابع له عام 2012، بجوار منزل بيترسن .

يُحفظ منزل بيترسن والمسرح معًا كموقع فورد المسرحي التاريخي الوطني ، وتديره إدارة المتنزهات الوطنية . أما البرامج داخل المسرح ومركز التعليم فتشرف عليها جمعية فورد المسرحية بشكل منفصل.

تاريخ

كان الموقع في الأصل دار عبادة، شُيّد عام ١٨٣٣ ليكون ثاني دار اجتماعات للكنيسة المعمدانية الأولى في واشنطن، وكان أوباديا بروين براون قسيسها. في عام ١٨٦١، بعد انتقال المصلين إلى مبنى جديد، اشترى جون تي. فورد الكنيسة القديمة وحوّلها إلى مسرح. أطلق عليه في البداية اسم "أثينيوم فورد". دُمّر المسرح جراء حريق عام ١٨٦٢، ثم أُعيد بناؤه.

اغتيال أبراهام لينكولن

تصوير لاغتيال أبراهام لينكولن، يظهر فيه كل من بوث ، ولينكولن ، وماري تود لينكولن ، وكلارا هاريس ، وهنري راثبون.

في 14 أبريل 1865، بعد خمسة أيام من استسلام الجنرال لي في محكمة أبوماتوكس ، حضر الرئيس أبراهام لينكولن عرضًا لمسرحية توم تايلور " ابن عمنا الأمريكي" في مسرح فورد. دخل جون ويلكس بوث المقصورة الرئاسية وأطلق النار على لينكولن في مؤخرة رأسه بمسدس ديرينجر عيار 5.87 بوصة ، مما أدى إلى إصابته بجروح قاتلة. طعن بوث الرائد هنري راثبون عندما هاجمه راثبون، ثم قفز من المقصورة إلى خشبة المسرح وفرّ من خلف المسرح، وفي طريقه طعن قائد الأوركسترا ويليام ويذرز الابن. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]

شهد عملية الاغتيال مسرح مكتظ بحوالي 1700 شخص، [ 8 ] وربما كان من بينهم صامويل ج. سيمور البالغ من العمر 5 سنوات آنذاك والذي ادعى أنه آخر شاهد حي على اغتيال لينكولن قبل وفاته عام 1956. [ 9 ] تم نقل لينكولن فاقدًا للوعي عبر الشارع إلى منزل بيترسن القريب ، حيث توفي في اليوم التالي.

عقب عملية الاغتيال، أُغلق المسرح لإجراء تحقيق جنائي استمر حتى إعدام شركاء بوث في يوليو/تموز 1865. وبمجرد استعادته، أعلن فورد عن إعادة افتتاح المسرح في 10 يوليو/تموز 1865، بعرض مسرحية " الأوكتورون ؛ أو الحياة في لويزيانا" . [ 10 ] وقد أُعلن أن "المسرح في نفس الحالة التي كان عليها عند افتتاحه للجمهور"، وأن فورد يعتزم التبرع بجزء من العائدات لصندوق بناء نصب تذكاري للينكولن، كما فعل في مسرحه الآخر في بالتيمور. [ 11 ] إلا أن فورد قوبل برسائل غاضبة وتهديدات. وفي ليلة إعادة الافتتاح، أمر وزير الحرب إدوين ستانتون بالاستيلاء على المسرح مرة أخرى لمنع أي حوادث، وفرق الحشود المنتظرة للدخول. [ 10 ]

في اليوم التالي، أُبلغ فورد بمصادرة المسرح نهائيًا. [ 10 ] دفع الكونغرس لفورد 88,000 دولار ( ما يعادل 1.85 مليون دولار في عام 2025 ) كتعويض، [ 12 ] وصدر أمرٌ بمنع استخدامه نهائيًا كمكان للترفيه العام. بين عامي 1866 و1887، استولى الجيش الأمريكي على المسرح واستخدمه كمقر لوزارة الحرب، حيث حُفظت السجلات في الطابق الأول، ومكتبة مكتب الجراح العام في الطابق الثاني، ومتحف الجيش الطبي في الطابق الثالث. في عام 1887، أصبح المبنى مخصصًا بالكامل لمكتب السجلات والمعاشات التابع لوزارة الحرب بعد انتقال الأقسام الطبية منه.  

التلف والترميم

في التاسع من يونيو عام ١٨٩٣، انهار الجزء الأمامي من الطوابق الداخلية الثلاثة عندما تآكل أحد الأعمدة الداعمة أثناء حفر القبو، مما أسفر عن مقتل ٢٢ موظفًا وإصابة ٦٨ آخرين. دفع هذا الحادث البعض إلى الاعتقاد بأن الكنيسة السابقة التي تحولت إلى مسرح ومخزن ملعونة. تم ترميم المبنى، ونُقل موظفو مكتب السجلات والمعاشات إلى مكاتبهم في ٣٠ يوليو عام ١٨٩٤. [ ١٣ ] [ ١٤ ]

في عام ١٩٢٨، [ ١٥ ] نُقل المبنى من مكتب وزارة الحرب إلى مكتب المباني العامة والمتنزهات في العاصمة الوطنية. وافتُتح متحف لينكولن في الطابق الأول من مبنى المسرح في ١٢ فبراير ١٩٣٢، في الذكرى السنوية الـ ١٢٣ لميلاد لينكولن. [ ١٦ ] وفي عام ١٩٣٣، نُقل المبنى إلى إدارة المتنزهات الوطنية .

أُعيد ترميم مسرح فورد بفضل جهود الضغط التي بذلها عضو اللجنة الوطنية الديمقراطية ميلفين د. هيلدريث، والنائب الجمهوري عن ولاية داكوتا الشمالية ميلتون يونغ ، على مدى عقدين من الزمن . وكان هيلدريث قد اقترح على يونغ لأول مرة ضرورة ترميمه عام 1945. وبفضل جهود الضغط المكثفة على الكونغرس، أُقرّ مشروع قانون عام 1955 لإعداد دراسة هندسية لإعادة بناء المسرح. [ 17 ] وفي عام 1964، وافق الكونغرس على تمويل عملية الترميم، التي بدأت في ذلك العام واكتملت عام 1968.

في 21 يناير 1968، افتتح نائب الرئيس هوبرت همفري و500 شخص آخر المسرح بعد ترميمه. [ 18 ] وأُعيد افتتاح المسرح في 30 يناير 1968 بحفلٍ بهيج. [ 19 ] ولا يشغل أحدٌ المقصورة الرئاسية. [ 20 ]

خضع المسرح لعملية تجديد أخرى خلال العقد الأول من الألفية الثانية. تبلغ سعته الحالية 665 مقعدًا. [ 21 ] أُقيم حفل إعادة الافتتاح في 11 فبراير 2009، [ 22 ] احتفالًا بالذكرى المئوية الثانية لميلاد لينكولن. تضمن الحفل كلمات من الرئيس باراك أوباما، بالإضافة إلى مشاركة كل من كاتي كوريك ، وكيلسي جرامر ، وجيمس إيرل جونز ، وبن فيرين ، وجيفري رايت ، وفرقة مشاة البحرية الرئاسية ، وجوشوا بيل ، وباتريك لوندي ، ووزيرتي الموسيقى أودرا ماكدونالد وجيسي نورمان . [ 23 ]

في شهر مارس من كل عام، يعقد معهد أبراهام لينكولن ندوة في مسرح فورد. [ 24 ]

موقع مسرح فورد التاريخي الوطني

تم تصنيف الموقع التاريخي الوطني الذي يتكون من مبنيين مساهمين، وهما المسرح وبيت بيترسن، في عام 1932.

الوسادة التي وُضعت تحت رأس لينكولن بعد اغتياله، معروضة في متحف مسرح فورد. تظهر بقع الدم على سطح الوسادة.

يضم متحف مسرح فورد، الواقع أسفل المسرح، أجزاءً من مجموعة أولرويد لمقتنيات لينكولن. وقد خضع المتحف مؤخرًا لعملية تجديد شاملة لإعادة افتتاحه في يوليو 2009، [ 25 ] ويُدار من خلال شراكة بين إدارة المتنزهات الوطنية ومنظمة مسرح فورد، وهي منظمة خاصة غير ربحية (501(c)(3)) . تشمل المجموعة العديد من القطع المتعلقة بعملية الاغتيال، بما في ذلك مسدس ديرينجر المستخدم في إطلاق النار، ومذكرات بوث، والباب الأصلي لمقصورة لينكولن في المسرح. [ 26 ]

يضم المتحف عددًا من مقتنيات عائلة لينكولن، ومعطفه (بعد إزالة الأجزاء الملطخة بالدماء)، وبعض تماثيله، وعدة لوحات كبيرة له. أما الوسادة الملطخة بالدماء التي كانت على فراش موته، فهي معروضة في متحف مسرح فورد. وإلى جانب تغطية مؤامرة الاغتيال، يركز المتحف المُجدد على وصول لينكولن إلى واشنطن، ومجلس وزرائه، وحياته العائلية في البيت الأبيض، ودوره كخطيب ومحرر للعبيد. [ 27 ] كما يعرض المتحف أيضًا معلومات عن محطات بارزة في الحرب الأهلية وجنرالاتها، وعن تاريخ المبنى كمسرح. أما الكرسي الهزاز الذي كان يجلس عليه لينكولن، فهو معروض الآن في متحف هنري فورد في ديربورن، ميشيغان .

بيت بيترسن

توفي لينكولن في منزل بيترسن ، المقابل لمسرح فورد.

بعد إطلاق النار على لينكولن، أمر الأطباء الجنود بحمله إلى الشارع بحثًا عن منزل يشعر فيه براحة أكبر. أشار إليهم رجلٌ من على عتبة منزل الخياط ويليام بيترسن. أخذوا لينكولن إلى غرفة النوم في الطابق الأول ووضعوه على السرير بشكل مائل نظرًا لطوله غير المعتاد. توافد عليه الكثيرون طوال الليل حتى وفاته في صباح اليوم التالي الساعة 7:22  صباحًا.

اشترت الحكومة الأمريكية منزل بيترسن عام 1896 تحت مسمى "المنزل الذي توفي فيه لينكولن"، وكان هذا أول شراء للحكومة الفيدرالية لمنزل تاريخي. [ 28 ] وتدير إدارة المتنزهات الوطنية المبنى كمتحف تاريخي منذ عام 1933، حيث تم تأثيث الغرف كما كانت عليه يوم وفاة لينكولن. [ 29 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. "التقرير السنوي لزيارات الترفيه" الصادر عن خدمة المتنزهات الوطنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2026 .
  2. "نظام معلومات السجل الوطني" . السجل الوطني للأماكن التاريخية . إدارة المتنزهات الوطنية . 13 مارس 2009.
  3. "نبذة عن مسرح فورد" . fords.org .
  4. "ضحية جون ويلكس بوث الأخرى" .
  5. دونالد، ديفيد هربرت (1995). لينكولن . نيويورك: سايمون وشوستر. ISBN 0-684-80846-3.
  6. ↑ سميث ، جين (1992). القوطية الأمريكية: قصة عائلة بوث المسرحية الأسطورية في أمريكا، جونيوس وإدوين وجون ويلكس بوث . نيويورك: سيمون وشوستر . ص 154. ISBN  0-671-76713-5.
  7. غودريتش ، توماس (2005). الفجر الأكثر ظلمة . بلومنجتون، إنديانا: جامعة إنديانا. ص 97. ISBN  0-253-32599-4.
  8. "الأسئلة الشائعة - موقع مسرح فورد التاريخي الوطني" . Nps.gov. 12 فبراير 1932. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2025 .
  9. "الشاهد الأخير على اغتيال الرئيس أبراهام لينكولن: لدي سر" . يوتيوب . لدي سر. ١٠ مارس ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٧ نوفمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢ أغسطس ٢٠٢٠ .
  10. 1 2 3 "انهيار مسرح فورد" ، موقع مسرح فورد التاريخي الوطني، إدارة المتنزهات الوطنية. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2025.
  11. "التسلية. مسرح فورد الجديد. ليلة إعادة الافتتاح" . صحيفة ناشيونال ريبابليكان . 6 يوليو 1865. ص 3. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2025 عبر موقع Newspapers.com. 
  12. أندرسون، برايان (2014). مسرح فورد - سلسلة صور أمريكية . دار أركاديا للنشر . ص 52. ISBN  978-1-4671-2112-5.
  13. "أُعلن عن سلامة مبنى مسرح فورد - سيتم شغله مرة أخرى" . صحيفة ذا إيفنينج ستار . 31 يوليو 1894.
  14. "العودة إلى فخ الموت - مبنى مسرح فورد المشؤوم يحتله الموظفون مرة أخرى" . صحيفة واشنطن تايمز . 31 يوليو 1894.
  15. أندرسون، برايان (2014). مسرح فورد - سلسلة صور أمريكية . دار أركاديا للنشر . ص 68. ISBN  978-1-4671-2112-5.
  16. أندرسون، برايان (2014). مسرح فورد - سلسلة صور أمريكية . دار أركاديا للنشر . ص 72. ISBN  978-1-4671-2112-5.
  17. إيفا ريفيل، إعادة بناء مسرح فورد: مستودع، متحف، موقع حج (1865-1968)، "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من الأصل (PDF) في 6 فبراير 2009. تم الاطلاع عليها في 3 يناير 2009 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link ) .
  18. «مسرح فورد، بعد ترميمه، يُفتتح رسميًا» . صحيفة تايمز نيوز ، هندرسون، كارولاينا الشمالية. مؤرشف في 31 ديسمبر 2022، على موقع Wayback Machine.
  19. ثيودور مان، رحلات في الليل: إنشاء مسرح أمريكي جديد مع سيركل إن ذا سكوير (نيويورك: أبلاوز ثياتر آند سينما بوكس، 2007)، 234-235
  20. سوانسون، جيمس. مطاردة: مطاردة قاتل لينكولن لمدة 12 يومًا . هاربر كولينز، 2006. ISBN 978-0-06-051849-3. ص 381 2.
  21. مجلة سيلكت ترافيلر: "المسارح المُرممة: الحضور المسرحي"، 13 مايو 2010. مؤرشف في 1 يوليو 2016 على موقع Wayback Machine .
  22. "إعادة افتتاح مسرح فورد" . يونايتد برس إنترناشونال. 11 فبراير 2009.
  23. ماركس، بيتر (12 فبراير 2009). "في مسرح فورد التاريخي، أمسية تكريم لإرث لينكولن" . صحيفة واشنطن بوست .
  24. "معهد أبراهام لينكولن | حياة وإرث الرئيس أبراهام لينكولن" . معهد أبراهام لينكولن .
  25. "متحف مسرح فورد يكشف عن قطع أثرية جديدة" . صحيفة واشنطن بوست . 9 يوليو 2009.
  26. أوسوليفان، مايكل (17 يوليو 2009). "إعادة افتتاح متحف مسرح فورد؛ معروضات جديدة تركز على حياة لينكولن" . صحيفة واشنطن بوست .
  27. أوسوليفان، مايكل (17 يوليو 2009). "إعادة افتتاح متحف مسرح فورد؛ معروضات جديدة تركز على حياة لينكولن" . صحيفة واشنطن بوست .
  28. هارتلي، أليسون (22 يوليو 2013). "غرائب ​​من أرشيفنا: الرجل الذي جمع مقتنيات لينكولن" . www.fords.org . موقع مسرح فورد التاريخي الوطني . تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2016 .
  29. "بيت بيترسن" . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2009 .