هيرب كول
كان هربرت هايكن كول (7 فبراير 1935 - 27 ديسمبر 2023) رجل أعمال أمريكي، ومحسن، وسياسي ديمقراطي من ميلووكي ، ويسكونسن. شغل منصب عضو مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية ويسكونسن لمدة 24 عامًا ، من عام 1989 إلى عام 2013، وشغل سابقًا منصب رئيس الحزب الديمقراطي في ويسكونسن .
من عام 1970 إلى عام 1979، شغل كول منصب رئيس شركة كول، وهي شركة عائلته المالكة لسلسلة متاجر كول . اشترى فريق ميلووكي باكس لكرة السلة التابع للرابطة الوطنية لكرة السلة عام 1985 لمنع الفريق من الانتقال من ميلووكي. كما سُمّي ملعب كول سنتر في جامعة ويسكونسن-ماديسون باسمه .
الحياة المبكرة والتعليم والمسيرة المهنية

وُلد هربرت هايكن كول في 7 فبراير 1935، ونشأ في ميلووكي، وهو ابن ماري (ني هايكن) وماكس كول. [ 1 ] كان والده مهاجرًا يهوديًا بولنديًا ، وكانت والدته مهاجرة يهودية روسية [ 2 ] [ 3 ]، وقدِمتا إلى الولايات المتحدة في عشرينيات القرن العشرين. [ 4 ] التحق كول بمدرسة واشنطن الثانوية . حصل على بكالوريوس العلوم من جامعة ويسكونسن-ماديسون عام 1956، وماجستير إدارة الأعمال من كلية هارفارد للأعمال عام 1958. خلال دراسته الجامعية، انضم إلى أخوية باي لامدا فاي . كما كان زميلًا في السكن مع بود سيليغ ، مفوض دوري البيسبول الرئيسي . [ 5 ] بين عامي 1958 و1964، كان كول عضوًا في احتياط الجيش الأمريكي . [ 6 ]
بعد إتمام دراسته العليا، عمل كول مستثمراً في العقارات وسوق الأسهم، ثم أسس شركته الخاصة، كول للاستثمارات، لإدارة هذه الأصول. ورث هو وشقيقه سلسلة متاجر عائلية تضم 50 متجراً للبقالة وعدة متاجر متعددة الأقسام وصيدليات ومتاجر لبيع المشروبات الكحولية. في عام 1970، عُيّن كول رئيساً لشركة كول ، واستمر في منصبه حتى بيع الشركة إلى شركة باتوس (المعروفة سابقاً باسم بريتيش أميركان توباكو) في عام 1978. [ 7 ]
بعد أن برز كول في أوساط الأعمال في ولاية ويسكونسن، انخرط أيضًا في السياسة المحلية كمتبرع وداعم مالي لباتريك لوسي ، الذي انتُخب حاكمًا لولاية ويسكونسن عام 1970 وأُعيد انتخابه عام 1974. بعد انتخابات عام 1974، ظهر كول لأول مرة في الساحة السياسية للولاية كمقدم لحفل تنصيب لوسي الثاني. بعد فترة وجيزة من ذلك التنصيب، استقال رئيس الحزب الديمقراطي في ويسكونسن ، بيل جيرارد - وهو حليف آخر للوسي. [ 8 ] شجع لوسي كول على الترشح للرئاسة، فوافق كول. عُيّن رئيسًا مؤقتًا في جلسة طارئة عُقدت في 12 أبريل 1975، ثم انتخبه مندوبو مؤتمر الحزب في الولاية في وقت لاحق من ذلك الصيف. [ 9 ]
تحت رئاسة كول، حقق الديمقراطيون انتصارات تاريخية في انتخابات عام 1976، حيث وصلوا إلى أغلبية ساحقة في مجلسي الهيئة التشريعية لأول مرة منذ تأسيس الحزب الجمهوري. كما منحت ولاية ويسكونسن أصواتها الانتخابية للمرشح الديمقراطي للرئاسة لأول مرة منذ عام 1964. وخلال سباق الترشيح الرئاسي، برزت الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي في ويسكونسن كإحدى أهم المنافسات في اختيار المرشح. بعد فترة وجيزة من انتخابات عام 1976، أعلن كول أنه يشعر بأنه قد أنجز ما يكفي كرئيس وأنه مستعد للتنحي. [ 10 ] وبقي في منصبه حتى مؤتمر الحزب في يونيو 1977. [ 11 ] [ 12 ]
ميلووكي باكس
اشترى كول فريق ميلووكي باكس التابع للرابطة الوطنية لكرة السلة (NBA) من جيم فيتزجيرالد عام 1985 مقابل 18 مليون دولار [ 13 ] لضمان بقاء الفريق في ميلووكي . وفي عام 2003، درس عرضًا لبيع الفريق مقابل 170 مليون دولار لنجم NBA السابق مايكل جوردان ، لكنه قرر الاحتفاظ بملكيته. [ 14 ]
في عام 2013، بدأ كول في استقطاب شركاء جدد ملتزمين بإبقاء الفريق في ميلووكي. [ 15 ] وافق كول على بيع فريق باكس إلى المليارديرين ويس إيدنز ومارك لاسري المقيمين في نيويورك مقابل 550 مليون دولار في 16 أبريل 2014. [ 13 ]
خلال فترة ملكيته، تعاقب على تدريب فريق ميلووكي باكس ستة مدربين رئيسيين، بدءًا من دون نيلسون الذي استقال عام 1987 بعد تدهور علاقته مع كول. [ 16 ] لم يصل فريق باكس إلى نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين تحت ملكية كول.
مجلس الشيوخ الأمريكي
لم يترشح ويليام بروكسماير ، العضو الديمقراطي الحالي ، لإعادة انتخابه في مجلس الشيوخ الأمريكي عام 1988. ترشح كول للمقعد وواجه توني إيرل ، وإد غارفي ، ودوغ لا فوليت في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي. [ 17 ] فاز كول بترشيح الحزب وهزم الجمهورية سوزان إنجيليتر في الانتخابات العامة. [ 18 ] [ 19 ] أُعيد انتخابه عام 1994 ضد روبرت ويلش ، [ 20 ] وعام 2000 ضد جون غيليسبي، [ 21 ] وعام 2006 ضد روبرت لورج. [ 22 ]
في 13 مايو 2011، أعلن كول أنه لن يترشح لإعادة انتخابه في عام 2012 ، قائلاً: "المنصب ليس ملكي. إنه ملك لشعب ولاية ويسكونسن، وهناك ما يبرر عدم البقاء في المنصب لفترة طويلة." [ 23 ]
مهام اللجان
- لجنة الاعتمادات
- اللجنة الفرعية المعنية بالزراعة والتنمية الريفية وإدارة الغذاء والدواء والوكالات ذات الصلة (رئيس)
- اللجنة الفرعية للتجارة والعدل والعلوم والوكالات ذات الصلة
- اللجنة الفرعية للدفاع
- اللجنة الفرعية المعنية بالداخلية والبيئة والوكالات ذات الصلة
- اللجنة الفرعية المعنية بالعمل والصحة والخدمات الإنسانية والتعليم والوكالات ذات الصلة
- اللجنة الفرعية المعنية بالنقل والإسكان والتنمية الحضرية والوكالات ذات الصلة
- لجنة الشؤون المصرفية والإسكان والشؤون الحضرية
- لجنة القضاء (نائب الرئيس)
- اللجنة الخاصة المعنية بشؤون كبار السن (رئيس)
- المصدر [ 24 ]
المواقف السياسية

وُصف كول بأنه ليبرالي ذو ميول شعبوية . [ 25 ]
أيد كول تشريع إصلاح الرعاية الصحية للرئيس باراك أوباما ؛ فقد صوت لصالح قانون الرعاية الصحية الميسرة في ديسمبر 2009، [ 26 ] وصوت لصالح قانون التوفيق بين الرعاية الصحية والتعليم لعام 2010. [ 27 ]
السياسة المالية
صوّت كول لصالح معظم إجراءات إصلاح التقاضي، وكذلك لصالح تشديد قواعد الإفلاس الشخصي . وقد أيّد لفترة طويلة تعديل الدستور الأمريكي ليُلزم بميزانية متوازنة . وكان من بين الديمقراطيين القلائل الذين صوّتوا لصالح خفض الضرائب الذي أُقرّ عام ٢٠٠١، كما أيّد إلغاء " عقوبة الزواج ". وعلى الرغم من هذه الآراء، فقد كان يُنظر إليه عمومًا على أنه مؤيد للضرائب التصاعدية . ومثل العديد من الديمقراطيين المعتدلين، صوّت لصالح إجراءات إصلاح نظام الرعاية الاجتماعية في منتصف التسعينيات. كما لم يكن معارضًا لإنشاء حسابات توفير فردية خاصة لتكملة الضمان الاجتماعي . [ ٢٥ ]
كان كول يتمتع بسجل حافل في مجال حماية البيئة، وكان من أشدّ المدافعين عن استقلال أمريكا في مجال الطاقة. أيّد زيادة إنتاج سيارات الهيدروجين ، ووضع هدفًا فيدراليًا لخفض استهلاك النفط بنسبة 40%، ومنع المضاربة على النفط في المناطق المحمية. صوّت ضد معايير متوسط استهلاك الوقود للشركات ، وحظي بتقييم عالٍ من قبل الجماعات التي تطالب بالرعاية الصحية الشاملة . صوّت لصالح توسيع برنامجي ميديكير وشيب ، ورغب في إدراج الأدوية الموصوفة ضمن التغطية الصحية الفيدرالية. خلال حملته لإعادة انتخابه عام 2006، دعا كول إلى إخضاع منظمات الرعاية الصحية المُدارة (HMOs) لمزيد من التدقيق لتحديد مدى فعاليتها في تقديم الرعاية. [ 25 ]
السياسة الاجتماعية
أيد كول حق الإجهاض وعارض عقوبة الإعدام . [ 28 ] كما أيد سياسة التمييز الإيجابي ودعم تخصيص أموال للنساء والأقليات. [ 1 ] ورغم تصويته لصالح قانون الدفاع عن الزواج لعام 1996 ، [ 29 ] رفض كول اقتراح تعديل الدستور الأمريكي لتعريف الزواج بأنه بين رجل واحد وامرأة واحدة، ودعم التدابير التي تحظر التمييز على أساس الميول الجنسية . [ 30 ] وصوّت كول باستمرار ضد تعديل قانون تدنيس العلم . [ 31 ]
في عام ٢٠٠٥، حقق كول انتصارًا لإحدى قضاياه الرئيسية: إلزام بيع المسدسات بأقفال أمان للأطفال . أُضيف التعديل إلى قانون حماية التجارة المشروعة في الأسلحة ، حيث صوّت جميع الديمقراطيين والعديد من الجمهوريين لصالحه. [ ٣٢ ] في بداية مسيرته، ساهم في دعم قانون المدارس الخالية من الأسلحة الذي ألغته المحكمة العليا الأمريكية عام ١٩٩٥، وقدّم العديد من التعديلات في هذا الشأن. [ ٣٣ ] كان كول من أشدّ المؤيدين للتعليم العام، ورفض قسائم التعليم . وصوّت لصالح السماح بإنشاء حسابات توفير تعليمية. [ ١ ]
السياسة الخارجية
صوّت كول ضد العديد من اتفاقيات التجارة الحرة ، بما في ذلك اتفاقية التجارة الحرة لأمريكا الشمالية (نافتا) [ 34 ] [ 35 ] واتفاقية التجارة الحرة لأمريكا الوسطى (كافتا) [ 36 ] [ 37 ] ، كما صوّت ضد قانون حرية الزراعة عام 1996. [ 38 ] [ 39 ] وأيّد تسريع تطبيع التجارة مع جمهورية الصين الشعبية والتجارة الحرة مع بعض دول العالم النامي . [ 40 ]
صوّت كول ضدّ تفويض حرب الخليج عام 1990. وفي عام 2002، صوّت لصالح تفويض استخدام القوة العسكرية في العراق . [ 41 ] صوّت كول في مناسبات عديدة مع الديمقراطيين الأكثر ليبرالية لخفض الإنفاق العسكري، حيث صوّت ضدّ زيادات مخصصات الدفاع لعام 1996، ودعم حقّ النقض (الفيتو) على تمويل مشاريع عسكرية جديدة. على الرغم من كونه من بين 98 عضوًا في مجلس الشيوخ الأمريكي الذين صوّتوا لصالح قانون باتريوت ، إلا أن كول عارض هذا التشريع لاحقًا، وصوّت لصالح اشتراط الحصول على أوامر قضائية للتنصت على المكالمات الهاتفية أو احتجاز السجناء. [ 25 ]
الحياة والموت
كان كول أغنى سكان ميلووكي، وأغنى أمريكي يهودي من ولاية ويسكونسن، وأحد أغنى أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي . [ 42 ] في عام 2016، قدرت مجلة فوربس صافي ثروة كول بـ 630 مليون دولار. [ 43 ]
انتُخب كول لعضوية قاعة مشاهير الرياضة في ولاية ويسكونسن عام ٢٠٠٧. [ ٤٤ ] وفي ٢٢ يوليو ٢٠٢١، كان كول الشخصية الرئيسية في موكب احتفال فريق ميلووكي باكس ببطولة الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين. وفي هذه المناسبة، قال: "هذا أحد أهم أيام حياتي". [ ٤٥ ] حضر كول المباراة الافتتاحية لموسم ٢٠٢١-٢٠٢٢ لفريق باكس في ملعب فيسيرف فوروم ، وتلقى خاتم البطولة تقديرًا لجهوده في الحفاظ على بقاء الفريق في ميلووكي. [ ٤٦ ]
توفي كول في 27 ديسمبر/كانون الأول 2023، عن عمر يناهز 88 عامًا، في منزله بمدينة ميلووكي، بعد صراع قصير مع المرض. [ 47 ] [ 48 ] وفي اليوم التالي، أمر الحاكم توني إيفرز بتنكيس الأعلام حتى موعد جنازته. [ 49 ]
العمل الخيري
تبرّع كول بمبلغ 25 مليون دولار لجامعة ويسكونسن-ماديسون لبناء ملعبها الرياضي الجديد، الذي سُمّي مركز كول . وفي عام 1990، أسّس كول برنامج جائزة هيرب كول للإنجاز التعليمي، الذي يُقدّم منحًا سنوية بقيمة إجمالية قدرها 400 ألف دولار لـ 200 طالب متخرّج، و100 معلّم، و100 مدرسة في جميع أنحاء ولاية ويسكونسن. [ 50 ] وفي عام 2016، تبرّع بمبلغ 1.5 مليون دولار لكلية روبرت إم. لا فوليت للشؤون العامة لإنشاء مسابقة هيرب كول لأبحاث الخدمة العامة، بهدف تشجيع أبحاث السياسة العامة. [ 51 ]
التاريخ الانتخابي
مجلس الشيوخ الأمريكي (1988–2006)
| سنة | انتخاب | تاريخ | منتخب | مهزوم | المجموع | تعدد | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1988 | الأساسي [ 52 ] | 13 سبتمبر | هيرب كول | ديمقراطي | 249,226 | 46.78% | Tony Earl | Dem. | 203,479 | 38.19% | 533,004 | 45,747 |
| Ed Garvey | Dem. | 55,225 | 10.37% | |||||||||
| Doug La Follette | Dem. | 19,819 | 3.72% | |||||||||
| Edmund Hou-Seye | Dem. | 5,040 | 0.95% | |||||||||
| General[52] | Nov. 8 | Herb Kohl | Democratic | 1,128,625 | 52.08% | Susan Engeleiter | Rep. | 1,030,440 | 47.55% | 2,167,257 | 98,185 | |
| George W. Zaehringer | Ind. | 3,965 | 0.18% | |||||||||
| Patricia Grogan | Ind. | 3,029 | 0.14% | |||||||||
| Arlyn F. Wollenburg | Ind. | 1,198 | 0.06% | |||||||||
| 1994 | Primary[53] | Sep. 13 | Herb Kohl (inc) | Democratic | 135,982 | 89.72% | Edmund Hou-Seye | Dem. | 15,579 | 10.28% | 151,561 | 120,403 |
| General[53] | Nov. 8 | Herb Kohl (inc) | Democratic | 912,662 | 58.31% | Robert T. Welch | Rep. | 636,989 | 40.70% | 1,565,090 | 275,673 | |
| James Dean | Lib. | 15,439 | 0.99% | |||||||||
| 2000 | Primary[54] | Sep. 12 | Herb Kohl (inc) | Democratic | 184,920 | 89.78% | Jim Sigl | Dem. | 20,858 | 10.13% | 205,981 | 164,062 |
| General[55] | Nov. 7 | Herb Kohl (inc) | Democratic | 1,563,238 | 61.54% | John Gillespie | Rep. | 940,744 | 37.04% | 2,540,083 | 622,494 | |
| Tim Peterson | Lib. | 21,348 | 0.84% | |||||||||
| Eugene A. Hem | Ind. | 9,555 | 0.38% | |||||||||
| Robert R. Raymond | Con. | 4,296 | 0.17% | |||||||||
| 2006 | Primary[56] | Sep. 12 | Herb Kohl (inc) | Democratic | 308,178 | 85.66% | Ben Masel | Dem. | 51,245 | 14.24% | 359,758 | 256,933 |
| General[57] | Nov. 7 | Herb Kohl (inc) | Democratic | 1,439,214 | 67.31% | Robert G. Lorge | Rep. | 630,299 | 29.48% | 2,138,297 | 808,915 | |
| Rae Vogeler | Grn. | 42,434 | 1.98% | |||||||||
| Ben J. Glatzel | Ind. | 25,096 | 1.17% | |||||||||
See also
References
- 123McFadden, Robert D. (December 28, 2023). "Herbert Kohl, Former Wisconsin Senator and Milwaukee Bucks Owner, Dies at 88". The New York Times.
- ↑Stone, Kurt F. (December 29, 2010). The Jews of Capitol Hill: A Compendium of Jewish Congressional Members. Scarecrow Press. p. 470. ISBN 9780810877382. Retrieved August 8, 2014.
- ↑"Working Hard for Working Families"(PDF). Senate.gov. Archived from the original(PDF) on December 21, 2012. Retrieved August 11, 2019.
- ↑Rosenbaum, David E. (November 19, 1999). "Quiet, Peaceable Man Just Wants to Hogtie Senate". The New York Times.
- ↑Rettig, Jessica (June 28, 2010). "10 Things You Didn't Know About Herb Kohl". US News. Retrieved August 8, 2014.
- ↑"Herb Kohl". Alumni Park. Wisconsin Alumni Association. University of Wisconsin-Madison. Retrieved January 18, 2019.
- ↑ ماكنيل هاميلتون، مارثا (8 أبريل 2001). "متاجر كولز تُبسط الأمور لجذب المتسوقين المشغولين" . صحيفة كيب كود تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2023 .
- ↑ كريستوفرسون، ويليام (2 مارس 1975). "رئيس لجنة الانتخابات الديمقراطية مراوغ ماهر" . صحيفة ويسكونسن ستيت جورنال . ص 35. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2023 - عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ كريستوفرسون، ويليام (17 أبريل 1975). "زعيم ديمقراطي يتعرض لانتقادات لاذعة" . صحيفة ويسكونسن ستيت جورنال . ص 31. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2023 - عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ "كول مستعد للتخلي عن منصبه الحزبي" . صحيفة ويسكونسن ستيت جورنال . 31 يناير 1977. ص 2. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2023 – عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ كريستوفرسون، ويليام (12 يونيو 1977). "بليتشر يرأس الديمقراطيين في الولاية" . صحيفة ويسكونسن ستيت جورنال . ص 2. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2023 - عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ ريتيج، جيسيكا (28 يونيو 2010). "10 أشياء لم تكن تعرفها عن هيرب كول" . يو إس نيوز آند وورلد ريبورت . تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2023 .
- 1 2 ووكر، دون (17 أبريل 2014). "كول يبيع فريق باكس مقابل 550 مليون دولار؛ وتعهد بتقديم 200 مليون دولار لبناء ملعب جديد" . Jsonline.com . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2014 .
- ↑ "ESPN.com: NBA – لا صفقة لمايكل جوردان: كول سيُبقي باكس" . ESPN.com .
- ↑ غاردنر، تشارلز ف. (16 ديسمبر 2013). "مالك فريق باكس، هيرب كول، يخطط لتوسيع نطاق ملكية الفريق" . صحيفة ميلووكي جورنال سنتينل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2013 .
- ↑ "استقال دون نيلسون من منصبه كمدرب لفريق ميلووكي باكس..." UPI .
- ↑ "التكلفة هي القضية في سباق مجلس الشيوخ في ولاية ويسكونسن" . صحيفة واشنطن بوست . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0190-8286 . تاريخ الاطلاع: 30 يناير 2024 .
- ↑ "انتخابات عام 1988: الغرب الأوسط؛ ويسكونسن" . صحيفة نيويورك تايمز . 9 نوفمبر 1988.
- ↑ "سبعة وجوه جديدة" . مجلة تايم . 24 يونيو 2001. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2019 .
- ↑ أرشيف صحيفة لوس أنجلوس تايمز (9 نوفمبر 1994). "انتخابات 94 / الغرب الأوسط : إلينوي" . لوس أنجلوس تايمز .
- ↑ "كول يتحدى جيليسبي؛ ويحتفظ بمقعده" . صحيفة جورنال تايمز . 8 نوفمبر 2000.
- ↑ «الناخبون يعيدون كول إلى مجلس الشيوخ لولاية رابعة» . صحيفة غرين باي برس غازيت . 8 نوفمبر 2006. ص 7 – عبر موقع newspapers.com.
- ↑ ووكر، دون؛ جيلبرت، كريج (12 مايو 2011). "كول يعلن أنه لن يترشح لإعادة انتخابه" . صحيفة ميلووكي جورنال سنتينل . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2019 .
- ↑ "هيرب كول" (ملف PDF) . GovInfo . 2014. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2024 .
- 1 2 3 4 "هربرت كول حول القضايا" . Ontheissues.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2010 .
- ↑ "مجلس الشيوخ الأمريكي: الصفحة الرئيسية للتشريعات والسجلات > الأصوات > التصويت بالنداء الاسمي" . Senate.gov . تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2012 .
- ↑ "مجلس الشيوخ الأمريكي: الصفحة الرئيسية للتشريعات والسجلات > الأصوات > التصويت بالنداء الاسمي" . Senate.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2010 .
- ↑ "مرشحو مجلس الشيوخ الأمريكي يختلفون بشأن الجريمة" . صحيفة ستيفنز بوينت جورنال . 24 أكتوبر 1994. ص 19 – عبر موقع newspapers.com.
- ↑ «مجلس الشيوخ يرفض زواج المثليين» . صحيفة ويسكونسن ستيت جورنال . 11 سبتمبر 1996. ص 1 – عبر موقع newspapers.com.
- ↑ "أعضاء مجلس الشيوخ في ولاية ويسكونسن يعتزمون التصويت ضد تعديل قانون زواج المثليين" . مارشفيلد نيوز هيرالد . 7 يوليو 2004. ص 5 - عبر موقع newspapers.com.
- ↑ بلاتيفيل، ويليام ج. بروسك (18 يونيو 2008). "لا يزال من القانوني تدنيس العلم" . صحيفة ولاية ويسكونسن .
- ↑ "مجلس الشيوخ يدعم أقفال الأمان للأسلحة النارية - سي بي إس نيوز" . www.cbsnews.com . 2 مارس 2004.
- ↑ كول، السيناتور هربرت (27 يوليو/تموز 2005). "تعديل كول: قانون حماية التجارة المشروعة في الأسلحة" . غوف تراك . مؤرشف من الأصل في 14 يناير/كانون الثاني 2012. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس/آب 2019 .
- ↑ "تصويت مجلس الشيوخ (HR 3450)" . Senate.gov . 20 نوفمبر 1993. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2023 .
- ↑ روزنباوم، ديفيد إي. (21 نوفمبر 1993). "تم إقرار اتفاقية التجارة دون أي توترات سابقة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2023 .
- ↑ "تصويت مجلس الشيوخ (HR 3045)" . Senate.gov . 28 يوليو 2005. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2023 .
- ↑ بيتليش، سو (14 يوليو/تموز 2005). "رأي: ادعموا المزارع العائلية بمعارضة اتفاقية التجارة الحرة لأمريكا الوسطى" . صحيفة ويسكونسن ستيت جورنال . تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر/كانون الأول 2023 .
- ↑ غرونوالد، مايكل (20 سبتمبر 1999). "معركة أسعار الحليب تتجه مجدداً إلى الكونغرس" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2023 .
- ↑ روزنباوم، ديفيد إي. (3 أكتوبر 1999). "معركة في الكونغرس حول أسعار الحليب تُؤجّج الصراع بين الشرق والغرب الأوسط" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2023 .
- ↑ "تصويت مجلس الشيوخ (HR 4444)" . Senate.gov . 19 سبتمبر 2000. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2023 .
- ↑ "OnPolitics (washingtonpost.com)" . www.washingtonpost.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2024 .
- ↑ "تقرير رواتب لاعبي الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين لموسم 2004-2005" . يو إس إيه توداي . شركة غانيت. 20 مايو 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2019 .
- ↑ "هيرب كول" . فوربس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2016 .
- ↑ "قاعة مشاهير الرياضة في ويسكونسن ستكرم هيرب كول" . إذاعة KFIZ News-Talk 1450 AM . 28 فبراير 2016.
- ↑ "السيناتور السابق هيرب كول: 'أحد أهم أيام حياتي'"" . 22 يوليو 2021.
- ↑ "فريق باكس يكرم هيرب كول بخاتم البطولة" . 24 أكتوبر 2021 - عبر www.wisn.com.
- ↑ غلاوبر، إيمي رابيدو سيلفرز، كريغ جيلبرت وبيل. "وفاة هيرب كول، عضو مجلس الشيوخ الأمريكي السابق ومالك فريق ميلووكي باكس، عن عمر يناهز 88 عامًا" . صحيفة جورنال سنتينل .
{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط ) - ↑ ماكفادين، روبرت د. (27 ديسمبر 2023). "وفاة هربرت كول، عضو مجلس الشيوخ السابق عن ولاية ويسكونسن ومالك فريق ميلووكي باكس، عن عمر يناهز 88 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2023 .
- ↑ فريق عمل WBAY، أخبار (28 ديسمبر 2023). " الحاكم إيفرز يأمر بتنكيس الأعلام حداداً على السيناتور الأمريكي السابق هيرب كول" . www.wbay.com
- ↑ "تكريم كول وسيليغ بجائزة الخريجين المتميزين لعام 2014" . رابطة خريجي ويسكونسن . جامعة ويسكونسن . 23 ديسمبر 2014. تاريخ الاطلاع: 11 أغسطس 2019 .
- ↑ "لا أحد سيناتور إلا نحن | عن ولاية ويسكونسن" .
- 1 2 باريش، لورانس س.؛ ثيوبالد، هـ. روبرت، محرران. (1989). "الانتخابات في ولاية ويسكونسن". الكتاب الأزرق لولاية ويسكونسن 1989-1990 (تقرير). مكتب المراجع التشريعية لولاية ويسكونسن . الصفحات 904 ، 918. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2023 .
- 1 2 باريش، لورانس س.، محرر. (1995). "الانتخابات في ولاية ويسكونسن". الكتاب الأزرق لولاية ويسكونسن 1995-1996 (تقرير). مكتب المراجع التشريعية في ويسكونسن . الصفحات 896 ، 915. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2023 .
- ↑ نتائج الانتخابات التمهيدية للخريف – 12/09/2000 (تقرير). مجلس انتخابات ولاية ويسكونسن. 27 سبتمبر 2000. ص 2. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2023 – عبر جمعية ويسكونسن التاريخية .
- ↑ نتائج الانتخابات العامة للخريف – 11/07/2000 (تقرير). مجلس انتخابات ولاية ويسكونسن. 10 مايو 2001. ص 2. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2023 – عبر جمعية ويسكونسن التاريخية .
- ↑ نتائج الانتخابات التمهيدية للخريف – 12/09/2006 (تقرير). مجلس انتخابات ولاية ويسكونسن. 17 أكتوبر 2006. ص 6. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2023 – عبر جمعية ويسكونسن التاريخية .
- ↑ نتائج الانتخابات العامة للخريف – 11/07/2006 (تقرير). مجلس انتخابات ولاية ويسكونسن. 11 ديسمبر 2006. ص 3. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2023 – عبر جمعية ويسكونسن التاريخية .
روابط خارجية
- مواليد عام 1935
- وفيات عام 2023
- رجال الأعمال الأمريكيون في القرن العشرين
- اليهود الأمريكيون في القرن العشرين
- سياسيون من ولاية ويسكونسن في القرن العشرين
- رجال الأعمال الأمريكيون في القرن الحادي والعشرين
- اليهود الأمريكيون في القرن الحادي والعشرين
- سياسيو ولاية ويسكونسن في القرن الحادي والعشرين
- الأمريكيون من أصل روسي يهودي
- الأمريكيون من أصل بولندي يهودي
- رجال الأعمال الأمريكيون في مجال تجارة التجزئة
- المحسنون الأمريكيون
- اليهود الأشكناز الأمريكيين
- رجال أعمال من ميلووكي
- رؤساء الحزب الديمقراطي في ولاية ويسكونسن
- أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي عن الحزب الديمقراطي من ولاية ويسكونسن
- خريجو كلية هارفارد للأعمال
- لاعبو كرة السلة اليهود الأمريكيون
- اليهود الأمريكيون في السياسة في ولاية ويسكونسن
- المسؤولون التنفيذيون والإداريون الرياضيون اليهود الأمريكيون
- أعضاء مجلس الشيوخ اليهود في الولايات المتحدة
- أفراد عسكريون من ميلووكي
- مسؤولو فريق ميلووكي باكس
- مالكو فرق الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين
- سياسيون من ميلووكي
- جنود الاحتياط في الجيش الأمريكي
- خريجو جامعة ويسكونسن-ماديسون
- الديمقراطيون في ولاية ويسكونسن
- أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي في القرن الحادي والعشرين
- أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي في القرن العشرين
