هافيلي

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 9 صور
الموسوعة الحرة

باتون جي كي هافيلي ، جايسالمر ، راجاستان، الهند .

الحويلي هو منزل تقليدي في شبه القارة الهندية ، يُعرف أيضًا باسم القصر أو بيت المزرعة ، وعادةً ما يكون ذا أهمية تاريخية ومعمارية، ويقع في بلدة أو مدينة. كلمة "حويلي " مشتقة من الكلمة العربية " حولي " [ 1 ] ، والتي تعني "القسم" أو "المساحة الخاصة"، وقد شاع استخدامها في عهد الإمبراطورية المغولية ، وكانت آنذاك خالية من أي دلالة معمارية. [ 2 ] لاحقًا، أصبحت كلمة "حويلي" تُستخدم كمصطلح عام لوصف أنماط مختلفة من القصور وبيوت المزارع والمنازل المنتشرة في شبه القارة الهندية. [ 3 ]

تاريخ

مبانٍ متعددة الطوابق وشرفات خلال عهد الإمبراطورية الماورية ، القرن الثالث قبل الميلاد

يُشتق مصطلح "هافيلي" من الكلمة العربية "حولي "، والتي تعني "الفاصل" أو "المساحة الخاصة"، وهو مصطلح شاع استخدامه في عهد الإمبراطورية المغولية . [ 1 ] خدمت الهافيلي في بداياتها الحكام المسلمين لشبه القارة الهندية ، وأصبحت عنصرًا معماريًا هامًا في البيئات الحضرية في عهد المغول . ورغم أن مصطلح "هافيلي" نشأ في العمارة الهندية الإسلامية ، إلا أن وجود منازل متعددة الطوابق وساحات داخلية في المنطقة يعود إلى عام 3300 قبل الميلاد. [ 4 ] [ 5 ]

خلال العصور الوسطى، استخدمت بعض الطوائف الفيشنوية مصطلح "هافيلي" للإشارة إلى معابدها في ولاية غوجارات في ظل الإمبراطورية المغولية وممالك راجبوتانا . وفي نهاية المطاف، أصبح مصطلح "هافيلي" يُستخدم للإشارة إلى منازل وقصور الطبقة التجارية . [ 3 ]

صفات

تاون هاوس هافيلي مع نوافذ جاروخا .

بنيان

تُعدّ الأفنية سمةً شائعةً في المنازل التقليدية في شبه القارة الهندية، حيث يعود تاريخ أقدم الأمثلة عليها إلى العصر الحجري الحديث، سواءً أكانت قصورًا أم مزارع. [ 6 ] ومع ذلك، فقد اختلف تصميم هذه المباني اختلافًا كبيرًا عن تصميم "الحوفيات" التقليدية التي بُنيت في ظل الحكم الإسلامي، والتي مزجت بين التقاليد المحلية والإسلامية. تُبنى المنازل التقليدية في شبه القارة الهندية حول فناء، وتدور جميع أنشطة الأسرة حول هذا الفناء . إضافةً إلى ذلك، يعمل الفناء كمنفذٍ للضوء ويساعد على تهوية المنزل في المناخ الحار والجاف للمنطقة.

تتضافر كل هذه العناصر لتشكيل سور داخلي يمنح الساحة شعورًا بالهدوء والأمان. وقد تطور الشكل المعماري للمنازل التراثية (الحوفيات) استجابةً للمناخ ونمط الحياة وتوافر المواد. ففي المناخات الحارة حيث يُعد التبريد ضرورة، كانت المباني ذات الأفنية الداخلية لتهوية المكان وتبريده تُعتبر الأنسب؛ أما في المناطق الممطرة، فكانت المنازل تُبنى بحيث تُحفظ جافة من الهواء الرطب. وقد وفرت هذه المنازل الظل مع السماح بدخول الضوء. كما ساهم الرواق المحيط بالفناء، أو الجدار العالي المحيط به، في الحفاظ على برودة المساحات الداخلية.

تأثرت العديد من منازل "هافيلي" في الهند وباكستان بالعمارة الراجستانية . وعادةً ما تحتوي هذه المنازل على فناء، غالباً ما يتوسطه نافورة. وتضم المدن القديمة في الهند ، مثل أغرا ، لكناو ، جيسلمير، ودلهي ، ولاهور ، وملتان ، وبيشاور ، وحيدر آباد ، العديد من الأمثلة الرائعة على منازل "هافيلي" المصممة على الطراز الراجستاني .

الاستخدام

الجوانب الاجتماعية والثقافية
كانت الساحة أو الفناء بمثابة مركز لمختلف الاحتفالات والطقوس. وكان يتم وضع نبتة الريحان المقدس هنا ، ويتم عبادتها يوميًا لجلب الرخاء للمنزل.
الأمن والخصوصية
كانت الساحة ، في بعض الأحيان، تفصل بين مناطق الرجال والنساء، وتوفر لهم الخصوصية.
مناخ
إن استخدام المساحات المفتوحة في تصميم المبنى للاستجابة للمناخ المحلي، وحركة الهواء الناتجة عن اختلافات درجات الحرارة، يساعد في التهوية الطبيعية للمبنى.
أنشطة مختلفة في أوقات مختلفة
خلال النهار، كانت النساء تستخدمن الفناء في الغالب لإنجاز أعمالهن والتفاعل مع نساء أخريات في مساحة مفتوحة خاصة. وغالباً ما كانت قصور الطبقة التجارية تضم أكثر من فناء واحد.
توضيح الفضاء
في مور تشوك، وهو جزء من مجمع قصر المدينة في أودايبور ، يُستخدم الفناء كقاعة رقص. وبالمثل، في المنازل التراثية (الهافيلي) ، يؤدي الفناء وظائف متعددة، ويُستخدم عادةً في حفلات الزفاف والمناسبات الاحتفالية.
مواد
تُستخدم مواد البناء الشائعة، مثل الطوب والحجر الرملي والرخام والخشب والجص والجرانيت. وتتأثر الجوانب الزخرفية بمختلف الثقافات والتقاليد المحلية.

أبرز القصور التراثية حسب البلد

الهند

في شمال الهند، تنتشر بيوتٌ فخمةٌ تُشبه القصور، مُخصصةٌ للإله كريشنا. وتشتهر هذه البيوت بلوحاتها الجدارية التي تُصوّر الآلهة والإلهات والحيوانات ، ومشاهد من الحقبة الاستعمارية البريطانية ، وقصص حياة الإلهين راما وكريشنا . وكانت الموسيقى تُعرف في هذه البيوت باسم " هافيلي سانجيت" .

لاحقًا، تم تقليد هذه التصاميم المعمارية للمعابد والرسومات الجدارية عند بناء قصور فردية ضخمة، وأصبح المصطلح شائعًا الآن للإشارة إلى هذه القصور نفسها. بين عامي 1830 و1930، شيّد المارواريون [ 7 ] مباني في موطنهم شيخاواتي وماروار . عُرفت هذه المباني باسم "هافيلي" . كلّف المارواريون فنانين برسم هذه المباني، التي تأثرت بشكل كبير بالعمارة المغولية . تشتهر نانغال سيروهي في مقاطعة ماهيندراغار ، على بُعد 130 كيلومترًا من دلهي، بـ "هافيلي " وعمارتها ضمن منطقة العاصمة الوطنية . [ 8 ] 

أهيرواتي

تطورت اللوحات الجدارية خلال عهد ملوك راو في ريواري.

تضم منطقة أهيرواتي في ولاية هاريانا قصورًا فخمة، مثل قصر ريواري راو تيج سينغ وقصر راو ساواي سينغ، وغيرها. وتشتهر بلدات وقرى أهيرواتي بلوحاتها الجدارية المزخرفة التي تزين جدران قصورها الفخمة، والتي تصور الإله كريشنا ، وقد بُنيت هذه اللوحات في أواخر القرن السابع عشر، حتى أنها لا تزال بحاجة إلى وقت لتصبح وجهة سياحية شهيرة. وفي ريواري ، تختلف اللوحات الجدارية على سولاهراهي وتيج ساروفار اختلافًا كبيرًا عن لوحات شيخاواتي الجدارية.

شيخاواتي

كانت المنازل التقليدية في منطقة شيخاواتي بولاية راجستان تتألف من فناءين: فناء خارجي للرجال يُستخدم كمدخل ممتد، وفناء داخلي للنساء. وقد يصل عدد الأفنية في أكبر المنازل إلى ثلاثة أو أربعة أفنية، وتتكون من طابقين أو ثلاثة. معظم هذه المنازل مهجورة اليوم أو يتولى حراستها حارس، بينما حُوِّل بعضها إلى فنادق ومعالم سياحية. وتشتهر مدن وقرى شيخاواتي بلوحاتها الجدارية المزخرفة على جدران منازلها الفخمة ، حتى أصبحت من المعالم السياحية الشهيرة.

تضم منطقة شيخاواتي واحدة من أعلى نسب المنازل التراثية (هافيلي)، حيث تحتوي ثلاث مقاطعات فقط، هي جونجونو وسيكار وتشورو، على أكثر من 662 منزلاً تراثياً. وللحفاظ على هذه المنازل، أعدت حكومة راجستان "مشروع قانون راجستان لحماية التراث لعام 2025"، كما نفذت حكومة الهند مشاريع بتكلفة 124.13 كرور روبية. [ 9 ]

إحصائيات عن منازل شيخاواتي (حوالي 2025): [ 9 ]

  • الإجمالي: 662 منزلًا (هافيلي)، منها 228 منزلًا مملوكة لسكان راجستان غير المقيمين، والباقي يشغله السكان المحليون. 361 منها في حالة جيدة، و172 في حالة متوسطة، و29 متداعية، و64 في نزاع على الملكية. [ 9 ]
  • جونجونو: ٢٧٨ منزلًا (هافيلي)، منها ٥٠ منزلًا مملوكة لسكان راجستان غير مقيمين، والباقي يشغله السكان المحليون. ١٠٩ منازل في حالة جيدة، و١٠٢ في حالة متوسطة، و١٣ في حالة سيئة، و٥٤ منزلًا متنازع على ملكيتها. [ ٩ ]
  • يوجد في سيكار 272 منزلًا من منازل هافيلي، منها 143 منزلًا مملوكة لسكان راجستان غير المقيمين. 201 منها في حالة جيدة، و15 في حالة متوسطة، و46 في حالة سيئة، و10 متنازع عليها. [ 9 ]
  • تشورو: يوجد في مقاطعة تشورو 112 منزلًا (هافيلي)، منها 35 منزلًا مملوكة لسكان راجستان غير المقيمين. 51 منها في حالة جيدة، و55 في حالة متوسطة، و6 في حالة سيئة. [ 9 ]

مروار

كانت الهافيلي رمزاً للمكانة الاجتماعية لدى المارواريين في ولاية راجستان، فضلاً عن كونها مساكن لعائلاتهم الممتدة، توفر لهم الأمن والراحة في عزلة عن العالم الخارجي. وقد صُممت الهافيلي بحيث تُغلق من جميع الجهات ببوابة رئيسية كبيرة واحدة.

تستحقّ القصور الفخمة (هافيلي) داخل وحول قلعة جيسلمير (المعروفة أيضًا باسم القلعة الذهبية)، الواقعة في جيسلمير ، راجستان ، والتي تُعدّ ثلاثة منها الأكثر إبهارًا: باتون كي هافيلي، وسليم سينغ كي هافيلي، وناثمال كي هافيلي، إشارة خاصة. كانت هذه القصور منازل فخمة لتجار جيسلمير الأثرياء. وقد نُحتت هذه النقوش الباذخة، المنقوشة على الحجر الرملي بتفاصيل دقيقة، ثم جُمعت بعناية فائقة في أنماط فخمة، لإظهار مكانة المالك وثروته. وعادةً ما تُنحت هذه القصور في أنحاء جيسلمير من الحجر الرملي الأصفر . وتتميز غالبًا باللوحات الجدارية، والرسومات الجصية ، والشرفات (جاروخا)، والأقواس. [ 10 ] [ 11 ]

كانت باتون جي كي هافيلي أول قصر يُبنى في جيسلمير. وهي ليست قصرًا واحدًا ، بل مجموعة من خمسة قصور صغيرة . يُعدّ القصر الأول في الصف الأكثر شهرة، ويُعرف أيضًا باسم قصر كوثاري باتوا هافيلي. بُني هذا القصر عام 1805 بتكليف من جومان تشاند باتوا، الذي كان آنذاك تاجرًا ثريًا للمجوهرات والأقمشة الفاخرة، وهو الأكبر والأكثر فخامة بين القصور الخمسة. كان باتوا رجلًا ثريًا وتاجرًا مرموقًا في عصره، ما مكّنه من بناء طابق منفصل لكلٍّ من أبنائه الخمسة. وقد اكتمل بناؤها على مدى خمسين عامًا. بُنيت جميع المنازل الخمسة في الستين عامًا الأولى من القرن التاسع عشر. [ 12 ] تشتهر باتون جي كي بلوحاتها الجدارية المزخرفة، وشرفاتها المنحوتة بدقة من الحجر الرملي الأصفر ، وبواباتها وأقواسها. على الرغم من أن المبنى نفسه مصنوع من الحجر الرملي الأصفر ، إلا أن البوابة الرئيسية بنية اللون. ومن بين الهافيلي البارزة الأخرى هافيلي سيث جي ري في مدينة أودايبور ؛ والمعروف الآن باسم شري جاغديش محل ، ويبلغ عمره 250 عامًا.

باكستان

لا يزال عدد من المنازل التراثية ذات الأهمية التاريخية والمعمارية قائماً في باكستان، ويقع معظمها في إقليم البنجاب . ويُعدّ منزل ناو نيهال سينغ ، الواقع في لاهور ، أهم هذه المنازل ، إذ يعود تاريخه إلى العصر السيخي في منتصف القرن التاسع عشر، ويُعتبر من أروع الأمثلة على العمارة السيخية في لاهور. [ 13 ] وهو المنزل التراثي الوحيد من العصر السيخي الذي حافظ على زخارفه وعمارته الأصلية. [ 14 ]

تتضمن بعض المنازل ذات الأهمية التاريخية والمعمارية في باكستان ما يلي:

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 "هافيلي - تعريف كلمة هافيلي باللغة الإنجليزية من قاموس أكسفورد" . Oxforddictionaries.com . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2016 .
  2. ↑ سارة، تيلوتسون (1998). القصور الهندية: تاريخ اجتماعي للهافيلي . أورينت لونجمان. ص 72. ISBN  0-900891-91-2.
  3. 1 2 باهل، فاني. "هافيلي - سيمفونية الفن والعمارة" . صحيفة نيو إنديان إكسبريس . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2016 .
  4. ↑ لال، بي بي (1997). أقدم حضارة في جنوب آسيا (النشأة والنضج والانحدار) .
  5. ↑ موريس، إيه إي جيه (1994). تاريخ الشكل الحضري: قبل الثورات الصناعية ( الطبعة الثالثة). نيويورك، نيويورك: روتليدج. ص 31. ISBN   978-0-582-30154-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2015 .
  6. ↑ هربرت جيه إم يبما (1994) "الهند الحديثة: الأشكال التقليدية والتصميم المعاصر"، ص 24
  7. ↑ "> التاريخ > تشيتورغاره" . راجستان إنفولاين. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2016 .
  8. ↑ هافيلي نانغال-سيروهي الرائعة ، صحيفة ذا تريبيون ، 22 يونيو 2002.
  9. 1 2 3 4 5 6 أضواء المائدة المستديرة شيخاواتي برافاسي ، ThePrint، 27 أغسطس 2025.
  10. ↑ "هافيلي جيسلمير - هافيلي في جيسلمير، راجستان - هافيلي جيسلمير، الهند" . Rajasthan-tourism.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يناير 2016 .
  11. ↑ "قصور جايسالمر، أشهر القصور في راجستان بالهند، جولات القصور التراثية في راجستان بالهند" . Shubhyatra.com . تاريخ الاطلاع: 19 يناير 2016 .
  12. ^ "باتون كي هافيلي - باتونجي كي هافيلي جايسالمر - باتون كي هافيلي في جايسالمر راجستان" . جايسالمر. org.uk. تم الاسترجاع 19 يناير 2016 .
  13. ↑ هاشيد (3 سبتمبر 2016). "هافيلي ناو نهال سينغ: البحث عن اللغة العامية في لاهور" . اليونسكو. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2017 .
  14. ↑ المكتبة الحرة. "الرمزية الهندوسية في فن السيخ المبني من الطوب في هافيلي نونيال سينغ". تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2017 من الرابط التالي: https://www.thefreelibrary.com/Hindu+symbolism+in+sikh+art+brickwork+in+Haveli+Naunihal+Singh.-a0389937207
  15. ↑ "تاريخ مانانوالا" (باللغة البنجابية). بنجابي ليهار. 11 يوليو 2017. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2021 .
  16. ^ “مانانوالا هافيلي صاحب سينغ” (باللغة البنجابية). يادان 1947 ديان. 18 أغسطس 2019. مؤرشفة من الأصلي في 13 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 6 أبريل 2021 .
  17. ^ “مانانوالا هافيليس” (باللغة البنجابية). يادان 1947 ديان. 19 أكتوبر 2019. مؤرشفة من الأصلي في 13 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 6 أبريل 2021 .