مواصلات نوتنغهام إكسبريس
نظام النقل السريع في نوتنغهام ( NET ) هو نظام ترام بطول 20 ميلاً (32 كم) [ 4 ] في نوتنغهام ، إنجلترا.
تم تحديد مفهوم إنشاء خط ترام حديث للحد من الازدحام المروري وتعزيز التجديد الحضري بشكل رسمي خلال أواخر ثمانينيات القرن الماضي، بينما تم وضع خطط تفصيلية خلال أوائل تسعينيات القرن الماضي.حصل قانون النقل السريع الخفيف في نوتنغهام الكبرى لعام 1994، الذي أجاز المشروع الذي كان يُعرف آنذاك باسمالنقل السريع الخفيف في نوتنغهام الكبرى(GNLRT)، علىالموافقة الملكيةفي 21 يوليو 1994، ووُفر التمويل الحكومي المركزي في السنوات اللاحقة. في مارس 2000، مُنحامتيازمبادرة التمويل الخاصشركة آرو لايت ريل المحدودة، الذي أصبح مسؤولاً عن تصميم الخط وتمويله وبنائه وتشغيله وصيانته. في 9 مارس 2004، افتُتح النظام للجمهور؛ وكان طوله في الأصل8.7 ميل (14كم)ويخدم 23محطة ترام، وقد بُني بتكلفة 200مليون جنيه إسترليني، وهو مبلغ يعادلمليونجنيه إسترلينيبأسعار2025.
تجاوز عدد ركاب الترام في بداياته التوقعات، حيث بلغ 8.4 مليون رحلة في الفترة 2004-2005 و9.7 مليون رحلة في الفترة 2005-2006، مقابل أهداف بلغت 8 ملايين و9 ملايين رحلة على التوالي. وقد أدى هذا الأداء المتميز إلى إطلاق المرحلة الثانية من المشروع، والتي بموجبها سيتضاعف حجم الترام أكثر من مرتين، وحصلت على الموافقة الفورية في 25 أكتوبر 2006. ولم يتم تأمين التمويل الكامل للمرحلة الثانية حتى عام 2011، بينما تم إنهاء الامتياز الأصلي لتشغيل الترام في 16 ديسمبر 2011. [ 6 ] [ 7 ] وفي ديسمبر 2011، تم تشكيل اتحاد جديد يُعرف باسم "ترام لينك نوتنغهام المحدودة" . وبدأ إنشاء المرحلة الثانية في عام 2012، واستمر العمل لفترة طويلة، وتم افتتاح التوسعة أخيرًا في 25 أغسطس 2015، أي قبل عامين تقريبًا من الموعد المخطط له أصلاً.
يمتد الخط 1 بين توتون لين وهاكنال ، ويضم 33 أو 34 محطة ترام، حسب الاتجاه، وتستغرق الرحلة 62 دقيقة. أما الخط 2 فيمتد بين كليفتون ساوث وفينيكس بارك ، ويضم 27 أو 28 محطة ترام، حسب الاتجاه، وتستغرق الرحلة 47 دقيقة.
تتولى شركة نوتنغهام ترامز المحدودة حاليًا تشغيل وصيانة خط الترام نيابةً عن اتحاد ترام لينك نوتنغهام. [ 8 ] يبلغ طوله الإجمالي 32 كيلومترًا (20 ميلًا). [ 4 ] اعتبارًا من عام 2024، يتكون أسطول القطارات من 15 قطارًا من طراز بومباردييه إنسنترو AT6/5 و22 قطارًا من طراز ألستوم سيتاديس 302. وقد طُرحت مقترحات عديدة لإجراء تغييرات وتوسعات على خط الترام، بدءًا من إضافة محطات على طول الخطين الحاليين وصولًا إلى إنشاء خطوط جديدة بالكامل.
تاريخ
تخطيط وبناء المرحلة الأولى
تُعدّ نوتنغهام والمنطقة الحضرية المحيطة بها سابع أكبر منطقة حضرية في المملكة المتحدة وثالث أسرعها نموًا. تقليديًا، كان اقتصاد نوتنغهام يعتمد إلى حد كبير على الصناعة والتعدين ، وفي النصف الثاني من القرن العشرين، تأثرت المنطقة بتراجع هذه الصناعات. وقد أدى ارتفاع الكثافة السكانية، وشبكة الطرق المحدودة بتقاطعات نهر ترينت ، وتركز منافذ البيع بالتجزئة والترفيه في مركز المدينة، إلى ازدحام مروري كثيف وزيادة استخدام الحافلات. في أواخر ثمانينيات القرن الماضي، حدد مجلس مدينة نوتنغهام ومجلس مقاطعة نوتنغهامشير إمكانية استخدام خط ترام حديث كوسيلة لتحفيز التجديد الحضري ، فضلًا عن معالجة الازدحام المروري. [ 9 ]
بدأت الخطط في عام 1989 تقريبًا، من قِبل مؤسسة نوتنغهام للتطوير، [ 10 ] تحت إشراف مالكولم ريس. أظهرت دراسات أُجريت في غرونوبل بفرنسا أن ما يصل إلى 20% من الركاب يتخلون عن سياراتهم. وضع بوب ماكيتريك من شركة سكوت ويلسون كيركباتريك مسارات مُحتملة . كان المسار الأول إلى هاكنال، ولكنه كان سيمر عبر نفق مركز فيكتوريا وعلى طول منتزه فورست الترفيهي . [ 10 ] كان من المُقرر أن تتبع مسارات أخرى خط السكة الحديدية إلى كارلتون ، ثم إلى بيستون وتوتون ؛ وقد نصح المهندسون الاستشاريون باتباع خطوط السكك الحديدية حيثما أمكن. في تقرير صدر عام 1989، تم تحديد مشاكل تتعلق بالمرور عبر موقف السيارات تحت مركز فيكتوريا ، مما استدعى إنشاء نفق جديد تمامًا. [ 10 ] بحلول عام 1991، تم إلغاء المسار أسفل مركز فيكتوريا، ليتبع المسار الحالي. واستغرق الأمر خمسة وعشرين عامًا قبل بناء المسارات الأخرى.
كان المشروع يُعرف باسم النقل السريع الخفيف في نوتنغهام الكبرى - GNLRT. [ 11 ] وقد حصل قانون النقل السريع الخفيف في نوتنغهام الكبرى لعام 1994 على الموافقة الملكية في 21 يوليو 1994. [ 12 ] [ 13 ] في ذلك الوقت، كان المشروع يتطلب تمويلًا حكوميًا بقيمة 68 مليون جنيه إسترليني.
خلال شهر ديسمبر من عام 1998، أكد وزير الدولة للنقل جون ريد توفر تمويل بقيمة 167 مليون جنيه إسترليني لنظام ترام جديد، سيُعرف باسم نوتنغهام إكسبريس ترانزيت، ليعمل بين نوتنغهام وهكنال . [ 14 ] [ 15 ]
في مارس 2000، منح مجلس مدينة نوتنغهام ومجلس مقاطعة نوتنغهامشير، وهما الجهتان المروجتان للمشروع، امتيازًا لمدة 30 عامًا ضمن مبادرة التمويل الخاص (PFI) إلى تحالف شركة آرو لايت ريل المحدودة، الذي تولى مسؤولية تصميم وتمويل وبناء وتشغيل وصيانة الخط. تألف التحالف من شركة أدترانز (التي اندمجت لاحقًا في شركة بومباردييه للنقل )، المسؤولة عن الترام، وشركة كاريليون المسؤولة عن البنية التحتية، وشركة ترانسديف، وشركة نوتنغهام سيتي ترانسبورت (NCT). [ 9 ] [ 16 ]
كان طول النظام عند إنشائه 14 كيلومترًا (8.7 ميلًا) ويخدم 23 محطة ترام . بلغت تكلفة الإنشاء 200 مليون جنيه إسترليني، وهو مبلغ يعادل 361 مليون جنيه إسترليني بأسعار عام 2025. [ 17 ] [ 16 ]
افتتاح المرحلة الأولى
بدأ تشغيل خدمة النقل السريع في نوتنغهام في مارس 2004، بخط يمتد شمالاً من محطة في شارع ستيشن، شمال محطة قطار نوتنغهام مباشرةً ، مروراً بمركز المدينة، ويتفرع لخدمة محطتين نهائيتين في هاكنال وفينيكس بارك . بعد اكتمال الخط، أسندت شركة آرو لايت ريل تشغيله إلى اتحاد ترام نوتنغهام (NTC)، وهو شراكة متساوية بين ترانسديف وهيئة النقل في مدينة نوتنغهام . [ 9 ]
أثبت الخط الجديد نجاحه، مما أدى إلى زيادة استخدام وسائل النقل العام في منطقة نوتنغهام الحضرية بنسبة 8% خلال السنوات الخمس حتى عام 2008، إلى جانب نمو حركة المرور على الطرق بنسبة تقل عن 1%، مقارنةً بالمتوسط الوطني البالغ حوالي 4%. [ 9 ] وقد تجاوز الخط نفسه التوقعات، حيث بلغ عدد الرحلات 8.4 مليون رحلة في الفترة 2004-2005 و9.7 مليون رحلة في الفترة 2005-2006، مقابل أهداف بلغت 8 ملايين و9 ملايين رحلة على التوالي. وبحلول الفترة 2007-2008، وصل عدد الركاب إلى 10.2 مليون رحلة. [ 18 ] وقد عزز هذا الأداء الحاجة إلى إنشاء خطوط جديدة.
في 27 يوليو/تموز 2009، نظّم اتحاد عمال النقل GMB إضرابًا احتجاجًا على اقتراح خفض الأجور بنسبة 0.6% الذي قدّمه اتحاد ترام نوتنغهام. وخلال هذه الفترة، لم تعمل سوى خمس عربات ترام كحد أقصى من أصل 13 عربة في الخدمة الاعتيادية، وذلك من الساعة 6:00 صباحًا حتى 6:00 مساءً على خط هاكنال، مع توفير حافلات بديلة لنقل الركاب من حديقة فينيكس. [ 19 ] [ 20 ]
تخطيط وبناء المرحلة الثانية

في يناير 2003، حتى قبل افتتاح المرحلة الأولى، قرر المجلسان بدء التشاور بشأن مرحلة ثانية لخدمة المناطق الحضرية الجنوبية والغربية، مع طرق إلى كليفتون عبر ويلفورد ، وإلى تشيلويل عبر بيستون . [ 9 ] [ 21 ]
تمت الموافقة على المرحلة الثانية في 25 أكتوبر 2006، حيث وافقت الحكومة البريطانية على تقديم ما يصل إلى 437 مليون جنيه إسترليني كقروض ضمن مبادرة التمويل الخاص (PFI). كما ستقدم المجالس المحلية ما يصل إلى 141 مليون جنيه إسترليني كقروض ضمن مبادرة التمويل الخاص. وصوّت المجلسان المحليان (مجلس مقاطعة نوتنغهامشير ومجلس مدينة نوتنغهام) في 22 فبراير 2007 و3 مارس 2007 على التوالي لتقديم طلب للحصول على أمر بموجب قانون النقل والأشغال . وكان طلب مجلسي المدينة والمقاطعة للحصول على الأمر متاحًا للاطلاع عليه من 26 أبريل 2007 إلى 7 يونيو 2007، حين تم تقديمه إلى وزير الدولة للنقل للنظر فيه. وعُقد تحقيق عام في ديسمبر 2007. ومنحت الحكومة المشروع الضوء الأخضر في 30 مارس 2009. [ 9 ] [ 22 ] [ 23 ]
عقب الانتخابات المحلية عام ٢٠٠٩، أشار مجلس المقاطعة إلى عدم رغبته في المساهمة المالية في المشروع، فقرر مجلس مدينة نوتنغهام تغطية العجز المالي وتولي مهمة الترويج للمشروع. وأكد مجلس المقاطعة أنه لن يعرقل المشروع. [ ٢٤ ] وافقت الحكومة على التمويل في ٣١ يوليو ٢٠٠٩. [ ٢٥ ] كان من المتوقع أن تستغرق عملية اختيار المقاول وتعيينه عامين. وكان من المتوقع أن تبدأ أعمال البناء في عام ٢٠١١ على مرحلتين، على أن يبدأ تشغيل الترام في عام ٢٠١٤. وقد نجا المشروع من مراجعة الإنفاق الشاملة لعام ٢٠١٠ التي أمرت بها الحكومة ، وفي ٢٤ مارس ٢٠١١، أكدت الحكومة الموافقة على التمويل. [ ٢٦ ] [ ٢٧ ]

كجزء من هذه العملية، تم إنهاء امتياز تشغيل النظام الحالي. وطُرح امتياز جديد للمناقصة لتصميم وبناء المرحلة الثانية، وتشغيل وصيانة النظام الحالي مؤقتًا، وتشغيل وصيانة النظام الموسع بعد اكتماله. ورغم تقديم شركة آرو لايت ريل عرضًا، إلا أنها خسرت أمام تحالف جديد يُعرف باسم ترام لينك نوتنغهام المحدودة، ويتألف من ميريديام (30%)، وأو إف آي إنفرافيا (20%)، وألستوم ترانسبورت (12.5%)، وكيوليس (12.5%)، وفينشي إنفستمنتس (12.5%)، ومجموعة ويلجليد (12.5%). وكما كان الحال مع التحالف السابق، أُسندت أعمال التشغيل إلى تحالف يضم كيوليس (80%) وويلجليد (20%)، بينما أُسندت أعمال الصيانة إلى ألستوم ترانسبورت. نتيجةً لامتلاك شركة ويلجليد لشركة ترينت بارتون ، التي تُشغّل خدمات الحافلات في منطقة نوتنغهام، أُحيل الامتياز الجديد إلى مكتب التجارة العادلة ، وحصل على موافقته . وُقّع العقد النهائي في 15 ديسمبر 2011. [ 8 ] [ 9 ] [ 30 ]
ربما ساهم قطع الصلة بين هيئة النقل في شمال شرق إنجلترا (NET) وهيئة النقل في مدينة نوتنغهام، والذي أثر على ترتيبات التذاكر المشتركة، في انخفاض أعداد الركاب في المرحلة الأولى. بدأ هذا الانخفاض في عام 2008 مع الركود الاقتصادي الذي شهده ذلك العام ، مما أدى إلى انخفاض إجمالي عدد الرحلات إلى 7.4 مليون رحلة كحد أدنى بحلول عام 2013. وبحلول عامي 2014-2015، انتعشت أعداد الركاب لتصل إلى 8.1 مليون رحلة. [ 18 ]
بدأ العمل في المرحلة الثانية عام ٢٠١٢. وشهدت أعمال البناء تأخيرات، وبحلول نهاية عام ٢٠١٤، تأخرت ستة أشهر على الأقل عن الجدول الزمني المحدد. وقدّم السكان المتضررون من الأعمال والتجار الذين تضررت أعمالهم التجارية جراء التأخير شكاوى. واكتمل مدّ السكة الحديدية في ١١ ديسمبر ٢٠١٤. [ ٣١ ] [ ٣٢ ] [ ٣٣ ]
افتتاح المرحلة الثانية
تمّ تسمية الجسرين الجديدين، اللذين يشكّلان جزءًا رئيسيًا من المرحلة الثانية، رسميًا في عام 2014، قبل بدء استخدامهما الفعلي من قِبل الترام. سُمّي الجسر المُقام فوق شارع كليفتون (A52) بالقرب من المركز الطبي للملكة " جسر نينغبو للصداقة" تقديرًا للروابط بين مدينة نينغبو في الصين وجامعة نوتنغهام . جرت مراسم التسمية في 11 يونيو 2014، بحضور نائب رئيس بلدية نينغبو. أما الجسر المُشيّد فوق محطة قطار نوتنغهام، فقد افتُتح رسميًا في 17 أكتوبر 2014، وسُمّي "جسر كارلسروه للصداقة" تقديرًا للدعم التقني الذي قدّمته مدينة كارلسروه التوأم لنوتنغهام . كما كشف حفل الافتتاح عن ترام جديد سُمّي تكريمًا للراحل جيم تايلور، صاحب الرؤية الأولية لنظام الترام. [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ]
أُجريت أول تجربة تشغيلية للقطار على جزء قصير من الخط في الساعات الأولى من صباح يوم الجمعة 22 أغسطس 2014، حيث انطلق القطار من شارع ستيشن عبر منطقة ذا ميدوز وصولاً إلى ويلفورد، قبل أن يعود إلى شارع ستيشن. ومع اكتمال أعمال مدّ السكك الحديدية وتزويدها بالكهرباء في أوائل عام 2015، بدأت الاختبارات على نطاق واسع. [ 39 ]
كان أول قسم من المرحلة الثانية يُفتتح للجمهور هو محطة الترام الجديدة فوق محطة قطار نوتنغهام ، والتي حلت محل محطة شارع ستيشن كمحطة نهائية جنوبية للخط في 27 يوليو 2015. وافتُتح الجزء المتبقي من المرحلة الثانية أخيرًا في تمام الساعة 6:00 صباحًا يوم 25 أغسطس 2015، حيث انطلقت أول خدمة عامة من خط توتون لين بارك آند رايد إلى نوتنغهام. [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ]
خلال مرحلتي التخطيط والإنشاء، كان يُشار إلى النظام الأولي (بما في ذلك الفرعين) غالبًا بالخط 1، بينما كان يُستخدم اسم الخط 2 للخط الجديد إلى كليفتون، والخط 3 للخط الجديد إلى توتون. ومع نشر جداول المواعيد التي تغطي الخدمة المباشرة بين النظام الأولي والمرحلة الثانية، تم تغيير هذه المصطلحات، فأصبح الخط 1 يُشير إلى الخدمة المباشرة من هاكنال إلى توتون، والخط 2 إلى الخدمة من فينيكس بارك إلى كليفتون. [ 44 ]
شبكة

تتألف الشبكة من خطين يعبران المدينة، ويسيران معًا على جزء مشترك في منتصف مسارهما، بما في ذلك منطقة وسط المدينة. يمتد الخط الأول بين محطة ترام توتون لين وهاكنال ، ويضم 33 أو 34 محطة ترام، حسب الاتجاه، وتستغرق الرحلة 62 دقيقة. أما الخط الثاني فيمتد بين كليفتون ساوث وفينيكس بارك ، ويضم 27 أو 28 محطة ترام، حسب الاتجاه، وتستغرق الرحلة 47 دقيقة. يبلغ طول الشبكة الإجمالي 32 كيلومترًا (20 ميلًا) . [ 44 ]
تسير الترامات على كل خط بترددات تتراوح بين أربعة وثمانية ترامات في الساعة، وذلك حسب اليوم والوقت. وتوفر هذه الخدمات مجتمعة ما يصل إلى 16 ترامًا في الساعة على الجزء المشترك من الخط. [ 44 ]
فرع توتون (الخط 1)
يبدأ الفرع الجنوبي للخط 1 من توتون لين ، وهو موقف سيارات كبير مخصص لخدمة النقل العام ، يقع غرب تشيلويل ، شمال توتون ، وجنوب ستابلفورد ، ويبعد 1.6 كيلومتر فقط على طول الطريق الالتفافي لستابلفورد (A52) من تقاطع 25 على الطريق السريع M1 . ثم يمر الخط عبر تشيلويل، في مساره الخاص في الغالب، ويخدم محطات الترام في إينهام رود ، وإسكديل درايف ، وبرامكوت لين ، وكاتور لين ، قبل أن ينضم إلى الشارع عند هاي رود - سنترال كوليدج . ومن هنا، يسير الخط في الشارع عبر بيستون ، ويخدم محطات الترام في تشيلويل رود ، وبيستون سنتر ، وميدل ستريت، قبل أن يصل إلى محطة الترام في يونيفرستي بوليفارد . يوفر بيستون سنتر محطة تبادل مصممة خصيصًا مع خدمات الحافلات المحلية. [ 45 ] [ 46 ]
ينطلق الخط من شارع الجامعة، ويسير على مسار منفصل بمحاذاة الطريق الذي يحمل الاسم نفسه وصولاً إلى محطة ترام جامعة نوتنغهام ، التي تخدم الحرم الجامعي الرئيسي للجامعة . ومن هناك، يعبر جسر نينغبو للصداقة فوق شارع كليفتون (A52) وصولاً إلى المحطة المرتفعة عند مركز الملكة الطبي ، قبل أن يعود إلى مستوى الشارع. ثم يتوقف في محطات شارع غريغوري ، و NG2، وميدوز واي ويست ، قبل أن يصل إلى تقاطع فرع كليفتون (الخط 2). [ 45 ] [ 47 ]
يبلغ طول الخط الفرعي 9.8 كيلومترات (6.1 ميل) ، نصفها تقريبًا مُخصّص للترام. ويضم 15 محطة، وتستغرق الرحلة بين توتون لين ومحطة قطار نوتنغهام 30 دقيقة. يقع الخط من توتون إلى ما قبل شارع الجامعة مباشرةً في منطقة بروكستو ، بينما يقع باقي الخط الفرعي في مدينة نوتنغهام . [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ]
فرع كليفتون (الخط 2)
يبدأ الفرع الجنوبي من الخط 2 من كليفتون ساوث ، وهي منطقة واسعة مخصصة لركن السيارات وركوب الحافلات، تقع جنوب غرب ضاحية كليفتون الكبيرة ، على الطريق A453 . ثم يسير الخط في الشارع عبر منطقة كليفتون إستيت المكتظة بالمباني، ويتوقف في محطات سمر وود لين ، وهولي ترينيتي ، وكليفتون سنتر ، وريفرغرين، وساوث تشيرش درايف نورث ، قبل أن يدخل مسارًا جديدًا للخروج من المنطقة. [ 48 ] [ 49 ]
يتصل مسار الترام الجديد بخط سكة حديد غريت سنترال السابق ، ويخدم محطات على مسار السكة الحديدية القديم في رودينغتون لين ، وكومبتون إيكرز، وويلفورد لين، قبل الوصول إلى قرية ويلفورد . هنا، ينفصل المسار عن خط السكة الحديدية السابق، ويخدم محطة ترام قرية ويلفورد، قبل عبور نهر ترينت على جسر ويلفورد تول السابق ، المغلق منذ فترة طويلة أمام المركبات، والذي تم توسيعه للسماح للمشاة وراكبي الدراجات بمواصلة استخدامه. ثم يمر المسار عبر منطقة ميدوز السكنية، ويخدم محطات الترام في ميدوز إمبانكمنت وكوينز ووك، قبل الوصول إلى التقاطع مع فرع توتون (الخط 1). [ 47 ] [ 48 ] [ 50 ]
يبلغ طول الخط الفرعي 7.6 كيلومترات (4.7 ميل) ، منها ما يقارب ثلثي الخط مُخصص لذوي الاحتياجات الخاصة. ويضم الخط 12 محطة ترام، وتستغرق الرحلة بين محطة كليفتون ساوث ومحطة قطار نوتنغهام 21 دقيقة. تقع محطة كليفتون ساوث ضمن نطاق بلدية راشليف ، ويشكل الخط الممتد من قبل رودينغتون لين وقبل قرية ويلفورد الحدود بين بلدية راشليف ومدينة نوتنغهام. أما باقي الخط الفرعي، بما في ذلك الجزء المار عبر منطقة كليفتون العقارية، فيقع ضمن نطاق مدينة نوتنغهام. [ 44 ] [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ]
القسم المشترك (السطرين 1 و 2)
يلتقي الفرعان الجنوبيان عند تقاطع جنوب محطة قطار نوتنغهام ، الواقعة على الحافة الجنوبية لمركز المدينة. ويعبر خط الترام فوق أرصفة المحطة على جسر خاص به، هو جسر كارلسروه للصداقة، والذي يضم أيضًا موقفًا للترام متصلًا مباشرةً بردهة المحطة. [ 48 ] [ 51 ]
من محطة نوتنغهام، يمتد الخط المشترك شمالًا عبر مركز المدينة، ويتوقف في سوق ليس ، وساحة السوق القديمة ، والمركز الملكي . بعد مغادرة مركز المدينة، يستمر الخط، ويتوقف في جامعة نوتنغهام ترينت والمدرسة الثانوية قبل الوصول إلى منطقة ذا فورست . إلى الشمال من هنا، يوجد قسم بطول كيلومتر واحد تقريبًا (0.62 ميل) ، حيث تسلك الترامات المتجهة شمالًا وجنوبًا شوارع مختلفة، وتتقاطع عند كل طرف لتسير على الجانب الآخر من الطريق. يخدم الخط محطات مختلفة في اتجاهات مختلفة، حيث تتوقف الترامات المتجهة شمالًا في شارع نويل ، وشارع بيكونزفيلد، وشارع شيبستون ، بينما تتوقف الترامات المتجهة جنوبًا في طريق رادفورد وسوق هايسون غرين . يلتقي المساران مجددًا في شارع ويلكنسون ، حيث يقع المستودع. بين المحطة وشارع ويلكنسون، تسير الترامات في الشارع، ولكن حركة المرور الأخرى مقيدة بشدة، أو ممنوعة تمامًا في بعض الحالات. توجد مواقف سيارات مخصصة للركوب في حديقة ذا فورست الترفيهية وشارع ويلكنسون. [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ]
شمال شارع ويلكنسون، يلتقي المسار بخط سكة حديد ميدلاند السابق ، والذي يتشاركه مع خط سكة حديد روبن هود . يسير خط السكة الحديد وخط الترام جنبًا إلى جنب، يفصل بينهما سياج، مع وجود محطات للترام في باسفورد ، وديفيد لين، وهايبري فالي . عند هايبري فالي، ينفصل خطا الترام مرة أخرى. [ 52 ] [ 55 ]
يقع القسم المشترك بأكمله داخل مدينة نوتنغهام. [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ]
فرع هاكنال (الخط 1)
يستمر الخط 1 بالتوازي مع خط روبن هود شمال هايباري فالي حتى محطته النهائية. يخدم الخط محطة بولويل للسكك الحديدية حيث تتوفر خدمة تبادل القطارات. شمال هذه المحطة، يصبح خط الترام مسارًا واحدًا حتى محطته النهائية في محطة هاكنال للسكك الحديدية ، مع وجود مسارات جانبية في كل من المحطات الثلاث الوسيطة في بولويل فورست ، ومور بريدج ، وباتلرز هيل . توفر محطة هاكنال خدمة التبادل مع خط روبن هود، بالإضافة إلى كونها موقفًا للسيارات وخدمة الركوب. يقع الفرع داخل مدينة نوتنغهام حتى نقطة بعد مور بريدج مباشرة، وبعدها يقع في مقاطعة آشفيلد . [ 52 ] [ 56 ]
فرع فينيكس بارك (الخط 2)
يتفرع الخط 2 من الخط 1 عند هايباري ڤيل، ويخدم رصيفين منفصلين متصلين برصيفي الخط 1 عبر ممر للمشاة. بعد هايباري ڤيل، يصبح الخط مسارًا واحدًا حتى محطته النهائية في فينيكس بارك ، وهي موقف سيارات تابع لخدمة النقل العام، متبعًا مسار سكة حديد منجم فحم سابق. سينديرهيل هي المحطة الوسيطة الوحيدة على هذا الفرع، والمحطة الوحيدة في الشبكة التي تستخدم فيها الترامات نفس الرصيف الواحد في كلا الاتجاهين. يقع الفرع بأكمله داخل مدينة نوتنغهام. [ 52 ] [ 55 ]
عربات السكك الحديدية
الأسطول الحالي
تشغل شركة NET حاليًا الأسطول التالي: [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ]
| فصل | صورة | يكتب | السرعة القصوى | الطول بالأمتار | سعة | في الخدمة | طلبات | أرقام الأسطول | الطرق التي يتم تشغيلها | تم البناء | سنوات التشغيل | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ميل في الساعة | كم/ساعة | معياري | Sdg | المجموع | ||||||||||
| بومباردييه إنسنترو AT6/5 | ترام | 50 | 80 | 33 | 62 | 129 | 191 | 15 | — | 201–215 | جميع الخطوط | 2002–2003 | 2004–حتى الآن | |
| ألستوم سيتاديس 302 | ترام | 43 | 70 | 32 | 58 | 144 | 202 | 22 | — | 216–237 | جميع الخطوط | 2013–2014 | 2014–حتى الآن | |
| المجموع | 37 | — | ||||||||||||
بومباردييه إنسنترو AT6/5
بدأ النظام بـ 15 عربة ترام من طراز Incentro AT6/5، مشابهة لتلك المستخدمة في خط ترام نانت ، والتي صنعتها شركة بومباردييه في ورش ديربي ليتشرش لين . كما تم النظر في استخدام عربات Flexity Outlook ، ولكن تم رفضها لأن أبوابها الكبيرة ذات المصراع الواحد لا تتوافق مع لوائح إنذار الأبواب البريطانية. تتكون عربات الترام AT6/5 من خمسة أقسام مفصلية ، وتبلغ سرعتها القصوى 80 كيلومترًا في الساعة (50 ميلًا في الساعة). [ 60 ]
في 8 مارس 2013، أعلنت شركة NET عن تجديد جميع الترامات وتزويدها بتصميم خارجي وداخلي جديدين. [ 61 ] اكتمل التجديد بحلول سبتمبر 2014. وخلال عام 2019، بدأ تجديد آخر شمل استبدال الأرضيات والتجهيزات الداخلية، وتصميم خارجي جديد يتماشى مع ترامات Citadis، وصيانة ميكانيكية شاملة لتحسين الموثوقية. وكان الترام رقم 203 أول ترام يعود إلى الخدمة في 10 مايو 2019. [ 62 ]
ألستوم سيتاديس 302

تم طلب 22 عربة ترام جديدة من طراز ألستوم سيتاديس 302 استعدادًا لتوسعات المرحلة الثانية إلى بيستون وكليفتون. [ 26 ] صُممت هذه العربات خصيصًا لتتناسب مع أسطول الترام الحالي، ولتتمتع بعمر تشغيلي يبلغ 35 عامًا، مع توقع قطع مسافة سنوية تقارب 90,000 كيلومتر. تبلغ السرعة القصوى لكل عربة 70 كيلومترًا في الساعة، ويمكنها استيعاب ما يصل إلى 274 راكبًا. [ 63 ]
تُخزَّن عربات الترام وتُصان في مستودع شارع ويلكنسون ، الذي تم توسيعه كجزء من أعمال المرحلة الثانية. [ 60 ] وصل أول ترام من طراز سيتاديس (216) إلى المستودع في 10 سبتمبر 2013. إلى جانب أسطول إنسنترو الحالي، تم تشغيلها تجريبيًا على الخطوط الجديدة بدءًا من صيف 2014، وكذلك على الشبكة الحالية. [ 26 ] دخلت أولى عربات الترام من طراز سيتاديس (216-221) الخدمة لنقل الركاب ليوم واحد في 27 يوليو 2014، كجزء من تجربة للجدول الزمني الجديد، الذي تم تطبيقه رسميًا في 26 أغسطس 2014. [ 64 ]
المركبات المساعدة
تمتلك شركة NET شاحنة Unimog مجهزة للطرق والسكك الحديدية . ويتم استخدام قاطرة تعمل بالبطارية لتحريك الترام على المسارات غير المكهربة داخل المستودع. [ 57 ]
تسمية
يحمل كل ترام في الشبكة اسم "بطل محلي من الماضي أو الحاضر". [ 65 ] في نوفمبر 2015، سُمّي ترام باسم كاتب السيناريو والمسرحي والممثل المحلي ويليام إيفوري . [ 66 ] وفي ديسمبر 2021، سُمّي ترام باسم البروفيسور مارتن بولياكوف . [ 67 ]
يمكن الاطلاع على قائمة بأسماء الترام، بالإضافة إلى التفاصيل، على موقع NET الإلكتروني. [ 68 ]
| رقم | اسم |
|---|---|
| 201 | تورفيل ودين |
| 202 | دي إتش لورانس |
| 203 | ويليام "بينديجو" طومسون |
| 204 | إريكا بيردسمور |
| 205 | اللورد بايرون |
| 206 | أنجيلا ألكوك |
| 207 | مافيس وورثينجتون |
| 208 | دينا مينتون |
| 209 | سيد ستاندرد |
| 210 | السير جيسي بوت |
| 211 | روبن هود |
| 212 | ويليام بوث |
| 213 | ماري بوتر |
| 214 | دينيس مكارثي، الحائز على وسام الإمبراطورية البريطانية |
| 215 | برايان كلوف |
| 216 | السيدة لورا نايت |
| 217 | كارل فروتش |
| 218 | جيم تايلور |
| 219 | آلان سيليتو |
| 220 | البروفيسور السير مارتين بولياكوف |
| 221 | ستيفن لوي |
| 222 | ماري إيربس |
| 223 | كولين سلاتر |
| 224 | جوقة فيكي ماكلور لمرضى الخرف [ 69 ] |
| 225 | دوغ سكوت |
| 226 | جيمي سيريل وجاك ويلر |
| 227 | السير بيتر مانسفيلد |
| 228 | أبطال القوات المسلحة المحلية |
| 229 | فيف أندرسون، الحائزة على وسام الإمبراطورية البريطانية |
| 230 | جورج جرين |
| 231 | ريبيكا أدلينجتون |
| 232 | ويليام إيفوري |
| 233 | آدا لوفليس |
| 234 | جورج أفريكانوس |
| 235 | ديفيد كلارك |
| 236 | أحواض الجلوس |
| 237 | ستيوارت برود |
الأسعار والتذاكر
تُشترى جميع التذاكر مُسبقًا - إذ يتعين على الركاب شراء تذكرة أو تفعيل بطاقة ذكية قبل صعود الترام. توجد آلات بيع التذاكر في جميع محطات الترام، حيث يُمكن للركاب شراء تذاكر ذهاب فقط، أو ذهاب وعودة، أو تذاكر يومية، أو تذاكر أسبوعية نقدًا أو باستخدام بطاقات الائتمان/الخصم. كما يُمكن شراء التذاكر عبر تطبيق NETGO!. تتوفر خيارات تذاكر أخرى، مثل بطاقات Robin Hood الذكية وبطاقات الاشتراك الموسمية، على الموقع الإلكتروني وفي مركز NET للسفر في وسط المدينة. كما تتوفر أيضًا العديد من برامج التخفيضات. [ 70 ] تقبل أجهزة التحقق في كل محطة أيضًا الدفع ببطاقات الائتمان والخصم اللاتلامسية، بما في ذلك Apple Pay و Google Wallet على نظام Android ، وذلك لتذاكر الذهاب فقط والتذاكر اليومية دون الحاجة إلى شراء تذكرة ورقية. [ 71 ]
خدمات
حدائق الدراجات
في إطار مشروع تديره بلدية نوتنغهام ، قامت المدينة بتغطية مواقف الدراجات الهوائية الآمنة والمجهزة بكاميرات مراقبة ، وإضاءة، وأبواب يتم التحكم في دخولها بواسطة بطاقة المدينة، وفي بعض المواقع، خزائن يتم تفعيلها بواسطة بطاقة المدينة مع إمكانية الوصول على مدار الساعة. تتوفر مواقف الدراجات الهوائية في نوتنغهام عند محطات الترام التالية: مركز كليفتون، كليفتون الجنوبية، هاكنال، محطة نوتنغهام، حديقة فينيكس، توتون لين، وشارع ويلكنسون. [ 72 ]
كان الدخول مجانيًا في الأصل، مع رسوم تسجيل لمرة واحدة قدرها 5 جنيهات إسترلينية. [ 73 ] إلا أنه اعتبارًا من يوليو 2020، أدخل المجلس هيكل رسوم مُعدَّل، برسوم سنوية قدرها 7.50 جنيه إسترليني، تُخفَّض إلى 5.25 جنيه إسترليني لمن يدفعون عن طريق الخصم المباشر السنوي. [ 74 ] [ 75 ]
الشؤون المؤسسية
الملكية والهيكل
تُدار شركة NET كامتياز من قبل اتحاد يُعرف باسم Tramlink Nottingham Limited، لتمويل وبناء وتشغيل وصيانة خطي ترام جديدين (يُعرفان بالمرحلة الثانية) وتشغيل وصيانة خط الترام الأولي (المرحلة الأولى)، حتى 20 مارس 2034 لصالح الجهة المانحة، مجلس مدينة نوتنغهام. [ 76 ]
الشركة الأم لشركة Tramlink Nottingham Limited هي Tramlink Nottingham (Holdings) Limited، والتي بدورها مملوكة للمساهمين التاليين: [ 76 ]
| مساهم | اهتمام |
|---|---|
| Meridiam Infrastructure NET sarl | 30.001% |
| إنفرافيا نت إس إيه | 19.999% |
| شركة ألستوم للنقل المحدودة (المملكة المتحدة) | 12.500% |
| شركة كيوليس (المملكة المتحدة) المحدودة | 12.500% |
| شركة فينشي للتطوير العقاري في المملكة المتحدة | 12.500% |
| شركة ويلجليد المحدودة | 12.500% |
| المجموع | 100.000% |
تُعهد عمليات التشغيل إلى شركة نوتنغهام ترامز المحدودة، وهي اتحاد يضم كيوليس (80%) وويلجليد (20%)، بينما تُعهد أعمال الصيانة إلى شركة ألستوم للنقل. [ 8 ] [ 9 ] [ 30 ]
اتجاهات الأعمال
بدأت شركة ترام لينك نوتنغهام المحدودة، وهي شركة تابعة لمجموعة شركات، بإعداد حسابات سنوية منذ أبريل 2011، عندما تولت إدارة الامتياز، [ 77 ] [ 76 ] ويتم نشر صافي إيرادات الركاب وأعداد الركاب من قبل وزارة النقل. [ 78 ]
أهم الاتجاهات المتاحة في السنوات الأخيرة لشركة نوتنغهام إكسبريس ترانزيت (للسنوات المنتهية في 31 مارس):
| 2010 | 2011 | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| حجم المبيعات [ أ ] (مليون جنيه إسترليني) | 6.9 | 21.6 | 21.8 | 22.5 | 44.5 | 60.6 | 61.5 | 63.2 | 63.8 | 48.8 | ||
| صافي الربح [ ب ] (مليون جنيه إسترليني) | -2.5 | 4.3 | 3.3 | 0.2 | -15.0 | -48.5 | -18.8 | -22.5 | -22.1 | -21.4 | ||
| إيرادات الركاب [ ج ] ( مليون جنيه إسترليني) | 7.9 | 9.0 | 8.4 | 8.5 | 8.3 | 8.8 | 13.6 | 17.8 | 19.1 | 20.6 | 21.3 | 5.4 |
| عدد الركاب (م) | 9.0 | 9.7 | 9.0 | 7.4 | 7.9 | 8.1 | 12.2 | 16.4 | 17.8 | 18.8 | 18.7 | 3.4 |
| عدد الترامات (في نهاية العام) | 15 | 15 | 15 | 15 | 26 | 37 | 37 | 37 | 37 | 37 | 37 | 37 |
| ملاحظات/مصادر | [ 78 ] | [ 78 ] | [ 78 ] | [ 78 ] [ 77 ] | [ 78 ] [ 79 ] [ 77 ] | [ 78 ] [ 77 ] | [ 78 ] [ 77 ] | [ 78 ] [ 77 ] | [ 78 ] [ 77 ] | [ 78 ] [ 76 ] | [ 80 ] [ 78 ] | [ 80 ] [ 78 ] |
| ||||||||||||
تأثرت الأنشطة في السنة المالية 2020/21 بشدة بجائحة فيروس كورونا ؛ وخلال تلك السنة، تلقت شركة ترام لينك نوتنغهام منحة كوفيد بقيمة 18.5 مليون جنيه إسترليني من وزارة النقل للحفاظ على الخدمات الأساسية. [ 80 ]
أرقام الركاب
فيما يلي تفاصيل رحلات الركاب منذ أن بدأت خدمة النقل السريع في نوتنغهام عملياتها في 9 مارس 2004:

| سنة | رحلات الركاب (م) | سنة | رحلات الركاب (م) | سنة | رحلات الركاب (م) | سنة | رحلات الركاب (م) | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2003-2004 | 0.4 | 2010–11 | 9.7 | 2017-2018 | 17.8 | 2024–25 | 15.7 | |||
| 2004 – 2005 | 8.5 | 2011 – 12 | 9.0 | 2018 – 19 | 18.8 | |||||
| 2005 – 2006 | 9.8 | 2012 – 13 | 7.4 | 2019 – 20 | 18.7 | |||||
| 2006 – 2007 | 10.1 | 2013 – 14 | 7.9 | 2020 – 21 | 3.4 | |||||
| 2007 – 2008 | 10.2 | 2014 – 15 | 8.1 | 2021 – 22 | 9.1 | |||||
| 2008 – 2009 | 9.8 | 2015 – 16 | 12.2 | 2022 – 23 | 14.4 | |||||
| 2009 – 10 | 9.0 | 2016 – 17 | 16.4 | 2023 – 24 | 15.5 | |||||
| تقديرات من وزارة النقل [ 82 ] | ||||||||||
التطورات المستقبلية
مسارات إضافية
أثناء تطوير شبكة النقل الوطنية (NET)، تم النظر في عدد من الطرق الإضافية المحتملة حول المدينة، على الرغم من عدم وجود خطط تفصيلية لهذه الطرق.
ومع ذلك، في عام 2009، خلال عملية تقديم العطاءات للمرحلة الثانية، احتوت الوثائق على تسعة مسارات محتملة: [ 83 ]
- من هاكنال إلى لينبي .
- من حديقة فينيكس إلى كيمبرلي و/أو واتنال
- من نوتنغهام إلى ويست بريدجفورد ثم غامستون / توليرتون / إدوالتون / رودينغتون .
- من مركز كوينز الطبي إلى أرنولد ، عبر باسفورد .
- من نوتنغهام إلى غيدلينغ .
- من نوتنغهام إلى غامستون .
- من تشيلويل إلى إيلكيستون .
- كليفتون إلى إيست ميدلاندز باركواي أو مطار إيست ميدلاندز .
- من تشيلويل إلى مركز مدينة ستابلفورد و/أو ساندياكر .
كما أشارت الوثائق إلى إمكانية إنشاء خطوط ترام-قطار من نوتنغهام إلى غيدلينغ و/أو بينغهام ، وإلى إيلكيستون. [ 84 ]
تمديد الطريق رقم 2 إلى كيمبرلي
تُطالب مجموعة عمل ترام كيمبرلي وإيستوود ونوثال (KENTAG) بتمديد خط الترام من حديقة فينيكس إلى إيستوود وكيمبرلي. [ 85 ] في ديسمبر 2012، وافق مجلس مدينة نوتنغهام على طلب تمويل لإجراء دراسة جدوى للمسار. [ 86 ] وفي انتكاسة كبيرة لمؤيدي الترام، صوّت مجلس مقاطعة بروكستو في ديسمبر 2014 برفض اقتراح للمساعدة في تمويل دراسة جدوى لخط إلى كيمبرلي، بسبب المشاكل والتأخيرات التي شهدها الخطان 2 و3. [ 87 ] وقال ريتشارد روبنسون، عضو مجلس حزب العمال عن كيمبرلي، إن الخطة كانت دائمًا إعادة طرح المقترحات للنقاش. وأضاف: "كان التصويت في ديسمبر بمثابة عقبة في طريقنا، لكننا سنتجاوزها". [ 88 ] صوّت أعضاء المجلس البلدي بأغلبية 19 صوتًا مقابل 13 لصالح استقالة العضو روبنسون ريثما يتم الانتهاء من التحقيق، وذلك بعد اعترافه على إذاعة نوتنغهام بتشجيع أحد الناشطين المؤيدين للترام على إغراق وسائل الإعلام المحلية برسائل إيجابية، مستخدمًا أسماءً مستعارة لإضفاء طابع محلي عليها. [ 89 ]
في عام ٢٠١٥، كلّف مجلس مقاطعة بروكستو (بالاشتراك مع شركة بريتيش لاند ) شركة موت ماكدونالد بإجراء دراسة بتكلفة ٥٥ ألف جنيه إسترليني لبحث جميع خيارات النقل المتاحة لتخفيف الازدحام المروري على طول طريق A610 المارّ ببروكستو. وقد نظرت الدراسة في أربعة مسارات محتملة للترام إلى مجمع كيمبرلي التجاري. وقدّرت الدراسة أن تكلفة التوسعة قد تصل إلى ١٦٨ مليون جنيه إسترليني. [ ٩٠ ] [ ٩١ ]
تمديد المسار رقم 1 لخدمة خط السكك الحديدية عالي السرعة HS2 في توتون وديربي
أثارت الأنباء التي تفيد باحتمالية بناء محطة لخط السكك الحديدية عالي السرعة HS2 المقترح ( مركز شرق ميدلاندز ) في موقع محطة توتون الجانبية ، على مسافة قصيرة من محطة توتون لين النهائية، تكهناتٍ حول إمكانية تمديد الخط إلى المحطة الجديدة. [ 92 ] في نوفمبر 2015، طُرح اقتراحٌ لتمديد شبكة الترام من توتون إلى ديربي. [ 93 ] واقترحت شراكة المشاريع المحلية D2N2 لاحقًا مسارين للخط إلى ديربي. المسار الأول عبر الطريق A52، بينما الثاني عبر بورواش وسبوندون. [ 94 ] وتمت حماية الأراضي في طلب تخطيط لمشاريع الإسكان الواقعة بين محطة توتون لين النهائية ومحطة توتون الجانبية. [ 95 ]
تمديد الطريق رقم 2 إلى فيرهام
بحلول منتصف عام 2018، كان يجري دراسة تمديد قصير جنوبًا بعد محطة كليفتون الجنوبية، وذلك لخدمة مشروع فيرهام السكني الذي يضم 3000 منزل بجوار طريق A453 . [ 96 ]
فعاليات خاصة

- في 15 مايو 2004، نقل ترام خاص أعضاء جمعية الترام والسكك الحديدية الخفيفة في جولة على التقاطعات وأجزاء أقل استخدامًا من المسار، قبل الاجتماع العام السنوي للجمعية. [ 97 ]
- في 11 يونيو 2014، تم تحديد جولة فنية لنظام ترام نوتنغهام لمندوبي المؤتمر السنوي التاسع للسكك الحديدية الخفيفة في المملكة المتحدة الذي عقد في مركز مؤتمرات نوتنغهام . [ 98 ]
- في مايو 2014، أثناء إنشاء امتداد الترام إلى بيستون، توقف العمل وأعيد رصف الطريق مؤقتًا حتى تتمكن عروس من السفر إلى حفل زفافها. [ 99 ]
- في ديسمبر 2014، قام الترام رقم 209 سيد ستاندرد برحلة خاصة بين ذا فورست وساحة سوق نوتنغهام لنقل حفيدة سيد ستاندرد إلى حفل زفافها في مبنى مجلس نوتنغهام . [ 100 ]
- في مايو 2017، سافرت عروس ومجموعة من وصيفاتها من محطة ترام سينديرهيل إلى ساحة السوق القديمة لحضور حفل زفافها في مبنى مجلس مدينة نوتنغهام . [ 101 ]
- في 7 مايو 2018، نُظمت جولة بالترام في مستودع شارع ويلكنسون وأجزاء أخرى من السكة الحديدية قليلة الاستخدام لجمع التبرعات لصالح المتحف الوطني للترام في كريتش وجمعية "فور إيفر ستارز" الخيرية المعنية بحالات ولادة الأجنة الميتة . [ 102 ] [ 103 ]
- في الثاني من يونيو/حزيران 2018، نقل ترام خاص موكب زفاف من محطة ترام شارع ستيشن إلى محطة ترام جامعة نوتنغهام ترينت لحضور حفل زفافهم في قاعة اجتماعات نوتنغهام كويكر . وكان الموكب قد وصل من بيستون عبر قناة نوتنغهام إلى كاسل لوك بالقارب. وتبرع الموكب بأجرة الترام لجمعية ماكميلان لدعم مرضى السرطان . [ 104 ] [ 105 ] [ 106 ] [ 107 ]
- في 23 مارس 2019، سافر موكب زفاف من محطة ترام فينيكس بارك إلى ساحة سوق نوتنغهام لحضور حفل زفاف في مبنى مجلس مدينة نوتنغهام ، قبل أن يكملوا رحلتهم بحافلة تاريخية. [ 108 ]
- في 23 أكتوبر 2021، تم استخدام الترام رقم 214 دينيس مكارثي الحائز على وسام الإمبراطورية البريطانية كترام زفاف. [ 109 ]
الحوادث والوقائع
- في السادس من أكتوبر/تشرين الأول عام 2007، توفي شاب يبلغ من العمر 23 عاماً من هاكنال بعد أن صدمه ترام عندما عبر أمامه عند تقاطع ويكداي . وكانت وفاته أول حالة وفاة منذ بدء تشغيل الترام. [ 110 ]
- في 11 نوفمبر 2011، توفي رجل يبلغ من العمر 44 عامًا من بارنسلي بعد أن صدمه ترام إثر حادث وقع بالقرب من مستودع شارع ويلكنسون. [ 111 ] [ 112 ]
- في 28 نوفمبر/تشرين الثاني 2012، صدم ترام فتاة تبلغ من العمر 13 عامًا عند معبر المشاة بين بايلز وويليز، على حدود بيستوود وهكنال . نُقلت الفتاة على الفور إلى المستشفى، لكنها فارقت الحياة لاحقًا متأثرة بجراحها. صرّح النائب المحلي قائلًا: "أُدرك أن هذه ليست أول حالة وفاة على خط ترام نوتنغهام، ومن الواضح أننا بحاجة إلى دراسة أسباب المشكلة وكيفية إصلاحها". أُغلق المعبر لاحقًا، واستُبدل هو والمعبر المجاور له، الذي كان يربط ممر المشاة بخط سكة حديد قريب، بجسر للمشاة. [ 113 ] [ 114 ]
- في الخامس عشر من أغسطس/آب 2016، في وقت متأخر من الليل، لقي رجل يبلغ من العمر 51 عامًا مصرعه دهسًا بواسطة ترام بين محطتي ديفيد لين وباسفورد . كان الرجل قد نزل من الترام عند محطة ديفيد لين، وشوهد وهو يسير على طول خط الترام، إلا أن سوء تفاهم بين موظفي التحكم أدى إلى عدم تنبيه سائق الترام بوجوده. [ 115 ]
- في 18 يوليو 2017، تسبب عطل فني في إحدى عربات الترام في إلحاق أضرار بخطوط الكهرباء العلوية بالقرب من باسفورد. وتعطلت شبكة الترام عن العمل بين محطتي ديفيد لين وذا فورست، مما أدى إلى اضطراب كبير في حركة النقل لمدة ثلاثة أيام. [ 116 ] [ 117 ]
- في السادس من ديسمبر/كانون الأول 2017، اصطدمت شاحنة صغيرة بترام في شارع الجامعة. وأُصيب أربعة ركاب بإصابات طفيفة. وتسبب الحادث في ازدحام مروري خانق في معظم أنحاء المدينة، واستمر تعطل خدمة الترام لعدة أيام لاحقة. [ 118 ]
- في 15 ديسمبر 2017، علق غطاء عربة أطفال فارغة في باب الترام أثناء مغادرته محطة رادفورد رود. وبعد التحقيق، أصدر فرع التحقيق في حوادث السكك الحديدية توصية لجميع مشغلي الترام في المملكة المتحدة بإجراء فحوصات بصرية، بالإضافة إلى نظام الكشف الإلكتروني التلقائي عن تعشيق الأبواب، قبل انطلاق الترام. [ 119 ]
- في 7 أكتوبر 2020، أصيب رجل بجروح بعد أن صدمه ترام في شارع فيكتوريا. [ 120 ]
- خلال موجة حرّ شديدة في يوليو 2022 ، تعرّضت خدمات النقل العام لاضطرابات بالغة نتيجة سحب ما يقارب نصف أسطول الترام، إذ لم تكن شركة النقل الوطنية (NET) على ثقة من جاهزية الترام للعمل في مثل هذه الظروف. [ 121 ] وظلّت بعض الترامات خارج الخدمة لحين إجراء الإصلاحات اللازمة. [ 122 ]
- في 30 سبتمبر 2022، انحرف ترام عن مساره عند مفترق طرق في هايباري فالي، مما تسبب في اضطراب كبير في الخدمات طوال اليوم، لا سيما بالنسبة للركاب المتجهين إلى افتتاح معرض غوس ، الذي أقيم لأول مرة منذ ثلاث سنوات في منتزه فورست الترفيهي. استؤنفت الخدمات في اليوم التالي. [ 123 ]
- في 12 يونيو 2023، انحرف الترام رقم 232 عن مساره أثناء سيره جنوبًا عند محطة بولويل . عند نهاية الخط المفرد من هاكنال ، لم تتم إعادة ضبط مجموعة من نقاط التحويل بشكل صحيح بعد مرور ترام آخر فوقها. عندما مر الترام رقم 232 فوقها، كان مسار العربة الأولى مختلفًا عن مسار العربتين الثانية والثالثة، مما أدى إلى انحراف الترام عن مساره واصطدامه بمعدات خط التغذية العلوية. [ 124 ]
- في 2 يونيو 2025، انحرف ترام عن مساره بعد اصطدامه بسيارة في كوينز ووك بمنطقة ذا ميدوز. ثم اصطدم الترام المنحرف بدعامة لخط الكهرباء العلوي، مما أدى إلى إتلاف معدات الخط. [ 125 ]
- في 19 فبراير 2026، اصطدم الترام رقم 228 بحافلة في طريق إينهام في تشيلويل. تضرر الترام بشدة وخرج عن مساره، وتلقى عدد من الركاب العلاج لإصابات طفيفة. [ 126 ]
- في 26 فبراير 2026، اصطدمت وحدة تجميع التيار الكهربائي (البانتوغراف) الخاصة بالترام بخطوط الكهرباء العلوية أثناء مرورها أسفل جسور باسفورد، مما أدى إلى تعليق الخدمة بين منطقة فورست الترفيهية وبولويل وهايبري فالي. [ 127 ] وتفاقمت هذه الاضطرابات بسبب انقطاع الاتصالات أثناء أعمال الصيانة في 27 و28 فبراير، مما أدى إلى إلغاء جميع خدمات الترام صباح يوم 28 فبراير. [ 128 ]
انظر أيضاً
- قائمة أنظمة الترام والسكك الحديدية الخفيفة الحديثة في المملكة المتحدة
- شركة نوتنغهام ومقاطعتها للترام المحدودة (خدمة الترام التي تجرها الخيول والبخار من عام 1878 إلى عام 1902)
- شركة نوتنغهام للترام (خدمة الترام الكهربائي من عام 1901 إلى عام 1936)
- قائمة أنظمة الترام في المدن بالمملكة المتحدة
مراجع
الاقتباسات
- ↑ "قائمة الأنظمة العالمية" . LRTA . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2015 .
- ↑ "إحصاءات القطارات الخفيفة والترام، إنجلترا: السنة المنتهية في مارس 2025" . وزارة النقل . تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2025 .
- ↑ "جدول مواعيد NET" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2023 .
- 1 2 3 "توسعات شبكة الترام 2012-2015: توسيع شبكة الترام في نوتنغهام" . مجلس مدينة نوتنغهام. 25 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2015 .
- ↑ أخبار السكك الحديدية (18 نوفمبر 2014). "ألستوم تسلم آخر ترام من طراز سيتاديس إلى نوتنغهام" . أخبار السكك الحديدية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2023 .
- ↑ "تغييرات على نظام تذاكر الترام تدخل حيز التنفيذ" . مجلس مدينة نوتنغهام. 16 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2012 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "نظام النقل السريع في نوتنغهام : دليل شامل" . thetrams.co.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 6 يناير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 سبتمبر 2014 .
- 1 2 3 "الاستحواذ المتوقع من قبل اتحاد ترام لينك نوتنغهام على امتياز المرحلة الثانية من مشروع NET" (ملف PDF) . مكتب التجارة العادلة. 12 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل (التقرير) في 11 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2012 .
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ "قطار نوتنغهام السريع، المملكة المتحدة" . railway-technology.com . شركة كيبل إنتليجنس المحدودة. مؤرشف من الأصل في ٥ أغسطس ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٥ أغسطس ٢٠١٥ .
- ١ ٢ ٣ سكوت ويلسون كيركباتريك ؛ كينيدي هندرسون؛ بيت مارويك ماكلينتوك (أغسطس ١٩٨٩). "ملخص تنفيذي". دراسة جدوى لنظام النقل السريع الخفيف لمنطقة نوتنغهام الكبرى (تقرير). مجلس مقاطعة نوتنغهامشير ؛ مدينة نوتنغهام ؛ مؤسسة نوتنغهام للتنمية.
في أوائل سبعينيات القرن الماضي، تم التخلي عن معظم برنامج بناء الطرق الحضرية الرئيسية في نوتنغهام... أوصت دراسة نقل... بشبكة من مسارات الحافلات الحضرية التي تستخدم خطوط السكك الحديدية القديمة ويمكن... تحويلها إلى قطار خفيف أو قطار أحادي... في مارس ١٩٨٩، تم تكليف
سكوت ويلسون كيركباتريك
، بالتعاون مع شركة كينيدي هندرسون المحدودة
وبيت مارويك ماكلينتوك
، بإجراء دراسة... في المرحلة الأولى... تم فحص ١٩ مسارًا مختلفًا... تم تقليصها إلى ٦... قررت
هيئة السكك الحديدية البريطانية
عدم إغلاق وصلة رادفورد-ترويل و... الاحتفاظ...
بخط السكة الحديدية المزدوج في وادي لين
... الذي كان من المتوقع في الأصل... أن يُتيح مسارًا واحدًا لاستخدامه في نظام النقل السريع الخفيف. ... مسار بطول 13.5 كم ...
من محطة ميدلاند
التابعة لسكك حديد بريطانيا
إلى
هاكنال
مرورًا بمركز
فيكتوريا
،
وملعب فورست الترفيهي
،
وشارع
ويلكنسون ، وحرم
سكك حديد بريطانيا
، ... مسار قصير إلى
بابينغتون
... شبكة كاملة ... حوالي 45 كم ... هيكل موقف السيارات تحت الأرض في مركز فيكتوريا ... غير ممكن ... الحاجة إلى نفق جديد أسفل المركز. ... 50 و60 مليون جنيه إسترليني. ... عدد الركاب اليومي ... 15000 راكب ... التوقعات ... 200 راكب ... خدمة كل 10 دقائق إلى كل من هاكنال وبابينغتون ... حجم الأسطول ... 12 مركبة ... المسار الأولي ... 55 مركبة ... شبكة كاملة. ... مسارات أخرى مناسبة لتشكيل شبكة ...
توتون
...
جيدلينغ
- ↑ . نوتنغهام إيفنينج بوست. 9 مارس 1990. ص 6.
{{cite news}}: مفقود أو فارغ|title=( مساعدة ) - ↑ "قانون النقل السريع الخفيف في نوتنغهام الكبرى لعام 1994" . legislation.gov.uk . 1994.
- ↑ . نوتنغهام إيفنينج بوست. 21 يوليو 1994. ص 1.
{{cite news}}: مفقود أو فارغ|title=( مساعدة ) - ↑ ووكر، تريسي (25 أغسطس 2015). "تاريخ ترام نوتنغهام" . نوتنغهام بوست . لوكال وورلد ليمتد. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2015 .
- ↑ «الحكومة تخصص 167 مليون جنيه إسترليني لمشروع ترام نوتنغهام» . مجموعة ريلكس. 4 ديسمبر 1998.
- 1 2 نظام النقل السريع في نوتنغهام يجمع نوتنغهام معًا . الترام والنقل الحضري بالتعاون مع ترام لينك نوتنغهام ومجلس مدينة نوتنغهام.
- ↑ بيانات التضخم لمؤشر أسعار المستهلك في المملكة المتحدةللفترة من 1209 إلى 2024، استنادًا إلى بيانات من "حاسبة التضخم" . بنك إنجلترا . لندن. 18 فبراير 2026. تم الاطلاع عليها في 1 أبريل 2026 .
- 1 2 سكيلسي، جيفري. خط الترام المتنامي في نوتنغهام - البناء على نجاح NET . ص 93.
- ↑ هذه نوتنغهام (28 يوليو 2009). "نفّذ عمال الترام إضرابًا مُخططًا له أمس بعد فشل المفاوضات" . نوتنغهام إيفنينغ بوست . لوكال وورلد ليمتد. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2009 .
- ↑ شيميلد، جون (28 يوليو 2009). "إضراب عمال ترام نوتنغهام بسبب الأجور" . socialistworker.co.uk .
- ↑ "تحديث الشبكة" . مجلس مدينة نوتنغهام. يناير 2003. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2015 .
- ↑ هيئة النقل السريع في نوتنغهام (27 أبريل 2007). "خطوات NE(x)T لهيئة النقل السريع في نوتنغهام" . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2007 .
- ↑ هيئة النقل السريع في نوتنغهام (30 مارس 2009). "الحكومة تدعم توسعات ترام نوتنغهام" . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2009 .
- ↑ هذه نوتنغهام (10 يوليو 2009). "المحافظون يعدون بعدم عرقلة تمديد خط الترام" . نوتنغهام بوست . لوكال وورلد ليمتد. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2015 .
- ↑ «الموافقة على صفقة التمويل الخاص لخط ترام نوتنغهام ورسوم مواقف السيارات» . موجز النقل . شركة أكومين إنتليجنس المحدودة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 سبتمبر 2015 .
- ١ ٢ ٣ "اختيار شركة ترام لينك نوتنغهام كأفضل مُقدّم عروض للمرحلة الثانية من مشروع شبكة النقل الوطنية" . جريدة السكك الحديدية . شركة دي في في ميديا المحدودة، المملكة المتحدة. ٦ أبريل ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢١ سبتمبر ٢٠١٥.
- ↑ «مراجعة شاملة للإنفاق تدعم مشروع القطار الخفيف» . جريدة السكك الحديدية . شركة دي في في ميديا المحدودة، المملكة المتحدة. 29 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2012.
- ↑ «الانتهاء من أعمال صيانة خط ترام بيستون» . أخبار ITV . أسوشيتد برس. 27 نوفمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2014 .
- ↑ بريتشارد، جون (28 نوفمبر 2014). "ترام نوتنغهام: إحكام ربط المسمار الأخير في طريق تشيلويل هاي" . نوتنغهام بوست . لوكال وورلد ليمتد. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2014. تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2014. في الصورة، من اليسار: بول هاريس، مدير برنامج تايلور وودرو ألستوم؛ عضو مجلس محلي من حزب العمال ستيف باربر؛ فيل
هيويت، الرئيس التنفيذي لشركة ترام لينك نوتنغهام؛ وديدييه مارسيلو، المدير التنفيذي لشركة ألستوم.
- 1 2 "توقيع عقد المرحلة الثانية من مشروع ترام نوتنغهام" . جريدة السكك الحديدية . شركة دي في في ميديا المحدودة، المملكة المتحدة. 15 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2015.
- ↑ "خلفية مشروع المرحلة الثانية من شبكة النقل في نوتنغهام" . ترام لينك نوتنغهام. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2015 .
- ↑ راسل، دان (16 ديسمبر 2014). "سيتم تخفيض أجور مقاولي الترام بسبب التأخيرات، لكن التجار المتعثرين لن يحصلوا على تعويضات إضافية" . نوتنغهام إيفنينج بوست . لوكال وورلد ليمتد. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2015 .
- ↑ «تم تثبيت آخر قطعة من السكة في مكانها» . نوتنغهام إكسبريس ترانزيت. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2015 .
- ↑ "أسماء الترام" . thetrams.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2018 .
- ↑ "الترام سُمّي على اسم بطل المدينة" . thetrams.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2018 .
- ↑ بيكر، ريتشارد (11 يونيو 2015). "جسر نوتنغهام إلى الصين: رمز علاقتنا الخاصة التي تبلغ قيمتها 100 مليون جنيه إسترليني" . نوتنغهام بوست . لوكال وورلد ليمتد. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2019 .
- ↑ «أصدقاء ألمان من أوائل من عبروا جسر ترام نوتنغهام» . نوتنغهام إيفنينغ بوست . ١٥ أكتوبر ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٤ أكتوبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢٢ أغسطس ٢٠١٦ .
- ↑ "«إحياء ذكرى الرجل الذي كان خلف الترام» في محطة نوتنغهام . صحيفة نوتنغهام إيفنينغ بوست . ١٧ أكتوبر ٢٠١٤. تاريخ الاطلاع: ٢٢ أغسطس ٢٠١٦ .
- ↑ سكيلسي، جيفري. خط الترام المتنامي في نوتنغهام - البناء على نجاح NET . ص 64.
- ↑ ووكر، تريسي (25 أغسطس 2015). "ترام نوتنغهام: هتافات مع انطلاق أول خدمة من توتون لين" . نوتنغهام بوست . لوكال وورلد ليمتد. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2015 .
- ↑ "موقف ترام جديد للمحطة" . هيئة النقل السريع في نوتنغهام. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2015 .
- ↑ "صنع التاريخ بافتتاح خطوط الترام الجديدة" . هيئة النقل السريع في نوتنغهام. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2015 .
- ↑ «افتتاح المرحلة الثانية من مشروع النقل السريع في نوتنغهام» . جريدة السكك الحديدية . شركة دي في في ميديا المحدودة، المملكة المتحدة. 25 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2015 .
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "تمديد خدمة الترام" (ملف PDF) . هيئة النقل السريع في نوتنغهام. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ ٧ أغسطس ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٥ أغسطس ٢٠١٥ .
- 1 2 3 سكيلسي، جيفري. خط الترام المتنامي في نوتنغهام - البناء على نجاح NET . الصفحات 70-74 .
- 1 2 خرائط انتخابية لهيئة المساحة البريطانية (بيستون) (خريطة). هيئة المساحة البريطانية . تم الاطلاع عليها بتاريخ 21 يناير 2022 .
- 1 2 3 4 خرائط انتخابية لهيئة المساحة البريطانية (جنوب نوتنغهام) (خريطة). هيئة المساحة البريطانية . تم الاطلاع عليها بتاريخ 21 يناير 2022 .
- 1 2 3 4 سكيلسي، جيفري. ترامواي نوتنغهام المتنامي - البناء على نجاح NET . الصفحات 69-70 .
- 1 2 خرائط انتخابية لهيئة المساحة البريطانية (كليفتون) (خريطة). هيئة المساحة البريطانية . تم الاطلاع عليها بتاريخ 21 يناير 2022 .
- 1 2 خرائط انتخابية لهيئة المساحة البريطانية (ويلفورد) (خريطة). هيئة المساحة البريطانية . تم الاطلاع عليها بتاريخ 21 يناير 2022 .
- ↑ سكيلسي، جيفري. خط الترام المتنامي في نوتنغهام - البناء على نجاح NET . ص 86.
- 1 2 3 4 سكيلسي، جيفري. ترامواي نوتنغهام المتنامي - البناء على نجاح NET . الصفحات 52-59 .
- 1 2 خرائط الانتخابات لهيئة المساحة البريطانية (مركز نوتنغهام) (خريطة). هيئة المساحة البريطانية . تم الاطلاع عليها بتاريخ 21 يناير 2022 .
- 1 2 خرائط انتخابية لهيئة المساحة البريطانية (شمال نوتنغهام) (خريطة). هيئة المساحة البريطانية . تم الاطلاع عليها بتاريخ 21 يناير 2022 .
- 1 2 3 خرائط انتخابية لهيئة المساحة البريطانية (باسفورد) (خريطة). هيئة المساحة البريطانية . تم الاطلاع عليها بتاريخ 21 يناير 2022 .
- ↑ خرائط الانتخابات لهيئة المساحة البريطانية (بولويل) (خريطة). هيئة المساحة البريطانية . تم الاطلاع عليها بتاريخ 21 يناير 2022 .
- ١ ٢ "نظام النقل السريع في نوتنغهام : الترام" . thetrams.co.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٢ سبتمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ سبتمبر ٢٠١٥ .
- ↑ "نظرة أولى على الترام الجديد لمدينة نوتنغهام" . صحيفة نوتنغهام إيفنينغ بوست . شركة لوكال وورلد المحدودة. 13 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2014 .
- ↑ «ألستوم تكشف النقاب عن أول ترام من طراز سيتاديس في المملكة المتحدة في نوتنغهام» . ألستوم. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2015 .
- 1 2 "جولة في مستودع ترام NET" . اتحاد ترام نوتنغهام. 2005. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2010 .
- ↑ "الكشف عن تصميم جديد للترام" . نوتنغهام إكسبريس ترانزيت. 8 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2013 .
- ↑ "استثمار بقيمة 3.5 مليون جنيه إسترليني لتأمين مستقبل أسطول الترام في نوتنغهام" . نوتنغهام إكسبريس ترانزيت . 10 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2019 .
- ↑ "شركة ألستوم تسلم آخر ترام من طراز سيتاديس إلى نوتنغهام" . railway-news.com . 18 نوفمبر 2014.
- ↑ "ما عليك سوى الحضور والانطلاق، حيث يبدأ العمل بالجدول الزمني الجديد" . thetram.net . مواصلات نوتنغهام السريعة. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2014 .
- ↑ "أسماء الترام" . www.thetram.net .
- ↑ "كاتب يحظى بتكريم شبكة الترام" . mynottinghamnews.co.uk . ١٩ نوفمبر ٢٠١٥. تاريخ الاطلاع: ٣١ يوليو ٢٠٢٣ .
- ↑ « ترام نوتنغهام يُسمى تكريمًا للسير مارتن بولياكوف» . بي بي سي نيوز . ١٦ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٦ ديسمبر ٢٠٢١.
تم الكشف عنه في مستودع شركة نوتنغهام إكسبريس ترانزيت (NET)
في شارع ويلكنسون،
في ذكرى ميلاد
السير مارتن
الرابعة والسبعين. ... ويأتي هذا الترام ضمن سلسلة طويلة من أسماء شخصيات بارزة في نوتنغهام سُميت الترامات بأسمائهم، بما في ذلك
فيكي ماكلور
،
وتورفيل ودين،
ودي
إتش لورانس
.
- ↑ "أسماء الترام" . www.thetram.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يوليو 2024 .
- ↑ «فيكي ماكلور تُهدي ترامًا لجوقة مرضى الخرف» . بي بي سي نيوز. ١١ فبراير ٢٠٢٦. تاريخ الاطلاع: ١٩ فبراير ٢٠٢٦ .
- ↑ "اشترِ قبل الصعود" . نوتنغهام إكسبريس ترانزيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يونيو 2020 .
- ↑ "كيفية شراء التذاكر" . thetram.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2023 .
- ↑ "أوقف دراجتك بأمان مجاناً في مواقف الدراجات المغطاة" . نوتنغهام إكسبريس ترانزيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2020 .
- ↑ «مواقف الدراجات المجانية مفتوحة الآن في مواقع جديدة لركن وركوب الترام» . mynottinghamnews.co.uk . 26 نوفمبر 2015.
- ↑ "أوقف دراجتك" . مجلس مدينة نوتنغهام . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2020 .
- ↑ بارلو، جيمي (16 مايو 2021). "يواجه راكبو الدراجات موقفًا "سخيفًا" في تأمين دراجاتهم بعد تغييرات مواقف السيارات التابعة للمجلس" . نوتنغهام بوست . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2022 .
- ١ ٢ ٣ ٤ "التقرير السنوي والبيانات المالية للسنة المنتهية في ٣١ مارس ٢٠١٩" . شركة ترام لينك نوتنغهام المحدودة. ٢٦ سبتمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٥ مايو ٢٠٢٠ .
- 1 2 3 4 5 6 7 "ملخص البيانات المالية لشركة ترام لينك نوتنغهام" . قاعدة البيانات العالمية. 29 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2020 .
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ "إحصاءات القطارات الخفيفة والترام (إحصاءات مستمرة)" . وزارة النقل. ٢٤ أغسطس ٢٠٢٢.
- ↑ "قائمة أسطول قطارات نوتنغهام إكسبريس" . موقع الترام البريطاني الإلكتروني. 26 يناير 2020. تاريخ الاطلاع: 15 مايو 2020 .
- 1 2 3 "التقرير السنوي والبيانات المالية للسنة المنتهية في 31 مارس 2021" . شركة ترام لينك نوتنغهام المحدودة. 20 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2022 .
- ↑ "إحصائيات القطارات الخفيفة والترام (LRT)" . 24 أغسطس 2022.
- ↑ "رحلات الركاب على خطوط السكك الحديدية الخفيفة والترام حسب النظام: إنجلترا - سنوي من 1983/1984" ( ملف OpenDocument قابل للتنزيل بصيغة .ods ) . وزارة النقل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2025 .
- ↑ "خطوط مستقبلية محتملة" . نوتنغهام بوست . لوكال وورلد ليمتد. ٢١ أكتوبر ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٢١ سبتمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢١ يناير ٢٠١٣ .
- ↑ هذه نوتنغهام (21 أكتوبر 2009). "إبلاغ مقدمي عروض الترام بإمكانية وجود وجهات جديدة" . نوتنغهام بوست . لوكال وورلد ليمتد. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2013 .
- ↑ "حملة جديدة لتمديد خط الترام" . إيستوود أدفرتايزر . 1 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2013 .
- ↑ "تقدم ملحوظ في مشروع خط الترام" . إيستوود أدفرتايزر . ١٧ ديسمبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٩ أغسطس ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢١ يناير ٢٠١٣ .
- ↑ «خط ترام كيمبرلي الجديد يتعرض لانتكاسة» . بي بي سي نيوز . ١٨ ديسمبر ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٨ ديسمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٥ يناير ٢٠١٥ .
- ↑ بريتون، ألكسندر (31 ديسمبر 2014). "خطط تمديد خط الترام إلى كيمبرلي تعود إلى جدول الأعمال" . نوتنغهام إيفنينج بوست . لوكال وورلد ليمتد. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2015 .
- ↑ "فضيحة ألياس: نائب بروكستو ينتقد تحقيق روبنسون ويصفه بأنه "تكتيكات للمماطلة"" . إيستوود وكيمبرلي أدفرتايزر . 29 يناير 2015. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2015. "
- ↑ «خطة ترام كيمبرلي من نوتنغهام ستكلف ملايين» . إيستوود وكيمبرلي أدفرتايزر . إنجلترا. 4 سبتمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2016 .
- ↑ "تمديد خط الترام في نوتنغهام: خط الترام الجديد 'سيكلف 168 مليون جنيه إسترليني'"" . بي بي سي نيوز . بي بي سي. 2 سبتمبر 2015 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2015 ."
- ↑ مونك، ديليا (8 يناير 2013). "يجب على نوتنغهام الاستفادة من خط السكك الحديدية فائق السرعة المخطط له" . نوتنغهام بوست . لوكال وورلد ليمتد. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2013 .
- ↑ «المجالس المحلية تدعم خط الترام بين نوتنغهام وديربي» . بي بي سي نيوز . ١١ نوفمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٩ يونيو ٢٠١٦ .
- ↑ "خياران لخط الترام بين ديربي ونوتنغهام ضمن خطط مشروع HS2" . بي بي سي نيوز . 27 مايو 2016. تاريخ الاطلاع: 9 يونيو 2016 .
- ↑ "خطة تنفيذ البنية التحتية: الجزء 2" (ملف PDF) . مجلس مقاطعة بروكستو. سبتمبر 2017.
- ↑ تولسون، جيما (15 يوليو 2018). "قد يكون هناك تمديد جديد لخط الترام من كليفتون قيد التنفيذ - مع دراسة مسارات أخرى أيضًا" . نوتنغهام إيفنينج بوست . تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2018.
تمت الموافقة على دراسة جدوى بقيمة 200,000 جنيه إسترليني... الأولوية هي التمديد من كليفتون إلى مشروع التطوير السكني الجديد الذي يضم 3000 منزل
. - ↑ كورتيناي، بيتر (15 مايو 2004). "رحلة قطار نوتنغهام السريع: جولة جمعية الترام والسكك الحديدية الخفيفة " . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2018 .
- ↑ جولة فنية حول نظام النقل السريع في نوتنغهام (ملف PDF) . معلومات عن وفد السكك الحديدية الخفيفة التاسع في المملكة المتحدة (تقرير). مينسبرينغ. 20 مارس 2014. ص 2.
- ↑ "هانا كيرك 'مسرورة' بتعليق عملها في ترام نوتنغهام يوم زفافها" . بي بي سي نيوز . 31 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2018 .
- ↑ «حفيدة أسطورة ركوب الدراجات في طريقها إلى حياة زوجية سعيدة» (بيان صحفي). ترام نوتنغهام. ١٧ ديسمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٣ سبتمبر ٢٠١٨ .
- ↑ جارام، مات (6 مايو 2017). "عروس تستقل ترام نوتنغهام إلى مكان زفافها" . نوتنغهام إيفنينج بوست . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2018 .
- ↑ بريور، غاريث (8 أغسطس 2018). "جولة الترام الخيرية لشبكة الإنترنت تجمع التبرعات لمؤسستي كريتش وفور إيفر ستارز" . أخبار . موقع الترام البريطاني على الإنترنت . تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2018.
أقيمت الجولة في
وغطت غالبية الشبكة بما في ذلك العديد من التقاطعات وأجزاء نادرة الاستخدام من المسار
- ↑ "جولة الترام تجمع تبرعات خيرية" (بيان صحفي). ترام نوتنغهام. 2 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2018 .
- ↑ بارلو، جيمي (1 يونيو 2018). "عروسان سيسافران إلى حفل زفافهما في نوتنغهام بواسطة الترام وقارب القناة" . نوتنغهام بوست على الإنترنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2018 .
- ↑ "حفل زفاف في وسائل النقل العام؟ هذا ما نريده حقاً!". نوتنغهام بوست . 2 يونيو 2018. ص 5.
- ↑ بارلو، جيمي؛ راينور، جوزيف (2 يونيو 2018). "رحلة زوجين بالترام والقارب في القناة لحضور حفل زفافهما تتأخر بسبب سوء الأحوال الجوية" .
- ↑ بارلو، جيمي؛ راينور، جوزيف (4 يونيو 2018). "المطر لا يُفسد اليوم الكبير!". نوتنغهام بوست . ص 24.
- ↑ ثورب، ستيوارت، محرر. (أبريل 2019). "ترام الزفاف". RailStaff . العدد 256. ص 7.
- ↑ بلاك، ماثيو (23 أكتوبر 2021). "قطار نوتنغهام السريع - إنسنترو - 214 - دينيس مكارثي، الحائز على وسام الإمبراطورية البريطانية" . منتزه فورست الترفيهي . تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2025. خارج الخدمة .
ترام زفاف: كيفن وناتالي
- ↑ «الكشف عن اسم أول ضحية لحادثة الترام» . بي بي سي نيوز . 8 أكتوبر 2007. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2009 .
- ↑ «وفاة رجل دهسه الترام قرب شارع ويلكنسون» . بي بي سي نيوز . ١١ نوفمبر ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١٢ نوفمبر ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١ فبراير ٢٠١٢ .
- ↑ «ضحية الترام من يوركشاير» . نوتنغهام إيفنينغ بوست . 15 نوفمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2012.
الرجل الذي توفي بعد أن صدمه الترام في نيو باسفورد كان يبلغ من العمر 44 عامًا من بارنسلي
. - ↑ «مقتل ليندسي إنجر في حادث تصادم ترام في هاكنال» . بي بي سي نيوز . 29 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2013 .
- ↑ "وفاة ليندسي إنجر: بناء جسر للمشاة والسكك الحديدية والترام في مور بريدج" . بي بي سي نيوز . 16 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2015 .
- ↑ «حادث مميت قرب محطة ترام ديفيد لين» . فرع التحقيق في حوادث السكك الحديدية. 5 أبريل 2017. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2017 .
- ↑ جارام، مات (19 يوليو 2017). "مزيد من التأخيرات لمستخدمي الترام مع دخول العمل يومه الثالث" . نوتنغهام بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2017 .
- ↑ «شبكة ترام نوتنغهام تسجل أدنى مستويات موثوقيتها» . بي بي سي نيوز. ١٢ سبتمبر ٢٠٢٣.
- ↑ "حادث ترام في نوتنغهام يتسبب في أسوأ ازدحام مروري منذ سنوات"" . بي بي سي نيوز . 6 ديسمبر 2017 . تم الاسترجاع 7 ديسمبر 2017 .
- ↑ عربة أطفال عالقة في أبواب الترام وتُسحب، نوتنغهام، 15 ديسمبر 2017 (تقرير). تقرير حوادث السكك الحديدية. فرع التحقيق في حوادث السكك الحديدية. 10 سبتمبر 2018. تاريخ الاطلاع: 13 سبتمبر 2018 .
- ↑ "إصابة رجل في حادث تصادم ترام بوسط مدينة نوتنغهام" . بي بي سي نيوز . 7 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2021 .
- ↑ «خدمة الترام في نوتنغهام تتعافى مع استمرار أعمال إصلاحات موجة الحر» . بي بي سي نيوز . 20 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2022 .
- ↑ تولسون، جيما (21 يوليو 2022). "ترام نوتنغهام ينتظر الإصلاح بعد درجات حرارة قصوى" . nottinghampost.com .
- ↑ لوكر، جوزيف (30 سبتمبر 2022). "خروج ترام نوتنغهام عن مساره يتسبب في تأخيرات كبيرة" . نوتنغهام بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2022 .
- ↑ "التقرير 02/2024: خروج ترام عن مساره في بولويل" . GOV.UK. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يوليو 2024 .
- ↑ «خروج ترام نوتنغهام عن مساره بعد اصطدامه بسيارة» . بي بي سي نيوز . 2 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2025 .
- ↑ "إصابة ركاب جراء خروج الترام عن مساره إثر حادث تصادم حافلة" . بي بي سي نيوز. ١٩ فبراير ٢٠٢٦. تاريخ الاطلاع: ١٩ فبراير ٢٠٢٦ .
- ↑ مولدوفينو، روكساندرا (26 فبراير 2026). "الشرطة تحذر من دخول المنطقة بعد تضرر شبكة ترام نوتنغهام" . نوتنغهام بوست . تاريخ الاطلاع: 18 مارس 2026 .
- ↑ تور، جورج (28 فبراير 2026). "استئناف الخدمات بعد إلغاء جميع خطوط الترام" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2026 .
فهرس
- سكيلسي، جيفري (2015). ترام نوتنغهام المتنامي - البناء على نجاح NET . هيئة النقل بالسكك الحديدية الخفيفة . ISBN 978-0-948106-49-1.
- خدمة النقل السريع في نوتنغهام تجمع سكان نوتنغهام . خدمات الترام والنقل الحضري بالتعاون مع ترام لينك نوتنغهام ومجلس مدينة نوتنغهام.منشور خاص تم توزيعه مع عدد أكتوبر 2015 من مجلة الترام والنقل الحضري
روابط خارجية
- مواصلات نوتنغهام إكسبريس
- كيوليس
- تم افتتاح خطوط السكك الحديدية في عام 2004
- السكك الحديدية الكهربائية في المملكة المتحدة
- النقل بالترام في إنجلترا
- تزويد السكك الحديدية بالكهرباء بجهد 750 فولت تيار مستمر
- أنظمة الترام في المدن
- المؤسسات التي تأسست عام 2004 في إنجلترا
