غان نينغ

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

جان نينج (نطقⓘ ) (حواليأوائل سبعينيات القرن الثاني الميلادي [ 1 ] - حوالي عام 220 ميلادي [ أ ] )،واسمه الأدبيشينغبا، كان جنرالًا عسكريًا صينيًا خدم تحت قيادة أمير الحربسون تشوانفي أواخرعهد أسرة هان الشرقية. كان في الأصل قرصانًا سيئ السمعة، لكنه تخلى عن حياة القرصنة في أواخر تسعينيات القرن الثاني الميلادي وأصبح تابعًالهوانغ زو، حاكم إحدىالمقاطعاتمقاطعة هوبيالحالية. وبسبب استيائه من موقف هوانغ زو اللامبالي تجاهه، ترك غان نينغ هوانغ في نهاية المطاف وتوجه إلىوو(شرق وجنوب شرق الصين الحالية)، حيث وجد ضالته وأصبح ضابطًا عسكريًا تحت قيادة أمير الحرب سون تشوان. طوال سنوات خدمته تحت قيادة سون تشوان حتى وفاته، خاض غان نينغ العديد من المعارك من أجل سيده، بما في ذلك معاركجيانغشيا(208)،والمنحدرات الحمراء(208-209)،ومعبر شياوياو(214-215)،وروكسو(217).

وقت مبكر من الحياة

غان نينغ في ما تاي هوا باو

كان غان نينغ من مقاطعة لينجيانغ (臨江縣)، التابعة لقيادة با (巴郡)، والتي تقع حاليًا في مقاطعة تشونغ ، تشونغتشينغ . [ سانغوزي 1 ] كان موطن أجداده في الواقع في نانيانغ، خنان ؛ هاجر أجداده إلى قيادة با واستقروا هناك. عندما كان لا يزال شابًا، قبل عرضًا للعمل كمساعد محاسب في مكتب القيادة المحلي. استقال وعاد إلى منزله بعد فترة وجيزة من الخدمة. [ سانغوزي تشو 1 ]

في شبابه، عُرف غان نينغ بنشاطه المفرط وحرصه على التصرف كحارسٍ شعبي . جمع تحت قيادته مجموعة من الشبان المتهورين للسرقة والنهب لكسب عيشهم. تسلحوا بالأقواس والنشاب، وزينوا قبعاتهم بالريش، وربطوا الأجراس على أجسادهم. كان رنين الأجراس يُنبه الناس إلى وجود غان نينغ وعصابته. [ سانغوزي ٢ ] أكسبته أعمال النهب والقتل سمعة سيئة في جميع أنحاء مقاطعة با. على البر، كان هو وعصابته يتنقلون على ظهور الخيل أو في عربات تجرها الخيول بتشكيل معين؛ وفي الماء، كانوا يبحرون في قوارب خفيفة موصولة ببعضها. كما كانوا يرتدون ملابس فاخرة ومبهرجة لجذب الانتباه. عندما كانوا يتوقفون في مكان ما، كانوا يستخدمون الحرير لربط قواربهم بالأرصفة؛ وعندما كانوا يغادرون، كانوا يقطعون الحرير ويتركونه كدليل على إسرافهم. [ سانغوزي تشو ٢ ]

كان من بين الذين تعاملوا مع غان نينغ بعض المسؤولين المحليين، الذين عاملوه بكرمٍ بالغ. وبالمقابل، صادقهم وأظهر لهم مشاعر صادقة. أما من أساء إليه، فقد لاقى مصيراً مأساوياً تمثل في تعرضه هو وعصابته للسرقة. ولم يسلم حتى المسؤولون الحكوميون من عقابه. عاش غان نينغ حياةً مليئة بالنهب والنهب حتى تجاوز العشرين من عمره. [ سانغوزي 3 ]

بعد وفاة ليو يان ، حاكم مقاطعة يي (التي تضم سيتشوان وتشونغتشينغ حاليًا )، عام ١٩٤، ثار غان نينغ على ابنه وخليفته، ليو تشانغ . وتلقى الدعم من ليو هي (劉闔)، وهو مسؤول من مقاطعة جينغ المجاورة (التي تضم هوبي وهونان حاليًا )، ومن مساعدي ليو تشانغ ، شين مي (沈彌) ولو فا (婁發). إلا أن ثورتهم باءت بالفشل واضطروا للفرار إلى مقاطعة جينغ. [ Sanguozhi zhu 3 ]

الخدمة تحت ليو بياو وهوانغ زو

قرر غان نينغ في نهاية المطاف التوقف عن النهب والسلب. قرأ بعض الكتب واستقى أفكارًا من مدارس الفكر المئة . لاحقًا، اصطحب معه 800 رجل للانضمام إلى ليو بياو ، حاكم مقاطعة جينغ (التي تشمل هوبي وهونان حاليًا )، وتمركز في قيادة نانيانغ . كان ليو بياو ذا خلفية علمية ولم يكن بارعًا في الشؤون العسكرية. في ذلك الوقت تقريبًا، عمّت الفوضى أرجاء الصين حيث تقاتل أمراء الحرب المتنافسون فيما بينهم من أجل المكاسب الإقليمية والهيمنة على الإمبراطورية. لاحظ غان نينغ أن ليو بياو محكوم عليه بالفشل، وخشي أن يتأثر هو الآخر، لذا خطط هو وأتباعه للتوجه شرقًا نحو منطقة وو (أو جيانغدونغ )، التي كانت تحت سيطرة أمير الحرب سون سي، ثم سون تشوان لاحقًا . عندما وصلوا إلى مقاطعة جيانغشيا (江夏郡؛ شرق هوبي حاليًا) في شرق مقاطعة جينغ، لم يتمكنوا من عبور الحدود إلى أراضي وو لأن سون تشوان كان في حالة حرب مع ليو بياو آنذاك. وهكذا بقي غان نينغ في جيانغشيا وأصبح تابعًا لحاكم المقاطعة، هوانغ زو ، الذي لم يُقدّر موهبته وعامله ببرود لمدة ثلاث سنوات. [ Sanguozhi zhu 4 ] [ Sanguozhi zhu 5 ]

في عام ٢٠٣، قاد سون تشوان قواته لمهاجمة هوانغ زو وهزمه في معركة شياكو . قاد غان نينغ، وهو رامٍ ماهر، فرقة من الجنود كدعم، وهبّ لنجدة هوانغ زو. أطلق سهماً قتل لينغ تساو ، وهو عقيد في جيش سون تشوان، فأنقذ بذلك حياة هوانغ زو. لم يُغيّر هوانغ زو موقفه تجاه غان نينغ بعد الحادثة. أوصى سو فاي (蘇飛)، وهو قائد منطقة تابع لهوانغ زو، بغان نينغ كقائدٍ موهوب، لكن هوانغ زو تجاهله. بل حاول هوانغ زو إقناع أتباع غان نينغ بالتخلي عن قائدهم والانضمام إليه؛ فوافق بعضهم. [ Sanguozhi zhu 6 ]

كان غان نينغ مستاءً للغاية من هوانغ زو، وأراد الرحيل عنه، لكنه كان قلقًا من رفض هوانغ زو، فشعر بإحباط شديد. تفهّم سو فاي إحباط غان نينغ، فدعاه لتناول مشروب، وقال: "لقد رشّحتك لهوانغ زو مرارًا، لكنه لا يُريد الاستفادة من مواهبك. مع مرور الأيام، يكبر الناس. عليك أن تُخطّط لمستقبلك، وأن تجد من يُقدّر مواهبك حقًا." توقّف غان نينغ للحظة قبل أن يُجيب: "هذا ما أفكّر فيه، لكنني لا أجد عذرًا للرحيل." فقال سو فاي: "سأقترح على هوانغ زو أن يُعيّنك رئيسًا لمقاطعة تشو (شمال غرب هوانغقانغ الحالية ، هوبي). مع أن البداية قد تكون صعبة، إلا أنه سيُصبح من الأسهل عليك في النهاية أن تُقرّر وجهتك من هناك." بعد أن وافق هوانغ زو على اقتراح سو فاي، جمع غان نينغ بضع مئات من الرجال الذين كانوا على استعداد لاتباعه وتوجهوا نحو مقاطعة تشو. [ Sanguozhi zhu 7 ] ومن هناك، عبروا الحدود إلى أراضي جيانغدونغ.

معركة جيانغشيا

عندما أحضر غان نينغ أتباعه إلى جيانغدونغ ، رشّحه تشو يو ولو مينغ لسيدهم سون تشوان كشخصية موهوبة . شعر سون تشوان أن غان نينغ رجلٌ استثنائي، فعامله كصديق قديم. [ سانغوزي 4 ] اقترح غان نينغ ما يلي:

إن إمبراطورية هان تتراجع يومًا بعد يوم. يزداد غرور تساو تساو ، وسيغتصب العرش في نهاية المطاف. يمكن الوصول إلى الأراضي الجنوبية في مقاطعة جينغ برًا وبحرًا، حيث تقع حدود الإمبراطورية الغربية. بناءً على ملاحظتي لليو بياو ، لن يدوم حكمه طويلًا ما دام أبناؤه عاجزين عن وراثة سلطته. يا سيدي، عليك السيطرة على هذه الأراضي قريبًا، خشية أن يستولي عليها تساو تساو لاحقًا. أفضل خطة الآن هي مهاجمة هوانغ زو أولًا. هوانغ زو رجل عجوز مشوش الذهن، يفتقر إلى التمويل والإمدادات، ويغش من حوله، ولا يهتم إلا بتحقيق مكاسبه الشخصية. مرؤوسوه ساخطون عليه بالفعل بسبب مطالبه الجائرة. سفنه الحربية ومعداته العسكرية متضررة ولم تُصلح، وهو يهمل الزراعة، وجيشه غير منضبط. إذا هاجمته الآن، فستنتصر حتمًا. بعد هزيمته، يمكنك التقدم غربًا والسيطرة على ممر تشو [ ب ] وتوسيع نطاق سيطرتك. التأثير. بعد ذلك، يمكنك الاستعداد لمهاجمة باشو. [ ج ] " [ سانغوزي 5 ]

أراد سون تشوان اتباع خطة غان نينغ، لكن مستشاره تشانغ تشاو اعترض بشدة قائلاً: "لم تُهَد الأراضي في وو بالكامل بعد. إذا مضينا قدمًا في هذه الحملة، أخشى أن تسود الفوضى." [ سانغوتشي 6 ] وبخ غان نينغ تشانغ تشاو قائلاً: "لقد أوكل إليك سيدنا مسؤوليات كما لو كنت شياو هي . [ د ] إذا لم تكن واثقًا حتى من عدم حدوث فوضى تحت إشرافك، فكيف تتوقع أن تكون مثل شياو هي؟" [ سانغوتشي 7 ] ثم رفع سون تشوان كأسه إلى غان نينغ وقال: "شينغبا، لقد قررتُ أن أضعك مسؤولاً عن الحملة هذا العام، تمامًا كما أقدم لك هذا الشراب. عليك أن تبذل قصارى جهدك لوضع استراتيجية لهزيمة هوانغ زو. بمجرد أن تثبت جدارتك، لن تحتاج إلى الأخذ بكلام تشانغ تشاو على محمل الجد." [ سانغوتشي 8 ]

في ربيع عام ٢٠٨، قاد سون تشوان قواته غربًا لمهاجمة هوانغ زو في مقاطعة جيانغشيا (حوالي منطقة شينتشو الحالية، ووهان ، هوبي )، ونجح في هزيمته وأسره حيًا، فضلًا عن السيطرة على قواته. وتم تعيين غان نينغ قائدًا لبعض الجنود، وأُمر بالتمركز في دانغكو. [ سانغوتشي ٩ ]

في أواخر العقد الثاني من القرن الثالث الميلادي أو أوائل العقد الثاني من القرن الثالث الميلادي، تورطت مملكة غان نينغ في ثورة دبرها بعض المسؤولين ضد ليو تشانغ الذي تولى الحكم حديثًا ، والذي كان والده قد توفي للتو. أرسل ليو تشانغ تشاو وي، وهو حليف رئيسي لوالده الراحل، للزحف على المتمردين، ونجح في قمعهم وإجبارهم على الفرار إلى جينغتشو في الشرق. [ 3 ]

إنقاذ سو فاي

قبل الحملة، جهّز سون تشوان صندوقين لوضع رأسي هوانغ زو وسو فاي. بعد المعركة، أسير سو فاي، وطلب فورًا من أحدهم إبلاغ غان نينغ. قال غان نينغ: "لو لم يخبرني سو فاي، لكنت نسيته". لاحقًا، بينما كان سون تشوان وضباطه يحتفلون بالنصر، نهض غان نينغ من مقعده وجثا أمام سون تشوان. سجد حتى غطى الدم وجهه، وبدموع في عينيه، توسل إلى سون تشوان قائلًا: "أنا مدين لسو فاي بجميل. لولاه، لكنت ميتًا ورُميت جثتي في وادٍ. ما كنت لأخدم تحت إمرتك. الآن، مع أن أفعال سو فاي تستحق الموت، ما زلت آمل أن تعفو عنه". تأثر سون تشوان وسأل: "ماذا لو رحل بعد أن أعفو عنه؟" أجاب غان نينغ: "سيكون سو فاي ممتنًا إذا نجا من الموت. لن يرحل حتى لو حاولت طرده. لماذا يُعرّض نفسه للموت؟ إذا فعل ذلك حقًا، فأنا على استعداد لاستخدام رأسي بدلًا من رأسه في الصندوق." ثم عفا سون كوان عن سو فاي. [ سانغوزي تشو ٨ ]

حملة ريد كليفز

في شتاء عامي ٢٠٨-٢٠٩، خاض غان نينغ معركة الجرف الأحمر تحت قيادة تشو يو ضد قوات تساو تساو ، وهزم العدو في وولين. كما شارك في معركة جيانغ لينغ اللاحقة . هاجمت قوات سون تشوان، بقيادة تشو يو، قائد جيش تساو تساو، تساو رن، في مقاطعة نان (حوالي مقاطعة جيانغ لينغ الحالية ، هوبي )، لكنها لم تتمكن من الاستيلاء على المدينة. اقترح غان نينغ قيادة قوة منفصلة للاستيلاء على ييلينغ (حوالي ييتشانغ الحالية ، هوبي). لم يكن معه سوى بضع مئات من الجنود عندما وصل إلى ييلينغ، لكن قوة جيشه ازدادت إلى حوالي ألف جندي بعد أن جند بعض الرجال من المنطقة. أرسل تساو رن ما بين خمسة آلاف وستة آلاف جندي لمحاصرة غان نينغ في ييلينغ. بنى رجال تساو رن أبراجًا عالية، أمطروا منها ييلينغ بالسهام. شعر رجال غان نينغ بالرعب، لكن قائدهم حافظ على هدوئه. أرسل رسولًا يطلب العون من تشو يو، الذي استجاب لخطة لو مينغ وقاد تعزيزات لمساعدة غان نينغ، تاركًا لينغ تونغ للدفاع عن موقعهم. [ سانغوزي ١٠ ] نجح تشو يو ولو مينغ والآخرون في فك الحصار عن ييلينغ، بينما صمد لينغ تونغ جيدًا طوال تلك الفترة. في النهاية، أُمر تساو رن بالتخلي عن مقاطعة نان لأن الحرب الطويلة استنزفت الكثير من القوى العاملة والموارد لدى تساو تساو، مما أدى إلى سقوط المقاطعة في يد قوات سون تشوان.

مياه غوان يو الضحلة

في عام ٢١٥، نشب خلاف بين سون تشوان وحليفه ليو باي حول تقسيم مقاطعة جينغ الجنوبية بين منطقتيهما. أرسل سون تشوان لو مينغ ولينغ تونغ للاستيلاء على قيادات تشانغشا (長沙) ولينغلينغ (零陵؛ حول يونغتشو الحالية ، هونان ) وغوييانغ (桂陽؛ حول تشنتشو الحالية ، هونان) من ليو باي، ثم أمر لو سو بالتمركز في ييانغ كإجراء احترازي ضد أي رد فعل من غوان يو ، قائد جيش ليو باي ، المسؤول عن أراضي سيده في مقاطعة جينغ الجنوبية. [ ٤ ] انضم غان نينغ إلى لو سو في ييانغ. [ ٤ ] ادعى غوان يو أن لديه ٣٠ ألف جندي، واختار ٥ آلاف جندي من النخبة إلى المياه الضحلة في أعلى النهر، والتي تقع على بعد حوالي ١٠ لي من ييانغ، وخطط لعبورها ليلاً. [ 4 ] عقد لو سو اجتماعًا مع مرؤوسيه لمناقشة كيفية التعامل مع غوان يو. في ذلك الوقت، لم يكن لدى غان نينغ سوى 300 رجل تحت إمرته، وأخبر لو سو،

«إذا أعطيتني 500 جندي آخر، فسأذهب لمواجهة غوان يو. أؤكد لك أن غوان يو لن يجرؤ على عبور المياه عندما يسمع بقدومي. ولكن إذا فعل، فسأقبض عليه.» [ 4 ]

ثم اختار لو سو ألف جندي ووضعهم تحت قيادة غان نينغ. توجه غان نينغ ليلاً نحو موقع غوان يو. وكما توقع غان نينغ، لم يعبر غوان يو المياه الضحلة، بل أقام معسكرات هناك. [ 4 ] ومن هنا جاء اسم "مياه غوان يو الضحلة" (關羽瀨). [ 4 ] [ سانغوزي 11 ]

أُعجب سون تشوان كثيراً بإنجاز غان نينغ لدرجة أنه عينه مديراً (太守) لقيادة شيلينغ (西陵郡) وأوكل إليه الإشراف على مقاطعتي يانغشين (陽新) وشياتشي (下雉؛ شرق مقاطعة يانغشين الحالية، هوبي ). [ سانغوتشي 12 ]

معركة شياوياو فورد

في أوائل عام ٢١٥، شارك غان نينغ في هجوم على حامية تساو تساو في مقاطعة وان (皖縣؛ في مقاطعة تشيانشان الحالية ، آنهوي )، وكان مسؤولاً عن الوحدة المكلفة بتسلق أسوار القلعة. مسلحًا بسلسلة، كان أول من تسلق الأسوار، وأسر رجاله قائد الدفاع عن مقاطعة وان، تشو غوانغ (朱光). نال لو مينغ أعلى تقدير، بينما حصل غان نينغ على ثاني أعلى تقدير لهذا النصر. رُقّي غان نينغ إلى رتبة جنرال الاقتحام والهجوم (折衝將軍). [ سانغوزي ١٣ ]

في وقت لاحق من ذلك العام، شارك غان نينغ في حملة سون تشوان للسيطرة على خفي ، التي كان يدافع عنها الجنرال تشانغ لياو، قائد جيش تساو تساو . لم يتمكن سون تشوان من الاستيلاء على خفي بعد حصار دام أيامًا وتكبده هزائم في المناوشات الأولى، وفي النهاية سحب قواته عندما تفشى وباء في جيشه. انسحبت وحدات سون تشوان الأخرى أولًا، بينما بقي هو نفسه في معبر شياوياو (逍遙津) مع حوالي ألف رجل فقط وعدد قليل من الضباط (بمن فيهم لو مينغ، وجيانغ تشين ، ولينغ تونغ ، وغان نينغ). عندما رأى تشانغ لياو ذلك، انتهز الفرصة لشن هجوم مضاد مدمر وإرباك العدو. قاد غان نينغ مجموعة من الرماة لإطلاق السهام على العدو بينما قاتل لينغ تونغ والآخرون بشراسة لحماية سيدهم. صرخ غان نينغ في الرجال ليقرعوا طبول الحرب وينفخوا في الأبواق بصوت عالٍ لرفع معنويات الجيش. نجح سون تشوان في النهاية في الفرار، لكن قواته تكبدت خسائر فادحة. وأشاد بشجاعة غان نينغ بعد المعركة. [ سانغوزي ١٤ ]

معركة روكسو

بعد عامين، في عام 217، قاد تساو تساو بنفسه جيشًا يُقال إن قوامه 400 ألف جندي لمهاجمة حامية سون تشوان في روكسو. قاد سون تشوان حوالي 70 ألف جندي لمواجهة العدو، بينما تولى غان نينغ قيادة طليعة الجيش التي قوامها 3 آلاف جندي. أصدر سون تشوان أمرًا سريًا لغان نينغ بمهاجمة العدو تحت جنح الظلام، فاختار غان نينغ 100 جندي من النخبة. [ سانغوزي تشو 9 ] قبل المعركة، أرسل سون تشوان طعامًا وشرابًا إلى غان نينغ ورجاله. بعد الوليمة، سكب غان نينغ النبيذ في إناء فضي وشرب كأسين قبل أن يقدمهما إلى أحد الضباط. ركع الضابط ولم يجرؤ على أخذ الإناء، فاستل غان نينغ سيفه ووضعه على حجره وقال: "أتحترمون سيدنا ولا تحترمونني؟ أنا لا أخشى الموت، فلماذا تخشونه أنتم؟" رأى الضابط أن غان نينغ كان صارمًا للغاية، فامتثل وشرب من الكأس، ثم أمر كل جندي بشرب كأس واحد من النبيذ. [ سانغوزي 15 ]

عندما اقتربت الساعة من منتصف الليل، شنّ غان نينغ ورجاله المئة غارة على معسكر تساو تساو [ سانغوتشي ١٦ ] ، فدمروا بعض التحصينات وقتلوا العشرات من جنود العدو. أُصيب جنود تساو تساو بالذهول، فأطلقوا صافرات الإنذار وأضاءوا المعسكر بأكمله بالمشاعل. في ذلك الوقت، كان غان نينغ ورجاله قد عادوا سالمين إلى معسكرهم، حيث قرعوا طبولهم ونفخوا في أبواقهم وهتفوا " وانسوي !" [ سانغوتشي تشو ١٠ ]

في وقت لاحق من تلك الليلة، ذهب غان نينغ لرؤية سون تشوان المبتهج، الذي قال له: "هل كانت أفعالك كافية لإخافة الرجل العجوز (تساو تساو)؟ لقد سنحت لي الفرصة لمشاهدة شجاعتك." ثم كافأ سون تشوان غان نينغ بألف لفة من الحرير ومئة سيف. كما علّق قائلاً: "لدى منغده (تساو تساو) تشانغ لياو، بينما لديّ شينغبا. أستطيع مجاراته." سحب تساو تساو جيوشه من روكسو بعد ما يزيد قليلاً عن شهر. [ سانغوزي تشو 11 ] حظي غان نينغ باحترام أكبر بين قوات سون تشوان، وزاد عدد القوات تحت قيادته بمقدار ألفي جندي. [ سانغوزي 17 ]

موت

عندما توفي غان نينغ، رثاه سون تشوان بشدة. [ سانغوزي ١٨ ] لم تُذكر تفاصيل أخرى عن وفاة غان نينغ في سيرته الذاتية في سانغوزي . مع ذلك، سجل كتاب جيانكانغ شيلو أن غان نينغ توفي في شتاء ٢١٥-٢١٦، [ ٥ ] بينما قدّر عالم الصينيات الأسترالي راف دي كريسبيني أن غان نينغ توفي حوالي عام ٢٢٠. [ ٦ ]

عائلة

كان سلف غان نينغ هو غان ماو (甘茂)، مستشار دولة تشين في فترة الممالك المتحاربة . [ 7 ]

نُفي ابن غان نينغ، غان غوي (甘瓌)، إلى مقاطعة كوايجي (حول مدينة شاوشينغ الحالية ، في مقاطعة تشجيانغ ) لارتكابه جريمة، وتوفي بعد ذلك بوقت قصير. [ سانغوزي 19 ]

غان شو (甘述)، ابن آخر لغان نينغ، شغل منصب ماجستير في الكتابة (尚書) في ولاية وو الشرقية خلال فترة الممالك الثلاث . ابن غان شو، غان تشانغ (甘昌)، عمل كمدرس لولي العهد (太子太傅) في وو. [ 8 ] كان لدى Gan Chang ابن - Gan Zhuo (甘卓)، واسمه المجاملة Jisi (季思). شغل Gan Zhuo منصب كبير الجنرالات الذي يحرس الجنوب (鎮南大將軍) وحاكم مقاطعة جينغ (荊州牧) خلال عهد أسرة جين . [ 9 ] [ 10 ]

توصية

كان غان نينغ فظًا وعنيفًا، بل كان يستمتع بالقتل. ومع ذلك، كان أيضًا مرحًا واجتماعيًا وقادرًا على استخدام الاستراتيجية. [ سانغوزي 20 ] كان يحترم الأشخاص الفاضلين ولم يكن يهتم كثيرًا بالثروة المادية. كان يعامل رجاله معاملة حسنة وكانوا على استعداد للقتال من أجله بأرواحهم. [ سانغوزي 21 ]

صراع مع لينغ تونغ

لم يغفر لينغ تونغ ( ابن لينغ تساو ) لغان نينغ قتله والده في معركة شياكو عام 203. وكان غان نينغ دائمًا في موقف دفاعي تجاه لينغ تونغ، ويتجنب لقاءه عمدًا. كما أمر سون تشوان لينغ تونغ بعدم الانتقام من غان نينغ. وفي إحدى المرات، خلال مأدبة أقيمت في منزل لو مينغ ، حيث كان كل من غان نينغ ولينغ تونغ حاضرين، بينما كان لينغ تونغ يؤدي رقصة بالسيف لإمتاع الضيوف، وقف غان نينغ وقال: "يمكنني أنا أيضًا أن أؤدي رقصة بسيفيّ " . فقال له لو مينغ: "قد تكون بارعًا في الأداء، لكنك لست بمثل براعتي". ثم استل سيفه وحمل درعًا ووقف بين لينغ تونغ وغان نينغ ليفصل بينهما. ولما سمع سون تشوان بالحادثة، نقل غان نينغ إلى حامية في بانتشو. [ سانجوزهي جو 12 ]

نزاع مع لو مينغ

ارتكب أحد خدم غان نينغ ذنبًا، وخاف من العقاب، فلجأ إلى لو مينغ . خشي لو مينغ أن يقتل غان نينغ الخادم، فلم يطرده. لاحقًا، عندما زار غان نينغ منزل لو مينغ وأحضر هدايا لوالدته، أخرج لو الخادم للقاء غان، فوعده غان بالعفو عنه. إلا أن غان نينغ نكث بوعده فيما بعد، فربط الخادم بشجرة وقتله بنفسه بإطلاق السهام عليه. بعد ذلك، عاد إلى قاربه وأمر رجاله بتمديد حبال المرساة، بينما خلع ملابسه واستراح داخل المقصورة. [ سانغوزي ٢٢ ]

غضب لو مينغ غضبًا شديدًا عندما سمع أن غان نينغ قد قتل الخادم، فجمع رجاله واستعد لمواجهته. كان غان نينغ لا يزال يستريح عندما سمع لو مينغ يقترب. خرجت والدة لو مينغ من المنزل حافية القدمين ووبخت ابنها قائلة: "يعاملك السيد (سون تشوان) كأحد أفراد عائلته ويعهد إليك بمسؤوليات جسيمة. كيف لك أن تقتل غان نينغ لمجرد وجود خلاف شخصي بينكما؟ إذا مات غان نينغ، حتى لو لم يحقق السيد في الأمر، فقد تجاوزت حدودك كمواطن." كان لو مينغ ابنًا بارًا، فهدأ غضبه بعد أن استمع إلى والدته. ثم ذهب إلى قارب غان نينغ، وضحك وقال: "شينغبا، والدتي تدعوك إلى وليمة. تعال بسرعة!" بكى غان نينغ وأجاب: "لقد خذلتك." تبع لو مينغ لمقابلة والدته، وتناولوا الطعام طوال اليوم. [ سانجوزهي 23 ]

في رواية الممالك الثلاث

يظهر غان نينغ كشخصية في رواية "رومانسية الممالك الثلاث" التاريخية التي تعود إلى القرن الرابع عشر ، والتي تُضفي طابعًا رومانسيًا على الأحداث التاريخية التي سبقت فترة الممالك الثلاث وأثناءها . وقد تم تضخيم بعض الأحداث الحقيقية في حياته أو تصويرها بشكل درامي في الرواية.

يُعدّ وصف غارة غان نينغ الليلية على معسكر تساو تساو في معركة روكسو في الرواية أكثر وضوحًا من وصفها في سيرته الذاتية. قبل الغارة، قاد لينغ تونغ 3000 جندي لمهاجمة العدو، وخاض مبارزةً مع تشانغ لياو قبل أن يتلقى أوامر بالانسحاب. عندما رأى غان نينغ ذلك، قال لسون تشوان: "الليلة سأحضر 100 رجل فقط لمهاجمة معسكر تساو تساو. إذا خسرت جنديًا واحدًا، فلن يُحتسب ذلك إنجازًا." [ 11 ] في تلك الليلة، قاد 100 فارس لمهاجمة معسكر تساو تساو، وعادوا جميعًا أحياءً بعد إلحاق خسائر فادحة بالعدو. [ 12 ]

يقتل غان نينغ والد لينغ تونغ ، لينغ تساو ، في معركة شياكو عام 203. [ 13 ] ومنذ ذلك الحين، وحتى بعد أن انضم غان نينغ إلى خدمة سون تشوان ، ظل لينغ تونغ يحمل ضغينة ضده. وقد تم تجسيد صراعهما في الفصلين 67 و68 من الرواية، وانتهى الأمر بحلٍّ بعد أن أنقذ غان نينغ حياة لينغ تونغ. [ هـ ]

يُذكر موت غان نينغ في الفصل 83. وقد قُتل في معركة شياوتينغ على يد ملك القبيلة شاموك ، حليف ليو باي . [ f ]

تصويرات العصر الحديث

تظهر شخصية غان نينغ كشخصية قابلة للعب في سلسلة ألعاب الفيديو Dynasty Warriors و Warriors Orochi من إنتاج شركة Koei .

تظهر شخصية غان نينغ كشخصية قابلة للعب في لعبة Total War: Three Kingdoms ، حيث تعمل تحت قيادة فصيل ليو بياو .

انظر أيضاً

زائدة

ملحوظات

  1. ↑ انظر هذا القسم .
  2. ↑ كان ممر تشو (楚關) يقع جنوب قرية باشان في غرب مقاطعة تشانغيانغ الحالية، هوبي . [ 2 ]
  3. ↑ باشو (巴蜀) كان اسمًا تاريخيًا لمقاطعة سيتشوان الحاليةمشتقًا من دولتي با وشو القديمتين اللتين كانتا تتخذان من تلك المنطقة مقرًا لهما.
  4. ↑ كان شياو هي أول مستشار لسلالة هان . عندما كان ليو بانغ ، الإمبراطور المؤسس لسلالة هان، غائبًا في حرب مع منافسيه، عمل شياو هي كوصي على أراضي ليو بانغ الأصلية، وضمن وصول الإمدادات والتعزيزات بسلاسة إلى قوات ليو بانغ على خط المواجهة.
  5. ↑ انظر لينغ تونغ# في رواية الممالك الثلاث لمزيد من التفاصيل.
  6. ↑ انظر معركة شياوتينغ#موت غان نينغ لمزيد من التفاصيل.

مراجع

تشين شو

  1. ↑ (甘寧字興霸،巴郡臨江人也.) Sanguozhi المجلد. 55.
  2. ↑ (少有氣力,好游俠,招合輕薄少年,為之渠帥；羣聚相隨,挾持弓弩,負毦帶鈴,民聞鈴聲,即知是寧.) سانغوزي المجلد. 55.
  3. ↑ (人與相逢,及屬城長吏,接待隆厚者乃與交歡；不爾,即放所(إذا كان الأمر كذلك، فإن الأمر يستحق كل هذا العناء.) سانغوزي المجلد. 55.
  4. ↑ (於是歸吳.周瑜、呂蒙皆共薦達،孫權加異،同於舊臣.) Sanguozhi المجلد. 55.
  5. ↑ (寧陳計曰:「今漢祚日微،曹操彌憍،終為篡盜). لا داعي للقلق بشأن هذا الأمر. أفضل ما في الأمر هو أن كل شيء على ما يرام . هذا هو السبب في أن هذا هو السبب وراء ذلك. لا داعي للقلق بشأن ما إذا كان الأمر كذلك أم لا هذا هو السبب في أن هذا هو السبب وراء ذلك.鼓行而西,西據楚關,大勢彌廣,即可漸規巴蜀.」) سانغوزي المجلد. 55.
  6. ↑ (權深納之.張昭時在坐,難曰:「吳下業業,若軍果行,恐必致亂).」) Sanguozhi المجلد. 55.
  7. ↑ (寧謂昭曰:「國家以蕭何之任付君،君居守而憂亂،奚以希慕古人乎？」) Sanguozhi المجلد. 55.
  8. ↑ (權舉酒屬寧曰:「興霸،今年行討،如此酒矣،決以付卿.卿) (إذا كنت ترغب في ذلك، فإنك ستفعل ذلك بنفسك، أو ستفعل ذلك بنفسك). سانغوزي المجلد. 55.
  9. ↑ (權遂西،果禽祖،盡獲其士衆.遂授寧兵،屯當口.) Sanguozhi المجلد. 55.
  10. ↑ (後隨周瑜拒破曹公於烏林.攻曹仁於南郡,未拔,寧建計先徑進取夷陵,往即得其城,因入守之. لا داعي للقلق بشأن هذا الأمر. (مرحبًا بك في أي وقت مضى.) سانغوزي المجلد. 55.
  11. ↑ (羽號有三萬人،自擇選銳士五千人،投縣上流十餘里淺瀨،云欲夜شكرا لك. ربما يكون هذا هو الحال بالنسبة لك. (نعم. سانغوزي المجلد. 55.
  12. ↑ (權嘉寧功،拜西陵太守،領陽新、下雉兩縣.) Sanguozhi المجلد. 55.
  13. ↑ (後從攻皖،為升城督.寧手持練،身緣城،為吏士先، (نعم. سانغوزي المجلد. 55.
  14. ↑ (建安二十年,從攻合肥,會疫疾,軍旅皆已引出,唯لا داعي للقلق بشأن هذه المشكلة. لا داعي للقلق بشأن هذا الأمر. (لا يوجد سبب آخر لذلك.) سانغوزي المجلد. 55.
  15. ↑ (後曹公出濡須,寧為前部督,受勑出斫敵前營.權特賜米酒衆殽,寧乃料賜手下百餘人食. يمكن أن يكون الأمر كذلك. هل من الممكن أن يكون هذا هو السبب وراء ذلك؟) سانغوزي المجلد. 55.
  16. ↑ (至二更時،銜枚出斫敵.) Sanguozhi المجلد. 55.
  17. ↑ (敵驚動، 遂退.寧益貴重،增兵二千人.) Sanguozhi المجلد. 55.
  18. ↑ (寧卒،權痛惜之.) سانغوزي المجلد. 55.
  19. ↑ (子瓌،以罪徙會稽،無幾死.) Sanguozhi المجلد. 55.
  20. ↑ (寧雖麤猛好殺،然開爽有計略،) Sanguozhi المجلد. 55.
  21. ↑ (輕財敬士،能厚養健兒،健兒亦樂為用命.) Sanguozhi المجلد. 55.
  22. ↑ (寧廚下兒曾有過,走投呂蒙.蒙恐寧殺之,故不即還. لقد قمت بذلك. سانغوزي المجلد. 55.
  23. ↑ (蒙大怒,擊鼓會兵,欲就船攻寧.寧聞之,故卧不起.蒙母徒跣出諫蒙曰:「至لا داعي للقلق بشأن ما قد يحدث في المستقبل.汝是 為 為 下非法. حسنًا ، هذا هو السبب! سانغوزي المجلد. 55.

باي سونجزي

  1. ↑ (吳書曰:寧本南陽人،其先客於巴郡.寧為吏舉計掾،補蜀郡丞،頃之،棄官歸家.)في Sanguozhi vol. 55.
  2. ↑ (吳書曰:寧輕俠殺人،藏舍亡命،聞於郡中.其出入،步則陳車騎،水則連على سبيل المثال، قد يكون الأمر كذلك، أو قد يكون الأمر كذلك.)شرح وو شو في المجلد Sanguozhi . 55.
  3. ↑ (英雄記曰:焉死,子璋代為刺史.會長安拜潁川扈瑁為刺史,入漢中.شرح Yingxiong Ji في Sanguozhi المجلد. 31.
  4. ↑ (止不攻劫,頗讀諸子,乃往依劉表,因居南陽,不見進用,後轉託黃祖,祖又以凡人畜之.) سانغوزي المجلد. 55.
  5. ↑ (吳書曰:寧將僮客八百人就劉表. ربما يكون الأمر كذلك.شرح وو شو في المجلد Sanguozhi . 55.
  6. ↑ (權討祖,祖軍敗奔走,追兵急,寧以善射,將兵在後,射殺校尉凌操.祖旣得免،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،.شرح وو شو في المجلد Sanguozhi . 55.
  7. ↑ (寧欲去,恐不獲免,獨憂悶不知所出.飛知其意,乃要寧,為之置酒,謂曰:「 لا داعي للقلق بشأن هذه المشكلة. اسم المنتج: "مرحبًا بكم في متجرنا". هل هذا صحيح؟شرح وو شو في المجلد Sanguozhi . 55.
  8. ↑ (吳書曰:初,權破祖,先作兩函,欲以盛祖及蘇飛首.飛令人告急於寧,寧曰:「飛若不言,吾豈忘لماذا؟ الاسم: """""""""""""""""""""""""""""""""""""" لا داعي للقلق بشأن هذا الأمر. """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" اسم المنتج: """""""""""""""""""""""""" هذا هو السبب في أن هذا هو السبب وراء ذلك.)شرح وو شو في المجلد Sanguozhi . 55.
  9. ↑ (江表傳曰:「曹公出濡須،號步騎四十萬،臨江飲馬.權率衆七萬應之، لا داعي للقلق بشأن هذه المشكلة. ...) شرح Jiang Biao Zhuan في مجلد Sanguozhi . 55.
  10. ↑ (... لا داعي للقلق بشأن هذا الأمر.驚駭鼓譟,舉火如星,寧已還入營,作鼓吹,稱萬歲.) شرح جيانغ بياو تشوان فيمجلد Sanguozhi . 55.
  11. ↑ (因夜見權، 權喜曰:「هل تريد أن تكون قادرًا على القيام بذلك؟)百口. شرح جيانغ بياو تشوان فيمجلد Sanguozhi . 55.
  12. ↑ (吳書曰:凌統怨寧殺其父操،寧常備統،不與相見.權亦命هذا هو السبب في أن هذا هو السبب وراء ذلك. """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" حسنًا، لا داعي للقلق.شرح وو شو في المجلد Sanguozhi . 55.

آحرون

  1. ↑ وفقًا للتسلسل الزمني لسيرة غان نينغ في كتاب سانغوزي ، فقد تخلى عن حياته كغزاة في العشرينات من عمره بعد هزيمته في أعقاب وفاة ليو يان عام 194. وبالتالي، من خلال الحساب، يجب أن يكون عام ميلاده في أواخر الستينيات أو أوائل السبعينيات.
  2. ^ “楚关” .词典王(بالصينية). أرشفة من الأصلي في 8 أبريل 2018 . تم الاسترجاع في 7 أبريل 2018 .
  3. ↑كل ما عليك فعله هو أن تكون على دراية بالأمر. 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、、 3 、、、 3 、 Yīngxióngjì (英雄記) سجل كتبه وانغ كان (王粲).
  4. 1 2 3 4 5 6 سيدة وو (2003). "غان نينغ (شينغبا) 甘寧 (興霸)" . كونغ مينغ.نت. حقوق الطبع والنشر © 2002 - 2003 السيدة وو مترجمة من Sanguozhi لتشن شو. مؤرشفة من الأصلي في 28 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 19 يناير 2022 .
  5. ↑ ([建安]二十年، ... 冬،折衝將軍、升城督甘寧卒.) جيانكانغ شيلو ، المجلد.01. تتوافق الفترة من 9 نوفمبر 215 إلى 5 فبراير 216 في التقويم اليولياني. لاحظ أن هذا السجل من المحتمل أن يكون خاطئًا حيث تم تسجيل مشاركة غان نينغ في معركة روكسو عام 217.
  6. ↑ دي كريسبيني، راف (2007). قاموس سير ذاتية من عهد أسرة هان المتأخرة إلى الممالك الثلاث (23-220 م) . بريل. ص 239. ISBN   978-90-04-15605-0.
  7. ↑ (... 秦丞相茂之後也.) جين شو المجلد. 70.
  8. ↑ (曾祖寧،為吳將.祖述،仕吳為尚書.父昌،太子太傅.) جين شو المجلد . 70.
  9. ^ فانغ شوانلينغ ؛ وآخرون ، محرران. (1974) [648]. " 70: 列傳第四十". كتاب جين 晉書. تشونغهوا شوجو.اقتباس: ""甘卓字季思،丹楊人، ..."
  10. ↑房玄齡; 褚遂良; 許敬宗; 令狐德棻 (2015).晉書(كتاب إلكتروني) (التاريخ العام) (باللغة الصينية). 一個人. تم الاسترجاع في 15 يناير 2022 .
  11. ↑ (甘寧見凌統回,即告權曰:「寧今夜只帶一百人馬去劫曹營；若折了一人一騎,也不算功.」) سانجو ياني الفصل. 68.
  12. ^ سانجو ياني الفصل. 68.
  13. ^ سانجو ياني الفصل. 38.

فهرس