فرانسيس أرنولد

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

فرانسيس هاميلتون أرنولد (مواليد 25 يوليو 1956) [ 1 ] مهندسة كيميائية أمريكية وحائزة على جائزة نوبل . تشغل منصب أستاذة لينوس باولينغ للهندسة الكيميائية والهندسة الحيوية والكيمياء الحيوية في معهد كاليفورنيا للتكنولوجيا (كالتك). في عام 2018، مُنحت جائزة نوبل في الكيمياء لريادتها في استخدام التطور الموجه لهندسة الإنزيمات . [ 2 ]

في عام ٢٠١٩، أعلنت شركة ألفابت انضمام أرنولد إلى مجلس إدارتها. وخلال فترة رئاسته، شغلت أيضًا منصب الرئيسة المشاركة الخارجية لمجلس مستشاري الرئيس جو بايدن للعلوم والتكنولوجيا . [ ٣ ] [ ٤ ]

الحياة المبكرة والتعليم

أرنولد هي ابنة جوزفين إنمان (ني روثيو) وعالم الفيزياء النووية ويليام هوارد أرنولد ، وحفيدة الفريق ويليام هوارد أرنولد . [ 5 ] لديها أخ أكبر يُدعى بيل، وثلاثة أشقاء أصغر منها، إدوارد وديفيد وتوماس. نشأت في ضاحية إيدجوود بمدينة بيتسبرغ ، وفي حيّي شاديسيد وسكويرل هيل ، وتخرجت من مدرسة تايلور ألدردايس الثانوية عام 1974. [ 6 ] خلال دراستها الثانوية، سافرت سيرًا على الأقدام إلى واشنطن العاصمة للاحتجاج على حرب فيتنام [ 7 ] وعاشت بمفردها، وعملت كنادلة في نادٍ محلي لموسيقى الجاز وسائقة سيارة أجرة. [ 8 ]

إن الاستقلالية نفسها التي دفعت أرنولد إلى مغادرة منزل طفولتها في سن المراهقة أدت أيضاً إلى غيابها المتكرر عن المدرسة وتدني درجاتها. مع ذلك، حققت درجات شبه مثالية في الاختبارات المعيارية، وكانت مصممة على الالتحاق بجامعة برينستون، الجامعة التي تخرج منها والدها. تقدمت بطلب لدراسة الهندسة الميكانيكية وقُبلت. [ 9 ] كان دافع أرنولد لدراسة الهندسة، كما ذكرت في مقابلة جائزة نوبل، هو أن "[الهندسة الميكانيكية] كانت الخيار الأسهل والأسهل للالتحاق بجامعة برينستون في ذلك الوقت، ولم أغادرها قط". [ 10 ]

تخرجت أرنولد عام 1979 بدرجة بكالوريوس العلوم في الهندسة الميكانيكية وهندسة الطيران من جامعة برينستون ، حيث ركزت أبحاثها على الطاقة الشمسية. [ 11 ] بالإضافة إلى المقررات الدراسية المطلوبة لتخصصها، درست الاقتصاد واللغة الروسية والإيطالية، وكانت تطمح لأن تصبح دبلوماسية أو رئيسة تنفيذية، بل وفكرت في الحصول على شهادة عليا في العلاقات الدولية. [ 12 ] أخذت إجازة لمدة عام من جامعة برينستون بعد عامها الثاني للسفر إلى إيطاليا والعمل في مصنع لتصنيع أجزاء المفاعلات النووية ، ثم عادت لاستكمال دراستها. [ 13 ] بعد عودتها إلى برينستون، بدأت الدراسة في مركز دراسات الطاقة والبيئة التابع لها، وهو مركز يضم مجموعة من العلماء والمهندسين، بقيادة روبرت سوكولو آنذاك ، يعملون على تطوير مصادر طاقة مستدامة، وهو موضوع سيصبح محورًا رئيسيًا في أعمالها اللاحقة. [ 13 ]

بعد تخرجها من جامعة برينستون عام 1979، عملت أرنولد كمهندسة في كوريا الجنوبية والبرازيل وفي معهد أبحاث الطاقة الشمسية في كولورادو . [ 13 ] في معهد أبحاث الطاقة الشمسية (الذي أصبح الآن المختبر الوطني للطاقة المتجددة)، عملت على تصميم محطات الطاقة الشمسية للمواقع النائية وساعدت في كتابة أوراق موقف للأمم المتحدة . [ 12 ]

ثم التحقت بجامعة كاليفورنيا، بيركلي ، حيث حصلت على درجة الدكتوراه في الهندسة الكيميائية عام ١٩٨٥ [ ١٤ ] ، وازداد اهتمامها بالكيمياء الحيوية. [ ١٥ ] [ ١٣ ] تناولت أطروحتها، التي أُجريت في مختبر هارفي وارن بلانش ، تقنيات كروماتوغرافيا التقارب . [ ١٤ ] [ ١٦ ] لم تكن لدى أرنولد أي خلفية في الكيمياء قبل حصولها على الدكتوراه في الهندسة الكيميائية. في السنة الأولى من دراستها للدكتوراه، اشترطت لجنة الدراسات العليا في جامعة كاليفورنيا، بيركلي ، عليها دراسة مقررات الكيمياء الجامعية. [ ٩ ]

حياة مهنية

بعد حصولها على درجة الدكتوراه، أكملت أرنولد أبحاث ما بعد الدكتوراه في الكيمياء الفيزيائية الحيوية في بيركلي. [ 17 ] في عام 1986، انضمت إلى معهد كاليفورنيا للتكنولوجيا كباحثة زائرة. رُقّيت إلى أستاذة مساعدة في عام 1986، ثم أستاذة مشاركة في عام 1992، وأستاذة في عام 1996. عُيّنت أستاذة ديك وباربرا ديكنسون للهندسة الكيميائية والهندسة الحيوية والكيمياء الحيوية في عام 2000، وأستاذة لينوس باولينغ للهندسة الكيميائية والهندسة الحيوية والكيمياء الحيوية في عام 2017. [ 18 ] في عام 2013، عُيّنت مديرة لمركز دونا وبنيامين إم. روزن للهندسة الحيوية في معهد كاليفورنيا للتكنولوجيا. [ 19 ]

عملت أرنولد في المجلس العلمي لمعهد سانتا فيه من عام ١٩٩٥ إلى عام ٢٠٠٠. [ ٢٠ ] وكانت عضواً في المجلس الاستشاري للمعهد المشترك للطاقة الحيوية . تترأس أرنولد اللجنة الاستشارية لزمالات باكارد في العلوم والهندسة. كما عملت في المجلس الاستشاري لرئيس جامعة الملك عبد الله للعلوم والتقنية ( كاوست ). وشاركت كعضو لجنة تحكيم في جائزة الملكة إليزابيث للهندسة ، وعملت مع برنامج التبادل العلمي والترفيهي التابع للأكاديمية الوطنية للعلوم لمساعدة كتّاب السيناريو في هوليوود على تصوير المواضيع العلمية بدقة. [ ٢١ ]

في عام 2000، تم انتخاب أرنولد عضواً في الأكاديمية الوطنية للهندسة لدمجه أساسيات البيولوجيا الجزيئية وعلم الوراثة والهندسة الحيوية لصالح علوم الحياة والصناعة.

هي مخترعة مشاركة في أكثر من 40 براءة اختراع أمريكية. [ 15 ] شاركت في تأسيس شركة Gevo, Inc. ، وهي شركة متخصصة في إنتاج الوقود والمواد الكيميائية من مصادر متجددة، عام 2005. [ 15 ] وفي عام 2013، شاركت مع اثنين من طلابها السابقين، بيتر مينولد وبيدرو كويلو، في تأسيس شركة Provivi للبحث عن بدائل للمبيدات الحشرية لحماية المحاصيل. [ 15 ] [ 22 ] [ 23 ] وهي عضو في مجلس إدارة شركة Illumina Inc. المتخصصة في علم الجينوم منذ عام 2016. [ 24 ] [ 25 ]

في عام 2019، تم تعيينها في مجلس إدارة شركة ألفابت ، لتصبح بذلك أرنولد ثالث امرأة تشغل منصب مديرة في الشركة الأم لجوجل. [ 26 ]

في يناير/كانون الثاني 2021، عُيّنت رئيسةً مشاركةً خارجيةً لمجلس مستشاري الرئيس جو بايدن للعلوم والتكنولوجيا (PCAST). عملت مع فريق بايدن الانتقالي للمساعدة في اختيار علماء لشغل مناصب في الإدارة. وصفت مهمتها الرئيسية بأنها المساعدة في اختيار الأعضاء الإضافيين للمجلس، والبدء في وضع أجندة علمية له. صرّحت قائلةً: "علينا إعادة ترسيخ أهمية العلم في صنع السياسات، وفي عملية صنع القرار على مستوى الحكومة. نحتاج إلى استعادة ثقة الشعب الأمريكي بالعلم... أعتقد أن مجلس مستشاري العلوم والتكنولوجيا (PCAST) يمكن أن يلعب دورًا مفيدًا في ذلك." [ 27 ]

يشغل أرنولد منصب عضو في مجلس المستشارين لمجموعة أنجيلينو، وهي شركة استثمارية خاصة ورأس مال مخاطر تركز على استثمارات الطاقة المستدامة. [ 28 ]

بحث

يُنسب إلى أرنولد الفضل في ريادة استخدام التطور الموجه لإنتاج إنزيمات (جزيئات كيميائية حيوية - غالبًا بروتينات - تحفز أو تسرع التفاعلات الكيميائية) ذات وظائف محسّنة و/أو جديدة. [ 29 ] تتضمن استراتيجية التطور الموجه جولات متكررة من الطفرات وفحص البروتينات ذات الوظائف المحسّنة، وقد استُخدمت لإنشاء أنظمة بيولوجية مفيدة ، بما في ذلك الإنزيمات ، والمسارات الأيضية ، ودوائر التنظيم الجيني ، والكائنات الحية. في الطبيعة، يمكن أن يؤدي التطور عن طريق الانتقاء الطبيعي إلى بروتينات (بما في ذلك الإنزيمات) ملائمة تمامًا لأداء المهام البيولوجية، لكن الانتقاء الطبيعي لا يعمل إلا على الاختلافات التسلسلية الموجودة (الطفرات) ويحدث عادةً على مدى فترات زمنية طويلة. [ 30 ] تُسرّع أرنولد العملية عن طريق إدخال طفرات في التسلسلات الأساسية للبروتينات؛ ثم تختبر آثار هذه الطفرات. إذا حسّنت طفرة ما وظيفة البروتينات، فيمكنها الاستمرار في تكرار العملية لتحسينها بشكل أكبر. لهذه الاستراتيجية آثار واسعة النطاق لأنها يمكن استخدامها لاكتشاف بروتينات لمجموعة متنوعة من التطبيقات. [ 31 ] على سبيل المثال، استخدمت التطور الموجه لاكتشاف إنزيمات يمكنها تحويل السكريات مباشرة إلى إيزوبيوتانول، وهو مادة أولية للعديد من المواد المهمة، ويمكن استخدامه أيضًا لإنتاج أنواع الوقود المتجددة والمركبات الصيدلانية. [ 29 ]

لتحقيق التطور الموجه، تُدخل أرنولد طفرات في مناطق محددة من البروتين اختارتها بناءً على معرفتها بالكيمياء الحيوية. هذا التطبيق الانتقائي للطفرات هو ما يميز هذه الطريقة عن الطفرات العشوائية، وبالتالي يُسرّع من تطوير جزيئات ذات تأثيرات مرغوبة. [ 29 ]

طبّقت أرنولد التطور الموجّه لتحسين الإنزيمات (مع أنها لم تكن أول من فعل ذلك، انظر على سبيل المثال باري هول [ 32 ] ). في عملها الرائد [ 29 ] ، المنشور عام 1993، استخدمت هذه الطريقة لهندسة نسخة من إنزيم سوبتيليزين E نشطة في المذيب العضوي ثنائي ميثيل فورماميد (DMF) ، وهو بيئة غير طبيعية للغاية. [ 33 ] أجرت أرنولد هذا العمل باستخدام أربع جولات متتالية من الطفرات المُوجّهة لجين الإنزيم ، المُعبَّر عنه بواسطة البكتيريا، من خلال تفاعل البوليميراز المتسلسل المُعرَّض للخطأ . بعد كل جولة، فحصت أرنولد الإنزيمات لمعرفة قدرتها على تحليل بروتين الكازين الموجود في الحليب في وجود ثنائي ميثيل فورماميد، وذلك عن طريق زراعة البكتيريا على أطباق أجار تحتوي على الكازين وثنائي ميثيل فورماميد. أفرزت البكتيريا الإنزيم، وإذا كان فعالاً، فإنه سيحلل الكازين ويُنتج هالة مرئية. اختارت أرنولد البكتيريا التي أظهرت أكبر الهالات، وعزلت حمضها النووي لإجراء جولات أخرى من الطفرات المُوجّهة. [ 29 ] باستخدام هذه الطريقة، اكتشفت إنزيمًا يتمتع بنشاط أكبر بمقدار 256 مرة في ثنائي ميثيل فورماميد مقارنة بالإنزيم الأصلي. [ 34 ]

طورت أرنولد أساليبها وطبقتها وفق معايير اختيار مختلفة لتحسين أداء الإنزيمات لوظائف متنوعة. وأظهرت أنه بينما تميل الإنزيمات المتطورة طبيعيًا إلى العمل بكفاءة ضمن نطاق حراري ضيق، يمكن إنتاج إنزيمات باستخدام التطور الموجه قادرة على العمل في درجات حرارة عالية ومنخفضة على حد سواء. [ 29 ] إضافةً إلى تحسين الوظائف الحالية للإنزيمات الطبيعية، اكتشفت أرنولد إنزيمات تؤدي وظائف لم يكن لها إنزيم محدد من قبل ، كما فعلت عندما طورت السيتوكروم P450 لإجراء تفاعل السيكلوبروبان [ 35 ] وتفاعلات نقل الكاربين والنيترين . [ 29 ] [ 36 ]

إضافةً إلى تطوير الجزيئات الفردية، استخدمت التطور الموجه لتطوير الإنزيمات في مسارات التخليق الحيوي، مثل تلك المشاركة في إنتاج الكاروتينات [ 37 ] والميثيونين- L [ 38 ] في بكتيريا الإشريكية القولونية (التي يُحتمل استخدامها كمحفز حيوي للخلايا الكاملة). [ 29 ] على سبيل المثال، طورت بكتيريا لإنتاج الإيزوبوتانول ؛ إذ يُمكن إنتاجه في بكتيريا الإشريكية القولونية ، لكن مسار الإنتاج يتطلب العامل المساعد NADPH ، بينما تُنتج الإشريكية القولونية العامل المساعد NADH . ولتجاوز هذه المشكلة، طورت الإنزيمات في المسار لاستخدام NADH بدلاً من NADPH، مما سمح بإنتاج الإيزوبوتانول. [ 29 ] [ 39 ]

تستخدم إعادة تركيب البروتينات الموجهة بالبنية لدمج أجزاء من بروتينات مختلفة لتكوين بروتينات هجينة ذات وظائف فريدة. وقد طورت أساليب حسابية، مثل SCHEMA ، للتنبؤ بكيفية دمج الأجزاء دون الإخلال ببنيتها الأصلية، بحيث تتشكل البروتينات الهجينة بشكل صحيح، ثم تطبق التطور الموجه لإجراء طفرات إضافية على هذه البروتينات الهجينة لتحسين وظائفها. [ 40 ] [ 41 ]

في معهد كاليفورنيا للتكنولوجيا (كالتك)، يدير أرنولد مختبرًا يواصل دراسة التطور الموجه وتطبيقاته في التخليق الكيميائي الصديق للبيئة والطاقة الخضراء/البديلة، بما في ذلك تطوير إنزيمات عالية النشاط (إنزيمات السليلوز والإنزيمات الحيوية) والكائنات الدقيقة لتحويل الكتلة الحيوية المتجددة إلى وقود ومواد كيميائية. وقد سُحبت ورقة بحثية نُشرت في مجلة ساينس عام 2019، بالاشتراك مع إنها تشو وزي-جون جيا، في 2 يناير 2020، نظرًا لعدم إمكانية تكرار النتائج. [ 42 ]

اعتبارًا من عام 2024، يبلغ مؤشر h الخاص بأرنولد 147 وفقًا لـ Google Scholar . [ 43 ]

الحياة الشخصية

تعيش أرنولد في لا كانادا فلينتريدج، كاليفورنيا . كانت متزوجة من جيمس إي. بيلي من عام ١٩٨٧ إلى عام ١٩٩١، والذي توفي بمرض السرطان عام ٢٠٠١. [ ٤٤ ] [ ٢٤ ] أنجب الزوجان جيمس هوارد بيلي (مواليد ١٩٩٠). ابن زوجها شون بيلي منتج أفلام وتلفزيون أمريكي، ويشغل منصب رئيس قسم إنتاج الأفلام في استوديوهات والت ديزني منذ تعيينه عام ٢٠١٠. [ ٤٥ ] شُخِّصت أرنولد نفسها بسرطان الثدي عام ٢٠٠٥، وخضعت للعلاج لمدة ١٨ شهرًا. [ ٨ ]

كانت أرنولد متزوجة زواجًا غير رسمي من عالم الفيزياء الفلكية في معهد كاليفورنيا للتكنولوجيا، أندرو إي. لانج ، [ 46 ] منذ عام 1994، وأنجبا ولدين، ويليام أندرو لانج (1995) وجوزيف إنمان لانج (1997). [ 47 ] [ 45 ] انتحر لانج عام 2010، وتوفي أحد أبنائهما، ويليام لانج-أرنولد، في حادث عام 2016. [ 24 ] وتوفي والدها، ويليام هوارد أرنولد، عام 2015. [ 48 ]

تشمل هواياتها السفر والغوص والتزلج وركوب الدراجات النارية والمشي لمسافات طويلة. [ 8 ]

التكريمات والجوائز

حظي عمل أرنولد بتقدير واسع النطاق، وتُوّجت أعمالها بالعديد من الجوائز، منها جائزة نوبل في الكيمياء لعام 2018 ، وجائزة دريبر من الأكاديمية الوطنية للهندسة لعام 2011 (وكانت أول امرأة تنالها)، والميدالية الوطنية للتكنولوجيا والابتكار لعام 2011. [ 18 ] انتُخبت عضواً في الأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم عام 2011 ، وانضمت إلى قاعة مشاهير المخترعين الوطنيين عام 2014. [ 18 ] وكانت أول امرأة تُنتخب لعضوية الأكاديميات الوطنية الثلاث في الولايات المتحدة: الأكاديمية الوطنية للهندسة (2000)، والأكاديمية الوطنية للطب (التي كانت تُعرف سابقاً باسم معهد الطب ) (2004)، والأكاديمية الوطنية للعلوم (2008). [ 18 ]

أرنولد زميل في الجمعية الأمريكية لتقدم العلوم ، والأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم ، والأكاديمية الأمريكية لعلم الأحياء الدقيقة ، والمعهد الأمريكي للهندسة الطبية والبيولوجية ، وزميل دولي في الأكاديمية الملكية للهندسة في المملكة المتحدة في عام 2018 [ 49 ] [ 50 ] وزميل في الجمعية الكيميائية الأمريكية . [ 51 ]

في عام 2016، أصبحت أول امرأة تفوز بجائزة الألفية للتكنولوجيا ، والتي نالتها لريادتها في مجال التطور الموجه . [ 52 ] وفي عام 2017، مُنحت أرنولد جائزة ريموند وبيفرلي ساكلر في أبحاث التقارب من قِبل الأكاديمية الوطنية للعلوم ، والتي تُمنح تقديرًا للمساهمات الاستثنائية في أبحاث التقارب. [ 53 ]

في عام ٢٠١٨، مُنحت جائزة نوبل في الكيمياء لعملها في مجال التطور الموجه، لتصبح بذلك خامس امرأة تحصل على هذه الجائزة خلال ١١٧ عامًا من تاريخها، وأول امرأة أمريكية تنالها. [ ٥٤ ] [ ٥٥ ] وقد حصلت على نصف الجائزة، بينما مُنح النصف الآخر مناصفةً لجورج سميث وغريغوري وينتر "لإبداعهما في عرض الببتيدات والأجسام المضادة على العاثيات " . [ ٢٩ ] وهي أول خريجة من جامعة برينستون تحصل على جائزة نوبل، وأول شخص (ذكرًا كان أم أنثى) حاصل على شهادة البكالوريوس من برينستون يحصل على جائزة نوبل في أحد فروع العلوم الطبيعية (الكيمياء، الفيزياء، أو الطب). [ ١١ ] في نوفمبر ٢٠١٨، أُدرج اسمها ضمن قائمة بي بي سي لأكثر ١٠٠ امرأة تأثيرًا. [ ٥٦ ] وفي ٢٤ أكتوبر ٢٠١٩، عيّنها البابا فرنسيس عضوًا في الأكاديمية البابوية للعلوم . [ 57 ] في عام 2022، كانت ضيفة في إحدى حلقات برنامج "الحياة العلمية" على إذاعة بي بي سي 4. [ 58 ]

جسّدت شخصيتها في الحلقة الثامنة عشرة "تراكم الجوائز" من الموسم الثاني عشر من مسلسل " نظرية الانفجار العظيم ". [ 82 ] وفي سبتمبر 2021، بمناسبة الذكرى العاشرة لتأسيس قسم العلوم السياسية والإعلامية بجامعة شيكاغو، صرّحت مازحةً بأن هذا الظهور كان أعظم تكريم في حياتها. كما ظهرت في مقابلة قصيرة ضمن حلقة "ما وراء العناصر: الحياة" من برنامج "نوفا" . وأجرى معها جيم الخليلي مقابلةً في برنامج "الحياة العلمية" على قناة بي بي سي في 6 سبتمبر 2022. [ 58 ]

انظر أيضاً

للمزيد من القراءة

  • بوش-فيشنياك، إيلين؛ بوش، لورين؛ تيتجين، جيل (2024). "الفصل 40. فرانسيس أرنولد". نساء في قاعة مشاهير المخترعين الوطنيين: الخمسون عامًا الأولى . سبرينغر نيتشر. ISBN 9783031755255.

مراجع

  1. ↑ "فرانسيس هـ. أرنولد - حقائق - 2018" . NobelPrize.org . Nobel Media AB. 3 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2018 .
  2. ↑ «جائزة نوبل | نساء غيّرن مسار العلم | فرانسيس هـ. أرنولد» . www.nobelprize.org . تاريخ الاطلاع: 7 فبراير 2020 .
  3. ↑ «تعيين أرنولد رئيسًا مشاركًا للمجلس الاستشاري للعلوم والتكنولوجيا للرئيس المنتخب بايدن» . معهد كاليفورنيا للتكنولوجيا . 15 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2021 .
  4. ↑ الخليلي، جيم (2022). "فرانسيس أرنولد: من سائقة تاكسي إلى جائزة نوبل" . bbc.co.uk. بي بي سي . العلم سهل، أما الناس فهم في غاية الصعوبة .
  5. ↑ تكريمات تذكارية . مطبعة الأكاديميات الوطنية. 2017. doi : 10.17226/24773 . ISBN 978-0-309-45928-0.
  6. ↑ غوارينو، بن (3 أكتوبر 2018). "أبدعت في الكيمياء في شركة ألدردايس. والآن، تشارك فرانسيس أرنولد، ابنة مدينة بيتسبرغ، جائزة نوبل في الكيمياء" . صحيفة بيتسبرغ بوست غازيت . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2019.
  7. ↑ خريف، أولغا (15 مارس 2012). "التطور الموجه لفرانسيس أرنولد" . بلومبيرغ بيزنس ويك . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2012 .
  8. 1 2 3 هاميلتون، والتر (3 يوليو 2011). "فرانسيس أرنولد: المسار المهني لعالمة من معهد كاليفورنيا للتكنولوجيا" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0458-3035 . تاريخ الاسترجاع: 5 أكتوبر 2018 . 
  9. 1 2 "تعرّف على فرانسيس أرنولد، المراهقة المتمردة التي أصبحت حائزة على جائزة نوبل | كلية الكيمياء" . chemistry.berkeley.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2020 .
  10. ↑ "جائزة نوبل في الكيمياء لعام 2018" . NobelPrize.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2020 .
  11. 1 2 "فوز فرانسيس أرنولد، خريجة الهندسة من جامعة برينستون، بجائزة نوبل في الكيمياء" . جامعة برينستون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2018 .
  12. 1 2 أويليت، جينيفر (8 مارس 2013). "مدير التطور" . سلات . ISSN 1091-2339 . تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2018 . 
  13. 1 2 3 4 "التطور يحصل على مساعدة" . مجلة برينستون الأسبوعية للخريجين . 17 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2018 .
  14. 1 2 أرنولد ، فرانسيس هاميلتون (1985). تصميم وتوسيع نطاق عمليات الفصل بالتقارب (دكتوراه). جامعة كاليفورنيا، بيركلي . OCLC 910485566. ProQuest 303363741 .  
  15. 1 2 3 4 "فرانسيس هـ. أرنولد" . موقع الأكاديمية الوطنية للهندسة . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2018 .
  16. ↑ "من الألف إلى الياء | هارفي دبليو بلانش" . stage.cchem.berkeley.edu . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2018 .
  17. ↑ "مقابلة مع فرانسيس هـ. أرنولد - التصميم بالتطور" . www.chemistryviews.org . 5 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2018 .
  18. 1 2 3 4 "فوز فرانسيس أرنولد بجائزة نوبل في الكيمياء لعام 2018 | معهد كاليفورنيا للتكنولوجيا" . معهد كاليفورنيا للتكنولوجيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2018 .
  19. ↑ "مركز روزن للهندسة الحيوية" . مركز روزن للهندسة الحيوية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2024 .
  20. ↑ "فوز فرانسيس أرنولد بجائزة نوبل في الكيمياء" . معهد سانتا فيه . 16 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2019 .
  21. ↑ "التطور الموجه لفرانسيس أرنولد" . الجمعية الأمريكية لتقدم العلوم . 31 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2018 .
  22. ↑ فريمان، ديفيد (31 مايو 2016). "تعرّف على المرأة التي أطلقت مجالًا جديدًا للدراسة العلمية" . هافينغتون بوست . تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2018 .
  23. ↑ كامبرز، جون. "الكاتبة الحائزة على جائزة نوبل فرانسيس أرنولد تحث الطبيعة على جعل عالمك أكثر اخضرارًا، خطوة صغيرة تلو الأخرى" . فوربس . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2020 .
  24. 1 2 3 "هذه الحائزة على جائزة نوبل فقدت ابناً وزوجين ونجت من السرطان" . أخبار إن بي سي . تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2018 .
  25. ↑ "مجلس الإدارة" . إلومينا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2018 .
  26. ↑ "شركة ألفابت تُضيف الكيميائي الحائز على جائزة نوبل أرنولد إلى مجلس إدارتها" . Bloomberg.com . 9 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 ديسمبر 2019 .
  27. ↑ «سيكون إريك لاندر مستشار بايدن العلمي، وهو منصب على مستوى مجلس الوزراء لأول مرة» . cen.acs.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2021 .
  28. ↑ "الدكتورة فرانسيس هـ. أرنولد" . مجموعة أنجيلينو . تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2025 .
  29. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "جائزة نوبل في الكيمياء 2018" (ملف PDF) . الأكاديمية الملكية السويدية للعلوم. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 3 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أكتوبر 2018 .
  30. ↑ سيرينو، باتريك سي؛ أرنولد، فرانسيس إتش (2002)، التطور الجزيئي الموجه للبروتينات ، وايلي-في سي إتش فيرلاغ جي إم بي إتش وشركاه كي جي إيه إيه، الصفحات 215-243 ، doi : 10.1002/3527600647.ch10 ، ISBN  978-3-527-30423-3
  31. ↑ "الخلفية العلمية لجائزة نوبل في الكيمياء لعام 2018" (ملف PDF) . الأكاديمية الملكية السويدية للعلوم . 3 أكتوبر 2018. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 3 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2018 .
  32. ↑ هول، باري ج. (1978). "التطور التجريبي لوظيفة إنزيمية جديدة. الجزء الثاني: تطور وظائف متعددة لإنزيم EBG في الإشريكية القولونية" . علم الوراثة . 89 (3): 453-465 . doi : 10.1093/genetics/89.3.453 . PMC 1213848. PMID 97169 .  
  33. ↑ تشين، ك.؛ أرنولد، ف.هـ. (15 يونيو 1993). "ضبط نشاط إنزيم للبيئات غير المألوفة: الطفرات العشوائية المتسلسلة لإنزيم سوبتيليزين إي للحفز في ثنائي ميثيل فورماميد" . وقائع الأكاديمية الوطنية للعلوم . 90 (12): 5618-5622 . Bibcode : 1993PNAS...90.5618C . doi : 10.1073/pnas.90.12.5618 . ISSN 0027-8424 . PMC 46772. PMID 8516309 .   
  34. ↑ فيرنهولم، آن (3 أكتوبر 2018). "ثورة في الكيمياء" (ملف PDF) . جائزة نوبل في الكيمياء 2018: خلفية علمية مبسطة . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 3 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2018 .
  35. ↑ كويلو، بيدرو س.؛ بروستاد، إريك م.؛ كانان، أرفيند؛ أرنولد، فرانسيس هـ. (18 يناير 2013). " تكوين حلقي البروبان للأوليفينات عبر نقل الكاربين المحفز بواسطة إنزيمات السيتوكروم P450 المُهندسة" (ملف PDF) . مجلة ساينس . 339 (6117): 307-310 . Bibcode : 2013Sci...339..307C . doi : 10.1126/science.1231434 . ISSN 1095-9203 . PMID 23258409. S2CID 43145662 .   
  36. ↑ بريير، كريستوفر ك.؛ هيستر، تود ك.؛ فارويل، كريستوفر س.؛ هوانغ، أودري؛ أرنولد، فرانسيس هـ. (4 أبريل 2016). "التخليق الإنزيمي غير المتماثل للأمينات الأليلية: استراتيجية إعادة ترتيب سيغماتروبية" . Angewandte Chemie International Edition in English . 55 (15): 4711–4715 . Bibcode : 2016ACIE...55.4711P . doi : 10.1002 / anie.201601056 . ISSN 1521-3773 . PMC 4818679. PMID 26970325 .   
  37. ↑ شميدت-دانرت، سي.؛ أومينو، دي.؛ أرنولد، إف إتش (1 يوليو 2000). "التكاثر الجزيئي لمسارات التخليق الحيوي للكاروتينويد". مجلة نيتشر للتكنولوجيا الحيوية . 18 (7): 750-753 . doi : 10.1038/77319 . ISSN 1087-0156 . PMID 10888843. S2CID 7705191 .   
  38. ↑ ماي، أو.؛ ​​نغوين، بي. تي.؛ أرنولد، إف. إتش. (1 مارس 2000). "عكس الانتقائية الفراغية عن طريق التطور الموجه لإنزيم هيدانتويناز لتحسين إنتاج إل-ميثيونين". مجلة نيتشر للتكنولوجيا الحيوية . 18 (3): 317-320 . doi : 10.1038/73773 . ISSN 1087-0156 . PMID 10700149. S2CID 20991257 .   
  39. ↑ باستيان، سابين؛ ليو، شيانغ؛ مايرويتز، جوزيف ت.؛ سنو، كريستوفر د.؛ تشين، مايك م.ي.؛ أرنولد، فرانسيس هـ. (مايو 2011). "إنزيم مختزل الكيتول-حمض المُهندس وإنزيم نازع هيدروجين الكحول يُتيحان إنتاج 2-ميثيل بروبان-1-أول اللاهوائي بالعائد النظري في الإشريكية القولونية" . الهندسة الأيضية . 13 (3): 345-352 . Bibcode : 2011MbEng..13..345B . doi : 10.1016/j.ymben.2011.02.004 . ISSN 1096-7184 . PMID 21515217 .  
  40. ↑ "إعادة تركيب البروتين الموجهة بالبنية" . مجموعة فرانسيس هـ. أرنولد البحثية . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2018 .
  41. ↑ ماير، ميشيل م.؛ هوشراين، ليزا؛ أرنولد، فرانسيس هـ. (6 نوفمبر 2006). "إعادة تركيب SCHEMA الموجهة بالبنية لإنزيمات بيتا لاكتاماز المتباعدة الصلة" . هندسة البروتين، التصميم والاختيار . 19 (12): 563-570 . doi : 10.1093/protein/gzl045 . ISSN 1741-0134 . PMID 17090554 .  
  42. ↑ «عالم حائز على جائزة نوبل يسحب بحثه» . بي بي سي نيوز . 3 يناير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يناير 2020 .
  43. ↑ منشورات فرانسيس أرنولد المفهرسة بواسطة جوجل سكولار
  44. ↑ دي إس كلارك (2002) التكنولوجيا الحيوية والهندسة الحيوية ، المجلد 79، العدد 5، الصفحة 483 "تقديراً لجيمس إي. بيلي، 1944-2001"
  45. 1 2 أوفرباي، دينيس (27 يناير 2010). "أندرو لانج، عالم الكونيات، يتوفى عن عمر يناهز 52 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2018 .
  46. ↑ أنجير، ناتالي (28 مايو 2019). "فرانسيس أرنولد تحوّل الميكروبات إلى مصانع حية" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 20 أكتوبر 2020 . 
  47. ↑ "أندرو إي. لانج '80" . مجلة برينستون الأسبوعية للخريجين. 21 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2018 .
  48. ↑ جائزة نوبل في الكيمياء . 3 أكتوبر 2018.
  49. ↑ "فرانسيس هـ. أرنولد - تأملات مختبر أرنولد في معهد كاليفورنيا للتكنولوجيا" . arnoldlabreflections.caltech.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2018 .
  50. ↑ بيبا، سيوبان (18 سبتمبر 2018). "50 من رواد الهندسة يصبحون زملاء في الأكاديمية الملكية للهندسة" . الأكاديمية الملكية للهندسة . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2018 .
  51. ↑ كوتل، سارة (21 يناير 2025). "الجمعية الكيميائية الأمريكية تُعلن أسماء زملاء عام 2025" . أخبار الهندسة الكيميائية . تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2025 .
  52. ↑ ويب، جوناثان (24 مايو 2016). "المهندسة التطورية فرانسيس أرنولد تفوز بجائزة تقنية بقيمة مليون يورو - بي بي سي نيوز" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2016 .
  53. ↑ «جائزة ريموند وبيفرلي ساكلر لعام 2017 في أبحاث التقارب» . الأكاديمية الوطنية للعلوم. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2017 .
  54. ↑ "جائزة نوبل في الكيمياء تُكرّم العمل الذي يُظهر "قوة التطور""" . NPR.org . تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2018 .
  55. ↑ غولغوفسكي، نينا (3 أكتوبر 2018). "فرانسيس أرنولد تصبح أول امرأة أمريكية تفوز بجائزة نوبل في الكيمياء" . هافينغتون بوست . تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2018 .
  56. ↑ "قائمة بي بي سي لأكثر 100 امرأة تأثيراً لعام 2018: من هنّ في القائمة؟" . بي بي سي نيوز . 19 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2019 .
  57. ↑ «الاستقالات والتعيينات، 24 أكتوبر/تشرين الأول 2019» (بيان صحفي). المكتب الصحفي للكرسي الرسولي . 24 أكتوبر/تشرين الأول 2019. تاريخ الاطلاع: 25 أكتوبر/تشرين الأول 2019 .
  58. 1 2 "إذاعة بي بي سي 4 - برنامج الحياة العلمية، فرانسيس أرنولد: من سائقة تاكسي إلى جائزة نوبل" . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2022 .
  59. ↑ كوتل، سارة (21 يناير 2025). "الجمعية الكيميائية الأمريكية تُعلن أسماء زملاء عام 2025" . أخبار الهندسة الكيميائية . تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2025 .
  60. ↑ «فرانسيس أرنولد تحصل على ميدالية بريستلي لعام 2025 من الجمعية الكيميائية الأمريكية» . الجمعية الكيميائية الأمريكية . 1 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2025 .
  61. ↑ "الجوائز. جمعية العلوم الأمريكية" . جمعية العلوم الأمريكية. 14 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2023 .
  62. ↑ "منح شهادات فخرية في مؤتمر إنكينيا 2023" . جامعة أكسفورد . 21 يونيو 2023. تاريخ الاطلاع: 23 يونيو 2025 .
  63. ↑ "فرانسيس أرنولد" . الجمعية الملكية . تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2020 .
  64. ↑ "ولي العهد والأميرة يحضران احتفال جامعة الدنمارك التقنية بيوم الذكرى لعام 2019" . www.dtu.dk. تاريخ الاطلاع: 5 أغسطس 2019 .
  65. ↑ "تاريخ أعضاء الجمعية الفلسفية الأمريكية" . search.amphilsoc.org . تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2021 .
  66. ↑ «خمسون من رواد الهندسة يصبحون زملاء في الأكاديمية الملكية للهندسة» . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢١ سبتمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢١ سبتمبر ٢٠١٨ .
  67. ↑ سبيجلمان، سول. "الإرث الخالد لسول سبيجلمان" . محاضرة سبيجلمان . قسم علم الأحياء الدقيقة، جامعة إلينوي. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2018 .
  68. ↑ «رائد "التطور الموجه" يفوز بجائزة الإنجاز مدى الحياة | معهد كاليفورنيا للتكنولوجيا» . معهد كاليفورنيا للتكنولوجيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2017 .
  69. ↑ "فرانسيس أرنولد (دكتوراه في العلوم)" . كلية دارتموث . 11 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2017 .
  70. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 "فرانسيس هـ. أرنولد: قسم علم الأحياء والهندسة البيولوجية" . www.bbe.caltech.edu . تاريخ الوصول: 4 أكتوبر 2018 .
  71. ↑ ويب، جوناثان (25 مايو 2016). "المهندس التطوري فرانسيس أرنولد يفوز بجائزة تقنية بقيمة مليون يورو" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2016 .
  72. ↑ "فعل الأشياء الصحيحة" . المعهد الفدرالي السويسري للتكنولوجيا في زيورخ . 21 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2015 .
  73. ↑ "تسليط الضوء | قاعة مشاهير المخترعين الوطنيين" . Invent.org. 21 نوفمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2016 .
  74. ↑ "فرانسيس هـ. أرنولد، الحاصلة على درجة الدكتوراه. سيرة ذاتية ومقابلة" . www.achievement.org . الأكاديمية الأمريكية للإنجاز .
  75. ↑ آراء، كيمياء (27 مايو 2013). "فرانسيس أرنولد تحصل على جائزة إيمانويل ميرك للمحاضرات لعام 2013" . مجلة آراء الكيمياء . جمعية النشر الكيميائي الأوروبية . تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2018 .
  76. ↑ "جائزة إيني لعام 2013" . إيني. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2018 .
  77. ↑ «شهادات الدكتوراه الفخرية 1994-2016، جامعة ستوكهولم» . جامعة ستوكهولم . 7 أكتوبر 2018. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2018 .
  78. ↑ "الحائزون على جائزة تشارلز ستارك دريبر للهندسة" . nae.edu . الأكاديمية الوطنية للهندسة . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2018 .
  79. ↑ «الرئيس أوباما يُكرّم أبرز علماء ومبتكري الأمة» . whitehouse.gov . ٢١ ديسمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٥ مايو ٢٠١٦ – عبر الأرشيف الوطني .
  80. ↑ «شهادات الدكتوراه الفخرية 1994-2017، جامعة ستوكهولم» . جامعة ستوكهولم . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2018 .
  81. ↑ «جائزة فرانسيس هـ. أرنولد في هندسة الإنزيمات لعام 2007» . www.engconf.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 مارس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2018 .
  82. ↑ تراكم الجوائز ، تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2020