ميدان هارفارد
ساحة هارفارد هي ساحة مثلثة الشكل تقع عند تقاطع شارع ماساتشوستس ، وشارع براتل ، وشارع جون إف كينيدي، بالقرب من مركز مدينة كامبريدج، بولاية ماساتشوستس ، في الولايات المتحدة الأمريكية. ويُستخدم مصطلح "ساحة هارفارد" أيضًا للإشارة إلى المنطقة التجارية وجامعة هارفارد المحيطة بهذا التقاطع، والتي تُعدّ المركز التاريخي لمدينة كامبريدج. [ 2 ] وبجوار ساحة هارفارد ، القلب التاريخي لجامعة هارفارد ، [ 3 ] تُعدّ الساحة (كما تُسمى محليًا أحيانًا) مركزًا تجاريًا لطلاب جامعة هارفارد، بالإضافة إلى سكان غرب كامبريدج، والأحياء الغربية والشمالية، والضواحي الداخلية لمدينة بوسطن . وتخدم الساحة محطة هارفارد ، وهي محطة رئيسية لخط مترو الأنفاق الأحمر التابع لهيئة النقل في ماساتشوستس (MBTA) ، ومركزًا رئيسيًا لحافلات النقل العام .
يمكن أن يشير اسم "ساحة هارفارد" أيضاً إلى الحي بأكمله المحيط بهذا التقاطع لعدة مبانٍ في كل اتجاه، بما في ذلك ساحة براتل، التي تبعد مبنى واحداً، وساحة كامبريدج كومون القريبة . وتُعدّ ساحة كامبريدج كومون منطقة منتزه تضم ملعباً للأطفال وملعباً للبيسبول وعدداً من النصب التذكارية، يرتبط بعضها بحرب الاستقلال الأمريكية .
موقع
يقع مركز ساحة هارفارد عند تقاطع شارع ماساتشوستس وشارع براتل . يدخل شارع ماساتشوستس من الجنوب الشرقي، بعد بضعة أميال من عبور نهر تشارلز من بوسطن بالقرب من حرم معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا ، وينعطف شمالًا بشكل حاد عند التقاطع. يلتقي شارع براتل وشارع جون إف كينيدي من الجنوب الغربي بشارع ماساتشوستس عند تلك النقطة. تهيمن على المنطقة مساحة واسعة للمشاة تضم محطة مترو الأنفاق الرئيسية (المدخل) وكشك مترو الأنفاق التاريخي في ساحة هارفارد ، الذي كان يضم سابقًا كشك بيع الصحف "أوت أوف تاون نيوز" .
يشكل المبنى الرئيسي لجمعية هارفارد/معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا التعاونية جزءًا من الجانب الغربي للتقاطع، إلى جانب بنك والعديد من متاجر البيع بالتجزئة؛ وعلى الجانب الشرقي يوجد السور المحيط بساحة هارفارد .
الأماكن القريبة
يقع قلب حرم جامعة هارفارد في محيط ساحة هارفارد، بما في ذلك ساحة هارفارد بالإضافة إلى مدرسة هارفارد للتمديد ، ومتاحف هارفارد للفنون ، والمتحف السامي ، ومتحف بيبودي للآثار والإثنولوجيا ، ومتحف هارفارد للتاريخ الطبيعي .
وتشمل المؤسسات الأخرى في المنطقة المحيطة مكتبة كامبريدج العامة ، وجامعة ليزلي ، ومدرسة لونجي للموسيقى ، ومدرسة اللاهوت الأسقفية ، ومدرسة كامبريدج رينج واللاتينية ، ومسرح ريبيرتوري الأمريكي ، ومنزل كوبر-فروست-أوستن ، ومنزل هوبر-لي-نيكولز ، وموقع لونجفيلو هاوس - مقر واشنطن التاريخي الوطني .
بسبب كثافة حركة المشاة فيها، تُعدّ ساحة هارفارد وساحة براتل المجاورة (تقاطع شارع براتل وشارع ماونت أوبورن) ملتقىً لموسيقيي الشوارع وفناني الأداء المتجولين . وقد أحيت المغنية وكاتبة الأغاني تريسي تشابمان ، التي درست في جامعة تافتس القريبة ، حفلاتٍ هناك خلال سنوات دراستها الجامعية. كما قدمت أماندا بالمر ، عضوة فرقة دريسدن دولز ، عروضًا في الساحة بصفتها " تمثالًا حيًا ". [ 4 ] ومن بين الفنانين الآخرين الذين ظهروا هناك عازفة غيتار موسيقى الروك المستقلة ماري لو لورد، وفرقة التلاعب بالكرات ذا فلاينغ كارامازوف براذرز . [ 5 ]
يقف تمثال برونزي صغير لدمية "دو دو" [ 6 ] ، من صنع إيغور فوكين ، عند زاوية شارع براتل وشارع إليوت. يُخلّد هذا النصب التذكاري ذكرى فوكين وغيره من فناني الشوارع الذين قدموا عروضهم في الساحة. [ 7 ] وقد نحت التمثال كونستانتين سيمون عام 2001. [ 8 ]
ميزات أخرى
حتى عام ١٩٨٤، كانت محطة هارفارد سكوير بمثابة المحطة الشمالية للخط الأحمر . ولا تزال نقطة تبادل رئيسية بين مترو الأنفاق وخطوط الحافلات وخطوط الترام . وتمر العديد من خطوط الحافلات التي تخدم المناطق الواقعة شمال وغرب كامبريدج عبر نفق مجاور لنفق مترو الأنفاق.
شُيّد النفق في الأصل لعربات الترام ، التي توقفت عن العمل فيه عام ١٩٥٨، ويُستخدم الآن من قِبل عربات الترام الكهربائية والحافلات. يُساهم النفق في تخفيف الازدحام المروري في ساحة هارفارد، ويُمكّن الحافلات من عبور المنطقة دون التعرّض لحركة السيارات. كما يُوفّر النفق ممرًا مُغطّىً بين خدمات المترو والحافلات.
في وسط الساحة يوجد كشك مترو الأنفاق التاريخي في ساحة هارفارد ، والذي كان يضم كشك بيع الصحف Out of Town News حتى إغلاقه في عام 2020. ويستضيف الكشك الآن عملاً فنياً حركياً عاماً بعنوان Lumen Eclipse ، والذي يعرض معارض متغيرة لفنانين محليين ووطنيين ودوليين.
تنتشر عدة ساحات عامة صغيرة على طول الشوارع المجاورة، بما في ذلك ساحة براتل وساحة وينثروب، [ ملاحظة 1 ] وتستضيف هذه الساحات عروضًا فنية متجولة على مدار العام. كما يضم شارع براتل مسرح براتل ومسرح ريبيرتوري الأمريكي . تقع حديقة جون إف كينيدي التذكارية على بُعد مبنى واحد أسفل شارع جون إف كينيدي على طول نهر تشارلز، بينما تقع كامبريدج كومون على بُعد مبنيين شمالًا.
تاريخ

على الرغم من كونها اليوم مركزاً تجارياً، إلا أن الساحة كانت تضم سكاناً بارزين في فترات سابقة، بما في ذلك الشاعرة الاستعمارية آن برادستريت .
تحويل

تتمحور النقاشات حول التغيرات التي طرأت على ساحة هارفارد في السنوات الأخيرة عادةً حول تحوّل حيّها ومدينة كامبريدج عمومًا إلى منطقة راقية. كانت الساحة في السابق مركزًا تجاريًا حيويًا، يضمّ متجرًا للبقالة (سيجز) ومتجر وولورثس للأدوات المنزلية . ورغم استمرار وجود متجر للأدوات المنزلية (ديكسون هاردوير في 26 شارع براتل) حتى عام 2021 وسط سلاسل الصيدليات وفروع البنوك، إلا أن الساحة تُعدّ اليوم وجهة تسوق إقليمية في المقام الأول، وليست وجهة تسوق محلية، إذ تخدم الطلاب والمسافرين يوميًا.
في عامي 1981 و1987، حُوِّل مسرح هارفارد سكوير إلى مجمع سينمائي؛ ثم أصبح لاحقًا جزءًا من سلسلة لويز سينيبلكس الترفيهية ، قبل أن يُغلق أبوابه في 8 يوليو 2012. [ 9 ] خلال أواخر التسعينيات، أُغلقت بعض المحلات التجارية المحلية التي كانت تشغل واجهات طويلة الأمد في الساحة - بما في ذلك مطعم تايستي داينر غير المألوف ، وهو محل صغير للسندويشات مفتوح لساعات طويلة، ومطعم وورستهاوس الألماني الذي يقدم قائمة واسعة من أنواع البيرة - لإفساح المجال أمام سلاسل المطاعم الوطنية. كما أُغلق مطعم إلسي لانش، وهو مطعم مأكولات جاهزة شهير منذ زمن طويل؛ وما تبقى من مساحته الصغيرة في زاوية الشارع المقابلة لمنزل لويل في شارع ماونت أوبورن يشغله الآن جهاز صراف آلي . وأُغلق مطعم آخر عريق، وهو مطعم ليو بليس، في ديسمبر 2013، بعد 64 عامًا من العمل، عندما أنهى مالك العقار عقد إيجاره. [ 10 ]

تُدار جمعية هارفارد/معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا التعاونية ("التعاونية")، التي تأسست عام 1882، حاليًا من قِبل شركة بارنز آند نوبل ، مع أنها لا تزال تخضع لإشراف مجلس إدارة منتخب من قِبل أعضائها من طلاب وموظفي هارفارد ومعهد ماساتشوستس للتكنولوجيا. أما مكتبة شونهوف للكتب الأجنبية فهي مملوكة لدار النشر الفرنسية غاليمار . وقد أغلقت المكتبات الكبرى، مثل بيبرباك بوكسميث، وريدينغ إنترناشونال، وباريلاري بوكس، أبوابها بحلول نهاية التسعينيات. [ 12 ] وأغلقت مكتبة ووردزورث بوكس، الكائنة في 30 شارع براتل، أبوابها عام 2004، بعد 29 عامًا من كونها معلمًا بارزًا في الساحة. [ 13 ] وفي العام نفسه، أعلنت مكتبة غرولير للشعر الشهيرة عن بيعها (مع أنها استمرت تحت إدارة جديدة). وتحولت مكتبة غلوب كورنر إلى متجر إلكتروني بالكامل، واستقبلت آخر زبائنها في 4 يوليو 2011.
تماشياً مع التوجهات الوطنية، تم دمج شركة هارفارد ترست السابقة في بنك أوف أمريكا الوطني من خلال سلسلة من عمليات الدمج. ولا تزال العديد من المؤسسات قائمة كشركات محلية عريقة ذات طابع مميز. ومن الأمثلة على ذلك: متجر ليفيت آند بيرس للتبغ (تأسس عام 1883)، صالون حلاقة لافلام (تأسس عام 1898)، مكتبة هارفارد (تأسست عام 1932)، متجر كاردولو للمأكولات الفاخرة (تأسس عام 1950)، مطعم تشارلي كيتشن (تأسس عام 1951)، مسرح براتل (تأسس عام 1953)، مطعم هونغ كونغ الصيني (تأسس عام 1954)، نادي باسيم (تأسس عام 1958)، مقهى بامبلونا (تأسس عام 1959)، مطعم مستر بارتليز برجر كوتيدج (تأسس عام 1960)، متجر مليون يير بيكنيك للقصص المصورة (تأسس عام 1970)، مقهى الجزائر (تأسس عام 1970)، ومقهى غريندلز دين (تأسس عام 1971).
أصبحت منطقة جلوس صغيرة منخفضة بجوار محطة مترو الأنفاق، تُعرف باسم "الحفرة"، مساحةً لعروض فناني الشوارع ومكانًا لتجمع موسيقى البانك وغيرها من الثقافات الفرعية البديلة في ثمانينيات وتسعينيات القرن الماضي؛ وقد هُدمت المنطقة في عام 2025 لتحسين إمكانية الوصول إلى ساحة هارفارد . [ 14 ] [ 15 ]
في الأفلام ووسائل الإعلام الأخرى

تدور أحداث فيلم " وداعاً يا كولومبوس" الذي صدر عام 1969 في ساحة هارفارد قرب نهاية الفيلم، بعد أن علم ريتشارد بنجامين أن صديقته، بريندا بوتيمكين (التي لعبت دورها آلي ماكجرو )، وهي طالبة جامعية في كلية رادكليف ، قد تركت غشاءها الحاجز في الدرج العلوي من خزانة ملابسها في المنزل لتكتشفه والدتها.
تدور أحداث فيلم " قصة حب" (Love Story) الذي أُنتج عام 1970، من إخراج إريك سيغال، خريج جامعة هارفارد وأستاذ الأدب الكلاسيكي بجامعة ييل ، في ساحة هارفارد وما حولها خلال ثلثيه الأولين، حيث يلتقي طالبان جامعيان من هارفارد ، أوليفر باريت وجيني كافاليري، ويتخرجان، ويتزوجان، ثم يلتحق أوليفر بكلية الحقوق في هارفارد بينما تعمل جيني مُدرسة، وتعيش في شقة بالطابق الثاني في مبنى بالدوين . ولا يزال الفيلم يُعرض سنويًا للطلاب الجدد في كلية هارفارد خلال أسبوع التوجيه.
يوثق الفيلم الوثائقي لعام 2005 بعنوان Touching History؛ Harvard Square, the Bank, and The Tasty Diner التحول الذي طرأ على الساحة، حيث أغلق مطعم صغير ( The Tasty ) أبوابه لإفساح المجال لمساحة تجارية كبيرة. [ 16 ]
قام بن أفليك بتصوير أجزاء من فيلمه The Town (2010) في Grendel's Den في شارع وينثروب، والذي اشتهر محليًا في السبعينيات بفوندو الشوكولاتة الخاص به . [ 17 ]
تتضمن لعبة Fallout 4 الصادرة عام 2015 ساحة هارفارد كموقع داخل اللعبة. ورغم أن تصميم المنطقة المحيطة بها غير دقيق، إلا أن كشك المترو موجود.
"ساحة نقاش السيارات"
شغلت مكاتب برنامج "كار توك " الإذاعي الطابق الثالث من مبنى أبوت من عام ١٩٩٢ حتى توقف البرنامج عام ٢٠١٤. [ ١٨ ] في بداية كل حلقة، كان مقدمو البرنامج، توم وراي ماجليوزي، يعلنان أنهما يبثان من "ساحة كار توك" في جامعة هارفارد (مع أن البرنامج نفسه كان يُسجل في استوديو WBUR في بوسطن ). [ ١٩ ] [ ٢٠ ] كما يُطلق قادة السياحة والأعمال المحليون على المنطقة اسم "ساحة كار توك". تحمل نافذة المكتب، المطلة على الساحة، اسم " ديوي تشيثام آند هاو "، في إشارة إلى فرقة "ذا ثري ستوجز " الكوميدية. ورغم أن المكتب السابق أصبح الآن استوديو يوغا، إلا أن لافتة النافذة لا تزال موجودة. في أوائل العقد الثالث من القرن الحادي والعشرين، وأثناء إعادة تطوير مبنى أبوت، حرص المدير التنفيذي للجنة كامبريدج التاريخية على الحفاظ على اللافتة، واصفًا إياها بأنها "سمة مميزة لمبنى أبوت". [ 18 ] في عام 2019، تم تركيب لوحة تذكارية لتوم ماجليوزي، الذي توفي عام 2014، خارج مبنى أبوت بجوار محطة هارفارد للخط الأحمر . [ 21 ] ساحة هارفارد، المسماة "ساحة كار توك"، هي أيضاً موقع تصوير مسلسل الرسوم المتحركة "كليك وكلاك: بينما يدور المفتاح" ، وهو مسلسل مشتق من برنامج كار توك .
انظر أيضاً
مراجع
ملحوظات
- ↑ تشغل ساحة براتل وساحة هارفارد وساحة وينثروب الزوايا الثلاث للكتلة المثلثة التي تشكلها شارع براتل وشارع جون إف كينيدي وشارع ماونت أوبورن.
الاقتباسات
- ↑ "نظام معلومات السجل الوطني" . السجل الوطني للأماكن التاريخية . إدارة المتنزهات الوطنية . 23 يناير 2007.
- ↑ "المنطقة التاريخية في ساحة هارفارد - تفاصيل MACRIS" . جرد الأصول التاريخية للكومنولث . لجنة ماساتشوستس التاريخية. 27 يوليو 1988. مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 7 يناير 2011.
كامبريدج القديمة؛ ساحة هارفارد؛ وسط كامبريدج؛ دانا هيل
- ↑ " المنطقة التاريخية في ساحة هارفارد - تفاصيل MACRIS" . جرد الأصول التاريخية للكومنولث . لجنة ماساتشوستس التاريخية. 23 يونيو 1986. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2016. تم الاسترجاع في 7 يناير 2011.
كامبريدج القديمة؛ ساحة هارفارد
- ↑ لوتمان، مو (2009). ساحة هارفارد: تاريخ مصور منذ عام 1950. نيويورك: ستيوارت، تابوري وتشانغ. ص 145. ISBN 9781584797470.
- ↑ جوستين ساتون، "مراجعة: إخوة كارامازوف الطائرون يرتقون بالأداء إلى آفاق جديدة"، نوزهاوك ، 27 أكتوبر 2009. مؤرشف في 24 أكتوبر 2021 على موقع Wayback Machine .
- ↑ "نصب إيغور فوكين التذكاري" . Igorfokin.com. 22 سبتمبر 2001. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2011 .
- ↑ شو، جيم. "مشروع النحت التذكاري لإيغور فوكين" . إيغور فوكين 1960-1996 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2013 .
- ↑ "مشروع نحت إيغور فوكين التذكاري" . www.igorfokin.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2026 .
- ↑ «شركة AMC ستغلق دار عرض سينمائي في ساحة هارفارد في يوليو» . Boston.com. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2012 .
- ↑ بالداساري، إيرين. "بعد 32 عامًا، يُغلق مطعم ليو" . أخبار ويكد لوكال . تم الاسترجاع في 13 مارس 2014 .
- ↑ لوتريل، أڤيڤا (16 سبتمبر 2019). "سيُغلق كشك "أوت أوف تاون نيوز" الشهير في ساحة هارفارد في أقرب وقت ممكن في 31 أكتوبر، حيث تستعد كامبريدج لتجديد الكشك" . ماس لايف .
- ↑ "Ohio-state.edu" . Omega.cohums.ohio-state.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2011 .
- ↑ ""ووردزوورث يغلق أبوابه يوم السبت"، "مبيعات الكتب هذا الأسبوع"" . News.bookweb.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2011 .
- ↑ سويت، جاكوب (30 يونيو 2022). "نهاية حفرة هارفارد سكوير" . مجلة هارفارد . تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2026 .
- ↑ بويل، سبنسر (11 مارس 2025). "نهاية حقبة: هدم "الحفرة"، أحد معالم ساحة هارفارد" . صحيفة بوسطن غلوب .
- ↑ "Createspace.com" . Createspace.com. 8 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2011 .
- ↑ فينيمور، جيليان. "تصوير فيلم في وكر غريندل" . Wickedlocal.com. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2011 .
- 1 2 سبنسر بويل (11 سبتمبر 2023). "مع تغير الحي، تبقى نافذة 'ديوي، تشيثام وهاو' في ساحة هارفارد" . صحيفة بوسطن غلوب .
- ↑ "تاريخ برنامج كار توك" . كار توك . تاريخ الوصول: 19 سبتمبر 2024.
- ↑ بريكر، غريغوري. "مدينتهم الجميلة: برنامج 'حديث السيارات' وكامبريدج" . صحيفة هارفارد كريمسون . نُشر في 14 نوفمبر 2014. تاريخ الاطلاع: 19 سبتمبر 2024.
- ↑ كيتمان، جيمي. "تكريم توم ماجليوزي من برنامج 'كار توك' في حفل بساحة هارفارد" . موتور تريند. نُشر في 2 يوليو 2019. تاريخ الاطلاع: 19 سبتمبر 2024.
للمزيد من القراءة
- لوتمان، مو (2009). ساحة هارفارد: تاريخ مصور منذ عام 1950. ستيوارت، تابوري وتشانغ. ص 240. ISBN 978-1-58479-747-0.
- سوليفان، تشارلز م.، "تاريخ وتطور ساحة هارفارد" ، لجنة كامبريدج التاريخية
روابط خارجية
- تاريخ وتطور ساحة هارفارد
- منظر من بطاقة بريدية، حوالي 1930-1945
- ميدان هارفارد
- أحياء المكتبات
- أماكن العزف في الشوارع
- التاريخ الثقافي لمدينة بوسطن
- معالم بارزة في كامبريدج، ماساتشوستس
- المناطق التاريخية في مقاطعة ميدلسكس، ماساتشوستس
- السجل الوطني للأماكن التاريخية في كامبريدج، ماساتشوستس
- أحياء في كامبريدج، ماساتشوستس
- ساحات في كامبريدج، ماساتشوستس
