كنيسة هاي بافمنت
كنيسة هاي بافمنت هي مبنى كنيسة مهجور في نوتنغهام ، نوتنغهامشير ، إنجلترا. وهي الآن حانة بيتشير آند بيانو ، ومصنفة ضمن المباني التاريخية من الدرجة الثانية . بُنيت الكنيسة، وعملت طوال معظم فترة وجودها، كمكان عبادة تابع للطائفة التوحيدية .
تاريخ
بحلول أغسطس/آب 1662، وبموجب قانون التوحيد ، حُرم قسّان من نوتنغهام، هما جون ويتلوك وويليام رينولدز، من منصبيهما في كنيسة سانت ماري في نوتنغهام . وبالمثل، فقد قسّ ثالث، هو جون باريت ، منصبه في كنيسة سانت بيتر . غادر الرجال الثلاثة المدينة امتثالاً لقانون الخمسة أميال لعام 1665. ومع ذلك، استمروا في الوعظ في المنطقة، بما في ذلك منازلهم في بريدلسميث غيت وميدل بافمنت في نوتنغهام. أدى ذلك إلى تأسيس كنيسة دائمة في هاي بافمنت عام 1690. [ 2 ]
بحلول عام ١٧٣٥، رسّخت الجماعة نفسها كليبرالية (على نهج المذهب المشيخي الإنجليزي )، وفي عام ١٨٠٢ أصبحت موحدة . وفي عام ١٧٥٨، تسبب تعيين قس مساعد جديد، إسحاق سميثسون، في انشقاق. وانتقل القس الرئيسي إلى كنيسة جديدة في هاليفاكس بليس القريبة. واستمر هذا الانشقاق حتى عام ١٧٧٥، حين اندمجت الجماعتان. وأُعيد بناء الكنيسة الأصلية بشكل كبير عام ١٨٠٥.
في عام 1864 افتتحت الجماعة كنيسة فرعية، وهي كنيسة المسيح في بيز هيل . وقد استمرت هذه الكنيسة حتى عام 1932.
افتُتح المبنى الحالي عام ١٨٧٦، وقد صُمم على يد المهندس المعماري ستيوارت كولمان من بريستول. استُخدم المبنى كدار عبادة للوحدويين حتى عام ١٩٨٢. ثم حُوِّل إلى متحف نوتنغهام للدانتيل، إلا أن هذا المشروع لم يكن مُجديًا اقتصاديًا. بعد ذلك، حُوِّل المبنى إلى استخدامه الحالي كحانة "بيتشير آند بيانو". [ ٣ ] تتخذ الجماعة الحالية، وهي جماعة نوتنغهام الوحدوية، التابعة للجمعية العامة للكنائس الوحدوية والمسيحية الحرة ، من المبنى مقرًا لها في مكان قريب، تحديدًا في ٣ شارع بلامبتري، نوتنغهام NG1 1JL، وهو مصنع دانتيل سابق كانت تُصنع فيه منتجات الدانتيل. [ ٤ ]
صُممت الكنيسة عام ١٨٧٦ على طراز إحياء العمارة القوطية . بُنيت من الحجر وسُقفت بألواح من الأردواز ، وتتألف من صحن رئيسي ذي نوافذ علوية ، وممرات جانبية ، وجناحين عرضيين ، وجوقة ، وغرفة ملابس ، وبرج . يتميز البرج ببرج ثلاثي الطوابق، ودعامات ترتفع إلى قمم مدببة ، ومدخل مزخرف، يعلوه رواق أعمى مزخرف . في الطابق الأوسط، توجد نافذة دائرية على جانب، ونوافذ مدببة على الجانبين الآخرين. يعلو البرج فتحتان للأجراس، وبرج مثمن الأضلاع، وقمة مثمنة الأضلاع. [ ٥ ] [ ١ ]
مدرسة الأحد
يبدو أن هناك تضاربًا في المعلومات حول تاريخ بدء مدرسة الأحد. فقد احتفلت بمرور خمسين عامًا على تأسيسها عام ١٨٥٤، مما يشير إلى أن تاريخ بدايتها كان عام ١٨٠٤، بينما احتفلت بمرور مئة عام على تأسيسها عام ١٩٠٥، مما يشير إلى أن تاريخ بدايتها كان عام ١٨٠٥. [ ٦ ] وقد تم توفير غرف دراسية جديدة عام ١٨٠٥، ولعل هذا هو سبب هذا التضارب. أسس المدرسة القس جيمس تايلور.
كُشِفَ عن نافذة مدرسة الأحد من قِبَل الآنسة هانا غيلفورد (1839-1936)، رئيسة مدرسة الأحد، في أكتوبر 1906 خلال قداس الذكرى السنوية الذي أقامته القسيسة جيرترود فون بيتزولد من ليستر. [ 7 ] وكانت بيتزولد (1876-1952)، وهي لوثرية ألمانية، أول امرأة تُلقي عظة في كنيسة هاي بافمنت في أكتوبر 1904. وقد أُعيدت إلى ألمانيا في يوليو 1915.
مشرفو مدارس الأحد
جوزيف شو (1788-1864) معلم في مدرسة الأحد لمدة ثلاثين عامًا، ومشرف على مدرسة الأحد لمدة خمسة وعشرين عامًا. كما كان مؤسسًا لجمعية نوتنغهام للأخوة الغرباء في عام 1812. [ 8 ]
فرانسيس إيمز (1813-1856) كان واعظًا غير متفرغ ومشرفًا على مدرسة الأحد. أدار متجرًا للفضة ومحلًا للرهونات في نوتنغهام، وكان صاحب عمل الشاب ويليام بوث . تزوج إيمز من الآنسة هاردمت، وهي عضوة في جماعة هاي بافمنت، عام 1844، واصطحب عروسه إلى باريس، تاركًا متدربه، ويليام بوث، لإدارة العمل. [ 9 ]
كاثرين تيرنر (1797-1894)، أرملة القس هنري تيرنر، راعي كنيسة هاي بافمنت تشابل (1817-1822). [ 10 ] وُلدت باسم كاثرين رانكين، وهي ابنة عم هارييت مارتينو والقس جيمس مارتينو . أدارت مدرسة ناجحة للبنات من عائلة توحيدية بارزة في لينتون فيلدز، والتي تُعرف الآن باسم مركز بلاي سنتر في جامعة نوتنغهام. درّست في مدرسة الأحد من عام 1825 إلى عام 1875، وشغلت منصب مديرة مدرسة البنات لمدة 25 عامًا. كانت ناشطة في عريضة حق المرأة في التصويت عام 1866. [ 11 ] كان والد زوجها ويليام تيرنر ، قسًا توحيديًا في نيوكاسل، وكان صديقًا ومرشدًا لإليزابيث جاسكل.
السيدة آن إنفيلد (اسمها قبل الزواج نيدهام) (1801-1865)، مديرة مدرسة الأحد للبنات. زوجة ويليام إنفيلد، كاتب مدينة نوتنغهام (1845-1870). كانت فنانة تكتب الشعر والترانيم. ارتبط اسمها بالعديد من الأعمال الخيرية في نوتنغهام، وكانت مناصرة متحمسة لنساء الطبقة العاملة. كان لآن إنفيلد دورٌ بارز في التحاق نساء نوتنغهام بمدرسة نايتنجيل للتمريض في مستشفى سانت توماس بلندن للتدريب كممرضات. [ 12 ] كانت صديقة مقربة لكاثرين تيرنر.
السيدة آن كوين (اسمها قبل الزواج غيلفورد) (1831-1894) خلفت آن إنفيلد في منصب مديرة مدرسة الأحد للبنات. كانت من أشدّ الداعمات لحركة حق المرأة في التصويت. وهي شقيقة هانا وسارة غيلفورد.
ريتشارد إنفيلد (1817-1904)، شقيق ويليام إنفيلد. عمل مدرسًا في مدرسة الأحد لمدة أربعين عامًا تقريبًا، وشغل منصب مديرها في بعض الأحيان. كان له دورٌ بارزٌ في تأسيس كلية جامعة نوتنغهام . وفي عامي 1885 و1886، ترأس الجمعية البريطانية والأجنبية للوحدويين .
السيدة ماري بندلبيري هوتون إنفيلد (اسمها قبل الزواج داوسون) (1827-1884)، زوجة ريتشارد إنفيلد، ومشرفة مدرسة الأحد للبنات. كان جدها القس بندلبيري هوتون.
الآنسة هانا غيلفورد ( 1839-1936 ). عملت مُدرّسةً ومديرةً لمدرسة الأحد لما يقارب أربعين عامًا، خلفًا للسيدة إنفيلد في منصب المديرة. وفي عام 1904، ترأست مجلس الكنيسة. كانت عضوًا في مجلس إدارة مدارس نوتنغهام من عام 1892 إلى عام 1904، ثم انضمت إلى لجنة التعليم في مجلس المدينة من عام 1904 إلى عام 1920. حصلت على وسام الإمبراطورية البريطانية (MBE) عام 1918، وسُمّيت مدرسة لاحقًا باسمها تكريمًا لها.
كان ويليام جيل (1824-1891) مدرسًا ومشرفًا على مدرسة الأحد.
جون كروسبي وارين (1852-1931). عمل لمدة خمسين عامًا مدرسًا ومديرًا لمدرسة الأحد. كان جده القس جيمس تايلر الذي أسس مدرسة الأحد. شغل منصب رئيس الكلية التوحيدية في مانشستر، وكان سكرتيرًا لمؤسسة ميدلاند للمكفوفين.
إديث وولي (1882-1970) ارتبطت بمدرسة الأحد منذ الأيام الأولى من القرن العشرين، وكانت لا تزال مشرفة في عام 1955. في وظيفتها اليومية، كانت مديرة مدرسة هايدن للأطفال، ومدرسة كولويك ستريت للأطفال، ومن 1931 إلى 1942، مديرة مدرسة سنيتون بوليفارد للأطفال.
زجاج ملون
- النافذة الشرقية، ١٩٠٤، من تصميم شركة موريس وشركاه ، ورسم فيليب بيرن جونز. تضم النافذة ٢١ شخصية، وباستثناء شخصية السيد المسيح مع الأطفال الصغار، تمثل الشخصيات رموزًا: الحق، والنور، والإيمان، والمحبة، والأمل، والفرح، والسلام، والعدل، والشجاعة، والتبجيل، والرحمة، والنقاء، والتواضع، والعلم، والأدب، واللاهوت، والعمل، والإحسان، والفن، والفلسفة. وقد صُممت شخصية العمل خصيصًا من قِبل جون هنري ديرل (١٨٥٩-١٩٣٢). أُهديت النافذة إلى ذكرى القس بيتر ويليام كلايدون ، راعي الكنيسة من عام ١٨٥٩ إلى عام ١٨٦٨.
- نافذة تذكارية للحرب في الممر الشمالي، ١٩٢٥، من تصميم شركة كيمب وشركاه [ ١٣ ] . تخصصت شركة تشارلز إيمر كيمب (١٨٣٧-١٩٠٧) في صناعة النوافذ الزجاجية الملونة. تُصوّر النافذة زوجًا من الملائكة يرتدون دروعًا من العصور الوسطى، تكريمًا لجنديين فقدا حياتهما في الحرب العالمية الأولى. [ ١٤ ]
- نافذة تذكارية لمدرسة الأحد، 1906، من تصميم هنري هوليداي (1839-1927). في عام 1861 أصبح هوليداي مصمم نوافذ الزجاج الملون لمصنع باول للزجاج بعد أن غادر بيرن جون للعمل لدى موريس وشركاه.
- النافذة الشمالية للجناح الشمالي، ١٨٩٠، من تصميم هنري إنفيلد (١٨٤٩-١٩٢٣). صمم إنفيلد النافذة وصُنعت في مصنعه للزجاج في دوسلدورف. وقد أُقيمت تخليدًا لذكرى عمل الأصدقاء والزملاء في الكنيسة، وهم: ويليام إنفيلد، كاتب مدينة نوتنغهام السابق، والسيدة آن إنفيلد، مديرة مدرسة الأحد للبنات، وتشارلز باجيت ، عضو البرلمان السابق عن نوتنغهام، ولويس هيمان، عمدة نوتنغهام السابق. ويُقال إن صورة داود وهو يغني ويعزف على قيثارته تُمثل مهارات آن إنفيلد الفنية والموسيقية. كان هنري إنفيلد ابن شقيق ويليام إنفيلد، كاتب المدينة، وحفيد القس الموحد ويليام إنفيلد . [ ١٥ ]
الوزراء
- جون ويتلوك، ماجستير 1662–1708
- ويليام رينولدز، ماجستير 1662–1698
- جون باريت ، بكالوريوس الآداب 1662-1713
- جون ويتلوك الابن 1689-1723
- جون هاردي 1714–1727
- ناثانيال ويتلوك 1729–1739
- عباديا هيوز [ 16 ] 1728–1735
- صموئيل إيتون، 0.0.1737–1759
- جوزيف إيفانز 1754–1758
- إسحاق سميثسون 1758–1769
- جون ميلن 1759–1772
- توماس بروشاو 1769–1772
- جون سيمبسون 1772–1777
- جورج ووكر، زميل الجمعية الملكية 1774-1798
- ناثانيال فيليبس، دكتوراه في اللاهوت 1778-1785
- نيكولاس كلايتون ، حاصل على درجة الدكتوراه في القانون 1785-1795
- ويليام والترز 1794–1806
- روبرت كيل 1799–1801
- جيمس تايلر 1802–1831
- جون غروندي 1806–1811
- ويليام بيت سكارجيل [ 17 ] 1811
- ريتشارد فراي 1812-1813
- جوزيف هاتون، دكتوراه في القانون 1813-1816
- هنري تيرنر 1817–1822
- بنيامين كاربنتر 1822-1860
- ويليام بلازبي، بكالوريوس الآداب 1859-1860
- بيتر ويليام كلايدن 1860–1868
- ريتشارد أكلاند أرمسترونج، بكالوريوس 1869-1884
- جيمس هاروود، بكالوريوس الآداب 1884-1892
- ويليام إدوارد أديس ، ماجستير 1892-1899
- جوزيف مورغان لويد توماس 1900-1912
- جون تشارلز بالانتاين، ماجستير 1913-1918
- سيمون جونز، بكالوريوس 1918-1934
- جيمس أرنولد ويليامز، بكالوريوس، دكتوراه في اللاهوت 1934-1946
- تشارلز جوردون بولام، بكالوريوس، دكتوراه في الطب، ماجستير 1946–
عازفو الأرغن
- هنري فارمر 1839 – 1879
- ويليام رايت 1879 – 1894 (عازف الأرغن في كنيسة القديس ليوديجاريوس، باسفورد ، ثم كنيسة المسيح، سيندرهيل ) [ 18 ]
- تشارلز ليم 1894 – 1914 – ؟؟؟؟
- إتش. فريستون حوالي عام 1916
- تشارلز إدوارد بليتون دوبسون 1920 – 1925
- ويلفريد ديفيز، حوالي ستينيات القرن العشرين
المراجع في الأدبيات
ذُكرت الكنيسة في رواية "أبناء وعشاق" للكاتب دي إتش لورانس ، الفصل الخامس عشر.
- ثم، وبينما كان يدخل كنيسة الموحدين مساء أحد الأيام، وعندما وقفوا لترنيم الترتيلة الثانية، رآها أمامه. كان النور يلمع على شفتها السفلى وهي تغني. بدت وكأنها قد وجدت شيئًا ما، على الأقل: بعض الأمل في السماء، إن لم يكن في الأرض. بدا أن راحتها وحياتها في الآخرة. انتابه شعور دافئ وقوي تجاهها. بدت وكأنها تتوق، وهي تغني، إلى ذلك السرّ والراحة. وضع أمله فيها. تمنى لو تنتهي الموعظة، ليتحدث إليها. حملها الحشد إلى الخارج قبل أن يراها مباشرة. [ 19 ]
أرشيف
تحتوي مذكرات صموئيل كولينسون، وهو سمسار أسهم محلي وفنان هاوٍ، على عدد كبير من المدخلات التي تصف حياة الكنيسة في خمسينيات وستينيات القرن التاسع عشر. وتُحفظ هذه المذكرات في أرشيفات إنسباير نوتنغهامشير. [ 20 ]
تُحفظ محفوظات كنيسة هاي بافمنت في قسم المخطوطات والمجموعات الخاصة بجامعة نوتنغهام . [ 21 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ١ ٢ هيئة التراث الإنجليزي . "كنيسة الموحدين السابقة (الدرجة الثانية) (١٢٤٧٦٣٥)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع بتاريخ ١١ مايو ٢٠١٥ .
- ↑ هوار، بيتر (1992). رؤساء كنيسة القديس بطرس، نوتنغهام، 1241-1991 . نوتنغهام: مجلس كنيسة القديس بطرس. ص 22-24 .
- ↑ "نوتنغهام" . عازف الإبريق والبيانو .
- ↑ "موحدو نوتنغهام" .
- ↑ هارتويل، كلير؛ بيفسنر، نيكولاس ؛ ويليامسون، إليزابيث (2020) [1979]. نوتنغهامشير . مباني إنجلترا. نيو هيفن ولندن: مطبعة جامعة ييل . ص 407. ISBN 978-0-300-24783-1.
- ↑ اليوبيل لمدرسة الأحد، نوتنغهام جورنال، 16 يونيو 1854، 1؛ الذكرى المئوية لمدرسة الأحد في هاي بافمنت، نوتنغهام جارديان 21 أكتوبر 1905، 9.
- ↑ أخبار محلية، صحيفة نوتنغهام إيفنينغ بوست ، 29 أكتوبر 1906، ص 7
- ↑ وارن، جون (1932). كنيسة هاي بافمنت، نوتنغهام: فهرس سير ذاتية للصور الشخصية وقائمة بالكتب والوثائق والآثار المتعلقة بتاريخ جماعتنا ( الطبعة الأولى). نوتنغهام.
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - ↑ بعض الملاحظات حول النصب التذكارية وغيرها من الأشياء ذات الأهمية والجمال في كنيسة هاي بافمنت، نوتنغهام ( الطبعة الأولى). نوتنغهام. 1937.
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - ↑ ماثيسون، جين (11 أكتوبر 2024). [elizabethgaskellhouse.co.uk "القس هنري تيرنر وزيارة إلى نوتنغهام"].
{{cite web}}: تحقق من|url=القيمة ( مساعدة ) - ↑ ستيوارت، ديفيد (2019). عريضة حق الاقتراع لعام 1866: الموقعون من نوتنغهام ( الطبعة الأولى). نوتنغهام: متوفرة على موقع مجموعة تاريخ المرأة في نوتنغهام nottinghamwomenshistory.org.uk.
- ↑ ستيوارت، ديفيد (ديسمبر 2025). "ممرضات نوتنغهامشير نايتينجيلز، مع دراسة حالة عن ماري باركر - أول متدربة في برنامج نايتينجيلز". نشرة UKAHN . 13 (1).
- ↑ "نوتنغهام - كنيسة هاي بافمنت الوحدوية" . سجل شرف نوتنغهامشير للحربين العالميتين الأولى والثانية . 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2025 .
- ↑ لي، فيل (2024). 11 مكانًا في نوتنغهام لا ينبغي تفويتها ( الطبعة الثانية). إيمونز. ص 186. ISBN 978-3-7408-2261-3.
- ↑ أليس ويكس، بعض الملاحظات حول النصب التذكارية وغيرها من الأشياء ذات الأهمية والجمال في كنيسة هاي بافمنت، نوتنغهام 1937
- ↑ . قاموس السير الوطنية . لندن: سميث، إلدر وشركاه . 1885-1900.
- ↑ . قاموس السير الوطنية . لندن: سميث، إلدر وشركاه . 1885-1900.
- ↑ "نعي" . صحيفة نوتنغهام غارديان . إنجلترا. 12 ديسمبر 1905. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2023 – عبر أرشيف الصحف البريطانية.
- ^ لورانس ، ديفيد هربرت (1913). – عبر ويكي مصدر .
- ↑ المرجع M382/1 و2، مذكرات صموئيل كولينسون، (أرشيفات إنسباير نوتنغهامشير)
- ↑ "كنيسة هاي بافمنت، نوتنغهام" . mss-cat.nottingham.ac.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2025 .
- برنامج رحلة إلى نوتنغهام ، بقلم ج. هولاند ووكر، 1927.
- دليل ألينز المصور لمدينة نوتنغهام ، بقلم ج. بوتر بريسكو، 1888.
52°57′04″ شمالاً 1°8′45″ غرباً / 52.95111° شمالاً 1.14583° غرباً / 52.95111; -1.14583
- كنائس في نوتنغهام
- كنائس مصنفة من الدرجة الثانية في نوتنغهامشير
- الكنائس التي اكتمل بناؤها عام 1876
- مباني الكنائس في إنجلترا التي تعود إلى القرن التاسع عشر
- الكنائس المشيخية في إنجلترا
- كنائس مشيخية سابقة
- كنائس سابقة في نوتنغهامشير
- الكنائس التوحيدية في إنجلترا
- الحانات في نوتنغهام
- الحانات المصنفة من الدرجة الثانية في نوتنغهامشير