هوبير لو سوير

هوبير لو سوير ( بالفرنسية: [ ybɛʁ lə sɥœʁ ] ؛ حوالي 1580 ^{[ 1 ]} - 1658) ^{[ 2 ]} كان نحاتًا فرنسيًا اشتهر في عصره بتدريبه في ورشة جيامبولونيا في فلورنسا . ^{[ 3 ]} ساعد رئيس عمال جيامبولونيا، بيترو تاكا ، في باريس، في إتمام وتركيب تمثال هنري الرابع الفروسي على جسر بونت نوف . انتقل إلى إنجلترا وقضى أكثر عقود حياته المهنية إنتاجية هناك، حيث قدم النصب التذكارية والصور الشخصية ونماذج طبق الأصل من التحف الكلاسيكية لبلاط تشارلز الأول ، حيث كان منافسه الرئيسي فرانشيسكو فانيلي .

أُبلغ هنري بيتشام ^{[ 4 ]} أن لو سوير كان تلميذًا لجيامبولونيا في فلورنسا. ورغم عدم وجود أي توثيق آخر له في فلورنسا، فقد سُجّل في باريس بصفته نحات الملك في معمودية ابنه في كنيسة سان جيرمان لوكسيروا عام 1610، حيث شهد على ذلك سكرتير ملكي وابنة سكرتير آخر. وفي لندن، كان هو وزوجته الثانية من أتباع جماعة الهوغونوت في شارع ثريدنيدل . ^{[ 5 ]} عمل مع مساعدي بيترو تاكا ^{[ 6 ]} على تمثال هنري الرابع البرونزي على جسر بونت نوف ، وهو مشروع أكسبه مهارات تقنية وظّفها في تمثال تشارلز الأول. وبما أن إنيغو جونز مرّ بباريس في يوليو 1613، ضمن موكب اللورد أروندل، في طريقهم إلى ستراسبورغ، فقد رجّحت كاثرين إسديل أن جونز هو من أقنع لو سوير بالذهاب إلى إنجلترا. ^{[ 7 ]}

كانت أول مناسبة حصل فيها لو سوير على تكليف رسمي في إنجلترا هي تصميم اثني عشر تمثالًا على إفريز النعش الكبير - صمم إنيغو جونز التماثيل والنعش - لجنازة الملك جيمس الأول عام 1625. [ ^{8 ] وفي} عام 1628، زوّد لو سوير جيفري هدسون ، وهو قزم من البلاط يخدم هنريتا ماريا، بدروع . وفي ثلاثينيات القرن السابع عشر، عمل في "النحاس والرخام" لنافورة في حديقة الملكة في سومرست هاوس . ^{[ 9 ]}

في عام 1631، أُرسل إلى روما لترتيب أخذ قوالب من التحف الكلاسيكية القديمة، لاستكمال تمثال المصارع بورغيزي ، الذي تم الحصول على قوالبه لتشارلز، والذي صبه لو سوير في لندن للحديقة الخاصة بقصر وايتهول . ^{[ 10 ]} أشاد هنري بيتشام بمهارة لو سوير، ونسب الفضل إلى الكاهن الكاثوليكي والوكيل، جورج غيج، في الحصول على القوالب ذات الصلة في روما: "أفضلها هو تمثال المصارع، الذي تم صبه من ذلك الموجود في فيلا الكاردينال بورغيزي ، بفضل جهود ومهارة السيد غيج الماهر ." ^{[ 11 ]}

بناءً على توصية من السير بالتازار جيربييه ، قام بصنع تمثال الملك البرونزي الشهير على صهوة جواده، والذي أُنجز عام 1633 ^{[ 12 ]} لريتشارد ، اللورد ويستون ، وزير الخزانة، لمنزله مورتليك بارك في روهامبتون. أُمر البرلمان بتدمير هذا التمثال عام 1649. وبعد أن أخفاه الرجل المكلف بتدميره، ظهر مجددًا في عصر عودة الملكية ، ونُصب عام 1675 في موقعه الأصلي في تشارينغ كروس ، في ميدان ترافالغار بلندن (على جزيرة مرورية صغيرة عند مدخل شارع ذا مول ). ^{[ 13 ]}

في عام ١٦٣٤، صنع للملك نسخة طبق الأصل من تمثال ديان الصيادة، الذي كان لا يزال موجودًا آنذاك في فونتينبلو. ^{[ ١٤ ]} أسس لو سوير سوقًا لتماثيل البورتريه النصفية ، والتي بدأت وتجسدت في سلسلة من التماثيل النصفية البرونزية وتمثال نصفي رخامي واحد لتشارلز الأول (١٦٣١)، الموجود الآن في متحف فيكتوريا وألبرت ، وهو العمل الرخامي الوحيد المعروف للو سوير. ^{[ ١٥ ]} كان تمثال نصفي لكاثرين، ليدي دايسارت، موجودًا سابقًا في هام هاوس . توجد منحوتات برونزية للو سوير لمقابر في دير وستمنستر ، للملكين ستيوارت تشارلز الأول وجيمس الأول، كانت في الأصل في تجاويف على الحاجز السابق الذي صنعه إنيغو جونز في كاتدرائية وينشستر ، ونُقلت الآن إلى الطرف الغربي من الكاتدرائية، حيث قدم لو سوير أيضًا التمثال البرونزي المستلقي لقبر اللورد بورتلاند . ^{[ 16 ]} في أكسفورد، توجد تماثيله البرونزية بالحجم الطبيعي للملك تشارلز والملكة هنريتا ماريا ، والتي صُنعت لرئيس الأساقفة لود عام 1634، وهي الآن في كلية سانت جون ، ^{[ 17 ]} وتمثال ويليام هربرت، إيرل بيمبروك الثالث (1580-1630)، الذي كان في الأصل منصوبًا في الساحة الأمامية لمنزل ويلتون ، وفي عام 1723 تبرع به الإيرل الثامن لمكتبة بودليان ، ^{[ 18 ]} أكسفورد، حيث يقف الآن في الهواء الطلق أمام المدخل الرئيسي. ^{[ 19 ]}

مع اندلاع الحرب الأهلية الإنجليزية ، انقطع الدعم الفني من البلاط الإنجليزي، وعاد لو سوير إلى باريس عام 1643، حيث أنجز أربعة تماثيل نصفية لريشليو لدوقة إيغيون ، ثم اختفى من تاريخ الفن. آخر ما يُذكر عن لو سوير أنه كان على قيد الحياة عام 1658، مع أن هذا ليس تاريخ وفاته بشكل قاطع؛ ففي عام 1668، سُجّلت زوجته أرملة، ولذا يُشير قاموس أكسفورد للسير الوطنية إلى أن تاريخ وفاة لو سوير كان بين عامي 1658 و1668. ^{[ 20 ]}

كان تلاميذه المعروفون من أصل هوغونوتي كما كان لو سوير نفسه: أحدهما بيتر بيسنير (أو بينييه)، الذي عُيّن نحاتًا للملك بعد رحيل لو سوير؛ والآخر هو جون بولترين أو كولت. ^{[ 21 ]}

• تمثال نصفي للملك تشارلز الأول ، مؤرخ بعام 1631، من تصميم هوبير لو سوير ( متحف فيكتوريا وألبرت ، رقم A.35-1910) ^{[ 22 ]}
• تمثال فروسي لتشارلز الأول ، 1633؛ في تشارينغ كروس، لندن.

• هوبير لو سوير في المجموعات العامة الأمريكية، على موقع تعداد المنحوتات الفرنسي