مبنى مرتفع

مثال على استخدام نبرة تصاعدية للتأكيد: "أنا طالبة منقولة من كلية EPCC ". هنا، "EPCC" هي كلية تعتقد المتحدثة أن المستمع على الأرجح يعرفها، لكنها تسعى للتأكد قبل المتابعة.

النبرة الصاعدة العالية ( HRT )، والمعروفة أيضًا باسم التنغيم الصاعد ، أو الكلام التصاعدي ، أو النبرة الصاعدة العالية ( HRI )، هي سمة من سمات بعض لهجات اللغة الإنجليزية حيث يمكن أن تنتهي الجمل الخبرية بنبرة صاعدة مشابهة لتلك الموجودة عادةً في أسئلة الإجابة بنعم/لا . يُزعم أن النبرة الصاعدة العالية شائعة بشكل خاص بين المتحدثين الأصغر سنًا والنساء، على الرغم من أن آثارها الاجتماعية اللغوية الدقيقة لا تزال موضوعًا للبحث.

الخصائص النغمية

تشير إحدى الدراسات التجريبية إلى أن ارتفاع النبرة في اللغة الإنجليزية الأمريكية والأسترالية يتميز بنبرة عالية (حدة صوتية عالية أو تردد أساسي عالٍ ) تبدأ من المقطع الأخير المُشدد قرب نهاية الجملة (المقطع الأخير)، وتستمر في الازدياد (حتى 40%) حتى نهاية العبارة النغمية. [ 1 ] وتشير أبحاث جديدة إلى أن الارتفاع الفعلي قد يحدث بعد مقطع أو أكثر من المقطع الأخير المُشدد في العبارة، وأن نطاقه أكثر تنوعًا مما كان يُعتقد سابقًا. [ 2 ]

الاستخدام

في الولايات المتحدة، قد تكون ظاهرة النطق المائل للخلف حديثة نسبياً، لكنها أصبحت سمة شائعة بشكل متزايد في الكلام، خاصةً بين المتحدثين الأصغر سناً. مع ذلك، فإن الدراسات العلمية واللغوية الجادة حول هذا الموضوع لها تاريخ أطول بكثير في المجلات اللغوية من أستراليا ونيوزيلندا وبريطانيا، حيث يبدو أن النطق المائل للخلف قد لوحظ منذ الحرب العالمية الثانية.

لوحظ هذا النمط الصوتي في بعض مناطق كندا، وكيب تاون ، وجزر فوكلاند ، وفي الولايات المتحدة حيث يرتبط غالبًا بلهجة اجتماعية معينة نشأت بين فتيات مراهقات ثريات في جنوب كاليفورنيا (انظر: لهجة وادي كاليفورنيا وفتاة الوادي ). كما لوحظ في ولاية ميسيسيبي عام ١٩٦٣ (انظر: "الرقص في جامعة ميسيسيبي" في كتاب "ماريجوانا التربة الحمراء وأذواق أخرى "). وفي مناطق أخرى من الولايات المتحدة، يُعد هذا النمط الصوتي سمة مميزة للهجة السائدة في أجزاء من المناطق الريفية في الغرب الأوسط العلوي ، والتي تأثرت بالنطق النرويجي نتيجة للهجرة النرويجية إلى مينيسوتا وداكوتا الشمالية .

على الرغم من أنها تُوصف في بريطانيا بأنها "نبرة الاستفهام الأسترالية" (AQI) ويُعزى ذلك إلى شعبية المسلسلات الأسترالية بين المراهقين، إلا أن نبرة الاستفهام هي أيضاً سمة من سمات العديد من اللهجات الإنجليزية الأيرلندية ، وخاصة لهجة وسط أولستر ولغة بلفاست الإنجليزية . [ 3 ]

أشارت دراسة نُشرت عام ١٩٨٦، حول اللغة العامية في سيدني ، إلى أن استخدام النبرة الصاعدة في نهاية الكلمة كان أكثر شيوعًا بين الشباب بأكثر من الضعف مقارنةً بكبار السن، وكان أكثر شيوعًا بين النساء منه بين الرجال. [ ٤ ] بعبارة أخرى، كانت هذه النبرة أكثر شيوعًا بين النساء المولودات بين عامي ١٩٥٠ و١٩٧٠، مقارنةً بالرجال المولودين قبل عام ١٩٥٠. كما أشارت الدراسة نفسها (ومصادر أخرى) إلى أن هذه الممارسة غالبًا ما كانت تُستخدم لتثبيط المقاطعة، من خلال الإشارة إلى أن المتحدث لم يُكمل جملة معينة. [ ٢ ] [ ٥ ] [ ٤ ]

يحدث الارتفاع العالي في نهاية الكلمة أيضًا في لغات غير الإنجليزية ، مثل اللغة العربية ( العربية العراقية والعربية المصرية والعربية اللبنانية ) والأمهرية والتشامية والتوفالوية والفرنسية والدومينيكية [ 6 ] ولهجات أخرى من الإسبانية . [ 7 ]

الآثار

صوّرت وسائل الإعلام في أستراليا وبريطانيا والولايات المتحدة استخدام تقنية النطق المتناغم (HRT) بصورة سلبية، زاعمةً أنها تُظهر عدم ثقة المتحدث في كلامه وتُضعف قدرته على التحدث بفعالية. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] وذكرت مجلة تايم أنها تُعيق مقابلات العمل. [ 13 ] مع ذلك، أشارت أبحاث أخرى إلى أن تقنية النطق المتناغم قد تكون وسيلة فعّالة للمتحدثين لإيجاد أرضية مشتركة ، وأن هذا غالبًا ما يتضمن استخدام نبرة صوت خافتة ، وأن معناها يعتمد بشكل كبير على السياق، ويُستمد من "تفاعل معقد بين الزمن والافتراضات والاستنتاجات". [ 14 ] [ 15 ]

تشير الأدلة الحديثة إلى أن قادة المجموعة النظيرة أكثر ميلاً لاستخدام نبرة الصوت التصاعدية في جملهم التقريرية مقارنةً بالأعضاء الأصغر سناً في المجموعة نفسها. [ 2 ] [ 16 ] [ 17 ] ووفقاً لعالم الصوتيات مارك ليبرمان من جامعة بنسلفانيا ، بدأ جورج دبليو بوش باستخدام نبرة الصوت التصاعدية على نطاق واسع في خطاباته مع استمرار رئاسته. [ 18 ] لفتت اللغوية روبن لاكوف الانتباه إلى هذا النمط في كتابها "اللغة ومكانة المرأة" ، حيث جادلت بأن النساء نشأن على التحدث بطرق تفتقر إلى القوة والسلطة والثقة. وكانت نبرة الصوت التصاعدية في الجمل التقريرية إحدى السمات التي أدرجتها لاكوف في وصفها "لغة المرأة"، وهو أسلوب كلامي ذو طابع جنساني اعتقدت أنه يعكس ويعيد إنتاج الوضع الاجتماعي الأدنى لمستخدميه. [ 19 ]

الآثار المترتبة على النوع الاجتماعي

بسبب شيوع استخدام نبرة الصوت العالية (HRT) تحت مسمى "لغة فتيات الوادي"، اكتسبت هذه النبرة دلالة أنثوية شبه حصرية. وتؤكد الدراسات أن النساء يستخدمنها أكثر من الرجال. [ 20 ] ويؤكد اللغوي توماس ج. لينمان : "كلما زاد نجاح الرجل، قلّ احتمال استخدامه لنبرة الصوت العالية؛ وكلما زاد نجاح المرأة، زاد احتمال استخدامها لها". [ 20 ] ورغم أن النساء يبدو أنهن يستخدمن نبرة الصوت العالية أكثر من الرجال، إلا أن الفروقات في التكرار ليست كبيرة بما يكفي لتصنيفها كنمط كلام أنثوي حصري. وتصر سوزان ميلر، مدربة الصوت في واشنطن العاصمة، على أنها تستقبل عملاء من كلا الجنسين بنفس القدر - ليس لأن أيًا منهما قلق من أن يبدو صوته أنثويًا جدًا، بل لأنه يبدو أصغر من سنه. [ 21 ]

وبالتالي، لم تكن النتائج حاسمة فيما يتعلق بنمط الكلام ذي التردد العالي (HRT) كنمط كلام مرتبط بالجنس، على الرغم من أن الأدلة (الجزئية) على أن نمط الكلام ذي التردد العالي أكثر شيوعًا بين النساء تتفق مع المبدأ الثالث لمفارقة النوع الاجتماعي التي حددها عالم اللغة الاجتماعية ويليام لابوف ، وهو أن "في التغير اللغوي من الأسفل، تستخدم النساء ترددات أعلى للأشكال المبتكرة أكثر من الرجال". كما أن اعتبار نمط الكلام ذي التردد العالي "تغيرًا من الأسفل" يفسر سبب شيوعه بين المتحدثين الشباب.

يبدو أن هناك وجاهة في الادعاء بأن الدلالات الجندرية للعلاج الهرموني البديل تُسبب صعوبات للنساء على وجه الخصوص. تشير آن تشاريتي هادلي ، اللغوية بجامعة ستانفورد ، إلى أنه "عندما تُربط سمات لغوية معينة بالنساء... غالبًا ما تُنسب إليهن صفات سلبية دون أي دليل فعلي". [ 22 ] وقد ساهمت الارتباطات السلبية بنمط الكلام، بالإضافة إلى التوقعات الجندرية، في ترسيخ فكرة مفادها أنه لكي يُنظر إلى المتحدثات على أنهن ذوات سلطة، يجب أن يبدو صوتهن أقرب إلى صوت الرجال منه إلى صوت النساء. وتُعزز وسائل الإعلام المختلفة، بما في ذلك التغطية السياسية، هذه الأفكار.

أعربت السيناتور الأمريكية كريستين غيليبراند ، على سبيل المثال، عن قلقها من أن أنماط الكلام الأنثوية التقليدية لا تسمح للمتحدثة بأن تُؤخذ على محمل الجد. وتقول: "لتحقيق هذه المعايير، عليكِ التحدث بشكل أقل كفتاة صغيرة وأكثر كشابة طموحة... إنه خيار ستضطر كل شابة إلى اتخاذه بشأن كيف تريد أن تكون وكيف تريد أن يُنظر إليها". [ 9 ] وتؤكد ليديا داليت من موقع بيزنس إنسايدر هذا القلق. [ 23 ]

الأصول

لا تزال أصول اللغة الإنجليزية الأمريكية غير مؤكدة. تشير الأدلة القصصية إلى أن نشأة هذا النوع من اللغة الإنجليزية كانت على الساحل الغربي للولايات المتحدة، في أي مكان من جنوب كاليفورنيا إلى شمال غرب المحيط الهادئ . [ 24 ] وقد برز هذا الأمر بدوره نتيجة لتطور " لغة وادي كاليفورنيا " التي اشتهرت بفضل أغنية فرانك زابا " فتاة الوادي " في أوائل ثمانينيات القرن العشرين.

فيما يتعلق بنصف الكرة الجنوبي، فقد تم اقتراح أن هذه الظاهرة ربما تكون قد نشأت في نيوزيلندا . [ 5 ]

من غير الواضح ما إذا كان للأنواع الإنجليزية الأمريكية والأنواع الأوقيانوسية أي تأثير على بعضها البعض فيما يتعلق بانتشار العلاج الهرموني البديل.

انظر أيضاً

مراجع

  1. لاد، آر دي (1996). علم الأصوات النغمي . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ص  123. ISBN 0-521-47498-1.
  2. 1 2 3 وارين، ب. (2005). "أنماط الارتفاع المتأخر في اللغة الإنجليزية النيوزيلندية: تنوع نغمي أم تغيير في النبرة؟". تنوع اللغة وتغيرها . 17 (2): 209-230 . doi : 10.1017/s095439450505009x . ISSN 0954-3945 . S2CID 145431336 .  
  3. ستوكل-ووكر، كريس (11 أغسطس 2014). "الزحف الذي لا يمكن إيقافه للانعطاف التصاعدي؟" . بي بي سي نيوز . تم الاسترجاع في 17 فبراير 2022 .
  4. 1 2 جاي، جي.؛ هورفاث، بي.؛ فونويلر، جيه.؛ دايسلي، إي.؛ روجرز، آي. (1986). "تغير نغمي قيد التقدم في اللغة الإنجليزية الأسترالية". اللغة في المجتمع . 15 : 23-52 . doi : 10.1017/s0047404500011635 . ISSN 0047-4045 . S2CID 146425401 .  
  5. 1 2 ألان، س. (1990). "نشأة التنغيم النيوزيلندي". في بيل، أ.؛ هولمز، ج. (محرران). طرق التحدث باللغة الإنجليزية في نيوزيلندا . كليفندون: منشورات متعددة اللغات. ص 115-128 . ISBN  1-85359-083-5.
  6. وارن، بول (5 يناير 2016). النبرة الصاعدة: ظاهرة ارتفاع النبرة . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 168 وما بعدها. ISBN  978-1-316-45385-8 عبر كتب جوجل.
  7. "هل يُستخدم أسلوب الكلام التصاعدي في برامج المواعدة الإسبانية؟" . upenn.edu . جامعة بنسلفانيا.
  8. هورناداي، آن (10 أغسطس/آب 2013). "ليك بيل تتحدث عن 'في عالم...' وسياسات اللهجة" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 سبتمبر/أيلول 2013.
  9. 1 2 غرين، إيما (16 يناير 2014). "سيناتورة تشرح لماذا يعتبر رفع الصوت جزءًا من "طبيعة" المرأة"" . مجلة ذا أتلانتيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14-04-2026 .
  10. "من رفع الصوت إلى خفضه: هل نحن 'نراقب' أصوات الشابات؟" . برنامج Fresh Air . الإذاعة الوطنية العامة . 23 يوليو 2015 عبر npr.org.
  11. ووفي، نعومي (24 يوليو 2015). "أيها الشابات، تخلّين عن نبرة الصوت الخشنة واستعدن صوتكن الأنثوي القوي" . صحيفة الغارديان .
  12. ديفيس، هانك (6 أكتوبر 2010). "وباء رفع نبرة الصوت - هل يمكنك قول شيء ما دون تحويله إلى سؤال؟" . مجلة علم النفس اليوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2026 .
  13. رودان، مايا (4 يونيو 2013). "3 عادات كلامية أسوأ من بحة الصوت في مقابلات العمل" . مجلة تايم . تاريخ الاسترجاع: 14 أبريل 2026 .
  14. وارد، نايجل ج.؛ كيركلاند، أمبيكا؛ فلودارتشاك، مارسين؛ سيكلي، إيفا (2022). وظيفتان عمليتان للصوت المبحوح في المحادثة باللغة الإنجليزية الأمريكية . علم العروض الكلامي.
  15. توملينسون، جون م .؛ فوكس تري، جين إي. (2011-04-01). "فهم المستمعين للصعود في الكلام التلقائي" . الإدراك . 119 (1): 58-69 . doi : 10.1016/j.cognition.2010.12.005 . ISSN 0010-0277 . PMID 21237451. S2CID 20141552 عبر sciencedirect.com.   
  16. ماكليمور، كاليفورنيا (1991). "التفسير العملي لنبرة اللغة الإنجليزية: خطاب الأخويات". ملخصات الرسائل الجامعية الدولية أ: العلوم الإنسانية والاجتماعية . 52 (4): 1311-أ.
  17. تشنغ، و.؛ وارن، م. (2005). "// هل يمكنني مساعدتك // : استخدام النغمات الصاعدة والصاعدة الهابطة في مدونة هونغ كونغ للغة الإنجليزية المنطوقة". المجلة الدولية لعلم اللغة الحاسوبي . 10 (1): 85-107 . doi : 10.1075/ijcl.10.1.05che . hdl : 10397/619 . ISSN 1384-6655 .  
  18. ليبرمان، مارك (15 ديسمبر 2005). "هل نبرة الصوت التصاعدية هي نبرة الصوت التصاعدية؟" . مجلة اللغة . جامعة بنسلفانيا.
  19. لاكوف، روبن (2004). اللغة ومكانة المرأة: نصوص وتعليقات . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 49. ISBN  9780195347173.
  20. 1 2 هوفمان، جان (23 ديسمبر 2013). "دحض أسطورة لغة فتيات وادي سان فرناندو" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2016 .
  21. رودان، مايا (4 يونيو 2014). "3 عادات كلامية أسوأ من صوت الخشخشة في مقابلات العمل" . مجلة تايم . تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2016 .
  22. وينتر، كارولين (24 أبريل 2014). "ما علاقة طريقة حديثك بكيفية تقدمك؟" . Bloomberg.com . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2016 .
  23. داليت، ليديا (25 يناير 2014). "هذه العادة الغريبة في التواصل قد تكلفك ترقية" . بزنس إنسايدر . تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2016 .
  24. كون، جيف. "هل تتحدث اللهجة الأمريكية؟ اللهجات الأمريكية: شمال غرب المحيط الهادئ" . مجلة اللغة . تم الاسترجاع في 14 أبريل 2026 - عبر موقع PBS.org .

للمزيد من القراءة

  • بول وارين: التحدث التصاعدي: ظاهرة ارتفاع النبرة. مطبعة جامعة كامبريدج، كامبريدج، المملكة المتحدة، 2016. ISBN 978-1-107-12385-4.