Hazaribagh

Hazaribagh (Hindustani pronunciation:[ɦəzɐ̞ɾɨ.baːɣ]) is a city and a municipal corporation in Hazaribagh district, Jharkhand, India. It is the administrative headquarters of Hazaribagh district and divisional headquarters of North Chotanagpur division. The city is known as a health resort^[2] and for the Hazaribagh Wildlife Sanctuary.

The name of the town 'Hazaribagh' (हज़ारीबाग़) is derived from two Persian words: Hazar (هزار) meaning 'one thousand' and bagh (باغ) meaning 'garden', hence the meaning of Hazaribagh is 'city of a thousand gardens'. According to Sir John Houlton, however, the town takes its name from the small villages of Okni and Hazari – shown on old maps as Ocunhazry.^[3]

The last syllable in its name may have originated from a mango grove which formed a camping ground for troops and travellers marching along a military road from Kolkata to Varanasi, constructed in 1783 and the following years.^[3] The Grand Trunk Road subsequently replaced this military road in the mid-19th century,^[3] but the layout differed at places, particularly around Hazaribagh. A dilapidated watch tower meant to guard the military road is still visible on Tower Hill, near Silwar.^[3]

In ancient times, the district was covered with forests inhabited by tribes who remained independent. Throughout the Turko-Afghan period, the area remained virtually free from external influence. It was only with the accession of Akbar to the throne of Delhi in 1557 that Muslim influence penetrated Jharkhand, then known to the Mughals as Kokrah. In 1585, Akbar sent a force under the command of Shahbaj Khan to reduce the Raja of Chotanagpur to the position of a tributary.

بعد وفاة أكبر عام 1605، استعادت المنطقة استقلالها. استدعى ذلك حملة عسكرية عام 1616 بقيادة إبراهيم خان فاتح جانغ، حاكم بيهار وشقيق الملكة نور جهان. هزم إبراهيم خان دورجان سال ، راجا تشوتاناغبور السادس والأربعين، وأسره. سُجن دورجان لمدة 12 عامًا، ثم أُطلق سراحه لاحقًا وأُعيد إلى العرش بعد أن أظهر براعته في التمييز بين الألماس الحقيقي والمزيف. ^{[ 4 ]}

في عام ١٦٣٢، مُنحت تشوتاناغبور كإقطاعية ( أرض) لحاكم باتنا مقابل دفع سنوي قدره ١٣٦,٠٠٠ روبية. رُفع هذا المبلغ إلى ١٦١,٠٠٠ روبية في عام ١٦٣٦. خلال عهد محمد شاه (١٧١٩-١٧٤٨)، زحف سربلاند خان، حاكم بيهار آنذاك، ضد راجا تشوتاناغبور وأجبره على الخضوع. وفي عام ١٧٣١، قاد فخر الدولة، حاكم بيهار، حملة أخرى، وتوصل إلى اتفاق مع راجا تشوتاناغبور. وفي عام ١٧٣٥، واجه علي وردي خان صعوبة في تحصيل الجزية السنوية البالغة ١٢,٠٠٠ روبية من راجا رامغار ، وفقًا للشروط المتفق عليها مع فخر الدولة.

استمر هذا الوضع حتى احتلال بريطانيا للبلاد. خلال العصر الإسلامي، كانت رامغار، وكوندا، وشاي، وخاراغديها هي المقاطعات الرئيسية في المنطقة . بعد انتفاضة كول عام 1831 - والتي لم تؤثر بشكل كبير على هازاريباغ - تم تغيير الهيكل الإداري للإقليم. أصبحت بارغانات رامغار، وخاراغديها، وكيندي، وكوندا جزءًا من وكالة الحدود الجنوبية الغربية ، وشُكّلت منها منطقة سُميت هازاريباغ لتكون مقرها الإداري. في عام 1854، تم تغيير اسم وكالة الحدود الجنوبية الغربية إلى منطقة تشوتا ناجبور ، التي تضم خمس مقاطعات: هازاريباغ، ورانشي، وبالاماو، ومانبهوم، وسينغبهوم. أُديرت المنطقة كإقليم غير نظامي تحت إشراف مفوض يتبع لحاكم البنغال. ^{[ 5 ]} في الفترة 1855-1856، ثار السانثال ضد البريطانيين، لكن تم قمعهم بوحشية.

خلال فترة الحكم البريطاني، كان الوصول إلى هازاريباغ يتم أولاً بالقطار إلى جيريديه ، ثم بواسطة عربات "الدفع والسحب"، وهي عربات تُدفع وتُسحب بقوة بشرية عبر التضاريس الجبلية، وعبر الأنهار، وعبر الغابات الكثيفة التي تعج بالقطاعين والحيوانات البرية. سافر رابيندراناث طاغور على متن إحدى هذه العربات على طول الطريق عام ١٨٨٥، وسجل تجربته في مقال بعنوان "عائلات تشوتاناغبور". وعندما افتُتح خط سكة حديد غراند كورد عام ١٩٠٦، أصبحت محطة سكة حديد طريق هازاريباغ هي الرابط بالمدينة. ولأعوام عديدة، شغّلت شركة لال موتور خدمة النقل بالقطار والحافلات بين مدينة هازاريباغ ومحطة سكة حديد طريق هازاريباغ.

في عام ١٩١٢، انفصلت ولاية بيهار وأوريسا الجديدة عن ولاية البنغال . وفي عام ١٩٣٦، قُسّمت الولاية إلى ولايتي بيهار وأوريسا، مع ضمّ منطقة تشوتا ناجبور إلى بيهار. وظلت حدود بيهار دون تغيير يُذكر بعد استقلال الهند عام ١٩٤٧. أُنشئت مقاطعة جيريديه عام ١٩٧٢ بفصل أجزاء من مقاطعة هازاريباغ. بعد تعداد عام ١٩٩١، قُسّمت مقاطعة هازاريباغ إلى ثلاث مقاطعات منفصلة: هازاريباغ، وشاترا ، وكوديرما . ^{[ ٦ ]} ورُقّيت منطقتا شاترا وكوديرما إلى مقاطعتين مستقلتين. في عام ٢٠٠٠، انفصلت جهارخاند عن بيهار لتصبح الولاية الثامنة والعشرين في الهند. وفي عام ٢٠٠٧، انفصلت رامغار وأصبحت المقاطعة الرابعة والعشرين في جهارخاند.

بحسب تعداد الهند لعام 2011 ، بلغ إجمالي عدد سكان تجمع هازاريباغ الحضري 153,599 نسمة، منهم 80,095 ذكراً و73,504 إناثاً. ^{[ 13 ]} يتألف تجمع هازاريباغ الحضري من هازاريباغ ( بلدية ) وأوكني ( مدينة التعداد ). ^{[ 14 ]} وبحسب تعداد الهند لعام 2011، بلغ إجمالي عدد سكان مجلس مدينة هازاريباغ 142,489 نسمة، منهم 74,132 ذكراً و68,357 أنثى. وبلغ عدد المنتمين إلى الطبقات المجدولة 7,987 نسمة، وعدد المنتمين إلى القبائل المجدولة 2,708 نسمة. ^{[ 15 ]} اعتباراً من عام 2001بحسب تعداد الهند ^{[ 16 ]} ، بلغ عدد سكان هازاريباغ 127,243 نسمة. وشكّل الذكور 53% من السكان، والإناث 47%. ويبلغ متوسط ​​معدل الإلمام بالقراءة والكتابة في هازاريباغ 76%، وهو أعلى من المتوسط ​​الوطني البالغ 64.83%: حيث تبلغ نسبة الإلمام بالقراءة والكتابة بين الذكور 81%، وبين الإناث 70%. وفي هازاريباغ، تبلغ نسبة الأطفال دون سن السادسة 13% من السكان.

أغلبية سكان المدينة والمنطقة يتحدثون لغة خورثا . وبسبب هجرة السكان من ولايات أخرى، تُستخدم اللغة الهندية أيضاً، ولكن بشكل رئيسي في المناطق الحضرية. ونظراً لوجود المستوطنين الأوائل، تضم مدينة هازاريباغ أيضاً عدداً كبيراً من السكان الناطقين باللغة البنغالية . كما يوجد عدد قليل من المتحدثين بلغة سانثالي ، خاصة في المناطق الريفية. يشكل الهندوس غالبية السكان، إلى جانب عدد لا بأس به من المسلمين. أما البنجابيون فيشكلون أقلية صغيرة. وينتمي عدد قليل من البنغاليين إلى جمعية براهمو ساماج، التي أسسها كيشوب تشاندرا سين .

رُقّيت هازاريباغ إلى بلدية في يونيو 2015 بإضافة مساحة وسكان 19 قرية مجاورة. ووفقًا لتعداد عام 2011، بلغ إجمالي عدد المتعلمين في تجمع هازاريباغ الحضري 122,881 نسمة (90.14% من إجمالي السكان)، منهم 66,602 ذكور و56,279 إناث، ^{[ 13 ]} بينما بلغ إجمالي عدد المتعلمين في مجلس مدينة هازاريباغ 112,533 نسمة، منهم 60,840 ذكور و51,693 إناث. ^{[ 15 ]}

بحسب دليل تعداد سكان المقاطعة لعام 2011، غطت منطقة هازاريباغ ( مجلس المدينة ) مساحة 26.35  كيلومترًا ^مربعًا . ومن بين المرافق المدنية، امتلكت 269  كيلومترًا من الطرق مع مصارف مفتوحة ومغلقة، وشبكة مياه محمية تشمل مياه الصنبور من مصادر معالجة، وآبار مكشوفة، وخزانات علوية. كما بلغ عدد توصيلات الكهرباء المنزلية فيها 23,825 توصيلة، وعدد نقاط إنارة الطرق 1,405 نقطة. أما من بين المرافق التعليمية، فقد ضمت 28 مدرسة ابتدائية، و22 مدرسة إعدادية، و15 مدرسة ثانوية، و4 مدارس ثانوية عليا، و5 كليات عامة، وكلية طب واحدة، وكلية هندسة واحدة، ومعهد/كلية إدارة واحدة، ومعهدًا تقنيًا واحدًا، ومؤسستين معترف بهما للتدريب على الاختزال والكتابة والطباعة والتدريب المهني، ومركزًا واحدًا للتعليم غير النظامي (حملة سارفا سيكشا أبهيان). من بين المرافق الاجتماعية والترفيهية والثقافية، كانت تضم مدرسة خاصة لذوي الاحتياجات الخاصة، ودارًا للأيتام، وثلاثة مساكن للعاملات، ودارًا للمسنين، وملعبين، وخمس دور سينما، وثلاث قاعات اجتماعات/مناسبات، وثلاث مكتبات عامة وقاعات قراءة. وشملت السلع المصنعة الهامة: الساتو ، والبخور ، ومنتجات مطاحن الأرز، والأثاث. كما كان بها فروع لأربعة عشر بنكًا وطنيًا، وثمانية بنوك تجارية خاصة، وبنك تعاوني واحد، وجمعية ائتمان زراعي واحدة، وتسعة عشر جمعية ائتمان غير زراعية. ^{[ 17 ]}

يمر نهر كونار ، أحد روافد نهر دامودار ، بالقرب من المدينة. تاريخياً، كانت منطقة هزاريباغ غابة كثيفة، ولا تزال محاطة بالغابات حتى اليوم.

تضم مدينة هازاريباغ جامعة فينوبا بهافي ، التي سُميت تيمناً بالقديس فينوبا بهافي. وهي ثاني أكبر جامعة في ولاية جهارخاند. كما تضم ​​جامعة AISECT الخاصة . وترتبط بهذه الجامعة كلية سانت كولومبا، وكلية أناندا، وكلية دانباد الطبية، بالإضافة إلى العديد من كليات الهندسة والكليات المحلية الأخرى.

بعد الاستقلال، أنشأ الكاثوليك الرومان مدرسة للبنات، وهي مدرسة جبل الكرمل في هازاريباغ، في عام 1949. بالتوازي مع ذلك، أنشأ الأب جون مور، وهو مبشر يسوعي أسترالي، مدرسة سانت كزافييه في عام 1952. أما المدرسة الوطنية العامة في هازاريباغ، التي بدأت في عام 1977، فهي الآن تابعة للمجلس المركزي للتعليم الثانوي ، وتديرها جمعية إل كيه سي التذكارية للتعليم.

تضم هازاريباغ مركز تدريب الشرطة لولاية جهارخاند بأكملها، كما تتواجد فيها قوات حرس الحدود بشكل كبير. ويقع أكبر مركز تدريب في شرق الهند في هذه المنطقة وسط غابة ذات تضاريس جبلية. وتتواجد أيضاً قوات الشرطة الاحتياطية المركزية في المدينة بالقرب من البحيرة.

كان كريشنا بالاب ساهاي (المولود في شيخبورا ، لكنه كان يملك أرضًا في خادهايا، وهي قرية في منطقة تاندوا)، المناضل الشهير من أجل الحرية والذي أصبح لاحقًا رئيس وزراء ولاية بيهار، ينتمي إلى هازاريباغ. وبصفته وزيرًا للإيرادات، كان له دورٌ محوري في إلغاء نظام الإقطاعيات في بيهار. وفي عام 1952، كان هذا أول تشريع من نوعه في البلاد. وكانت المنافسة السياسية بين ساهاي وكاماخيا نارين سينغ ، راجا رامغار، حديث الساعة في خمسينيات القرن الماضي.

في انتخابات مجلس النواب الأول (لوك سابها) التي أُجريت عام 1951، فاز ناجيشوار براساد سينها، مرشح حزب المؤتمر، بمقعد هازاريباغ الشرقية، بينما فاز المرشح المستقل بابو رام نارايان سينغ بمقعد هازاريباغ الغربية. وفي عام 1957، فازت لاليتا راجيا لاكشمي، من عائلة رامغار راج ، بالمقعد. وفاز باسانت نارايان سينغ، الشقيق الأصغر لكاماخيا نارايان سينغ، بالمقعد أربع مرات، في أعوام 1962 و1967 و1977 و1980. وفاز دامودار باندي، مرشح حزب المؤتمر، بالمقعد عام 1984. وفاز يادوناث باندي، مرشح حزب بهاراتيا جاناتا، بالمقعد عام 1989. وفاز به بوبنيشوار براساد ميهتا، مرشح الحزب الشيوعي الهندي، عامي 1991 و2004. وفاز ماهابير لال فيشواكارما، مرشح حزب بهاراتيا جاناتا، بالمقعد عام 1996.

فاز ياشوانت سينها، مرشح حزب بهاراتيا جاناتا، بالمقعد عام 1998، وتولى لاحقًا منصب وزير المالية ثم وزير الخارجية في حكومة التحالف الوطني الديمقراطي. ^{[ 20 ]} كما فاز بالمقعد نفسه في انتخابات لوك سابها عام 2009. أما بوبنيشوار براساد ميهتا، مرشح الحزب الشيوعي الهندي، فقد فاز بالمقعد عام 2004 بفضل تقاسم المقاعد الذي فرضه التحالف التقدمي المتحد.

فاز جايانت سينها ، وهو زعيم بارز في حزب بهاراتيا جاناتا ونجل وزير الخارجية السابق ياشوانت سينها ، في انتخابات لوك سابها في عام 2014، متغلبًا على أقرب منافسيه سوراب نارايان سينغ من حزب المؤتمر الوطني الهندي بفارق كبير بلغ 159128 صوتًا.

راجكومار أودايبان نارين سينغ ، سليل مملكة رامغار راج السابقة ، يتمتع بنفوذ قوي في هذه المنطقة. وهو المدير المستقل لهيئة تطوير المناطق الصناعية في جهارخاند (JIADA) وعضو بارز في حزب بهاراتيا جاناتا .

أقرب مطار هو مطار بيرسا موندا في رانشي ، عاصمة ولاية جهارخاند، على بُعد 102 كيلومتر (63 ميلاً) . وترتبط رانشي برحلات جوية منتظمة مع بنغالورو ، ونيودلهي ، وحيدر آباد ، ومومباي ، وكلكتا ، وباتنا .  

تم إنشاء خط سكة حديد جديد بطول 80 كيلومترًا (50 ميلًا) يربط بين كوديرما وهزاريباغ وباركانا، وبدأ تشغيله في فبراير 2015. يسير قطاران بين كوديرما ومحطة سكة حديد مدينة هزاريباغ (لا تخلط بينها وبين محطة سكة حديد طريق هزاريباغ). كما تربط خدمات الحافلات المنتظمة على طول الطريق السريع الوطني رقم 20 مدينة هزاريباغ بمدن أخرى في المنطقة.  

• AEJ Collins – احتفظ بالرقم القياسي لأعلى نتيجة في لعبة الكريكيت لمدة 116 عامًا ^{[ 21 ] [ 22 ]}
• سوبود غوش – صحفي وكاتب ^{[ 23 ]}
• راج كومار جوبتا – مخرج سينمائي ^{[ 24 ]}
• بولو إمام – ناشط بيئي وحائز على جائزة غاندي الدولية للسلام لعام 2011 ^{[ 25 ] [ 26 ]}
• سيد ظفر إسلام – عضو البرلمان والمتحدث باسم حزب بهاراتيا جاناتا
• سوبهاش موخوبادياي – مبتكر أول طفل في الهند باستخدام التلقيح الصناعي من عائلة بنغالية في هازاريباغ
• تابين سين – قاضٍ في محكمة كلكتا العليا ^{[ 27 ] [ 28 ]}
• راجكومار أودايبان نارين سينغ – مدير مستقل في شركة جيادا وحفيد كاماخيا نارين سينغ وباسانت نارين سينغ
• ياشوانت سينها – وزير المالية الهندي (1990-1991، 1998-2002) ووزير الشؤون الخارجية (2002-2004) ^{[ 29 ]}
• ميهير فاتسا – مؤلف كتاب "حكايات هازاريباغ: استكشاف حميم لهضبة تشوتاناغبور" الحائز على جوائز

• سد كونار ، 51 كم (32 ميل) من هزاريباغ  
• كودرما ، 60 كم (37 ميل) من هزاريباغ  
• ينبوع سوراجكوند الحار ، على بعد 72 كم (45 ميل) من هازاريباغ  
• سد تيلايا
• رانشي ، 98 كم (61 ميل) من هزاريباغ  

• Hazaribag travel guide from Wikivoyage
• Hazaribagh (community development block)
• Hazaribagh District
• List of cities in Jharkhand by population
• List of cities in Jharkhand by area

• إدارة منطقة هازاريباغ
• دليل السفر Hazaribagh من Wikivoyage