هايلاند (منطقة المجلس)

هايلاند ( بالغيلية الاسكتلندية : Gàidhealtachd ، تُنطق [ ˈkɛːəl̪ˠt̪əxk ] ؛ ^{[ a ]} بالاسكتلندية : Hieland ) هي منطقة مجلس محلي في المرتفعات الاسكتلندية ، وتُعدّ أكبر منطقة حكم محلي في كل من اسكتلندا والمملكة المتحدة. كانت سابع أكثر مناطق المجالس المحلية اكتظاظًا بالسكان في اسكتلندا وفقًا لتعداد عام 2011. تحدها بريًا مناطق مجالس أبردينشاير ، وأرغيل وبوت ، وموراي ، وبيرث وكينروس . تمتد منطقة المرتفعات الاسكتلندية الأوسع ، التي سُميت منطقة المجلس باسمها، إلى ما وراء منطقة مجلس هايلاند لتشمل جميع مناطق المجالس المجاورة بالإضافة إلى أنغوس وستيرلنغ .

يقع مقر مجلس المرتفعات في إنفرنيس ، أكبر مستوطنة في المنطقة. وتتميز المنطقة عمومًا بكثافة سكانية منخفضة، حيث تُهيمن الجبال على معظم المناطق الداخلية وتضم العديد من البحيرات . وتشمل المنطقة جبل بن نيفيس ، أعلى جبل في الجزر البريطانية . وتقع معظم مدن المنطقة بالقرب من السواحل الشرقية. أما قبالة الساحل الغربي للبر الرئيسي، فتشمل منطقة المجلس بعض جزر هبريدس الداخلية ، ولا سيما جزيرة سكاي .

على عكس مناطق المجالس الأخرى في اسكتلندا، لا يُستخدم اسم "هايلاند" عادةً كاسم علم . يشير موقع المجلس الإلكتروني إلى المنطقة أحيانًا باسم "هايلاند" ، وأحيانًا أخرى باسم "منطقة مجلس هايلاند" أو "المرتفعات" . ^{[ 3 ] [ 4 ]} وتقول لافتات الطرق على حدود منطقة المجلس "مرحبًا بكم في المرتفعات" بدلًا من "مرحبًا بكم في هايلاند".

على الرغم من تسميتها نسبةً إليها، فإن منطقة مجلس المرتفعات لا تشمل كامل المرتفعات والمنطقة الثقافية المعروفة باسم المرتفعات الاسكتلندية . لا يوجد تعريف رسمي للمنطقة الأوسع، ولكن يُشار إليها غالبًا بأنها تشمل أيضًا أجزاءً من مناطق مجالس أبردينشاير ، وأنجوس ، وأرغيل وبوت ، وموراي ، وشمال أيرشاير ، وبيرث وكينروس ، وستيرلنغ ، أو غرب دونبارتونشاير .

أُنشئت منطقة المرتفعات عام 1975 بموجب قانون الحكم المحلي (اسكتلندا) لعام 1973 ، الذي أصلح نظام الحكم المحلي في جميع أنحاء اسكتلندا، واستبدل المقاطعات والبلدات والمناطق الداخلية بنظام ثنائي المستويات يتألف من مناطق عليا ومناطق دنيا. وكانت المرتفعات إحدى هذه المناطق ، وقُسّمت إلى ثماني مناطق: بادينوش وستراثسبي ، وكايثنيس ، وإنفرنيس ، ولوخابر ^، ونيرن ، وروس وكرومارتي ، وسكاي ولوشالش ، وسوذرلاند . ^{[ 5 ] [ 6} ]

شهدت إصلاحات الحكم المحلي الإضافية في عام 1996 بموجب قانون الحكم المحلي وغيره (اسكتلندا) لعام 1994 إلغاء المناطق والمقاطعات التي أُنشئت عام 1975 واستبدالها بمجالس محلية ذات مستوى واحد . وأصبحت منطقة المرتفعات السابقة إحدى هذه المجالس الجديدة، التي يديرها مجلس المرتفعات . ^{[ 7 ]} وقد أدار مجلس المرتفعات لجانًا محلية مختلفة منذ إنشائه. وكانت هذه اللجان في البداية قائمة على أساس المقاطعات الملغاة، ولكنها خضعت للمراجعة عدة مرات منذ ذلك الحين. ^{[ 8 ]}

أُنشئت منطقة المرتفعات لتغطي المنطقة عام 1975 كجزء من هيكل حكم محلي ثنائي المستويات، يتألف من مناطق عليا ومقاطعات دنيا. وكانت منطقة المرتفعات تضم ثماني مقاطعات. أُعيد تنظيم الحكم المحلي عام 1996 ليصبح عبارة عن مناطق مجلس ذات مستوى واحد، وأصبحت المنطقة السابقة إحدى مناطق المجلس الجديدة.

تشمل منطقة المرتفعات المقاطعات التاريخية كيثنيس ، وإنفرنيسشاير ، ونيرنشاير ، وروس وكرومارتي ، وسوذرلاند ، باستثناء أجزاء من إنفرنيسشاير وروس وكرومارتي في جزر هبريدس الخارجية . كما تشمل المنطقة منطقة حول أردنامورتشان من مقاطعة أرغيل التاريخية ، ومنطقة غرانتون-أون-سباي من موراي ، واللتان نُقلتا إلى منطقة المرتفعات كجزء من إصلاحات عام 1975.

تغطي منطقة المجلس مساحة أرضية تبلغ 25,653 كيلومترًا مربعًا (9,905 ميلًا مربعًا ) ^{[ 2 ]} ، أي ما يعادل 11.4% من مساحة بريطانيا العظمى، و32.9% من مساحة اسكتلندا، ومساحة أكبر بنسبة 20% من مساحة ويلز. ^{[ 9 ]} كما تشمل منطقة المرتفعات والجزر التابعة لشرطة اسكتلندا الجزر الغربية وأوركني وشيتلاند (المنطقة السابقة لشرطة الشمال )، وبالتالي تغطي مساحة تبلغ 30,659 كيلومترًا مربعًا (11,838 ميلًا مربعًا ) ، وهي مساحة أكبر من مساحة دولة بلجيكا . ^{[ 10 ]}    

على الرغم من كونها منطقة ذات كثافة سكانية عالية نسبيًا بالنسبة لمنطقة تابعة لمجلس محلي اسكتلندي، إلا أنها تُعتبر منطقة ذات كثافة سكانية منخفضة. ففي عام 2024 ، بلغ عدد السكان فيها 9 نسمة لكل كيلومتر مربع ^، [ ^{2 ] أي} أقل من سُبع الكثافة السكانية في اسكتلندا ككل، ^{[ 11 ]} وهي كثافة تُضاهي كثافة سكان بوليفيا ، وتشاد ، وروسيا، أو ولاية نبراسكا الأمريكية . ^{[ 12 ] [ 13 ]} تاريخيًا، كانت المنطقة موطنًا لنسبة أعلى بكثير من سكان اسكتلندا. انخفض عدد سكان المناطق الريفية في المرتفعات (داخل منطقة المجلس وخارجها) في أواخر القرن التاسع عشر، على الرغم من النمو الكبير الذي شهدته اسكتلندا. فعلى سبيل المثال، انخفض عدد سكان جزيرة سكاي من 23,082 نسمة عام 1841 إلى 15,705 نسمة عام 1891، ووصل إلى أدنى مستوى له عند 7,183 نسمة عام 1971، قبل أن يشهد نموًا في العقود الأخيرة.

تُعد مدينة إنفرنيس أكبر مستوطنة على الإطلاق، حيث بلغ عدد سكان منطقتها الحضرية 59910 نسمة في عام 2012. ^{[ 14 ]}

أعلى قمة في منطقة مجلس هايلاند هي بن نيفيس ، أعلى جبل في كل من اسكتلندا والمملكة المتحدة ككل. تقع أقصى نقطة شمالية لها في جزيرة ستروما ، في مضيق بنتلاند . أما أقصى نقطة جنوبية فتقع في شبه جزيرة مورفيرن . تضم هايلاند أقصى نقطتين شمالية وغربية في جزيرة بريطانيا العظمى، وهما على التوالي رأس دونيت ومور كوراشاد . على الرغم من اسمها، فإن هايلاند ليست جبلية بالكامل. فالمناطق الواقعة شرق إنفرنيس، بالإضافة إلى بلاك آيل ، وشرق ساذرلاند، وكايثنيس بأكملها، هي في الواقع مناطق منخفضة.

بحسب تعداد المملكة المتحدة لعام 2011، يوجد ما يقرب من 12000 متحدث باللغة الغيلية الاسكتلندية في منطقة المرتفعات. ^{[ 15 ]}

أفاد التعداد السكاني الاسكتلندي لعام 2022 أن من بين 229632 مقيمًا تبلغ أعمارهم ثلاث سنوات فأكثر، اعتبر 13503 (5.9٪) أنفسهم قادرين على التحدث أو القراءة باللغة الغيلية . ^{[ 16 ]}

أفاد التعداد السكاني الاسكتلندي لعام 2022 أن من بين 229631 مقيمًا تبلغ أعمارهم ثلاث سنوات فأكثر، اعتبر 54789 (23.9٪) أنفسهم قادرين على التحدث أو القراءة باللغة الاسكتلندية . ^{[ 17 ]}

السلطة المحلية هي مجلس المرتفعات ، ومقره الرئيسي في إنفرنيس (المكاتب الرئيسية السابقة لمجلس مقاطعة إنفرنيسشاير). ^{[ 18 ] [ 19 ]} كما يمتلك المجلس العديد من المكاتب المحلية في جميع أنحاء المنطقة. ^{[ 20 ]}

في انتخابات البرلمان الاسكتلندي، تقع منطقة المرتفعات ضمن الدائرة الانتخابية للمرتفعات والجزر ، والتي تنتخب ثمانية أعضاء في البرلمان الاسكتلندي بنظام الفائز الأول، بالإضافة إلى سبعة أعضاء إضافيين . وتقع ثلاث من دوائر المنطقة، تنتخب كل منها عضواً واحداً، ضمن منطقة المرتفعات: كيثنيس، ساذرلاند وروس ، إنفرنيس ونيرن، وسكاي ، لوخابر وبادينوخ .

في مجلس العموم ببرلمان المملكة المتحدة، يُمثَّل منطقة المرتفعات بأعضاء برلمانيين منتخبين من أربع دوائر انتخابية : كيثنيس، ساذرلاند، وإيستر روس ؛ إنفرنيس، سكاي، وويست روس-شاير ؛ موراي ويست، نيرن، وستراثسبي ؛ وأرغيل، بوت، وساوث لوخابر . تقع الدائرتان الأخيرتان على حدود مناطق المجالس المجاورة. ^{[ 21 ]} تنتخب كل دائرة انتخابية عضوًا واحدًا في البرلمان بنظام الفائز الأول .

إنفرنيس

نيرن

ثورسو

ذبالة

ألمنس

فورت ويليام

 ويست هيل

دينغوال

إنفرغوردون

كولودين

أوركني

موراي

أبردينشاير

بيرث وكينروس

أرغيل وبوت

جزر هبريدس الخارجية

أكبر المستوطنات في منطقة مجلس المرتفعات.

أكبر التجمعات السكانية من حيث عدد السكان هي:

وتشمل التسويات الأخرى ما يلي:

• ألنيس ( ألانايس )، ألتناهارا ( Allt na h-Aire )، أبلكروس ( آ شومرايش )، أرديسير ( إيرد نان ساور )، أردغور ( إيرد جوهر )، أردنامورشان ( إيرد نام مورشان )، أفيمور ( أن أغايد مهور )، أفوش ( أبهاش )، أولديرن
• الجزء الخلفي من كيبوتش ( A' Cheapaich )، Ballachulish ( Baile a' Chaolais )، Beauly ( A' Mhanachinn )، Bettyhill ( Am Blàran Odhar )، (the) Black Isle ( An t-Eilean Dubh )، قارب Garten ( Coit a' Ghartain )، جسر بونار ( Drochaid a' Bhanna )، Broadford ( An t-Àth Leathann )، Brora ( برورا )
• كاربريدج ( دروشيد تشار )، جسر كونون ( دروشيد سجويدييل )، كرومارتي ( كرومبا )، كولودن ( كول لودان / كويل-لودير )، كاودور ، كروي
• دالويني ( ديل شوينيده )، دينجوال ( إنبهار فيوفارين )، دورني ( أن دورنيده )، دورنوتش ( دورناش )، درومنادروتشيت ( درويم نا درويشيد )، جسر دولنين ( دروشيد ثولين )، دونفيجان ( دون بهاجين )، دورنيس ( ديورانيس )، دورور (من أبين) ( أفين دورور )
• فيرن ( ماناشين رويس )، فورت أوغسطس ( سيل تشويمين )، فورتروز ( شانانيتش )، فورت ويليام ( أن غيراسدان )
• جيرلوخ ( جيرلوخ )، جلينكو ( جلين كومهان )، جلينفينان ( جلين فيونان )، جولسبي ( جويلسبيده )، جرانتاون أون سباي ( بايلي نان جرانداش )
• هيلمسديل ( بون إيليد )
• إنفيرغاري ( إنبهر جاراد )، إنفيرجوردون ( إنبهر غردان )، إنفيري ( إنبهر يود )، إنفيرموريستون ( إنبهر مهورستان )، إنفيرنيس ( إنبهر نيس )
• جون أو جروتس ( تاي إيان جروت )
• كيلتارليتي ( Bràigh na h-Àirde)، Kingussie ( Ceann a' Ghiùbhsaich )، Kinlochbervie ( Ceann Loch Biorbhaidh ) ، Kinlochleven ( Ceann Loch Lìobhann ) ، Knoydart ( Cnòideart )، Kyle of Lochalsh ( Caol Loch Aillse )
• لوشكارون (بحيرة كاران)، لوخينفر ( بحيرة إنبير )
• مالاج ( ماليج )، ماريبورغ ( بايلي مايري )، موير أوف أورد ( أم بلار دوبه )
• نيرن ( إنبهر ناران )، نيوتنمور ( بايلي إير آن تي سليبه )
• شمال بالاتشوليش ( Baile a' Chaolais air Tuath )
• أونيتش ( أومهانايش )
• بلوكتون ( آم بلوك )، بورتماهوماك ( بورت مو تشالميج )، بورتري ( بورت رغ )
• روزماركي ( روس ميركنيده )، جسر روي ( دروتشايد روريده )
• جسر Spean ( An Droichaid Spean )، ستراثبيفر ( Srath Pheofhair )، سترونتيان ( Sròn an t-Sìthein )
• تاين ( بايلي دوبثايتش )، ثورسو ( اينبير ثيرسا )، لسان ( تونغا )، توريدون ( تويربهارتان )
• أولابول ( أولابول )
• ويك ( Inbhir Ùige )

• المرتفعات الاسكتلندية
• قائمة الأماكن في هايلاند (منطقة المجلس)
• قائمة الأماكن في أرغيل وبيوت
• قائمة الأماكن في بيرث وكينروس
• قائمة الأماكن في موراي
• قائمة الأماكن في الجزر الغربية
• هاي لايف هايلاند

• منطقة مجلس المرتفعات في موقع Gazetteer for Scotland الإلكتروني
• لجنة الأفلام في المرتفعات والجزر الاسكتلندية