جاي سيموندز

الموسوعة الحرة

الفريق غاي غرانفيل سيموندز ، الحاصل على أوسمة CC و CB و CBE و DSO و CD (23 أبريل 1903 - 15 مايو 1974) كان ضابطًا كبيرًا في الجيش الكندي خدم بامتياز خلال الحرب العالمية الثانية . يُعتبر سيموندز ، الذي أشاد به العديد من المؤرخين العسكريين وكبار القادة، بمن فيهم السير ماكس هاستينغز والمشير السير برنارد مونتغمري ، أحد أفضل الجنرالات الكنديين في الحرب. بعد أن خدم في السنوات الأولى من الحرب العالمية الثانية كضابط أركان في الغالب ، قاد سيموندز فرقة المشاة الكندية الأولى بامتياز في صقلية وإيطاليا من يوليو 1943 حتى يناير 1944 ، ثم قاد الفيلق الكندي الثاني خلال معركة نورماندي من يونيو إلى أغسطس 1944 وطوال الحملة اللاحقة في أوروبا الغربية من عام 1944، حيث قاد مؤقتًا الجيش الكندي الأول خلال معركة شيلدت ، حتى النصر في يوم أوروبا في مايو 1945. يقول المؤرخ جيه إل غرانشتاين عن سيموندز: "لم يرتقِ أي قائد كندي إلى رتبة أعلى وأسرع في الحرب العالمية الثانية، ولم يحقق أي قائد آخر نجاحًا مماثلًا في المعارك. يعود نجاح سيموندز بالكامل إلى قدراته وجهوده الشخصية، وجهود الرجال الذين خدموا تحت إمرته". [ 6 ]

بعد انتهاء الحرب، التحق بكلية الدفاع الإمبراطوري في لندن ، بدايةً كطالب ثم كمدرس، قبل أن يعود إلى كندا ليتولى قيادة كلية الدفاع الوطني . وفي عام 1951، وهو في الثامنة والأربعين من عمره، عُيّن رئيسًا للأركان العامة ، قائد الجيش الكندي، وهو المنصب الذي شغله لمدة أربع سنوات، بما في ذلك خلال الحرب الكورية ، قبل أن يتقاعد عام 1955.

الخلفية العائلية

وُلد جاي في إكسورث ، بالقرب من بوري سانت إدموندز ، سوفولك ، إنجلترا في 24 أبريل 1903. [ 7 ]

ينحدر سيموندز من عائلة عسكرية: فقد كان جدّه الأكبر جنديًا في جيش شركة الهند الشرقية ، وكان جدّه برتبة لواء في الجيش الهندي البريطاني، وكان والده ضابطًا في فوج المدفعية الملكي بالجيش البريطاني . وتربط عائلة سيموندز صلة قرابة بإيفور ماكس واللورد ميلنر . أما من جهة أمه، فكان جدّه ويليام إيستون مربي خيول ثريًا من فرجينيا، انتقل إلى إنجلترا واستأجر دير إكسورث . وكانت والدته، إليانور "نيلي" إيستون، واحدة من خمس بنات، تزوجت أربع منهن ضباطًا في الجيش. [ 8 ]

استقال والده سيسيل، وهو رائد ، من الجيش البريطاني في خريف عام 1911 (عندما كان غاي في الثامنة من عمره) وانتقل مع عائلته إلى كولومبيا البريطانية ، حيث عمل مساحًا في شركة سكك حديدية. لكن طموحات سيسيل في امتلاك شركة مسح خاصة به تبددت بسبب اشتراط اجتياز امتحانات مهنية محلية. عاد سيسيل إلى الجيش مع بداية الحرب العالمية الأولى ، وأُصيب عام 1918، وسُرِّح عام 1919 برتبة عقيد . أمضت العائلة فترة الحرب في منزل مستأجر في فيكتوريا . باعت والدة غاي ممتلكات العائلة لتوفير لقمة العيش. اضطر غاي لترك المدرسة لمدة عامين في سن الرابعة عشرة للمساعدة في إعالة الأسرة. يتكهن غراهام بأن فترة غياب الأب جعلته انطوائيًا ومعتمدًا على نفسه. [ 9 ]

كان لسيموندز ثلاثة أشقاء: سيسيلي، وبيتر، وإريك. أصبح إريك (الذي يُروى عنه أنه كان رامياً ماهراً، إذ فاز بجوائز في بيسلي ) طياراً تجريبياً ، لكنه توفي في حادث تحطم طائرة قبالة فيليكستو في يوليو 1937 أثناء خدمته في سلاح الجو الملكي البريطاني في إنجلترا. عملت سيسيلي سكرتيرة في الأميرالية خلال الحرب. وقُتلت هي وابنتها في هجوم بصاروخ V-1 (قنبلة طائرة) في يونيو 1944، خلال الحرب العالمية الثانية . [ 10 ]

التعليم والمسيرة العسكرية المبكرة

التحق سيموندز بالمدرسة الجامعية للبنين في فيكتوريا ثم كلية أشبري في أوتاوا بدءًا من عام 1919. [ 9 ] سميت قاعة الطعام بالكلية باسمه.

درس في الكلية العسكرية الملكية الكندية في كينغستون، أونتاريو، بين عامي 1921 و1925، [ 11 ] وكان رقمه 1596. وكانت دفعة سيموندز آخر دفعة يتم اختيارها من امتحانات على مستوى البلاد (حيث حلّ سيموندز في المركز الثاني)، وأول دفعة بعد انتهاء الحرب العالمية الأولى مباشرةً تلتحق بدورة دراسية مدتها أربع سنوات. [ 12 ] وفي حفل تخرجه، مُنح سيف الشرف، واعتُبر أفضل طالب في جميع المجالات، وحصل على المركز الثاني أكاديميًا، وكان يُعتبر عمومًا أفضل فارس في دفعته. [ 13 ]

انضم إلى الميليشيا الكندية، ورُقّي إلى رتبة ملازم ثانٍ في فوج المدفعية الملكية الكندية عام ١٩٢٥ ، [ ١٤ ] [ ١٥ ] حيث خدم أولًا في الكتيبة "ب" من مدفعية الخيالة الملكية الكندية في كينغستون، ثم في الكتيبة "ج" في وينيبيغ. في سبتمبر ١٩٣٢ (بعد أسابيع قليلة من زواجه)، وبرتبة نقيب فخري ، التحق بدورة أركان المدفعية الطويلة في إنجلترا. [ ١١ ] رافقته زوجته إلى إنجلترا، حيث وُلد طفله الأول. عاد إلى كينغستون عام ١٩٣٤. وفي عامي ١٩٣٦ و١٩٣٧، التحق بكلية الأركان في كامبرلي بإنجلترا. [ ١١ ] كان اللواء اللورد غورت قائدًا للكلية آنذاك، قبل أن يُستبدل سريعًا باللواء السير رونالد آدم ، وكان من بين المدربين المقدم ويليام سليم . [ 16 ] عمل سيموندز بجدٍّ بالغ واستمتع بوقته هناك أيّما استمتاع، وقد اعتبره رؤساؤه من بين الطلاب المتميزين في الدورة التي استمرت عامين. علاوة على ذلك، لو كان ضابطًا بريطانيًا، لكان قد اختير خصيصًا لترقية سريعة ليتمكن من العودة إلى الكلية للعمل كمدرّس. [ 17 ] لكن هذا لم يحدث.

بعد ترقيته إلى رتبة رائد ، عاد إلى الكلية العسكرية الملكية الكندية أستاذاً مساعداً للمدفعية، ثم مدرباً للتكتيكات. وكان قائد الكلية آنذاك العميد هاري كرار ، وهو ضابط مدفعية زميل لعب دوراً هاماً في مسيرة سيموندز العسكرية، والذي خدم تحت إمرته في أواخر عشرينيات القرن العشرين. [ 18 ] يكتب المؤرخ جيه إل غرانشتاين عن الرجلين:

لم يكن الرجلان صديقين - فمن غير الممكن أن يكون رائد وعميد صديقين - لكن الرجل الأكبر سناً أدرك قيمة سيموندز. وكان لذلك أهمية بالغة في الحرب التي بدأت بالنسبة لكندا في 10 سبتمبر 1939. [ 19 ]

خلال سنوات ما قبل الحرب، ناقش سيموندز وإي إل إم بيرنز ، وهو قائد فيلق مستقبلي، مفاهيم في صفحات مجلة الدفاع الكندية الفصلية . [ 20 ]

الحرب العالمية الثانية

المملكة المتحدة 1939-1943

في العاشر من سبتمبر عام ١٩٣٩، أعلنت كندا الحرب على ألمانيا النازية ودخلت رسميًا الحرب العالمية الثانية . تلقى سيموندز أوامر بالتوجه إلى أوتاوا فورًا ، حيث عُيّن في فرقة المشاة الكندية الأولى المُشكّلة حديثًا ، بصفة ضابط أركان عام من الدرجة الثانية . تمثلت مهامه الأولى كضابط أركان عام من الدرجة الثانية في الإشراف على عمليات الفرقة وتدريبها، فضلًا عن تنظيمها وتجهيزها. [ ٢١ ] وفي ديسمبر من عام ١٩٣٩، سافر سيموندز، مع معظم أفراد الفرقة، إلى المملكة المتحدة.

هناك، استهلكته وظيفته في الأسابيع والأشهر المقبلة، لدرجة أنه بالكاد كتب إلى زوجته كاي. سمع العقيد إرنست ويليام سانسوم ، وهو ضابط زميل في الفرقة الأولى، عن مخاوف كاي من عدم تلقيها أي أخبار من زوجها، فكتب إلى زوجته، مصرحًا بأنه لم يكن متفاجئًا، وادعى أن سيموندز "يعمل بجد ويؤدي عملًا ممتازًا كضابط عمليات عامة ثانٍ". [ 21 ]

أتاح عمل سيموندز له التواصل المتكرر مع قائد الفرقة الأولى ، الجنرال "آندي" ماكناوتون، وهو ضابط مدفعية زميل شغل سابقًا منصب رئيس الأركان العامة . كان سيموندز برفقة قائد الفرقة الأولى في 16 مايو 1940، بعد ستة أيام من بدء معركة فرنسا ، عندما استدعاه الجنرال السير إدموند أيرونسايد ، رئيس الأركان العامة الإمبراطورية البريطانية ، إلى اجتماع لمناقشة الوضع في فرنسا، الذي كان سيئًا ويبدو أنه يتدهور بسرعة. [ 21 ] وصف التقرير الوضع بأنه حرج ولكنه ليس ميؤوسًا منه تمامًا، وحث القادة على تدريب جنودهم على القتال بالحراب لغرس روح القتال فيهم. كما حث التقرير على عدم أسر المظليين الألمان . [ 21 ]

في 20 يوليو 1940، وبعد ترقيته إلى رتبة مقدم ، [ 22 ] أصبح قائداً للفوج الميداني الأول ، المدفعية الملكية الكندية ، وهي أول قيادة له منذ مغادرته بطارية سي. [ 23 ]

في نوفمبر 1940، عُيّن قائدًا لدورة أركان الحرب الكندية للصغار (برنامج مكثف لمدة 14 أسبوعًا يُختصر عامًا واحدًا من دورة كامبرلي)، بهدف سدّ النقص في ضباط الأركان المُدرّبين. [ 11 ] [ 24 ] ثم أصبح كبير ضباط الأركان الأول في فرقة المشاة الكندية الثانية تحت قيادة فيكتور أودلوم ، وهو مُحارب قديم شارك في كلٍّ من حرب البوير الثانية والحرب العالمية الأولى، وكان في الستينيات من عمره، وكان في الواقع أكبر من أن يتولى القيادة في هذا الصراع الجديد. على الرغم من ذلك، أعجب أودلوم بالشاب، وأخبر ماكناوتون عن "عمل سيموندز الرائع" وأنه "لم يكن لديه قط ضابط في هيئة أركانه قدّم خدمة أفضل". [ 25 ]

بعد ذلك بوقت قصير، في 7 أغسطس 1941، رُقّيَ مرة أخرى إلى رتبة عميد ، [ 22 ] وعُيّن قائمًا بأعمال رئيس أركان العميد للفيلق الكندي الأول تحت قيادة ماكناوتون، ثم جورج بيركس . لاحقًا، تم تثبيته في رتبة عميد ، وبقي في منصب رئيس أركان العميد تحت قيادة هاري كرار حتى منتصف يوليو 1942. إلا أن كرار عارض تعيين سيموندز، وفكّر في إقالته. [ 26 ] خلال فترة توليه منصب رئيس أركان العميد، أُجريت العديد من التدريبات، بما في ذلك تدريب "بامبر" في سبتمبر 1941 وتدريب "تايغر" في مايو 1942، وقد لفت سيموندز انتباه الفريق البريطاني برنارد مونتغمري في كلتا المناسبتين. [ 27 ] [ 26 ]

في شهري يوليو وأغسطس من عام 1942، شارك سيموندز في التخطيط لهجوم فاشل على النرويج، مستوحى من تشرشل ، أُطلق عليه اسم "جوبيتر" ، متجنباً بذلك كارثة غارة دييب . [ 28 ] تطلّبت خطة سيموندز لـ"جوبيتر" عددًا كبيرًا من القوات البرية، إلى جانب قوات جوية وبحرية داعمة كبيرة، ما أجبر تشرشل على التخلي عن الفكرة. [ 26 ] على الرغم من إجهاض العملية، فقد نال سيموندز الثناء على مساعدته في كتابة تقرير التقدير، حيث أبلغت لجنة رؤساء الأركان البريطانية ماكناوتون أن "هذا كان أحد أوضح تقارير التقدير وأكثرها إتقانًا التي اطلعوا عليها على الإطلاق". [ 26 ]

في سبتمبر 1942، عُيّن قائداً للواء المشاة الكندي الأول ، التابع للفرقة الكندية الأولى للمشاة، التي كان يقودها آنذاك اللواء إتش إل إن سالمون . [ 26 ] أُرسل اللواء إلى إنفيراري في اسكتلندا في ديسمبر 1942، حيث شارك في تدريبات على العمليات المشتركة . [ 27 ] [ 29 ]

في يناير 1943، أصبح سيموندز رئيس أركان الجيش الكندي الأول ، وخدم مجددًا تحت قيادة ماكناوتون، بينما تولى العميد هوارد غراهام قيادة اللواء الأول. [ 27 ] كان أداء الجيش ضعيفًا في مناورات سبارتان (مارس 1943). اقترح سيموندز على ماكناوتون فصل مهامه "السياسية" (مقر القيادة العسكرية الكندية) عن مقر القيادة "القتالي" (الجيش الكندي الأول). [ 30 ] استشاط ماكناوتون غضبًا، وفي غضون 48 ساعة، أُلحق سيموندز بالجيش البريطاني الثامن ، بقيادة مونتغمري، الذي كان يقاتل آنذاك في تونس . [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]

صقلية 1943

اللواء سيموندز، قائد فرقة المشاة الكندية الأولى، ينزل إلى شواطئ صقلية، يوليو 1943

في 20 أبريل 1943 (قبل ثلاثة أيام من بلوغه الأربعين)، رُقّي سيموندز إلى رتبة لواء [ 22 ] وعُيّن قائداً عاماً للفرقة الكندية الثانية للمشاة [ 34 ] ، بعد أن ترقّى من رتبة رائد إلى لواء في ثلاث سنوات ونصف، وهي أسرع ترقية لأي ضابط آخر في الجيش الكندي. [ 35 ] وصفه ضابط رفيع المستوى للعقيد جيمس رالستون ، وزير الدفاع، بأنه "ضابط متميز للغاية، لكنه ليس من النوع الذي يضمن ولاء أتباعه"، على الرغم من أنه "يتمتع بقدرة لا شك فيها، وسيقود فرقته ببسالة ولن يرتكب أخطاء تُذكر". [ 35 ] كانت فرقة سيموندز الجديدة قد تكبّدت خسائر فادحة في العام السابق في دييب تحت قيادة قائدها السابق، اللواء جون هاميلتون روبرتس ، وكانت لا تزال تتعافى من تلك الخسائر. [ 36 ]

بعد تسعة أيام فقط، نُقل فجأةً إلى فرقة المشاة الكندية الأولى كقائد عام لها، ليحل محل اللواء سالمون، الذي قُتل في حادث تحطم طائرة في وقت سابق من ذلك اليوم فوق ديفون أثناء التخطيط لعملية هاسكي، الاسم الرمزي لغزو الحلفاء لصقلية . [ 34 ] [ 35 ] وكان من بين الضحايا الأدميرال البريطاني فيليب ماك ، والمقدم تشاك فينلي، والعديد من أعضاء هيئة أركان سالمون. [ 36 ]

في منصبه الأخير، قاد الفرقة الكندية الأولى خلال غزو صقلية، الذي بدأ في 10 يوليو 1943. [ 11 ] وُضعت الفرقة تحت قيادة الفيلق البريطاني الثلاثين ، إلى جانب فرقة المشاة 51 (المرتفعات) المخضرمة ، بقيادة الفريق أوليفر ليس . كان الفيلق الثلاثون جزءًا من الجيش البريطاني الثامن، بقيادة الجنرال السير برنارد مونتغمري . في سن الأربعين فقط، كان أصغر ضابط كندي يقود فرقة في معركة آنذاك. [ 35 ] تعرض لإطلاق النار لأول مرة في 16 يوليو 1943، بعد ما يقرب من 17 عامًا من الخدمة في الجيش الكندي. [ 37 ]

كان مونتغمري، الذي لطالما كان من مؤيدي سيموندز، معجبًا بالطريقة التي قاد بها الشاب الفرقة الأولى خلال الحملة القصيرة ولكن الشرسة في صقلية، مما جعله رجلًا مؤهلًا لتولي مناصب قيادية أعلى. [ 38 ] لاحظ ديزموند مورتون أن سيموندز أثبت جدارته لمونتغمري في صقلية كقائد ميداني كفؤ. لم يكن أي كندي آخر ليرقى إلى مستوى مونتغمري. في أغيرا وريغال بوتو ، حقق سيموندز انتصارات "باهظة الثمن وصعبة" على الفيرماخت الذي استغل التضاريس الجبلية لصقلية لصالحه. [ 39 ] لم تكن هذه الانتصارات سهلة المنال، إذ تكبدت الفرقة الأولى 2310 إصابات في صقلية، حيث فقدت 562 جنديًا بين قتيل وجريح، بينما أصيب الباقون أو وقعوا في الأسر. [ 40 ]

إيطاليا 1943-1944

انتهت الحملة في صقلية بحلول منتصف أغسطس، وبعد فترة راحة قصيرة، في 3 سبتمبر 1943، نزل سيموندز والفرقة الكندية الأولى، التي كانت تخدم آنذاك إلى جانب فرقة المشاة البريطانية الخامسة كجزء من الفيلق البريطاني الثالث عشر ، بقيادة الفريق مايلز ديمبسي (الذي كان سيموندز يكنّ له تقديرًا كبيرًا)، على البر الرئيسي لإيطاليا في عملية بايتون ، ضمن غزو الحلفاء لإيطاليا . واجهت الفرقة مقاومة خفيفة، ولم تتكبد سوى تسع إصابات في اليوم الأول. [ 41 ] وفي 22 سبتمبر، أُصيب سيموندز بالمرض، فتم استبداله كقائد للفرقة الكندية الأولى بالعميد كريستوفر فوكس ، القائد السابق للواء المشاة الكندي الثاني . [ 42 ]

اللواء سيموندز، في صورة التُقطت له في إيطاليا عام 1943

بعد ذلك، حلّ محل اللواء تشارلز شتاين كقائد عام للفرقة الكندية الخامسة (المدرعة) التي وصلت حديثًا إلى الجبهة الإيطالية في نوفمبر 1943. اعتبر سيموندز هذا، إلى جانب وصول الفريق هاري كرار والفيلق الكندي الأول ، بمثابة تراجع، على الرغم من أن هذا لم يكن هدف قيادة الجيش الكندي. [ 35 ] كان مونتغمري يرغب في أن يقود سيموندز فرقة مدرعة ليكتسب خبرة في قيادة الدبابات، مع أن تضاريس إيطاليا الجبلية لم تكن المكان الأمثل لذلك. [ 43 ]

استشاط سيموندز غضبًا عندما علم أنه لتوفير تكاليف الشحن، سيتعين على فرقته الجديدة استخدام معدات قديمة من فرقة المدرعات البريطانية السابعة المخضرمة (المعروفة في الصحراء الغربية باسم "جرذان الصحراء"). رفض كرار فكرة استخدام 3350 مركبة قيادة جديدة تمامًا تابعة للفيلق الأول لتجهيز فرقة المدرعات الكندية الخامسة. [ 44 ] لم تكن الفرقة مجهزة بالكامل حتى نهاية يناير 1944.

لم يكن لقاؤه الأول مع كرار موفقًا (ربما بسبب مرض سيموندز)، وتفاقمت العلاقات سوءًا عندما طرد سيموندز ضابطًا أرسله كرار لقياس قافلة مقر قيادته. كان كرار مفتونًا بقافلة سيموندز، فأرسل ضابطًا لأخذ قياساتها دون إبلاغ سيموندز، الذي طرد الضابط عندما وجده داخل القافلة. [ 45 ] شعر كرار بالغيرة من سيموندز، الذي حقق نجاحًا ميدانيًا واهتمامًا إعلاميًا أكبر منه كقائد عام للفرقة الأولى مشاة، ثم للفرقة الخامسة مدرعة في إيطاليا. [ 45 ]

حاول كرار إقالة سيموندز بسبب هذا الحادث، فكتب إليه معربًا عن شعوره بـ"إجهاد أعصابه" ومتذمرًا من "قلة الاحترام" التي تعرض لها القائد بطرده من قافلته. [ 46 ] رفع كرار الأمر إلى الجنرال مونتغمري، قائد الجيش الثامن، لكنه لم يجد تأييدًا يُذكر. في 11 ديسمبر 1943، أرسل كرار مذكرة إلى مونتغمري يُعلن فيها أن لديه "سببًا وجيهًا للشك... في مدى ملاءمة سيموندز لقيادة أعلى"، وكتب أنه يعتقد أن سيموندز يعاني من مرض عقلي، قائلًا إن سيموندز "كان دائمًا متوترًا... ولديه ميل إلى التأمل الذاتي بدلًا من الموضوعية، عند مواجهة مشاكل حادة". رد مونتغمري بأنه يكن "أفضل تقدير لسيموندز" ورفض مزاعم كرار بأنه مريض عقليًا. [ 47 ] ومع ذلك، ناقش كرار الحدث مع أطباء نفسيين عسكريين، والقائد المؤقت للجيش الكندي الأول في إنجلترا، الفريق كينيث ستيوارت ، وبعد الحرب ضغط من أجل اختيار تشارلز فولكس رئيسًا للأركان العامة بدلاً من سيموندز. [ 48 ]

كانت معركة "عرض أرييلي" هي المعركة الوحيدة التي قاد فيها سيموندز الفرقة الخامسة، وهي هجوم شنّه في 17 يناير 1944 ضدّ مواقع فرقة المظليين الألمانية الأولى المحصّنة جنوب شرق نهر أرييلي في وسط إيطاليا. [ 43 ] بعد هزيمتها على يد الفرقة الكندية الأولى في معركة أورتونا في ديسمبر 1943، تراجعت فرقة المظليين الأولى إلى نهر ريتشيو شمال أورتونا. شنّ الكنديون قصفًا مدفعيًا كثيفًا أولًا على الجناح الأيسر للألمان لتمكين فوج بيرث من التقدّم، ثم على الجناح الأيمن لتمكين فوج مرتفعات كيب بريتون من التقدّم. ولأنّ فرقة المظليين الأولى كانت متحصّنة جيدًا، لم يُحقق القصف المدفعي الكندي الكثيف النتائج المرجوّة، ووصلت هجمات فوج بيرث وفوج مرتفعات كيب بريتون إلى مسافة 200 ياردة تقريبًا من أهدافها قبل أن تتوقف. [ 49 ]

شمال غرب أوروبا 1944-1945

الجنرال مونتغمري (الثامن من اليسار) يتحدث مع الفريق سيموندز (التاسع من اليسار) وضباط كبار آخرين من الفيلق الكندي الثاني في مقر الفيلق في رأس جسر نورماندي، فرنسا، 20 يوليو 1944

في يناير 1944، استُدعي إلى المملكة المتحدة، وبعد ترقيته إلى رتبة فريق في 6 يناير، [ 22 ] عُيّن قائدًا عامًا للفيلق الكندي الثاني ، [ 11 ] الذي شارك في معركة نورماندي والتقدم اللاحق عبر فرنسا. ويُقال إن سيموندز، في سن الأربعين فقط، كان أصغر قائد فيلق في الإمبراطورية البريطانية . [ 50 ] أجرى سيموندز تغييرات عديدة في الأفراد: فقد أُقيل كبير المهندسين، وكبير الأطباء، وقائد فيلق المدفعية الملكية، واستُبدل إف إف وورثينجتون كقائد للفرقة الكندية الرابعة (المدرعة) . [ 50 ] كما استقدم سيموندز ضباطًا أكفاء من إيطاليا إلى الفيلق الثاني، مثل جورج كيتشينغ ، وبروس ماثيوز ، وجيفري والش . [ 51 ] في تعليماته لضباطه في فبراير 1944، أشار سيموندز إلى أن الفيرماخت كان يخوض معاركه الدفاعية دائمًا بنفس الطريقة؛ أي سلسلة من المواقع الأمامية قليلة العدد، وخلفها سلسلة من المواقع المحصنة جيدًا التي يمكنها إطلاق نيران متداخلة من المدافع الرشاشة وقذائف الهاون. [ 52 ] وأشار سيموندز كذلك إلى أن الفيرماخت كان يشن دائمًا هجمات مضادة شرسة في مواجهة أي هجوم من الحلفاء، مصرحًا بما يلي:

يتوقف نجاح المعركة الهجومية على صد الهجمات الألمانية المضادة، مع امتلاكنا احتياطيات كافية لشنّ مرحلة جديدة حالما تستنفد قوات العدو طاقتها. ويجب أن يشكّل صد هذه الهجمات المضادة جزءًا من خطة الهجوم الأصلية التي يجب أن تتضمن ترتيبات للدعم المدفعي وتحركات متقدمة لأسلحة دعم المشاة - بما في ذلك الدبابات - نحو الهدف. [ 52 ]

بما أن سيموندز قد تدرب كمدفعي، كما كان يُعرف رجال المدفعية في الجيش الكندي، فقد لعبت المدفعية دورًا مهمًا في تخطيطه للهجمات، حيث كانت الفرق تهاجم على طول نقاط ضيقة لأن مدفعية الفرقة لم تكن قادرة إلا على دعم لواء واحد في كل مرة. [ 52 ]

يُظهر الجنرال السير برنارد مونتغمري لرئيس الوزراء ونستون تشرشل وضع المعركة على خريطة يحملها قائد الفيلق الكندي الثاني، الفريق سيموندز، خلال زيارة تشرشل إلى نورماندي، في 22 يوليو 1944. ويشاهد الفريق مايلز ديمبسي ، قائد الجيش البريطاني الثاني.

كان سيموندز، باعترافه، سريع الغضب، لا يطيق من يعتبرهم حمقى، وكان عنيدًا، حاول كبح جماحه بالحفاظ على هدوء بارد كالثلج. [ 46 ] كان سيموندز يتحدث دائمًا بلكنة إنجليزية قوية، ولم تُثر شخصيته أي عاطفة لدى الرجال الذين كانوا تحت إمرته، والذين اعتبروه "إنجليزيًا باردًا". [ 46 ] كتب أحد العمداء الكنديين أن سيموندز "لم يكن رجلًا يُمكن للمرء أن يُحبه. ومع ذلك، كنت أعلم في قرارة نفسي أنني أفضل الخدمة تحت قيادته على الخدمة تحت قيادة قائد لطيف، ولكنه أقل حزمًا؛ فالأول أكثر قدرة على تحقيق النصر في المعارك". [ 52 ] كان لسيموندز خصومة طويلة الأمد مع زميله المهاجر البريطاني تشارلز فولكس، تعود إلى أيام دراستهما في كلية الأركان، حيث حظي سيموندز بتقدير أكبر من فولكس. كان كل من فولكس وسيموندز رجلين طموحين يتمتعان بنزعة قاسية، وبالتعاون مع الفريق هاري كرار، الذي كان يتمتع بنزعة شريرة مماثلة، كان الضباط الثلاثة هم الأكثر مسؤولية عن قرارات القيادة الكندية في حملة نورماندي. [ 46 ] كانت العلاقات بين سيموندز وكرار متوترة للغاية، إذ حاول كرار إقالة سيموندز من قيادة الفرقة الكندية الخامسة في ديسمبر 1943. [ 53 ] ومع ذلك، كان سيموندز مفضلاً لدى مونتغمري، الذي اعتبره الجنرال الكندي الأكثر موهبة في الحرب بأكملها، وقد عرقل مونتغمري محاولات كرار لإعادة سيموندز إلى كندا. [ 54 ]

تم منح العميد جيه إيه دبليو بينيت لقب قائد الإمبراطورية البريطانية من قبل الملك جورج السادس في مقر الجيش الكندي الأول في بلجيكا، أكتوبر 1944. يقف الفريق سيموندز، مرتدياً قبعة سوداء وقد تم منحه للتو لقب رفيق في وسام الحمام، على مسافة قصيرة، وخلفه يقف المشير مونتغمري.

بمجرد تفعيل الفيلق الثاني، قاد سيموندز أربع هجمات رئيسية خلال معركة نورماندي في غضون خمسة أسابيع: عمليات أتلانتيك (الجزء الكندي من عملية غودوود )، وسبرينغ ، وتوتالايز ، وتراكتبل . بعد عملية سبرينغ، حاول سيموندز إقالة فولكس من قيادة الفرقة الكندية الثانية، مُدّعيًا أن فولكس "لم يُظهر المؤهلات اللازمة لقيادة الفرقة الثانية"، لكن كرار منعه، وأبقى فولكس في منصبه لإغاظة سيموندز. [ 55 ] غالبًا ما وُجّهت انتقادات لسيموندز لاعتماده على القاذفات الثقيلة لتمهيد الطريق لعملية توتالايز، لكن المؤرخ الكندي جودي بيرون جادل بأن التفوق الواضح لدبابات بانثر وتايغر الألمانية على دبابات شيرمان يعني أنه لم يكن أمام سيموندز خيار آخر سوى استخدام القوة الجوية لتحقيق التوازن، نظرًا لأن دبابات بانثر وتايغر كانت تمتلك مدافع أقوى ودروعًا أثقل من دبابات شيرمان. [ 56 ] اتهم بيرون العديد من المؤرخين بتصديقهم التام للتصريحات المهينة التي أدلى بها قائد لواء قوات الأمن الخاصة كورت "بانزر" ماير ، قائد فرقة بانزر إس إس الثانية عشرة " شباب هتلر "، حول قيادة سيموندز ، حيث تحدث وكأن دبابات شيرمان تضاهي دبابات تايجر وبانثر، واتهم الكنديين بعدم كفاية عدوانيتهم ​​في العمليات المدرعة واعتمادهم المفرط على الدعم الجوي. [ 57 ] تمثلت إحدى المشكلات الرئيسية التي واجهها سيموندز في أن أطقم دباباته كانت تكره مواجهة دبابات بانثر وتايجر في الأراضي المكشوفة، نظرًا لأن مدافعها لم تكن قادرة على إسقاط أي من النوعين إلا من مسافة قريبة جدًا، بينما كانت مدافع بانثر وتايجر قادرة على إسقاط دبابات شيرمان من مسافة بعيدة. [ 58 ] جادل بيرون بأن مزاعم ماير بأن سيموندز كان يفتقر إلى العدوانية لم تأخذ في الحسبان نقاط ضعف دبابات شيرمان، وأن سيموندز صمم عملياته بهدف مواجهة عيوب دبابات شيرمان من خلال توفير الدعم الجوي والمدفعي لتحقيق التوازن. [ 59 ]

من اليسار إلى اليمين: كريستوفر فوكس ، هاري كرار ، السير برنارد مونتغمري ، برايان هوروكس (كلاهما من الجيش البريطاني)، جاي سيموندز، دانيال سبراي وبروس ماثيوز ، جميعهم يظهرون في الصورة هنا في فبراير 1945 خلال عملية فيريتابل .
المشير مونتغمري مع هيئة أركانه وقادة الجيش والفيلق والفرق في والبيك، ألمانيا، 22 مارس 1945. يقف في الصف الثالث، السابع من اليسار، الفريق سيموندز.
كبار قادة الجيش الكندي الأول، مايو 1945. الجالسون من اليسار: ستانيسواف ماكزيك (الجيش البولندي)، جاي سيموندز، هاري كرار ، تشارلز فولكس ، بيرت هوفميستر . الواقفون من اليسار: رالف كيفلر ، بروس ماثيوز ، هاري فوستر ، روبرت مونكيل (ينوب عن كريس فوكس )، ستيوارت راولينز (الجيش البريطاني).

في عملية توتالايز (التي بدأت في 7 أغسطس 1944)، والتي تضمنت هجومًا ليليًا، تم ابتكار العديد من وسائل الملاحة، إلى جانب دعم جوي مكثف من قاذفات القنابل. بعد الاستفادة من تجربة عملية الربيع، ابتكر سيموندز مركبة " الكنغر "، وهي ناقلة جنود مدرعة مبكرة تم تحويلها من مركبات مدرعة غير عاملة كانت تُستخدم سابقًا كقوات عسكرية . [ 11 ] [ 60 ] يصف غرانشتاين الخطة بأنها "رائعة وإن كانت معقدة للغاية"، [ 61 ] لأنها لم تأخذ في الحسبان قلة خبرة القوات. اعترض كل من قائدي فرقتي المدرعات المكلفين بقيادة الهجوم، جورج كيتشينغ وستانيسواف ماكزيك، على خطط سيموندز لشن هجوم "قبضة حديدية" على جبهات ضيقة، معتبرين ذلك بمثابة استغلال للألمان لتركيز قواتهم استعدادًا لهجوم مضاد، لكن سيموندز جادل بأن الهجوم الجوي المكثف المخطط له من قبل قاذفات القنابل الأمريكية من شأنه أن يُربك الألمان بما يكفي للسماح بتحقيق اختراق. [ 62 ] نظرًا لضعف لغة ماكزيك الإنجليزية وعدم إلمام سيموندز باللغة البولندية، تحدث الجنرالان بالفرنسية التي كان ماكزيك يتقنها. [ 63 ] أصرّ سيموندز على أن لغته الفرنسية ليست جيدة، فترجم له كيتشن. [ 63 ] اتهم كيتشن سيموندز لاحقًا بأنه يتقن الفرنسية أكثر مما ادّعى، إذ أتاحت له فترة الترجمة مجالًا أوسع لتطوير حججه لدحض مخاوف ماكزيك. [ 63 ]

خلال عملية توتالايز، قصفت القاذفات الأمريكية، التي كان من المفترض أن تضرب الخطوط الألمانية، مدفعية الفيلق الكندي الثاني ومناطق تجمعه، مما أدى إلى إرباك الهجوم بشدة. [ 64 ] وبينما تعثر الهجوم بسبب "النيران الصديقة" الأمريكية، استغل ماير، القائد الهجومي، فترة التوقف لإيقاف تقدم كل من فرقة المدرعات البولندية الأولى في سان إينيان وفرقة المدرعات الكندية الرابعة في لانغانيري. [ 65 ] كانت خطة سيموندز لعملية توتالايز تقضي بدعم المدفعية الكندية الثقيلة والمتوسطة للدبابات الكندية والبولندية أثناء تقدمها، لكن القصف الأمريكي العرضي للمدفعية الكندية حرم دبابات الحلفاء من الدعم الناري المتوقع. كان سيموندز، مدركًا لضعف دبابات شيرمان، التي كانت تعاني من نقص في التدريع والتسليح، قد خطط لمدفعيته لتدمير دبابات تايجر وبانثر التابعة لماير، وتوقع أن يشن الألمان هجومًا مضادًا فوريًا بدباباتهم. [ 66 ] في اليوم التالي، أرسل سيموندز قوة وورثينغتون، التي تضم مجموعة قتالية من فوج كولومبيا البريطانية وفوج ألغونكوين، إلا أنها ضلت طريقها، وتم القضاء عليها على يد ماير الذي أرسل دباباته من طراز تايغر وبانثر ضد دبابات شيرمان. [ 67 ]

في 14 أغسطس، استخدمت عملية "تراكتبل" ستارًا دخانيًا في محاولة لحماية الدبابات من نيران المدفعية الألمانية المضادة للدبابات. كتب المؤرخ الكندي ديزموند مورتون أن عملية "تراكتبل" كان من المفترض أن تكون كارثية، إذ استولى الفيرماخت على نسخة من خطة العمليات الكندية في الليلة السابقة، ولكن على الرغم من ذلك، انتهى هجوم الفيلق الثاني تحت غطاء الدخان باستيلاء الكنديين على فاليز في 16 أغسطس 1944. [ 68 ] بعد ذلك، كُلِّف سيموندز بمهمة سد "ثغرة فاليز"، حيث قادت فرقة الدبابات البولندية الأولى بقيادة اللواء ستانيسواف ماتشيك الطريق، وخاضت قتالًا شرسًا في "ماتشوغا " (الهراوة)، كما أطلق البولنديون على التل 262، بينما كانت مجموعة جيوش الجيش الألماني "ب" تسعى للانسحاب من نورماندي. [ 68 ] على الرغم من أن الفرقة البولندية الأولى كادت أن تُدمر عدة مرات أثناء تقدم الألمان خارج نورماندي، إلا أن البولنديين في ماتشوغا والكنديين في سانت لامبرت تمكنوا أخيرًا من إغلاق "ثغرة فاليز" في 21 أغسطس 1944. [ 68 ] على الرغم من اسمها، كان الفيلق الكندي الثاني يضم فرقًا بولندية وبريطانية تعمل تحت قيادة سيموندز.

في سبتمبر 1944، تولى سيموندز قيادة الجيش الكندي الأول مؤقتًا من الفريق هاري كرار ، الذي كان يتعافى من نوبة زحار، وقاد تحرير مصب نهر شيلدت . [ 11 ] وبحسب معظم الروايات، فإن تولي سيموندز القيادة أعاد الحيوية إلى مقر الجيش؛ فحيثما أدار كرار الأمور، تولى سيموندز القيادة. [ 69 ] وعندما استأنف كرار قيادة الجيش الأول، استأنف سيموندز قيادة الفيلق الكندي الثاني لتحرير شمال غرب أوروبا . [ 11 ]

جيش ما بعد الحرب

شعر سيموندز "بجرح عميق لا شك فيه" عندما تم تجاهله لصالح تشارلز فولكس في منصب رئيس الأركان العامة في أغسطس 1945. [ 70 ] وفي عام 1946، سافر إلى لندن حيث التحق بكلية الدفاع الإمبراطورية . [ 71 ] ووجد أن العمل في الكلية قد حفز ذكاءه الحاد. والتقى وتحدث إلى كبار السياسيين والصناعيين والجنود في التحالف الغربي. [ 72 ] ومن عام 1946 إلى عام 1949، شغل منصب كبير المدربين هناك، وهو "شرف عظيم لكندي". [ 73 ] عاد إلى كندا عام 1949 ليتولى منصب قائد كلية القيادة والأركان للجيش الكندي وكلية الدفاع الوطني . وفي عام 1951، عُيّن رئيسًا للأركان العامة. [ 11 ] في عام 1950، ساد اعتقاد واسع بأن غزو كوريا الشمالية لكوريا الجنوبية كان يهدف إلى تشتيت انتباه القوات الأمريكية وإشغالها في كوريا تمهيدًا لغزو سوفيتي لألمانيا الغربية . [ 74 ] عندما دخلت الصين الحرب الكورية في أكتوبر 1950، كان يُعتقد أن العالم على شفا حرب عالمية ثالثة ، وفي 16 يناير 1951، زار القائد الأعلى لقوات حلف شمال الأطلسي ، الجنرال دوايت د. أيزنهاور ، أوتاوا لطلب المساعدة من كندا. [ 74 ] وافق رئيس الوزراء لويس سانت لوران على إرسال فرقتين كنديتين إلى ألمانيا الغربية. [ 75 ] كتب سيموندز في ذلك الوقت أنه نظرًا لعدم توفر السفن لنقل فرقتين إلى أوروبا، فمن الأفضل أن يكون الكنديون هناك قبل اندلاع الحرب العالمية الثالثة. [ 76 ]

الفريق سيموندز يتفقد الفيلق الكندي الثاني في ميبن ، 31 مايو 1945

اختلف سيموندز مع فولكس، رئيس لجنة رؤساء الأركان، حول مكان تمركز الكنديين في ألمانيا الغربية. كان فولكس، المؤيد للتقارب مع الولايات المتحدة، يرغب في أن يخدم الكنديون مع قوات الجيش الأمريكي في جنوب ألمانيا الغربية. في المقابل، جادل سيموندز، لأسباب تاريخية، بضرورة خدمة الكنديين مع القوات البريطانية في شمال ألمانيا الغربية، مُشيرًا إلى أن الكنديين سيُقاتلون بشكل أفضل معهم في حال غزو الجيش الأحمر لألمانيا الغربية. وذكر سيموندز أن الكنديين قاتلوا إلى جانب البريطانيين تباعًا في حرب البوير ، والحرب العالمية الأولى، والحرب العالمية الثانية، والحرب الكورية، فضلًا عن أن الجيش الكندي كان مُصممًا على غرار الجيش البريطاني، حتى في زيه ورتبه وهيكله التنظيمي؛ لكل هذه الأسباب، رأى سيموندز أن وضع الكنديين مع البريطانيين في شمال ألمانيا الغربية سيكون أنسب. نظراً لأن صانعي القرار الكنديين كانوا "مصدومين من أداء الولايات المتحدة في كوريا" بينما أبلت القوات البريطانية التي تقاتل في كوريا بلاءً حسناً، فقد فاز سيموندز في النقاش وتم الاتفاق على أن يخدم الكنديون كجزء من جيش الراين البريطاني (BAOR)، على الرغم من أن فولكس تمكن من ضمان خدمة وحدات سلاح الجو الملكي الكندي (RCAF) مع سلاح الجو الأمريكي (USAF) بدلاً من سلاح الجو الملكي البريطاني (RAF). [ 76 ]

في الوقت نفسه، كان على سيموندز الإشراف على تعزيز الجيش الكندي استعدادًا للالتزامات الجديدة في ألمانيا الغربية والحرب الكورية؛ إذ ارتفعت ميزانية الدفاع إلى 1907 مليون دولار بحلول عام 1953، أي عشرة أضعاف ما كانت عليه في عام 1947. [ 77 ] وبين عامي 1950 و1953، ازداد عدد أفراد الجيش من 47 ألفًا إلى 104 آلاف. [ 77 ] تحدث سيموندز عن تطبيق التجنيد الإجباري للوفاء بالتزامات حلف الناتو، لكن وزير الدفاع، بروك كلاكسون ، أسكته محذرًا إياه، استنادًا إلى استطلاعات الرأي التي أظهرت معارضة 83% من سكان كيبيك للتجنيد الإجباري، من أن الموضوع شديد الحساسية سياسيًا بحيث لا يمكن للحكومة التفكير فيه. [ 77 ] وفي عام 1952، افتُتحت الكلية العسكرية الملكية في سان جان لتوفير التدريب باللغة الفرنسية للمرشحين الكنديين الفرنسيين للضباط؛ إذ كان جميع المرشحين للضباط يتلقون تدريبهم سابقًا باللغة الإنجليزية في الكلية العسكرية الملكية في كينغستون. [ 78 ] باستثناء الفوج الملكي الثاني والعشرين وفوج الفرسان الكندي الثامن ، لم يُعر الجيش الكندي في خمسينيات القرن الماضي اهتمامًا يُذكر بـ"الواقع الفرنسي"، لكن الجيش كان أكثر انفتاحًا على الكنديين الفرنسيين من سلاح الجو الملكي الكندي أو البحرية الملكية الكندية، حيث كانت لغة القيادة هي الإنجليزية. [ 78 ]

وصل قائد الجيش الكندي الأول في هولندا، الجنرال هاري كرار ، إلى مقر الأمير برنارد في أبيلدورن لتلقي الصليب الأكبر من وسام أورانج-ناساو مع السيوف، في 20 يوليو 1945. ويمكن رؤية الفريق سيموندز في الخلفية، مرتدياً قبعة بيريه ، إلى جانب الفريق تشارلز فولكس ، مرتدياً قبعة ذات قمة .

اعتقد سيموندز أن روح الفريق هي مفتاح الحفاظ على الروح المعنوية، ورأى أن فخر الفوج بتاريخه وتقاليده هو ما يحفز الجنود على القتال. [ 77 ] لهذا السبب، وكجزء من توسع الجيش، ضم سيموندز أفواجًا من الميليشيات، مثل فوج بلاك ووتش في مونتريال، وفوج فورت غاري هورس في وينيبيغ، وفوج كوينز أون رايفلز في تورنتو، إلى صفوف القوات النظامية بدلًا من إنشاء أفواج جديدة، مُبررًا ذلك بأن تاريخ هذه الأفواج وتقاليدها ستمنح الرجال العاملين فيها فخرًا أكبر من أي فوج جديد. [ 77 ] كما أنشأ سيموندز فوجًا من الحرس الكندي يُشبه إلى حد كبير لواء الحرس في لندن، حتى في زيهم القرمزي وقبعاتهم المصنوعة من فرو الدب. [ 77 ] وكتب مورتون أن "المساعدة العملية لرفع الروح المعنوية، والتي عارضها سيموندز، كانت قرار السماح للعائلات بالانضمام إلى أفراد الخدمة الكندية في أوروبا". [ 77 ]

التقاعد والسنوات اللاحقة

قبر سيموندز في مقبرة ماونت بليزانت

بعد تقاعده من الجيش الكندي، عمل لدى شركة هاليفاكس للتأمين، وشركة تورنتو بريك وشركائه . وكان ناشطاً في الجمعية الملكية لإنقاذ الأرواح ، وحملة غورخا ، وفيلق المفوضين ، كما ترأس فرقة الباليه الوطنية . [ 79 ]

انتقد سيموندز الحكومة لسعيها إلى توثيق العلاقات مع الولايات المتحدة، [ 73 ] وعارض الاعتماد على الأسلحة النووية، داعيًا إلى تعزيز القوات التقليدية. واقترح استخدام الإمداد الجوي للحد من ضعف سلاسل إمداد فرق الجيش. ونظرًا لتشككه في دعاة القوة الجوية، توقع سيموندز تزايد استخدام الصواريخ. آمن سيموندز بـ"دمج" قيادات الدفاع، لكنه عارض "توحيد" القوات المسلحة على طريقة هيليير . [ 80 ] [ 81 ] وكتب سيموندز آنذاك أن كل فرع من فروع القوات المسلحة يتطلب أسلوب قيادة مميزًا للضباط؛ موضحًا أن الطيار الذي يقود طائرته بمفرده يقرر القتال أو الفرار عند مواجهة العدو؛ أما بالنسبة لضابط البحرية الذي يحمل رتبة مماثلة لرتبة الطيار، فإن قرار القتال أو الفرار يتخذه قائد سفينته؛ وبالنسبة لضابط الجيش الذي يحمل رتبًا مماثلة لرتبتي ضباط القوات الجوية والبحرية، فعليه أن يقرر بنفسه القتال أو الفرار وأن يحفز رجاله على فعل الشيء نفسه. [ 82 ] خلص سيموندز إلى أن خطط وزير الدفاع بول هيليير لتوحيد القوات المسلحة لن تنجح أبدًا، لأنها تستند إلى افتراض عدم وجود فرق حقيقي بين الحرب البرية والبحرية والجوية، وأن قوة عسكرية موحدة قادرة على التعامل مع جميعها. [ 82 ] في الوقت نفسه، عارض سيموندز أيضًا خطط هيليير لـ"كندية" الجيش من خلال إلغاء الزي والرتب البريطانية التقليدية للقوات المسلحة الثلاث، وفرض زي ورتب أمريكية على القوات الكندية الموحدة، محذرًا من أن هذا الهجوم على تقاليد الجيش الكندي سيؤثر سلبًا على الروح المعنوية. [ 82 ]

بعد تشخيص إصابته بسرطان الرئة، توفي في تورنتو في 15 مايو 1974. ودفن في مقبرة ماونت بليزانت في تورنتو بعد إقامة مراسم الجنازة في كنيسة جريس على التل.

الحياة الزوجية

في 17 أغسطس 1932، تزوج من كاثرين "ك" لوكهارت تايلور، ابنة رجل أعمال من وينيبيغ. كانت ك شابة نشيطة، إذ تلقت دروسًا في الطيران، ودورة في ميكانيكا السيارات، وقامت في النهاية بتعليم غاي القيادة. وبصفته ملازمًا ، كان على سيموندز الحصول على إذن خاص للزواج. أنجبا ابنةً تُدعى روث، وُلدت في إنجلترا في يونيو 1933، وابنًا يُدعى تشارلز، وُلد في كينغستون عام 1934. [ 83 ]

أثناء وجوده في الخارج خلال الحرب العالمية الثانية، أقام سيموندز علاقة غرامية، والتي اكتشفها ك لاحقًا أثناء وجوده في إنجلترا عام 1946. [ 84 ] وانفصلا بعد ذلك بوقت قصير.

قبل التقاعد بفترة وجيزة، التقى سيموندز بدوروثي "دو" سنكلير (أرملة جورج جراهام "جاس" سنكلير) التي تزوجها في 16 يناير 1960. [ 85 ]

إرث

تقدير ملكي في هولندا، ديسمبر 1945
الأميرتان جوليانا وسيموندز في حفل عشاء وداعه، قصر هيت لو
الأمير برنارد يزين سيموندس، قصر سويستديك

تم تسمية شارعين باسم سيموندز. في أنتويرب ("General Simondslaan") [ 86 ] [ 87 ] وفي جينيمويدن ("الرائد جنرال سيموندسترات"). [ 88 ]

التكريمات

مُنح سيموندز وسام الضابط الكبير من رتبة أورانج-ناساو مع السيوف في ديسمبر 1945 من قبل العائلة المالكة الهولندية لجهوده في تحرير البلاد . [ 89 ] [ 90 ] [ 91 ]

كان سيموندز عقيدًا فخريًا في الفوج الملكي الكندي بمناسبة الذكرى المئوية لتأسيسه في أكتوبر 1962. [ 92 ] عُرض عليه درجة فخرية من الكلية العسكرية الملكية ، لكنه رفضها لمعارضته برنامج الدرجات العلمية، خشية أن يؤثر طول فترة عمل المدربين المدنيين على المنهج الدراسي . [ 93 ] وفي 29 أكتوبر 1971، مُنح وسام رفيق كندا . [ 94 ]

تقدير

يقول راندال ويكلام: "تتسم السير الذاتية والمذكرات الكندية بموضوعين رئيسيين: قائد مبتكر وحازم، وقائد بارد وغير ملهم." [ 69 ] ويشير تيري كوب إلى أن "ثقة سيموندز بنفسه المفرطة ودرجة من الغطرسة لم تشجع على إبداء أي معارضة. لم يسعَ سيموندز للقيادة، بل سعى فقط إلى إصدار الأوامر." [ 69 ] وصفه الجنرال الأمريكي عمر برادلي بأنه "أفضل الجنرالات الكنديين"، بينما وصفه الفريق البريطاني السير برايان هوروكس بأنه "قائد من الطراز الأول يتمتع بعقلية فريدة ومبادرة عالية." [ 95 ] أما صديق سيموندز ورئيسه المباشر خلال معظم العامين الأخيرين من الحرب، الجنرال السير مايلز ديمبسي ، فقد اعتبره في نورماندي "أفضل قادة فيالقي." [ 96 ]

في كتابه "حملة نورماندي" ، يذكر فيكتور بروكس أن سيموندز كان القائد الأكثر فعالية على مستوى الفيلق لقوات الحلفاء في نورماندي. وقد كتب:

كان الفريق غاي سيموندز، قائد الفيلق ضمن وحدات مجموعة الجيوش الحادية والعشرين، على الأرجح صاحب التأثير الشخصي الأكبر على حملة نورماندي. فقد شكّل هذا الضابط الكبير في الفيلق الكندي الثاني أحد أكثر فرق الدبابات والمشاة فعالية في قوات الحلفاء، وذلك بفضل قدرته العالية على الارتجال خلال التقدم من كاين إلى فاليز. كان هذا الجنرال متعدد المواهب وذا خيال واسع، لكنه لم يتمكن من توليد الزخم اللازم لإغلاق ثغرة فاليز بشكل كامل في وقت أبكر. وعلى الرغم من هذا القصور، يستحق سيموندز التقدير لقيادته الفعالة. [ 97 ]

يقول السير ماكس هاستينغز : "أحد أبرز قادة فيالق الحلفاء في أوروبا، ضابط صارم ومباشر، وظّف خيالاً غير عادي في كل خطة عملياتية كان مسؤولاً عنها." [ 98 ]

مراجع

  1. ↑ "رقم 35842" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 29 ديسمبر 1942. ص  56.
  2. ↑ "العدد 36180" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 21 سبتمبر 1943. ص 4220. 
  3. ↑ "رقم 37204" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 31 يوليو 1945. ص 3963. 
  4. ↑ "رقم 37686" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 13 أغسطس 1946. ص 4105. 
  5. ↑ "رقم 37476" . جريدة لندن الرسمية . 19 فبراير 1946. ص 1053. 
  6. ↑ غرانشتاين 2005 ، ص 173.
  7. ↑ ديلاني 2011 ، ص 190.
  8. ↑ غراهام 1994 ، ص 9-5.
  9. 1 2 غراهام 1994 ، ص. 15.
  10. ↑ غراهام 1994 ، ص 42-44.
  11. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "الفريق غاي جي. سيموندز" . مركز شاطئ جونو . تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2005 .
  12. ↑ غراهام 1994 ، ص 17.
  13. ↑ غراهام 1994 ، ص 24.
  14. ↑ غراهام 1994 ، ص 25.
  15. ↑ غرانشتاين 2005 ، ص 149.
  16. ↑ غراهام 1994 ، ص 28.
  17. ↑ غراهام 1994 ، ص 43-44.
  18. ↑ غراهام 1994 ، ص 33.
  19. ↑ غرانشتاين 1993 ، ص 152.
  20. ↑ دانكوكس، ص 220.
  21. 1 2 3 4 غرانشتاين 2005 ، ص 152.
  22. 1 2 3 4 "سيرة الفريق غاي غرانفيل سيموندز (1903-1974)، كندا" . generals.dk .
  23. ↑ غراهام 1994 ، ص 47-48.
  24. ↑ غراهام 1994 ، ص 55-57.
  25. ↑ غرانشتاين 2005 ، ص 154.
  26. 1 2 3 4 5 Granatstein 2005 ، ص. 155.
  27. 1 2 3 غراهام 1994 ، ص. 66.
  28. ↑ ديلاني 2011 ، ص. 203-204.
  29. ↑ ديلاني 2011 ، ص 204.
  30. ↑ ديلاني 2011 ، ص 197.
  31. ↑ غراهام 1994 ، ص 59.
  32. ↑ غراهام 1994 ، ص 67.
  33. ↑ ديلاني 2011 ، ص 205.
  34. 1 2 Zuehlke، ص 47.
  35. 1 2 3 4 5 Granatstein 2005 ، ص. 156.
  36. 1 2 غراهام 1994 ، ص. 69.
  37. ↑ غرانشتاين 2005 ، ص 157.
  38. ↑ الإنجليزية (1991) ص 184.
  39. ↑ ديزموند مورتون، تاريخ عسكري لكندا: من شامبلين إلى كوسوفو ، كندا، ماكليلاند وستيوارت، 1999 (1985)، ص 210.
  40. ↑ مورتون (1999) ص 212.
  41. ↑ دانكوكس، ص 118.
  42. ↑ دانكوكس، ص 124.
  43. 1 2 الإنجليزية (1991) ص. 184-185.
  44. ↑ دانكوكس، ص 208.
  45. 1 2 الإنجليزية (1991) ص. 186.
  46. 1 2 3 4 الإنجليزية (1991) ص. 191.
  47. ↑ الإنجليزية (1991) ص 187.
  48. ↑ دانكوكس، الصفحات 205-207.
  49. ↑ الإنجليزية (1991) ص 185.
  50. 1 2 غرانشتاين 2005 ، ص. 163.
  51. ↑ دانكوكس، ص 221.
  52. 1 2 3 4 بيرون (2003) ص 143
  53. ↑ الإنجليزية (1991) ص 186-187.
  54. ↑ الإنجليزية (1991) ص 186-188.
  55. ↑ الإنجليزية (1991) ص 250.
  56. ↑ بيرون (2003) ص 139
  57. ↑ بيرون (2003) ص 138-139
  58. ↑ بيرون (2003) ص 139-140
  59. ↑ بيرون (2003) ص 175-176
  60. ↑ كيغان، جون. (1982) ستة جيوش في نورماندي. نيويورك: دار فايكنغ للنشر. ص 253. ISBN 0-670-64736-5
  61. ↑ غرانشتاين 2005 ، ص 169.
  62. ↑ Zuehlke (2011) ص. 284.
  63. 1 2 3 Zuehlke (2011) ص. 285.
  64. ↑ بيرون (2003) ص 167-168
  65. ↑ بيرون (2003) ص 168
  66. ↑ بيرون (2003) ص 172-173
  67. ↑ بيرون (2003) ص 169
  68. 1 2 3 مورتون (1999) ص.216.
  69. 1 2 3 ويكلام، راندال. "ليس بالأمر السهل: القيادة العليا في الجيش الكندي، 1939-1945" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2012 .
  70. ↑ سي بي ستايسي كما ورد في دانكوكس، ص 207.
  71. ↑ غراهام 1994 ، ص 222.
  72. ↑ غراهام 1994 ، ص 223.
  73. 1 2 هاريس، ستيفن. (2000) الموسوعة الكندية. تورنتو: ماكليلاند آند ستيوارت إنك. ص 2167. ISBN 0-7710-2099-6
  74. 1 2 مورتون (1999) ص. 236.
  75. ↑ مورتون (1999) ص 237
  76. 1 2 مورتون (1999) ص. 237.
  77. 1 2 3 4 5 6 7 مورتون (1999) ص. 238.
  78. 1 2 مورتون (1999) ص. 239.
  79. ↑ غراهام 1994 ، ص 275-276.
  80. ↑ غراهام 1994 ، ص 260-267.
  81. ↑ "دمج وتوحيد القوات الكندية" . متحف قاعدة إسكيمالت البحرية والعسكرية. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2011 .
  82. 1 2 3 مورتون (1999) ص. 252.
  83. ↑ غراهام 1994 ، ص 38-1.
  84. ↑ غراهام 1994 ، ص 227.
  85. ↑ غراهام 1994 ، ص 274.
  86. ^ "الجنرال سيموندسلان" . خرائط جوجل . تم الاسترجاع في 15 مايو، 2026 .
  87. ↑ غراهام 1994 ، ص 277.
  88. ^ "اللواء سيموندسسترات" . google.com . خرائط جوجل . تم الاسترجاع في 15 مايو، 2026 .
  89. ↑ "سيموندز، غاي غرانفيل" . www.tracesofwar.nl . آثار الحرب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2026 .
  90. ^ Kanselarij der Nederlandse Orden (29 يونيو 2021). "الضابط الأكبر من وسام أورانج ناسو - الأوسمة والأوسمة الملكية" . www.royalhonoursanddecorations.nl . تم الاسترجاع في 15 مايو، 2026 .
  91. ↑ "الصفحة ١٠٥٣ - العدد ٣٧٤٧٦" . جريدة لندن الرسمية . العدد ٣٧٤٧٦. ١٩ فبراير ١٩٤٦. صفحة ١٠٥٣. مؤرشف من الأصل في ٢١ فبراير ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ١٥ مايو ٢٠٢٦ .  
  92. ↑ غراهام 1994 ، ص 278.
  93. ↑ غراهام 1994 ، ص 275-278.
  94. ↑ غراهام 1994 ، ص 279.
  95. ↑ بيرون (2003) ص 142
  96. ↑ غرانشتاين 1993 ، ص 146.
  97. ↑ بروكس (2002)، ص 276.
  98. ↑ هاستينغز، ماكس. (1985) عملية أوفرلورد، يوم النصر، ومعركة نورماندي. لندن: بان بوكس ​​المحدودة. ص 348. ISBN 0-330-28691-9

فهرس

للمزيد من القراءة