عطلة نهاية أسبوع طويلة

عطلة نهاية الأسبوع الطويلة هي عطلة نهاية أسبوع لا تقل مدتها عن ثلاثة أيام (أي عطلة نهاية أسبوع لمدة ثلاثة أيام )، وذلك بسبب عطلة رسمية أو غير رسمية تحدث إما يوم الاثنين التالي أو يوم الجمعة السابق .

تتمتع العديد من الدول بعطلات نهاية أسبوع طويلة تمتد لأربعة أيام ، حيث يكون اليومان التاليان للعطلة عطلة رسمية. ومن الأمثلة على ذلك الجمعة العظيمة / اثنين عيد الفصح ، وعيد الميلاد / يوم الصناديق (على سبيل المثال، عندما يوافق عيد الميلاد يوم الخميس أو الاثنين).

في العديد من البلدان، عندما تصادف عطلة رسمية يوم الثلاثاء أو الخميس، يُمكن اعتبار اليوم الفاصل بين العطلة ونهاية الأسبوع عطلة رسمية أيضاً، أو عطلة متغيرة، أو قد يتم تعليق العمل/الدراسة بشكل غير رسمي بالاتفاق. ويُشار إلى ذلك عادةً بعبارة تتضمن كلمة "جسر" في العديد من اللغات؛ على سبيل المثال، في بعض البلدان الناطقة بالإسبانية، يُستخدم مصطلح " puente " (جسر) أو ببساطة "fin de semana largo" (نهاية أسبوع طويلة).

تُعد عطلات نهاية الأسبوع التي تستمر أربعة أيام للعبة البريدج أمراً شائعاً في البلدان غير الناطقة باللغة الإنجليزية، ولكن لا يوجد سوى مثالين فقط في البلدان الناطقة باللغة الإنجليزية:

في الولايات المتحدة ، يُعتبر يوم الخميس الرابع من شهر نوفمبر عيد الشكر ، وهو عطلة رسمية تُغلق فيها معظم أماكن العمل؛ وتبقى العديد من أماكن العمل مغلقة في اليوم التالي لخلق عطلة نهاية أسبوع لمدة أربعة أيام.

في مدينة ملبورن الأسترالية، يُقام مهرجان كأس ملبورن يوم الثلاثاء. صحيح أن يوم الاثنين ليس عطلة رسمية، إلا أن الكثيرين يُعدّلون مواعيد عملهم ليحصلوا على إجازة يوم الاثنين أيضاً، كما أن العديد من المدارس تُغلق أبوابها أمام الطلاب، ولذلك يُطلق عليه اسم "عطلة نهاية الأسبوع الطويلة ليوم الكأس".

في فلاندرز ، الجزء الناطق بالهولندية من بلجيكا ، يُستخدم مصطلح "brugdag" (يوم الجسر). وفي هولندا يُستخدم أيضاً مصطلح "Klemdag".

في فرنسا ، يُستخدم تعبير مجازي يُشير إلى أخذ أيام عطلة إضافية : " faire le pont" (أي "صنع الجسر") . على سبيل المثال، إذا كانت هناك عطلة رسمية يوم الخميس، فيمكن للمرء "faire le pont" يوم الجمعة، وبالتالي الحصول على عطلة نهاية أسبوع لمدة أربعة أيام (من الخميس إلى الأحد).

في ألمانيا وسويسرا ، يُستخدم مصطلح متعلق بالجسر أيضًا: يُطلق على اليوم الذي يتم أخذه إجازة من العمل لملء الفجوة بين يوم الخميس (أو الثلاثاء) من العطلة وعطلة نهاية الأسبوع اسم Brückentag ( "يوم الجسر")، بينما في النمسا يُطلق عليه اسم Fenstertag ("يوم النافذة").

يستخدم الإيطاليون التعبير المجازي Fare il ponte ، والذي يعني حرفياً "اصنع الجسر". قد يكون هذا عطلة نهاية أسبوع من الخميس إلى الأحد إذا كان الجسر قد تم بناؤه يوم الجمعة، أو عطلة نهاية أسبوع من السبت إلى الثلاثاء إذا كان الجسر قد تم بناؤه يوم الاثنين.

في النرويج ، يُستخدم مصطلح "عطلة نهاية أسبوع بيضاوية" ( oval helg باللغة النرويجية ). تُعتبر عطلة نهاية الأسبوع العادية "دائرية" (مع أن هذا غير مذكور صراحةً)، وإضافة أيام عطلة إضافية إليها يجعلها "بيضاوية". كما يُشير النرويجيون إلى أيام "inneklemte" (المُزدحمة)، وهي أيام تقع بين العطلات الرسمية وعطلة نهاية الأسبوع. وهذا شائع في يوم الجمعة الذي يلي عيد الصعود ، الذي يوافق دائمًا يوم الخميس. ومن الشائع عدم العمل في هذه الأيام، وذلك لتمديد عطلة نهاية الأسبوع إلى أربعة أيام.

في بولندا ، تتكرر العطلات الأسبوعية الطويلة عدة مرات في السنة. ويُستخدم مصطلح " عطلة نهاية الأسبوع الطويلة" ( długi weekend ) بشكل شائع في اللغة البولندية . فإلى جانب عطلة عيد الفصح وعطلة عيد الميلاد، هناك عطلة عيد القربان (Corpus Christi) (يصادف عيد القربان دائمًا يوم الخميس، وعادةً ما يأخذ الناس إجازة يوم الجمعة أيضًا)، وقد تتزامن هذه العطلات مع أعياد أخرى. ومع ذلك، فإن أشهر عطلة نهاية أسبوع طويلة هي تلك التي تتزامن مع بداية شهر مايو، حيث تُصادف عطلة عيد العمال في الأول من مايو وعيد الدستور في الثالث منه . وقد تمتد هذه العطلة إلى تسعة أيام (من 28 أبريل إلى 6 مايو)، وغالبًا ما يأخذ البولنديون إجازة قصيرة من يوم إلى ثلاثة أيام عمل خلال هذه الفترة.

تستخدم البرتغال أيضاً مصطلح "الجسر" مع الكلمة البرتغالية "ponte" .

في اللغة السلوفينية ، يُستخدم مصطلح " podaljšan vikend " (عطلة نهاية أسبوع طويلة) للإشارة إلى عطلة نهاية أسبوع تمتد لثلاثة أيام. وتحدث عطلات نهاية أسبوع تمتد لأربعة أيام أيضاً، لأن الأول والثاني من مايو/أيار عطلتان رسميتان (كلاهما عيد العمال ). ومن المصادفات الغريبة أن يصادف عيد الميلاد وعيد الاستقلال في تاريخين متتاليين.

في المملكة المتحدة ، حيث تُسمى غالبية العطلات الرسمية " عطلات البنوك " بموجب القانون، تقع خمس من أصل ثماني عطلات رسمية في إنجلترا وويلز دائمًا يوم الاثنين أو الجمعة. عندما تصادف عطلة رسمية في المملكة المتحدة عطلة نهاية الأسبوع، يُعتبر يوم العمل التالي عطلة بديلة. وبذلك، تُعتبر عطلات البنوك امتدادًا لعطلة نهاية الأسبوع، وتُعرف باسم "عطلات نهاية الأسبوع المصرفية"، وهو مصطلح شائع أيضًا في بعض دول الكومنولث وجمهورية أيرلندا . مع ذلك، لا يوجد حق تلقائي في الحصول على إجازة في أيام العطلات المصرفية بموجب قوانين العمل البريطانية، وبالتالي لا يستفيد الجميع من عطلات نهاية الأسبوع الطويلة. إذا كان الموظف مؤهلًا للحصول على إجازة في عطلة مصرفية، فقد تُحتسب ضمن إجازته السنوية القانونية التي تعادل 5.6 أسابيع ، على الرغم من أن العديد من الشركات تُقدم عطلات البنوك كإضافة إلى استحقاق الموظفين للإجازة السنوية المنصوص عليها في عقودهم.

في إسبانيا ، يصبح الجسر جسراً ضخماً عندما تصادف ذكرى الدستور الإسباني لعام 1978 (6 ديسمبر) وعيد الحبل بلا دنس (8 ديسمبر) يومي الثلاثاء والخميس على التوالي.

في السويد ، يُطلق على اليوم الواقع بين عطلة نهاية الأسبوع والعطلة الرسمية اسم " كلامداغ " (يوم الضغط). ويستغل العديد من السويديين هذا اليوم لقضاء عطلة نهاية أسبوع طويلة.

في إسرائيل، يُستخدم أيضًا استعارة "الجسر": يوم غيشر ("يوم غشر"، حرفيًا "يوم الجسر").

في إيران، المصطلح العربي beyn-ot-ta'tileyn ("بين العطائين"), والتي تعني "بين عطلتين"، يتم استخدامها.

في الولايات المتحدة ، نقل قانون العطلات الرسمية ليوم الاثنين رسميًا احتفالات الحكومة الفيدرالية بالعديد من العطلات إلى يوم الاثنين، ^{[ 1 ]} بناءً على طلب قطاع السياحة والسفر. ونتيجةً لذلك، تُعرف عطلات نهاية الأسبوع الطويلة الناتجة باسم "عطلات نهاية الأسبوع لثلاثة أيام". ^{[ 2 ]} ومن أشهر عطلات نهاية الأسبوع التي تمتد لأربعة أيام، عطلة عيد الشكر وعطلة الجمعة السوداء التي تليها.

في الأرجنتين ، يتم نقل بعض العطلات الوطنية التي تصادف يوم الثلاثاء أو الأربعاء أو الخميس أو الجمعة (وأحيانًا حتى يوم السبت) رسميًا إلى أقرب يوم اثنين من أجل خلق عطلة نهاية أسبوع طويلة.

في البرازيل ، عندما تصادف عطلة رسمية يوم الثلاثاء أو الخميس، تقوم بعض القطاعات، كالحكومة والتعليم، بتحويل اليوم الفاصل بين العطلة وعطلة نهاية الأسبوع إلى عطلة رسمية. تُسمى عطلات نهاية الأسبوع التي تمتد لأربعة أيام أو حتى ثلاثة أيام في اللغة البرتغالية البرازيلية " feriados prolongados " (عطلات ممتدة) أو بصيغتها الشائعة " feriadão " (عطلة كبيرة). يُطلق على اليوم الفاصل عادةً اسم "imprensado" (مضغوط (بين)" أو "enforcado" (معلق). يُستخدم مصطلح "ponte" أيضًا إلى حد ما. كما يمكن استخدام الفعل " emendar " ( يُدمج )، فيقول المرء "eu vou emendar o feriado eo fim de semana " (سأدمج العطلة وعطلة نهاية الأسبوع معًا).

في تشيلي ، يُطلق مصطلح "ساندويتش" على اليوم الذي يقع بين عطلتين رسميتين، سواءً كان عطلة رسمية بحد ذاته أم لا. في الحالة الأخيرة، يحق للعمال أخذه إجازة مدفوعة الأجر، وهو ما يُعرف بـ"أخذ الساندويتش". في الكتابات الرسمية، يُستخدم مصطلح "interferiado" بدلاً من "ساندويتش". أما في اللغة الدارجة، فيُطلق على هذه الأيام، التي غالباً ما تكون يوم اثنين أو جمعة، اسم "سان لونيس" أو "سان فيرنيس" (أي "الاثنين المقدس" و"الجمعة المقدسة" على التوالي).

في إندونيسيا ، عندما يقع يوم غير عطلة بين عطلتين رسميتين أو إحداهما عطلة نهاية الأسبوع، يطلق عليه بالعامية اسم "Harpitnas" (هاري كيجيبيت ناسيونال) (حرفيًا يوم الضغط الوطني، وهو تلاعب بكلمة هارديكناس ، يوم التعليم الوطني ) مما يدفع بعض المؤسسات إلى إعلان يوم عطلة، أو قيام بعض الطلاب أو الموظفين بإعلان يوم عطلة لأنفسهم من جانب واحد، مما يؤدي إلى عطلة نهاية أسبوع طويلة.

في اليابان ، يُعتبر يوم العمل الذي يقع بين عطلتين رسميتين عطلة رسمية من الناحية القانونية. ^{[ 3 ]}

• أسبوع عمل من أربعة أيام
• اقتصاديات العطلات
• قائمة الدول حسب عدد العطلات الرسمية
• قائمة العطلات حسب البلد
• إجازة عامة
• عطلة نهاية الأسبوع الطويلة