شوربة البصل الفرنسية

شوربة البصل الفرنسية ( بالفرنسية : soupe à l'oignon [ sup a lɔɲɔ̃ ] ) هي شوربة تُحضّر من البصل المقلي ثم المطبوخ في مرق اللحم أو الماء، وعادةً ما تُقدّم مغطاةً بالجبن مع قطع الخبز المحمص أو قطعة خبز أكبر مغطاة بالجبن . تُعرف شوربة البصل في فرنسا منذ العصور الوسطى ، لكن النسخة المعروفة اليوم تعود إلى منتصف القرن التاسع عشر.

تاريخ

وصفة فرنسية
1750 وصفة لشوربة الدجاج بالجبنة [ ن 1 ]

لطالما حظيت شوربة البصل بشعبية واسعة منذ العصر الروماني على الأقل. [ 1 ] كان البصل، وهو خضار يُزرع على نطاق واسع ورخيص الثمن عمومًا، معروفًا في فرنسا، كما هو الحال في أماكن أخرى، منذ القدم. [ 2 ] تقول سيمون بيك ولويزيت بيرتول وجوليا تشايلد في كتابهن " إتقان فن الطبخ الفرنسي ": "من الصعب تخيل حضارة بدون بصل". [ 3 ] بشكل عام، كان يُنظر إلى البصل على أنه طعام الفلاحين، وكانت الطبقات العليا تتجنبه: [ 2 ] في منتصف القرن الثامن عشر، تضمن كتاب طبخ أعده كبير طهاة أحد الأمراء الفرنسيين وصفة "شوربة بصل على طريقة الفلاحين" - soupe à l'oignon à la Paysanne . [ 4 ] تشير كاتبة الطعام ويفرلي روت إلى أن أصول شوربة البصل الفرنسية قد تكمن في الألزاس ، على الرغم من أن الطبق شائع في جميع أنحاء فرنسا، و"يبدو أنه لا توجد منطقة تدعي ملكيته بشكل خاص". [ 5 ] تشمل أنواع حساء البصل من مناطق أخرى حساء تورين من كيرسي - بيريجور وحساء أوليات من بيرن . [ 6 ]

على الرغم من وفرة البصل وانخفاض سعره بالنسبة للفقراء، [ 1 ] إلا أن وصفة من العصور الوسطى في كتاب " لو ميناجيه دو باريس" (Le Ménagier de Paris )، المنشور عام 1393، تضمنت من بين مكوناتها الزنجبيل والزعفران - وهما من التوابل النادرة والباهظة الثمن - مما جعل هذه النسخة من الطبق مخصصة للأسر الثرية. [ 7 ] وفي كتابه "لو كويزينييه فرانسوا" (Le cuisinier françois )، المنشور عام 1680، قدم فرانسوا بيير دي لا فارين وصفتين لحساء البصل، في الأولى يُطهى البصل في الزيت أو الزبدة ثم يُطهى على نار هادئة في الماء ومرق اللحم. تُضاف صفار البيض المسلوق، ويُصفى الحساء بعد الانتهاء. [ 8 ]

بحسب ألكسندر دوما في كتابه "القاموس الكبير للمطبخ " (1873)، فقد قُدِّم حساء البصل إلى البلاط الملكي في فرساي في القرن الثامن عشر، بعد أن استمتع به ستانيسلاس ، والد زوجة لويس الخامس عشر ، الملك البولندي المنفي ، في نُزُلٍ وأصرّ على تعلّم وصفته. وكما ذكر دوما، كان يتكون من ثلاثة مكونات رئيسية: البصل المقلي، والماء، وقطع الخبز المحمص. [ 9 ] وتتشابه وصفةٌ في "قاموس الأطعمة والمشروبات الكحولية" ، الذي نُشر خلال عهد لويس الخامس عشر، مع إضافة "ملعقة من مرق اللحم الخالي من الدهون" قبل التقديم. ولا تتضمن أيٌّ من هذه الوصفات الجبن المبشور أو عملية التزجيج. [ 2 ]

تأسس نادٍ لتناول الطعام يُدعى "عشاء حساء البصل" في باريس في العقد الثاني من القرن التاسع عشر. وكان جميع أعضائه العشرين يطمحون - وقد فعلوا ذلك في نهاية المطاف - إلى أن يصبحوا أعضاء في الأكاديمية الفرنسية . وكانوا يجتمعون كل ثلاثة أشهر، ويبدأ كل عشاء بحساء البصل. [ 11 ]

يعود تاريخ النسخة الحديثة من حساء البصل الفرنسي إلى منتصف القرن التاسع عشر، في سوق " ليه هال" ، وهو سوق كبير للأطعمة والزهور في باريس. كانت المطاعم المحيطة بالسوق - مثل "لا بول أو بوت" و"شيه بارات" و"أو بييه دو كوشون" - تقدم الحساء مع طبقة سخية من الجبن المبشور، ثم يُشوى ويُقدم على طريقة " أو غراتان" . [ 7 ] ووفقًا لأحد الكتّاب، فإن طبق "غراتانيه دي هال" الكلاسيكي تجاوز الفوارق الطبقية.

أصبح الحساء وجبة إفطار لعمال "فورت دي هال" - المسؤولين عن نقل البضائع - بالإضافة إلى كونه علاجًا للصداع الناتج عن الإفراط في الشرب لرواد الحفلات الذين يغادرون ملاهي باريس في وقت متأخر من الليل للذهاب إلى الحي الوحيد الذي ينبض بالحياة الليلية في باريس. [ 1 ]

في بريطانيا، نُشرت وصفة حساء البصل في كتاب "دليل الطبخ وربة المنزل " الذي صدر في إدنبرة عام 1826. [ 12 ] وهي تشبه النسخة الحديثة، حيث يُطهى البصل برفق ثم يُترك على نار هادئة في مرق لحم العجل. [ 13 ] عُرف هذا الطبق في الولايات المتحدة عام 1861 في مطعم هنري موكين في نيويورك . [ 14 ] وُصفت بعض الوصفات في بريطانيا في ثمانينيات القرن التاسع عشر بأنها "حساء بصل فرنسي"، ولكن سائل الطهي كان حليبًا أو ماءً مُكثّفًا بالدقيق، ولم يكن يحتوي على جبن أو خبز محمص أو أي نوع من أنواع التغميس. [ 15 ] في النصف الأول من القرن العشرين، انتشرت حانات حساء البصل في لندن، حول ميدان بيكاديللي ، حيث كانت تبقى مفتوحة طوال الليل لبيع حساء البصل لرواد الحفلات الليلية. [ 16 ]

مكونات

شوربة البصل الفرنسية محلية الصنع

تتنوع وصفات شوربة البصل بشكل كبير. عادةً ما يُطهى البصل المقطع في الزبدة أو الزيت حتى يطرى ويصبح ذهبي اللون، لكن الطهاة يختلفون في اختيار سائل الطهي. يُعد مرق اللحم البقري الأكثر شيوعًا، [ n 3 ] لكن بعض الطهاة يفضلون مرق الدجاج أو العجل أو الماء. [ n 4 ] يضيف العديد من الطهاة الكحول إلى سائل الطهي، مثل النبيذ الأبيض أو عصير التفاح أو الكالفادوس أو البراندي. [ 18 ] أما الجبن المستخدم في تحضير الجراتان فهو عادةً جبن غرويير أو كومتي أو إيمنتال . [ 24 ] [ n 5 ]

المتغيرات

كتبت إليزابيث ديفيد في كتابها "المطبخ الفرنسي الريفي" : "يبدو لي أن حساء البصل الذي يُعتبر عمومًا "فرنسيًا"، مع الخبز المبلل وخيوط الجبن والبصل نصف المطبوخ الذي يطفو فيه، مبالغ فيه إلى حد كبير وغير قابل للهضم"؛ واقترحت بدلاً من ذلك حساء بصل فرنسي آخر، "تورين بورديليه"، حيث يُطهى البصل برفق في السمن ثم يُطهى في الماء، مع إضافة صفار البيض قبل التقديم لإثراء الحساء. [ 26 ]

يُعدّ حساء غراتانيه ليونيز، الذي نشأ في مطاعم ليون ، نسخةً فاخرةً من حساء البصل الأساسي ، مُدعّمًا بالنبيذ والخبز والبيض والجبن المُغطّى بالجبن. [ 7 ] وهناك نوع آخر من حساء البصل الفرنسي وهو حساء فيلوتيه سوبيز، حيث يُخلط البصل المهروس مع مرق لحم العجل، ويُضاف إليه الكريمة وصفار البيض، ويُقدّم مع قطع الخبز المحمّص. [ 27 ]

تشير بعض اللهجات الإقليمية إلى حساء البصل الفرنسي باسم "القدر المفتت".

انظر أيضاً

ملاحظات ومراجع ومصادر

ملحوظات

  1. في النص الإنجليزي: "قطّع البصل إلى نصفين؛ ضعه في قدر مع زبدة طازجة جيدة، على نار هادئة، لأن البصل يجب أن يبقى عليها لمدة ساعتين. عندما يصبح لونه أصفر تقريبًا، أضف إليه الملح الخشن وقشور الخبز؛ صفّ كل شيء للحصول على هريس صافٍ، مع القليل من الفلفل وبصلة مثقوبة؛ أو عندما تصبح قشور الخبز رطبة ومطهية على نار هادئة، ضعها في طبق، واربطها قليلاً؛ ضع فوقها قطعة خبز محمصة؛ ادهنها بالزبدة؛ أضف ملعقة من مرق اللحم الخالي من الدهون، وقدمها ساخنة".
  2. هناك العديد من الروايات المنشورة الأخرى حول أصل حساء البصل الفرنسي، بما في ذلك رواية تنسبه إلى لويس الخامس عشر نفسه. [ 10 ]
  3. يوصي كل من سيمون بيك ، ولويزيت بيرتول، وجوليا تشايلد باستخدام مرق اللحم البقري في كتابهم "إتقان فن الطبخ الفرنسي" ، وكذلك روبرت كارير ، وسيمون هوبكنسون ، وتوماس كيلر ، وميشيل رو الابن، ونايجل سلاتر . [ 17 ] [ 18 ]
  4. يحدد أنتوني بوردين وريتشارد شيبرد مرق الدجاج، أو بديلًا عنه (في حالة شيبرد) مرق لحم العجل. [ 18 ] [ 19 ] يوصي جان بيير كوفي بمرق اللحم البقري أو الدجاج، [ 20 ] ويطلب أوغست إسكوفييه مرقًا غير محدد، [ 21 ] ويقترح مارسيل بولستين وريموند بلان الماء فقط؛ [ 18 ] [ 22 ] ويطلب بول بوكوز إما الماء أو مرق اللحم البقري. [ 23 ]
  5. في أمريكا، يُستخدم جبن الموزاريلا أحيانًا كبديل. [ 25 ]

مراجع

  1. 1 2 3 "حساء البصل الفرنسي" ، العالم في باريس ، 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2023
  2. 1 2 ديفيدسون، ص 555
  3. بيك، بيرتول وتشايلد، ص 510
  4. MDC، ص 399
  5. الجذر، ص 250
  6. وولفرت، ص 56
  7. 1 2 3 "التذوق  : حساء الدجاج، لذيذ وممتع!" ، لو باريزيان ، 21 يناير 2015. تم الاسترجاع 27 أغسطس 2023
  8. لا فارين، ص 70
  9. دوماس، الصفحات 764-765
  10. هايز، ص 46
  11. بوليبيليون، ص 358
  12. جونستون، كريستيان إيزوبيل (1826). "دليل الطبخ وربة المنزل، بقلم مارغريت دودز" .
  13. جونستون، ص 143
  14. "رائحة حساء البصل لا تزال عالقة كنصب تذكاري لموكين"، صحيفة نيويورك إيفنينج جورنال ، 27 ديسمبر 1933
  15. "عمود للسيدات"، صحيفة سومرست ستاندرد ، 19 يناير 1889، ص 7؛ "وصفات منزلية"، صحيفة باكينجهامشير أدفرتايزر ، 16 فبراير 1889، ص 2؛ و"أطباق شهية"، صحيفة فالكيرك هيرالد ، 20 فبراير 1889، ص 7
  16. وودهاوس، ص 53
  17. بيك، بيرتول وتشايلد، ص 42
  18. 1 2 3 4 كلوك، فيليسيتي. "كيفية طهي حساء البصل الفرنسي المثالي" ، صحيفة الغارديان ، 22 مارس 2012
  19. أفيلا، ص 43
  20. قهوة، ص 86
  21. إسكوفيه، ص 75
  22. بولستين، ص 54
  23. بوكوز، ص 23
  24. "حساء البصل الفرنسي في قدر الطهي البطيء" . Food52 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2025 .
  25. "ما هي أنواع الجبن التي تدخل في تحضير حساء البصل الفرنسي؟" ، بيغل بيت ، 3 ديسمبر 2023
  26. ديفيد، الصفحات 144-145
  27. بيكل، ص 94

مصادر

  • شعار ويكي بوكسحساء البصل في مشروع ويكي بوكس ​​الفرعي للطبخ