كاتدرائية وينشستر

على الرغم من وجود سجلات للكنائس في وينشستر منذ عام 164، إلا أن أول كنيسة مسيحية تعود إلى حوالي عام 648، عندما بنى الملك سينوال ملك ويسيكس مبنى صغيرًا على شكل صليب شمال المبنى الحالي. ^{[ 5 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]} أصبح هذا المبنى، المعروف باسم " الكاتدرائية القديمة "، كاتدرائية أبرشية وينشستر الجديدة عام 662، ^{[ 7 ] [ 10 ]} وهي منطقة شاسعة تمتد من القناة الإنجليزية إلى نهر التايمز ، بعد أن نقل الأسقف واين مقر الأسقفية من دورشيستر على نهر التايمز ، أوكسفوردشاير . لا يمكن تأكيد تصميم هذه الكنيسة القديمة، إذ لا يوجد أي أثر لها اليوم سوى المخطط الأرضي، لكن وولستان يذكر وجود برج بوابة يقع على مسافة ما من الطرف الغربي. ^{[ 8 ]} توفي واين حوالي عام 672، لكن أحد خلفائه اللاحقين، سويثون، أصبح أحد أشهر أساقفة وينشستر.

لا يُعرف ما إذا كان سويثون نفسه قد أشرف على أي توسعة للكنيسة القديمة، ولكن ورد في سجلات "أكتا سانكتوروم" أن الأسقف إيثيلوولد قام بتوسيع الكنيسة بشكل كبير بين عامي 963 و984، وأكمل الأعمال الأسقف اللاحق ألفيج. ^{[ 9 ]} أُعيد تكريس الكنيسة عام 993، وكانت تتألف من برج مركزي، وممرين شمالي وجنوبي، وجناحين جانبيين، وقبو، وحنية، وكانت لفترة وجيزة أكبر كنيسة في أوروبا. كما شُيِّدت في الموقع الكنيسة الجديدة ، التي كانت تنافس الكنيسة القديمة المجاورة. بدأ بناء الكنيسة الجديدة الملك ألفريد العظيم ، وأكملها ابنه إدوارد الأكبر عام 901. تعايش هذان الديران جنبًا إلى جنب، وأصبح الرهبان متداخلين بشكل وثيق. نُقل جثمان سويثون، الذي دُفن وفقًا لرغبته في المقبرة خارج الكنيسة، إلى الداخل ووُضع في ضريح فخم. ^{[ 5 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]}

عندما غزا ويليام الفاتح إنجلترا عام 1066، بدأ بتعيين أساقفته بدلاً من الأساقفة الأنجلوسكسونيين. ^{[ 7 ]} عيّن ويليام صديقه وقريبه والكلين أول أسقف نورماني لمدينة وينشستر عام 1070، وبعد تسع سنوات، في عام 1079، ^{[ 11 ]} بدأ والكلين بناء كاتدرائية نورمانية جديدة ضخمة، في موقع يقع جنوب الكاتدرائية القديمة والجديدة مباشرةً، وهو موقع المبنى الحالي. ^{[ 7 ] [ 8 ]} تم تدشين الكاتدرائية الجديدة مع اكتمال الجزء الشرقي منها عام 1093، ونُقلت العديد من مقابر الملوك الساكسونيين من الكاتدرائية القديمة إلى الكاتدرائية الجديدة. في اليوم التالي، بدأ هدم الكاتدرائية القديمة والجديدة، وسار الهدم بسرعة، ولم يتبق منه شيء تقريبًا. لا يزال بالإمكان رؤية معالم الكاتدرائية القديمة حتى اليوم شمال الصحن الحالي. ^{[ 7 ]}

سارت أعمال البناء بسرعة في الجناحين الجانبيين والبرج المركزي، وقد اكتملت هذه الأجزاء بحلول عام 1100 ^{[ 11 ]} ، وهو العام الذي دُفن فيه ويليام روفوس أسفل البرج المتقاطع. وربما توقف العمل في صحن الكنيسة عام 1107 عندما سقط البرج المركزي، ^{[ 5 ] [ 7 ] [ 8 ]} ولكن استؤنف العمل بعد إعادة بناء البرج، واكتمل قبل وفاة ويليام جيفارد ، الذي كان أسقف وينشستر من عام 1100 حتى وفاته عام 1129. كان مستوى معظم أعمال البناء هذه عالياً، ولذلك لا يزال الكثير منها قائماً في المبنى الحالي، ولا سيما في الجناحين الجانبيين اللذين يبدوان كما تركهما والكين تقريباً. كان هذا المبنى ضخماً، إذ يزيد طوله عن 150 متراً (500 قدم) ، ولا يزال يشكل جوهر المبنى الحالي. ^{[ 8 ] [ 10 ] [ 11 ]} 

أُجري أول تعديل على كاتدرائية والكلين عام ١٢٠٢ عندما بدأ الأسقف غودفري دي لوسي بناء محراب خلفي جديد على الطراز الإنجليزي المبكر . توفي لوسي عام ١٢٠٤، لكن العمل استمر في عهد الأساقفة المتعاقبين، مما أدى في النهاية إلى هدم المحراب النورماني . ^{[ ٥ ] [ ٨ ] [ ١٠ ]}

شهدت الكنيسة توسعات وإعادة بناء لاحقة في منتصف القرن الرابع عشر، ففي عام ١٣٤٦، هدم الأسقف إيدينغتون الواجهة الغربية النورمانية وبدأ ببناء واجهة جديدة على الطراز القوطي العمودي، تتميز بنافذة غربية ضخمة لا تزال قائمة حتى اليوم. كما بدأ إيدينغتون بترميم صحن الكنيسة، ولكن تولى خلفاؤه معظم هذه الأعمال، وعلى رأسهم ويليام أوف ويكهام وكبير البنائين لديه، ويليام وينفورد ، اللذان أعادا تصميم الصحن النورماني الضخم ليصبح تحفة معمارية قوطية عمودية. وقد حققا ذلك من خلال تغليف الحجر النورماني بحجر منحوت جديد ، وإعادة نحت الدعامات بزخارف قوطية وأقواس مدببة، وإعادة تنظيم الصحن ذي الطبقات الثلاث إلى طبقتين، وذلك بتمديد الرواق إلى أعلى باتجاه ما كان يُعرف بالرواق الثلاثي، وتمديد النوافذ العلوية إلى أسفل لتلتقي به. كما استُبدل السقف الخشبي بقبو حجري مزخرف. بعد وفاة ويكهام عام 1404، استمرت أعمال إعادة التصميم هذه في عهد الأساقفة المتعاقبين، واكتملت حوالي عام 1420. ^{[ 5 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]}

أجرى هنري بوفورت (1405-1447) ، خليفة ويكهام، تعديلات أقل، مضيفًا مصلىً صغيرًا على الجانب الجنوبي من الرواق الخلفي، مع استمرار العمل في صحن الكنيسة. بين عامي 1450 و1528، وتحت قيادة الأساقفة ويليام واينفليت ، وبيتر كورتيناي ، وتوماس لانغتون ، وريتشارد فوكس ، أُجريت عمليات إعادة بناء وتوسيع واسعة النطاق لجوقة الكنيسة النورماندية والرواق الخلفي ذي الطراز الإنجليزي المبكر. شملت هذه الأعمال بناء مصليات صغيرة إضافية في الرواق الخلفي، واستبدال الطرف الشرقي النورماني بمصلى قوطي عمودي، وتوسيع رواق لوسي الخلفي ليصبح مصلى للسيدة العذراء . على عكس إعادة بناء صحن الكنيسة قبل نحو مئة عام، بُني المصلى القوطي بسقف خشبي مقبب وطُلي ليبدو كالحجر، كما هو الحال في كاتدرائية يورك . بعد توسعاتها التدريجية، أصبح الطرف الشرقي الآن يبعد حوالي 110 أقدام (34 متراً) عن مبنى والكلين. ^{[ 5 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]} 

استولى الملك هنري الثامن على زمام الكنيسة الكاثوليكية في إنجلترا، وأعلن نفسه رئيسًا لكنيسة إنجلترا الجديدة . وتم حلّ دير القديس سويثون، وهو مؤسسة بندكتية . واستسلم الدير للملك عام ١٥٣٩. وجاء ريتشارد بولارد وتوماس ريوثسلي لتفكيك الأضرحة والمذبح، ودُمر ضريح القديس سويثون. [ ^{١٢ ] وفي} العام التالي، شُكّل مجلس جديد، وعُيّن آخر رئيس للدير، ويليام باسينغ ، عميدًا. ^{[ ١٣ ]} وتزوجت ماري الأولى من فيليب ملك إسبانيا هنا عام ١٥٥٤. وهُدمت مباني الدير لاحقًا، بما في ذلك الدير وقاعة الاجتماعات، في الغالب خلال فترة حكم الأسقف الإصلاحي روبرت هورن (١٥٦٠-١٥٨٠) .

شهد القرن السابع عشر تغييراتٍ هامة في التصميم الداخلي، منها بناء حاجزٍ لجوقة المرنمين على يد إنيغو جونز في الفترة ما بين عامي 1638 و1639، وإضافة قبوٍ خشبيٍّ مروحيٍّ أسفل برج التقاطع (كان البرج مفتوحًا سابقًا على الكنيسة)، وتدمير الكثير من الزجاج والزخارف التي تعود للعصور الوسطى على يد جنود البرلمان في ديسمبر 1642، بما في ذلك التدمير شبه الكامل للنافذة الغربية الكبرى الضخمة على يد كرومويل وقواته. أعاد سكان المدينة تجميع النافذة على شكل فسيفساء بعد عودة الملكية ، لكنها لم تستعد مظهرها الأصلي أبدًا نظرًا لشدة الضرر. ^{[ 5 ] [ 7 ]}

في القرن الثامن عشر، علّق العديد من الزوار على إهمال الكاتدرائية والمدينة؛ ووصف دانيال ديفو الأخيرة في حوالي عام 1724 بأنها "مكان لا تجارة فيه ... لا صناعة، ولا ملاحة". ^{[ 8 ]}

أُجريت ترميمات واسعة النطاق في أوائل القرن التاسع عشر تحت إشراف المهندس المعماري ويليام غاربيت، ثم جون ناش . دُفنت جين أوستن في الممر الشمالي للصحن عام 1817، ولا يزال العديد من الزوار يأتون حتى اليوم لرؤية مثواها الأخير. ^{[ 6 ]}

مع مطلع القرن العشرين، كانت كاتدرائية وينشستر مُعرّضة لخطر الانهيار، وبحلول صيف عام ١٩٠٥، كان عميدها، ويليام فورنو ، يواجه خطرًا وشيكًا بانهيار المبنى. فقد ظهرت تشققات هائلة في الجدران، بعضها كبير بما يكفي لدخول طفل صغير، وكانت الجدران مُنتفخة ومائلة، وتتساقط منها الحجارة. استعان فورنو بأحد أبرز معماريي عصره، توماس ج. جاكسون . كان تشخيص جاكسون قاتمًا، وأظهر مسحه أن المبنى بأكمله يميل نحو الجنوب الشرقي، ويغوص في الأرض الرخوة، على الأرجح بسبب عيوب في الأساسات. وبناءً على تعليماته، تم تدعيم أجزاء كبيرة من المبنى بالأخشاب. وبلغت التقديرات الأولية لتكلفة الترميم ٢٠,٠٠٠ جنيه إسترليني في عام ١٩٠٥. ^{[ ١٤ ]}

أقرّ جاكسون بأنه لا يملك الخبرة الكافية، فاستعان بالمهندس فرانسيس فوكس ، الذي أنجزت شركته مشاريع كبرى مثل نفق ميرسي . حفر جاكسون وفوكس خندقًا حتى وصلا إلى أساسات الطرف الشرقي، واكتشفا أن النورمان قد بنوا الكاتدرائية بأكملها على "طوف عائم"، يتكون من طبقة من أشجار الزان بسمك 15 بوصة ، موضوعة بشكل قطري فوق بعضها البعض. بعض هذه الأشجار كانت سليمة، بينما تعفّن بعضها الآخر وانهار، ومع انهيارها، انزاحت الكاتدرائية وغرقت في الأرض الرخوة، التي لم تكن قوية بما يكفي لتحمّل الوزن الهائل للمبنى، مما تسبب في ظهور الشقوق والانتفاخات وميلان الجدران. أزال فوكس طبقة من التربة السطحية، وعشرة أقدام من الطين ، وعندها وصلا إلى الطوف. أسفل ذلك كانت هناك طبقة صلبة من الخث ، بسمك حوالي 8 أقدام (2.4 متر) ، وأسفلها على عمق يتراوح بين 16 و24 قدمًا (4.9 إلى 7.3 متر) تحت أرضية الكاتدرائية، صادفوا طبقة أكثر صلابة من الحصى، والتي كانوا يعتزمون استخدامها كقاعدة جديدة للأساسات. ^{[ 14 ]}  

اقترح جاكسون وفوكس حفر سلسلة من الخنادق حول الطرف الشرقي، حوالي 50 خندقًا، وصولًا إلى طبقة الحصى، وبناء أساسات خرسانية وطوبية حتى الوصول إلى القاعدة. إلا أن الجدران العلوية كانت ضعيفة للغاية، لدرجة أن الحفر تحت الأساسات دون تدعيمها كان من شأنه أن يؤدي إلى انهيار المبنى. لذلك، بدأ فوكس بحقن الجدران باستخدام " آلة حقن غريت هيد " لملء الشقوق. بعد اكتمال الحقن، ظهرت مشكلة جديدة. فعندما تم حفر الخث للوصول إلى طبقة الحصى، اندفعت المياه إلى ارتفاع 14 قدمًا. كان الخث بمثابة حاجز، وعندما انكسر، غمرت مياه نهر إيتشن القريب الخنادق. طلب ​​جاكسون مضخة بخارية قوية لإزالة المياه من الخنادق. تسبب هذا في خلاف بين فوكس وجاكسون، إذ اعتقد فوكس أن الضخ قد يزيد من زعزعة استقرار الأساسات ويؤدي إلى انهيار المبنى. ومع ذلك، بدأ الضخ. ^{[ 14 ]}

في ربيع عام ١٩٠٦، ظهرت دلائل على صحة توقعات فوكس، إذ كانت الكاتدرائية لا تزال تتحرك وتغرق، وهذه المرة بوتيرة أسرع من ذي قبل. ولأول مرة، أُدرك وجود خطر جسيم على الأرواح. قام فوكس بزيارة ميدانية للموقع في مارس ١٩٠٦، وانتابه القلق لأن المياه التي تُضخ لم تعد صافية بل أصبحت عكرة، وتحتوي على الطباشير . فأمر بوقف الضخ. وقد أدى الضخ إلى تحريك طبقة من طمي الطباشير بين طبقة الخث والحصى، مما زاد من زعزعة استقرار المبنى. عارض جاكسون إيقاف الضخ، لأنه لم يرَ بديلاً. ومع ذلك، استدعى فوكس الغواص ويليام ووكر من لندن، الذي وصل إلى وينشستر في ٥ أبريل ١٩٠٦. ^{[ ١٤ ]}

كان ووكر، الذي يُعتبر بلا منازع أكثر الغواصين خبرة في البلاد آنذاك، أمام مهمة بالغة الصعوبة. تمثلت مهمته في النزول إلى الخنادق المغمورة بالمياه مرتديًا بدلة غوص بدائية وثقيلة للغاية، وتسوية الخنادق بإزالة طبقة التربة الخثية السطحية، ثم وضع أكياس من الإسمنت لسد المياه المتدفقة من الأسفل. بلغ وزن بدلة ووكر 91 كيلوغرامًا (200 رطل) وهي جافة، وكانت الخنادق ضيقة ومظلمة تمامًا؛ ما اضطر ووكر إلى التحسس بيديه. ومن التحديات الإضافية أن المياه كانت مليئة بالجثث والقبور، مما جعلها ملوثة. عمل ووكر من ست إلى سبع ساعات يوميًا تقريبًا لمدة ست سنوات لإنجاز هذه المهمة، غاصًا تحت معظم مبنى الكاتدرائية. وعندما انتهى من عمله عام 1911، أصبح بالإمكان استخدام المضخة بأمان لإزالة المياه دون الإضرار بالأساسات. وفي عام 1911 أيضًا، أُضيفت دعامات طائرة على طول الصحن الجنوبي لإتمام العمل. ^{[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 14 ]}  

أُقيمت صلاة خاصة في عيد القديس سويثون عام ١٩١٢، حضرها الملك والملكة، شكرًا لجهود جاكسون، فوكس، ووالكر. مُنح والكر لاحقًا وسام الإمبراطورية الفيكتورية ^{[ ١٥ ]} ، ويُنسب إليه الفضل في إنقاذ الكاتدرائية من الانهيار. ^{[ ١٦ ]} بلغت التكلفة الإجمالية للأعمال ١١٣ ألف جنيه إسترليني، أي ما يعادل حوالي ٩ ملايين جنيه إسترليني في عام ٢٠١٧. ^{[ ١٧ ]} استخدم والكر أكثر من ٢٥ ألف كيس من الخرسانة، و١١٥ ألف كتلة خرسانية، و٩٠٠ ألف طوبة. ^{[ ٧ ] [ ١٤ ] [ ١٨ ]}

في فبراير 2000، اكتمل مشروع استمر ثلاث سنوات لتنظيف وصيانة صحن الكنيسة والواجهة الغربية، اللذين نُظّفا آخر مرة عام 1897. وخلال تلك السنوات الثلاث، كان صحن الكنيسة مغطى بالسقالات من الداخل والخارج. وبعد إزالة السقالات في أوائل عام 2000، كانت هذه هي المرة الأولى التي يخلو فيها داخل الكاتدرائية من السقالات منذ عام 1990. ^{[ 19 ] [ 20 ]}

خلال شهر أغسطس/آب من عام 2006، تم تجنب حريق كارثي تقريبًا، عندما علق فانوس صيني طائر على السطح وبدأ في إشعاله. لم تحدث أضرار دائمة، وتم إخماد الحريق بسرعة. صرّح متحدث باسم إدارة الإطفاء والإنقاذ في هامبشاير بأنه لولا اكتشاف الحريق، لكان حجمه مماثلاً لحريق كاتدرائية يورك مينستر عام 1984 ، الذي دمّر الجناح الجنوبي للكاتدرائية بالكامل تقريبًا. ^{[ 21 ]}

في مارس 2011، اكتمل بناء ملحق جديد من طابق واحد في زاوية الممر الشمالي للمصلى. سُمّي مبنى فلوري نسبةً إلى رئيس دير فلوري الذي افتتحه رسميًا من دير سان بينوا سور لوار في فرنسا، وكان أول ملحق جديد يُضاف إلى مبنى الكاتدرائية منذ توسيع مصلى السيدة العذراء في منتصف القرن السادس عشر. ضمّ المبنى الجديد دورات مياه ومخازن وغلاية جديدة، ليحل محلّ منشأة خارجية في فندق ويسيكس القريب. بلغت تكلفة الملحق الجديد 820 ألف جنيه إسترليني، جُمعت من قِبل أصدقاء كاتدرائية وينشستر. ^{[ 22 ] [ 23 ]}

ترميم 2012-2019

خلال شهر سبتمبر من عام 2012، بدأت حملة لجمع التبرعات لبرنامج ترميم وتوسيع مُخطط له بقيمة 19 مليون جنيه إسترليني. هدف هذا المشروع إلى ترميم وحفظ نوافذ الزجاج الملون القديمة في رواق قاعة الصلاة، وترميم القبو الخشبي لقاعة الصلاة، واستبدال السقف الرصاصي للطرف الشرقي، وتزويد المبنى بنظام صوتي جديد، وافتتاح معرض جديد عن إنجيل وينشستر في رواق الجناح الجنوبي. ^{[ 24 ]}

في أواخر عام ٢٠١٢، أُقيمت سقالة داخلية مرتفعة في قاعة الصلاة لتمكين الفحص الدقيق للقبو ونوافذ الرواق العلوي. خضع القبو لتحليلات تفصيلية للبناء والطلاء. وكشفت نتائج الفحص والتحليل عن تآكل شديد في النوافذ، حيث كان العديد منها مثقوبًا وزجاجه متساقطًا، بالإضافة إلى انهيار السقف الرصاصي العلوي، مما أدى إلى تدهور القبو الخشبي الذي يعود للقرن السادس عشر في قاعة الصلاة. وكشفت تجربة إزالة طلاء الخمسينيات عن بقايا طلاء القرن السادس عشر على ما يقرب من ٢٠٠ نتوء في السقف. ^{[ ٢٥ ]} في يوليو ٢٠١٣، سمحت منحة قدرها ١٠.٥ مليون جنيه إسترليني من صندوق التراث الوطني ببدء أعمال الترميم. ^{[ ٢٦ ]}

في عام ٢٠١٤، تم تركيب سقالة معلقة أسفل القبو في قاعة القسيس، وكان من المتوقع أن تبقى هناك لمدة أربع سنوات. سمحت هذه السقالة بإصلاح القبو ونوافذ الرواق العلوي عن قرب. بلغ وزن السقالة ٥ أطنان. وفي العام نفسه، أُزيلت جميع محتويات الجناح الجنوبي، بما في ذلك ٧٠٠٠ كتاب من المكتبة، تمهيدًا لترميمه وتجهيزه للمعرض الجديد "الملوك والكتبة"، الذي كان من المقرر افتتاحه في الرواق العلوي في نهاية مشروع الترميم. ثم غُطي الجناح الجنوبي بالسقالة وأُغلق عند قوس البرج عن باقي الكاتدرائية، وكان من المتوقع أن يبقى هذا الوضع لمدة ثلاث سنوات تقريبًا. ^{[ ٢٧ ]}

في يناير/كانون الثاني 2015، بدأ تركيب هيكل سقالات ضخم في الساحة الخارجية، والذي سيُرفع لتغطية سقف قاعة القسيس بالكامل. ^{[ 28 ]} في مارس/آذار 2015، رفعت رافعة تزن 300 طن هيكل السقالات الذي يزن 27 طنًا إلى ارتفاع 24 مترًا (80 قدمًا) فوق أرضية الكاتدرائية، ووضعته على السطح. ثم غُطي هيكل السقالات، الذي صُمم على شكل السقف، بطبقة عازلة للماء للسماح بإزالة الرصاص الموجود تحته. ^{[ 29 ]} على مدى الأسابيع القليلة التالية، أُزيل 54 طنًا من الرصاص من السقف، يعود تاريخ بعضها إلى أوائل القرن التاسع عشر، وأُرسلت إلى ليستر لإعادة صبها. ^{[ 30 ] [ 31 ]} اكتملت هذه المرحلة من العمل في مايو/أيار 2016 بإزالة السقالات الخارجية واستكمال استبدال الرصاص. ^{[ 32 ]} 

في إطار أعمال ترميم الجناح الجنوبي للكاتدرائية تمهيدًا لتحويله إلى قاعة عرض، عُثر على تمثال في نهايته الجملونية عام ٢٠١٧. كان التمثال الأصلي، المصنوع من حجر كاين ، في حالة سيئة للغاية. كان حجر كاين لينًا جدًا بالنسبة للحجر الخارجي، لا سيما على قمة السقف المكشوفة في الجناح الجنوبي، حيث يتعرض للرياح السائدة. انكسر رأس التمثال عند الرقبة، ووُجدت شقوق عديدة في أجزاء أخرى منه. كما كانت قاعدة التمثال في حالة سيئة للغاية. كشف فحص التمثال أنه يعود تاريخه إلى الفترة ما بين عامي ١٣٣٠ و١٣٥٢ تقريبًا. وبفضل منحة من مؤسسة رادكليف، استُبدل التمثال بتمثال جديد منحوت بالحجم الطبيعي لرجل دين من العصور الوسطى يرتدي رداءً أبيض، مصنوع من حجر بورتلاند . ^{[ ٣٣ ]} وبحلول فبراير ٢٠١٧، لم يتبقَّ للكاتدرائية سوى ٢٠٠ ألف جنيه إسترليني للوصول إلى هدفها من جمع التبرعات، والذي ارتفع إلى ٢٠.٥ مليون جنيه إسترليني. ^{[ 33 ]} وفي شهر فبراير أيضًا، تم حفر حفرة في أرضية الجناح الجنوبي للسماح بتركيب مصعد في المستقبل، مما يتيح الوصول إلى المعرض في ردهة الجناح الجنوبي للجميع. وتم غرس ثمانية ركائز على عمق 16.4 مترًا (54 قدمًا) تحت الأرضية لدعم المصعد الجديد. ^{[ 33 ]} 

في يونيو 2017، تم تركيب عمود المصعد وإطاره الخارجي، ويتألف من 4 أطنان من الفولاذ ترتفع 12.6 مترًا (41 قدمًا) من الأرضية. ولإتمام ذلك، تم فتح القبو المتقاطع الذي يعود للقرن الثاني عشر في الممر الجنوبي للكاتدرائية، في سابقة عالمية. عمود المصعد قائم بذاته تمامًا، ولا يُشكل أي ضغط على القبو أو الجدران. ^{[ 34 ]} وبحلول نوفمبر، أُعيد تركيب نافذة السقف الأخيرة. وكانت قد أُزيلت في بداية عام 2015 لترميمها، وأُرسلت إلى ويلز، سومرست . كما جرى ترميم النافذة الشرقية الكبرى في هذه الفترة، ولكن نظرًا لهشاشتها الشديدة، أُنجزت أعمال الترميم في مكانها . وبمجرد الانتهاء من إصلاح هذه النوافذ، بدأت أعمال ترميم ثماني نوافذ في الجناح الشمالي، بما في ذلك أقدم نافذة زجاجية ملونة في الكاتدرائية، والتي يعود تاريخها إلى عام 1330. وتم تركيب أرضية جديدة من خشب البلوط في الطابق النصفي العلوي لمنع الزوار من السير على الأرضية غير المستوية. تم تركيب المصعد الزجاجي في الإطار خلال هذه الفترة، ويتألف من 18 لوحة، أكبرها يزن حوالي 550 كيلوغرامًا. ^{[ 35 ]} 

ابتداءً من يناير 2018، أُزيل قفص الطيور الذي نُصب عام 2014 تدريجياً بعد الانتهاء من ترميم القبو والنوافذ، مما أتاح رؤية القبو والنوافذ لأول مرة منذ ما يقرب من أربع سنوات. كما نُظفت المذبحة الحجرية ، التي يعود تاريخها إلى الفترة من 1450 إلى 1476، والمعروفة باسم "الشاشة الكبرى"، لأول مرة منذ عام 1890. ^{[ 36 ]}

اختُتم المشروع بأكمله في 21 مايو 2019، بافتتاح معرض الملوك والكتبة في الجناح الجنوبي، وإزالة جميع السقالات الداخلية والخارجية، وإعادة فتح الجناح الجنوبي الذي كان مغلقًا لمدة خمس سنوات، أي لمدة عامين ونصف أطول مما كان متوقعًا في الأصل. ^{[ 37 ]}

فُقد جزء كبير من الزجاج الملون في وينشستر خلال فترة حكم أوليفر كرومويل كحاكم للملك، عندما حطم أنصار البرلمان النافذة الغربية الكبرى الضخمة ، كما حدث مع العديد من النوافذ الأخرى في الطوابق السفلية من المبنى. أُعيد تجميع زجاج النافذة الغربية الكبرى مع زجاج شفاف على شكل فسيفساء بعد الترميم.

لذا، فإن معظم الزجاج الملون المتبقي موجود في الطوابق العليا من الكاتدرائية، كما هو الحال في النافذة الشرقية الكبرى، التي رُممت ضمن أعمال الترميم التي جرت بين عامي 2012 و2020. يعود تاريخ النافذة الشرقية الكبرى إلى عشرينيات القرن السابع عشر، وهي من إبداع حرفيين فلمنكيين ، يمكن رؤية أعمالهم أيضًا في كنيسة كينغز كوليدج في كامبريدج . يعود تاريخ معظم الزجاج في الجزء العلوي من قاعة الصلاة إلى الفترة ما بين عامي 1404 و1426، وقد صنعه توماس من أكسفورد. توجد أيضًا نافذة دائرية في جملون الجناح الشمالي. أقدم نافذة زجاجية ملونة في الكاتدرائية تقع في الجناح الشمالي، ويعود تاريخها إلى عام 1330. ^{[ 48 ]}

• 
  النافذة الغربية الكبرى، وهي الآن عبارة عن فسيفساء
• 
  زجاج ملون في إحدى نوافذ الجزء العلوي من صحن الكنيسة
• 
  نافذة مصلى السيدة العذراء
• 
  نقش لنافذة الوردة في الجناح الشمالي

معظم أجزاء مبنى الكاتدرائية مقببة، بعضها من الحجر والبعض الآخر من الخشب. أقدم جزء مقبب في المبنى هو سرداب القرن الحادي عشر، وهو مقبب بالكامل من الحجر. أما صحن الكاتدرائية والممرات الجانبية فمقببة بحجر بير. كما أن ممرات بيت القسيس، ومصلى السيدة العذراء، والساحة الخلفية مقببة بالحجر أيضًا. أما القبو أسفل البرج المركزي والممتد فوق بيت القسيس فهو مقبب بالخشب المطلي ليبدو كالحجر. العديد من مصليات الكاتدرائية لها أقبية مروحية الشكل. أعلى قبو في الكاتدرائية يبلغ ارتفاعه 24 مترًا (78 قدمًا) فوق مستوى سطح الأرض. أما الأجنحة الجانبية فليست مقببة باستثناء الممرات، بل لها أسقف خشبية تعود إلى القرن التاسع عشر.

• 
  عمل أنتوني غورملي الصوتي الثاني في سرداب كاتدرائية وينشستر أثناء غمره جزئياً بالمياه.
• 
  قبو إنجليزي قديم في أروقة المصلى
• 
  قبو أزرق زائف على شكل مروحة في الكنيسة الجنوبية الشرقية من غرفة التخزين
• 
  قبو الكنيسة ذو الطراز القوطي العمودي المتأخر
• 
  قبو في صحن الكنيسة، أوائل العصر العمودي
• 
  قبو مروحة في إحدى مصليات الدير في المستودع الخلفي
• 
  قبو خشبي مروحي الشكل أسفل البرج، 1635

تضم الكاتدرائية العديد من المعالم والكنوز. ^{[ 49 ]} من بينها جرن المعمودية تورناي الذي يعود للقرن الثاني عشر ، ومكتبة مورلي، ومعرض الملوك والكتبة، وإنجيل وينشستر . يُعد جرن المعمودية قطعة نادرة باقية من مجموعة تُعرف باسم جرن تورناي ، ويعود تاريخه إلى حوالي عام 1150. وهو واحد من عشرة جرن معمودية فقط من نوعه في إنجلترا. يزن الجرن 1.5 طن، وهو مصنوع من الحجر الجيري الكربوني من بلجيكا. ويتميز بنقوش فريدة تُصوّر شفاء القديس نيكولاس . وقد أهدى هنري دي بلوا الجرن إلى الكاتدرائية . ^{[ 50 ]}

تضم مكتبة مورلي، الموجودة في الرواق العلوي للجناح الجنوبي، مجموعة من الكتب النادرة، والتي أهداها جميعها إلى الكاتدرائية جورج مورلي ، أسقف وينشستر من عام 1662 إلى عام 1684. ولا تزال الكتب موجودة على رفوفها المنحوتة الأصلية التي تعود إلى القرن السابع عشر. ^{[ 51 ]}

يُمثل معرض "الملوك والكتبة" تتويجًا لعملية ترميم بلغت تكلفتها 20.5 مليون جنيه إسترليني للجناحين الجانبيين والطرف الشرقي للكنيسة، ويعرض مئات القطع الأثرية القديمة، بما في ذلك الجماجم والأسلحة وأحجار البناء، إلى جانب تقنيات القرن الحادي والعشرين. ^{[ 52 ] [ 53 ]} كما يضم المعرض نسخة وينشستر الشهيرة من الكتاب المقدس، والتي تُعتبر أكبر نسخة محفوظة من الكتاب المقدس تعود إلى القرن الثاني عشر في إنجلترا. كُتب النص، باللغة اللاتينية للقديس جيروم، بخط اليد على 468 ورقة من رق جلد العجل، يبلغ قياس كل منها 23 × 15.75 بوصة (584 × 400 مم) . ^{[ 54 ]} طُويت هذه الأوراق من المنتصف، لتُشكل 936 صفحة إجمالًا. استُخدم حجر اللازورد في بعض الرسوم التوضيحية للكتاب المقدس ، وهو حجر نادر وباهظ الثمن، كان يُستخرج من أفغانستان . ^{[ 54 ]} بينما احتوت رسوم توضيحية أخرى على ورق الذهب أو الطلاء. يُعرض الكتاب المقدس للجمهور كجزء من معرض الملوك والكتبة، ويُحفظ في غرفة مُكيّفة في الطابق الأرضي من الجناح الجنوبي. لا يُمكن للجمهور قراءة الكتاب المطبوع، ولكن تمّت طباعته رقميًا، ويمكن للزوار استخدام شاشات كبيرة لقراءة النسخة الرقمية. ^{[ 54 ]} 

تضم الكاتدرائية أيضًا عددًا كبيرًا من صناديق الدفن القديمة، بما في ذلك صناديق ألفريد العظيم ، والملك كانوت وزوجته الملكة إيما ، وويليام روفوس ، والملك إيغبرت . ^{[ 55 ]} دُفنت رفات هؤلاء الأفراد في الأصل في الكاتدرائية القديمة ، وهي المقبرة الرئيسية لسلالة ويسيكس الحاكمة ، ولكن يُعتقد أنها نُقلت إلى كاتدرائية وينشستر النورماندية بعد هدم الكاتدرائية القديمة عام 1093 لإفساح المجال أمام البناء الجديد. وُضعت عظامهم في صناديق، ولكن هذه الصناديق تعرضت للتخريب الشديد خلال الحرب الأهلية الإنجليزية ، وأصبحت الرفات اليوم مختلطة، حيث عُثر على رفات عدة أفراد داخل كل صندوق، وبعضها موزع على عدة صناديق. ^{[ 55 ]}

• 
  خط تورناي الرخامي
• 
  مكتبة مورلي
• 
  صندوق جنائزي لملك إدموند مجهول الهوية.
• 
  قبر ويليام روفوس في كاتدرائية وينشستر (روبرت تشامبرز، ص  161، 1832) ^{[ 56 ]}
• 
  نصب تذكاري لجين أوستن
• 
  إحدى صفحات إنجيل وينشستر
• 
  تمثال نصفي لويليام ووكر، الذي أنقذ الكاتدرائية بالغوص تحتها
• 
  موقع ضريح سويثون، الذي دُمر في فترة حل الأديرة.

يضم مبنى الكاتدرائية عددًا كبيرًا من المصليات الصغيرة ، والتي غالبًا ما تكون مخصصة لأساقفة وينشستر المختلفين. تتميز هذه المصليات، التي يمكن العثور عليها في الغالب في الجزء الخلفي من الكاتدرائية، ولكن أيضًا في صحنها، بتصميمها المتقن. ومن أشهر هذه المصليات تلك التي بناها ويليام ويكهام، وويليام واينفليت، وريتشارد فوكس، وهنري بوفورت. ^{[ 57 ]}

• 
  كنيسة الأسقف فوكس
• 
  كنيسة الأسقف غاردينر
• 
  كنيسة هنري بوفورت
• 
  كنيسة الأسقف واينفليت

يعود تاريخ أقدم آلة أورغن مسجلة في كاتدرائية وينشستر إلى القرن العاشر؛ وكانت تحتوي على 400 أنبوب، وكان صوتها يُسمع في جميع أنحاء المدينة. ^{[ 58 ]} تطلّب تشغيل هذه الآلة الأولى رجلين، ونفخ 70 رجلاً. ^{[ 59 ]} يعود تاريخ آلة الأورغن الحالية إلى عام 1851، عندما بنى هنري ويليس وأبناؤه آلة ضخمة للمعرض الكبير الذي أقيم في قصر الكريستال بلندن. ^{[ 59 ] [ 60 ]} زار عازف الأورغن في الكاتدرائية آنذاك، صموئيل ويسلي، المعرض، وأُعجب بحجم الآلة ونغمتها. أوصى عميد الكاتدرائية ومجلسها بشراء الآلة لمدينة وينشستر. اكتملت عملية الشراء مقابل 2500 جنيه إسترليني، وتم تركيب الآلة في وينشستر بعد ثلاث سنوات، في عام 1854، بعد تقليص حجمها قليلاً. ^{[ 59 ] [ 61 ]} احتوت الآلة، عند تركيبها، على أربع لوحات مفاتيح و49 مفتاحًا. ^{[ 62 ]}

تم تعديلها في عامي 1897 و1905، وأعيد بناؤها بالكامل بواسطة هاريسون وهاريسون في عام 1937 ومرة ​​أخرى في الفترة 1986-1988. ومن بين عازفي الأرغن في وينشستر الملحن ريتشارد براون (1627-1629)؛ ^{[ 63 ]} وكريستوفر جيبونز الذي ساهم رعايته في إحياء موسيقى الكنيسة بعد فترة ما بين العهدين، وصموئيل سيباستيان ويسلي ، ملحن الموسيقى الدينية ^{[ 64 ]} ومارتن نيري ، الذي قام بترتيب الموسيقى لجنازة ديانا، أميرة ويلز في دير وستمنستر .

تحتوي الأرغن بشكلها الحالي على أكثر من 5500 أنبوب و79 مفتاحًا صوتيًا. ^{[ 59 ]} يقع صندوق الأرغن الرئيسي أسفل قوس البرج المجاور للجناح الشمالي.

تضم الكاتدرائية عدة جوقات. جوقتها الرئيسية معترف بها دوليًا، وتتألف حاليًا من 22 فتىً تتراوح أعمارهم بين 8 و13 عامًا، بالإضافة إلى 12 بالغًا يُعرفون باسم " المنشدين العلمانيين" . تُؤدي هذه الجوقة ستة قداسات أسبوعيًا خلال الفصل الدراسي، ويتلقى جميع الفتيان تعليمهم في مدرسة الحجاج ، الواقعة في ساحة الكاتدرائية . ^{[ 65 ]}

تأسست جوقة فتيات الكاتدرائية عام ١٩٩٩، وتتألف من ٢٠ فتاة تتراوح أعمارهن بين ١٢ و١٧ عامًا، ويتلقين تعليمهن في أنحاء هامبشاير. تُؤدي جوقة الفتيات ترانيمها أسبوعيًا في قداس يوم الأحد مع أعضاء جوقة الفتيان خلال الفصل الدراسي، وتتحد مع الفتيان في احتفالات عيد الميلاد وعيد الفصح. ^{[ ٦٦ ]}

تتألف جوقة كاتدرائية هامبشاير من 30 مغنياً بالغاً محترفاً من مختلف أنحاء هامبشاير، وتقدم الموسيقى الكورالية خلال العطلات المدرسية عندما تكون جوقات الأولاد والبنات في عطلة، باستثناء عيد الفصح وعيد الميلاد. وتقدم الجوقة عروضاً منتظمة في الحفلات الموسيقية. ^{[ 67 ]}

إضافةً إلى ذلك، توجد جوقة تطوعية مؤلفة من أعضاء الجماعة، تُعرف باسم جوقة صحن الكاتدرائية، وتتألف من 40 بالغًا. ^{[ 68 ]} تُؤدي جوقة الصحن ترنيمة واحدة شهريًا. كما توجد جوقتان شبابيتان أخريان، إحداهما تُسمى الجوقة الصغرى، والأخرى تُسمى جوقة الشباب. الجوقة الصغرى هي جوقة مختلطة من الأولاد والبنات الذين تتراوح أعمارهم بين 7 و13 عامًا. لا يوجد اختبار أداء للانضمام إلى الجوقة الصغرى، على عكس جميع الجوقات الأخرى. أما جوقة الشباب فهي مشابهة للجوقة الصغرى، ولكنها مخصصة للأولاد والبنات الذين تزيد أعمارهم عن 14 عامًا، وتتطلب اختبار أداء. ^{[ 69 ] [ 70 ]}

دقت أجراس الكاتدرائية منذ العصر الساكسوني. وتشير السجلات إلى أن الملك كنوت أهدى جرسين إلى الكاتدرائية القديمة حيث دُفن عام 1035، إلا أن أياً منهما لم يبقَ. ^{[ 71 ]} وبحلول منتصف القرن السابع عشر، وبعد تحويل البرج من فانوس إلى برج مناسب للأجراس، تم تركيب سبعة أجراس في إطار ضخم من خشب البلوط صنعه جون ويليامز. ^{[ 71 ]}

تم تقوية هذا الهيكل وتوسيعه عدة مرات، وبحلول عام 1883، تم تركيب ثمانية أجراس، أكبرها يزن حوالي 32 قنطارًا طويلًا (1626  كجم). صُنعت أربعة من هذه الأجراس على يد ريتشارد فيلبس عام 1734، وهي الأجراس الثالث والخامس والسابع وأجراس التينور. أما الجرس الثاني فقد صُنع على يد ثيودور إكليستون عام 1742، بينما صُنع جرس التريبل على يد روبرت ويلز عام 1772، وصُنع الجرسان الرابع والسادس على يد جيمس ويلز عام 1814. ^{[ 72 ]}

في عام ١٨٩١، انكسر جرس التينور، فأُعيد صبه عام ١٨٩٢ بواسطة شركة ميرز آند ستاينبانك التابعة لمسبك أجراس وايت تشابل، ليصبح وزنه أخف قليلاً، حيث بلغ ٣٠ قنطارًا طويلًا (١٥٢٤  كجم). وفي الوقت نفسه، أُضيف إلى الأجراس جرسان جديدان من نوع التريبل، من صنع شركة ميرز آند ستاينبانك أيضًا، ليصبح عددها عشرة أجراس، وعُلّقت في إطار تمديد جديد. كما أُعيد تعليق الأجراس الموجودة في الوقت نفسه. ^{[ ٧٣ ] [ ٧٤ ]}

في عام ١٩٢١، زُوِّدت الأجراس باثني عشر جرسًا بإضافة جرسين جديدين من فئة الثلاث نغمات، صُنعا في مصنع جيليت وجونسون في كرويدون ، ليُصبح لدى هامبشاير وأبرشية وينشستر أول مجموعة أجراس من اثني عشر جرسًا. ^{[ ٧٥ ]} كُرِّست الأجراس الجديدة لشهداء وينشستر في الحرب العالمية الأولى. إلا أن هذه المجموعة المكونة من اثني عشر جرسًا لم تدم طويلًا، إذ أُزيلت الأجراس في عام ١٩٣٦ وأُرسلت إلى شركة جون تايلور وشركاه في لوبورو ، ليسترشاير ، لإعادة صبها بالكامل.

كان من المقرر إعادة صب الأجراس لتتويج إدوارد الثامن ، ويشير النقش على جرس التينور إلى ذلك. إلا أنه بحلول الوقت الذي برد فيه المعدن، وتم ضبط الأجراس وإعادة تعليقها في وينشستر، كان إدوارد قد تنازل عن العرش ، وأصبح أخوه جورج السادس ملكًا. ونتيجة لذلك، شُطب نقش "Edwardi Octavi" ونُقش "Georgi Sexti" يدويًا. كانت أجراس تايلور الجديدة عبارة عن مجموعة أثقل من اثني عشر جرسًا، حيث بلغ وزن جرس التينور حوالي 35 ونصف قنطارًا (1806  كجم). ^{[ 76 ]} أُعيد تعليق الأجراس الثمانية الأثقل في إطارها الأصلي المصنوع من خشب البلوط عام 1734، ^{[ 76 ]} بينما عُلقت الأجراس الأربعة الصغيرة في امتداد معدني جديد. زُودت جميع الأجراس الاثني عشر بتجهيزات جديدة، بما في ذلك رؤوس من الحديد الزهر ومحامل كروية . حققت الأجراس الجديدة نجاحًا فوريًا، واعتُبرت متفوقة بكثير على الرنين الذي حلت محله، ووُصفت في كتاب "عالم الرنين " بأنها "رنين رائع حقًا". ^{[ 77 ]}

في عام ١٩٦٧، نُقل جرسٌ فائضٌ من كنيسة سانت لورانس في وينشستر إلى الكاتدرائية، وعُلِّق في إطارٍ معدنيٍّ جديدٍ من الحديد الزهر كجرسٍ نصف نغمة، يُعرف باسم "السادس المسطح". مكّن هذا الجرس الإضافي من دقّ ثمانية نغمات أخفّ عند استبدال السادسة الطبيعية بالسادسة المسطحة "الجديدة"، ما يُجنّب استخدام الأجراس الأثقل. يزن هذا الجرس ٣٤٠ كيلوغرامًا (٦.٥ ​​قنطارًا طويلًا  )، وقد صُبَّ على يد أنتوني بوند عام ١٦٢١، ما يجعله أقدم جرسٍ في برج الكاتدرائية. احتفل هذا الجرس بمرور ٤٠٠ عام على صنعه عام ٢٠٢١. ^{[ ٧٦ ] [ ٧٨ ]}

بحلول عام ١٩٩١، استدعت الحاجة إلى الترميم مجددًا، ولكن هذه المرة كان البرج هو الذي يحتاج إلى الاهتمام. فقد كشف مسحٌ أن الإطار الخشبي الضخم، غير المثبت بأي من جدران البرج كما هو الحال في الإطارات الحديثة، كان يتحرك وينزلق على أرضية برج الأجراس أثناء قرع الأجراس، مما كان يُلحق الضرر بالبرج والأرضية على حد سواء. إضافةً إلى ذلك، كانت عوارض الأرضية متآكلة، وألواح التهوية متضررة. فتوقف قرع الأجراس إلى أجل غير مسمى. وشمل الترميم الناتج إنزال جميع الأجراس الثلاثة عشر (مجموعة الاثني عشر جرسًا بالإضافة إلى جرس القديس لورانس السابق) إلى غرفة قرع الأجراس حيث عُلقت على سقالة خاصة. وبعد إخلاء الإطار من الأجراس، رُفع بعيدًا عن أرضية برج الأجراس، معلقًا من عوارض فولاذية ضخمة مغروسة في جدران البرج. أُصلحت الأرضية بعوارض جديدة استُبدلت بها بعض العوارض المتآكلة بشدة، ثم أُعيد إنزال إطار الأجراس المُقوى حديثًا عليها وأُعيد تعليق الأجراس. في الوقت نفسه، تقرر توسيع مجموعة الأجراس لتصبح أول مجموعة أجراس دياتونية في العالم مكونة من أربعة عشر جرسًا، وذلك بإضافة جرسين جديدين من فئة التريبل صُنعا في مسبك وايت تشابل للأجراس عام ١٩٩٢، وجرس ثالث إضافي ليصبح جرسًا رابعًا حادًا، يُستخدم بطريقة مشابهة لجرس كنيسة سانت لورانس السابق - لتوفير رنين أخف مكون من عشرة أجراس دون استخدام أجراس التينور الثلاثة. وتم توفير إطار جديد لأخف سبعة أجراس، مصنوع من خشب الإيروكو ، ليحل محل الإطار المعدني الذي تم توفيره في إعادة الصب عام ١٩٣٧. ^{[ ٧١ ] [ ٧٦ ] [ ٧٩ ] [ ٨٠ ] [ ٨١ ]}

لم تُجرَ أي أعمال ترميم كبيرة على الأجراس منذ عام ١٩٩٢. وهي لا تزال المجموعة الوحيدة في العالم التي تضم أربعة عشر جرسًا متناوبًا على إيقاع موسيقي متناغم. ^{[ ٧١ ] [ ٧٦ ]} ولا تزال الأجراس الثمانية الأكبر حجمًا معلقة في إطار جون ويليام المصنوع من خشب البلوط عام ١٧٣٤، والذي يُعدّ من أكبر الإطارات المتبقية من نوعه. ^{[ ٧٩ ]}

في عام 2021، قامت شركة جون تايلور وشركاه، الشركة المؤسسة الأصلية، بتوريد مطارق خشبية جديدة لأكبر جرسين، مما زاد من رنين أثقل جرسين في الكاتدرائية. ^{[ 82 ] [ 83 ]}

• القديس بيرينوس – نُقلت رفاته في النهاية إلى هنا
• والكلين ، أول أسقف نورماني لمدينة وينشستر (1070-1098)
• هنري من بلوا (أو هنري من وينشستر)، رئيس دير غلاستونبري (1126-1129) وأسقف وينشستر (1129-1171).
• ريتشارد من إيلتشستر ، أسقف وينشستر (1173-1188) ورجل دولة إنجليزي من العصور الوسطى
• جودفري دي لوسي ، أسقف وينشستر (1189-1204)
• بيتر دي روش ، أسقف وينشستر (1205-1238) وكبير قضاة إنجلترا (1213 - حوالي 1215)
• هنري بوفورت (1375-1447)، كاردينال وأسقف وينشستر (الابن الشرعي لجون غونت ومستشار إنجلترا في عهد هنري الخامس وهنري السادس )
• إيزاك والتون ، مؤلف كتاب الصياد الكامل (9 أغسطس 1593 - 15 ديسمبر 1683)
• توفي جون إكتون ، المسؤول في شركة الملكة آن باونتي ، وجامع القوانين والمؤلف، في تيرنهام جرين ، ميدلسكس، في 20 أغسطس 1730 ^{[ 99 ]} - تم إثبات وصيته، المؤرخة في 7 يوليو 1730، في لندن، في 8 سبتمبر 1730، من قبل أرملته، دوروثيا إكتون، مشيرة إلى أنه كان يرغب في أن يُدفن في كاتدرائية وينشستر ^{[ 100 ].}
• جين أوستن (1817) ^{[ 101 ]}

• كينجيلز ، ملك ويسيكس (611-643)
• سينوال ، ملك ويسيكس (643-672)
• إيغبرت ملك ويسيكس (802-839)
• إيثيلولف ، ملك ويسيكس (839-856)
• إيدريد ، ملك إنجلترا (946-955)
• إيدويج ، ملك إنجلترا ولاحقاً ملك ويسيكس (955-959)
• كنوت أو كانوت ، ملك إنجلترا (1016-1035) وكذلك ملك الدنمارك والنرويج
• إيما النورماندية ، زوجة كنوت وأيضًا زوجة إيثيلريد غير المستعد ملك إنجلترا
• ويليام الثاني "روفوس"، ملك إنجلترا (1087-1100) - ليس في القبر التقليدي المرتبط به، والذي قد يكون في الواقع قبر ابن أخيه هنري من بلوا ، شقيق الملك ستيفن ملك إنجلترا

أيضًا

• هارثاكنوت ، ملك إنجلترا (1040-1042) وكذلك ملك الدنمارك ^{[ 102 ]}
• ستيغاند ، رئيس أساقفة كانتربري (توفي عام 1072)

يشير أحد صناديق الدفن أيضًا إلى ملك يُدعى "إدموند"، ربما يكون إدموند الأول ، حفيد ألفريد، أو إدموند أيرونسايد (توفي عام 1016). ومع ذلك، يُذكر أن كلاهما دُفنا في دير غلاستونبري في معظم الروايات، بما في ذلك سجلات الأنجلو ساكسون . ^{[ 103 ]}

• إدوارد الأكبر ، ملك إنجلترا (899-924) – انتقل لاحقًا إلى دير هايد
• ألفريد العظيم ، ملك ويسيكس (875-899) – نُقل من أولد مينستر ولاحقًا إلى دير هايد