إتش إم إس رالي (1873)

كانت سفينة إتش إم إس رالي فرقاطة حديدية غير مدرعة ذات صواري مغلفة ، اكتمل بناؤها عام ١٨٧٤. وكانت واحدة من سلسلة من ثلاث فرقاطات صممها السير إدوارد ريد . أما الفرقاطتان الأخريان ذواتا الهيكل الحديدي، واللتان صممهما تصميم مستقل، فهما إتش إم إس إنكونستانت وإتش إم إس شاه . كان المراقب البحري يعتزم في الأصل بناء ست فرقاطات كبيرة من هذا النوع، ولكن لم يُطلب سوى ثلاث فرقاطات فقط نظرًا لتكلفتها الباهظة. وقد احتفظت هذه الفرقاطات بالتصميم التقليدي للتسليح الجانبي، مع تجهيز كامل من الصواري والأشرعة. وعلى الرغم من الاعتقاد السائد بأنها سُميت على اسم السير والتر رالي ، إلا أن السفينة سُميت في الواقع على اسم جورج رالي .  

برامج البناء

يوضح الجدول التالي تفاصيل بناء وتكلفة شراء الفرقاطة رالي والفرقاطتين الحديديتين الأخريين. وكانت الممارسة البريطانية المعتادة آنذاك هي استبعاد تكاليف التسليح والمؤن من هذه التكاليف. (تجدر الإشارة إلى أن التكاليف التي ذكرها جيه دبليو كينغ كانت بالدولار الأمريكي).

سفينةبانيصانع المحركات​تاريخالتكلفة وفقًا لـ
تم وضعهيطلقانتهاءBNA 1887 [ 1 ]الملك [ 2 ]
هالالآلاتالإجمالي باستثناء الأسلحة
متقلبحوض بناء السفن في بيمبروكجون بن وابنه27 نوفمبر 186612 نوفمبر 186814 أغسطس 1869 *138,585 جنيهًا إسترلينيًا74,739 جنيهًا إسترلينيًا213,324 جنيهًا إسترلينيًا1,036,756 دولارًا
راليحوض بناء السفن تشاتامهمفريز، تينانت وشركاؤهم8 فبراير 18711 مارس 187313 يناير 1874 *147,248 جنيهًا إسترلينيًا46,138 جنيهًا إسترلينيًا193,386 جنيهًا إسترلينيًا939,586 دولارًا
شاهحوض بناء السفن في بورتسموثرافنهيل7 مارس 187010 سبتمبر 187314 أغسطس 1876177,912 جنيهًا إسترلينيًا57,333 جنيهًا إسترلينيًا235,245 جنيهًا إسترلينيًا1,119,861 دولارًا

* تاريخ أول طلب. [ 3 ] [ 4 ]

تصميم

بلغ وزن سفينة رالي 5200  طن، وطولها 91 مترًا (298 قدمًا) بين العمودين، وعرضها 15 مترًا (49 قدمًا) ، وغاطسها 7.49 مترًا ( 24 قدمًا و7 بوصات ) . صُممت كسفينة شراعية مزودة بمحرك بخاري مساعد. في ظروف إبحار مواتية، كانت سرعتها تصل إلى 24 كم/ساعة (15 ميلًا/ساعة) ( 13 عقدة ) . بفضل تسعة غلايات تعمل بضغط 210 كيلو باسكال ( 30 رطلًا لكل بوصة مربعة ) ، كان محركها الأفقي أحادي التمدد ذو العمود الواحد يُولد قوة 4205 كيلو واط (5639 حصانًا ) ، مما جعلها تسير بسرعة 30 كم/ساعة (18.6 ميلًا/ساعة) (16.2 عقدة) ، وهي سرعة غير مسبوقة في ذلك الوقت.           

تكوّن التسليح الرئيسي من مدفعين من عيار 9 بوصات يُعبأان من الفوهة، وأربعة عشر مدفعًا من عيار 7 بوصات بوزن 90 قنطارًا، بالإضافة إلى ستة مدافع من عيار 64 رطلاً. كانت مدافع عيار 9 بوصات تُستخدم كأسلحة مطاردة، مثبتة في المقدمة والمؤخرة. أما المدافع الأربعة عشر من عيار 7 بوصات فكانت تُشكّل بطارية المدفعية الرئيسية على سطح السفينة .

بُنيت هذه السفن ردًا على فرقاطات وامبانواغ الأمريكية الخشبية السريعة ، وغُطيت هياكلها الحديدية من العارضة إلى الجوانب بطبقتين من الخشب بسمك 3 بوصات. أما سفينة رالي فكان قاعها من النحاس . تميزت السفن الثلاث بمدى إبحار واسع، وصُممت للإبحار في البحار البعيدة.

كان الهدف من بناء السفينة أن تكون خليفةً للفرقاطات البخارية الخشبية مثل إمورتاليت وأريادني . ونظرًا لأن البعض اعتبر إنكونستانت وشاه كبيرتين جدًا ومكلفتين للغاية، فقد صُممت رالي بحجم أصغر قليلًا. وكان التصميم بمثابة حل وسط بين قوة البخار والرغبة في الحفاظ على خصائص إبحار جيدة. تضررت المروحة أثناء تجارب البخار، حيث انكسرت إحدى شفراتها وتصدعت الأخرى، لكنها واصلت تجارب الإبحار حول أيرلندا قبل إجراء الإصلاحات. أجرى جورج ترايون ، الذي عُيّن أول قبطان لها، عددًا من التعديلات الطفيفة على تفاصيل تصميمها أثناء استكمال بنائها. [ 5 ]

كان طاقم رالي يتألف عادةً من 530 رجلاً. وفي عام 1884، أُعيد تسليحها جزئياً، حيث احتفظت بثمانية مدافع عيار 7 بوصات من طراز MLR على جانبيها، ولكنها أُضيفت إليها ثمانية مدافع حديثة عيار 6 بوصات من طراز BLR وثمانية مدافع عيار 5 بوصات من طراز BLR. كما أُضيفت إليها أربعة مدافع خفيفة حديثة، بالإضافة إلى 12 مدفع رشاش وحاملتي طوربيدات .

خدمة

أول عمولة

في 13 يناير 1874، تم تدشين السفينة "رالي" في تشاتام بقيادة الكابتن جورج ترايون ، [ 4 ] وكان القائد آرثر كنيفيت ويلسون نائبه. [ 6 ] تحت قيادة ترايون، خدمت "رالي" ضمن السرب المنفصل لعام 1875 من خريف 1874 حتى مغادرتها بومباي في فبراير 1876. تولى قيادة السرب الأدميرال جورج جرانفيل راندولف حتى 31 مايو 1875، [ 7 ] ثم الأدميرال رولي لامبرت . [ 8 ] تألف السرب المنفصل لعام 1875 من:

سافر السرب المنفصل إلى جبل طارق (أكتوبر 1874) - ماديرا (21 أكتوبر) - سانت فنسنت - مونتيفيديو - جزر فوكلاند (30 يناير 1875) - رأس الرجاء الصالح (3 أبريل؛ حيث نقل رالي السير غارنيت وولسلي وطاقمه إلى ناتال ثم انضم إلى البقية في سانت هيلينا ) [ 9 ] - سانت هيلينا (14 أبريل) - أسنسيون - سانت فنسنت (23 مايو) - جبل طارق (20 يونيو - 15 يوليو) - رأس الرجاء الصالح - بومباي (22 أكتوبر؛ لمرافقة زيارة أمير ويلز ، الملك إدوارد السابع المستقبلي، إلى الهند) - كولومبو - ترينكومالي - كلكتا - بومباي (14 فبراير 1876)، حيث غادر رالي السرب. عاد السرب إلى بليموث في 11 مايو 1877. [ 10 ] في هذه الأثناء، خدم رالي في البحر الأبيض المتوسط. [ 11 ]

أظهرت تجارب السرعة بين السفن أن رالي كانت الأسرع في الإبحار، وثاني أسرع سفينة شراعية بعد إيمورتاليتي . في مونتيفيديو، فرّ عدد من البحارة من جميع سفن الأسطول، ولكن أُعيد القبض على عدد منهم بعد تفتيش السفن التجارية البريطانية. كانت رالي قد فقدت بالفعل 30 رجلاً بسبب الفرار قبل مغادرة إنجلترا. [ 12 ] في الرحلة الثانية إلى رأس الرجاء الصالح، سقط رجل في البحر الهائج. خاطر تريون بإطلاق قارب لإنقاذه، وهو أمر محفوف بالمخاطر لأن البحر الهائج قد يغرق القارب ويفقد طاقم الإنقاذ أيضًا. ومع ذلك، سارت الأمور على ما يرام، وكلف تريون برسم لوحة للحدث، مع إعطاء صور من اللوحة لكل ضابط. [ 13 ]

لجنة 1877-1879

في 11 مايو 1877، تولى الكابتن تشارلز تريلاوني جاغو قيادة السفينة. استمرت رالي في الخدمة ضمن أسطول البحر الأبيض المتوسط ، وشاركت في عملية هورنبي لاقتحام مضيق الدردنيل لردع الاحتلال الروسي للقسطنطينية ، ثم احتلال قبرص لاحقًا ، التي تم الاستيلاء عليها من تركيا. [ 14 ] في 15 فبراير 1878، جنحت رالي عند مدخل الدردنيل قبالة جزر الأرانب ، التابعة للإمبراطورية العثمانية . تم تعويمها بعد ثلاثة أو أربعة أيام، على الأرجح بمساعدة من سفينتي إتش إم إس ديفاستيشن  وإتش إم إس هوتسبير  . [ 15 ] [ 16 ] تم إصلاح رالي في مالطا بتكلفة تقارب 1000 جنيه إسترليني. [ 17 ]

رالي مع سفينة إتش إم إس سيرابيس ، خلال زيارة أمير ويلز إلى بومباي عام 1875

لجنة 1885–؟

من 6 مارس 1885 إلى 1886 ، تولى الكابتن آرثر كنيفيت ويلسون قيادة السفينة رالي ، وكانت سفينة القيادة للأميرال والتر جيمس هانت-غروب ، في محطة رأس الرجاء الصالح وغرب أفريقيا . [ 4 ] استمرت رالي في كونها سفينة القيادة للأميرال هانت-غروب حتى 29 مارس 1888. [ 18 ] خدم روجر كيز على متنها كضابط بحري شاب من عام 1887 إلى عام 1890. [ 19 ]

في مارس 1888 أصبحت سفينة رالي السفينة الرئيسية للأميرال ريتشارد ويلز ، في نفس الموقع، وفي مايو 1888 تولى الكابتن ويلموت فوكس القيادة؛ وأعيد تشغيل السفينة في حوض بناء السفن سيمونستاون بالقرب من كيب تاون في يونيو 1888.

لجنة 1890-1893

ابتداءً من سبتمبر 1890، تولى الكابتن آرثر بارو قيادة السفينة رالي ، بصفتها سفينة القيادة للأميرال هنري فريدريك نيكلسون ، وظلت في محطة رأس الرجاء الصالح وغرب إفريقيا من عام 1890 إلى عام 1893. وكانت أول مهمة للضابط البحري ويليام فيشر . وصف فيشر السفينة رالي في سيرته الذاتية على النحو التالي:

كانت سفينة " رالي " سفينة قديمة تبلغ إزاحتها 5200 طن، ذات أشرعة شراعية وتعتمد على قوة الأشرعة في الرحلات الطويلة. كانت تمتلك تسليحًا غريبًا ومتنوعًا من المدافع ذات التعبئة الأمامية والخلفية، وقد بلغت سرعتها 15 عقدة في بداياتها. كانت نموذجًا للسنوات الأخيرة من "عصر التنقيب"، ولذلك تلقى فيشر تدريبه البحري المبكر على متن سفينة تحمل سمات رئيسية من عصرين مختلفين في تصميم السفن والتسليح. [ 20 ]

كانت رالي سفينة سعيدة؛ "على الرغم من أن العمل الشاق كان مطلوبًا من الضباط والجنود على حد سواء، إلا أن القيادة كانت على مستوى عالٍ". [ 21 ] في رسالة إلى أهله كتب الملازم البحري فيشر:

«الملازمون لطفاء، بل لطفاء بلا استثناء. القائد أوكالاهان، كما هو مُسلّم به، من أفضل القادة في الخدمة. ليس لذكائه أو كفاءته، بل لتسامحه ولطفه مع الرجال. إنه حقًا مثالٌ للرجل النبيل. النقيب بارو لطيفٌ بلا شك خارج أوقات العمل، أما أثناء الخدمة، فأعتقد، كونه نقيبًا حديثًا، أنه يُبالغ في التباهي ويكون قاسيًا بعض الشيء. ربما كونه أنيقًا جدًا هو ما يجعلني أنفر منه. يجب أن تراه وهو يقوم بجولات التفتيش الصباحية بقفازاته البيضاء الجميلة وعصاه مع زيه الرسمي. ديفيد نيفين، مُدرّبنا، رجلٌ طيبٌ علّمني الكثير بالفعل...» [ 21 ]

كمين ماديني كريك عام 1894

كمين ماديني كريك عام 1894

قامت سفن البحرية الملكية البريطانية " ماغبي" و "رالي" و "ويدجون" ، بقيادة الأدميرال فريدريك بيدفورد، بتوفير رجال لشنّ عملية عسكرية ضد العبودية في غامبيا . قُسّم الفريق إلى رتلين، أحدهما مؤلف من مئتين وخمسة وعشرين بحارًا من السفن الثلاث، بقيادة الكابتن إدوارد هاربور غامبل من سفينة " رالي ". تعرّض هذا الرتل الرئيسي لكمين في ماديني كريك في 23 فبراير 1894، ما أسفر عن مقتل ثمانية عشر رجلًا، من بينهم ضابطان من سفينة "رالي" ، وهما الملازم أول ويليام أرنولد من البحرية الملكية، والملازم فرانسيس هيرفي من مشاة البحرية. كما أُصيب ستة وأربعون ضابطًا وجنديًا (بمن فيهم غامبل). بعد ذلك بوقت قصير، نجحت القوات البريطانية في القضاء على العبودية في المنطقة. [ 22 ]

قدر

عندما كان السير جون فيشر مراقبًا في أواخر تسعينيات القرن التاسع عشر، قام بتخصيص الأموال المخصصة لإصلاح العيوب في رالي واستخدمها "لإجراء تحسينات خاصة به في رينون ، مثل وضع سطح للرقص". [ 23 ]

في سبتمبر 1902، أُعلن أنها لن تُباع بعد، بل ستبقى متاحة لخدمة التدريب. [ 24 ]

تم بيع رالي في 11 يوليو 1905 إلى السادة توماس دبليو وارد من موركامب لتفكيكها.

الحواشي

  1. المجلة البحرية السنوية 1887 ، الصفحات 286-295
  2. كينغ، السفن الحربية والقوات البحرية في العالم ، ص 203.
  3. "HMS Inconstant " . pdavis.nl.
  4. 1 2 3 "HMS Raleigh " . pdavis.nl.
  5. فيتزجيرالد، الصفحات 128-129
  6. فيتزجيرالد، ص 132
  7. "جورج جرانفيل راندولف" . pdavis.nl.
  8. "السيرة الذاتية لرولي لامبرت على الإنترنت" . pdavis.nl.
  9. فيتزجيرالد، الصفحات 137، 138
  10. "السرب الطائر" . pdavis.nl.
  11. "سيرة جورج تريون على الإنترنت" . pdavis.nl.
  12. فيتزجيرالد، الصفحات 132، 134، 138
  13. فيتزجيرالد، الصفحات 139-141
  14. "السيرة الذاتية الإلكترونية لتشارلز تريلاوني جاغو" . pdavis.nl.
  15. "ملاحظات وأخبار بحرية". هامبشاير تلغراف . العدد 4749. بورتسموث. 20 فبراير 1878. 
  16. "أخبار عامة". صحيفة بلاكبيرن ستاندرد . المجلد 41، العدد 2212. بلاكبيرن. 23 فبراير 1878. ص 2.   
  17. "ملاحظات من مالطا". هامبشاير تلغراف . العدد 4781. بورتسموث. 12 يونيو 1878. 
  18. "سيرة والتر جيمس هانت-غروب على الإنترنت" . pdavis.nl.
  19. كيز، روجر، مغامرات على الشاطئ وفي البحر ، الصفحات 41-57. جورج ج. هاراب وشركاه المحدودة، لندن، 1939
  20. ص 12، الأدميرال السير ويليام جيمس، الأدميرال السير ويليام فيشر ، منشورات ماكميلان، 1943.
  21. 1 2 ص. 13، الأدميرال السير ويليام جيمس، الأدميرال السير ويليام فيشر ، منشورات ماكميلان، 1943.
  22. ديوهيرست، جوناثان (2013). "النضال ضد العبودية، مادينا كريك، غامبيا، 1894" . britainssmallwars.co.uk . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2020 .
  23. ص 70، مارتن، أمين الصندوق ر. أدميرال وي، "مغامرة أمين صندوق البحرية"، نشر هربرت جينكينز، في وقت ما بعد عام 1921.
  24. "الاستخبارات البحرية والعسكرية". صحيفة التايمز . العدد 36866. لندن. 6 سبتمبر 1902. ص 8.  

مراجع