فريدريك هايمين كوين

السير فريدريك هيمان كوين (29 يناير 1852 - 6 أكتوبر 1935)، كان ملحنًا وقائدًا موسيقيًا وعازف بيانو إنجليزيًا.

وُلد كوين باسم هايمان فريدريك كوهين في 90 شارع ديوك، كينغستون ، جامايكا، وهو الطفل الخامس والأخير لفريدريك أوغسطس كوهين وإيميلي كوهين ( اسمها قبل الزواج ديفيس). وكان من بين إخوته إليزابيث روز كوهين (مواليد 1843)؛ والممثلة هنريتا صوفيا كوهين (مواليد 1845)؛ والرسام ليونيل جوناس كوهين (مواليد 1847)؛ وإيما ماغناي كوهين (مواليد 1849).

في الرابعة من عمره، أُحضر فريدريك إلى إنجلترا، حيث أصبح والده أمين صندوق الأوبرا في دار أوبرا صاحبة الجلالة ، والتي تُعرف الآن باسم مسرح صاحبة الجلالة ، وسكرتيرًا خاصًا لويليام همبل وارد ، اللورد وارد الحادي عشر (1817-1885). سكنت العائلة في البداية في 11 وارويك كريسنت، لندن، في المنطقة المعروفة باسم ليتل فينيس . كان هنري راسل معلمه الأول ، ونُشرت أولى مؤلفاته الموسيقية، وهي "مينا-والتز" ، عندما كان في السادسة من عمره فقط. أنتج أول أوبريت له ، "غاريبالدي "، في الثامنة من عمره. وبمساعدة إيرل دادلي، درس العزف على البيانو مع يوليوس بنديكت ، والتأليف الموسيقي مع جون غوس . ^{[ 1 ]}

كان أول ظهور علني له كعازف بيانو كمرافق في إحدى أغانيه المبكرة التي غنتها السيدة درايتون في حفل موسيقي في برايتون في أوائل ستينيات القرن التاسع عشر. أُقيم أول حفل موسيقي رسمي له في 17 ديسمبر 1863 في مسرح بيجو بدار أوبرا صاحبة الجلالة القديمة، وفي العام التالي عزف كونشيرتو البيانو لمندلسون في مقام ري الصغير في حفل موسيقي أُقيم في منزل دادلي ، بارك لين ، منزل إيرل دادلي في لندن . وفي المكان نفسه بعد عام، قدم العرض الأول لثلاثيته للبيانو في مقام لا الكبير مع جوزيف يواكيم الذي عزف على الكمان.

بحلول خريف عام ١٨٦٥، رأى مُدرّساه، يوليوس بنديكت وجون غوس، أنهما لا يستطيعان تقديم المزيد لتطوير تعليمه الموسيقي، فنصحاه بالدراسة في ألمانيا. وبالمصادفة، كان من المقرر عقد المسابقة الثانية لمنحة مندلسون الدراسية ، والتي تمنح الفائز بها ثلاث سنوات من الدراسة في معهد لايبزيغ الموسيقي . شارك كوين في الامتحان وفاز بالجائزة، لكن والديه تدخّلا، إذ لم يكونا مستعدين للتخلي عن الإشراف عليه، كما تنص شروط الجائزة. وبدلاً من ذلك، وافقا على إرساله إلى المعهد نفسه، لكن كطالب مستقل. مُنحت الجائزة لتشارلز سوينرتون هيب بدلاً منه. في لايبزيغ، وتحت إشراف إرنست فريدريش إدوارد ريختر ، درس كوين على يد موريتز هاوبتمان (التناغم والكونتربوينت)، وإغناز موشيلس (البيانو)، وكارل راينكه (التأليف الموسيقي)، وفرديناند ديفيد (العزف الجماعي). ^{[ 2 ]} كما تواصل مع سالومون جاداسون وإرنست وينزل ، وتلقى بعض دروس البيانو الخاصة مع لويس بلايدي . وكان من بين زملائه ورفاقه في لايبزيغ سوينرتون هيب، ويوهان سفيندسن ، وأوسكار بيرينجر، وستيفن آدامز .

في عام 1887، وبعد فترة وجيزة من قيادته لسمفونيته الإسكندنافية، أصيب بمرض الحمى القرمزية وتعافى في دار النقاهة المتخصصة التابعة لماري وارديل في ستانمور. ^{[ 3 ] [ 4 ]}

عند عودته إلى الوطن مع اندلاع الحرب النمساوية البروسية ، ظهر كملحن للأوركسترا في افتتاحية موسيقية في سلم ري الصغير عُزفت في حفلات ألفريد ميلون الموسيقية في كوفنت غاردن في 8 سبتمبر 1866. وفي خريف العام التالي، سافر إلى برلين، حيث درس التأليف الموسيقي على يد فريدريش كيل وكارل تاوبرت ، وتلقى دروسًا في العزف على البيانو من كارل تاوسيج ، والتحق بالأكاديمية التي أنشأها يوليوس شتيرن ، والمعروفة باسم معهد شتيرن الموسيقي . وقدّم سيمفونية (أول سيمفونية له في سلم دو الصغير) وكونشرتو بيانو (في سلم لا الصغير) في قاعة سانت جيمس في 9 ديسمبر 1869، ومنذ تلك اللحظة بدأ كوين يُعرف كملحن في المقام الأول، بينما كانت موهبته كعازف بيانو ثانوية، على الرغم من كثرة ظهوره العلني لبعض الوقت بعد ذلك. ^{[ 1 ]}

عُرضت كانتاتاه " فتاة الورد " في لندن عام 1870، وسيمفونيته الثانية في مقام فا الكبير من قِبل الجمعية الملكية الفيلهارمونية في ليفربول عام 1872، وأول أعماله في المهرجانات، "القرصان "، عام 1876 في برمنغهام. وفي العام نفسه، قدمت فرقة كارل روزا للأوبرا أوبراه " بولين " وحققت نجاحًا متوسطًا. أما أهم أعماله، سيمفونيته الثالثة في مقام دو الصغير، "الاسكندنافية" ، التي عُرضت لأول مرة في قاعة سانت جيمس عام 1880، واستمرت لعقد من الزمان كواحدة من أشهر الأعمال السيمفونية في الريبرتوار، فقد جلبت له بعض الشهرة العالمية. ^{[ 5 ]} ومنذ ظهورها عام 1880، أصبحت السيمفونية البريطانية الأكثر أداءً وانتظامًا حتى ظهور سيمفونية إلجار الأولى. في عام ١٨٨٤، قاد خمس حفلات موسيقية لجمعية لندن الفيلهارمونية ، وفي عام ١٨٨٨، بعد استقالة آرثر سوليفان ، أصبح قائدًا رسميًا لتلك الجمعية. ^{[ ٦ ]} انتهى عمله هناك فجأة عام ١٨٩٢ عندما اعتذر عن أي قصور في أداء الأوركسترا لسمفونية بيتهوفن الرعوية قبل عزفها، بسبب قلة وقت التدريب الذي شعر أنه مُنح له. استاء المديرون من تصريحاته ولم يجددوا عقده. في عام تعيينه في الجمعية الفيلهارمونية، ١٨٨٨، ذهب إلى ملبورن كقائد للحفلات الموسيقية اليومية التي أقيمت بالتزامن مع المعرض هناك مقابل مبلغ غير مسبوق قدره ٥٠٠٠ جنيه إسترليني. في عام ١٨٩٦، عُيّن كوين قائدًا لجمعية ليفربول الفيلهارمونية وأوركسترا هالي ، خلفًا للسير تشارلز هالي . ^{[ 1 ]} أُقيل من قيادة أوركسترا هالي بعد ثلاث سنوات لصالح هانز ريختر . وفي عام 1899، أُعيد تعيينه قائدًا لأوركسترا جمعية لندن الفيلهارمونية . كما قاد أيضًا جمعية برادفورد للمهرجانات الكورالية ، وأوركسترا برادفورد الدائمة ، والأوركسترا الاسكتلندية (المعروفة الآن باسم الأوركسترا الوطنية الملكية الاسكتلندية )، ومهرجانات هاندل في قصر الكريستال لعدة سنوات، بالإضافة إلى كونه مشاركًا منتظمًا في العديد من المهرجانات الموسيقية البريطانية، كقائد أوركسترا وملحن.

إن مسيرة كوين، كملحن وقائد أوركسترا، طواها النسيان ظلماً. كان من أوائل قادة الأوركسترا المحترفين المولودين في بريطانيا الذين حظوا باحترام النقاد وعازفي الأوركسترا والجمهور، وشغل مناصب طويلة مع جميع الأوركسترات البريطانية الكبرى التي كانت نشطة قبل عام 1900. إضافةً إلى ذلك، جعلته مشاركته لمدة ستة أشهر مع معرض ملبورن قائد الأوركسترا الأعلى أجراً في عصره. مع أنه كان يعتبر نفسه في المقام الأول مؤلفاً سيمفونياً، إلا أنه حقق نجاحاً باهراً في المقطوعات الأوركسترالية الخفيفة التي تتناول مواضيع خيالية أو خرافية، حيث برزت موهبته في اللحن الرقيق والتوزيع الأوركسترالي المتقن. سواءً في كانتاتاته للأصوات النسائية، مثل " الجميلة النائمة" و "زنبق الماء"، أو افتتاحية حفله الموسيقية المبتكرة "حفل الفراشة " (1901)، فقد نجح في إيجاد تعبير رقيق للأفكار الشعرية. تميزت حركات موسيقى الرقص في متتالياته الأوركسترالية بالرقي والأصالة والتوزيع الأوركسترالي المتقن. أما معظم موسيقاه الأكثر جدية، فكانت جديرة بالثناء أكثر من كونها ملهمة، ونادراً ما نجحت في تصوير المشاعر العميقة. ^{[ 1 ]} في الواقع، تُجسّد أعماله الكورالية، التي كتبها للعديد من المهرجانات الموسيقية في بريطانيا خلال العصرين الفيكتوري والإدواردي ، الذوق العام في عصره. ومن بين أغانيه التي يبلغ عددها حوالي 300 أغنية، تشمل هذه الأعمال كل شيء من الأغاني الشعبية إلى الأغاني الفنية الراقية، والتي جعلته يُوصف بأنه "شوبرت الإنجليزي" عام 1898.

حصل كوين على شهادات دكتوراه فخرية من جامعتي كامبريدج وإدنبرة عامي 1900 و1910 على التوالي، ونال لقب فارس في قصر سانت جيمس في 6 يوليو 1911. تزوج كوين من فريدريكا جويندولين ريتشاردسون في مكتب تسجيل الزواج في سانت ماريليبون بلندن في 23 يونيو 1908. كانت تصغره بثلاثين عامًا، ولم يرزقا بأطفال. توفي في 6 أكتوبر 1935 ودُفن في المقبرة اليهودية في غولدرز غرين . توفيت زوجته في هوف ، ساسكس، عام 1971.

كوين، السير فريدريك هـ. فني وأصدقائي. لندن: إدوارد أرنولد، 1913. ^{[ 7 ]}

تُفصّل سيرة كوين الذاتية مسيرته المهنية في مجال قيادة الأوركسترا والتأليف الموسيقي، وتجاربه مع زملائه الموسيقيين والفرق الموسيقية. 314 صفحة، مع صورة فوتوغرافية في الصفحة الأولى، وفهرس.

نُشرت معظم أعمال كوين بشكل أو بآخر، على الرغم من فقدان العديد منها.

تم نشر النتائج الرئيسية التالية:

• أصدرت دار نشر نوفيلو، إيور وشركاه، لندن، نوتات موسيقية كاملة للأوركسترا للسيمفونية رقم 4، والجميلة النائمة ، وروث ، والسيمفونية رقم 5، وأربع رقصات إنجليزية على الطراز القديم ، وحفل الفراشة ، ومارش التتويج ، والقطعتين ، وحلم اليقظة ، وجون جيلبين ، ومجموعة من الرقصات الإنجليزية القديمة، بالإضافة إلى نوتات موسيقية صوتية للجميلة النائمة ، وروث ، وأغنية الشكر ، وليلة القديس يوحنا ، وثورغريم ، وزنبق الماء ، ومشاهد القرية ، والصيف على النهر ، ومشاهد عيد الميلاد ، ووردة الحياة ، وابنة البحر ، وكل المجد للملك المجيد ، وحلم إنديميون ، وقصيدة العواطف ، وقصيدة التتويج ، وجون جيلبين ، وهو يعطي حبيبته النوم ، والحجاب ، وماذا نرقص؟، بالإضافة إلى العديد من التوزيعات الموسيقية للبيانو بما في ذلك الأشهر وتوزيع ثنائي للبيانو للسيمفونية رقم 4.
• أصدرت شركة Metzler & Co.، لندن، النوتات الموسيقية الكاملة للأوركسترا للجزء الأول من سلسلة The Language of Flowers ، وIn Fairyland ، والجزء الثاني من سلسلة The Language of Flowers، بالإضافة إلى النوتة الصوتية لـ Saint Ursula ومختارات البيانو من Monica's Blue Boy ؛ وأصدرت شركة Boosey & Co.، لندن، النوتة الموسيقية الكاملة للأوركسترا لـ Indian Rhapsody ، بالإضافة إلى النوتات الصوتية لـ Garibaldi و The Rose Maiden و The Corsair و Pauline و The Promise of Life و The Transfiguration .
• أصدر بريتكوبف وهارتل، لايبزيغ، النوتة الأوركسترالية الكاملة للسيمفونية رقم 6.
• أصدرت دار جوزيف ويليامز، لندن، النوتات الموسيقية الكاملة للأوركسترا لعمل "خيال الحياة والحب" و" كونسيرتشتوك" بالإضافة إلى النوتة الصوتية لعمل "هارولد" ، ومجموعة مختارة من "واحد أكثر من اللازم" ومجموعة بيانو من "مؤامرة كيوبيد" .
• أصدرت شركة إي. آشربرغ وشركاه، لندن، النوتة الصوتية لـ Signa .
• أصدر ألبرت ج. غوتمان، فيينا، النوتات الموسيقية الكاملة للسيمفونية رقم 3 و Deux Morceaux بالإضافة إلى ترتيب ثنائي البيانو للسيمفونية رقم 3.
• أصدرت شركة روبرت كوكس وشركاه، لندن، النسخة الصوتية لمسرحية " ربيع الجنيات" .

يُفترض أن العديد من المخطوطات الأوركسترالية غير المنشورة لكوين، بالإضافة إلى مواد الأداء الأوركسترالية ذات الصلة، قد فُقدت، بما في ذلك كونشيرتو البيانو، والسمفونيتان الأوليان، ومقدمة 1866، ومقدمة المهرجان ، وعذراء أورليانز ، وواحد أكثر من اللازم ، والقرصان ، والطوفان ، والقديسة أورسولا ، وبولين ، ^{[ 9 ]} والسيمفونية الصغيرة، ونياجرا ، وفي الزمن القديم ، والمسيرة البربرية ، ومارش 1886، ومقدمة 1886، وأغنية الشكر ، وليلة القديس يوحنا ، وثورغريم ، وقصيدة في ذكرى كارل روزا ، وسيغنا ، وهارولد ، والتجلي ، ويفتاح ، والنسخة الكاملة من الكأس السحرية - حظ إيدنهال .

إلا أن العديد من المخطوطات الهامة قد نجت:

• تحتفظ المكتبة البريطانية في لندن بالنسخة الكاملة من النوتة الموسيقية الأوركسترالية لـ "زنبق الماء" (Add.Ms 50767) إلى جانب الأوبرا الكوميدية (Add.Ms 52426).
• تحتفظ مكتبة الكلية الملكية للموسيقى في لندن (Add.Mss 5058a-p) بالنوتات الموسيقية الكاملة للأوركسترا الخاصة بـ Four English Dances in the Olden Style و The Dream of Endymion و All hail the glorious reign و Ode to the Passions و The Butterfly's Ball و The Coronation Ode و The Coronation March و John Gilpin و A Suite of Old English Dances و He Giveth His Beloved Sleep و The Veil و The Months و What shall we dance? بالإضافة إلى النوتة الموسيقية الكاملة للأوركسترا الخاصة بـ Miniature Variations (Humoreque) (Add.Ms 9015) والنوتة الصوتية الخاصة بـ ode In Memoriam Carl Rosa (Add.Ms 7425).
• تحتفظ مكتبة بودليان ، أكسفورد، بالنوتات الموسيقية الكاملة للأوركسترا الخاصة بـ The Enchanted Cottage (غير مكتملة) و The Magic Goblet - The Luck of Edenhall (غير مكتملة)، بالإضافة إلى ثلاثة عشر رقمًا إما في نوتة صوتية أو نوتة بيانو من The Spirit of Carnival ونوتة قصيرة ومسودات ورسومات تخطيطية لـ Miniature Variations (Humoresque) (جميعها Mss.b.45).
• توجد النسخة الكاملة للأوركسترا الخاصة بـ "فتاة الورد" في مكتبة توماس فيشر للكتب النادرة، جامعة تورنتو، أونتاريو، كندا (Music Mss 0028).

• بالمر، فيونا م. (2017). قادة الفرق الموسيقية في بريطانيا 1870-1914: قيادة الأوركسترا في أوج الإمبراطورية . وودبريدج، سوفولك: بويديل وبروير. ISBN 978-1-783-27145-0.

• فريدريك كوين في موقع AllMusic
• نوتات موسيقية مجانية من تأليف فريدريك هايمان كوين في مشروع مكتبة النوتات الموسيقية الدولية (IMSLP)
• باركر، كريستوفر ج. (يناير 2007). موسيقى السير فريدريك هايمين كوين (1852-1935): دراسة نقدية. (أطروحات جامعة دورهام الإلكترونية) (دكتوراه). جامعة دورهام.
• مونيكا بلو-بوي من تأليف آرثر وينغ بينيرو وفريدريك كوين عن مسرح الحرب العالمية الأولى