فوكواي فارينا، كارولاينا الشمالية

فوكواي فارينا ( تُلفظ / ˈfjuːkweɪvəˈriːnə / ، فِيُو - كواي فِري - نَا ) [ 7 ] هي بلدة تقع في جنوب مقاطعة ويك بولاية كارولاينا الشمالية في الولايات المتحدة الأمريكية ، جنوب هولي سبرينغز وجنوب غرب غارنر . بلغ عدد سكانها 34,152 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020 ، [ 8 ] وقُدِّر عدد سكانها بنحو 48,536 نسمة في يوليو 2025. [9] يشير الاسم المركب إلى تاريخ البلدة كمدينتين منفصلتين. اندمجت فوكواي سبرينغز وفارينا عام 1963 لتشكيل البلدة الحديثة. اقتصاديًا، نما حجم البلدة في البداية بفضل تجارة التبغ والزراعة، لكنها شهدت نموًا سكانيًا وتطورًا عقاريًا ملحوظًا مؤخرًا نظرًا لقربها من منتزه مثلث الأبحاث .

تاريخ

التاريخ المبكر

دار بالنتين سبنس

استقر الفرنسي ويليام فوكواي أولاً في بلدة سيبيهاو الزراعية الصغيرة، التي سُميت تيمناً بقبيلة السكان الأصليين التي سكنت المنطقة. ورغم عدم وجود تاريخ لقبيلة تُدعى سيبيهاو، إلا أن هناك روايات تاريخية في المنطقة تُشير إلى قبيلة تُدعى سوسيبهاو. حوالي عام 1858، وبينما كان ستيفن فوكواي، ابن ويليام، يحرث حقول مزرعة التبغ العائلية، اكتشف نبعاً . في البداية، كان النبع يُستخدم فقط لمياه الشرب. سرعان ما استنتج ستيفن أن المياه المعدنية المتدفقة من النبع لها خصائص علاجية. ومع انتشار الخبر، بدأ السكان المحليون في مساعدة النبع على ترسيخ هذه السمعة، مما جلب سكان المجتمعات والمقاطعات المجاورة إلى مياهه. وفي نهاية المطاف، تم تسييج النبع لتسهيل وصول السياح إلى المنطقة براً أو بالسكك الحديدية. في عام 1860، باع فوكواي النبع لمجموعة من المستثمرين المحليين الذين أسسوا شركة ينابيع تشاليبيت لتسويق هذا المعلم السياحي ومياهه.

كان جيه دي "سكوير" بالنتين مُعلّمًا في البلدة قبل انضمامه للقتال في صفوف جيش الولايات الكونفدرالية . خلال فترة خدمته، تلقّى رسائل من إحدى السيدات الجنوبيات اللواتي كنّ يكتبن إلى الجنود لرفع معنوياتهم. كانت فيرجينيا أفيري تُوقّع في البداية باسم "فارينا"، ربما تكريمًا لزوجة جيفرسون ديفيس ، ثم التقت لاحقًا ببالنتين ووقعت في حبه. وظلّ يُناديها فارينا طوال حياتهما معًا. عندما أصبح أول مدير لمكتب البريد الجديد في البلدة عام 1880، أطلق عليه اسم "فارينا" تكريمًا لها. ونشأت قرية صغيرة جنوب الينابيع، بالقرب من مكتب البريد ومتجر فارينا التجاري العام الذي يملكه الزوجان . وبمرور الوقت، حملت القرية الاسم نفسه. سمح نجاح بالنتين في مجال الأعمال ببناء منزل بالنتين سبنس عام 1910، وهو أول منزل في المنطقة يُزوّد ​​بالسباكة والكهرباء. ولا يزال هذا المنزل، وهو معلم تاريخي محلي، قائمًا حتى اليوم. [ 10 ]

النمو في مطلع القرن العشرين

فندق بن وايلي

ازدادت شعبية ينابيع فوكواي المعدنية في تسعينيات القرن التاسع عشر وبداية القرن العشرين، عندما طوّر رجل الأعمال المحلي جون ميلز فكرة تنظيم رحلات ليلية إلى الينابيع. جهّز عربات قطار مسطحة بمقاعد، ونظّم رحلات قطار ليلية من رالي إلى جنوب مقاطعة ويك. ومع ازدياد عدد الزوار الذين يقصدون الينابيع للاستشفاء بمياهها، انتشرت مجموعة من الفنادق الصغيرة في المدينة، إلى جانب المطاعم وأكشاك الشواء وقاعة رقص مزودة ببيانو آلي . أصبحت المدينة وجهة سياحية، وموقعًا لاحتفالات خاصة في الرابع من يوليو واثنين عيد الفصح . خلال هذه المناسبات، كان سكان رالي يستقلون القطار لمشاهدة مباريات البيسبول المصاحبة والمشاركة في الرقصات والاحتفالات. فنادق مثل فندق بن وايلي (الذي يُعرف الآن باسم فندق وحديقة فوكواي مينيرال سبرينغ) كانت تستقبل الزوار من خارج المدينة، وأصبحت مركزًا حيويًا للحياة فيها، تمامًا مثل الينابيع نفسها. في عام 1902، أعيد تسمية سيبيهاو إلى "فوكواي سبرينغز" تكريماً لعائلتها المؤسسة وتم دمجها رسمياً في عام 1909.

عند تأسيسها، شملت حدود بلدة فوكواي سبرينغز الجديدة قلب بلدة فارينا المجاورة، بما في ذلك منطقتها التجارية ومحطة التقاء خطي سكة حديد كيب فير الشمالية ونورفولك الجنوبية . لكن فارينا استعادت مكانتها في العام التالي مع إنشاء محطة فارينا يونيون وإنشاء مكتب بريد جديد، بفضل جهود بالنتين. بعد أربع سنوات، تأسس بنك فارينا، منافسًا بنك فوكواي (بنك فيديلتي حاليًا) مباشرةً. وخلال السنوات القليلة التالية، بُنيت عدة مستودعات في البلدة لتلبية احتياجات تجارة التبغ المتنامية ، مستفيدةً من شبكة السكك الحديدية. تبع ذلك إنشاء متجر آخر للإمدادات ومصنع للنسيج. ومع ازدهار فارينا كمركز للزراعة في المنطقة، تأسست شركة فوكواي سبرينغز وبدأت بتعبئة وبيع المياه المعدنية من الينابيع تجاريًا. استمرت الشركات في المنطقة بالتطور، وفي عام 1927، تم رصف الطريق السريع الأمريكي 401 عبر البلدة، مما قلل من أوقات السفر إلى رالي والمجتمعات المجاورة. [ 10 ]

التوحيد والحاضر

منزل الدكتور وايلي إس. كوزارت

بحلول ذلك الوقت، أصبحت فوكواي سبرينغز وفارينا مركزين تجاريين رئيسيين لجنوب مقاطعة ويك، بالإضافة إلى مقاطعتي هارنيت وجونسون المجاورتين . إلا أن تحسينات السيارات والطرق في المنطقة أدت إلى تراجع السياحة في الينابيع. فبدلاً من زيارة الينابيع، فضّل سكان المنطقة زيارة الساحل مع انخفاض أوقات السفر. خلال هذه الفترة، استمرت صناعة التبغ في دعم اقتصاد المنطقة، حيث تم إنشاء خمسة مستودعات، ومشتري للقطن، وخمسة عشر متجرًا بحلول نهاية عشرينيات القرن الماضي. وقد أدى التركيز المشترك على النمو الزراعي والصناعي إلى توحيد رؤية المدينتين، ومع عمل سكانهما ولعبهم وحضورهم للكنيسة معًا، اندمجت المدينتان لتشكيل فوكواي-فارينا عام ١٩٦٣.

الحي التاريخي بوسط مدينة فوكواي فارينا

بينما يشمل التطور العمراني في المنطقة اليوم العديد من المجمعات السكنية والمواقع التجارية على طول الطرق الرئيسية المؤدية إلى المدينة، لا تزال العديد من المباني القديمة من ماضيها قائمة داخل حدود المدينة. تُعدّ المنازل الفيكتورية ، ومنازل كرافتسمان، ومنازل إحياء الطراز الاستعماري، التي شُيّدت في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، من المباني المساهمة في منطقة فوكواي سبرينغز التاريخية ، في حين تُشكّل متاجر وشركات وسط المدينة جزءًا من منطقة فارينا التجارية التاريخية . تشمل معالم المنطقة الواقعة في هذه المناطق فندق بن وايلي ، ومنزل بالنتين-سبنس، ومنزل الدكتور وايلي إس. كوزارت، الذي بناه المالك الأصلي لفندق بن وايلي على الجانب الآخر من الشارع المقابل للينابيع. تقع الينابيع الآن ضمن حديقة صغيرة أُنشئت في الموقع عام 1945، وسُلّمت إلى المدينة عام 1998 للحفاظ عليها كحديقة تاريخية. امتلكت ليكسي ماكلين وأدارت بقالة ماكلين في شارع أكاديمي لسنوات عديدة. كان ماكلين شخصية قيادية في المجتمع، ويُعتبر عاملاً رئيسياً في نمو وتطور منطقة فوكواي فارينا. أما إدوارد ن. فارنيل، فقد شغل منصب مدير مدرسة فوكواي سبرينغ الثانوية من عام ١٩٥٢ حتى عام ١٩٦٧. وكان فارنيل قائداً مجتمعياً ومربياً بارزاً، حيث أصبح العديد من طلابه قادةً على مستوى المجتمع والولاية.

بين عامي 1970 و2000، تضاعف عدد السكان أكثر من مرتين، إذ ارتفع من 3576 نسمة إلى 7898 نسمة. وتضاعف عدد السكان مرة أخرى بين عامي 2000 و2010، ليصل إلى 17937 نسمة وفقًا لتعداد عام 2010. [ 8 ] ووفقًا لمركز بيانات ولاية كارولاينا الشمالية ، نما عدد سكان فوكواي فارينا بنسبة 23% بين عامي 2000 و2003، مما جعلها سادس أسرع المجتمعات نموًا في الولاية، والحادي عشر بين المجتمعات التي يزيد عدد سكانها عن 5000 نسمة. [ 10 ]

فوكواي فارينا هي أيضاً مسقط رأس شخصيات الإنترنت ريت ماكلولين ولينك نيل ، اللذين نقلا استوديوهما إلى هناك في عام 2010، بالإضافة إلى لينك الذي كان يعيش حتى ذلك الحين في أبيكس بولاية كارولينا الشمالية .

بالإضافة إلى فندق بن-ويلي، ومنطقة فوكواي سبرينغز التاريخية، ومنطقة فارينا التجارية التاريخية، فإن نبع فوكواي المعدني ، ومدرسة فوكواي سبرينغز الثانوية ، ودار معلمي فوكواي سبرينغز ، ونادي فوكواي-فارينا النسائي ، ومنزل جيه. بيل جونسون ، ومنزل كيمب بي. جونسون ، ومنطقة جونز-جونسون-بالينتين التاريخية ، ومنزل وايلاند إتش. ومامي بيرت ستيفنز مدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية . [ 11 ] [ 12 ]

الجغرافيا

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للمدينة 12.2 ميل مربع (31.5 كم مربع ) ، منها 12.1 ميل مربع (31.3 كم مربع ) يابسة و 0.08 ميل مربع (0.2 كم مربع ) ، أو 0.51%، مسطحات مائية. [ 13 ]   

تقع فوكواي فارينا في المنطقة الشمالية الشرقية الوسطى من ولاية كارولاينا الشمالية، عند ملتقى منطقتي بيدمونت الأمريكية الشمالية والسهل الساحلي الأطلسي . تُعرف هذه المنطقة باسم " خط الشلالات " لأنها تُحدد الارتفاع الداخلي الذي تبدأ عنده الشلالات بالظهور في الجداول والأنهار. وبفضل موقعها المركزي في بيدمونت، تقع فوكواي فارينا على بُعد حوالي ثلاث ساعات بالسيارة غرب شاطئ أتلانتيك، وأربع ساعات شرق جبال سموكي العظيمة .

مناخ

تتمتع فوكواي فارينا بمناخ شبه استوائي معتدل ، حيث تكون درجات الحرارة معتدلة في الربيع والخريف والشتاء. أما الصيف، فيكون حارًا عادةً مع رطوبة عالية . تتراوح درجات الحرارة العظمى في الشتاء عمومًا بين  10 و13  درجة مئوية، بينما تتراوح الصغرى بين  -2 و2  درجة مئوية، مع احتمال تسجيل درجات حرارة تصل أحيانًا إلى 15  درجة  مئوية أو أكثر في بعض أيام الشتاء. أما في الربيع والخريف، فتصل درجات الحرارة عادةً إلى ما بين 20  و25  درجة مئوية، بينما تنخفض ليلاً إلى ما  بين 10 و14  درجة مئوية. وفي الصيف، غالبًا ما تصل درجات الحرارة العظمى نهارًا إلى ما بين  29 و35  درجة مئوية. ويُعد شهر يوليو أكثر الشهور مطرًا. [ 14 ]

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
1910127
1920555337.0%
193096373.5%
1940132337.4%
1950199250.6%
1960338970.1%
197035765.5%
19803110-13.0%
1990456246.7%
2000789873.1%
201017937127.1%
20203415290.4%
2025 (تقديري)48,536[ 15 ]يزيد42.1%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 16 ]

تعداد السكان لعام 2020

بلغ عدد سكان فوكواي فارينا 34,152 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. [ 17 ] وكان متوسط ​​العمر 36.5 عامًا. وشكّل من هم دون سن 18 عامًا 27.9% من السكان، بينما بلغت نسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر 14.5%. وبلغت نسبة الذكور إلى الإناث 91.2 ذكرًا لكل 100 أنثى، بينما بلغت نسبة الذكور إلى الإناث في سن 18 عامًا فأكثر 86.5 ذكرًا لكل 100 أنثى. [ 18 ]

99.4% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما يعيش 0.6% في المناطق الريفية. [ 19 ]

بلغ عدد الأسر في فوكواي فارينا 12,246 أسرة، منها 7,150 عائلة. من بين جميع الأسر، كان 42.4% منها تضم ​​أطفالًا دون سن 18 عامًا، و60.6% منها أسر مكونة من زوجين، و10.7% منها أسر يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و23.4% منها أسر ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 19.1% من إجمالي الأسر، بينما كان 8.1% منها يضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. [ 18 ]

بلغ عدد الوحدات السكنية 13204 وحدة، منها 7.3% شاغرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة 3.1%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المؤجرة 10.1%. [ 18 ]

التركيب العرقي لفوكوي-فارينا [ 20 ]
سباقرقمنسبة مئوية
أبيض (غير من أصل إسباني)23,54268.93%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي (غير إسباني)470013.76%
أمريكي أصلي1040.3%
آسيوي8282.42%
أحد سكان جزر المحيط الهادئ190.06%
أخرى/مختلطة17615.16%
من أصل إسباني أو لاتيني31989.36%

تعداد عام 2000

بحسب تعداد عام 2000 [ 21 ] ، بلغ عدد سكان البلدة 7898 نسمة، موزعين على 3122 أسرة و2126 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 1156 نسمة لكل ميل مربع (446.3 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 3375 وحدة، بمتوسط ​​كثافة 494 وحدة لكل ميل مربع (190.7 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للبلدة فكانت كالتالي: 70.63% من البيض ، 24.40% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، 7.38% من الأمريكيين من أصل إسباني أو لاتيني ، 0.48% من الأمريكيين الآسيويين ، 0.41% من السكان الأصليين لأمريكا ، 0.02% من سكان هاواي الأصليين أو غيرهم من سكان جزر المحيط الهادئ ، 2.94% من أعراق أخرى ، و1.15% من عرقين أو أكثر .

بلغ عدد الأسر 3122 أسرة، منها 36.8% تضم أطفالاً دون سن 18 عاماً، و48.8% عبارة عن أزواج يعيشون معاً، و15.5% ترأسها امرأة بدون زوج، و31.9% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 26.3% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم فرداً واحداً يبلغ من العمر 65 عاماً أو أكثر 10.8%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.48 فرداً، ومتوسط ​​حجم العائلة 2.99 فرداً.

توزع سكان المدينة على النحو التالي: 27.3% دون سن 18 عامًا، و8.2% من 18 إلى 24 عامًا، و35.2% من 25 إلى 44 عامًا، و16.3% من 45 إلى 64 عامًا، و13% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 33 عامًا. وبلغ عدد الذكور 89 لكل 100 أنثى، و84.5 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر.

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المدينة 42,903 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 49,531 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 35,497 دولارًا مقابل 28,551 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المدينة 20,268 دولارًا. وكان حوالي 9.0% من الأسر و11.1% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 15.3% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و11.5% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.

الحدائق والترفيه

منتزه ينابيع فوكواي المعدنية

تضم المدينة 17 حديقة تقع على مساحة تزيد عن 300 فدان (120 هكتارًا) من الأرض. [ 22 ] 

حكومة

تُدار مدينة فوكواي فارينا بنظام المجلس البلدي والمدير. يشغل ويليام "بيل" هاريس منصب رئيس البلدية الحالي، بينما يشغل آدم ميتشل منصب مدير المدينة. يعمل مجلس المدينة كهيئة تشريعية رئيسية، ويُنتخب أعضاؤه، الذين يُطلق عليهم اسم المفوضين، بالاقتراع العام لفترات متداخلة مدتها أربع سنوات، مع تولي أحد الأعضاء منصب رئيس البلدية بالنيابة لمدة عامين. يُنتخب رئيس البلدية بالاقتراع العام لمدة عامين، ويشغل منصب رئيس المجلس. ويتم انتخاب رئيس البلدية والمفوضين على أساس غير حزبي . [ 23 ]

تعليم

تخدم البلدة ثماني مدارس حكومية ، تُدار من قِبل نظام مدارس مقاطعة ويك العامة . تشمل هذه المدارس: مدرسة بالنتين الابتدائية، ومدرسة فوكواي فارينا الابتدائية، ومدرسة لينكولن هايتس الابتدائية، ومدرسة هربرت أكينز رود الابتدائية، ومدرسة فوكواي فارينا المتوسطة ، ومدرسة فوكواي فارينا الثانوية ، ومدرسة ويلو سبرينغ الثانوية ، ومدرسة ساوث ليكس الابتدائية، ومدرسة هيلتوب نيدمور الابتدائية التي سيتم افتتاحها قريبًا. كما تضم ​​فوكواي فارينا العديد من المدارس المستقلة، منها أكاديمية ساوثرن ويك، وهي مدرسة مستقلة ممولة حكوميًا تُدرّس من الصف السادس إلى الثاني عشر. وتقع أيضًا في البلدة مدرسة هيلتوب المسيحية، وهي مدرسة خاصة . [ 24 ]

تخدم المنطقة كلية ويك التقنية المجتمعية ، الواقعة بين فوكواي فارينا ورالي. وبلغ عدد الطلاب المسجلين فيها حوالي 64000 طالب في عام 2024. [ 25 ]

بنية تحتية

مواصلات

الطرق

يمر عبر فوكواي فارينا طريقان تابعان للولاية وطريق واحد تابع للولايات المتحدة. تشغل الطرق الثلاثة جميعها جزءًا من شارع مين ستريت في الحي التجاري الرئيسي بالمدينة، ويتجه كل منها في اتجاه مختلف خارج الحي التجاري الرئيسي.

  • يدخل الطريق السريع NC 42 المدينة من الغرب، بعد مروره بمنطقة ريفية واسعة قليلة السكان، تشمل بلدة دنكان غير المُدمجة. تقع سانفورد ، على بُعد حوالي 25 ميلاً، وهي أقرب مستوطنة كبيرة على الطريق NC 42. بعد دخول المدينة، يتبع الطريق شارع أكاديمي، الذي يُمثل الشارع الرئيسي في شبكة شوارع المدينة، من الشرق إلى الغرب. بعد التقاء الطريق NC 42 بشارع مين، ينفصل عنه وينضم إلى الطريق السريع US 401 على طول شارع نورث مين. بعد التقاء الطريق NC 55 عند شارع برود جنوب أولد فارينا مباشرةً، تتشارك الطرق الثلاثة شارع نورث مين قبل أن ينفصل الطريقان NC 55 وNC 42 عن الطريق السريع US 401 عند الزاوية الشمالية الشرقية للمدينة. يتشارك الطريقان في رصف الطريق لبضعة أمتار فقط قبل أن ينفصل الطريق NC 42 شرقًا باتجاه ويلو سبرينغز وكليفلاند في مقاطعة جونستون .
  • يدخل الطريق السريع NC 55 المدينة من الشمال الغربي، قادمًا من هولي سبرينغز ، ويشكل الطريق الرئيسي عبر منطقة فارينا التجارية التاريخية ، إحدى المدن السابقة التي اندمجت لتشكيل فوكواي فارينا. بعد التقاء الطريقين الآخرين، تشترك الطرق الثلاثة في شارع نورث مين قبل أن ينفصل الطريقان NC 55 وNC 42 عن الطريق السريع US 401 عند الزاوية الشمالية الشرقية للمدينة. يتشارك الطريقان في رصف الطريق لمسافة قصيرة جدًا، لا تتجاوز بضع عشرات من الأمتار، قبل أن ينفصل الطريق NC 55 جنوبًا متجهًا نحو بلدة كينبيك غير المدمجة ، ومنها إلى أنجير .
  • يدخل الطريق السريع الأمريكي 401 المدينة من الجنوب، بعد مروره عبر شمال مقاطعة هارنيت من ليلينغتون . ويشكل الطريق الرئيسي عبر منطقة فوكواي سبرينغز التاريخية ، إحدى المدن السابقة التي اندمجت لتشكيل فوكواي فارينا، متتبعًا شارع ساوث مين. بعد التقاء الطريق السريع 42 عند تقاطع شارع أكاديمي مع الطريق السريع 55، تسلك الطرق الثلاثة شارع نورث مين عبر المدينة قبل أن ينحرف الطريقان السريعان 42 و55 نحو الجنوب الشرقي، بينما يتجه الطريق السريع الأمريكي 401 شمال شرقًا نحو غارنر .

المواصلات العامة

شخصيات بارزة

مراجع

  1. ^ “مجلس المفوضين” . فوكوي-فارينا، كارولاينا الشمالية . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2021 .
  2. "مجلس المفوضين | فوكواي فارينا، كارولاينا الشمالية" . www.fuquay-varina.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2024 .
  3. "دليل الموظفين • آدم ميتشل" . www.fuquay-varina.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2024 .
  4. "دليل خدمات ArcGIS REST" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2022 .
  5. 1 2 نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: فوكواي فارينا، كارولاينا الشمالية
  6. ^ "الرمز البريدي لفوكواي-فارينا" . Zipdatamaps.com . تم الاسترجاع في 26 يناير 2018 .
  7. "تحدث مثل أهل كارولاينا الشمالية" . مكتبة ويلسون . تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2022 .
  8. 1 2 "ملامح عامة للسكان وخصائص السكن: بيانات الملف الديموغرافي لعام 2010 (DP-1): بلدة فوكواي فارينا، كارولاينا الشمالية" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2011 .
  9. "حقائق سريعة من مكتب الإحصاء الأمريكي: بلدة فوكواي فارينا، كارولاينا الشمالية" . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2024.
  10. 1 2 3 "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من النسخة الأصلية (PDF) بتاريخ 19 أغسطس 2006. تم الاطلاع عليها بتاريخ 8 نوفمبر 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  11. "نظام معلومات السجل الوطني" . السجل الوطني للأماكن التاريخية . دائرة المتنزهات الوطنية . 9 يوليو 2010.
  12. "قوائم السجل الوطني للأماكن التاريخية" (ملف PDF) . قائمة أسبوعية بالإجراءات المتخذة بشأن العقارات: من 8/12/2014 إلى 12/12/2014 . إدارة المتنزهات الوطنية. 19 ديسمبر 2014.
  13. "المعرفات الجغرافية: بيانات الملف الديموغرافي لعام 2010 (G001): بلدة فوكواي فارينا، كارولاينا الشمالية" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2011 .
  14. "مناخ فوكواي فارينا، الطقس حسب الشهر، متوسط ​​درجة الحرارة (كارولاينا الشمالية، الولايات المتحدة) - ويذر سبارك" . Weatherspark.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2023 .
  15. "تقديرات عدد سكان المدن والبلدات لعام 2025: ولاية كارولاينا الشمالية" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 14 مايو 2026. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2025 .
  16. "تعداد السكان والمساكن" . Census.gov . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2015 .
  17. "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2026 .
  18. 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2026 .
  19. "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2026 .
  20. "استكشف بيانات التعداد السكاني" . Data.census.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2021 .
  21. "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .
  22. "الحدائق" . حدائق فوكواي فارينا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2025 .
  23. "نبذة عن مجلس المدينة" . Fuquay-varina.org . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2023 .
  24. "مدارس في فوكواي فارينا، كارولاينا الشمالية مع التقييمات والمراجعات" . Yellowpages.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2015 .
  25. "ما الذي يميز ويك تك؟" . waketech.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2024 .
  26. "أندريه بودن" . Arenafan.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2023 .
  27. "استخدم عازف البلوز موهبته المذهلة للإلهام" . Simcoe.com . 28 يناير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2015 .
  28. إيجل، بوب ل.؛ لو بلان، إريك س. (2013). موسيقى البلوز : تجربة إقليمية . براغر . ص 125. ISBN   978-0-31334423-7.
  29. "بيفرلي بوكانان - فنانون - معرض أندرو إيدلين" . Edlingallery.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2023 .
  30. كونور دونوفان ، MLSsoccer.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2020.
  31. ↑ ماكجينيس ، جو (1983). الرؤية القاتلة . مكتبة أمريكا الجديدة. ص 490. ISBN  9780451130983.
  32. ماركوفيتش، جيريمي. (29 يونيو 2020). السماء هي حدودها | ولايتنا . ولايتنا . تم الاسترجاع في 16 يوليو 2020.