فورت ويليام، اسكتلندا

فورت ويليام ^{[ أ ]} هي مدينة في منطقة لوخابر في المرتفعات الاسكتلندية ، وتقع على الشاطئ الشرقي لبحيرة لين في مجلس المرتفعات الاسكتلندية .

في تعداد عام 2011 ، بلغ عدد سكان فورت ويليام 15757 نسمة، مما يجعلها ثاني أكبر مستوطنة في منطقة مجلس المرتفعات وفي منطقة المرتفعات الاسكتلندية بأكملها؛ ولا تتجاوزها في عدد السكان سوى مدينة إنفرنيس . ^{[ 5 ]}

تُعدّ فورت ويليام مركزًا سياحيًا رئيسيًا، حيث تقع غلين كو جنوبًا، وبن نيفيس وأوناش مور شرقًا، وغلينفينان غربًا. وهي نقطة البداية والنهاية لطريق الجزر. كما تُعتبر مركزًا هامًا لرياضة المشي والتسلق نظرًا لقربها من بن نيفيس ، أعلى جبل في اسكتلندا والمملكة المتحدة ، والعديد من قمم مونرو الأخرى . وتشتهر أيضًا بمسار الدراجات الجبلية المنحدرة القريب.

يقع في أحد طرفي كل من طريق ويست هايلاند (طريق للمشي وركوب الدراجات، ميلنغافي - فورت ويليام) وطريق غريت غلين (طريق للمشي وركوب الدراجات، فورت ويليام - إنفرنيس). ^{[ 6 ]}

يستطيع حوالي 726 شخصًا (7.33٪ من السكان) التحدث باللغة الغيلية الاسكتلندية . ^{[ 7 ]}

أقدم مستوطنة مسجلة في الموقع هي حصن خشبي من العصر الكرومويلي ، يُعرف باسم حامية إنفرلوشي، بُني عام 1654 كقاعدة للجيش النموذجي الجديد "لتهدئة" عشيرة كاميرون بعد حروب الممالك الثلاث . ^{[ 8 ]} سُمي الحصن الذي بُني بعد ثورة 1688 باسم حصن ويليام نسبةً إلى ويليام أوف أورانج ، الذي أمر ببنائه للسيطرة على بعض العشائر الاسكتلندية . ^{[ 9 ]} سُميت المستوطنة التي نمت حوله ماريبورغ، نسبةً إلى زوجته ماري الثانية ملكة إنجلترا. أُعيد تسمية هذه المستوطنة لاحقًا إلى غوردونسبورغ، ثم دانكانسبورغ قبل أن تُسمى حصن ويليام، هذه المرة نسبةً إلى الأمير ويليام، دوق كمبرلاند . ^{[ 10 ]}

وقد طُرحت اقتراحات مختلفة على مر السنين لإعادة تسمية المدينة (على سبيل المثال، إلى إنفيرنيفيس). ^{[ 11 ]}

لم يتم تسجيل أصل الاسم الغالي لحصن ويليام، An Gearasdan ، ولكن قد يكون كلمة دخيلة من الحامية الإنجليزية ، حيث دخلت الاستخدام الشائع بعد فترة من إنشاء الحامية الملكية خلال عهد ويليام أوف أورانج، أو ربما بعد حصن كرومويل السابق. ^{[ 12 ]}

تاريخياً، كانت منطقة فورت ويليام في لوخابر موطناً لعشيرة تشاتان القديمة ، ثم عشيرة كاميرون ، وكان هناك عدد من المستوطنات التي يقطنها في الغالب أفراد من عشيرة كاميرون في المنطقة (مثل بلارماكفولداتش ). قبل بناء الحصن، كانت إنفرلوشي المستوطنة المحلية الرئيسية، وشهدت أيضاً معركتين: معركة إنفرلوشي الأولى عام 1431 ومعركة إنفرلوشي الثانية عام 1645. ^{[ 13 ] [ 14 ]}

ازداد حجم المدينة كمستوطنة عندما تم بناء الحصن للسيطرة على السكان بعد غزو أوليفر كرومويل خلال حروب الممالك الثلاث ، ثم لقمع الانتفاضات اليعقوبية بعد الإطاحة بآل ستيوارت عام 1688. ^{[ 15 ]}

خلال ثورة اليعاقبة عام 1745 ، المعروفة باسم ثورة الخمسة والأربعين، حوصر حصن ويليام لمدة أسبوعين من قبل القوات اليعقوبية، من 20 مارس إلى 3 أبريل 1746. ومع ذلك، على الرغم من أن اليعاقبة استولوا على الحصنين الآخرين في سلسلة تحصينات غريت غلين الثلاثة ( حصن أوغسطس وحصن جورج الأصلي )، إلا أنهم فشلوا في الاستيلاء على حصن ويليام. ^{[ 16 ]} عقدت محكمة شريف حصن ويليام جلستها الأولى عام 1794. ^{[ 17 ] [ 18 ]}

في عام 1934، اكتمل بناء سد لاغان على نهر سبيان كجزء من مشروع لوخابر الكهرومائي الذي نفذته شركة بلفور بيتي لصالح شركة الألومنيوم البريطانية . وكان المهندسون المشرفون على المشروع شركة سي إس ميك وويليام هالكرو، المعروفة الآن باسم مجموعة هالكرو . ^{[ 19 ]} بُني السد لتزويد مصهر الألومنيوم بالطاقة .

خلال الحرب العالمية الثانية ، كانت فورت ويليام موطنًا لسفينة إتش إم إس سانت كريستوفر  ، والتي كانت قاعدة تدريب لقوات البحرية الملكية الساحلية . ^{[ 20 ]}

تم تحويل مبنى بلدية فورت ويليام، الذي بدأ حياته ككنيسة من القرن الثامن عشر، إلى مبنى بلدية في عام 1881. وقد احترق في عام 1975. ^{[ 21 ] [ 22 ]}

تقع المدينة في الطرف الجنوبي من وادي غريت غلين . تقع فورت ويليام بالقرب من رأس بحيرة لين ، إحدى أطول البحيرات البحرية في اسكتلندا ، بجوار مصب نهري نيفيس ولوخي. يلتقي النهران في منطقة المد والجزر، ويشكلان نهراً واحداً لفترة وجيزة قبل أن يصبا في البحر. تحيط الجبال بالمدينة وضواحيها. تقع ضواحيها، لوخيسايد وكاول وكورباش، على شاطئ بحيرة إيل . وهي قريبة من بن نيفيس ، أعلى جبل في الجزر البريطانية ، ووادي غلين نيفيس ، ومستوطنة أشنافوبيل ، التي تقع على الشاطئ المقابل للبحيرة. افتُتحت محطة السكة الحديد الأصلية، التي كانت تقع في الطرف الجنوبي من المدينة، في 7 أغسطس 1894. ^{[ 26 ]}

تتمركز المدينة حول شارع هاي ستريت، الذي تم تحويله إلى منطقة للمشاة في تسعينيات القرن الماضي. ويتفرع منه عدة ساحات: ساحة مونزي (المسماة نسبةً إلى عائلة كاميرون كامبل من مونزي ، بيرثشاير ، ملاك الأراضي السابقين في المدينة)؛ وساحة ستيشن، حيث كانت تقع محطة القطار التي هُدمت منذ زمن طويل؛ وساحة غوردون (المسماة نسبةً إلى عائلة غوردون، الذين امتلكوا في أواخر القرن الثامن عشر الأرض التي تقوم عليها المدينة الآن، عندما كانت تُسمى غوردونسبيرغ)؛ وساحة كاميرون - المعروفة سابقًا باسم ساحة تاون هول. كما توجد ساحة فريزر، التي لا تُشبه الساحة تمامًا، إذ أنها تطل الآن على شارع ميدل ستريت، ولكنها لا تزال تضم فندق إمبريال.

لا يمكن رؤية المناطق السكنية الرئيسية في المدينة من شارع هاي ستريت والطريق الرئيسي A82 . تمتد منطقتا أبر أتشينتور وبلانتيشن بشكل حاد صعوداً من أعلى شارع هاي ستريت.

تُعدّ مناطق إنفرلوشي، وكلاغان، وأن-إيرد، ولوخيسايد، وكاول ، وبانافي ، وكورباش ، الواقعة خارج حدود المدينة، من المناطق السكنية الرئيسية الأخرى. وتتميز هذه المناطق ببنائها على أراضٍ أكثر انبساطًا من أراض المدينة.

تُعد فورت ويليام الطرف الشمالي لطريق ويست هايلاند واي ، وهو طريق طويل يمتد لمسافة 95 ميلاً (153 كيلومترًا) عبر المرتفعات الاسكتلندية إلى ميلنجافي ، على مشارف غلاسكو ، ونقطة البداية/النهاية لطريق غريت غلين واي ، الذي يمتد بين فورت ويليام وإينفيرنيس.

تقع غلينفينان ، على بُعد 27 كيلومترًا (17 ميلًا) ، وتضم نصب غلينفينان التذكاري (الذي يعود إلى العصر اليعقوبي) وجسر غلينفينان الشهير (كما يظهر على ورقة نقدية من فئة 10 جنيهات إسترلينية صادرة عن بنك اسكتلندا ^{[ 27 ]} ). وقد اشتهر هذا الجسر لدى الملايين في السنوات الأخيرة باسم "جسر هاري بوتر" بعد ظهوره في أفلام روايات جي كي رولينغ، وتحديدًا فيلم هاري بوتر وحجرة الأسرار . كما استُخدمت غلينفينان في فيلمي شارلوت غراي وهايلاندر .

تُعدّ المنطقة مركزًا سياحيًا لهواة المشي لمسافات طويلة نظرًا لقربها من جبل بن نيفيس ، وللسائقين الراغبين في مشاهدة جسر غلينفينان القريب . وقد استُخدم جسر غلينفينان في فيلم هاري بوتر وحجرة الأسرار ، وفي ثلاثة أفلام أخرى من السلسلة، ويُطلق عليه غالبًا اسم جسر هاري بوتر. وللتخفيف من ازدحام السيارات، يُمنح المسافرون بالقطار خصومات في الأماكن المحلية. ^{[ 34 ]}

يقع خارج المدينة مباشرةً مصنعٌ ضخمٌ للألمنيوم كان يُشغّله سابقًا شركة ألكان، ويُغذّى بالطاقة من مشروع لوخابر الكهرومائي ، ^{[ 35 ]} الذي كان في عصره أكبر مشروع أنفاق في العالم. وكان هذا المصنع يخدمه سابقًا خط سكة حديد لوخابر الضيق، المعروف محليًا باسم خط باغي.

في نوفمبر 2016، اشترت مجموعة ليبرتي ستيل التابعة لسانجيف جوبتا مصنع لوخابر للألمنيوم من شركة ريو تينتو . ^{[ 36 ]}

في 3 أبريل 2021، اتضح خلال المشاكل المالية التي واجهها غوبتا فيما يتعلق بشركة غرينسيل كابيتال أن عقارات جاهاما هايلاند (المعروفة سابقًا باسم "عقارات ألكان") قد تم شراؤها في عام 2016 كجزء من صفقة ريو تينتو لمصنع لوخابر للألمنيوم، لأن الفرن يتطلب الكثير من الطاقة لدرجة أن المصهر يقع بالقرب من محطة كهرومائية، والتي تستنزف حوض العقار الذي تبلغ مساحته 114000 فدان (46000 هكتار) .

تشمل هذه الملكية الواجهة الشمالية لجبل بن نيفيس . ووفقًا للتقارير، فقد اشترط الحزب الوطني الاسكتلندي عدم فصل هذه الملكية عن محطة توليد الطاقة الكهرومائية ومصهر الألومنيوم، إلا أن غوبتا تجاهل هذا الشرط وأسند ملكية الملكية إلى شركة مقرها جزيرة مان . بلغت قيمة الصفقة التي أبرمت عام 2016 مبلغ 330 مليون جنيه إسترليني، وضمنها وزير الخزانة البريطاني . وانتقد المتحدث باسم حزب المحافظين للشؤون المالية، ميردو فريزر، ما وصفه بخرق اتفاقية الحزب الوطني الاسكتلندي، وحث الحزب على "اتخاذ جميع الخطوات اللازمة لحماية الأموال العامة". ^{[ 37 ]}

القطارات: يمر خط سكة حديد المرتفعات الغربية عبر فورت ويليام. ونظرًا لصعوبة التضاريس في المنطقة، يدخل الخط القادم من غلاسكو جنوبًا من جهة الشمال الشرقي. يتعين على القطارات المتجهة من غلاسكو إلى مالايغ ، وهي المحطة النهائية للخط، تغيير اتجاهها في محطة سكة حديد فورت ويليام . كما يُسيّر قطار ليلي بين فورت ويليام ولندن بواسطة شركة كاليدونيان سليبر ، ويُعرف هذا القطار شعبيًا باسم "ذا ديرستالكر". ^{[ 38 ]}

خطوط الحافلات: تربط حافلات شركة "سكوتش سيتي لينك" محطة حافلات فورت ويليام بمدن غلاسكو وأوبان وجزيرة سكاي وإينفيرنيس ، بالإضافة إلى خطوط ربط أصغر إلى أماكن قريبة مثل مالايغ وغلين نيفيس . تقع مواقف الحافلات والحافلات السريعة على طريق ماكفارلين بجوار محطة القطار. ^{[ 39 ]}

تربط قناة كاليدونيا الساحل الشرقي الاسكتلندي في إنفرنيس بالساحل الغربي في كورباش ، بالقرب من فورت ويليام. ^{[ 40 ]}

تعبر عبّارة كوران بحيرة لين ، وتربط الطريق A82 بالطريق A861 . ^{[ 41 ]}

تقع مدينة فورت ويليام على الطريق A82 . وأقرب مدخل للطريق السريع هو التقاطع الذي يلي جسر إرسكين (مباشرة قبالة الطريق A82) للطريق M898 بالقرب من إرسكين في رينفروشاير، على بعد 98 ميلاً إلى الجنوب الغربي، والذي يتصل بالطريق السريع M8 ويتجه جنوباً.

المستشفى الرئيسي في لوخابر هو مستشفى بيلفورد في فورت ويليام. ^{[ 42 ]}

في عام 2023، بدأت أعمال استكشافية لاستبدال المستشفى، وكان من المتوقع بدء أعمال البناء في منطقة بلار مور بالقرب من كاول في عام 2025، مع تاريخ إنجاز مُقدّر في عام 2028. ^{[ 43 ]} في عام 2024، أدت مشاكل التمويل إلى احتمال تأخير بناء المستشفى الجديد، مع وقوع احتجاجات في فورت ويليام. ^{[ 44 ] [ 45 ]}

مدرسة لوخابر الثانوية هي المدرسة الثانوية المحلية وتخدم منطقة جغرافية واسعة تشمل القرى المحيطة.

تُعد كلية ويست هايلاند جزءًا من جامعة المرتفعات والجزر . وهي تستضيف كلية دراسات المغامرة (SOAS) التي تقدم دورات التعليم الإضافي ودرجات الشرف في التعليم العالي .

احتفاءً بالجبال والثقافة المحيطة بها، وتقديراً لأهمية سياحة التسلق والمشي في المدينة، يُقام مهرجان جبل فورت ويليام سنوياً. لسنوات عديدة، ركز هذا المهرجان، الذي يديره متطوعون، بشكل أساسي على الأفلام، ولكن بدءاً من عام ثقافة المرتفعات - هايلاند 2007 - اتسع نطاقه، وتم حذف كلمة "فيلم" من عنوانه. ^{[ 46 ]}

• داني ألكسندر (مواليد 1972)، السكرتير الرئيسي السابق للخزانة وعضو البرلمان عن الحزب الليبرالي الديمقراطي عن دائرة إنفرنيس، نيرن، بادينوش وستراثسبي . نشأ في إنفرغاري ، وهي قرية صغيرة بالقرب من فورت ويليام.
• العقيد هيو كوكرين (1829-1884)، الحائز على وسام صليب فيكتوريا لأعماله خلال الثورة الهندية عام 1857
• باري هاتشيسون ، مؤلف
• تشارلز كينيدي (1959-2015)، الزعيم السابق لحزب الديمقراطيين الليبراليين وعضو البرلمان السابق عن الحزب نفسه عن دائرة روس، سكاي ولوخابر . على الرغم من أنه ولد في إنفرنيس ، إلا أنه نشأ وتلقى تعليمه في فورت ويليام.
• ألان ماكدونالد ( الغيلية الاسكتلندية : Maighstir Alein, An t-Athair Ailean Dòmhnallach ) (1859–1905)، كاهن كاثوليكي روماني ، جامع الفولكلور، قس في جنوب يويست وإيرسكاي وشاعر ساعد في إنشاء الأدب الغالي الاسكتلندي الحديث ، ولد ونشأ في فورت ويليام.
• جون ماكجينلي (مواليد 1964)، لاعب كرة قدم دولي اسكتلندي سابق
• ماري ماكيلار ( الغيلية الاسكتلندية : Màiri NicEalair ) (1834–1890)، شاعرة ومترجمة أدبية، ولدت وترعرعت في فورت ويليام.
• جاستن رايان ، مصمم الديكور الداخلي ومقدم البرامج التلفزيونية، على الرغم من أنه ولد في غلاسكو ، إلا أنه نشأ في فورت ويليام.
• دنكان شيرر (مواليد 1962)، لاعب كرة قدم دولي اسكتلندي سابق
• العقيد جون وود (1818-1878)، الحائز على وسام صليب فيكتوريا لأعماله خلال الحرب الأنجلو فارسية .

• ماكولوتش، دونالد ب. (1971). لوشابير رومانسي . تشامبرز. رقم ISBN 978-0-550-50347-3.

• مصادر الخرائط لمدينة فورت ويليام، اسكتلندا
• خريطة لمدينة فورت ويليام والمنطقة المحيطة بها، مؤرخة عام 1710
• "فورت ويليام، بلدة تابعة للشرطة في مقاطعة إنفرنيسشاير، اسكتلندا"  . الموسوعة البريطانية ( الطبعة الحادية عشرة). 1911.