هندال ميرزا

📅 آخر تحديث: ٢٢ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٢ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 7 صور
الموسوعة الحرة

أبو الناصر محمد ( بالفارسية : أبو النصیر محمد ؛ [ 1 ] 4 مارس 1519 - 20 نوفمبر 1551)، المعروف بلقب هندال ( جغطاي ، أي "فاتح الهند")، كان أميرًا مغوليًا والابن الأصغر للإمبراطور بابر ، مؤسس الإمبراطورية المغولية وأول إمبراطور مغولي . [ 2 ] وكان أيضًا الأخ الأكبر لغلبدن بيغوم (مؤلفة كتاب همايون نامه )، والأخ غير الشقيق الأصغر للإمبراطور المغولي الثاني همايون ، بالإضافة إلى كونه عمًا وحموًا للإمبراطور المغولي الثالث أكبر .

بدأ هندال مسيرته العسكرية الطويلة في سن العاشرة، حيث عُيّن نائبًا للملك في بدخشان بأفغانستان. وأثبت الأمير الشاب لاحقًا جدارته كقائد عسكري ناجح وشجاع. [ 3 ] [ 4 ] وهكذا، في سن التاسعة عشرة، اعتبره المجلس الإمبراطوري ، الذي كان يكره أخاه الأكبر، مرشحًا قويًا ومُفضّلًا لعرش المغول خلفًا لهمايون . إلا أنه، على عكس أخيه غير الشقيق المتمرد، كامران ميرزا ، بايع هندال همايون في نهاية المطاف، وظل وفيًا له حتى وفاته المبكرة عام 1551، حين لقي حتفه وهو يقاتل في صفوف المغول ضد قوات كامران ميرزا. وخلف وراءه زوجته وابنته الوحيدة، الأميرة رقية سلطان بيجوم ، التي تزوجت ابن أخيه، أكبر، وأصبحت ملكة مغولية عام 1556. [ 5 ]

وقت مبكر من الحياة

وُلد أبو الناصر محمد في الرابع من مارس عام ١٥١٩ في كابول ، وهو ابن الإمبراطور المغولي الأول بابر وزوجته دلدار بيجوم. ولدى سماعه نبأ ولادته، سمّى بابر ابنه الأصغر هندال (وتعني بالتركية : "فاتح الهند")، [ ٦ ] [ ٧ ] إذ وُلد الأمير أثناء توجهه لغزو "الهند" ( الهند )، وهو ما اعتبره بابر فألًا حسنًا. [ ٨ ] وقد خلد بابر ذكرى ميلاد ابنه في مذكراته: " بابورنامه ". وبعد عامين من ولادته، وُضع الأمير وشقيقته، غلبدان بيجوم ، تحت رعاية ماهام بيجوم ، الزوجة الرئيسية لبابر ووالدة همايون، الأخ غير الشقيق الأكبر لهندال. وكانت ماهام بيجوم قد فقدت مؤخرًا أربعة من أبنائها في سن الرضاعة، ورغبت في تربية هندال وشقيقته غلبدان بيجوم بنفسها. [ ٩ ]

كان لهندال أشقاء آخرون، من بينهم شقيقتاه غولرانج بيغوم وغولجهرا بيغوم ، وشقيقه الأصغر ألوار ميرزا ​​الذي توفي في طفولته. [ 9 ] وكان هندال من بين إخوته شديد القرب من شقيقته غولبادان بيغوم. [ 10 ] كما كان هندال المفضل لدى والده عندما فقد همايون حظوته لديه عند وفاته عام 1530. فعلى فراش الموت في أغرا ، طلب بابر بشدة ابنه الأصغر هندال (الذي كان يخوض حملة عسكرية في كابول آنذاك) بدلاً من همايون. وقد أشارت هذه الحادثة إلى مدى استياء الإمبراطور من الأمير الأكبر. [ 11 ]

الزواج والحياة الخاصة

في عام 1537، تزوج هندال من ابنة عمه، سلطانة بيجوم، في أغرا. كانت سلطانة ابنة محمد موسى خواجة، والأخت الصغرى لمهدي خواجة، الذي كان صهر بابر، زوج أخته خانزاده بيجوم . [ 12 ] وقد ربتها عمة هندال، خانزاده بيجوم، التي لم تنجب أطفالاً، منذ صغرها، ورُبّيت لتكون زوجة هندال في المستقبل. [ 13 ]

احتفاءً بزواجهما، أقامت خانزاده بيجوم وليمة عظيمة، وُصفت بتفصيل دقيق في كتاب همايون نامه . عُرفت هذه الوليمة باسم "الوليمة الصوفية"، وكانت مناسبةً فخمة، ووصفتها غلبدان بيجوم بأنها "رائعة وممتعة للغاية"، حيث حضرها عدد لا يُحصى من الضيوف الإمبراطوريين والملكيين، بالإضافة إلى أمراء البلاط رفيعي المستوى . [ 12 ] وذكرت غلبدان أيضًا أنه لم تُقم مثل هذه الوليمة من قبل لأي من أبناء بابر الآخرين. وقدّم مهدي خواجة مهرًا كبيرًا لصهره هندال، كما قدّمت خانزاده بيجوم هدايا فاخرة. [ 14 ]

في عام ١٥٤١، أثناء مفاوضات زواج همايون من حميدة بانو بيجوم ، عارضت كل من هندال وحميدة بشدة هذا الزواج، ربما بسبب علاقتهما العاطفية. [ ١٥ ] [ ١٦ ] ويبدو من المرجح أن حميدة كانت مغرمة بهندال، على الرغم من أن الأدلة على ذلك ظرفية فقط. [ ١٧ ] في كتابها " همايون نامه" ، أشارت غلبدان بيجوم، شقيقة هندال وصديقة حميدة المقربة، إلى أن حميدة كانت تُرى كثيرًا في قصر أخيها في تلك الأيام، وفي قصر والدتهما، دلدار بيجوم. [ ١٨ ] وكان والد حميدة، الشيخ علي أكبر جامي، أحد معلمي هندال . [ ١٥ ]

نيابة الملك

هندال ميرزا، يقدم صورة أكبر الشاب إلى همايون ، خلال احتفالات ختان أكبر في كابول ، حوالي عام 1546 م بواسطة داست محمد [ 19 ].

كان أول تعيين لهندال نائبًا للملك في بدخشان بأفغانستان، عندما كان الأمير في العاشرة من عمره. تشاور أخواه غير الشقيقين الأكبر سنًا، همايون وكامران ميرزا، وأقنعا الأمير الشاب بتولي حكم بدخشان. بعد غزو الهند في الفترة 1525-1526، مُنح هندال بدخشان لفترة وجيزة مرة أخرى عام 1529 من قبل بابر. عند وفاة والده عام 1530، كان هندال، البالغ من العمر أحد عشر عامًا، يشغل منصب نائب الملك في كابول، كما شغل منصب نائب الملك في قندهار لاحقًا. [ 20 ]

عند تولي همايون العرش في العام نفسه، مُنح هندال ملاذ بابر المفضل ، ألوار ، بالإضافة إلى منصب حاكم مالوا . كما منح همايون هندال ولاية غزني وميوات (وغيرها) كإقطاعية ، بينما مُنح كامران قندهار . إلا أن هندال حاول الانعزال في بدخشان، على ما يبدو رفضًا لتمرد كامران ميرزا. [ 20 ] وعندما غزا المغول الهند مرة أخرى عام 1541، كان ثلثها مملوكًا لهندال. [ 21 ]

حصار كانوج

في عام 1537، سيطر شير شاه سوري تدريجيًا على جميع البلدان الواقعة على الضفة الجنوبية لنهر الغانج ، أو ما يُعرف بـ"بهار" . وكان محمد سلطان ميرزا ​​قد أشعل فتيل الثورة في المقاطعات العليا. وقد شجعهم غياب الإمبراطور همايون الطويل في الآونة الأخيرة على التحلي بمزيد من الجرأة والأمان. وبعد أن سيطر محمد سلطان على جزء كبير من البلدان الواقعة على الضفة اليسرى لنهر الغانج، اتخذ من بيلجرام ، مقابل كانوج ، مقرًا لحكومته، واكتسب قوة كافية لإرسال ابنه، أولوغ ميرزا، مع جيش كبير لمحاصرة جوانبور . وفي الوقت نفسه، أخضع شاه ميرزا، وهو ابن آخر له، كارا مانيكبور . وسقطت كانوج أيضًا في يديه. [ 22 ]

زحف هندال ميرزا، الذي عهد إليه همايون بقيادة جيشه في أغرا، لإخماد هذا التمرد، وسرعان ما استعاد كانوج. وما إن سمع محمد سلطان ميرزا ​​بقدومه، حتى استدعى جميع مفارزه، وانضم إليه شاه ميرزا، بينما كتب أولوغ ميرزا ​​إليه معربًا عن عزمه على الإسراع للقائه، وحثه في الوقت نفسه على عدم خوض معركة قبل وصوله. عسكر محمد سلطان وشاه ميرزا ​​على الضفة اليسرى للنهر، وبذلا قصارى جهدهما لعرقلة مرور الجيش الإمبراطوري. إلا أن هندال، الذي كان تواقًا لمواجهة العدو قبل أن ينضم إليهم أولوغ ميرزا، اكتشف حصنًا على بعد عشرة أميال شمال كانوج، فترك معسكره قائمًا، وتمكن من المرور دون أن يلاحظه أحد، مع جميع قواته. [ 22 ]

سرعان ما التقى الجيشان وجهاً لوجه، ولكن عندما كانا على وشك الاشتباك، هبّت ريح شمالية غربية قوية، فأثارت سحباً كثيفة من الغبار في عيون الثوار، مما حال دون تمكّنهم من الحفاظ على مواقعهم. استغل الجيش الإمبراطوري، الذي كان الريح في صالحه، هذه الميزة، وضغط بشدة على عدوه، الذي سرعان ما تحوّل تراجعه إلى فرار. بعد أن استولى هندال على بيلجرام والمناطق المحيطة بها، لاحق ما تبقى من الجيش الهارب، وهم يسيرون للالتقاء بأولوغ ميرزا. لحق بهم في أوده ، حيث توقف محمد سلطان وأبناؤه، بعد أن حشدوا كل قواتهم، لوقف تقدمه. ظل الجيشان متقابلين لما يقرب من شهرين، إلى أن وصلت أنباء مغادرة همايون ماندو ، وعودته إلى أغرا. دفع هذا محمد سلطان إلى شنّ معركة، باعتبارها فرصته الوحيدة للنجاة. خرج من خنادقه، ودارت معركة كانت فيها الغلبة للقوات الإمبراطورية. بدأ المتمردون، وقد أصابهم اليأس من استمرار فشلهم، يتفرقون بعد ذلك بوقت قصير. فرّ محمد سلطان ميرزا ​​وثلاثة من أبنائه إلى كوتش بيهار ، بينما استغل هندال ميرزا ​​موقعه وتوجه إلى جوانبور . وبعد أن سمع بوصول همايون إلى العاصمة، ترك الجيش وانضم إلى أخيه هناك. [ 23 ]

ثورة في أغرا وإعلانه إمبراطورًا

الأخ الأكبر لهندال، الإمبراطور همايون

في عام ١٥٣٨، تلقى همايون تقارير من أغرا تفيد بأن أخاه غير الشقيق الأصغر، هندال، قد قتل الشيخ بهول بعد وصوله بفترة وجيزة، وأنه تخلى عن ولائه، واستولى على جميع مظاهر السيادة، ونصب نفسه إمبراطورًا. [ ٢٤ ] في البداية، لم يصدق الإمبراطور الخبر، ورأى أنه لا أساس له من الصحة ومستحيل، لكنه سرعان ما أدرك أنه لا مجال للتردد. دخل همايون البنغال وتوجه إلى غور ، لكن هندال ميرزا، بدلًا من البقاء لكبح جماح المتمردين والحفاظ على الاتصالات مع الجيش الكبير، استغل الموسم، وتخلى عن موقعه وانطلق إلى أغرا دون إذن. شجع غيابه، ومقتل هندو بيك، شير شاه سوري على عبور نهر الغانج والاستيلاء على بنارس ، وهزيمة يوسف بيك، وحصار جوانبور ، فضلًا عن قطع جميع خطوط إمداد جيش همايون. [ 25 ] هيندال، الذي كان يبلغ من العمر عشرين عامًا آنذاك، ضُلِّلَ من قِبَل المستشارين الذين غالبًا ما يُحيطون بالأمير الطموح، ويُحرضونه على التضحية بكل واجب من أجل طموحاته الشخصية، فعند وصوله إلى أغرا، دخل المدينة، واستولى على قصر الإمبراطور، وأصدر أوامره كما لو كان مُخوَّلاً بسلطة مطلقة، وبدا وكأنه يُوجِّه أنظاره نحو العرش نفسه. [ 25 ]

حصار جونبور

انتاب همايون قلق بالغ إزاء المسار الذي كان يتبعه هندال، فسارع إلى أغرا للقاء الأمير، وعرض عليه بأشد العبارات الخطر الذي كان يُعرّض له قوة ووجود سلالة تشوغتاي في الهند . وأشار إلى أن الوقت قد حان، بدلاً من تدمير كل شيء بالخلاف والشقاق، أن يبذل كل صديق لبيت تيمور قصارى جهده لكسر شوكة شير خان والبشتون المتنامية بسرعة. وبهذه المطالبات، أقنع هندال بمغادرة المدينة وعبور نهر يامنا إلى الدواب ، وهناك جمع ما أمكن من القوات للزحف وفك حصار خوانبور. [ 26 ] تم حث ابن عم الإمبراطور وصهره، يادجير ناصر ميرزا، الذي كان يقود كالبي ، من قبل مير فاخر علي على تحريك قواته لتشكيل وصلة مع قوات هيندال في أراضي كارا ، حتى يتمكنوا من التقدم من هناك بشكل متناسق إلى جوانبور .

إمكانية الانضمام

تصوير معاصر محتمل ليادجار ناصر ميرزا، ابن ناصر ميرزا ، الأخ غير الشقيق لبابر. 1546 في كابول، بريشة داست محمد . [ 27 ]

في ذلك الوقت، وصل زاهد بك، وخسرو بك كوكيلتاش، والحاج محمد بابا خوشكي، وغيرهم من النبلاء الساخطين والمضطربين الذين فروا من البنغال، وأجروا اتصالات سرية مع نور الدين محمد ميرزا، حاكم كانوج ، الذي تزوج من غولرانج بيغوم، شقيقة هندال، والذي يبدو أنه كان على علم بمخططاته. [ 28 ] كتب نور الدين إلى هندال ميرزا، معلنًا وصول هؤلاء النبلاء، وفي الوقت نفسه أرسل إليه التماسًا منهم، يطلبون فيه فضله وحمايته، ويعرضون عليه واجباتهم وخدماتهم. رد الميرزا ​​على هذا الخطاب، والذي على الرغم من تغير سلوكه، إلا أنه لا يزال يميل بشدة إلى أغراضه الخيانية، بجواب لطيف، قدمه إلى محمد غازي تقاى، أحد أتباعه الموثوق بهم، والذي كتب من خلاله في نفس الوقت لإبلاغ يادجار ناصر ميرزا ​​ومير فاخر علي بوصول الأمراء . [ 28 ]

لم ينتظر الأمراء رده في كانوج، بل توجهوا إلى كول، وهي إقطاعية تابعة لزاهد بك. ولما سمع مبعوث هندال بهذا التحرك، توجه مباشرةً للقائهم بدلًا من الذهاب أولًا إلى يادجار. ولما وجد المتآمرون أن هندال متردد أو غير صادق، ولأنهم كانوا يائسين، أخبروا المبعوث صراحةً أنهم قد حسموا أمرهم، وأنهم قد تخلوا إلى الأبد عن ولائهم للإمبراطور، وأنهم إذا ما تولى هندال منصب الإمبراطور وألقى الخطبة باسمه ، فسيكونون أشد رعاياه إخلاصًا. أما إذا لم يفعل، فسوف يتوجهون فورًا إلى كامران ميرزا، ويقدمون له العرض نفسه الذي لن يُرفض. عاد المبعوث إلى هندال، وأبلغه بما جرى، وأضاف رأيه الشخصي: أن ميرزا ​​قد وصل إلى مرحلة لا يملك فيها إلا أحد أمرين: إما أن يستدعي الأمراء فورًا، ويوافق على نصيحتهم، ويعلن نفسه إمبراطورًا؛ أو أن يُخضعهم لسلطته، ويُلقي بهم في السجن، ويُعاملهم كمتمردين. [ 28 ] لم يتردد هيندال، الذي أضلته المشاريع الطموحة والبراقة، في اتخاذ قرار بشأن هذا البديل. فوافق على قبول اقتراح النبلاء الهاربين ورفع راية التمرد. [ 29 ]

شير شاه سوري ، مغتصب حكم الإمبراطور همايون

في هذه اللحظة بالذات، وصل الشيخ بهول، الذي أرسله همايون من غور في مهمة إلى الميرزا، إلى قرب أغرا. [ 29 ] كان همايون يُجلّ الشيخ بهول، باعتباره معلمه الديني ومرشده الروحي، وكان مستشارًا لهندال نفسه. ولما سمع هندال بقدومه، خرج واستقبله بكل حفاوة. وكان الإمبراطور قد أرسل بهول من البنغال، عندما علم بانشقاق الميرزا، ليُحاوره بشأن حماقة تصرفاته. وحمل بهول معه تطمينات من همايون، ليس فقط بالعفو عن سوء سلوكه السابق، بل بكل ما يُمكن أن يُقدمه من كرم وعطف أمير وأخ. وقد هزّت هذه الكلمات الحكيمة والمليئة بالواجب عقل هندال الضعيف المتردد. لم يُبدِ بعدُ أيَّ نيةٍ قاطعةٍ للتمرد، وقد أُقنعَ مرةً أخرى بالعودة إلى ولائه، والانضمام إلى جهدٍ حثيثٍ لطرد العدو المشترك من ساحة المعركة، وتحريرَ حاكمه من الضيق والخطر. [ 29 ] وفي اليوم التالي مباشرةً، أرسلَ إلى محمد بخشي، الوالي، ليطلب منه كمياتٍ كبيرةً من المؤن والمعدات الحربية، والأسلحة، والماشية، والأموال، وما إلى ذلك، بما يُمكّنه من تحريك جيشه فورًا والتوجه لنجدة جوانبور. [ 30 ]

حصار دلهي

لسوء الحظ، وصل نور الدين بينما كانت هذه الإجراءات تُنفذ على عجل، وتمكن من إفشال مهمة الشيخ بهول تمامًا، وأُقنع هندال مرة أخرى بقبول دعم النبلاء المتمردين، الذين طالبوا مقابل ذلك بالتضحية بالشيخ بهول لأنه تسبب في نكث هندال بوعوده السابقة لهم. [ 31 ] كانوا يأملون أن يُفصل هندال، المتورط في هذه الجريمة الشنيعة، نهائيًا عن همايون، الذي كانوا يكرهونه ويحتقرونه. وُجهت إليه تهمة تافهة بالتآمر مع شير خان، وأُعدم الشيخ بأمر من نور الدين. أثارت هذه الجريمة غضب سيدات الحريم وجميع الضباط الذين ظلوا موالين لهمايون. شكلت هذه الجريمة نهاية طموحات هندال، فعندما تقدم نحو دلهي بدلًا من السير لمساعدة الإمبراطور، سبقه يادجار ناصر وفخير علي بمسيرات سريعة ووصلا إلى المدينة قبل وصوله. بينما كان هندال يحاصر دلهي دون جدوى، وصل أخوه غير الشقيق، كامران ميرزا، من البنجاب . وبعد أن نجح في الاستيلاء على قندهار ، أحكم كامران سيطرته على أفغانستان والبنجاب بأكملها. وفي عام 1539، اتجه نحو أراضي همايون، فقام هندال، غير متأكد من نواياه، بفك حصار دلهي وانسحب إلى أغرا. [ 31 ]

على الرغم من إقناع كامران بمغادرة دلهي سالمةً واللحاق بهندال إلى أغرا، إلا أن نواياه كانت أنانيةً تمامًا. عند اقتراب كامران، انسحب هندال إلى حكومته في ألوار ، لكن سرعان ما أُقنع بالاستسلام، هو والضباط المتمردون الذين كانوا تقريبًا أنصاره الوحيدين. انطلق الأخوان كما لو كانا في طريقهما لمساعدة همايون، لكن طموح كامران وضعف هندال دفعاهما إلى الرضوخ لاقتراح النبلاء بأنه إذا هزم شير خان همايون، فستسقط الإمبراطورية في يد أخيه، وأنه إذا انتصر الإمبراطور، فسيُقنع بالعفو عنهما. وهكذا، بعد بضع مسيرات، عادا أدراجهما إلى أغرا في الوقت الذي بلغت فيه أوضاع همايون ذروتها. [ 32 ]

حصار سهوان

في صيف عام ١٥٤١، طلب هندال مرارًا وتكرارًا من الإمبراطور الإذن بمهاجمة واحتلال مقاطعة سهوان الغنية في السند ، لكن طلبه قوبل بالرفض بسبب مفاوضات جارية بين الإمبراطور والشاه حسين بشأن بعض الموارد. ومع ذلك، ما إن انتهت المفاوضات، حتى أُذن لهندال أخيرًا بتقليص مساحة المقاطعة، وأُبلغ بأن الإمبراطور نفسه سيزور معسكر الأمير قريبًا. كان الشاه حسين قد حصّن مدينة سهوان، وأمر بتدمير المناطق المحيطة بها. شعر همايون بالقلق من بعض الإشارات التي وصلته، والتي تفيد بأن هندال يخطط للانشقاق عنه والتوجه إلى قندهار، فترك حدائق بابرلو لفترة وجيزة وتوجه إلى معسكر هندال. بعد خمسة أيام، وصل إلى بات ، التي تقع على بعد حوالي عشرين ميلًا غرب نهر السند ، حيث استقبله هندال. [ ٣٣ ]

هنا، بدأت مفاوضات زواج همايون من حميدة بانو بيغوم، وكان هندال غاضبًا جدًا من احتمال زواج أخيه من حميدة لدرجة أنه هدد لاحقًا بترك خدمة الإمبراطور. شعر هندال بإهانة بالغة من تصرف أخيه، إذ اعتقد أن همايون جاء إلى بات "ليكرمه لا ليبحث عن عروس شابة". تدخلت والدة هندال، دلدار بيغوم، التي سمعت هذا الجدال، ووبخت ابنها وحاولت حلّ النزاع. لكن، نظرًا لرفض هندال الاعتذار عن اللغة غير اللائقة التي استخدمها، غادر همايون المنزل وهو في غاية الاستياء. من جهة أخرى، غادر هندال سريعًا إلى أفغانستان في الوقت الذي بدأ فيه رجال الإمبراطور بالتخلي عنه بشكل متزايد. [ 34 ]

موت

موقع ولاية ننكرهار في أفغانستان الحالية . المكان الذي توفي فيه هندال ميرزا.

عشية 20 نوفمبر 1551، أقام هندال وهمايون معسكرهما في ولاية ننكرهار بأفغانستان، وعلم الأخوان أن كامران ميرزا ​​يعتزم مهاجمة المعسكر الإمبراطوري تلك الليلة بفرقة من جنود خليل والبشتون . ورغم التدابير الأمنية المختلفة، شنّ الهجوم مع نهاية نوبة الحراسة الأولى. كان الإمبراطور على المرتفعات، وهندال في المعسكر أسفلها. [ 35 ] كان الهجوم عنيفًا واستمر لفترة، حيث دافع كل طرف عن موقعه، ونجح العدو في تسلق جزء منه ودخول السور. قُتل بعض الرجال البارزين، وسادت الفوضى وعدم اليقين، واختلط الصديق والعدو في ظلام الليل، لكن سرعان ما استعاد الإمبراطوريون تفوقهم. [ 35 ]

فرّ المهاجمون، لكن هندال سقط في المعركة. يقول جوهر: "عندما انتهى الأمر، وسأل جلالة الإمبراطور (همايون) عن أخيه هندال، لم يجرؤ أحد على إخباره". فنادى همايون بصوت عالٍ من أعلى، لكن على الرغم من أنه كان محاطًا بثلاثمائة شخص، لم يُجبه أحد. فأمر الإمبراطور عبد الوهاب بالذهاب وإحضار أخبار الأمير. ذهب وهاب يبحث عن الأمير، لكنه أصيب برصاصة من أحد رجال الجيش الإمبراطوري الذين كانوا يحملون بنادق فتيلية، ظنًا منهم أنه أفغاني. ثم أُرسل مير عبد الحي، الذي عاد بالخبر المحزن، الذي نقله ببيتين من قصيدة. انسحب الإمبراطور على الفور إلى جناحه، حيث غمره الحزن، حتى جاء أمراؤه وعزوه، قائلين إن أخاه كان مباركًا، إذ سقط شهيدًا في خدمة الإمبراطور. [ 36 ]

يبدو أن هندال، لدى سماعه نبأ الهجوم الليلي المزمع، قد تفقد جميع خنادقه بدقة، ثم لجأ إلى خيمته ليستريح، حين أيقظه الضجيج والذعر الناجمان عن هجوم البشتون. هاجموا التحصينات من كل جانب سيرًا على الأقدام، ونجحت مجموعة منهم في التسلل عبر خنادق الأمير في ظلمة الليل. نهض هندال مسرعًا لمواجهة المهاجمين وصدّهم، ولم يكن معه سوى قوسه وسهمه. كان رجاله قد تفرقوا في حالة من الفوضى لحماية خيولهم من النهب، ولذلك لم يكن أي من خدم هندال المقربين معه. سرعان ما التقى هندال بأحد البشتون وجهًا لوجه، وعلى مقربة منه لدرجة استدعت الاقتراب منه. وبفضل قوته، تمكن من التفوق عليه، حين جاء شقيق عدوه، تيريندا، وهو من البشتون من قبيلة محمد، لنجدته، وقتل الأمير دون أن يعرفه. [ 36 ]

داخل حدائق بابور ، الواقعة في كابول ، أفغانستان

بعد انتهاء المعركة، أحضر البشتون جعبة سهام هندال المزخرفة وسهامه، دون أن يعلموا أنها ملكه، وقدموها لأخيه كامران كغنيمة رجل ذي مكانة. ما إن رأى كامران الجعبة حتى عرف أنها لأخيه، فضرب عمامته على الأرض في نوبة حزن شديدة. تُركت جثة هندال لبعض الوقت دون أن يلاحظها أحد، حيث سقطت. بعد الفوضى الأولية، عندما بدأت القوات بالتجمع والعودة لمهاجمة البشتون، رأى خواجة إبراهيم، أحد خدم هندال، أثناء مروره بخيمة الأمير، في ظلمة الليل، رجلاً يرتدي درعًا أسود ملقى على الأرض. لم يتوقف في البداية، بل اندفع نحو البشتون، حتى تذكر أن هندال كان قد ارتدى في ذلك المساء درعًا أسود . التفت وفحص الجثة، فوجد أنها جثة الأمير. قُطعت يده اليمنى، وبعض أصابع يده اليسرى، على ما يبدو في محاولته للدفاع عن رأسه؛ وكادت ضربة قوية سقطت على فمه أن تفصل رأسه من أذن إلى أخرى. [ 37 ]

بذهنٍ حاضرٍ وبديهةٍ عالية، حمل إبراهيم الجثمان إلى جناح الأمير، حيث وضعه أرضًا وغطاه بعباءة، وأمر البوابين بعدم السماح لأحد بالدخول لأن الأمير كان منهكًا من مجهوده، وقد أصيب بجرحٍ طفيف؛ ورغب في عدم السماح بأي ضجيج أو صخب قد يزعجه. وعندما تم دحر العدو أخيرًا، صعد إبراهيم إلى مرتفع، وباسم الأمير شكر القوات على جهودهم التي ضمنت نصر المغول. وقد أشاد الإمبراطور بسلوكه إشادةً بالغة. [ 37 ] وتشهد وفاة هندال على شجاعة الأمير الشاب وبسالته. [ 3 ]

نُقل جثمان هندال أولًا إلى جوي شاهي، ثم بعد فترة إلى حدائق بابر في كابول، حيث دُفن عند قدمي والده، الإمبراطور بابر. كان هندال يبلغ من العمر اثنين وثلاثين عامًا عند وفاته. بعد انتهاء فترة الحداد، نقل همايون أتباع هندال وممتلكاته وقيادته العسكرية، بالإضافة إلى ولاية غزني ، إحدى إقطاعياته ، إلى الأمير أكبر، الذي كان يبلغ من العمر تسع سنوات آنذاك، وعيّنه نائبًا له. [ 38 ] [ 39 ] وفي الوقت نفسه تقريبًا، وانطلاقًا من محبته لذكرى أخيه، رتب همايون خطبة ابنة هندال، رقية سلطان بيغوم ، إلى أكبر. [ 40 ] [ 41 ] توضح المصادر المعاصرة واللاحقة أن نقل أتباع هندال، وممتلكاته، وقيادته العسكرية، وغزنة، كان جزءًا من ترقية أكبر داخل النظام الإمبراطوري المغولي، وليس إرثًا زواجيًا ناتجًا عن خطوبته من رقية. [ 42 ] [ 43 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ بابر (إمبراطور الهندستان) (1970). سوزانا بيفريدج، أنيت (محررة). بابر نامه (مذكرات بابر)، المجلد 1. مؤسسة إعادة طباعة الكتب الشرقية. ص  758.
  2. ^ بالابانليلار ، ليزا (2012). الهوية الإمبراطورية في الإمبراطورية المغولية : الذاكرة وسياسة الأسرة الحاكمة في جنوب ووسط آسيا الحديثة المبكرة . لندن: آي بي توريس. ص. 112. ردمك   978-1-84885-726-1.
  3. 1 2 لال 1978 ، ص. 182.
  4. ↑ بيجوم 1902 ، ص 142.
  5. ↑ بيرك، إس إم (1989). أكبر: أعظم أباطرة المغول . منشيرام مانوهارلال. ص 142. ISBN  978-81-215-0452-2.
  6. ↑ نصوص فارسية (2009). ثلاث مذكرات عن همايون . ترجمة ثاكستون، دبليو إم. كوستا ميسا، كاليفورنيا: دار مازدا للنشر. ص 4. ISBN  9781568591780.
  7. ↑ غاندي، مانيكا؛ حسين، أوزير (2004). الكتاب الكامل لأسماء المسلمين والفرس . نيودلهي: دار بنغوين للنشر. ص 171. ISBN  9780143031840.
  8. ↑ معين، أ. أزفر (2012). الملك الألفي : الملكية المقدسة والولاء في الإسلام . مطبعة جامعة كولومبيا. ص 89. ISBN   978-0-231-16036-0.
  9. 1 2 لال، روبي (2005). الحياة المنزلية والسلطة في العالم المغولي المبكر . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 113، 121. ISBN  978-0-521-85022-3.
  10. ↑ شيميل، آن ماري (2004). إمبراطورية المغول العظام: التاريخ والفن والثقافة . دار رياكشن بوكس. ص 144. 
  11. ↑ فاروقي، منيس د. (27 أغسطس 2012). أمراء الإمبراطورية المغولية، 1504-1719 . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 26. ISBN  978-1-107-02217-1.
  12. 1 2 براساد، إيشواري (1956). حياة همايون وعصره . أورينت لونجمانز. ص 57. 
  13. ↑ بيجوم 1902 ، ص 38.
  14. ↑ بيجوم 1902 ، ص 126.
  15. 1 2 Eraly 2000 ، ص. 65.
  16. ↑ ديانا بريستون ومايكل بريستون (2010). دمعة على خد الزمن: قصة تاج محل . دار راندوم هاوس. ص 39. ISBN  978-1-4464-2146-8.
  17. ↑ إيرالي 2000 ، ص 526.
  18. ↑ ويد ، بوني سي. (1998). تصوير الصوت : دراسة إثنوموسيقية للموسيقى والفن والثقافة في الهند المغولية . مطبعة جامعة شيكاغو. ص 62. ISBN   978-0-226-86841-7.
  19. ↑ بارودي، لورا إي؛ وانيل، بروس (18 نوفمبر 2011). "أقدم لوحة مغولية مؤرخة" . Asianart.com . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2013 .
  20. 1 2 بالابانليلار، ليزا (2012). الهوية الإمبراطورية في الإمبراطورية المغولية : الذاكرة والسياسة الأسرية في أوائل العصر الحديث في جنوب ووسط آسيا . لندن: آي بي توريس. ص 112، 116. ISBN   978-1-84885-726-1.
  21. ↑ إرسكين 1854 ، ص 222. خطأ في رقم المرجع: أهداف متعددة (2×): CITEREFErskine1854 ( مساعدة )
  22. 1 2 إرسكين 1854 ، ص 89. خطأ في رقم المرجع: أهداف متعددة (2×): CITEREFErskine1854 ( مساعدة )
  23. ↑ إرسكين ، ص 90
  24. ↑ إرسكين ، ص 151
  25. 1 2 إرسكين 1854 ، ص 159. خطأ في رقم المرجع: أهداف متعددة (2×): CITEREFErskine1854 ( مساعدة )
  26. ↑ إرسكين ، ص 160
  27. ↑ بارودي، لورا إي؛ وانيل، بروس (2011). "أقدم لوحة مغولية مؤرخة" . www.asianart.com . يُشير المنطق (فحفل الختان هو في الأساس مناسبة عائلية) والظروف التاريخية إلى أن الشخص الأول هو أمير تيموري - ميرزا. ومن المثير للاهتمام أن المصادر لم تذكر صراحةً سوى مشاركين اثنين من الذكور في حفل الختان عام 1546: هندال ميرزا ​​ويادجار ناصر ميرزا. كان الأخير ابن ناصر ميرزا، الأخ غير الشقيق لبابر، ووفقًا للعرف التيموري، كان يُعتبر إلى حد ما "أخًا" لهمايون؛ [76] ليس هذا فحسب، بل كان أيضًا الوريث الشرعي لعرش غزنة على الأقل اسميًا. وهذا يُفسر بشكل معقول ملابسه، وربما أيضًا وجود رجال مسلحين في هذا "الاستقبال العائلي" الحميم نسبيًا.
  28. 1 2 3 إرسكين 1854 ، ص 161. خطأ في رقم المرجع: أهداف متعددة (2×): CITEREFErskine1854 ( مساعدة )
  29. 1 2 3 إرسكين 1854 ، ص 162. خطأ في رقم المرجع: أهداف متعددة (2×): CITEREFErskine1854 ( مساعدة )
  30. ↑ إرسكين ، ص 163
  31. 1 2 ويلر، 1953 ، ص 32
  32. ↑ ويلر، 1953 ، ص 33
  33. ↑ إرسكين 1854 ، ص 219. خطأ في رقم المرجع: أهداف متعددة (2×): CITEREFErskine1854 ( مساعدة )
  34. ↑ إرسكين 1854 ، ص 220. خطأ في رقم المرجع: أهداف متعددة (2×): CITEREFErskine1854 ( مساعدة )
  35. 1 2 إرسكين 1854 ، ص 402. خطأ في رقم المرجع: أهداف متعددة (2×): CITEREFErskine1854 ( مساعدة )
  36. 1 2 إرسكين 1854 ، ص 403. خطأ في رقم المرجع: أهداف متعددة (2×): CITEREFErskine1854 ( مساعدة )
  37. 1 2 إرسكين 1854 ، ص 404. خطأ في رقم المرجع: أهداف متعددة (2×): CITEREFErskine1854 ( مساعدة )
  38. ↑ أبو الفضل (1907). بيفريدج، هنري (محرر). أكبرنامه لأبي الفضل . المجلد 1. الجمعية الملكية الآسيوية. ص 584. بعد انتهاء فترة الحداد على محمد هندال، منح جلالة الملك جهانباني جنات آشياني جميع أتباع الميرزا ​​وممتلكاته إلى الشاهنشاه [أكبر]، وسلّم إليه غزنين.  
  39. ↑ إرسكين، ويليام (1854). تاريخ الهند في عهد أول حاكمين من آل تيمور، بابر وهمايون . المجلد 2. لونغمان، براون، غرين، ولونغمانز. الصفحات 403-404 .  
  40. ↑ ميهتا، جاسوانت لال (1986). دراسة متقدمة في تاريخ الهند في العصور الوسطى . دار نشر ستيرلينغ المحدودة. ص 189. ISBN  81-207-1015-0.
  41. ↑ فرشته، محمد قاسم (2013). تاريخ صعود السلطة الإسلامية في الهند، حتى عام 1612 ميلادي . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 169. ISBN  978-1-108-05555-0.
  42. ↑ ميهتا، جاسوانت لال (1986). دراسة متقدمة في تاريخ الهند في العصور الوسطى . دار نشر ستيرلينغ المحدودة. ص 189. ISBN  81-207-1015-0.
  43. ↑ فرشته، محمد قاسم (2013). تاريخ صعود السلطة الإسلامية في الهند، حتى عام 1612 ميلادي . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 169. ISBN  978-1-108-05555-0.
  44. ↑ روثرفورد، أليكس (2010). "الشخصيات الرئيسية". إمبراطورية المغول: إخوة في حرب: إخوة في حرب . هيدلاين. ISBN 9780755383269.

فهرس

  • بيجوم، جلبادان (1902). تاريخ همايون (همايون ناما) . الجمعية الملكية الآسيوية. رقم ISBN 81-87570-99-7.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  • إيرالي، أبراهام (2000). أباطرة عرش الطاووس: ملحمة المغول العظام . دار بنغوين للنشر. رقم ISBN 978-0-14-100143-2.
  • إرسكين، ويليام (1854). تاريخ الهند في عهد أول حاكمين من آل تيمور، بابر وهمايون، المجلد الثاني . لونغمان، براون، غرين، ولونغمانز. ISBN 1-108-04619-3.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة ) تتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو في الملكية العامة .المجال العام
  • لال ، موني (1978). همايون . نشرة فيكاس. منزل. رقم ISBN 978-0-7069-0645-5.
  • ويلر، مورتيمر (1953). تاريخ كامبريدج للهند: حضارة وادي السند. مجلد تكميلي . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-14-100143-2.