جوشين، نيويورك

الأراضي الزراعية في بلدة جوشن

جوشن هي بلدة تقع في مقاطعة أورانج ، نيويورك ، الولايات المتحدة الأمريكية. بلغ عدد سكانها 14,571 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. [ 3 ] [ 4 ] سُميت البلدة تيمنًا بأرض جوشن المذكورة في الكتاب المقدس . [ 5 ] تضم البلدة قرية تحمل الاسم نفسه ، وهي مقر مقاطعة أورانج. تقع البلدة في موقع مركزي في المقاطعة.

تاريخ

الاستعمار

بدأ الاستيطان الأوروبي حوالي عام ١٧١٤، على الرغم من أن خطط ذلك وُضعت منذ حوالي عام ١٦٥٤. تأسست المدينة عام ١٧٨٨، بعد حرب الاستقلال الأمريكية وانضمام نيويورك إلى الولايات المتحدة كولاية. ومع ازدياد عدد السكان في المنطقة، في عام ١٨٣٠، تم فصل جزء من غوشن لتشكيل بلدة هامبتونبورغ الجديدة . وفي عام ١٨٤٥، تم استخدام جزء آخر لتشكيل بلدة تشيستر .

عندما اندلعت حرب السنوات السبع (الحرب الفرنسية والهندية) عام ١٧٥٦، حمل رجال غوشن السلاح. وتشير سجلات الجمعية إلى خدمات الكابتن جورج ديكاي كحامل بضائع بين غوشن ومينيسينك ، وتذكر كحراسه بيتر كارتر، وديفيد بنجامين، وفيليب ريد، وفرانسيس أرمسترونغ. كما تذكر أن العقيد فنسنت ماثيوز تقاضى جنيهين إسترلينيين لتوفير أدلة للجنود النظاميين المتمركزين في غوشن من أكتوبر ١٧٥٧ إلى فبراير ١٧٥٨. وقام العقيدان كلينتون وديكاي بتحصين حصون دفاعية لحماية المستوطنين. وتقاضى صموئيل غيل ٥٦ جنيهاً إسترلينياً لتوفير المؤن للقوات على الحدود قرب غوشن. وفي يناير ١٧٥٧، تم تعويض العقيد بنجامين توستن، والكابتن دانيال كيس، والكابتن ج. بول عن نفقاتهم في بناء الحصون رقم ١ و٢ على الحدود الغربية.

في عام ١٧٦٣، ناشد الحاكم كادوالادر كولدن الجمعية العامة إرسال قوات لنجدة الميليشيات على حدود مقاطعتي أورانج وأولستر، وهي منطقة تسلل إليها العدو. في ذلك الوقت، امتدت بلدة غوشن من نهر هدسون إلى حدود ولاية نيوجيرسي. وفي عام ١٧٦٤، صدر قانون بتقسيم منطقة غوشن إلى منطقتين، سُميتا غوشن وكورنوال . بعد هذا التقسيم، ضمت كورنوال بلدات كورنوال ومونرو وبلومينغ غروف الحالية، بينما ضمت غوشن بلدة وارويك الحالية .

الثورة الأمريكية

تزايدت الحماسة الثورية في السنوات التي سبقت اندلاع الحرب في أواخر القرن الثامن عشر. في الثامن من يونيو عام ١٧٧٥، وقّع أكثر من ٣٦٠ رجلاً على قسم الثورة في غوشن، وكان هنري ويسنر على رأس القائمة. ذات مرة، توقف الجنرال جورج واشنطن ، وهو يمتطي جواده شرقاً على طريق فلوريدا باتجاه مقره في نيوبورغ ، مع مساعديه للحديث مع أطفال محليين في المدرسة القديمة قرب محجر الحجارة.

وقعت معركة مينيسينك في 22 يوليو 1779. كادت كتيبة غوشن، بقيادة العقيد توستن، أن تُهزم على يد ما يُقدّر بنحو 500 من الهنود والموالين للتاج البريطاني بقيادة زعيم الموهوك جوزيف برانت ، المعروف أيضًا باسم ثايندانجيا (السوط)، والذي كان يحمل رتبة عقيد من الملك جورج الثالث . زحفت كتيبة غوشن لمواجهة قوات برانت ردًا على غارة شنّها برانت على المستوطنين قرب مينيسينك في 20 يوليو. انضمت إليهم تعزيزات صغيرة بقيادة العقيد هاثورن من كتيبة وارويك، وتولى الأخير القيادة. أثناء سيرهم على طول الضفة الغربية لنهر ديلاوير ، اكتشفوا الهنود على بُعد حوالي ثلاثة أرباع ميل، فطاردهم العقيد هاثورن. استغل برانت الغابة وانتقل إلى مؤخرة المجموعة المهاجمة. تمكنت قواته من دحر القوة الاستعمارية الصغيرة التي واجهتهم دحرًا تامًا. لم يكن لدى المستوطنين سوى القليل من الذخيرة، وفرّ بعضهم؛ وقُتل عدد أكبر من الرجال في تلك المرحلة مقارنةً بمن قُتلوا في المعركة. قام العقيد توستن، وهو جراح، بتضميد جراح رجاله وبقي في ساحة المعركة حتى استشهد. من بين 80 رجلاً من غوشن شاركوا في المعركة، قُتل 44 على الفور، وتوفي العديد غيرهم لاحقًا متأثرين بجراحهم.

وصل الكولونيل بنيامين توستن، الطبيب والجراح، إلى غوشن عام ١٧٤٦، وهو في الثالثة من عمره، قادمًا من ساوثولد، لونغ آيلاند. استقر والداه على ضفاف نهر أوتركيل في أرض مُنحت لإليزابيث دين. عُيّن والده، بنيامين توستن، قاضيًا في محاكم المقاطعة، كما رُقّي إلى رتبة كولونيل في فوج ميليشيا مقاطعة أورانج. أُرسل ابنه بنيامين إلى أكاديمية في جامايكا، لونغ آيلاند. في التاسعة عشرة من عمره، عاد إلى غوشن لدراسة الطب على يد الدكتور توماس ويسكهام. واصل دراسته لاحقًا في نيوارك، نيو جيرسي ، ومدينة نيويورك، ثم عاد عام ١٧٦٩ لممارسة الطب في غوشن، حيث كان طبيبان آخران، هما الدكتور جون غيل والدكتور بيرسون، قد استقرا هناك. حقق نجاحًا باهرًا واشتهر كجراح. تزوج من الآنسة براون، وأنجب منها ولدين وثلاث بنات. في عام 1777 تم تعيينه برتبة مقدم في فوج جوشن للميليشيا تحت قيادة الجنرال أليسون، وفي عام 1778 تم تعيينه نائبًا لمقاطعة أورانج، وهو المنصب الذي شغله عندما فقد حياته في مينيسينك.

أُسر الكابتن جون وود، من فوج الكولونيل توستن، في معركة مينيسينك. وقد عفا برانت عن حياته، ويُقال إنه رأى وود يؤدي إشارة ماسونية، وكان هو نفسه ماسونيًا. أُخذ وود أسيرًا ونُقل إلى قرية موهوك في كندا العليا. وترك مذكراتٍ تُفصّل أحداث المعركة، وتناقش حياة برانت وشخصيته.

أسس نوح ويبستر ، المعروف بعمله في "قاموس اللغة الإنجليزية الأمريكي " الذي أصبح لاحقًا جزءًا من قاموس ميريام-ويبستر، مدرسةً في غوشن تُدعى "أكاديمية قاعة المزارعين" وقام بالتدريس فيها بين عامي 1782 و1783. وتُذكر هذه الأكاديمية أيضًا بأنها كانت مقرًا لوزير الخارجية الأسبق ويليام إتش. سيوارد . [ 6 ] يقع مبنى الأكاديمية الأصلي، المؤلف من غرفتين من الطوب، الآن داخل مبنى بلدية غوشن، كما هو موضح في اللوحة التذكارية التاريخية الموجودة خارج المبنى في وسط قرية غوشن. [ 7 ]

القرن التاسع عشر

في 22 يوليو 1822، أقامت قرية غوشن نصبًا تذكاريًا لضحايا معركة مينيسينك. جُمعت رفات هؤلاء الرجال من ساحة المعركة لدفنها في مقبرة جماعية مُعلَّمة بالنصب. وفي 22 يوليو 1862، تم تدشين نصب تذكاري أكثر فخامة لهؤلاء الرجال، وقد وُصيت بأمواله في وصية الدكتور ميريت هـ. كاش، من مينيسينك.

شُيّد مبنى محكمة المقاطعة الحالي في غوشن عام 1841، ويعكس طراز الإحياء اليوناني في العمارة. وهذا الطراز شائع بين المباني التي تعود إلى نفس الحقبة في المدينة، وكان شائعًا في العديد من محاكم المقاطعات. [ 8 ]

شُيِّدت كنيسة غوشن المشيخية الأولى عام ١٧٢٠. في الحقبة الاستعمارية، كانت تُنفَّذ عمليات الإعدام شنقًا علنًا عند الشجرة الواقعة خارج الكنيسة مباشرةً [ ٩ ]. يرتفع برج الكنيسة، الذي يزيد ارتفاعه عن ثمانية طوابق، فوق المركز التاريخي للمدينة [ ١٠ ] . وحتى عام ١٨٩٠، ظلت الكنيسة أطول مبنى في المقاطعة، ويمكن رؤيتها من على بُعد أميال [ ١١ ] . تتصل الكنيسة بسلسلة من الأنفاق تحت المدينة، ولا أحد يعرف الغرض الأصلي منها [ ١٢ ] . (يمكن مشاهدة فيديو للكنيسة مُصوَّر بطائرة بدون طيار هنا: الكنيسة المشيخية الأولى ).

كانت سباقات الخيل شائعة في غوشن وغيرها من المدن. وتنافس المتسابقون على الطرقات منذ عام 1783، في نهاية الثورة الأمريكية. افتُتح ما يُعرف الآن باسم مضمار غوشن التاريخي عام 1838، وهو أقدم مضمار سباق بطول نصف ميل في العالم. افتُتح في الأصل كدائرة طولها ثلث ميل حول أرض سيرك، ثم خضع لعدة تعديلات، بما في ذلك مضمار مربع، إلى أن تم بناء المضمار البيضاوي الحالي بطول نصف ميل عام 1873. وهو أيضًا "أقدم مضمار سباق خيل يعمل باستمرار في البلاد"، وقد صُنِّف كمعلم تاريخي وطني . [ 13 ] لعبت هذه المنطقة دورًا هامًا في تطوير سباقات الخيول ، حيث قام الملاك بتربية خيولهم للتفوق في هذه الرياضة. في 24 يونيو 1873، زار الرئيس يوليسيس إس. غرانت المدينة، وأقام في منزل محلي، وشاهد السباقات من إسطبل في الموقع. [ 14 ]

بعد اندلاع الحرب الأهلية الأمريكية ، اتخذت غوشن من معسكر ويكهام موقعًا له، حيث أُقيم متطوعون جُمعوا في غوشن صيف عام ١٨٦٢. انضم فوج المتطوعين ١٢٤ إلى الخدمة الفيدرالية في غوشن في ٥ سبتمبر ١٨٦٢، وخدم قرابة ثلاث سنوات. سُرِّحوا من الخدمة في مقر قيادة واشنطن في نيوبورغ، نيويورك، في ١٤ يونيو ١٨٦٥. [ ١٥ ] شارك جنود هذا الفوج في حملة أبوماتوكس ، وكانوا حاضرين أثناء استسلام الكونفدرالية في محكمة أبوماتوكس.

من القرن العشرين وحتى الوقت الحاضر

في عام ٢٠٠٧، أشعل مايكل كون، وهو رجل إطفاء متطوع يبلغ من العمر ١٨ عامًا من مدينة غوشين، حريقًا دمر منزلًا في شارع ويبستر رقم ١١٣. أقر كون بذنبه في تهمة الحرق العمد، واعترف أيضًا بإشعال حرائق في منزل آخر وحظيرة ومركبة خلال فترة وجيزة. وقال إنه كان يعاني من الاكتئاب . وحُكم عليه بالسجن من خمس إلى خمس عشرة سنة. [ ١٦ ]

في عام ٢٠١٤، قتل ديفين جيوردانو وجينيفر مولينو هيلين ميلز، البالغة من العمر ٨١ عامًا، في منزلها بمدينة غوشين، بعد اقتحامهما المنزل لسرقة أموال لشراء المخدرات. أقرّ المتهمان بالذنب في جريمة قتل من الدرجة الثانية عام ٢٠١٥، كما أقرّ جيوردانو بالذنب في تهم أخرى، من بينها الحرق العمد والسرقة. حُكم على جيوردانو بالسجن المؤبد مع إمكانية الإفراج المشروط بعد ٢٠ عامًا بتهمة القتل. [ ١٧ ]

ليجولاند

في 29 مايو 2021، افتتحت شركة ليغو مدينة ملاهي ليغولاند في غوشين، التي تقع على بُعد 60 ميلاً شمال مدينة نيويورك. افتُتحت المدينة في 29 مايو 2021، مع تطبيق بروتوكولات وقائية ضد جائحة كوفيد-19، وبلغت تكلفة بنائها أكثر من 500 مليون دولار. بُنيت المدينة من قِبل شركة ميرلين إنترتينمنت، وتضم فندقًا من 250 غرفة مصنوعًا من الليغو، بالإضافة إلى ألعاب ترفيهية، وتمتد على مساحة 500 فدان. [ 18 ] كانت أول مدينة ملاهي رئيسية تُفتتح في شمال شرق الولايات المتحدة منذ 40 عامًا. [ 19 ] يُقدّر عدد زوار المدينة بـ 10,000 زائر يوميًا، وتضم أكثر من 15,000 نموذج من الليغو. [ 20 ]

الجدل

منذ اللحظة التي تم فيها اختيار غوشن كموقع للمنتزه، واجهت الشركة معارضة شديدة من أفراد المجتمع المحلي، وتعرضت لجدل مستمر. [ 21 ] ابتداءً من عام 2017، اجتمع السكان المحليون، الذين عُرفوا باسم "مواطنون مهتمون بوادي هدسون"، في مركز استقبال ليغولاند للاحتجاج على بناء المنتزه، معربين عن استيائهم من انعدام الشفافية وعقد اجتماعات "خلف الكواليس". [ 22 ] في نوفمبر 2017، رفع السكان دعوى قضائية أمام المحكمة العليا لمقاطعة أورانج لمنع بناء المنتزه. جادلوا بأن مجلس مدينة غوشن قد سارع في الموافقة على بناء المنتزه وبنائه، مدركًا أن العديد من سكان غوشن سيرفضون بناءه. [ 23 ]

في أكتوبر/تشرين الأول 2021، نشرت صحيفة نيويورك تايمز مقالاً يسلط الضوء على الجدل الدائر حول المنتزه والشكاوى العديدة من سكان المدينة. وصف المقال كيف وجّه مفتشو الولاية 67 مخالفة بيئية إلى ليغولاند، ما أسفر عن غرامات تجاوزت 600 ألف دولار. كما أبرز المقال المعارك السياسية العديدة التي دارت في اجتماعات المجالس المحلية وخارج العديد من المؤسسات الشهيرة في المدينة. جادل العديد من السكان بأنهم انتقلوا إلى غوشن لما تتمتع به من طبيعة خلابة وأجواء هادئة. إلا أنه خلال الأشهر الأولى من الإنشاء، قدّم العديد من السكان شكاوى بشأن الضوضاء وجريان التربة السطحية. وأشار المسؤولون إلى أن المنتزه سيدفع 88 مليون دولار على مدى 20 عاماً، تشمل رسوم كل تذكرة مباعة، وضرائب على مبيعاته وإيراداته، ونحو 61 مليون دولار لمدارس غوشن على مدى عقدين. [ 24 ]

الجغرافيا

وفقًا لمكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للمدينة 44  ميلًا مربعًا (113.9  كم 2 )، منها 43.8  ميلًا مربعًا (113.6  كم 2 ) أرض و0.1  ميل مربع (0.3  كم 2 ) (0.27٪) ماء.

يحد غوشن من الشمال بلدة والكيل، ومن الشمال الشرقي بلدة هامبتونبورغ، ومن الشرق بلدة بلومينغ غروف، ومن الجنوب الشرقي بلدة تشيستر، ومن الجنوب بلدة وارويك، ومن الغرب بلدة واواياندة.

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
17902448
18203441
183036616.4%
184038896.2%
18503149-19.0%
1860348010.5%
1870390312.2%
1880438712.4%
1890502114.5%
19004564-9.1%
1910514912.8%
19205016-2.6%
193051823.3%
194056979.9%
195058322.4%
1960683517.2%
1970839322.8%
19801046324.7%
1990115009.9%
20001291312.3%
201013,6876.0%
202014,5716.5%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 25 ] 2020 [ 4 ]

بحسب تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 ، [ 26 ] بلغ عدد سكان البلدة 12,913 نسمة، موزعين على 4,074 أسرة، و2,912 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 313.6 نسمة لكل ميل مربع (121.1 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 4,320 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 98.5 وحدة لكل ميل مربع (38.0 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للبلدة فكانت كالتالي: 81.6% من البيض ، 6.6% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.16% من السكان الأصليين ، 4.5% من الآسيويين ، 0.04% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 1.82% من أعراق أخرى ، و3.3% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية ، بغض النظر عن العرق، 12.9% من السكان. كما تضم ​​غوشن جالية تتحدث اللغة اليديشية، ويدير أفرادها العديد من المزارع في المنطقة.

بلغ عدد الأسر 4074 أسرة، منها 35.4% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و60.2% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و8.1% ترأسها امرأة بدون زوج، و28.5% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 24.4% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 11.9%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.73 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 3.27 فردًا.

توزع سكان المدينة على النحو التالي: 21.4% دون سن 18 عامًا، و7.2% من 18 إلى 24 عامًا، و28.5% من 25 إلى 44 عامًا، و23% من 45 إلى 64 عامًا، و16.9% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 39 عامًا. وكان التوزيع بين الجنسين في المدينة متوازنًا نسبيًا، حيث بلغ عدد الذكور 100.4 لكل 100 أنثى، و96.9 ذكرًا لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر.

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المدينة 60,066 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 71,497 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 50,768 دولارًا مقابل 32,648 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المدينة 24,275 دولارًا. وكان حوالي 2.7% من الأسر و4.5% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 3.1% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و8.8% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.

المجتمعات والمواقع في بلدة جوشن

مدرسة حجرية قديمة بالقرب من فينيغانز كورنر
  • الجزيرة الكبيرة - موقع بالقرب من حدود المدينة الجنوبية.
  • دورلاندفيل قرية صغيرة تقع على الطريق الريفي رقم 6 في الجزء الجنوبي الغربي من المدينة.
  • فينيغانز كورنر قرية صغيرة تقع شمال فلوريدا على الطريق السريع NY-17A .
  • فلوريدا - يقع جزء صغير من قرية فلوريدا على خط المدينة الجنوبي، على الطريق NY-17A.
  • غوشن قرية غوشن هي مقر المقاطعة . تقع في الجزء الشمالي من البلدة. يمر الطريق السريع NY-17 والطريق السريع US-6 جنوبها.
  • تلال غوشن - موقع يقع شرق فينيغانز كورنر.
  • هاولز قرية صغيرة تقع جنوب قرية جوشن، ويخدمها الطريق السريع NY-17A.
  • جزيرة مابل - موقع يقع جنوب دورلاندفيل.
  • أوتر كيل قرية صغيرة تقع جنوب شرق قرية جوشن، ويخدمها الطريق السريع NY-17.
  • جزيرة بيلتس - مجتمع يقع بالقرب من الحدود الغربية للمدينة ويخدمه الطريق الريفي رقم 37.

مواصلات

يمر الطريق السريع الأمريكي رقم 6 وطريق ولاية نيويورك رقم 17 عبر المدينة كطريق رئيسي.

في خمسينيات القرن العشرين، كانت قطارات إيري ريلرود لمسافات طويلة ، إيري ليميتد وليك سيتيز، التي تربط بين شيكاغو وجيرسي سيتي في نيوجيرسي، تتوقف في محطة غوشن. [ 27 ] [ 28 ]

شخصيات بارزة

مراجع

  1. "أغنية قتال جوشن الإصدار 2.0" .
  2. "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2016" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2017 .
  3. "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2011 .
  4. 1 2 "حقائق سريعة من مكتب الإحصاء الأمريكي: بلدة غوشن، مقاطعة أورانج، نيويورك" . www.census.gov . تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2026 .
  5. غانيت، هنري (1905). أصل بعض أسماء الأماكن في الولايات المتحدة . مطبعة الحكومة. ص 140 . 
  6. "نوح ويبستر. أكاديمية قاعة المزارع" . مجموعات مكتبة نيويورك العامة الرقمية . تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2023 .
  7. "لوحة تذكارية تاريخية لنوح ويبستر" . www.hmdb.org . تم الاطلاع عليها في 7 ديسمبر 2023 .
  8. "لوحة تذكارية تاريخية لمحكمة عام 1841" . قاعدة بيانات اللوحات التذكارية التاريخية (hmdb.org) .
  9. "الجدول الزمني لعمليات الإعدام في ولاية نيويورك 1779-1889 (الصفحة 1: 1779-1784)" . www.correctionhistory.org .
  10. "الكنيسة المشيخية الأولى في غوشين (نيويورك)" . fpgoshen.org .
  11. "حول كنيستنا - الكنيسة المشيخية الأولى في جوشين (نيويورك)" .
  12. "هذه التلال الغامضة: لغز نفق جوشن" . 6 يناير 2006.
  13. "تاريخ مضمار سباق الخيول" . goshenhistorictrack.com .
  14. "لوحة تذكارية تاريخية للرئيس يوليسيس إس. غرانت" . قاعدة بيانات اللوحات التذكارية التاريخية (hmdb.org) .
  15. "علامة تاريخية لمعسكر ويكهام" . قاعدة بيانات العلامات التاريخية (hmdb.org) .
  16. عبد الرحيم، راجا (22 فبراير 2008). "رجل إطفاء مثير للجدل يُحكم عليه بالسجن من 5 إلى 15 عامًا بتهمة الحرق العمد" . تايمز هيرالد-ريكورد .
  17. ياكين، هيذر (30 مارس/آذار 2017). "رجل من غوشين يُحكم عليه بالسجن المؤبد مع إمكانية الإفراج المشروط بعد 20 عامًا لضربه امرأة تبلغ من العمر 81 عامًا حتى الموت" . تايمز هيرالد-ريكورد . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو/تموز 2021.
  18. "اقتربت ليغولاند نيويورك من الاكتمال، وسيتم افتتاحها صيف 2021" . ترافل بالس . 28 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2022 .
  19. "ليغولاند نيويورك تفتح أبوابها يوم السبت: معلومات عن الحجوزات والمزيد" . silive . 28 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2021 .
  20. "ليغولاند نيويورك: متى قد تُفتتح، وما هي الألعاب التي ستضمها؟" . ريكوردلاين . 28 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2022 .
  21. «ليغولاند نيويورك تقترب من الاكتمال، لكن التحديات كثيرة، بما في ذلك موعد سماح الولاية بافتتاحها» . ريكوردلاين . ١٩ أكتوبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٥ نوفمبر ٢٠٢٢ .
  22. "استمرار معارضة ليغولاند باحتجاجات في غوشين" . أخبار سبكتروم . 28 يناير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2022 .
  23. "نيويوركيون يحتجون على حديقة ليغولاند الجديدة في المحكمة" . خدمة أخبار المحكمة . 22 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2022 .
  24. "من لا يرغب في وجود مدينة ملاهي بقيمة 500 مليون دولار في مدينته؟" . نيويورك تايمز . 1 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2022 .
  25. "تعداد السكان والمساكن" . Census.gov . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2015 .
  26. "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .
  27. «الدليل الرسمي للسكك الحديدية»، ديسمبر 1954، قسم سكة حديد إيري، الجدولان 2 و3
  28. «الدليل الرسمي للسكك الحديدية»، يونيو 1961، قسم سكة حديد إيري، الجدولان 5 و7