فريزر جلين ميلر الابن

فريزر غلين ميلر الابن (23 نوفمبر 1940 - 3 مايو 2021)، المعروف باسم غلين ميلر أو فريزر غلين كروس ، ^{[ 2 ]} كان قاتلًا أمريكيًا، وزعيمًا لحزب الوطنيين البيض المنحل في ولاية كارولينا الشمالية (المعروف سابقًا باسم فرسان كارولينا التابعين لمنظمة كو كلوكس كلان )، وهو منفذ حادثة إطلاق النار في مركز أوفرلاند بارك اليهودي . أدين ميلر بتهمة القتل، بالإضافة إلى تهم جنائية أخرى تتعلق بالأسلحة، وانتهاك أمر قضائي ضد النشاط شبه العسكري ، وكان مرشحًا دائمًا للمناصب العامة. ^{[ 3 ]} كان ميلر من دعاة القومية البيضاء ، والانفصالية البيضاء ، والوثنية ، ^{[ 4 ]} ومعاداة السامية . ^{[ 5 ]}

في 13 أبريل/نيسان 2014، أُلقي القبض على ميلر عقب حادثة إطلاق النار في أوفرلاند بارك ، كانساس . ^{[ 6 ]} ووجهت إليه النيابة العامة في مقاطعة جونسون في البداية تهمة القتل العمد وتهمة القتل من الدرجة الأولى . ^{[ 7 ]} وفي 17 أكتوبر/تشرين الأول 2014، أُسقطت تهمة القتل من الدرجة الأولى، وتم دمج جميع الوفيات الثلاث في تهمة واحدة تتعلق بالقتل العمد. كما وُجهت إلى ميلر ثلاث تهم بالشروع في القتل من الدرجة الأولى، بزعم إطلاقه النار على ثلاثة أشخاص آخرين. وفي 18 ديسمبر/كانون الأول 2014، أُعلن عن أهليته للمثول أمام المحكمة، وأعلنت النيابة العامة أنها ستطالب بإنزال عقوبة الإعدام به. ^{[ 8 ]}

في 31 أغسطس/آب 2015، أُدين ميلر في حادثة إطلاق النار في أوفرلاند بارك بتهمة القتل العمد، وثلاث تهم بالشروع في القتل، بالإضافة إلى تهم الاعتداء وحيازة أسلحة. ^{[ 9 ]} وبعد ثمانية أيام، أوصت هيئة المحلفين نفسها بإعدام ميلر. ^{[ 10 ]} وفي 10 نوفمبر/تشرين الثاني 2015، صدر بحقه حكم الإعدام رسميًا. وتوفي ميلر في زنزانة الإعدام في 3 مايو/أيار 2021.

نشأ فرايزر غلين ميلر الابن، وهو من مواليد ولاية كارولاينا الشمالية ، في بلدة أنجير . وفي أواخر حياته، ترك المدرسة الثانوية وانضم إلى جيش الولايات المتحدة ، حيث خدم لمدة 20 عامًا ^{[ 11 ]} وترقى إلى رتبة رقيب أول في القوات الخاصة . وقد خدم فترتين في جنوب فيتنام خلال حرب فيتنام . ^{[ 12 ]}

تعرّف ميلر على سياسات العنصرية البيضاء من خلال قراءة نسخة من نشرة "ذا ثندربولت" التي كان يصدرها إدوارد ريد فيلدز من حزب حقوق الولايات الوطنية ، والتي أهداها له والده. وكان حاضرًا كعضو في الحزب الاشتراكي الوطني الأمريكي خلال مذبحة غرينسبورو في 3 نوفمبر 1979. ^{[ 13 ]} وسُرِّح من الجيش الأمريكي في وقت لاحق من ذلك العام لتوزيعه دعاية عنصرية. ^{[ 14 ] [ 15 ]}

في عام 1980، أسس ميلر فرعًا محليًا لمنظمة فرسان كارولينا التابعة لمنظمة كو كلوكس كلان، والذي تطور لاحقًا إلى حزب الوطنيين البيض . كان ميلر زعيمًا ومتحدثًا رئيسيًا باسم المنظمة حتى اعتقاله عام 1987، وبعدها حُلّت المنظمة سريعًا. كان حزب الوطنيين البيض مؤيدًا صريحًا لنظام الفصل العنصري ، وملتزمًا بعقيدة الهوية المسيحية العنصرية ، ودعا علنًا إلى إقامة دولة بيضاء بالكامل في أراضي جنوب الولايات المتحدة . ^{[ 16 ]}

بعد أن تمكن مركز قانون الفقر الجنوبي (SPLC) من اختراق أنظمة حاسوب حزب العمال التقدمي (WPP) سرًا ، قدم أدلةً في المحكمة تشير إلى أن قيادة الحزب كانت تخطط لاغتيال موريس ديز، زعيم المركز . وأصدرت المحكمة أمرًا قضائيًا يمنع الحزب من ممارسة أي نشاط شبه عسكري . ^{[ 16 ]} وادعى ميلر أنه تلقى 200 ألف دولار من روبرت جاي ماثيوز ، زعيم جماعة "النظام" (التي مولت أنشطتها عن طريق سرقة البنوك وسيارات نقل الأموال ). ^{[ 17 ]}

خلال فترة تولي ميلر زعامة حزب العمال التقدمي، سعى دون جدوى لنيل ترشيح الحزب الديمقراطي لمنصب حاكم ولاية كارولاينا الشمالية عام 1984 ، ثم ترشيح الحزب الجمهوري لأحد مقاعد ولاية كارولاينا الشمالية في مجلس الشيوخ الأمريكي عام 1986. ^{[ 18 ]} وقد حلّ في المركز الأخير بين المرشحين الثلاثة في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري بحصوله على 6652 صوتًا. ^{[ 19 ]}

في يناير/كانون الثاني 1985، وقّع ميلر اتفاقية مع موريس ديز، زعيم مركز قانون الفقر الجنوبي، مقابل إسقاط دعوى قضائية رفعها المركز ضده. إلا أنه في يوليو/تموز 1986، اتُهم ميلر بانتهاك بنود الاتفاقية بإدارته ما اعتُبر معسكر تدريب شبه عسكري. وأُدين بتهمة ازدراء المحكمة ، وحُكم عليه بالسجن لمدة عام، مع وقف تنفيذ ستة أشهر منها، وأُمر بعدم التواصل مع دعاة تفوق العرق الأبيض .

في السادس من أبريل/نيسان عام ١٩٨٧، أُرسلت رسالة مطبوعة بعنوان "إعلان حرب"، موقعة من ميلر، إلى ٥٠٠٠ مستلم. ^{[ ٢٠ ]} بدأت الرسالة بالعبارة التالية: "باسم إلهنا الآري ، ومن خلال ابنه الحبيب ، أنا غلين ميلر، في هذا اليوم السادس من أبريل/نيسان عام ١٩٨٧، أعلن الحرب الشاملة. لا أطلب أي رحمة، ولن أمنحها. أعلن الحرب على السود ، واليهود ، والمثليين ، وجميع أنواع الهجناء ، وخونة العرق الأبيض ، والمخبرين الحقيرين ". هددت الرسالة ديز، ووضعت نظام نقاط لاغتياله، إلى جانب عدد من المسؤولين الفيدراليين. جاء في الرسالة: "ليُغرق دم أعدائنا شوارع وأنهار وحقول الأمة، ثأرًا وعدلًا مقدسًا... اليهود هم أعداؤنا الرئيسيون والأكثر شراسة، إخوة وأخوات. إنهم حقًا أبناء الشيطان ، كما أخبرنا المسيح في إنجيل يوحنا 8: 44... نعد بالموت لمن يهاجمنا أو يحاول سجننا في سجون صهيون ." ^{[ 21 ]} وُجهت إلى ميلر تهمة انتهاك شروط كفالته بموجب مذكرة توقيف، وكان مطلوبًا للعدالة.

أُلقي القبض على ميلر في 30 أبريل 1987، بعد أن داهمت السلطات منزلًا متنقلًا استأجره هو وآخرون في أوزارك ، ميزوري ، بتهم جنائية فيدرالية عديدة ، برفقة ثلاثة رجال آخرين (توني ويدرا، وروبرت "جاك" جاكسون، ودوغلاس شيتس)، الذين احتُجزوا أيضًا لدى السلطات الفيدرالية. ^{[ 12 ] [ 22 ]} عُثر داخل المنزل على مخبأ أسلحة، تضمن " متفجرات بلاستيكية من نوع C-4 ، وديناميت ، وقنابل أنبوبية ، وقنابل يدوية ، وبنادق M-16 أوتوماتيكية بالكامل ، وبنادق AR-15 نصف آلية ، وبنادق صيد مقطوعة الماسورة ، ومسدسات ، وأقواس ونشاب ، ونحو نصف طن من الذخيرة ". ^{[ 23 ]}

وُجّهت إلى ميلر لائحة اتهام في مايو/أيار 1987 لانتهاكه المادة 876 من الباب 18 من قانون الولايات المتحدة (إرسال تهديد عبر البريد الأمريكي). ^{[ 24 ]} أقرّ ميلر بذنبه لتجنب العديد من الانتهاكات الأخرى للقانون الفيدرالي، وحُكم عليه بالسجن خمس سنوات. بعد اعتقاله، وافق ميلر على الإدلاء بشهادته ضدّ عدد من المتهمين في محاكمة التحريض على الفتنة في فورت سميث . قضى ثلاث سنوات (1987-1990) في سجن فيدرالي بعد إدانته بانتهاكات تتعلق بالأسلحة، بالإضافة إلى انتهاكه أمرًا قضائيًا يمنعه من الانخراط في أنشطة شبه عسكرية. ^{[ 5 ] [ 16 ]} عند إطلاق سراحه، مُنح اسم فريزر غلين كروس الابن، وهو الاسم الذي استخدمه لعدة سنوات قبل أن يعود في النهاية إلى اسمه الأصلي. قانونيًا، لا يزال اسمه كروس. ^{[ 2 ]}

ظهر ميلر في الفيلم الوثائقي "Blood in the Face" عام 1991 .

بعد إطلاق سراحه من السجن، بدأ ميلر العمل في مجال النقل بالشاحنات ، وكتب سيرته الذاتية بعنوان " رجل أبيض يتحدث بصراحة" ، والتي نُشرت بشكل خاص عام ١٩٩٩. ^{[ ١٢ ]} في مقدمتها، يتساءل: "إذا كان بإمكان اليهود إقامة دولة يهودية خاصة بهم، فلماذا لا نستطيع نحن إقامة دولة مسيحية بيضاء خاصة بنا؟" ويشكو مرارًا وتكرارًا في جميع أنحاء الكتاب من أن " الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية (ACLU) الذي أسسه وموّله وقاده اليهود... تسبب في إزالة الصلاة والإنجيل من المدارس العامة. لقد أدخلوا السود وأزالوا الإنجيل، في نفس الوقت تقريبًا الذي شرّعوا فيه المواد الإباحية والزواج المختلط ... يمثل المسيحيون البيض اليوم أفضل ما في عرقنا." ^{[ ٢٦ ]}

بحلول عام ٢٠٠٢، انتقل ميلر إلى أورورا، ميزوري . ^{[ ٢٧ ]} وعندما تقاعد من العمل في مجال النقل بالشاحنات في عام ٢٠٠٢، حاول العودة إلى حركة تفوق العرق الأبيض من خلال نشر رسالة إخبارية عنصرية؛ إلا أن ردود فعل الأشخاص ذوي التوجهات المماثلة كانت متباينة، إذ اعتبره البعض خائنًا. ^{[ ١٢ ]} انضم ميلر إلى شبكة فانغارد نيوز التابعة لأليكس ليندر ، وهي موقع إلكتروني معادٍ للسامية وقومي أبيض . ^{[ ٢٨ ]}

في عام ٢٠٠٤، نشر ميلر مقالًا يدعو فيه الأمريكيين إلى الانتفاض ضد اليهود، وذوي البشرة الملونة، والمهاجرين، والمثليين، والإجهاض، وفصل الدين عن الدولة : "إن عرقنا يتلاشى بسرعة أمام أعينكم. إن الصهيونية تغمر أمتنا بعشرات الملايين من الأجانب الملونين. لقد قتلت الصهيونية أكثر من ٣٠ مليون طفل من أطفالنا في الولايات المتحدة، من خلال تقنينها للإجهاض. لقد شرّعت الصهيونية ممارسة الجنس الشرجي مع المثليين، وحظرت ديانتنا المسيحية من جميع المؤسسات العامة، وتعتزم حظرها تمامًا. متى ستنتفضون للاحتجاج على هذه الفظائع؟" ^{[ ٢٩ ]}

^{في عام 2006 ،} ترشح ميلر كمرشح مستقل ضد النائب روي بلانت ، في الدائرة السابعة للكونغرس في ولاية ميسوري . [ ^{30 ]}

في عام 2009، نشر مقالاً ينتقد فيه الإجهاض وحقوق المثليين وفصل الدين عن الدولة باعتبارها هجوماً حكومياً على المسيحيين البيض: "والآن تعرفون لماذا ... شرّعت الحكومة عمليات قتل أكثر من 35 مليون طفل أبيض غير يهودي بالإجهاض؛ ولماذا تم تقنين المثليين؛ ... ولماذا طُردت الصلوات المسيحية والكتاب المقدس المسيحي من المدارس العامة." ^{[ 31 ]}

بصفته مرشحًا دائمًا ، خاض ميلر انتخابات مجلس الشيوخ في ولاية ميسوري عام 2010 ، مرة أخرى كمرشح مستقل. ^{[ 32 ]} أثارت إعلانات حملة ميلر الإذاعية لعام 2010 جدلًا في ميسوري، ^{[ 33 ]} وعلى الصعيد الوطني. وقد أُثير جدل حول ما إذا كان ميلر مرشحًا شرعيًا أم أنه يستخدم ترشحه المزعوم كوسيلة للحصول على وقت بث، استنادًا إلى تعليقاته على موقع شبكة فانغارد الإخبارية. وردّ ميلر بأنه سيعلن ترشحه ثم يبدأ ببث الإعلانات. وقال: "تُتيح الانتخابات الفيدرالية فرصًا للتحدث أمام الجمهور لا يمكننا تفويتها، وهي لا تتكرر إلا مرة كل عامين". وطلب من الناس الإشارة إلى نيتهم ​​التبرع "حتى أتمكن من تحديد ما إذا كنت سأترشح أم لا؟ وأن يحددوا المبلغ". ^{[ 34 ]}

على الرغم من الطعون القانونية التي قدمها المدعي العام لولاية ميسوري، كريس كوستر، ورابطة المذيعين في ميسوري، والتي شككت في أهلية ميلر كمرشح شرعي للمنصب، قررت لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC) أنه لا يوجد سبيل قانوني للمحطات التي فضلت عدم بث إعلانات ميلر بسبب محتواها المسيء. ^{[ 35 ]} وقد عبّر ميلر مرارًا وتكرارًا عن كراهيته الصريحة لليهود خلال مقابلة أجراها في أبريل 2010 مع ديفيد باكمان في برنامجه "ذا ديفيد باكمان شو" . ^{[ 36 ]}

عاش ميلر لفترة من الزمن متخفيًا بهوية مزيفة كمخبر لمكتب التحقيقات الفيدرالي . ^{[ 37 ]} خلال جلسة محاكمة، حيث حُكم على ميلر بالسجن خمس سنوات مخففة، كُشفت تفاصيل فترة عمله كمخبر، بما في ذلك حادثة أُلقي القبض فيها على ميلر بتهمة ممارسة الجنس مع رجل أسود يرتدي ملابس نسائية ويعمل في الدعارة داخل سيارة. ^{[ 38 ]} لم تُوجه إليه أي تهم بسبب وضعه كمخبر، ولكن عُرضت في المحاكمة مكالمة هاتفية مسجلة مع مركز قانون الفقر الجنوبي ، اعترف فيها ميلر بالحادثة، وادعى أنه استدرج الرجل إلى سيارته بنية ضربه. ^{[ 37 ]}

في 13 أبريل/نيسان 2014، أُعلن ميلر المشتبه به الوحيد في حادث إطلاق النار الذي وقع في وقت سابق من ذلك اليوم في ضواحي مدينة كانساس سيتي، والذي أسفر عن مقتل ثلاثة أشخاص. وقع إطلاق النار خارج المركز اليهودي المجتمعي وخارج دار رعاية المسنين "فيليج شالوم" القريبة، وكلاهما يقع في أوفرلاند بارك، كانساس . تم التعرف على ضحايا إطلاق النار في المركز اليهودي المجتمعي، وهما ويليام لويس كوربورون، البالغ من العمر 69 عامًا، وحفيده ريت غريفين أندروود، البالغ من العمر 14 عامًا. وكلاهما كانا مسيحيين من الكنيسة الميثودية المتحدة . كما قُتلت تيري لامانو، البالغة من العمر 53 عامًا، من مدينة كانساس سيتي، في موقف سيارات "فيليج شالوم"، حيث كانت تقيم والدتها. ^{[ 39 ]} كانت لامانو أيضًا مسيحية، وتتردد على كنيسة القديس بطرس الكاثوليكية في مدينة كانساس سيتي، ميسوري . أُطلق النار على آخرين، من بينهم شخص يهودي ، لكنهم نجوا دون إصابات. عُثر على ميلر لاحقًا خارج مدرسة ابتدائية قريبة، وأُعلن على الفور مشتبهًا به. صرحت السلطات للصحفيين بأن ميلر صرخ " هايل هتلر " عدة مرات أثناء إطلاق النار وأثناء اعتقاله. ^{[ 40 ]}

أفاد مركز قانون الفقر الجنوبي (SPLC) أن زوجة ميلر، مارج، ذكرت أن ميلر ذهب إلى كازينو في ميسوري بعد ظهر اليوم السابق لإطلاق النار. واتصل ميلر بزوجته في صباح اليوم التالي حوالي الساعة 10:30 ليخبرها أن أرباحه قد ربحت وأن كل شيء على ما يرام. ^{[ 41 ]} وقع إطلاق النار بعد أقل من ثلاث ساعات من المكالمة الهاتفية. ^{[ 42 ]} ووفقًا لمقابلة أجرتها صحيفة "كانساس سيتي ستار" في 15 نوفمبر ، زعم ميلر أنه بدأ التخطيط لإطلاق النار في أواخر مارس عندما اقتنع بأنه يحتضر بسبب انتفاخ الرئة . ^{[ 43 ]}

قدّم المحامون المكلفون بالدفاع عن ميلر خلال فترة ما قبل المحاكمة عرضًا للادعاء العام يقضي باعتراف ميلر بالذنب في جريمة قتل من الدرجة الأولى وقبول عقوبة السجن المؤبد دون إمكانية الإفراج المشروط في حال إلغاء عقوبة الإعدام. إلا أن المدعي العام المسؤول عن القضية صرّح بوضوح أن ميلر لن يحصل على أي صفقة إقرار بالذنب تحت أي ظرف من الظروف. ورفض القاضي محاولة ميلر المطالبة بصفقة إقرار بالذنب أثناء المحاكمة لعدم تقديم أي عرض مسبق، ولأن المسألة غير مقبولة لعدم أهميتها. دافع ميلر عن نفسه خلال المحاكمة، مُطلقًا تصريحات غاضبة ومُثيرًا اعتراضات غريبة، منها اعتراضه على قسم الشهود "لأنه لم يتضمن كلمة الله". ^{[ 44 ]} حاول ميلر ومؤيده الرئيسي، النازي الجديد أليكس ليندر ، تقديم "أدلة" استمرت لساعات لتبرير أفعال ميلر، لكنهما لم يتمكنا إلا من تسجيل بضع أقوال قبل أن يُسكتهما الادعاء والقاضي. في 31 أغسطس/آب 2015، أُدين ميلر بتهمة القتل العمد، وثلاث تهم بالشروع في القتل، بالإضافة إلى تهم الاعتداء وحيازة أسلحة. ^{[ 9 ]} وفي 8 سبتمبر/أيلول، أوصت هيئة محلفين في كانساس بإنزال عقوبة الإعدام به. ^{[ 45 ]} وفي 10 نوفمبر/تشرين الثاني 2015، أصدر قاضي مقاطعة جونسون، توماس كيلي رايان، حكمًا رسميًا بالإعدام على ميلر. ^{[ 46 ]} وفي 29 مارس/آذار 2021، استأنف ميلر حكم الإعدام، مُدعيًا أن المحكمة لم يكن ينبغي لها السماح له بتمثيل نفسه في المحاكمة (وهو تحولٌ كاملٌ عن موقفه أثناء المحاكمة، حيث قال للقاضي إنه سيكون بخير كمحامٍ لنفسه لأن "معدل ذكائي ربما يكون أعلى من معدل ذكائك")، مُشككًا في دستورية عقوبة الإعدام. ^{[ 47 ]}

توفي ميلر في السجن في 3 مايو 2021، ^{[ 48 ]} عن عمر يناهز 80 عامًا. ^{[ 49 ]} لم يُحدد سبب وفاته، لكن إدارة الإصلاحيات في كانساس صرحت بأن "التقييم الأولي يشير إلى أن الوفاة كانت لأسباب طبيعية". ^{[ 50 ]}

• رجل أبيض يتحدث بصراحة (1999) ASIN B0722DBGY9 

• إيمون، توم (2014). نشأة الديمقراطية الجنوبية: سياسة ولاية كارولاينا الشمالية من كير سكوت إلى بات مكوري . منشورات جامعة كارولاينا الشمالية . رقم ISBN 9781469606972.- الملف الشخصي على كتب جوجل

• باركون، مايكل (1997). الدين واليمين العنصري: أصول حركة الهوية المسيحية . تشابل هيل: مطبعة جامعة نورث كارولينا . ISBN 0-80784-638-4تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2014 .
• ريدجواي، جيمس (1995). دماء في الوجه: جماعة كو كلوكس كلان، والأمم الآرية، وحليقو الرؤوس النازيون، وصعود ثقافة بيضاء جديدة . نيويورك: دار ثاندرز ماوث للنشر . ISBN 1-56025-100-X.
• زيسكيند، ليونارد (2010). الدم والسياسة: تاريخ حركة القومية البيضاء من الهامش إلى التيار الرئيسي . نيويورك: فارار، ستراوس وجيرو. ISBN 978-1-42995-933-9.