هايلاندرز (اتحاد الرجبي)

المرتفعات
الاتحاداتحاد الرجبي النيوزيلندي
اللقب(الألقاب)المرتفعات، سكان لانديرز
تأسست1996
موقعدنيدن ، نيوزيلندا
منطقةشمال أوتاجو
أوتاجو
ساوثلاند
الأرض(الأراضي)ملعب فورسيث بار
(السعة: 30,748)
المدرب(ون)جيمي جوزيف
القبطان(ون)بيلي هارمون
معظم القبعاتآرون سميث (185)
أفضل هدافليما سوبوجا (866)
الدوري(ات)سوبر رجبي باسيفيك
2024ربع النهائي
السادس في الترتيب العام
الطقم الأول
الطقم الثاني
الموقع الرسمي
thehighlanders.co.nz

فريق هايلاندرز ( بالماوري : Kahupeka ؛ [1] كان يُعرف سابقًا باسم فريق أوتاجو هايلاندرز ) هو فريق اتحاد رغبي محترف من نيوزيلندا ومقره دنيدن ويتنافس في بطولة سوبر رغبي . تأسس الفريق في عام 1996 لتمثيل الجزيرة الجنوبية السفلى في مسابقة سوبر 12 التي تم تشكيلها حديثًا، ويشمل اتحادات أوتاجو ونورث أوتاجو وساوثلاند . استمد فريق هايلاندرز اسمه من المهاجرين الاسكتلنديين الذين أسسوا مناطق أوتاجو ونورث أوتاجو وساوثلاند في أربعينيات وخمسينيات القرن التاسع عشر .

كان ملعبهم الرئيسي خلال موسم سوبر رجبي 2011 هو كاريسبروك في دنيدن ، مع لعب مباريات منزلية أحيانًا في إنفركارجيل وكوينزتاون . انتقل فريق هايلاندرز إلى ملعب فورسيث بار البديل لكاريسبروك في يونيفرسيتي بلازا لموسم 2012 ؛ افتُتح الملعب في الوقت المناسب لكأس العالم للرجبي 2011 ، ولكن بعد موسم سوبر رجبي.

أنهوا الموسم الافتتاحي في المركز الثامن، وأنهى الموسم التالي في المركز الأخير بعد فوزهم بثلاث مباريات فقط من أصل إحدى عشرة مباراة. ومع ذلك، في مواسم 1998 و1999 و2000 تأهلوا إلى الدور نصف النهائي؛ حيث استضافوا نهائي المسابقة عام 1999 ضد فريق جزيرة الجنوب كروسيدرز . وخسروا المباراة 24-19، وفي العام التالي خرجوا مرة أخرى على يد كروسيدرز - هذه المرة في الدور نصف النهائي. في المواسم الخمسة عشر التالية، أنهوا الموسم في المراكز الأربعة الأولى مرة أخرى فقط، في عام 2002. ولكن في عام 2015، توجوا ببطولة سوبر رجبي بعد فوزهم على فريق هاريكانز في ملعب ويستباك . [2]

لعب آرون سميث ، لاعب هايلاندرز الحالي، 176 مباراة وهو رقم قياسي، كما لعب 47 لاعبًا آخر أكثر من 50 مباراة مع الفريق. أعلى هداف في هايلاندرز هو ليما سوبوجا برصيد 866 نقطة، وأعلى هداف في مسيرته هو وايساك ناهولو برصيد 45 محاولة.

تاريخ

تأسس فريق هايلاندرز كأحد خمسة فرق نيوزيلندية في بطولة السوبر 12. وكان يُطلق عليه في الأصل اسم أوتاجو هايلاندرز ، وكانت منطقة امتياز هايلاندرز تشمل الجزيرة الجنوبية السفلى لنيوزيلندا، وتشكَّل من اتحادات الرجبي الإقليمية في نورث أوتاجو وأوتاجو وساوثلاند. [3]

كان جون ليزلي قائدًا لفريق 1996 ومدربًا بواسطة جوردون هانتر . [4] كانت أول مباراة سوبر 12 لهم ضد كوينزلاند ريدز في كاريسبروك في 3 مارس 1996، حيث هزموهم 57-17. [5] [6] بعد ثلاث مباريات، كان هايلاندرز بلا هزيمة ويتصدرون المنافسة. ومع ذلك، في الأسبوع التالي في ملعب لوفتوس فيرسفيلد في جنوب إفريقيا، هُزموا 59-29 من قبل نورثرن ترانسفال . [7] فازوا بمباراتين أخريين فقط في ذلك الموسم، ضد ناتال في كاريسبروك وضد كانتربري كروسيدرز في لانكستر بارك، [8] وأنهوا الموسم في المركز الثامن على الجدول. [9]

كان عام 1997 هو الموسم الأقل نجاحًا على الإطلاق لفريق هايلاندرز. [3] لقد احتلوا المركز الأخير في المسابقة، وتمكنوا من تحقيق ثلاثة انتصارات فقط. [10] تم تدريبهم الآن من قبل جلين روس وقائدهم تاين راندل . [4] تضمنت هزائمهم الثماني في ذلك الموسم خسارة 75-43 أمام ناتال في ديربان . تضمنت النقاط التي سجلها ناتال 50 نقطة بواسطة جافين لوليس - وهو رقم قياسي في المسابقة. [11] بعد احتلالهم المركز الأخير في موسم 1997، تم تعيين توني جيلبرت كمدرب. [4] كانت أول مباراة لهم تحت قيادته فوزًا مفاجئًا 26-19 على كوينزلاند ريدز. [12] أصبح فريق هايلاندرز في النهاية أول فريق نيوزيلندي يهزم جميع الفرق الأربعة في جنوب إفريقيا في موسم واحد. [12] [أ] بعد هزيمة بولز في لوفتوس فيرسفيلد، احتاجوا إلى كوينزلاند ريدز حتى لا يهزم برمبيز بهامش كبير. هُزم كوينزلاند أمام برومبيز بنتيجة 23-16 واحتل هايلاندرز المركز الرابع، وبالتالي تأهل إلى الدور نصف النهائي. [13] في الدور نصف النهائي، واجهوا حامل اللقب أوكلاند بلوز في إيدن بارك. كان البلوز متقدمًا بنتيجة 20-16 في الشوط الأول، وكان متقدمًا بنتيجة 30-26 قبل أن تدفع محاولة مثيرة للجدل لأدريان كاشمور البلوز إلى التقدم بنتيجة 37-26. أخرج جوييلي فيديري هايلاندر ستانلي بشكل غير قانوني من الكرة. [14]

في الموسم التالي في عام 1999، حسّن فريق هايلاندرز سجله في موسم 1997 من خلال الوصول إلى نهائي البطولة واستضافته. افتتحوا موسمهم بفوز 19-13 على أوكلاند بلوز في كاريسبروك. [15] تبع ذلك فوز على نورثرن بولز، وستورمرز في كاريسبروك، وكيتس ، قبل خسارتهم الأولى في الموسم أمام شاركس. [16] عادوا إلى نيوزيلندا لهزيمة وايكاتو تشيفز ثم كروسيدرز. [17] بعد هزيمة ريدز، خسر هايلاندرز أمام نيو ساوث ويلز واراتاس في كاريسبروك. في الأسبوع التالي، هزموا برمبيز في نفس المكان. في مباراتهم التالية، على الرغم من تقدمهم على ويلينجتون هوريكانز 14-3 في الشوط الأول، خسر هايلاندرز عندما سجل لاعب الوسط هوريكانز جيسون سبايس في الزاوية ليمنح هوريكانز فوزًا 21-19. [18] لو فاز فريق هايلاندرز لكان قد احتل صدارة الجدول واستضاف مباراة نصف النهائي في كاريسبروك. بدلاً من ذلك، كان عليهم السفر إلى جنوب إفريقيا حيث هزموا فريق ستورمرز بنتيجة 33-18. [19] سافر فريق هايلاندرز إلى دنيدن لنهائي السوبر 12 لعام 1999، والذي كان ضد منافسيهم في جزيرة الجنوب فريق كانتربري كروسيدرز، وتم الإعلان عنه باعتباره "الحفل في منزل توني براون" بعد أن سجل فريق هايلاندرز أول خمسة ثُمن هدف لتوني براون . سجل فريق هايلاندرز أولاً، وتقدم 14-9 في الشوط الأول. ومع ذلك، كانت المحاولة الحاسمة لجناح كروسيدرز أفاتو سووالو، الذي سدد الكرة ثم تفوق على جناح فريق أول بلاكس جيف ويلسون لجمع الكرة والتسجيل. [20] [21] على الرغم من أن فريق هايلاندرز سجل محاولة لإيزيتولو ماكا قبل ثلاث دقائق من نهاية المباراة، إلا أن فريق كروسيدرز فاز 24-19. [20]

افتتح فريق هايلاندرز موسم 2000 بفوز 50-13 على فريق كوينزلاند ريدز في كاريسبروك. [22] وفازوا بمبارياتهم الثلاث التالية، ضد فريق شاركس وهوريكانز وكاتس. ومع ذلك، فقد خسروا المباريات الثلاث التالية؛ ضد فريق كروسيدرز وبرمبيز وبلوز. [23] ولعبوا ضد فريق كروسيدرز في ملعب جاد في نصف النهائي، وهُزموا 37-15 بعد أن سجلت ماريكا فونيباكا هدفين لفريق كروسيدرز في آخر 20 دقيقة. [24] افتتح الموسم التالي بفوز 23-8 على البلوز. [25] كانت هزيمتهم 39-20 على فريق واراتاس في كاريسبروك في 7 أبريل هي الهزيمة الأولى لنيو ساوث ويلز على يد فريق مقره أوتاجو منذ هزم فريق أوتاجو الإقليمي نيو ساوث ويلز 5-0 في عام 1901. [26] [ب] خسر فريق هايلاندرز بصعوبة أمام فريق هاريكانز في نابير 35-33 قبل هزيمة فريق برومبيز في كاريسبروك في 20 أبريل. على الرغم من أن فريق هايلاندرز لم يهزم على أرضه للموسم الثاني على التوالي، إلا أنه احتل المركز الخامس بستة انتصارات في ذلك الموسم. [26]

فريق هايلاندرز يلعب ضد فريق هاريكانز في ويلينجتون عام 2005؛ وكان أول فوز لهم عليهم في ذلك المكان

عاد لوري ماينز من جنوب إفريقيا لتدريب أوتاجو في بطولة المقاطعات الوطنية لعام 2001 (NPC)، وتم تعيينه مدربًا لفريق هايلاندرز لعام 2002. [27] بدأ موسمهم بخسارة ضيقة 30-28 أمام فريق كروسيدرز في ملعب جاد. [28] في ذلك العام، حقق فريق هايلاندرز أيضًا فوزًا على جميع الفرق الأربعة في جنوب إفريقيا. [28] تم تقديم كأس جوردون هانتر التذكاري أيضًا في ذلك الموسم ليتم التنافس عليها بين هايلاندرز وبلوز. كان جوردون هانتر قد درب كلا الفريقين قبل وفاته بالسرطان في عام 2001. [29] أقيمت المباراة في إيدن بارك، وكان فريق هايلاندرز متقدمًا 15-3 في الشوط الأول، وفاز في النهاية 20-13. كانت آخر مباراة لهم على أرضهم في الموسم ضد فريق ريدز في كاريسبروك. يعني فوز فريق هايلاندرز 40-26 أنهم قضوا ثلاثة مواسم دون هزيمة في كاريسبروك. [27] احتل فريق هايلاندرز المركز الرابع ولعب ضد فريق كروسيدرز في كرايستشيرش حيث خسر بنتيجة 34–23، على الرغم من أن جيف ويلسون سجل محاولة في مباراته الأخيرة مع الفريق. [30]

بدأ موسم 2003 بفوز 29-16 على فريق Chiefs في هاميلتون . [31] ثم هزموا فريق Stormers و Bulls قبل أن يخسروا أمام فريق Cats في جوهانسبرغ. حدثت خسارتهم الثانية عندما هزمهم فريق Crusaders بنتيجة 17-16 في Carisbrook. كان فريق Highlanders قد أمضى ثلاثة مواسم، 2000 و 2001 و 2002، و 16 مباراة دون هزيمة في Carisbrook قبل تلك الخسارة. [32] ثم هزم فريق Highlanders فريق Blues بنتيجة 22-11 للاحتفاظ بكأس Gordon Hunter التذكاري. في أبريل من ذلك العام، تم الكشف عن وجود خلاف بين المدرب Laurie Mains وبعض اللاعبين الكبار في الفريق. [32] تم وصف أنطون أوليفر بأنه زعيم العصابة من قبل Mains، [33] وبعد مباراتهم الأخيرة من الموسم استقال Mains وتم استبداله بمساعده Greg Cooper . [33]

على النقيض من موسمهم السابق، في عام 2004، استقبل فريق هايلاندرز 44 محاولة، أي أكثر باثني عشر محاولة عن عام 2003، لكنهم سجلوا تسع محاولات أكثر من عام 2003. [34] لم يكن لديهم مدرب رئيسي جديد فحسب، بل وأيضًا ثلاثة عشر لاعبًا جديدًا في فريقهم. [4] ساهم كل هذا في إنهاء الموسم في المركز التاسع في ذلك الموسم. [35] بدأ موسم هايلاندرز لعام 2005 بخسارة أمام البلوز في كاريسبروك. [36] بعد ذلك، فاز الفريق بست مباريات متتالية، وهي المرة الأولى التي يفعل فيها الامتياز ذلك على الإطلاق. [37] بعد التعادل مع ستورمرز وإعفاء، لم يهزم فريق هايلاندرز لمدة ثمانية أسابيع. بعد ثلاثة أسابيع من نهاية دور المجموعات، احتلوا المركز الثالث، ولكن بعد خسارة مبارياتهم الثلاث المتبقية هبطوا إلى المركز الثامن للموسم. [37]

بعد عشر سنوات، تم توسيع بطولة سوبر 12 لتشمل فريقين إضافيين؛ ويسترن فورس من أستراليا، وشيتاه من جنوب إفريقيا. تمت إعادة تسمية المسابقة الموسعة إلى سوبر 14. استمر فريق هايلاندرز تحت قيادة كوبر في عام 2006. بعد خسارتهم أول مباراة لهم في عام 2006 أمام كروسيدرز، فازوا بعد ذلك بثلاث مباريات أخرى. بعد فوزهم بمباراتين فقط من آخر ست مباريات، أنهوا الموسم في المرتبة التاسعة. [38] انتهى عام 2007 بنتيجة مماثلة لعام 2006. أنهى فريق هايلاندرز مرة أخرى المركز التاسع على الجدول، والأسوأ بين فرق نيوزيلندا. [39] أنهوا الموسم بخمسة انتصارات وثماني خسائر من مبارياتهم الثلاث عشرة. [40]

تميمة هايلاندر تؤدي قبل مباراة في ملعب كاريسبروك في عام 2007

بينما كانت ثروات الامتياز تتراجع لبضع سنوات، فقد وصلوا إلى القاع مع هجرة اللاعبين بعد كأس العالم للرجبي 2007. غادر الصف الأمامي بالكامل للفريق All Black من كارل هايمان وأنتون أوليفر وكلارك ديرمودي للحصول على عقود مربحة في أوروبا، بينما انتقل النجم الأول نيك إيفانز شمالاً إلى أوكلاند للعب مع البلوز ، واضطر القفل الشاب الموهوب للغاية جيمس رايان إلى التقاعد في سن 24 بسبب مشاكل الإصابة. انضم إلى الهجرة العديد من المبتدئين المخضرمين الآخرين، إلى جانب المدرب جريج كوبر الذي غادر الامتياز لتولي منصب مساعد مدرب مع البلوز. [41] تم تعيين المدرب لموسم 2008، جلين مور، في 28 أغسطس 2007. [42]

ترك مور مع جانب ضعيف من اللاعبين الشباب عديمي الخبرة والذي سيتعثر إلى أسوأ سجل للامتياز بـ 3 انتصارات فقط مقابل 10 خسائر خلال موسم Super 14 لعام 2008 ، وانتهى به الأمر باعتباره أدنى فريق نيوزيلندي على الطاولة. تم تعيين جيمي كوان ، أحد النقاط المضيئة القليلة للفريق خلال هذه الفترة، قائدًا للفريق لعام 2009، لكن الأمور ستتحسن قليلاً على مدار الموسمين التاليين حيث عانى الفريق مرة أخرى من أسوأ سجل بين أندية نيوزيلندا. عندما تم إطلاق سراح مور كمدرب بعد موسم 2010، كان الامتياز قد جمع رقماً قياسياً من 10 انتصارات فقط مقابل 29 خسارة في ثلاثة مواسم تحت قيادته.

تم تعيين جيمي جوزيف، لاعب فريق All Black السابق ، كمدرب لموسم Super Rugby لعام 2011 ، بينما حل جيمي ماكنتوش محل كوان كقائد للفريق. أثبتت الحملة أنها الأكثر نجاحًا للامتياز منذ عدة سنوات، حيث انطلقوا إلى بداية 3-0 بما في ذلك فوز هائل خارج الأرض على فريق Bulls في بريتوريا . ظلوا في المنافسة على التصفيات طوال الموسم تقريبًا، حيث جلسوا بنتيجة 8-4 في مرحلة ما، قبل أن يتراجعوا تحت سحابة الإصابة في نهاية العام ليحتلوا المركز الثامن على الطاولة.

فاز فريق هايلاندرز بموسم السوبر للرجبي لعام 2015 بعد هزيمة فريق هاريكانز بنتيجة 21-14 في ويلينغتون. وصف فيل جيفورد الفوز بأنه "أعظم عودة في السوبر للرجبي في هذا القرن". [43]

في عام 2017، فاز فريق هايلاندرز على فريق بريتش آند آيريش ليونز بنتيجة 23–22 في دنيدن، خلال جولة فريق ليونز إلى نيوزيلندا .

كان عام 2018 موسمًا مليئًا بالصعود والهبوط لفريق هايلاندرز. فقد بدأوا موسمهم بنتيجة 3-0 بما في ذلك الفوز على حامل اللقب كروسيدرز في دنيدن وأنهوا موسمهم في المركز السادس. وعلى الرغم من ذلك، فقد تكبدوا خسارة مفاجئة أمام فريق واراتاس بعد تقدمهم بنتيجة 23-3 في وقت ما، وخسروا بنتيجة 30-23 في سيدني.

كان عام 2019 موسمًا آخر متقلبًا بالنسبة لفريق هايلاندرز. وفي نهاية الموسم الإجمالي، فاز فريق هايلاندرز في 6 مباريات وتعادل في 3 وخسر 7، وهو ما جعله يحتل المركز الثامن في التصفيات. ومع ذلك، خسر أمام فريق كروسيدرز في تلك المباراة (38-14).

بعد 7 جولات من موسم Super Rugby 2020، احتل فريق Highlanders المركز الحادي عشر بشكل عام والخامس في مؤتمر نيوزيلندا. كان من المقرر أن يلعبوا ضد فريق Jaguares في الجولة السابعة، لكن جائحة COVID-19 أوقفت لعب تلك المباراة وألغت بقية البطولة. ومع ذلك، بدأت مسابقات Super Rugby المحلية، وكانت البطولة في نيوزيلندا هي Super Rugby Aotearoa. احتل فريق Highlanders المركز الرابع في Super Rugby Aotearoa 2020 بفوزه في 3 مباريات فقط، اثنتان منها كانتا ضد فريق Chiefs (28–27) و(31–33) وواحدة ضد فريق Hurricanes (38–21)

شهد موسم 2021 من Super Rugby Aotearoa احتلال فريق Highlanders المركز الرابع مرة أخرى، بثلاثة انتصارات. لقد تغلبوا على Chiefs (23–39)، وCrusaders (12–33) وBlues (35–29). بعد انتهاء موسم Super Rugby Aotearoa، سيشارك فريق Highlanders في Super Rugby Trans-Tasman (مسابقة بين فرق نيوزيلندا وأستراليا) حيث فازوا بجميع مبارياتهم الخمس ضد الفرق الأسترالية، ووصلوا إلى النهائي ضد Blues، حيث خسروا 23–15.

كان عام 2022 أحد أسوأ الأعوام على الإطلاق بالنسبة لفريق هايلاندرز. لم يحقق فريق هايلاندرز أي فوز حتى الجولة الثامنة، عندما تغلب على فريق موانا باسيفيكا بنتيجة 37-17. وبعد خسارتين أخريين، بدأت الأمور تتحسن بالنسبة لهم، حيث تغلبوا على فريق درو 27-24، وفريق ريدز (27-19)، وفريق فورس (61-10)، مما وضعهم في المنافسة على ربع النهائي، حيث كان لديهم العديد من نقاط المكافأة الخاسرة إلى جانب ذلك. ومع ذلك، فقد خسروا آخر مباراتين لهما في الموسم العادي، وعلى الرغم من خسارة الجولة الأخيرة أمام فريق ريبلز (31-30)، إلا أنهم بالكاد وصلوا إلى ربع النهائي بفضل نقطة المكافأة الخاسرة. وانتهى بهم الأمر بالهزيمة الثقيلة أمام فريق البلوز في ربع النهائي بنتيجة 35-6، منهينًا أسوأ موسم لفريق هايلاندرز على الإطلاق، حيث فازوا بأربع مباريات من أصل 14 مباراة في الموسم العادي.

  1. ^ وحقق الصليبيون نفس الإنجاز بعد يوم واحد.
  2. ^ قبل بطولة السوبر 12 في عام 1996، لعب أوتاجو ضد نيو ساوث ويلز في عامي 1925 و1991 ومرتين في عام 1995.

الاسم والالوان

شعار فريق أوتاجو هايلاندرز قبل تغيير اسمهم

تم اختيار اسم Highlanders نسبةً إلى المستوطنين الاسكتلنديين الأوائل في جزيرة الجنوب السفلى . كان هؤلاء المستوطنون الاسكتلنديون هم مؤسسو مدينة دنيدن - المعروفة باسم " إدنبرة الجنوب"، والمدينة التي يتمركز فيها سكان المرتفعات. [44] وفقًا للموقع الرسمي لسكان المرتفعات: "يستحضر اسم وصورة سكان المرتفعات رؤى الاستقلال العنيف والفخر بجذور المرء والولاء والقوة والقرابة والصدق والعمل الجاد". [44]

كانت ألوان المرتفعات تشمل في السابق الألوان الإقليمية لشمال أوتاجو وأوتاجو وساوثلاند؛ الأصفر والأزرق والأحمر الداكن. كما أن اللون الأزرق هو اللون السائد في علم اسكتلندا ، ويستخدمه العديد من الفرق الرياضية في ذلك البلد.

في 3 يونيو 2011، قدم فريق هايلاندرز - بشكل مثير للجدل - طقمًا منزليًا جديدًا يغلب عليه اللون الأخضر الليموني. [45] ظهر لأول مرة في المباراة النهائية لفريق هايلاندرز على أرضه في موسم سوبر رجبي 2011.

على الرغم من ردود الفعل السلبية القوية من المشجعين، تم تأكيد هذا الطقم في البداية لموسم 2012. ومع ذلك، في 6 سبتمبر 2011، أعلن النادي عن تغيير في رأيه - حيث سيعودون إلى الشريط الأزرق التقليدي للمباريات على أرضهم، واستخدام الطقم الأخضر الليموني للمباريات خارج أرضهم خلال موسم سوبر رجبي 2012. [46]

منطقة الامتياز

النقابات التي تضم منطقة المرتفعات

تتكون منطقة امتياز هايلاندرز من المنطقة التي تسيطر عليها اتحادات الرجبي في شمال أوتاجو وأوتاجو وساوثلاند. [44] يتنافس كل من أوتاجو وساوثلاند في كأس ميتري 10 شبه الاحترافية (المعروفة سابقًا باسم كأس آي تي ​​إم وكأس إير نيوزيلندا)، [47] وشمال أوتاجو في بطولة هارتلاند للهواة . [48]

الملاعب

ملعب كاريسبروك

بدءًا من موسم 2012، انتقل فريق هايلاندرز إلى ملعب فورسيث بار ، الذي افتُتح في أغسطس 2011. وقد تم بناؤه ليحل محل موطنهم الأصلي كاريسبروك ، والذي لم يعد مناسبًا للرجبي الدولي، أو كمكان لكأس العالم للرجبي 2011. [49] تأسست مؤسسة ملعب كاريسبروك في عام 2006 لإدارة تخطيط وبناء ملعب جديد. [ 50] الملعب الجديد ليس في موقع كاريسبروك الحالي، بل بالقرب من جامعة أوتاجو وميناء أوتاجو . [51] إنه ملعب مسقوف لجميع الأحوال الجوية بتكوين مستطيل، وسعة جلوس دائمة تبلغ 25000 مقعد يمكن توسيعها إلى 30748 إذا لزم الأمر. [52]

كان ملعب كاريسبروك في دنيدن هو الملعب الأصلي الذي يتسع لـ 29000 متفرج. يُعرف كاريسبروك أيضًا باسم "ذا بروك" أو "بيت الألم" نظرًا لسمعته كمكان يصعب زيارته. [53] كان الملعب معروفًا أيضًا بالسكان الطلابيين الكبار في دنيدن (المعروفين باسم "سكارفيس") الذين احتلوا المدرجات - جسر خرساني مكشوف في الطرف الشرقي من الملعب. [54]

يلعب فريق هايلاندرز عادةً مباراة واحدة على الأقل في الموسم العادي خارج دنيدن، إما في ملعب الرجبي في إنفركارجيل أو مركز كوينزتاون للأحداث في كوينزتاون . قبل عام 2007، كانت مباراة الموسم العادي تُلعب عادةً في ملعب الرجبي، [55] ومع ذلك، في عام 2007، لعبوا مباراة في مركز كوينزتاون للأحداث. [56] كما لعب فريق هايلاندرز مباريات ما قبل الموسم في ملعب سينتينال في أوامارو [57] وفي أرض المعارض في بالكلوثا .

في 28 مارس 2009، لعب فريق هايلاندرز مباراة على أرضه في ملعب إف إم جي في بالمرستون نورث ضد فريق بولز . وقد اجتذبت هذه المباراة حشدًا من الجمهور بلغ 10000 متفرج؛ وهي واحدة من أكبر مباريات هايلاندرز في موسم 2009.

إنفركارجيل دنيدن كوينزتاون
ملعب الرجبي بارك ملعب فورسيث بار مركز فعاليات كوينزتاون
القدرة: 20.000 القدرة الاستيعابية: 30,748 القدرة: 19000

فريق التطوير

لقد قام فريق هايلاندرز بتشكيل فريق تطوير في مسابقات مثل كأس الرجبي في المحيط الهادئ وفي مباريات ضد فرق تمثيلية أخرى لعدة مواسم. يُعرف الفريق باسم Highlanders Development XV، ويتم اختيار الفريق من أفضل المواهب الناشئة في رياضة الرجبي في منطقة هايلاندرز ويتكون من لاعبي هايلاندرز المتعاقدين وأعضاء مجموعة التدريب الأوسع نطاقًا والشباب تحت سن العشرين ولاعبي النادي المختارين. [58]

الأوسمة

سوبر رجبي (1996–حتى الآن)

  • الابطال (1)

2015

  • الوصيف (1)

1999

  • وصيف بطولة السوبر للرجبي عبر تاسمان (1)

2021

  • الظهور في التصفيات (11)

1998 ، 1999 ، 2000 ، 2002 ، 2014 ، 2015 ، 2016 ، 2017 ، 2018 ، 2019 ، 2022 ، 2024

السجلات والإنجازات

ترتيب الموسم

يظهر أدناه ملخصًا لنتائج الموسم العادي لفريق Highlanders حسب الموسم:

سوبر 12 سوبر 14 سوبر رجبي سوبر الرجبي أوتياروا سوبر رجبي ترانس تاسمان سوبر رجبي باسيفيك
موسم موقف من فضلك و د ل ف أ +/- ب ب نقاط ملحوظات
1996 الثامن 11 5 0 6 329 391 -62 6 26
1997 12 11 3 0 8 299 409 -110 5 17
1998 الرابع 11 7 0 4 343 279 +64 6 34 خسر أمام البلوز في الدور نصف النهائي
1999 2nd 11 8 0 3 280 203 +77 3 35 خسر أمام الصليبيين في النهائي
2000 3- الثالث 11 6 0 5 320 280 +40 8 32 خسر أمام الصليبيين في الدور نصف النهائي
2001 الخامس 11 6 0 5 284 295 -11 5 29
2002 الرابع 11 8 0 3 329 207 +122 6 38 خسر أمام الصليبيين في الدور نصف النهائي
2003 السابع 11 6 0 5 287 246 +41 5 29
2004 التاسع 11 4 1 6 299 347 -48 8 26
2005 الثامن 11 6 1 4 221 214 +7 1 27
2006 السادس 13 6 0 7 228 276 -48 3 27
2007 التاسع 13 5 0 8 235 301 -66 7 27
2008 التاسع 13 3 0 10 257 338 -81 7 19
2009 الحادي عشر 13 4 0 9 254 269 -15 10 26
2010 12 13 3 0 10 297 397 -100 6 18
2011 الثامن 16 8 0 8 296 343 -47 5 45 * 1
2012 التاسع 16 9 0 7 359 385 -26 6 50 * 1
2013 14 16 3 0 13 374 496 -122 9 29 * 1
2014 السادس 16 8 0 8 401 442 -41 10 42 خسر أمام شاركس في التصفيات
2015 1- الأول 16 11 0 5 450 333 +117 9 53 هزم فريق هاريكانز في المباراة النهائية
2016 3- الثالث 15 11 0 4 422 273 +149 8 52 خسر أمام الأسود في الدور نصف النهائي
2017 السابع 15 11 0 4 488 308 +180 7 51 خسر أمام الصليبيين في ربع النهائي
2018 السادس 16 10 0 6 437 445 -6 4 44 خسر أمام واراتاس في ربع النهائي
2019 الثامن 16 6 3 7 441 392 +49 6 36 خسر أمام الصليبيين في ربع النهائي
2020 الحادي عشر 6 1 1 4 91 163 -72 1 7 تم إلغاء الموسم بسبب COVID-19 2
2020 الرابع 8 3 0 5 197 227 -30 2 14 لا توجد مباريات فاصلة، دور المجموعات 3 فقط
2021 الرابع 8 3 0 5 201 226 -25 2 14 4
2021 2nd 5 5 0 0 199 96 +103 3 23 خسر أمام البلوز في المباراة النهائية 5
2022 الثامن 14 4 0 10 348 345 +3 7 23 خسر أمام البلوز في ربع النهائي
2023 التاسع 14 5 0 9 362 459 -97 4 24
2024 السادس 14 6 0 8 305 402 -97 4 28 خسر أمام برومبيز في ربع النهائي

ملحوظات

^1 تم منح الفرق أربع نقاط للإعفاء خلال مواسم سوبر رجبي من 2011 إلى 2013. أخذ كل فريق جولتين للإعفاء كل موسم. يتم تضمين هذه النقاط الثماني الإضافية في إجمالي نقاط الموسم. ^2 تم إلغاء جميع المباريات بعد الجولة 7. ظل الموسم غير مكتمل ولم يتم منح أي بطل. [59] ^3 تم الإعلان عن سوبر رجبي أوتياروا كمسابقة بديلة لبطولة سوبر رجبي، بين فرق سوبر رجبي النيوزيلندية. تم لعبها كمسابقة من دور واحد، بدون نهائيات. لعبت جميع الفرق مع الفرق الأربعة الأخرى مرتين، مع منح اللقب للفريق الأعلى تصنيفًا في ختام مباريات دور واحد. [60] [61] ^4 تبنت سوبر رجبي أوتياروا نفس التنسيق في عام 2021 كبطولة افتتاحية في عام 2020، مع إضافة نهائي بين الفريقين المصنفين الأولين في ختام مرحلة دور واحد. [62] ^5 كانت بطولة سوبر رجبي ترانس تاسمان عبارة عن منافسة متقاطعة بين الفرق المشاركة في بطولة سوبر رجبي أوتياروا وبطولة سوبر رجبي أوتياروا . لعب كل فريق من بطولة سوبر رجبي أوتياروا ضد كل فريق من بطولة سوبر رجبي أوتياروا مرة واحدة، والعكس صحيح. أقيمت مباراة نهائية بين الفريقين المصنفين الأول والثاني في ختام مباريات الدوري. [63] [64]



النتائج حسب المعارضة

نتائج مباريات السوبر للرجبي في هايلاندرز ضد منافسين مختلفين نتائج مباريات السوبر للرجبي

سوبر رجبي
المعارضة فترة لعبت فاز مرسومة ضائع يفوز٪
نيوزيلندا البلوز 1996–2023 42 17 0 25 40.5%
نيوزيلندا الرؤساء 1996–2023 39 17 1 21 43.6%
نيوزيلندا الصليبيون 1996–2023 45 12 1 32 21.5%
نيوزيلندا الأعاصير 1996–2023 40 15 0 25 37.5%
أستراليا برمبيز 1996–2022 26 13 0 13 50.0%
أستراليا قوة 2006–2023 15 8 0 7 53.3%
أستراليا المتمردون 2011–2022 11 7 0 4 63.6%
أستراليا اللون الأحمر 1996–2022 25 15 0 10 60.0%
أستراليا واراتاس 1996–2022 27 11 0 16 40.7%
جنوب أفريقيا الثيران 1996–2020 23 14 2 7 60.9%
جنوب أفريقيا الفهود 1997–2017 11 9 0 2 81.8%
جنوب أفريقيا الأسود 1996–2019 22 13 0 9 59.1%
جنوب أفريقيا أسماك القرش 1996–2020 23 9 0 14 39.1%
جنوب أفريقيا الملوك الجنوبيون 2013–2016 2 1 0 1 50.0%
جنوب أفريقيا ستورميرز 1996–2019 22 12 1 9 54.5%
الأرجنتين جاغواريس 2016–2019 2 2 0 0 100.0%
اليابان ذئاب الشمس 2017–2019 2 2 0 0 100.0%
فيجي دروا فيجي 2022–2023 2 2 0 0 100.0%
ساموا تونجا موآنا باسيفيكا 2022–2023 2 2 0 0 100.0%
إجمالي 1996–2023 381 181 5 195 47.5%
تم التحديث في: 24 أبريل 2023

سجلات الفريق

سجل موسم 2014 العديد من الأرقام القياسية الجديدة للفريق، والتي كانت صامدة منذ موسمي 1998 و1999. فقد سجلوا أكبر عدد من النقاط على الإطلاق (425)، وأكبر عدد من المحاولات (42) في موسم واحد. وسجلت ليما سوبوجا رقمًا قياسيًا في الفريق لأكبر عدد من النقاط في موسم واحد برصيد 178 نقطة، لتصبح ثالث لاعبة في هايلاندر تسجل 25 نقطة في مباراة واحدة. وشهد عام 2000 ربما أعظم انتصار لهم على الإطلاق بفوزهم 65-23 على فريق بولز، محققين العديد من الأرقام القياسية؛ أكبر عدد من النقاط في مباراة واحدة، وأكبر عدد من المحاولات في مباراة برصيد تسعة، وأكبر هامش فوز بـ 42 نقطة. [65]

يحمل توني براون، صاحب المركز الخامس والثامن سابقًا، الرقم القياسي لأكبر عدد من النقاط في مسيرته برصيد 857 نقطة. وتضمنت نقاط مسيرته الـ 857 144 تحويلًا و183 ركلة جزاء وستة أهداف إسقاط. ويحمل الظهير السابق بن بلير أكبر عدد من النقاط في مباراة واحدة حيث سجل 28 نقطة ضد شاركس في عام 2005. ويحمل اللاعب السابق جيف ويلسون أكبر عدد من المحاولات في مسيرته برصيد 35 محاولة. ويتقاسم ويلسون وبلير أيضًا الرقم القياسي لأكبر عدد من المحاولات في مباراة واحدة بثلاث محاولات إلى جانب إسرائيل داج ودوج هاوليت وريان نيكولاس وجيريمي ستانلي وتو فايجا . [65]

الفريق الحالي

تشكيلة موسم Super Rugby Pacific 2024 هي: [66] [أ] [ب] [ج] [د] [هـ] [و] [ز]

فريق هايلاندرز سوبر رجبي

الدعائم

عاهرات

أقفال

المهاجمون المتحررون

لاعبو خط الوسط (لاعبو خط الوسط المتدافع)

أول خمسة أثمان (نصف الذبابة)

لاعبو خط الوسط

ظهور خارجية

  • ( ج ) يشير إلى قائد الفريق.
  • يشير الخط العريض إلى الحد الأقصى الدولي.
  • يشير DEV إلى لاعب فريق التطوير.
  • يشير ST إلى توقيع قصير المدى.
  • يشير إلى لاعب تم استبعاده من الموسم بسبب الإصابة.
  1. ^ كانت مشاركات أينسلي الدولية مع أستراليا . ثم حول ولائه الدولي إلى نيوزيلندا في عام 2022، ممثلاً لمنتخب الماوري آل بلاكس ، ولكن لم يتم اختياره رسميًا بعد للعب مع منتخب نيوزيلندا.
  2. ^ لم يتم تسمية ستودارت في تشكيلة هايلاندرز الأصلية، ولكن تم الإعلان عن توقيعه في ديسمبر 2023. [67]
  3. ^ تم تسمية لوكا إنش في تشكيلة هايلاندرز الأصلية، لكنه انسحب من التشكيلة في يناير 2024 لأسباب شخصية. [68]
  4. ^ لم يتم تسمية وينغهام في تشكيلة هايلاندرز الأصلية ولم يتم تسمية توكوافو في تشكيلة التدريب الأوسع الأصلية، ولكن تم تضمين كليهما في يناير 2024. [68]
  5. ^ لم يتم تسمية بلامر في تشكيلة هايلاندرز الأصلية، ولكن تم الإعلان عنه في التشكيلة للجولة الثامنة. [69]
  6. ^ تم تسمية توكوافو في الأصل في تشكيلة التدريب الأوسع لفريق هايلاندرز، قبل أن يتم استدعاؤه إلى التشكيلة الرئيسية كإدراج متأخر للجولة العاشرة. [70]
  7. ^ لم يتم تسمية هيرلي في تشكيلة هايلاندرز الأصلية، ولكن تم الإعلان عنه في التشكيلة للجولة 12. [71]

فريق تدريب أوسع

تم تسمية اللاعبين التاليين في تشكيلة تدريب هايلاندرز الأوسع لموسم Super Rugby Pacific 2024 : [67] [أ]

  • نيوزيلنداموانا تاكاتاكا (دعامة)
  • نيوزيلندا سليمان توكوافو (مقترح) [أ]
  • نيوزيلنداأ-وان لولووفي (عاهرة)
  • نيوزيلنداروبين بالمر (لوك)
  • نيوزيلنداكونور ماكليود (لاعب خط الوسط)
  • نيوزيلنداجوش وانجا (لاعب خط وسط)
  1. ^ لم يتم تسمية وينغهام في تشكيلة هايلاندرز الأصلية ولم يتم تسمية توكوافو في تشكيلة التدريب الأوسع الأصلية، ولكن تم تضمين كليهما في يناير 2024. [68]

لاعبين بارزين

معظم الألعاب: [65]

المدربون والإدارة

في موسمهم الأول، تم تدريب فريق هايلاندرز بواسطة جوردون هانتر قبل انضمامه إلى لجنة اختيار فريق أول بلاكس . [4] [72] تولى جلين روس المسؤولية في عام 1997، ولم يتم إعادة تعيينه لموسم 1998. [73] تم تعيين توني جيلبرت لموسم 1998، ومرة ​​أخرى درب الفريق في عام 1999 قبل تعيينه مدربًا مشاركًا لفريق أول بلاكس. [12] تم تعيين بيتر سلون خليفة لجيلبرت لموسم 2000، [72] كما دربهم في عام 2001 قبل الانتقال لتدريب فريق البلوز. عاد لوري ماينز إلى نيوزيلندا من جنوب إفريقيا ليحل محل سلون لموسم 2002. [27] استقال ماينز بعد موسم 2003 بعد خلاف بينه وبين اللاعبين الكبار. [32] حل جريج كوبر محل ماينز ودرب الفريق من عام 2003 حتى عام 2007، عندما ترك الامتياز لتولي منصب المدرب المساعد مع البلوز. [41] درب جلين مور النادي من عام 2008 حتى عام 2010، عندما أُعفي من مهامه بعد أن سجل النادي 10 انتصارات فقط مقابل 29 خسارة في سنواته الثلاث في المسؤولية. وكان بديله هو لاعب خط الوسط السابق في فريق أول بلاك جيمي جوزيف ، الذي درب بين عامي 2011 و2016. تولى توني براون منصب المدرب الرئيسي في عام 2017 ثم غادر للانضمام إلى جوزيف في اليابان وحل محله آرون ماوجر الذي درب بين عامي 2018 و2020. تولى توني براون مرة أخرى منصب المدرب الرئيسي لعامي 2021 و2022.

في 21 يونيو 2022، أعلن فريق هايلاندرز عن تعيين كلارك ديرمودي كمدرب رئيسي للفريق لمدة ثلاث سنوات (2023-2025). [74]

في يوليو 2024، أُعلن أن جيمي جوزيف سيحل محل كلارك ديرمودي كمدرب رئيسي مع تراجع ديرمودي إلى دور مساعد المدرب [75]

مدربي هايلاندرز حسب التاريخ والمباريات ونسبة الفوز *
مدرب فترة ج و د ل %
جوردون هانتر 1996 11 5 0 6 0 45.45
جلين روس 1997 11 3 0 8 0 27.27
توني جيلبرت 1998–1999 25 16 0 9 0 64.00
بيتر سلون 2000–2001 23 12 0 11 0 52.17
لوري ماينز 2002–2003 23 14 0 9 0 60.87
جريج كوبر 2004–2007 48 21 2 25 0 43.75
جلين مور 2008–2010 39 10 0 29 0 25.64
جيمي جوزيف 2011–2016 101 54 0 47 0 53.47
توني براون 2017 16 11 0 5 0 68.75
آرون ماوجر [ن 1] 2018–2020 47 20 3 24 0 42.55
توني براون 2021–2022 23 7 0 16 0 30.43
كلارك ديرمودي [ن 2] 2021 (مؤقت) 2023–2024 14 8 0 6 0 57.14
جيمي جوزيف 2025– 0 0 0 0 !
المجموع (1996-حتى الآن) * 381 181 5 195 0 47.51
تم التحديث في: 24 أبريل 2023

ملحوظات:

^* مباريات بطولة السوبر للرجبي الرسمية
  1. ^ تم إلغاء مباراة واحدة وتم اعتبارها تعادلًا بسبب إطلاق النار في مسجد كرايستشيرش عام 2019 ولم يتم تضمينها في الجدول.
  2. ^ تولى ديرمودي دور المدرب الرئيسي لفريق هايلاندرز خلال بطولة سوبر رجبي ترانس تاسمان بينما عاد توني براون إلى اليابان لتولي مهام التدريب الدولي.

المدرب الرئيسي

مساعدو المدربين

فهرس

  • جيفورد، فيل (2004). العاطفة – القصص وراء 125 عامًا من لعبة الرجبي في كانتربري . دار ويلسون سكوت للنشر. رقم ISBN 0-9582535-1-X.
  • هاويت، بوب (2005). ملحمة سانزار – عشر سنوات من بطولة السوبر 12 وبطولة تري نيشنز للرجبي . دار هاربر كولينز للنشر. رقم ISBN 1-86950-566-2.
  • ماكلريث، مات (2005). عشر سنوات من سوبر 12. هودر موآ. رقم ISBN 1-86971-025-8.

مراجع

  1. ^ “Kahupeka – te Aka Māori Dictionary”.
  2. ^ "Highlanders anger Hurricanes to claim first Super Rugby title in Wellington | Stuff.co.nz". 5 يوليو 2015. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع 30 يوليو 2015 .
  3. ^ ab McIlraith (2005)، ص 322.
  4. ^ abcde McIlraith (2005)، ص 323.
  5. ^ ماكلريث (2005)، ص 228.
  6. ^ ماكلريث (2005)، ص 40.
  7. ^ ماكلريث (2005)، ص 41.
  8. ^ ماكلريث (2005)، ص 43.
  9. ^ ماكلريث (2005)، ص 235.
  10. ^ ماكلريث (2005)، ص 243.
  11. ^ ماكلريث (2005)، ص 50.
  12. ^ abc McIlraith (2005)، ص 77.
  13. ^ ماكلريث (2005)، ص 82.
  14. ^ ماكلريث (2005)، ص 83.
  15. ^ ماكلريث (2005)، ص 253.
  16. ^ ماكلريث (2005)، ص 255.
  17. ^ ماكلريث (2005)، ص 256.
  18. ^ ماكلريث (2005)، ص 101.
  19. ^ ماكلريث (2005)، ص 104.
  20. ^ ab Gifford (2004)، ص 175.
  21. ^ ماكلريث (2005)، ص 106.
  22. ^ ماكلريث (2005)، ص 261.
  23. ^ ماكلريث (2005)، ص 121.
  24. ^ ماكلريث (2005)، ص 124.
  25. ^ ماكلريث (2005)، ص 269.
  26. ^ ab McIlraith (2005)، ص 144.
  27. ^ abc McIlraith (2005)، ص 158.
  28. ^ ab McIlraith (2005)، ص 159.
  29. ^ ماكلريث (2005)، ص 163.
  30. ^ ماكلريث (2005)، ص 285.
  31. ^ ماكلريث (2005)، ص 171.
  32. ^ abc McIlraith (2005)، ص 175.
  33. ^ ab McIlraith (2005)، ص 176.
  34. ^ ماكلريث (2005)، ص 198.
  35. ^ ماكلريث (2005)، ص 302.
  36. ^ ماكلريث (2005)، ص 209.
  37. ^ ab McIlraith (2005)، ص 212.
  38. ^ بوردون، ناثان (16 مايو 2006). "كوبر يحظى بدعم مجلس الإدارة". صحيفة ساوثلاند تايمز.
  39. ^ ميكل، هايدن (7 مايو 2007). "الضغوط مستمرة لكن كوبر يظل ثابتاً". صحيفة أوتاجو ديلي تايمز.
  40. ^ سافوري، لوغان (9 مايو 2007). "الرجبي / عملية المراجعة". صحيفة ساوثلاند تايمز.
  41. ^ أ ب ميكل، هايدن (21 يوليو 2007). "ثلاثة في الإطار ليحلوا محل كوبر". أوتاجو ديلي تايمز . ألايد برس.
  42. ^ بيج، كريج (29 أغسطس/آب 2007). "الوقت المناسب لتولي المسؤولية: مور؛ سياسة التجنيد ليست محل اهتمام". صحيفة أوتاجو ديلي تايمز . ألايد برس.
  43. ^ "فيل جيفورد: لقب هايلاندرز يتوج أعظم عودة سوبر رجبي في هذا القرن stuff.co.nz". 4 يوليو 2015. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع 4 يوليو 2015 .
  44. ^ abc "Highlanders". highlanders-rugby.co.nz. مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2008. تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2007 .
  45. ^ "Highlanders تكشف عن مظهر جديد". نيوزيلاندا هيرالد. 3 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2024. تم الاسترجاع 3 يونيو 2011 .
  46. ^ "Highlanders change tack on green home strip". The Dominion Post. 6 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2011 .
  47. ^ "Air NZ Cup Explained". NZRFU. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 24 يناير 2008 .
  48. ^ "بطولة Heartland". NZRFU. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2008. تم الاسترجاع في 24 يناير 2008 .
  49. ^ "Catalyst Events". carisbrook.org.nz. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2007. تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2007 .
  50. ^ "Carisbrook Stadium Trust History". carisbrook.org.nz. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2007. تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2007 .
  51. ^ "Carisbrook Stadium Trust – Where is it؟". carisbrook.org.nz. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2007. تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2007 .
  52. ^ "Carisbrook Stadium Trust – Design". carisbrook.org.nz. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2007. تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2007 .
  53. ^ فينسنت، مايكل (11 أغسطس 2001). "Wallabies take on All Blacks in the House of Pain". abc.net.au. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2017. تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2007 .
  54. ^ "مسرات دنيدن". critic.co.nz. 17 أبريل 2007. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2008. تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2007 .
  55. ^ Burdon, Nathan (5 September 2007). "Highlanders head back to Queenstown". rugbyheaven.co.nz . تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2007 . [ رابط معطل ]
  56. ^ Whiting, John (7 April 2007). "Chiefs edge out Highlanders". tvnz.co.nz. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2007 .
  57. ^ "بدء مباريات الإحماء للموسم الرابع عشر". tvnz.co.nz. 16 يناير 2006. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2011. تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2007 .
  58. ^ "لاعبون نجوم خارج تشكيلة ما قبل الموسم". NZ Herald . 5 فبراير 2004. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016.
  59. ^ Decent, Tom (14 مارس 2020). "إلغاء جميع مباريات السوبر رجبي بعد مباريات يوم الأحد". صحيفة سيدني مورنينج هيرالد . تم الاسترجاع في 14 مارس 2020 .
  60. ^ "قرعة بطولة السوبر للرجبي في أوتياروا وقواعد "تجريبية". صحيفة أوتاجو ديلي تايمز. 12 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 25 يونيو 2020 .
  61. ^ "فيروس كورونا المستجد كوفيد 19: اتحاد الرجبي النيوزيلندي يؤكد تفاصيل بطولة "سوبر الرجبي أوتياروا" عند مستوى التأهب 2". NZ Herald . 7 مايو 2020. ISSN  1170-0777 . تم الاسترجاع في 10 يونيو 2020 .
  62. ^ "20 ديربيًا في نيوزيلندا، نهائي واحد! تم الإعلان عن قرعة بطولة سوبر روجبي أوتياروا لعام 2021". www.rugby.com.au . 10 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع 3 ديسمبر 2020 .
  63. ^ "2021 جاهزة للعبور المثير عبر تاسمان". www.rugby.com.au . 12 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2020 .
  64. ^ "تم تأكيد مواعيد وأماكن انطلاق بطولة سوبر رجبي ترانس تاسمان لعام 2021". www.rugby.com.au . تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2020 .
  65. ^ abc "Record Book". highlanders-rugby.co.nz . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2007 . [ رابط معطل ]
  66. ^ "إعلان تشكيلة 2024" (بيان صحفي). هايلاندرز. 9 نوفمبر 2023. تم الاسترجاع في 9 نوفمبر 2023 .
  67. ^ "الخبرة مفتاح لتطوير الجيل القادم". هايلاندرز (بيان صحفي). 12 ديسمبر 2023. تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2023 .
  68. ^ abc "تحديث الفريق: تم ترقية روهان وينجهام إلى الفريق الكامل". هايلاندرز (بيان صحفي). 25 يناير 2024. تم الاسترجاع في 25 يناير 2024 .
  69. ^ "هايلاندرز يشرع في جولة مكونة من مباراتين في أستراليا". هايلاندرز (بيان صحفي). 10 أبريل 2024. تم الاسترجاع في 10 أبريل 2024 .
  70. ^ “مركز المباريات – سوبر رجبي – هايلاندرز ضد فورس”. سانزار . تم الاسترجاع 27 أبريل 2024 .
  71. ^ "هايلاندرز يطلقون اسم الفريق لمعركة البر الرئيسي". هايلاندرز (بيان صحفي). 8 مايو 2024. تم الاسترجاع في 8 مايو 2024 .
  72. ^ ab McIlraith (2005)، ص 111.
  73. ^ ماكلريث (2005)، ص 61.
  74. ^ "هايلاندرز يدعمون المحلي بتعيين مدرب رئيسي" (بيان صحفي). هايلاندرز. 21 يونيو 2022. تم الاسترجاع 6 فبراير 2023 .
  75. ^ "عودة جوزيف" (بيان صحفي). هايلاندرز. 7 يوليو 2024. تم الاسترجاع في 9 يوليو 2024 .
  • الموقع الرسمي
سبقه بطولة السوبر للرجبي
2015 (اللقب الأول)
نجح من قبل
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=هايلاندرز_(اتحاد_الرجبي)&oldid=1243201259"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate