فورت هاملتون

الموسوعة الحرة

حصن هاميلتون هو منشأة تابعة لجيش الولايات المتحدة الأمريكية، يقع في الركن الجنوبي الغربي من حي بروكلين بمدينة نيويورك ، محاطًا بمنطقتي باي ريدج ودايكر هايتس . وهو أحد المواقع العسكرية العديدة التابعة للمنطقة التي تتخذ من واشنطن مقرًا لها . وتتمثل مهمته في توفير الدعم العسكري لمنطقة نيويورك الكبرى، لا سيما للحرس الوطني للجيش الأمريكي وقوات الاحتياط التابعة له . اكتمل بناء الحصن الأصلي عام ١٨٣١، مع إضافات رئيسية أُجريت عليه في سبعينيات القرن التاسع عشر وبداية القرن العشرين. ولا يزال نحو نصف دفاعات الحصن الأصلية قائمًا حتى اليوم.

تاريخ

في الرابع من يوليو عام ١٧٧٦، أطلقت بطارية أمريكية صغيرة (حصن ناروز) [ ٢ ]، الواقعة في موقع حصن هاميلتون (الجانب الشرقي من ناروز )، النار على السفينة البريطانية " آسيا" ، التي كانت جزءًا من أسطول بريطاني ينقل قوات للمشاركة في حملة نيويورك ونيوجيرسي . لحقت بـ"آسيا" أضرار طفيفة، لكن مثل هذه الهجمات على الأسطول لم تكن ذات قيمة عسكرية، وسرعان ما احتل البريطانيون مدينة نيويورك بعد انتصارهم في معركة لونغ آيلاند . شكّل هذا الحدث أحد أوائل استخدامات الموقع لأغراض عسكرية.

شاطئ في فورت هاميلتون، بروكلين ، حوالي 1872-1887

أكدت حرب 1812 على أهمية الدفاع الساحلي (ولا سيما حرق البريطانيين لواشنطن )، وساهمت في إطلاق جولة جديدة من بناء الحصون. أُطلق على الحصون الجديدة، بما فيها حصن هاميلتون، اسم النظام الثالث لحصون الساحل الأمريكي . وضع سيمون برنارد ، مصمم حصن هاميلتون، حجر الأساس في 11 يونيو 1825. [ 3 ] كان برنارد مهندسًا عسكريًا فرنسيًا سابقًا في عهد نابليون، وانضم إلى الجيش الأمريكي بعد هزيمة نابليون عام 1815. بعد ست سنوات وإنفاق مليون ونصف المليون دولار، أصبح الحصن جاهزًا لاستقبال حاميته، والتي كانت في البداية بطارية "إف" من المدفعية الرابعة الأمريكية . [ 3 ]

صُمم حصن هاميلتون (المعروف الآن باسم حصن كاسيمات، في ساحة وايتينغ ) في الأساس كخط دفاعي بري لحصن لافاييت ، على الرغم من امتلاكه واجهة بحرية أيضًا. كان حصن لافاييت يقع قبالة شاطئ هندريكس ريف، وقد هُدم في ستينيات القرن الماضي لإفساح المجال للبرج الشرقي لجسر فيرازانو ناروز . كان حصن هاميلتون على شكل شبه منحرف، حيث كان جانبه العريض مواجهًا لمضيق ناروز وجانبه الضيق مواجهًا للداخل. [ 4 ] كان يحتوي على صفين من المدافع: صف محصن داخل الحصن وصف آخر على السطح. ووُفرت فتحات لإطلاق النار على البنادق في الجوانب الثلاثة المواجهة للبر. كما حمى خندق جاف هذه الجوانب الثلاثة. وامتدت كابونييه ، وهي ميزة نادرة في الحصون الأمريكية، داخل الخندق لحمايته من الهجمات. كما أحاطت كابونييه أصغر حجمًا بنهايتي الخندق، وامتدتا من واجهة الساحل. كان مدخل الحصن في منتصف هذه الجبهة. وخلف الحصن، كان هناك حصن مربع الشكل مزود بخندق خاص به لتوفير موقع دفاعي أولي باتجاه البر. [ 4 ]

على الرغم من ورود إشارات إلى المبنى باسم "حصن هاميلتون" منذ عام 1826، إلا أنه لم يُطلق عليه رسميًا اسم الضابط الأقدم السابق في جيش الولايات المتحدة وأول وزير للخزانة، ألكسندر هاميلتون ، إلا في القرن العشرين. في عام 1839، منحت الحكومة الفيدرالية الإذن للفوج السابع والعشرين التابع لولاية نيويورك بالتدرب في الحصن، مما أهّله ليكون أول معسكر تدريب للحرس الوطني في البلاد . [ 5 ] في العام التالي، خصصت الحكومة 20,000 دولار لتحسين تسليح الحصن، وكُلِّف الكابتن روبرت إي. لي ، الذي كان آنذاك ضابطًا في سلاح المهندسين بالجيش ، بمهمة تحسين دفاعات الحصن، بالإضافة إلى دفاعات المنشآت العسكرية الأخرى في المنطقة. [ 5 ] شغل لي منصب مهندس موقع حصن هاميلتون من عام 1841 إلى عام 1846، ويُنسب إليه الفضل في التصميم الأولي للعديد من الحصون اللاحقة في منطقة نيويورك، ولا سيما حصن ريتشموند المُعاد بناؤه [ 6 ] وحصن تومبكينز [ 7 ] ، بالإضافة إلى حصن ويلتس بوينت [ 8 ] وحصن ساندي هوك [ 9 ] . ومن عام 1848 إلى عام 1850، خدم الملازم توماس "ستون وول" جاكسون أيضًا في حصن هاميلتون [ 10 ] ، وفي عام 1861، شغل الكابتن أبنر دوبلداي منصب قائد الموقع، بعد فترة وجيزة من خدمته في حصن سمتر خلال القصف الذي أشعل فتيل الحرب الأهلية.

الحارس ، حصن هاميلتون، بروكلين، حوالي 1872-1887

الحرب الأهلية

خلال الحرب الأهلية، توسعت حامية حصن هاميلتون. وساعد حاجز مائي عبر المضيق حصن هاميلتون والحصون الشقيقة له في جزيرة ستاتن ، والتي تُعرف الآن باسم حصن وادزورث ، في حماية الميناء من غارات محتملة لقوات الكونفدرالية . كما وفرت الحصون قوات للمساعدة في قمع أعمال شغب التجنيد الإجباري في نيويورك عام 1863. واستخدم حصن هاميلتون أيضًا كمعسكر لأسرى الحرب ، وأُضيفت إليه بطارية مدفعية خارجية جديدة. [ 11 ]

خلال الحرب الأهلية الأمريكية ، جعلت المدافع ذات السبطانات الحلزونية التحصينات المبنية من الطوب ذات الجدران العمودية غير ضرورية . وكان أول رد فعل لقوات الدفاع الساحلي الأمريكية على ذلك هو إنشاء سلسلة من البطاريات الجديدة، بمدافع في مواقع مكشوفة خلف جدران ترابية منخفضة ومخازن ذخيرة مبنية من الطوب مع غطاء ترابي سميك بين المدافع. وقد تم إنشاء معظم هذه البطاريات بالقرب من الحصون القائمة. في عام 1871، بدأ بناء بطارية مائية من 8 مدافع وبطارية هاون من 15 مدفعًا في حصن هاميلتون، لكن الأخيرة لم تُستكمل أو تُسلّح. [ 11 ] نفدت الأموال المخصصة لهذه المشاريع في أواخر سبعينيات القرن التاسع عشر، وتراجعت جهود الدفاع الساحلي الأمريكي، ولم تُجرَ سوى تحسينات قليلة لمدة تقارب 20 عامًا.

برنامج إنديكوت

أوصى مجلس التحصينات لعام 1885 ، برئاسة وزير الحرب ويليام سي. إنديكوت ، والذي يُعرف أيضًا باسم مجلس إنديكوت، بإجراء تحسينات شاملة على الدفاعات الساحلية الأمريكية، شملت جيلًا جديدًا من المدافع الحديثة ذات التلقيم الخلفي والذخيرة الحلزونية، بالإضافة إلى العديد من بطاريات المدفعية الجديدة. وقد اعتُمدت معظم توصيات المجلس ضمن برنامج إنديكوت، والذي تضمن تغييرات وتحسينات كبيرة لحصن هاميلتون. هُدم أكثر من نصف الحصن القديم لإفساح المجال أمام بطاريات مدفعية خرسانية جديدة. وأصبح حصن هاميلتون جزءًا من منطقة مدفعية نيويورك، التي أُعيد تسميتها عام 1913 باسم الدفاعات الساحلية لجنوب نيويورك .

يُبين الجدول التالي بطاريات المدفعية التي تم إنجازها في حصن هاميلتون من عام 1898 إلى عام 1905. في معظم الحالات، لا تشير المراجع إلى الطراز الدقيق للمدفع أو العربة في بطارية معينة، أو إلى أسماء البطاريات: [ 3 ] [ 12 ]

في يونيو 1908، قامت السرية العاشرة من المنطقة المدفعية الثالثة عشرة التابعة للحرس الوطني لولاية نيويورك (التي أصبحت فيما بعد المدفعية الساحلية 245 ) بتحميل مدفع عيار 10 بوصات في حصن هاميلتون [ 13 ].
مدفع عيار 12 بوصة يختفي في حصن هاميلتون مع حصن لافاييت في الخلفية
اسمعدد البنادقنوع السلاحنوع العربةسنوات النشاط
بايبر8هاون مقاس 12 بوصةباربيت1901–1942
هارفي براون2بندقية 12 بوصةيختفي1902–؟
دابلداي2بندقية 12 بوصةيختفي1900–1943
نيري2مدفع عيار 12 بوصة من طراز M1888باربيت M18921900–1937
جيلمور4مدفع عيار 10 بوصاتيختفي1899–1942
حربة3مدفع عيار 10 بوصاتيختفي1898–1917
بيرك4مدفع عيار 6 بوصات M1900قاعدة M19001903–1917
ليفينغستون2مدفع عيار 6 بوصات M1905اختفاء M19031905–1920؟
ليفينغستون2مدفع عيار 6 بوصات M1900قاعدة M19001905–1948
جونستون2مدفع عيار 6 بوصات M1900قاعدة M19001902–1943
ميندنهال4بندقية 6 بوصاتيختفي1905–1917
غريفين2مدفع أرمسترونغ عيار 45/4.72 بوصةقاعدة1899–1913
غريفين2مدفع عيار 3 بوصات M1898حاجز التمويه M18981902–1920
غريفين2مدفع عيار 3 بوصات M1903قاعدة M19031903–1946

كانت عدة بطاريات (بيرك، جونستون، براون، وغريفين) تقع مباشرةً أمام بقايا الحصن القديم، مع وجود بطارية غريفين أمام البطاريات الأخرى وأسفلها. امتدت البطاريات الأخرى في خط جنوب شرق الحصن القديم، بينما كانت بطارية بايبر، وهي بطارية الهاون، تقع في مؤخرة الخط. يبدو أن بطارية غريفين صُممت كبطارية مختلطة تضم مدفعين من طراز M1898 ومدفعين من طراز M1903 عيار 3 بوصات. أُضيفت مدافع عيار 4.72 بوصة لهذه البطارية على عجل بعد اندلاع الحرب الإسبانية الأمريكية عام 1898؛ وكانت مدافع بريطانية تم شراؤها لأن معظم برنامج إنديكوت كان لا يزال على بعد سنوات من الاكتمال. [ 14 ] نُقلت مدافع عيار 4.72 بوصة/45 إلى حصن كاميهاميها في هاواي عام 1913 لتركيز هذا النوع من الأسلحة في منطقة واحدة. كما كانت بطارية ليفينغستون مزيجًا غير عادي من مدفعين مختفيين عيار 6 بوصات ومدفعين على قواعد. كانت بطاريتا جيلمور وسبير في الأصل بطارية من 7 مدافع تحت الاسم السابق، ولكن تم فصلهما في عام 1903، على الأرجح لتحسين التحكم في إطلاق النار . [ 3 ] [ 12 ]

الحرب العالمية الأولى

أدى دخول الولايات المتحدة الحرب العالمية الأولى إلى تغييرات عديدة في حصن هاميلتون، كما هو الحال في معظم منشآت الدفاع الساحلي الأخرى. شُيِّدت مبانٍ مؤقتة عديدة لإيواء تدفق المجندين الجدد والمجندين المتدربين والوحدات التي كانت تخضع للتدريب قبل نشرها في الخارج. ولأن مدفعية السواحل كانت من المصادر القليلة للجيش التي توفر أفرادًا مدربين، فقد اختير هذا الفرع لتشغيل جميع المدفعية الثقيلة ومدفعية السكك الحديدية التي يقودها أفراد أمريكيون تقريبًا في تلك الحرب، والتي كان معظمها فرنسي الصنع أو بريطاني الصنع. نُقل معظم الأفراد في الحصون إلى أفواج مدفعية ثقيلة جديدة. كما فُكِّكت عدة مدافع من حصن هاميلتون لاستخدامها المحتمل على الجبهة الغربية ؛ ومع ذلك، لم يُستخدم سوى عدد قليل جدًا من أسلحة مدفعية السواحل التابعة للجيش في تلك الحرب، نظرًا لأولويات الشحن والتدريب المكثف. فُكِّكت مدافع بطارية سبير الثلاثة عيار 10 بوصات لاستخدامها المحتمل كمدفعية سكك حديدية. وفُكِّكت المدافع الثمانية عيار 6 بوصات التابعة لبطاريتي بيرك ومندنهال لاستخدامها المحتمل على عربات ميدانية. استُخدم مدفعان من هذه المدافع، إلى جانب أربعة مدافع هاون عيار 12 بوصة تابعة لبطارية بايبر، كبطاريات أولى لحصن تيلدن في فار روكاواي القريبة، كوينز . وكان نقل نصف مدافع الهاون جزءًا من برنامج شامل للقوات لتحسين معدل إطلاق النار للمدافع المتبقية. ولم تُعاد أي من الأسلحة التي أُزيلت من حصن هاميلتون خلال الحرب العالمية الأولى إلى الحصن. [ 3 ] [ 12 ]

بين الحربين

شهدت نهاية الحرب العالمية الأولى تغييراتٍ إضافية في حصن هاميلتون. ففي حوالي عام 1920، نُقل زوج مدافع بطارية ليفينغستون عيار 6 بوصات ذات خاصية الاختفاء إلى ويست بوينت لتدريب الطلاب العسكريين. ويُحفظ هذان المدفعان اليوم في حصن بيكنز بالقرب من بينساكولا، فلوريدا، وفي بطارية تشامبرلين في بريسيديو سان فرانسيسكو ، وهما آخر مدافع عيار 6 بوصات ذات خاصية الاختفاء خارج الفلبين. وفي عام 1920، أُزيل زوج مدافع بطارية غريفين عيار 3 بوصات من طراز M1898، ضمن خطة سحب بعض أنواع المدافع من الخدمة. وفي عام 1921، اكتمل بناء بطاريتين بعيدتي المدى من مدافع عيار 12 بوصة في حصن هانكوك، نيو جيرسي ، وبحلول عام 1924، أدى تركيب مدافع عيار 16 بوصة في حصن تيلدن إلى نقل حصن هاميلتون إلى الخط الثاني من دفاعات ساحل نيويورك. وفي عام 1937، أُزيل زوج مدافع بطارية نيري عيار 12 بوصة. [ 3 ] [ 12 ]

الحرب العالمية الثانية

خلال الحرب العالمية الثانية، لعب حصن هاميلتون دور مركز التعبئة بشكل أساسي، كما كان الحال في الحرب العالمية الأولى. وباستثناء مدفعي القاعدة المتبقيين عيار 6 بوصات في بطارية ليفينغستون، ومدفعي عيار 3 بوصات في بطارية غريفين، تم تفكيك المدافع المتبقية تدريجيًا؛ وحل مدفعا عيار 16 بوصة في محمية هايلاندز العسكرية في نيوجيرسي، إلى جانب حصن تيلدن، محل الدفاعات القديمة. وكانت هناك بطارية مضادة للطائرات، يُرجح أنها من عيار 90 ملم ، في الحصن خلال الحرب. [ 11 ]

ما بعد الحرب العالمية الثانية

بعد الحرب العالمية الثانية بفترة وجيزة، تقرر أن الدفاعات الساحلية بالمدفعية أصبحت متقادمة. في عام ١٩٤٨، أُزيل آخر مدفع للدفاع الساحلي من حصن هاميلتون. [ ١٥ ] كانت بطارية من أربعة مدافع من طراز M1 عيار ١٢٠ ملم موجودة في الحصن بين عامي ١٩٥٢ و١٩٥٤، كجزء من نظام الدفاع الجوي خلال الحرب الباردة. [ ١١ ] في أواخر الخمسينيات وأوائل الستينيات، هُدمت بطاريات المدفعية المهجورة أو دُفنت لإنشاء جسر فيرازانو ناروز وطريق بيلت باركواي . [ ١١ ]

الوحدات

تم إنشاء وحدات الجيش النظامي التالية في حصن هاميلتون:

في ستينيات القرن الماضي، استضافت قاعدة فورت هاميلتون أيضًا مدرسة القساوسة التابعة للجيش الأمريكي، بعد انتقالها من قاعدة فورت سلوكوم التي أُغلقت مؤخرًا . تلقى مئات من قساوسة الجيش، وقساوسة الاحتياط، وقساوسة الحرس الوطني، ومساعديهم تدريبهم هنا للخدمة الفعلية والاحتياطية في خدمة الجنود وعائلاتهم. نُقلت المدرسة لاحقًا عبر المضيق إلى فورت وادزورث ، ثم إلى فورت جاكسون في ولاية كارولاينا الجنوبية، حيث تستقر الآن.

وصف

نادي فورت هاميلتون التاريخي في الحصن القديم

يُعدّ حصن هاميلتون القاعدة العسكرية الوحيدة التابعة لوزارة الدفاع الأمريكية العاملة في مدينة نيويورك. [ 15 ] كان حصن هاميلتون في السابق حصنًا شقيقًا لحصن وادزورث في جزيرة ستاتن. وكان الحصنان جزءًا من منظومة منشآت عسكرية في مدينة نيويورك، تشمل حصن تيلدن وحصن توتن في كوينز ؛ وحصن وود وجزيرة غوفرنرز في مانهاتن ؛ وجزيرة هارت وحصن شويلر في برونكس ؛ ومحطة بروكلين العسكرية ، وحوض بروكلين البحري ، ومطار فلويد بينيت في بروكلين. [ 16 ]

تُعدّ حامية فورت هاميلتون التابعة للجيش الأمريكي مقرًا لكتيبة التجنيد في مدينة نيويورك، ومحطة معالجة دخول المجندين، ومقر قيادة فرقة شمال الأطلسي التابعة لفيلق المهندسين بالجيش الأمريكي ، ولواء النقل 1179، وسرب الإجلاء الطبي الجوي 722، وهو وحدة منفصلة جغرافيًا تابعة للجناح 439 للنقل الجوي التابع لقيادة احتياط القوات الجوية . كما تدعم فورت هاميلتون العديد من وحدات احتياط الجيش والحرس الوطني لجيش نيويورك، وتشمل هذه الوحدات سرية التموين 133، والسرية ج/كتيبة دعم الطيران 642، وسرية المواد الكيميائية 222، وسرية الشرطة العسكرية 107. وتخضع فورت هاميلتون حاليًا لقيادة إدارة المنشآت التي يقع مقرها في فورت سام هيوستن، تكساس.

أدى بناء جسر فيرازانو ناروز في أوائل الستينيات إلى إزالة العديد من المباني التاريخية، بما في ذلك حصن لافاييت ، الذي كان يقع بالقرب من شاطئ بروكلين حيث يرتفع برج الجسر الآن من الماء. وخلال الفترة نفسها، تزايدت الجهود المبذولة للحفاظ على التراث التاريخي لمنطقة ناروز. ويُعدّ متحف الدفاع عن الميناء في حصن هاميلتون جزءًا من مساهمة الجيش الأمريكي في الحفاظ على هذا التراث .

أصبح الحصن الأصلي فيما بعد نادي الضباط ، ويضم الآن النادي الاجتماعي. أما الكابونيير ، وهو حصن مصغر يحرس بوابة الحصن الرئيسي، فيضم الآن متحف الدفاع عن الميناء . ومن المعالم البارزة الأخرى منزل روبرت إي. لي ، حيث أقام لي، الذي كان برتبة نقيب آنذاك، أثناء عمله مهندسًا للحامية، [ 17 ] و"صف الكولونيلز"، وهو عبارة عن ستة منازل تاريخية كانت تسكنها كبار الضباط. جميع هذه المباني مدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية .

في العقد الأول من الألفية الثانية، تم تحويل ساحة العرض التاريخية التي كانت تقع خلف مبنى قيادة منطقة نيويورك القديم ومكتب شؤون الأفراد العسكريين، والتي كانت موقعًا للعديد من الاحتفالات والمناسبات، إلى مجمع سكني خاص تم بناؤه على عجل. ولا يزال سارية العلم والمدفع التاريخيان موجودين في الموقع، بالقرب من مبنى القيادة القديم ومقابل صالون حلاقة بوست إكستشينج.

في عام 2007، هُدمت الثكنات التاريخية المبنية من الطوب، والواقعة على قطعة أرض داخل بيرشينغ لوب في الجزء الشرقي من القاعدة، والتي كانت سابقًا مقرًا لفصيلة المراسم وسرية الشرطة العسكرية التابعتين لقيادة منطقة نيويورك. وكانت فصيلة المراسم، المؤلفة من جنود مشاة فقط، تؤدي سابقًا مراسم الجنازة والوظائف الاحتفالية (مثل الانتشار كحرس شرف في استعراضات مدينة نيويورك، أو إطلاق المدافع إيذانًا ببدء ماراثون مدينة نيويورك ) في منطقة نيويورك الكبرى، بما في ذلك لونغ آيلاند ومدينة نيويورك، بالإضافة إلى أجزاء من نيوجيرسي ، إلى جانب فرقة الجيش السادسة والعشرين [ 18 ] التي كانت تُشبه الحرس القديم في واشنطن العاصمة.

يوجد في حديقة جون بول جونز، شمال الحصن مباشرةً، مدفع رودمان تجريبي عيار 20 بوصة يعود إلى حقبة الحرب الأهلية الأمريكية ، وهو واحد من اثنين متبقيين وأكبر مدفع أنتجه أي من الجانبين في تلك الفترة. وتُعرض العديد من قذائف هذا المدفع في أرجاء الحصن. كما يُعرض في الموقع مدفع مارك 5 مود 8 عيار 12 بوصة/45، كان تابعًا للبحرية سابقًا ، وهو نموذج للأسلحة التي كان يمتلكها الحصن في عهد إنديكوت.

تعليم

يخضع سكان القاعدة العسكرية، بمن فيهم أفراد أسرهم، لمنطقة مدارس إدارة التعليم بمدينة نيويورك . [ 19 ] المدرسة الابتدائية والإعدادية المخصصة لهم هي مدرسة فورت هاميلتون (PS/IS 104)، والمدرسة الثانوية العامة في المنطقة هي مدرسة فورت هاميلتون الثانوية . [ 20 ]

في قصص مارفل المصورة ، العدد الثاني من جي آي جو (1982) يحتوي على شخصية رئيسية تبلغ بأن سجناء كوبرا سيتم تسليمهم إلى المعسكر الموجود في فورت هاميلتون.

يظهر حصن هاميلتون بشكل بارز في الموسم التاسع عشر من مسلسل "القانون والنظام: وحدة الضحايا الخاصة" ، الحلقة الثامنة عشرة، بعنوان "الخدمة". [ 21 ]

يُعد حصن هاميلتون موقعًا لأحداث رواية نيلسون ديميل " كلمة الشرف" بأكملها تقريبًا . [ 22 ]

في مسلسل "أسياد فلاتبوش" ، والد جين برادشو ( سوزان بلاكلي ) (بيل فان سليت) ضابط في الجيش تم تعيينه حديثًا في حصن هاميلتون. يخبر والدا جين ابنتهما أثناء خروجهما لتناول العشاء أنه يمكن التواصل معهما في نادي ضباط حصن هاميلتون في ذلك المساء.

انظر أيضاً

مراجع

ملحوظات

  1. ↑ "قادة حصن هاميلتون 1831-1987" . متحف الدفاع عن ميناء حصن هاميلتون الرسمي . متحف الدفاع عن ميناء حصن هاميلتون . تاريخ الاسترجاع: 17 سبتمبر 2014 .
  2. ↑ روبرتس، ص 598
  3. 1 2 3 4 5 6 حصن هاميلتون على موقع FortWiki.com
  4. 1 2 ويفر، الصفحات 148-152
  5. 1 2 بوروز، إدوين ج. ووالاس ، مايك (1999). غوثام: تاريخ مدينة نيويورك حتى عام 1898. نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد . ص 636. ISBN  0-195-11634-8.
  6. ↑ حصن ريتشموند في متحف ولاية نيويورك العسكري
  7. ↑ حصن تومبكينز في متحف ولاية نيويورك العسكري
  8. ↑ روبرتس، ص 586
  9. ↑ ويفر، ص 163
  10. ↑ روبرتسون الابن، جيمس آي. (1997). ستونوول جاكسون: الرجل، الجندي، الأسطورة . دار ماكميلان للنشر. الصفحات 82-93 . ISBN  0-02-864685-1.
  11. 1 2 3 4 5 حصن هاميلتون في شبكة الحصون الأمريكية
  12. 1 2 3 4 بيرهاو، ص 209
  13. ↑ تاريخ أفواج مدفعية السواحل التابعة للحرس الوطني في مجموعة دراسة الدفاع الساحلي
  14. ↑ مجموعة منشورات الكونغرس، 1900، تقرير لجنة سير الحرب مع إسبانيا ، المجلد 7، الصفحات 3778-3780، واشنطن: مكتب الطباعة الحكومي
  15. 1 2 غوغولاك، إي سي (23 يوليو 2013). "للعيش في هذه الواحة، لن يفيد المال، لكن الزي الموحد قد يفيد" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2018 .
  16. ↑ تشين، ديفيد و. (16 ديسمبر/كانون الأول 2001). "نيويورك الحصينة، تنهار أمام الزمن؛ في أرجاء المدينة، آثار أيام الجنود البريطانيين والمتمردين والروس" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر/تشرين الأول 2018 .
  17. ↑ فريمان، دوغلاس ساوثال (1934). "خمس سنوات كئيبة تنتهي بفرصة". آر إي لي: سيرة ذاتية . نيويورك: تشارلز سكريبنر وأولاده. ...عند وصوله إلى نيويورك ليلة 10 أبريل 1841، في ظل طقس سيئ للغاية، سرعان ما اكتشف لي أن مهمته لم تكن مثيرة للاهتمام كما كان يأمل - فقد كانت شاقة ولكنها ليست صعبة من الناحية الفنية. كانت تعليماته هي إجراء إصلاحات متقنة إلى حد ما في حصن لافاييت، وإجراء تغييرات مختلفة في حصن هاميلتون، لا سيما في المتراس، لتكييفه مع مدافع البربيت.
  18. ↑ وحدة الفرقة الموسيقية للجيش السادس والعشرين
  19. ↑ "التعليم في فورت هاميلتون" . Militaryonesource . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2024 .- هذا موقع إلكتروني ينتهي بـ .mil .
  20. ↑ "الأسئلة الشائعة" (ملف PDF) . جيش الولايات المتحدة ، فورت هاميلتون. ص 2/5 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2024 . 
  21. ↑ "خدمة" . IMDb .
  22. ↑ ستيوارت، هنري (24 يوليو 2015). "مدونة باي ريدج: كلمة شرف من نيلسون ديميل" . هاي ريدج .

فهرس

  • روبرتس، روبرت ب. (1988). موسوعة الحصون التاريخية: المراكز العسكرية والتجارية والريادية في الولايات المتحدة . نيويورك: ماكميلان. ISBN 0-02-926880-X.
  • ويفر الثاني، جون ر. (2018). إرث من الطوب والحجر: حصون الدفاع الساحلي الأمريكية للنظام الثالث، 1816-1867 (  الطبعة الثانية). ماكلين، فرجينيا: دار ريدوبت للنشر. ISBN 978-1-7323916-1-1.