مالوا
مالوا ( تُلفظ: [ maːlʋaː ] ) هي منطقة تاريخية تقع في غرب وسط الهند ، وتشغل هضبة بركانية الأصل. جيولوجيًا، تُشير هضبة مالوا عمومًا إلى المرتفعات البركانية شمال سلسلة جبال فينديا . سياسيًا وإداريًا، تُعتبر مرادفة لولاية ماديا بهارات السابقة التي دُمجت لاحقًا مع ولاية ماديا براديش . حاليًا، تشمل منطقة مالوا التاريخية مقاطعات من غرب ماديا براديش وأجزاء من جنوب شرق راجستان . أحيانًا يُوسّع تعريف مالوا ليشمل منطقة نيمار جنوب جبال فينديا .
كانت منطقة مالوا وحدة سياسية مستقلة منذ عهد مملكة مالافا القديمة ، وحكمتها عدة ممالك وسلالات. وظلت مالوا تقسيمًا إداريًا حتى عام 1947، عندما دُمجت وكالة مالوا التابعة للهند البريطانية في ولاية ماديا بهارات (المعروفة أيضًا باسم اتحاد مالوا) التابعة للهند المستقلة.
على الرغم من تقلب حدودها السياسية عبر التاريخ، طورت منطقة مالوا ثقافةً مميزةً خاصة بها، متأثرةً بثقافات راجستان وماراثي وغوجارات. وقد سكن مالوا العديد من الشخصيات البارزة في تاريخ الهند، من بينهم الشاعر والكاتب المسرحي كاليداسا ، والكاتب بهارتري هاري ، وعالما الرياضيات والفلك فاراهاميهيرا وبراهماغوبتا ، والملك الموسوعي بهوجا . وكانت أوجين العاصمة السياسية والاقتصادية والثقافية للمنطقة في العصور القديمة، أما إندور فهي اليوم أكبر مدنها ومركزها التجاري.
بشكل عام، تُعدّ الزراعة المهنة الرئيسية لسكان مالوا. وتُعتبر المنطقة من أهم منتجي الأفيون في العالم. كما يُعدّ القمح وفول الصويا من المحاصيل النقدية الهامة الأخرى، وتُشكّل صناعة النسيج قطاعاً رئيسياً.
مالوي هو اسم يُطلق على الأشخاص القادمين من منطقة مالوا.
تاريخ


تم التنقيب عن العديد من المساكن التي تعود إلى العصر الحجري القديم المبكر أو العصر الحجري القديم الأدنى في شرق مالوا. [ 2 ] يُشتق اسم مالوا من اسم قبيلة مالافا الهندية القديمة. ويُقال إن اسم مالافا مشتق من المصطلح السنسكريتي مالاف ، والذي يعني "جزء من مسكن لاكشمي ". [ 3 ] يُرجح أن موقع مالوا أو موهولو ، الذي ذكره الرحالة الصيني شوانزانغ في القرن السابع ، يقع في ولاية غوجارات الحالية. [ 4 ] وقد ذُكرت المنطقة باسم ماليبة في السجلات العربية ، مثل كتاب "كامل التواريخ" لابن عسير.
كانت ثقافة مالوا ثقافة أثرية من العصر النحاسي ، وقد وُجدت في منطقة مالوا، وكذلك في أجزاء مجاورة من ولاية ماهاراشترا جنوباً، خلال الألفية الثانية قبل الميلاد. [ 5 ] [ 6 ]
برزت أوجين ، المعروفة تاريخيًا أيضًا باسم أوجاييني وأفانتي ، كأول مركز رئيسي في منطقة مالوا خلال الموجة الثانية من التحضر في الهند في القرن السابع قبل الميلاد (الموجة الأولى كانت حضارة وادي السند ). حوالي عام 600 قبل الميلاد، بُني سور ترابي حول أوجين، محيطًا بمدينة كبيرة الحجم. كانت أوجين عاصمة مملكة أفانتي ، إحدى الممالك الكبرى البارزة في الهند القديمة. في فترة ما بعد الملحمة الهندية القديمة ماهابهاراتا - حوالي عام 500 قبل الميلاد - كانت أفانتي مملكة مهمة في غرب الهند؛ حكمها شعب هايهيا ، وهم الذين كانوا مسؤولين عن تدمير قوة ناغا في غرب الهند . [ 7 ]
غزا إمبراطورية ناندا المنطقة في منتصف القرن الرابع قبل الميلاد، وأصبحت لاحقًا جزءًا من إمبراطورية موريا . وكان أشوكا ، الذي أصبح فيما بعد إمبراطورًا لموريا، حاكمًا لأوجين في شبابه. بعد وفاة أشوكا عام 232 قبل الميلاد، بدأت إمبراطورية موريا بالانهيار. على الرغم من ندرة الأدلة، يُرجح أن مالوا كانت تحت حكم الكوشانيين والشاكا وسلالة ساتافاهانا خلال القرنين الأول والثاني الميلاديين. وكانت ملكية المنطقة محل نزاع بين الكشاتراباس الغربيين والساتافاهانا خلال القرون الثلاثة الأولى الميلادية. وبرزت أوجين كمركز تجاري رئيسي خلال القرن الأول الميلادي.

أصبحت مالوا جزءًا من إمبراطورية جوبتا خلال عهد تشاندراغوبتا الثاني (375-413)، المعروف أيضًا باسم فيكراماديتيا ، الذي غزا المنطقة وطرد الكشاتراباس الغربيين . يُعتبر العصر الجوبتي على نطاق واسع العصر الذهبي في تاريخ مالوا، حيث كانت أوجين العاصمة الغربية للإمبراطورية. اتخذ الفلكي فاراهاميهيرا من أوجين مقرًا له، وبرزت كمركز رئيسي للعلم، لا سيما في علم الفلك والرياضيات . حوالي عام 500، عادت مالوا للظهور من جديد بعد تفكك إمبراطورية جوبتا كمملكة مستقلة؛ وفي عام 528، هزم يشودارمان ملك مالوا الهونيين الذين غزو الهند من الشمال الغربي.
خلال القرن السابع الميلادي، أصبحت المنطقة جزءًا من إمبراطورية هارشا ، الذي تنازع عليها مع ملك تشالوكيا بولاكيسين الثاني ملك بادامي في الدكن . خلال فترة حكمه، زار الراهب البوذي شوانزانغ الهند، وذكر أنه شاهد مئة دير بوذي، بالإضافة إلى عدد مماثل من معابد ديفا المتنوعة، وكان أتباع مذهب باشوباتا شيفا يشكلون الأغلبية. كما ذكر أن هناك منطقتين في الهند اشتهرتا بعلم أهلهما الغزير، وهما مالوا وماجادها . كان أهلها يُقدّرون الفضيلة، ويتمتعون بذكاء حاد، ويُقبلون على الدراسة بجدّ. [ 8 ]
في عام 756 ميلادي، توغلت قبائل غوجارا براتيهارا في مالوا. [ 9 ] وفي عام 786، استولى ملوك راشتراكوت من الدكن على المنطقة، وظلت محل نزاع بين الراشتراكوت وملوك غوجارا براتيهارا في كانوج حتى أوائل القرن العاشر. عيّن أباطرة سلالة راشتراكوت حكام بارامارا حكامًا لمالوا. [ 10 ] ومنذ منتصف القرن العاشر، حكم البارامارا مملكة مالوا ، وأسسوا عاصمة لهم في دار . عُرف الملك بهوجا ، الذي حكم من حوالي عام 1010 إلى 1060 ، بأنه الملك الفيلسوف الموسوعي العظيم في الهند في العصور الوسطى؛ إذ شملت كتاباته الواسعة الفلسفة والشعر والطب والهندسة المعمارية والبناء وتخطيط المدن والطب البيطري وعلم الصوتيات واليوغا والرماية . أصبحت مالوا مركزًا فكريًا للهند، وموطنًا لمرصد فلكي رئيسي، جاذبًا العلماء من جميع أنحاء الهند، بمن فيهم بهاسكارا الثاني . حكم خلفاؤه حتى حوالي عام 1305، عندما غزت سلطنة دلهي مالوا . تعرضت مالوا لغزوات متكررة من قبل إمبراطورية تشالوكيا الغربية في جنوب الهند . [ 11 ]

أعلن ديلاور خان ، حاكم مالوا السابق في ظل حكم سلطنة دلهي، نفسه سلطانًا على مالوا عام 1401 بعد أن هاجم تيمورلنك، الفاتح المغولي ، دلهي ، مما أدى إلى تفكك السلطنة إلى دويلات أصغر. أسس خان سلطنة مالوا وبنى عاصمتها في ماندو ، الواقعة في أعالي جبال فينديا المطلة على وادي نهر نارمادا . قام ابنه وخليفته، هوشانغ شاه (1405-1435)، بتطوير ماندو لتصبح مدينة مهمة. حكم غزني خان، ابن هوشانغ شاه، لمدة عام واحد فقط، وخلفه محمود خلجي (1436-1469)، أول سلاطين خلجي في مالوا، الذي وسّع رقعة الدولة لتشمل أجزاءً من غوجارات وراجستان والدكن . دعا السلاطين المسلمون الراجبوت للاستيطان في البلاد، فاستقر الراجبوت من مختلف القبائل في مالوا. جاؤوا من مناطق مختلفة في راجستان وغوجارات والعديد من المناطق الأخرى في الهند. في أوائل القرن السادس عشر، طلب السلطان مساعدة سلاطين غوجارات لمواجهة القوة المتنامية للراجابوت، بينما طلب الراجابوت دعم ملوك سيسوديا راجبوت في ميوار . خلال تلك الفترة، غزا رانا سانغا حاكم ميوار جزءًا كبيرًا من مالوا ، وعيّن أحد حلفائه المقربين، ميديني راي ، حاكمًا لمالوا تحت سيطرته. وكانت تشانديري عاصمة مملكته. [ 12 ] بعد هزيمة اتحاد الراجابوت في معركة خانوا قرب أغرا ضد بابر ، والتي دارت رحاها من أجل سيادة شمال الهند بين الراجابوت والمغول . [ 13 ] حاصر بابر تشانديري، عارضًا شمس آباد على ميديني راي بدلًا منها، نظرًا لأهميتها البالغة كعاصمة لمملكته، لكن راي رفض عرض بابر واختار الموت. هُزم على يد بابر في يناير 1528 في معركة تشانديري، واستولى بابر على الحصن. [ 14 ]
اقتحمت غوجارات مدينة ماندو عام 1518. وفي عام 1531، استولى بهادر شاه حاكم غوجارات على ماندو، وأعدم محمود الثاني (1511-1531)، وبعد ذلك بوقت قصير، انهارت سلطنة مالوا. [ 15 ] استولى الإمبراطور المغولي أكبر على مالوا عام 1562 وجعلها ولاية (سوباه) تابعة لإمبراطوريته. استمرت ولاية مالوا من عام 1568 إلى عام 1743. هُجرت ماندو بحلول القرن السابع عشر. خلال القرن السابع عشر، سيطر آل راثور من فرع راتاناوات على جزء كبير من غرب مالوا. انقسم آل راتاناوات لاحقًا إلى عدة دويلات، أصبحت فيما بعد ولاية راتلام ، وولاية سيتاماو، وولاية سيلانا . ومن بين الدويلات الأصغر حجمًا مولثان وكاشي بارودا . [ 16 ] [ 17 ]

مع ضعف دولة المغول بعد عام 1700، سيطر الماراثا على مالوا بقيادة تشيمناجي أبا ، وكان نيماجي شيندي وتشيمناجي دامودار أول قادة الماراثا الذين عبروا حدود ماهاراشترا وغزوا مالوا عام 1698. لاحقًا، أصبح مالهار راو هولكار (1694-1766) قائدًا لجيوش الماراثا في مالوا عام 1724، وفي عام 1733 منحه بيشوا الماراثا السيطرة على معظم المنطقة، والتي تنازل عنها المغول رسميًا عام 1738. أسس رانوجي سينديا ، القائد الماراثي البارز، مقره في أوجين عام 1721. نُقلت هذه العاصمة لاحقًا إلى ولاية غواليور على يد دولاتراو سينديا . قام قائد ماراثي آخر، هو أناند راو باوار ، بتأسيس نفسه كراجا دار في عام 1742، وأصبح الأخوان باوار راجا ولاية ديواس .
في أواخر القرن الثامن عشر، أصبحت مالوا ساحةً للقتال بين قوى الماراثا المتنافسة ومقر البينداري ، وهم غزاة غير نظاميين. تم القضاء على البينداري في حملة قادها الجنرال البريطاني اللورد هاستينغز ، وأُرسي النظام في عهد السير جون مالكولم . [ 4 ] حكمت سلالة هولكار مالوا من إندور وماهيشوار على نهر نارمادا حتى عام 1818، عندما هُزم الماراثا على يد البريطانيين في الحرب الأنجلو-ماراثية الثالثة ، وأصبحت هولكار إندور إمارةً تابعةً للراج البريطاني .
بعد عام 1818، قام البريطانيون بتنظيم الإمارات الأميرية العديدة في وسط الهند ضمن وكالة وسط الهند ؛ وكانت وكالة مالوا قسمًا من وسط الهند ، بمساحة 23,100 كيلومتر مربع (8,900 ميل مربع ) وعدد سكان بلغ 1,054,753 نسمة عام 1901. وشملت ولايات ديواس ( الفرع الرئيسي والفرع الثانوي )، وجاورا ، وراتلام ، وسيتاماو، وسالانا، بالإضافة إلى جزء كبير من غواليور، وأجزاء من إندور وتونك ، ونحو 35 ضيعة وممتلكات صغيرة. وكانت السلطة السياسية تُمارس من نيموتش . [ 4 ]
بعد استقلال الهند عام 1947، انضمت عائلة هولكار وغيرها من الحكام الأمراء إلى الهند، وأصبحت معظم منطقة مالوا جزءًا من ولاية ماديا بهارات الجديدة ، والتي تم دمجها في ولاية ماديا براديش عام 1956.
الجغرافيا

تقع منطقة مالوا على هضبة في غرب ولاية ماديا براديش وجنوب شرق ولاية راجستان (بين 21°10′ شمالاً 73°45′ شرقاً / 21.167° شمالاً 73.750° شرقاً / 21.167؛ 73.750 و 25°10′ شمالاً 79°14′ شرقاً / 25.167° شمالاً 79.233° شرقاً / 25.167؛ 79.233 )، [ 7 ] مع وجود ولاية غوجارات في الغرب. تشمل المنطقة مقاطعات ماديا براديش في آجار ، ديواس ، ذر ، إندور ، جابوا ، مندسور ، نيموتش ، راججاره ، راتلام ، شاجابور ، أوجاين ، وأجزاء من جونا وسيهور ، ومقاطعات راجاستان في جالاوار وأجزاء من كوتا ، بانسوارا وبراتابجاره .
يحد منطقة مالوا من الشمال الشرقي منطقة هادوتي ، ومن الشمال الغربي منطقة ميوار ، ومن الغرب منطقة فاجاد وغوجارات . أما من الجنوب والشرق فتقع سلسلة جبال فينديا، ومن الشمال هضبة بونديلخاند .
تُعدّ الهضبة امتدادًا لهضبة الدكن ، التي تشكّلت قبل ما بين 60 و68 مليون سنة [ 18 ] [ 19 ] في نهاية العصر الطباشيري . وتتكوّن التربة الرئيسية في هذه المنطقة من التربة السوداء والبنية والتربة الحجرية (الباتوري). وتعود التربة البركانية الطينية في المنطقة إلى لونها الأسود نتيجةً لارتفاع نسبة الحديد في البازلت الذي تشكّلت منه. وتحتاج هذه التربة إلى ريّ أقل نظرًا لقدرتها العالية على الاحتفاظ بالرطوبة. أما النوعان الآخران من التربة فهما أخف وزنًا ويحتويان على نسبة أعلى من الرمل.
يبلغ متوسط ارتفاع الهضبة 500 متر. ومن بين القمم التي يزيد ارتفاعها عن 800 متر: سيجار (881 مترًا)، وجاناباف (854 مترًا)، وغاجاري (810 أمتار). تنحدر الهضبة عمومًا نحو الشمال. يُصرف الجزء الغربي من المنطقة بواسطة نهر ماهي ، بينما يُصرف الجزء الأوسط بواسطة نهر تشامبال ، ويُصرف الجزء الشرقي بواسطة نهر بيتوا ومنابع نهري داسان وكين . يتمتع نهر شيبرا بأهمية تاريخية نظرًا لاستضافة مهرجان سيمهاست ميلا الذي يُقام كل 12 عامًا. ومن الأنهار البارزة الأخرى: بارباتي ، وجامبير، وشوتي كالي سيند .
بسبب ارتفاعها الذي يتراوح بين 550 و600 متر فوق مستوى سطح البحر، تتمتع المنطقة بأمسيات باردة نسبيًا مقارنةً بأيام الصيف الحارة. [ 20 ] فحتى لو وصلت درجة الحرارة نهارًا إلى 42 أو 43 درجة مئوية، فإن درجات الحرارة ليلًا تتراوح دائمًا بين 20 و22 درجة مئوية، مما يجعل مناخها أكثر برودة من المناطق الأخرى في الإقليم. وتساهم نسمات الصباح الباردة، المعروفة باسم " الكارامان" ، ونسيم المساء في إضفاء جو من البرودة.يُخفف مصطلح "شب مالوا" من حدة حرارة الصيف. وقد أدخله المغول،ويعني الغسق في لغة مالوا (منكلمة "شاب"الأرديةالتي.

ينقسم العام عادةً إلى ثلاثة فصول: الصيف، وموسم الأمطار، والشتاء. يمتد الصيف من شهر تشايترا إلى شهر جيشتا (من منتصف مارس إلى منتصف مايو). يبلغ متوسط درجة الحرارة العظمى خلال أشهر الصيف 37 درجة مئوية، وترتفع عادةً إلى حوالي 40 درجة مئوية في بعض الأيام. يبدأ موسم الأمطار مع أولى زخات شهر آشادا (منتصف يونيو) ويمتد حتى منتصف شهر أشفينا (سبتمبر). تهطل معظم الأمطار خلال فترة الرياح الموسمية الجنوبية الغربية ، ويتراوح معدل هطولها من حوالي 80 سم في الغرب إلى حوالي 10.5 سم في الشرق. تتلقى مدينة إندور والمناطق المحيطة بها مباشرةً معدل هطول أمطار يبلغ 90 سم سنويًا. تستمر فترة النمو من 90 إلى 150 يومًا، يكون خلالها متوسط درجة الحرارة اليومية أقل من 30 درجة مئوية، ونادرًا ما تنخفض عن 20 درجة مئوية. يُعدّ فصل الشتاء أطول فصول السنة الثلاثة، إذ يمتدّ لخمسة أشهر تقريبًا (من منتصف شهر أشفين إلى شهر فالغون ، أي من أكتوبر إلى منتصف مارس). ويتراوح متوسط درجة الحرارة الصغرى اليومية بين 6 و9 درجات مئوية، مع إمكانية انخفاضها إلى 3 درجات مئوية في بعض الليالي. ويعتقد بعض المزارعين أن هطول أمطار شتوية متقطعة خلال شهري بوشا وماغا - والمعروفة باسم ماوتا - يُفيد محاصيل القمح والجنين في أوائل الصيف. [ 7 ]

وتُعد هذه المنطقة جزءًا من المنطقة البيئية للغابات النفضية الجافة في خاتيار-جير ، والغابات النفضية الجافة في وادي نارمادا ، والغابات النفضية الرطبة في المرتفعات الشرقية .
الغطاء النباتي : يتكون الغطاء النباتي الطبيعي من غابات استوائية جافة ، مع وجود غابات متناثرة من خشب الساج (Tectona grandis) . تشمل الأشجار الرئيسية: البوتيا ، والبوومباكس ، والأنوجيسوس ، والأكاسيا ، والبوكانانيا ، والبوسويليا . أما الشجيرات والأشجار الصغيرة فتشمل أنواعًا من الجرويا ، والسيزفوس الموريتاني ، والكاساريا ، والبروسوبيس ، والكاباريس ، والوودفورديا ، والفيلانثوس ، والكاريسا .
الحياة البرية : يُعدّ كلٌّ من الأيل السامبار (Cervus unicolor) والظبي الأسود (Antilope cervicapra) والغزال الهندي (Gazella bennettii) من الحيوانات الشائعة ذات الحوافر . [ 21 ] خلال القرن الماضي، حدثت إزالة الغابات بوتيرة سريعة، مما أدى إلى مشاكل بيئية مثل ندرة المياه الحادة وخطر تصحّر المنطقة.
التركيبة السكانية

بلغ عدد سكان منطقة مالوا 22,773,993 نسمة في عام 2011، بكثافة سكانية معتدلة تبلغ 270 نسمة/كم² . وبلغ معدل المواليد السنوي في المنطقة 31.6 مولودًا لكل 1000 نسمة، ومعدل الوفيات 10.3. أما معدل وفيات الرضع فبلغ 93.8، وهو أعلى بقليل من المعدل الإجمالي لولاية ماديا براديش.
تضم المنطقة العديد من القبائل، مثل قبيلة بهيل - وحلفائها من قبائل ميو، وبهيلالا ، وباريلا ، وباتلياس - وقبيلة مينا ، وتختلف هذه القبائل اختلافًا ملحوظًا عن سكان المنطقة في لهجاتها وحياتها الاجتماعية. فهي تضم تنوعًا لغويًا وثقافيًا واسعًا. وقد أُدرجت بعض قبائل المنطقة، ولا سيما قبيلة كانجار ، ضمن قائمة القبائل الأكثر خطورة في القرن التاسع عشر بسبب أنشطتها الإجرامية، ولكن تم رفع هذا التصنيف عنها لاحقًا. أما قبيلة غاديا لوهار ، وهي قبيلة بدوية من منطقة ماروار في راجستان، ويعمل أفرادها حدادين ، فتزور المنطقة في بداية الموسم الزراعي لإصلاح وبيع الأدوات والمعدات الزراعية، وتتوقف مؤقتًا على مشارف القرى والمدن، وتقيم في عرباتها المعدنية المزخرفة. وتُعد قبيلة كالبيليا قبيلة بدوية أخرى من راجستان تزور المنطقة بانتظام. [ 22 ]
دِين
تضم منطقة مالوا عددًا كبيرًا من طائفة الداوودية البهرة ، وهي فرع من المسلمين الشيعة من ولاية غوجارات، ويعمل معظمهم في التجارة. وإلى جانب اللغات المحلية، يتحدث البهرة لغتهم الخاصة، لسان الدعوة . أما الباتيدار ، الذين هاجروا من غوجارات، فقد استقروا في منطقة مالوا-نيمار. وتسيطر طائفة الباتيدار، التي تمتلك مساحات شاسعة من الأراضي، على منطقة مالوا-نيمار بأكملها.
اللغات
اللغة الأكثر انتشارًا في منطقة مالوا هي المالوية ، وهي اللغة الإقليمية، بينما تُستخدم الهندية في المدن. كما تُستخدم الماراثية على نطاق واسع في مناطق إندور ، ودار ، وديواس ، وأوجين . ويقطن المنطقة عدد كبير من الماراثيين ، والجات ، والراجابوت، والبانياس . أما السنديون ، الذين استقروا في المنطقة بعد تقسيم الهند ، فيُشكلون جزءًا هامًا من مجتمع الأعمال . ومثل جنوب راجستان، تضم المنطقة عددًا كبيرًا من الجاينيين ، الذين يعمل معظمهم في التجارة والأعمال. كما تضم المنطقة أعدادًا أقل من الكاثوليك الغوانيين ، والهنود الأنجلو ، والبنجابيين ، والبارسيين أو الزرادشتيين . ويرتبط البارسيون ارتباطًا وثيقًا بنمو وتطور مدينة ماو ، التي تضم معبدًا ناريًا بارسيًا وبرج الصمت .
اقتصاد

إندور هي العاصمة التجارية لمنطقة مالوا وولاية ماديا براديش. تُعدّ مالوا من أكبر منتجي الأفيون في العالم. وقد أدى هذا المحصول إلى توطيد العلاقات الاقتصادية بين مالوا وموانئ غرب الهند والصين ، ما جلب رؤوس أموال دولية إلى المنطقة في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر. شكّل أفيون مالوا تحديًا لاحتكار شركة الهند الشرقية البريطانية ، التي كانت تُصدّر أفيون البنغال إلى الصين. دفع هذا الشركة البريطانية إلى فرض قيود عديدة على إنتاج الأفيون وتجارته؛ وفي نهاية المطاف، انتقلت تجارة الأفيون إلى السرّ (انظر تجارة الأفيون في مومباي لمزيد من المعلومات). عندما تفشى التهريب، خفّف البريطانيون القيود. واليوم، تُعدّ المنطقة من أكبر منتجي الأفيون القانوني في العالم. يوجد مصنع مركزي حكومي للأفيون والقلويدات في مدينة نيموتش. ومع ذلك، لا يزال هناك إنتاج كبير من الأفيون غير المشروع، يُهرّب إلى السوق السوداء. يقع مقر المكتب المركزي لمكافحة المخدرات في الهند في مدينة غواليور . وقد تم افتتاح خط سكة حديد راجبوتانا-مالوا في عام 1876.
تُعدّ المنطقة زراعية في المقام الأول. وتُناسب التربة البنية في بعض أجزائها زراعة محاصيل الصيف المبكر ( أونالو ) كالقمح والحمص ( Cicer arietinum ) والسمسم ( Sesamum indicum ). أما التربة الفقيرة نسبيًا فتُستخدم لزراعة محاصيل الشتاء المبكر ( سيالو ) كالدخن ( Andropogon sorghum ) والذرة ( Zea mays ) والفاصوليا الخضراء ( Vigna radiata ) والفاصوليا السوداء ( Vigna mungo ) والبازلاء ( Pisum sativum ) والفول السوداني ( Arachis hypogaea ). وبشكل عام، تشمل المحاصيل الرئيسية الذرة الرفيعة والأرز والقمح والدخن الخشن والفول السوداني والبقوليات وفول الصويا والقطن والكتان والسمسم وقصب السكر. وتنتشر مصانع السكر في العديد من البلدات الصغيرة.
تُعدّ التربة البركانية السوداء مثالية لزراعة القطن، وتُشكّل صناعة النسيج قطاعًا هامًا. ومن أبرز مراكز إنتاج النسيج: إندور، وأوجين، وناغدا. وتشتهر ماهيشوار بساري ماهيشواري الفاخر ، وماندسور ببطانياتها الصوفية الخشنة. وتُمثّل الحرف اليدوية مصدر دخل هامًا للسكان الأصليين، حيث تشتهر راتلام بالأواني المطلية الملونة، وإندور بالدمى القماشية، وإندور ، وأوجين، والعديد من المراكز الأخرى بالمنتجات المصنوعة من الورق المعجن.
تُعدّ منطقة ماندسور المنتج الوحيد في الهند للأردواز الأبيض والأحمر ، المستخدم في 110 مصانع لأقلام الرصاص المصنوعة من الأردواز في المنطقة . ويوجد مصنع للأسمنت في نيموتش. وبخلاف ذلك، تفتقر المنطقة إلى الموارد المعدنية. وتُنتج صناعات المنطقة بشكل رئيسي السلع الاستهلاكية، ولكن يوجد الآن العديد من مراكز الصناعات الكبيرة والمتوسطة، بما في ذلك إندور وناغدا وأوجين. وتضم إندور مصنعًا كبيرًا لإنتاج محركات الديزل. وتُعرف بيثامبور ، وهي مدينة صناعية تبعد 25 كيلومترًا عن إندور، باسم "ديترويت الهند" نظرًا لتركيز صناعة السيارات فيها. وتُعتبر إندور العاصمة التجارية لولاية ماديا براديش، والمركز الرئيسي لتجارة المنسوجات والمنتجات الزراعية. كما تضم أحد معاهد الإدارة الهندية الستة ، وأحد معاهد التكنولوجيا الهندية الستة عشر .
ثقافة

تأثرت ثقافة مالوا بشكل كبير بالثقافتين الغوجاراتية والراجستانية، نظراً لقربهما الجغرافي. كما يظهر التأثير الماراثي أيضاً، بسبب الحكم الماراثي في الآونة الأخيرة .
اللغة الرئيسية في مالوا هي مالفي ، على الرغم من أن اللغة الهندية منتشرة على نطاق واسع في المدن. يتم تصنيف هذه اللغة الهندية الأوروبية على أنها لغة هندية آرية. يشار إلى اللغة أحيانًا باسم Malavi أو Ujjaini. مالفي هي جزء من فرع راجاستان للغات. يتم التحدث باللغة النيمادية في منطقة نيمار في ولاية ماديا براديش وفي ولاية راجاستان. لهجات مالفي هي، بالترتيب الأبجدي، بشادي، باواري/بوياري في مناطق بيتول، شيندوارا، باندورنا ووردها. [ 24 ] دولواري، هوشانجابادي، جمرال، كاتياي، مالفي بروبر، باتفي، رانجاري، رانجري وسوندواري. أظهر مسح أُجري عام ٢٠٠١ وجود خمس لهجات فقط: الأوجينية (في مقاطعات أوجين ، وإندور ، وديواس ، ودار ، وأجار مالوا، وسيهور ) ، والراجاواري ( في راتلام ، وماندسور، ونيموتش ) ، والأوماتواري ( في راجغار )، والسوندواري ( في جالاوا ) ، والبهوياري / الباواري (في مقاطعات بيتول ، وتشيندوارا ، وباندورنا ، وواردا ) . ويتحدث حوالي ٥٥٪ من سكان مالوا اللغة الهندية، وهي اللغة الرسمية لولاية ماديا براديش، بينما تبلغ نسبة المتعلمين بها حوالي ٤٠٪. [ ٢٥ ]
يجمع المطبخ المالوي التقليدي بين عناصر من مطابخ راجستان وغوجارات وماهاراشترا . كان الذرة الرفيعة (الجوار) تقليديًا الغذاء الرئيسي، ولكن بعد الثورة الخضراء في الهند ، حلّ القمح محلّها كأهم محصول غذائي؛ والعديد من سكان مالوا نباتيون . نظرًا لأن المناخ جاف في معظم أيام السنة، يعتمد معظم السكان على الأطعمة المخزنة كالبقوليات، بينما تُعدّ الخضراوات الورقية نادرة. من الوجبات الخفيفة الشهيرة في مالوا " بهوتا ري كيس" (المصنوعة من الذرة المبشورة المحمصة في السمن ثم المطبوخة في الحليب مع التوابل). أما "تشاكي ري شاك" فتُصنع من عجين القمح، الذي يُغسل تحت الماء الجاري، ويُطهى على البخار، ثم يُستخدم في مرق اللبن الرائب. يُطلق على الخبز التقليدي في مالوا اسم " باتي/بافلا" ، وهو عبارة عن كرة صغيرة مستديرة من دقيق القمح، تُحمّص على روث الحيوانات بالطريقة التقليدية. يُؤكل الباتي عادةً مع العدس (البقوليات)، بينما يُغمس البافلا في السمن ويُشرب بالعدس. يُعدّ طبق "أملي ري كادي" نوعًا من الكادي يُحضّر بالتمر الهندي بدلًا من الزبادي. وتُحضّر الكعكات الحلوة، المصنوعة من نوع من القمح يُسمى "تابو" ، خلال الاحتفالات الدينية. كما يُؤكل عادةً حبوب "ثولي" الحلوة مع الحليب أو الزبادي. وتشمل الحلويات التقليدية "ماوا باتي" (حلوى مصنوعة من الحليب تشبه " جولاب جامون ")، و "خوبراباك" (حلوى مصنوعة من جوز الهند)، و " شريكاند " (حلوى مصنوعة من الزبادي)، و "مالبوا" .
لافاني نوع موسيقي شعبي شائع في جنوب مالوا، جلبه الماراثا إلى المنطقة . لافاني نيرغوني (الفلسفية) ولافاني شرينغاري (الإيروتيكية) نوعان رئيسيان. ولدى قبيلة بهيل أغانيها الشعبية الخاصة، التي تُصاحبها الرقصات دائمًا. تتكون الأنماط الموسيقية الشعبية في مالوا من أربع أو خمس نغمات، وفي حالات نادرة ست نغمات.تحظى الموسيقى الدينية لطائفة نيرغوني بشعبية واسعة في جميع أنحاء مالوا. وتُعد أساطير راجا بهوج وبيجوري ، وفتاة كانجار ، وقصة بالاباو من المواضيع الشائعة للأغاني الشعبية. تُستخدم الإضافات المعروفة باسم ستوبا بشكل شائع في موسيقى مالوا؛ ويمكن أن تحدث بأربع طرق: ستوبا ماترا (إضافة مقطع لفظي)، وستوبا فارنا (إضافة حرف)، وستوبا شابدا (إضافة كلمة)، وستوبا فاكيا (إضافة جملة).

كانت مالوا مركزًا للأدب السنسكريتي خلال فترة حكم سلالة جوبتا وبعدها. ويُعتبر كاليداسا ، أشهر كاتب مسرحي في المنطقة، أعظم كاتب هندي على الإطلاق. أولى مسرحياته الباقية هي " مالافيكا وأغنيميترا". أما مسرحيته الثانية، وهي تحفته الفنية، فهي " أبهيجناناشاكونتالام "، التي تروي قصة الملك دوشيانتا الذي يقع في غرام فتاة من أصل متواضع، وهي شاكونتالا الجميلة. آخر مسرحيات كاليداسا الباقية هي " فيكرامورفاشيا " (أورفاشي التي غزاها الشجاعة). كما كتب كاليداسا القصائد الملحمية " راغوفامشا " (سلالة راغو)، و" ريتوسامهارا " و " كوماراسامبهافا " (ميلاد إله الحرب)، بالإضافة إلى القصيدة الغنائية " ميغادوتا " (رسول السحاب).
السوانغ رقصة شعبية في مالوا، تعود جذورها إلى أصول التقاليد المسرحية الهندية في الألفية الأولى قبل الميلاد. ولأن النساء لم يشاركن في هذا النوع من الرقص الدرامي، فقد كان الرجال يؤدون أدوارهن. يجمع السوانغ بين الحركات المسرحية والتقليد، مصحوبة بالتناوب بين الغناء والحوار. ويُعتبر هذا النوع من الرقص حوارياً أكثر منه حركياً. [ 26 ]
تُعدّ رسومات ماندانا (وتعني حرفيًا الرسم) على الجدران والأرضيات أشهر تقاليد الرسم في مالوا. تبرز الرسومات البيضاء بوضوح على خلفية المادة الأساسية المكونة من مزيج من الطين الأحمر وروث البقر. ومن بين الزخارف الشائعة في هذا النمط : الطواويس، والقطط، والأسود، وتماثيل غوجاري وباواري، والصليب المعقوف ، وساحة تشوك . أما سانجيا، فهي رسمة جدارية طقسية تُنفذها الفتيات الصغيرات خلال الفترة السنوية التي يُحيي فيها الهندوس ذكرى أسلافهم ويقدمون لهم القرابين. وتشتهر لوحات مالوا المصغرة بدقة ضربات فرشاتها. [ 27 ] في القرن السابع عشر، انبثقت مدرسة مالوا للرسم المصغر من مدرسة راجستان، وتركزت بشكل كبير في مالوا وبونديلخاند. حافظت هذه المدرسة على أسلوب أقدم الأمثلة، مثل سلسلة راسيكابريا التي يعود تاريخها إلى عام 1636 (المستوحاة من قصيدة تُحلل مشاعر الحب) وأمارو ساتاكا (قصيدة سنسكريتية من القرن السابع عشر). تتميز لوحات هذه المدرسة بتكوينات مسطحة على خلفيات سوداء وبنية داكنة، مع ظهور الشخصيات على خلفية لونية موحدة، ورسم العمارة بألوان زاهية. [ 28 ]
يُعدّ مهرجان سيمهاستا ميلا أكبر مهرجانات مالوا ، ويُقام كل 12 عامًا، حيث يغتسل فيه أكثر من 40 مليون حاج في نهر شيبرا المقدس. ويُحتفل بمهرجان غانا غور تكريمًا للإله شيفا والإلهة بارفاتي . يعود تاريخ هذا المهرجان إلى رانو باي ، التي كان منزل والديها في مالوا، لكنها تزوجت في راجستان. كانت رانو باي شديدة التعلق بمالوا، ولم ترغب في البقاء في راجستان. بعد زواجها، سُمح لها بزيارة مالوا مرة واحدة فقط في السنة؛ ويرمز مهرجان غانا غور إلى هذه الزيارات السنوية. تحتفل نساء المنطقة بهذا المهرجان مرة واحدة في شهري تشايترا (منتصف مارس) وبادرا (منتصف أغسطس). أما مهرجان غادليا (الإناء الفخاري) فتحتفل به فتيات المنطقة، حيث يجتمعن لزيارة كل منزل في قريتهن مساءً، حاملاتٍ أوانٍ فخارية مثقوبة ليخرج منها ضوء مصابيح الزيت. أمام كل منزل، تُنشد الفتيات أغاني مرتبطة بـ"غادليا" ويحصلن على الطعام أو المال مقابل ذلك. يُحتفل بمهرجان "غوردان" في اليوم السادس عشر من شهر "كارتيكا". يُنشد شعب "بهيل " في المنطقة أغاني "هيدا" ، وهي أغاني سردية للماشية، بينما تُنشد النساء أغنية "تشاندراوالي "، المرتبطة بقصة حب كريشنا .
تُقام أشهر المهرجانات في شهور فالغونا ، وشايترا ، وبادرا ، وأشفين ، وكارتيك . ويُعدّ مهرجان شايترا ، الذي يُقام في بياورا، ومسيرات غال ياترا ، التي تُقام في أكثر من عشرين قرية في مالوا، من أبرزها. كما تُقام العديد من المهرجانات في اليوم العاشر من شهر بهادرا احتفالاً بميلاد تيجاجي . ويُقام مهرجان تريفيني ميلا في راتلام، بينما تُقام مهرجانات أخرى في كارتيك في أوجين، ومانداتا (نيماد)، وغيرها.
يرأس المجتمع المسلم في مالوا المفتي عزام ملوا أو المفتي الأكبر لملوى، الذي يتبع علاء حضرة الإمام أحمد رضا خان (زعيم مهم لأهل السنة والجماعة [ 29 ] ). [ 30 ] [ 31 ] ويعتبر المرجع الأعلى للفتوى في المنطقة. وخلف المفتي رضوان الرحمن فاروقي صهره المفتي حبيب يار خان. شاغل المنصب الحالي هو المفتي نور الحق. [ 30 ] [ 31 ]
السياحة
تُعدّ الوجهات السياحية الرئيسية في مالوا مواقع ذات أهمية تاريخية أو دينية. ويُعتبر نهر شيبرا ومدينة أوجين من الأماكن المقدسة منذ آلاف السنين. ويُعدّ معبد ماهاكال في أوجين أحد معابد جيوتيرلينجا الاثني عشر ، والتي تعني حرفيًا "أعمدة النور" . وتضم أوجين أكثر من مئة معبد قديم آخر، من بينها هارسيدهي ، وتشينتامان غانيش ، وغاد كاليكا ، وكال بهايرافا ، ومانغالناث . ويُعدّ قصر كاليديه، الواقع على مشارف المدينة، مثالًا رائعًا على فن العمارة الهندية القديمة. وترتبط كهوف بهارتري هاري بأساطير شيّقة. ومنذ القرن الرابع قبل الميلاد، اشتهرت أوجين بكونها "غرينتش الهند" [ 32 ] ، باعتبارها خط الزوال الرئيسي للجغرافيين الهندوس. ويُعدّ المرصد الذي بناه جاي سينغ الثاني واحدًا من أربعة مراصد فلكية من نوعها في الهند، ويضمّ أجهزة فلكية قديمة. يبدأ مهرجان سيمهاستا ميلا ، الذي يُحتفل به كل 12 عامًا، في يوم اكتمال القمر في شهر تشايترا (أبريل) ويستمر حتى شهر فايشاكا (مايو) حتى يوم اكتمال القمر التالي.
كانت ماندو في الأصل عاصمة حصينة لحكام بارمار. ومع نهاية القرن الثالث عشر، خضعت لحكم سلاطين مالوا، الذين أطلق عليها أولهم اسم شادي آباد (مدينة الفرح). وظلت عاصمة لهم، حيث بنى السلاطين فيها قصورًا رائعة مثل قصر جاهز محل وقصر هيندولا محل، بالإضافة إلى قنوات مزخرفة وحمامات وأجنحة. وقد ألهم الجامع الكبير وضريح هوشانغ شاه مصممي تاج محل بعد قرون. وفي القرن السادس عشر، بنى باز بهادور قصرًا ضخمًا في ماندو. ومن المعالم التاريخية البارزة الأخرى: ريوا كوند ، وجناح روبماتي ، وقصر نيلكانث محل، وقصر هاثي محل، وضريح داريا خان، وقصر داي كا محل، ومسجد مالك مغيث، وقصر جالي محل.
تقع ماهيشوار بالقرب من ماندو، وهي بلدة على الضفة الشمالية لنهر نارمادا، وكانت عاصمة ولاية إندور في عهد أهيليا باي هولكار . وتُعدّ قلعة ماراثا راجوادا (الحصن) أبرز معالمها، حيث يتوسطها تمثال بالحجم الطبيعي للملكة أهيليا على عرشها. وكانت دار عاصمة مالوا قبل أن تصبح ماندو العاصمة عام 1405. لا تزال القلعة هناك أطلالًا، لكنها توفر إطلالة بانورامية خلابة. ولا يزال معبد بوجاشالا (الذي بُني عام 1400) يُستخدم كمكان للعبادة يوم الثلاثاء. كما تُعدّ دار مسقط رأس الملك بوج، ويُطلق على سكانها اسم دارواسي.
تم تخطيط مدينة إندور الحديثة وبناؤها على يد أهيليا باي هولكار. ويُعد قصر لال باغ المهيب أحد أبرز معالمها. ويضم معبد بادا غانباتي ما يُحتمل أن يكون أكبر تمثال للإله غانيش في العالم، إذ يبلغ طوله 7.6 متر من قمته إلى قدميه. أما معبد كانش ماندير فهو معبد جايني مُرصّع بالكامل بالزجاج. بُني مبنى البلدية عام 1904 على الطراز القوطي الهندي؛ وكان يُسمى في الأصل قاعة الملك إدوارد ، ثم أُعيد تسميته إلى قاعة المهاتما غاندي عام 1948. أما الشاتريس فهي عبارة عن أضرحة أو نصب تذكارية أُقيمت تخليداً لذكرى حكام هولكار المتوفين وأفراد أسرهم.
يقع ضريح الحسين التكري، الذي بناه نواب جاورا ، محمد افتخار علي خان بهادر ، في القرن التاسع عشر، على مشارف جاورا في مقاطعة راتلام. دُفن محمد افتخار علي خان بهادر في المقبرة نفسها التي دُفن فيها الحسين التكري. خلال شهر محرم ، يزور آلاف الأشخاص من جميع أنحاء العالم ضريح الإمام الحسين هناك، وهو نسخة طبق الأصل من الضريح العراقي الأصلي. يشتهر المكان بطقوس تُعرف باسم "الهاجري" لعلاج الأمراض النفسية.
وادي ماندو
قلعة ماهيشوار (من الخارج)
قلعة ماهيشوار (من الداخل)
الرياضة
تُعدّ الكريكيت من أكثر الرياضات شعبية في المنطقة. كما تُعتبر إندور مقرًا لاتحاد الكريكيت في ولاية ماديا براديش . وتضم المدينة ملعبين دوليين للكريكيت، أحدهما ملعب هولكار للكريكيت . وقد أُقيمت أول مباراة دولية للكريكيت في الولاية على ملعب نهرو في إندور .
أماكن الفعاليات
| لا. | مكان | مدينة | رياضة | سعة |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ملعب هولكار للكريكيت | إندور | لعبة الكريكيت | 30,000 |
| 2 | ملعب نهرو الدولي للكريكيت | إندور | لعبة الكريكيت | 25000 |
| 3 | مجمع إندور الرياضي | إندور | لعبة الكريكيت | 50,000 |
| 4 | أبهاي خيل براشال | إندور | الرياضات الداخلية | 500 |
| 5 | نادي إندور للتنس | إندور | تنس العشب | 500 |
| 6 | ملعب مدرسة إميرالد الثانوية | إندور | لعبة الكريكيت | 500 |
| 7 | كلية دالي | إندور | الهوكي الميداني ، كرة القدم ، الكريكيت | 500 لكل منها |
المطالبات بالحصول على صفة الولاية
كانت هناك مطالبات بولاية مالوا منفصلة ورأس مالها المحتمل هو إندور . تشمل المنطقة مناطق ماديا براديش في ديواس ، ماندساور ، نيموش ، راتلام ، شاجابور ، أجار ، أوجاين ، إندور ، برواني ، برهانبور ، دهار ، جابوا ، خاندوا ، خرجون ، عليراجبور وراججاره .
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ متوسط ارتفاع هضبة مالاوا
- ↑ جاكوبسون، جيروم (1975). "مواقع السكن في العصر الحجري المبكر في شرق مالوا". وقائع الجمعية الفلسفية الأمريكية . 119 (4). الجمعية الفلسفية الأمريكية : 280-297 . ISSN 0003-049X . JSTOR 986290 .
- ↑ "هضبة مالوا | هضبة، الهند | بريتانيكا" . www.britannica.com . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2022 .
- 1 2 3 تشيشولم، هيو ، محرر. (1911). . الموسوعة البريطانية . المجلد 17 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص 518.
- ↑ بي كي باسانت (2012)، المدينة والريف في الهند القديمة: دراسة عن مالوا ، ص 85
- ↑ أوبيندر سينغ (2008)، تاريخ الهند القديمة وبدايات العصور الوسطى: من العصر الحجري إلى القرن الثاني عشر ، ص 227
- 1 2 3 أحمد، ش.هـ، القياسات الأنثروبومترية والروابط العرقية لقبيلة بهيل والجماعات المتحالفة معها في منطقة مالوا. ، هيئة المسح الأنثروبولوجي للهند، 1991، ISBN 81-85579-07-5
- ↑ "بلاد مو-لا-بو (مالافا) [ الفصل 5 ] " . 28 يونيو 2018. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2023 .
- ↑ الجمعية الآسيوية في بومباي، مجلة الجمعية الآسيوية في بومباي ، الجمعية، 1951، ص 56
- ↑ الهند القديمة بقلم راميش تشاندرا ماجومدار، صفحة 294
- ↑ تاريخ كامبريدج المختصر للهند، ص 159-160
- ^ شوراسيا 2002 ، ص 156-157.
- ↑ جوبيناث شارما 1954 ، ص 8.
- ↑ جوبيناث شارما 1954 ، ص 39.
- ^ سين ، سيليندرا (2013). كتاب مدرسي للتاريخ الهندي في العصور الوسطى . كتب بريموس. ص. 116. ردمك 978-9-38060-734-4.
- ↑ رعاة ماروار، الصفحات 108-109
- ↑ مالوا في مرحلة انتقالية أم قرن من الفوضى: المرحلة الأولى، 1698-1765
- ↑ "دراسة جيولوجية زمنية للنشاط البركاني في منطقة الدكن باستخدام طريقة 40Ar-39Ar" . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2006.
- ↑ "مصائد الدكن" . www.mantleplumes.org . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2005 .
- ↑ أومكاريشوار وماهيشوار: دليل سياحي . منشورات جود إيرث. 2011. ص 79. ISBN 9789380262246أُرشف من المصدر الأصلي في 30 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2020 .
- ↑ "منطقة ديواس" . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2006.
- ↑ «نساء الغجر في صحراء راجستان: نساء كالبيليا وبوبا يزرن مهرجان بوشكار» . www.nativeplanet.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 يناير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 فبراير 2022 .
- ↑ "نسخة مؤرشفة" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 26 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليها بتاريخ 27 نوفمبر 2021 .
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link ) - ↑ سجلات المقاطعات الوسطى، تشيندوارا 1907، पृष्ठ क्रमांक 43، 63. طُبع في مطبعة بايونير. 1907. أُرشف من الأصل في 4 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 19 مارس 2023 .
- ↑ "مالفي" . إثنولوج . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2019. تم الاسترجاع في 1 فبراير 2022 .
- ↑ ""سوانغ" - الرقصة الشعبية لمالوا . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2006. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2005 .
- ↑ "لوحات ميوار ومالوا" . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2005. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2005 .
- ↑ "لوحة مالوا في موسوعة بريتانيكا" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 24 فبراير 2021. تم الاطلاع عليها بتاريخ 24 يوليو 2022 .
- ↑ "باريلفي" . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2022 .
- 1 2 "مفتي مالوا إندور" .
- 1 2 المفتي-أ-مالوا هو إنتقال، في مسجد جامع. داينيك باسكار .
- ↑ البوابة الرسمية لمنطقة أوجين، مؤرشفة بتاريخ 17 ديسمبر 2005 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
- مالكولم، السير جون ، مذكرات عن وسط الهند بما في ذلك مالوا والمقاطعات المجاورة. كلكتا، سبينك، 1880، مجلدان، 1129 صفحة، رقم ISBN 81-7305-199-2.
- تشاكرابارتي، مانيكا، مالوا في فترة ما بعد موريا: دراسة نقدية مع التركيز بشكل خاص على الأدلة النقدية. كلكتا. بونثي بوستاك، 1981.
- داي، أوبيندرا ناث، مالوا في العصور الوسطى: تاريخ سياسي وثقافي 1401-1562. ، نيودلهي، منشيرام مانوهارلال، 1965.
- جاين، كايلاش تشاند، مالوا عبر العصور من أقدم العصور إلى 1305 م ، دلهي، موتي لال بانارسيداس، 1972.
- خاري، دكتوراه في الطب ، روعة لوحات مالوا ، نيودلهي، منشورات كوزمو، 1983، ASIN B0006EHSUU
- جوشي، رامشاندرا فيناياك، ثقافات العصر الحجري في وسط الهند. ، بونا، كلية ديكان، 1978.
- سيث، كيه إن، نمو قوة بارامارا في مالوا. ، بوبال، دار نشر بروجريس، 1978.
- شارما، RK، الطبعة، فن باراماراس مالوا. ، دلهي، أجام كالا براكاشان، 1979.
- سيركار، دي سي. مالوا القديمة وتقاليد فيكراماديتيا. نيودلهي، منشيرام مانوهارلال، 1969.، رقم ISBN 81-215-0348-5
- سينغ، راغوبير، مالوا في مرحلة انتقالية ، دار لورييه للنشر، 1993، رقم ISBN 81-206-0750-3
- سريفاستافا، ك.، ثورة 1857 في وسط الهند - مالوا ، دار النشر المتحالفة، ASIN B0007IURKI
- أحمد، ش.هـ.، القياسات الأنثروبومترية والروابط العرقية لقبيلة بهيل والجماعات المتحالفة معها في منطقة مالوا. ، هيئة المسح الأنثروبولوجي للهند، 1991، رقم ISBN 81-85579-07-5
- فاروقي، عمار، التهريب كعمل تخريبي: الاستعمار، والتجار الهنود، وسياسات الأفيون، 1790-1843 ، كتب ليكسينغتون، 2005، رقم ISBN 0-7391-0886-7
- ماثور، كريبا شانكر، الطبقة والطقوس في قرية مالوا ، دار نشر آسيا، 1964.
روابط خارجية
- لوحات لأماكن مرتبطة بمنطقة مالوا كرسوم توضيحية لقصيدة "زينانا - كيشن كاور " للكاتبة ليتيتيا إليزابيث لاندون :

- ممر ماكوندرا ، بقلم ويليام بورسر، ونقش دبليو إيه ليبيتيت. الصفحة 20.
- بيراوا، مالوا ، بقلم جون سيل كوتمن ، ونقش دبليو إيه ليبيتيت. الصفحة 21.
فهرس
- جوبيناث شارما (1954). ميوار وأباطرة المغول (1526-1707 م) . إس إل أغاروالا.
- تشوراسيا، رادهاي شيام (2002). تاريخ الهند في العصور الوسطى: من عام 1000 ميلادي إلى عام 1707 ميلادي. دار النشر والتوزيع أتلانتيك. رقم ISBN 978-81-269-0123-4.
22°43′31″ شمالاً 75°51′56″ شرقاً / 22.7252° شمالاً 75.8655° شرقاً / 22.7252; 75.8655
- مالوا
- جغرافية ولاية ماديا براديش
- المناطق التاريخية في الهند
- المناطق الطبيعية في الهند
- هضاب ولاية ماديا براديش
- مناطق الهند
- الولايات والأقاليم الاتحادية المقترحة في الهند
- جغرافية أوجين
