غرايا

الجرايا (أو جراياي ؛ / ˈɡriːiː / ؛ باليونانية القديمة : Γραῖαι Graiai ، وتعني حرفيًا " العجائز " ) ، وتُعرف أيضًا بالأخوات الرماديات وفورسيدس ( " بنات فوركيس " ) ، ^[¹^] هنّ ثلاث أخوات من الأساطير اليونانية ، تميزن بشعر رمادي منذ ولادتهن ، واشتركن في عين واحدة وسن واحد. ^[²^]^[³^] كنّ بنات إلهي البحر البدائيين فوركيس وكيتو، وأخوات الغورغونات، من بين أخريات . أسماؤهن: دينو ( Δεινώ )، وبيمفريدو ( Πεμφρηδώ )، وإنيو ( Ἐνυώ ؛ لا ينبغي الخلط بينهن وبين إلهة الحرب إنيو ). اشتهروا بشكل خاص من خلال لقائهم مع بيرسيوس ، الذي أجبرهم، بعد أن أسر أعينهم، على الكشف عن معلومات حول الغورغونات . ^[³^]

أصل الكلمة

كلمة Graiai اليونانية مشتقة من الجذر الهندو-أوروبي البدائي *ǵerh₂- * ǵreh ₂ - ، بمعنى "يكبر في السن" عبر اليونانية البدائية : * gera-/grau-iu . ^{[ 4 ]}

الأساطير

كانت الغرايا بنات إلهي البحر سيتو وفورسيس (الذي اشتُقّ منه اسم الفورسيدس) وشقيقات الغورغونات . [ ⁵^]^اتخذت الغرايا هيئة نساء عجائز ذوات شعر رمادي. كان عمرهن متقدمًا لدرجة أنه من الصعب تصور طفولة بشرية لهن. مع ذلك، يصف هسيود الغرايا في كتابه " ثيوغونيا " بأنهن "ذوات خدود بيضاء". وفي مسرحية "بروميثيوس المقيد" ، وُصفت الغرايا بأنهن "عذارى عجائز ذوات مظهر يشبه البجع" ( κυκνόμορφοι ؛ ربما تعني هنا "ذوات شعر أبيض"). ^[⁶^]

يذكر هسيود اثنتين فقط من الغرايا، وهما "بيمفريدو" ( Πεμφρηδώ، وتعني "الإنذار") ^{[ 7 ]} و"إنيو" ( Ἐνυώ )، و"ذات الرداء الزعفراني" ^{[ 8 ]،} بينما يذكر أبولودوروس "دينو" ( Δεινώ ، وتعني " الرعب"، أي الترقب المرعب للرعب) كثالثة. ^{[ 9 ]} ويضيف هيجينوس ، إلى جانب بيمفريدو وإنيو، اسم "فورسيدس "، مشيرًا إلى أن "الآخرين يقولون دينو" بدلاً من هذه الأخيرة. ^{[ 10 ]}

كان لديهم عين واحدة وسن واحد، وكانوا يتناوبون على استخدامهما. وبسرقة عينهم أثناء تناقلها بينهم، أجبرهم البطل بيرسيوس على إخبارهم بمكان الأشياء الثلاثة اللازمة لقتل ميدوسا (وفي روايات أخرى، مكان ميدوسا نفسها) مقابل فدية عينهم المشتركة. ^{[ 5 ]}

علم الأنساب

الجراي

ثوسا ^{[ 11 ]}

دينو

إنيو

ميدوسا ^{[ أ ]}

بيمفريدو

ملحوظات

↑ تصف معظم المصادر ميدوسا بأنها ابنة فوركيس وكيتو، على الرغم من أن المؤلف هيجينوس ( مقدمة فابولاي ) يجعل ميدوسا ابنة جورجون وكيتو.

مراجع

^ سومرستين، ص. 260 ، في إسخيلوس . شظايا إسخيلوس ، بروميثيوس مقيد 790 – 800 (ص 530 – 531) مع ن. 94 ؛ أبولودوروس ، 1.2.6 ؛ هيجينوس ، مقدمة فابولاي .
↑ هاري ثورستون بيك، قاموس هاربرز للآثار الكلاسيكية (1898)، غرايا
1 2 رومان ورومان 2010 ، ص. 181.
↑ RSP Beekes ، قاموس علم أصول الكلمات اليونانية ، بريل، 2009، ص 285.
1 2 هاريس، ستيفن ل.، وجلوريا بلاتزنر. الأساطير الكلاسيكية: صور ورؤى (الطبعة الثالثة). جامعة ولاية كاليفورنيا، ساكرامنتو. شركة مايفيلد للنشر. 2000، 1998، 1995، الصفحات 273-274، 1039.
↑ إسخيلوس ، بروميثيوس المقيد ، 795 مع رقم 95 .
↑ يُكتب أحيانًا أيضًا Peuphredo ( Πευφρηδώ ) أو Pephredo ( Πεφρηδώ ) (انظر M. Hofinger، Lexicon Hesiodeum cum Indice Inverso ، ص 533). أو قد يكون الاسم مشتقًا من πεμφρηδών ، وهو نوع من الدبابير التي تعيش في تجاويف أشجار البلوط أو تحت الأرض.
↑ هسيود ، ثيوجونيا 270-274
↑ أبولودوروس ، 2.4.2 .
↑ هيجينوس ، مقدمة فابولاي
↑ هوميروس . الأوديسة . 1.70–73 .يذكر أن ثوسا هي ابنة فوركيس، دون تحديد والدتها.

فهرس

إسخيلوس ، (؟)، بروميثيوس المقيد في مسرحية إسخيلوس: الفرس. سبعة ضد طيبة. المتضرعون. بروميثيوس المقيد. حررها وترجمها آلان هـ. سومرستين . مكتبة لوب الكلاسيكية رقم 145. كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد ، 2009. ISBN 978-0-674-99627-4النسخة الإلكترونية متوفرة على موقع مطبعة جامعة هارفارد .
إسخيلوس . شذرات. حررها وترجمها آلان هـ. سومرستين. مكتبة لوب الكلاسيكية رقم 505. كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد ، 2009. ISBN 978-0-674-99629-8النسخة الإلكترونية متوفرة على موقع مطبعة جامعة هارفارد .
إسخيلوس ، الفرس. سبعة ضد طيبة. المتضرعون. بروميثيوس المقيد. حرره وترجمه آلان هـ. سومرستين. مكتبة لوب الكلاسيكية رقم 145. كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد ، 2009. ISBN 978-0-674-99627-4النسخة الإلكترونية متوفرة على موقع مطبعة جامعة هارفارد .
أبولودوروس ، أبولودوروس، المكتبة، مع ترجمة إنجليزية للسير جيمس جورج فريزر، زميل الأكاديمية البريطانية، زميل الجمعية الملكية في مجلدين. كامبريدج، ماساتشوستس، مطبعة جامعة هارفارد؛ لندن، ويليام هاينمان المحدودة. 1921. نسخة إلكترونية في مكتبة بيرسيوس الرقمية .
غريمال، بيير، قاموس الأساطير الكلاسيكية ، وايلي-بلاك ويل، 1996، رقم ISBN 978-0-631-20102-1. "Graeae" ص 175.
هسيود ، ثيوجونيا ، في الترانيم الهوميرية وهوميريكا مع ترجمة إنجليزية لهيو جي. إيفلين وايت ، كامبريدج، ماساتشوستس، مطبعة جامعة هارفارد؛ لندن، ويليام هاينمان المحدودة. 1914. نسخة إلكترونية في مكتبة بيرسيوس الرقمية .
هيجينوس، غايوس يوليوس ، أساطير هيجينوس . حررته وترجمته ماري أ. غرانت، لورانس: مطبعة جامعة كانساس، 1960.
سميث، ويليام ؛ قاموس السير والأساطير اليونانية والرومانية ، لندن (1873). "Graeae"
رومان، لوقا؛ رومان، مونيكا (2010). موسوعة الأساطير اليونانية والرومانية . دار إنفوبيس للنشر. ISBN 978-1-4381-2639-5.

[Medusa-12] تصف معظم المصادر ميدوسا بأنها ابنة فوركيس وكيتو، على الرغم من أن المؤلف هيجينوس ( مقدمة فابولاي ) يجعل ميدوسا ابنة جورجون وكيتو.

[1] سومرستين، ص. 260 ، في إسخيلوس . شظايا إسخيلوس ، بروميثيوس مقيد 790 – 800 (ص 530 – 531) مع ن. 94 ؛ أبولودوروس ، 1.2.6 ؛ هيجينوس ، مقدمة فابولاي .

[2] هاري ثورستون بيك، قاموس هاربرز للآثار الكلاسيكية (1898)، غرايا

[FOOTNOTERomanRoman2010181-3] 1 2 رومان ورومان 2010 ، ص. 181.

[4] RSP Beekes ، قاموس علم أصول الكلمات اليونانية ، بريل، 2009، ص 285.

[Harris-5] 1 2 هاريس، ستيفن ل.، وجلوريا بلاتزنر. الأساطير الكلاسيكية: صور ورؤى (الطبعة الثالثة). جامعة ولاية كاليفورنيا، ساكرامنتو. شركة مايفيلد للنشر. 2000، 1998، 1995، الصفحات 273-274، 1039.

[6] إسخيلوس ، بروميثيوس المقيد ، 795 مع رقم 95 .

[7] يُكتب أحيانًا أيضًا Peuphredo ( Πευφρηδώ ) أو Pephredo ( Πεφρηδώ ) (انظر M. Hofinger، Lexicon Hesiodeum cum Indice Inverso ، ص 533). أو قد يكون الاسم مشتقًا من πεμφρηδών ، وهو نوع من الدبابير التي تعيش في تجاويف أشجار البلوط أو تحت الأرض.

[8] هسيود ، ثيوجونيا 270-274

[9] أبولودوروس ، 2.4.2 .

[10] هيجينوس ، مقدمة فابولاي

[11] هوميروس . الأوديسة . 1.70–73 .يذكر أن ثوسا هي ابنة فوركيس، دون تحديد والدتها.

[

[

[

[ 4 ]

5

[

[ 7 ]

[ 8 ]،

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ أ ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗