جيرارد باكنال

جيرارد باكنال
الفريق جيرارد باكنال (يسار) مع العميد هارولد بايمان في نورماندي، 1944.
اللقب(الألقاب)	"جيري"
وُلِدّ	( 1894-09-14 )14 سبتمبر 1894 روك فيري ، تشيشير ، إنجلترا
مات	7 ديسمبر 1980 (1980-12-07)(86 عامًا) تشيام ، مقاطعة ساتون بلندن ، إنجلترا
الولاء	المملكة المتحدة
الخدمة/ الفرع	الجيش البريطاني
سنوات الخدمة	1914–1948
رتبة	الفريق أول
رقم الخدمة	5026
وحدة	فوج ميدلسكس
الأوامر	منطقة أيرلندا الشمالية (1944-1947) الفيلق الثلاثون (1944) فرقة المشاة الخامسة (1943-1944 ) الفيلق الأول (1943 ) الفيلق الحادي عشر (1942-1943) فرقة المشاة الثالثة والخمسين (الويلزية) (1941-1942) اللواء 138 للمشاة (1940-1941) الكتيبة الثانية، فوج ميدلسكس (1939)
المعارك/الحروب	الحرب العالمية الأولى الحرب العالمية الثانية
الجوائز	رفيق وسام الصليب العسكري والبار في وسام الحمام المذكور في الرسائل

كان الفريق أول جيرارد كورفيلد باكنال ، رقيب وسام الميدالية العسكرية وحائز على وسام نقابة المحامين (14 سبتمبر 1894 - 7 ديسمبر 1980) ضابطًا كبيرًا في الجيش البريطاني خدم في كل من الحربين العالميتين الأولى والثانية . اشتهر بكونه قائدًا للفيلق الثلاثين أثناء إنزال نورماندي ومعركة نورماندي التي تلت ذلك في صيف عام 1944. ^[1]

وُلِد جيرارد باكنال في 14 سبتمبر 1894 في روك فيري ، تشيشير ، إنجلترا، وهو ابن هاري كورفيلد باكنال وأليس فريدريكا، ابنة توماس ويليام أوكشوت، قاضي الصلح ، من داربي هاوس، روك فيري. ^[2] تلقى تعليمه في مدرسة ريبتون ومدرسة ويست داونز . ^[3] التحق بالكلية العسكرية الملكية، ساندهيرست عام 1913، وتم تكليف باكنال برتبة ملازم ثانٍ في فوج ميدلسكس في 25 فبراير 1914. ^{[4] [5] [6]}

خلال الحرب العالمية الأولى ، تمت ترقية باكنال إلى رتبة ملازم مؤقتة في 5 أكتوبر 1914 (تم تعيينه بشكل دائم في 11 ديسمبر 1914)، ^[7] وخدم مع الكتيبة الأولى في ميدلسكس في فرنسا وبلجيكا ببعض التميز، وخاصة أثناء معركة السوم في 25 أغسطس 1916 حيث تولى قيادة الكتيبة وحصل على الصليب العسكري (MC). تنص عبارة الصليب العسكري على ما يلي:

لشجاعته البارزة في العمل. عندما أصبح كبار ضباطه ضحايا، كان يتقدم ويهبط على طول الخط يهتف ويعيد تنظيم رجاله في مواجهة نيران كثيفة للغاية. ^[8]

من 6 يونيو 1917 خدم كقائد لواء مع اللواء 114 ، جزء من الفرقة 38 (الويلزية) ، حتى نهاية الحرب، وفي عام 1918 حصل على وسام نقابة المحاربين وتم ذكره في الإرساليات . ^{[9] [6] [10]}

خلال فترة ما بين الحربين العالميتين، خدم باكنال في البداية مع كتيبته القديمة في ألمانيا، الجيش المصري ^[5] (كانت مصر آنذاك جزءًا فعليًا من الإمبراطورية البريطانية ). ثم عاد إلى ميدلسكس الأولى وظل مع الكتيبة حتى التحق بكلية الأركان، كامبرلي من عام 1928 إلى عام 1929. وكان من بين زملائه الطلاب هناك جون هاردينج وجيرالد تيمبلر وريتشارد ماكريري وجوردون ماكميلان وألكسندر جالواي . بعد عودته إلى فوجه، تم تعيينه رقيبًا عامًا ثالثًا في وزارة الحرب من 21 يناير 1931، ^[11] حتى 30 أغسطس 1932، عندما عاد إلى الكلية العسكرية الملكية، ساندهيرست، لقيادة سرية من الطلاب المحترمين. ^[12]

تمت ترقية باكنال إلى رتبة مقدم فخري في 1 يناير 1936، ^[13] وحضر الكلية البحرية الملكية في غرينتش . من 13 مارس 1937 ^[14] حتى 12 أبريل 1939، عمل كمدرس في الكلية العسكرية الملكية الكندية ، خلفًا لجوردون ماكميلان، حيث كان على اتصال ببعض الجنرالات الكنديين في الحرب التالية، مثل هاري كريرار ، قائد الكلية، وإي إل إم بيرنز وجاي سيموندز ، وكلاهما من زملائه المدربين. عاد إلى المملكة المتحدة في عام 1939 وأصبح قائدًا للكتيبة الثانية، فوج ميدلسكس. ^{[5] [1]} ومع ذلك، فقد كان مع الكتيبة لبضعة أشهر قصيرة فقط، قبل ترقيته إلى رتبة عقيد في 1 أغسطس (مع أقدمية ترجع إلى 1 يناير 1939) وتم تعيينه مساعدًا لقائد الإمداد العام في وزارة الحرب . ^[15]

كان باكنال لا يزال في هذا المنصب عند اندلاع الحرب العالمية الثانية ، في سبتمبر 1939، بحلول الوقت الذي غادرت فيه قوة المشاة البريطانية (BEF) إلى فرنسا. ثم تولى قيادة لواء المشاة 138 ، وتمت ترقيته إلى رتبة لواء بالوكالة في 29 يوليو 1941، ^[16] وتم تعيينه قائدًا عامًا (GOC) للفرقة 53 (الويلزية) للمشاة ، خلفًا للواء بيفيل ويلسون . تم جعل رتبته لواء مؤقتة في 29 يوليو 1942. ^[17] تمت ترقيته إلى رتبة ملازم أول بالوكالة في 12 سبتمبر 1942 ^[18] وخلف الفريق جون كروكر كقائد عام للفيلق الحادي عشر في شرق أنجليا . شغل هذه القيادة حتى أبريل 1943 عندما خلف الفريق فريدريك مورغان كقائد عام للفيلق الأول ، والذي تم تخصيصه كتشكيل هجومي لغزو نورماندي . مع الفرقة الكندية الثالثة وفرقتي المشاة البريطانية الثالثة والتاسعة والأربعين (الركوب الغربي) ، جنبًا إلى جنب مع الفيلق الأول تحت قيادته. تم تعيينه رفيقًا في وسام الحمام (CB) في 2 يونيو 1943. ^[19]

محبطًا من تدريب القوات ورغبته في قيادتها في المعركة في مسرح حرب خارجي ، طلب خفض رتبته إلى لواء مؤقت حتى يتمكن من قيادة فرقة. أُرسل إلى مسرح البحر الأبيض المتوسط ، وجاءت فرصته في 3 أغسطس 1943 عندما أصبح قائدًا عامًا للفرقة الخامسة للمشاة خلفًا للواء هوراشيو بيرني فيكلين ، الذي كان في القيادة لأكثر من ثلاث سنوات. ^[6] كانت الفرقة تقاتل آنذاك في صقلية ، التي غزاها الحلفاء في الشهر السابق ، وكانت تخدم كجزء من الجيش البريطاني الثامن ، بقيادة الجنرال السير برنارد مونتغمري ، الذي كان أحد مدربي باكنال في كلية الأركان. قاد باكنال الفرقة خلال المراحل النهائية من الحملة في صقلية، والتي تلاها في سبتمبر غزو الحلفاء لإيطاليا وفي المراحل المبكرة من الحملة الإيطالية ، بما في ذلك معركة مونتي كاسينو الأولى في يناير 1944. ^{[5] [20]} تم تعيينه برتبة لواء بشكل دائم في 21 ديسمبر 1943. ^[21]

كان أداء باكنال القصير نسبيًا تحت قيادته قد أثار إعجاب مونتجومري بدرجة كافية، والذي عاد في أواخر ديسمبر 1943 إلى المملكة المتحدة لتولي قيادة مجموعة الجيش الحادي والعشرين ، وعندما تم اختياره لقيادة عملية أوفرلورد ، غزو الحلفاء لنورماندي ، عين باكنال لقيادة الفيلق الثلاثين - تولى باكنال القيادة في 27 يناير 1944، وتم تعيينه ملازمًا عامًا بالإنابة. ^[5] في 11 مارس، تم جعل رتبته كملازم عام مؤقتة. ^[22] اعتقد رئيس هيئة الأركان العامة الإمبراطورية (CIGS)، المشير الميداني السير آلان بروك ، أن باكنال غير مناسب للقيادة على هذا المستوى. ^[10]

في أغسطس 1944، تم فصل باكنال، بسبب الأداء الضعيف نسبيًا لفيلق الثلاثين (انظر عملية بيرش ) وتم استبداله بالفريق بريان هوروكس . ^[5] اعترف مونتجومري بأنه كان من الخطأ تعيينه، وفي نوفمبر 1944، عاد باكنال إلى رتبته الدائمة لواء وتولى قيادة أيرلندا الشمالية ، وهو المنصب الذي شغله حتى تقاعده من الجيش في 4 مارس 1948. حصل على رتبة ملازم أول فخرية. ^{[23] [5] [1]}

في عام 1952، حصل باكنال على منصب عقيد فوج ميدلسكس ، وهو المنصب الذي شغله حتى عام 1959. ^[24] توفي عن عمر يناهز 86 عامًا في 7 ديسمبر 1980 في دار رعاية في تشيجوورث . ^{[1] [20]}

• آلانبروك، المشير الميداني اللورد (2001). دانتشيف، أليكس؛ تودمان، دانييل (المحررون). مذكرات الحرب 1939-1945 . دار نشر فينيكس. رقم ISBN 1-84212-526-5.
• كولينز، جيمس (1994). موسوعة يوم النصر . أبر سادل ريفر، نيوجيرسي: هيليكون. رقم ISBN 978-0132036214.
• ديستي، كارلو (2004) [1983]. القرار في نورماندي: القصة الحقيقية لمونتغمري والحملة المتحالفة . لندن: بنغوين. ISBN 978-0-14-101761-7. OCLC  44772546.
• سمارت، نيك (2005). القاموس السيري للجنرالات البريطانيين في الحرب العالمية الثانية . بارنزلي: بين آند سوورد. رقم ISBN 1844150496.

• جنرالات الحرب العالمية الثانية

المكاتب العسكرية
سبقه بيفيل ويلسون	فرقة المشاة رقم 53 (الويلزية) 1941-1942	نجح من قبل روبرت روس
سبقه جون كروكر	قائد فيلق الحادي عشر 1942-1943	نجح من قبل جيرالد تيمبلر
سبقه فريدريك مورجان	قائد فيلق القيادة الأول أبريل-يوليو 1943	نجح من قبل جون كروكر
سبقه هوراشيو بيرني فيكلين	فرقة المشاة الخامسة 1943-1944	نجح من قبل فيليب جريجسون-إيليس
سبقه السير أوليفر ليز	قائد فيلق XXX يناير-يوليو 1944	نجح من قبل بريان هوروكس
سبقه السير آلان كانينغهام	GOC مقاطعة أيرلندا الشمالية 1944–1948	نجح من قبل السير أوفري روبرتس
الألقاب الفخرية
سبقه موريس براون	عقيد فوج ميدلسكس (دوق كامبريدج) 1952-1959	نجح من قبل السير جون ويليوبي
سبقه السير جون كروكر	اللورد ملازم ميدلسكس 1963-1965	تم إلغاء المكتب