هوبيرتوس ستروغهولد

📅 آخر تحديث: ١٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١٨ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

كان هوبرتوس ستروغولد (15 يونيو 1898 - 25 سبتمبر 1986) عالم فيزيولوجيا وباحثًا طبيًا ألماني المولد . بدأ عمله عام 1935 رئيسًا لأبحاث الطب الجوي في وزارة الطيران التابعة لهيرمان غورينغ ، ثم شغل المنصب نفسه في سلاح الجو الألماني (لوفتفافه) طوال الحرب العالمية الثانية . وفي عام 1947، نُقل إلى الولايات المتحدة ضمن عملية مشبك الورق ، وشغل لاحقًا عددًا من المناصب العلمية الرفيعة في سلاح الجو الأمريكي ووكالة ناسا .

بفضل دوره الرائد في دراسة الآثار الجسدية والنفسية لرحلات الفضاء المأهولة، عُرف باسم "أبو طب الفضاء ". [ 1 ] بعد وفاته، خضعت أنشطة ستروغهولد في ألمانيا خلال الحرب العالمية الثانية لتدقيق إعلامي أكبر، وألحقت أدلة تورطه في التجارب النازية على البشر ضرراً بالغاً بإرثه.

سيرة

الحياة المبكرة والمسيرة الأكاديمية

وُلد ستروغهولد في بلدة فيستتونين إم هام ، في مقاطعة وستفاليا البروسية ، في 15 يونيو 1898. كان ستروغهولد ابن مدير المدرسة الابتدائية فرديناند ستروغهولد (توفي عام 1912) وزوجته آنا، واسمها قبل الزواج تيلمان (1861-1931). بعد إتمام دراسته في مدرسة هامونينسين الثانوية عام 1918، درس ستروغهولد الطب والعلوم الطبيعية في جامعة جورج أوغسطس في غوتينغن ، وجامعة لودفيغ ماكسيميليان في ميونيخ، وجامعة وستفاليا فيلهلمز في مونستر، حيث حصل على درجة الدكتوراه في الفلسفة عام 1922. وفي العام التالي، حصل على شهادة الطب من جامعة يوليوس ماكسيميليان في فورتسبورغ . أثناء مواصلة دراسته في فورتسبورغ، عمل ستروغهولد كمساعد باحث لعالم وظائف الأعضاء البارز الدكتور ماكسيميليان فون فراي ، ولاحقًا للدكتور بول هوفمان في جامعة ألبرت لودفيغ في فرايبورغ ، وأكمل تأهيله (دكتوراه في الطب) في عام 1927.

بعد تعيينه أستاذاً مشاركاً في علم وظائف الأعضاء في جامعة فورتسبورغ، انصبّ اهتمام ستروغهولد بشكل متزايد على علم طب الطيران الناشئ ، وتعاون مع الطيار الشهير روبرت ريتر فون غريم، أحد طياري الحرب العالمية الأولى، لدراسة تأثير الطيران على ارتفاعات عالية على بيولوجيا الإنسان . في عام ١٩٢٨، سافر ستروغهولد إلى الولايات المتحدة ضمن زمالة بحثية لمدة عامين برعاية مؤسسة روكفلر . زار خلالها المختبرات الطبية في جامعات هارفارد وكولومبيا وعيادة مايو ، كما أجرى أبحاثاً طبية متخصصة تحت إشراف البروفيسور كارل ج. ويغرز في جامعة ويسترن ريزيرف، والبروفيسور أنطون يوليوس كارلسون في جامعة شيكاغو . عاد ستروغهولد إلى ألمانيا في أواخر عام ١٩٢٩، واستأنف التدريس في معهد فورتسبورغ لعلم وظائف الأعضاء، ليصبح في نهاية المطاف أستاذاً متفرغاً في مارس ١٩٣٣.

العمل لصالح ألمانيا النازية

في عام ١٩٣٥، انضم ستروغهولد إلى هيئة التدريس في معهد علم وظائف الأعضاء بجامعة فريدريش فيلهلم في برلين . ومن خلال علاقته بروبرت ريتر فون غريم ( الطيار الشخصي لأدولف هتلر آنذاك )، تعرف ستروغهولد اجتماعيًا على هيرمان غورينغ، قائد الرايخ ، وغيره من كبار أعضاء النظام النازي ، على الرغم من أنه لم ينضم رسميًا إلى الحزب النازي . في أبريل ١٩٣٥، عُيّن مديرًا لـ "معهد أبحاث طب الطيران" في برلين ، وهو مركز أبحاث طبية علمية كان يعمل تحت رعاية وزارة الطيران التابعة لغورينغ . تحت قيادة ستروغهولد، نما المعهد ليصبح المؤسسة البحثية الرائدة في مجال طب الطيران في ألمانيا، حيث كان رائدًا في دراسة التأثيرات الفيزيائية للطيران على ارتفاعات عالية وبسرعات تفوق سرعة الصوت ، إلى جانب ترسيخ مفهوم " وقت الوعي المفيد " في غرفة الارتفاع . ابتداءً من عام 1936، عمل ستروغولد أيضاً كمحرر مشارك للمجلة الطبية Luftfahrtmedizin (طب الطيران).

على الرغم من كونه باحثًا مدنيًا، إلا أن غالبية الدراسات والمشاريع التي أجراها معهد ستروغهولد خلال تلك الفترة كانت بتكليف وتمويل من القوات المسلحة الألمانية (وخاصةً سلاح الجو الألماني - اللوفتوافا ) كجزء من سياسة النازيين المستمرة لإعادة التسلح قبل الحرب العالمية الثانية . مع اندلاع الحرب عام 1939، تم دمج المنظمة في الجيش الألماني وضمها إلى الخدمات الطبية لسلاح الجو الألماني، حيث أعيد تسميتها إلى "معهد القوات الجوية لطب الطيران" ووضعت تحت قيادة الجراح العام ( جنرال أوبرستابسارت ) إريك هيبكه . كما تم تعيين ستروغهولد ضابطًا في سلاح الجو الألماني، وترقى في النهاية إلى رتبة عقيد ( أوبرست ) . وانتُخب أيضًا عضوًا في الأكاديمية الوطنية الألمانية للعلوم ليوبولدينا عام 1941.

التجارب على البشر

في فبراير 1942، تعاون الطبيب سيغموند راشر، قائد فرقة العمليات الخاصة (SS) ، مع علماء الطيران في سلاح الجو الألماني ( لوفتفافه )، هيرمان بيكر-فرايسنغ ، وسيغفريد روف ، وهانز -فولفغانغ رومبرغ، لتخطيط وتنفيذ عدد من التجارب الطبية الجوية، حيث استُخدم نزلاء معسكر اعتقال داخاو كفئران تجارب . أُجريت الدراسة في ربيع وصيف عام 1942، وركزت في البداية على تجارب الارتفاعات العالية . حُبس نزلاء المعسكر، ومعظمهم من أسرى الحرب البولنديين والسوفيت ، داخل غرفة ضغط متنقلة بناها سلاح الجو الألماني، حيث كان بالإمكان تغيير ضغط الهواء الداخلي لمحاكاة آثار السقوط الحر من ارتفاع شاهق دون أكسجين. من بين 200 شخص خضعوا للتجربة، قُتل 80 منهم على الفور، بينما أعدمت قوات الأمن الخاصة (SS) الباقين لاحقًا.

في الفترة من أغسطس 1942 إلى مايو 1943، أجرى راشر وأطباء سلاح الجو الألماني ما يُعرف بـ" تجارب التجميد " على 300 شخص. كان الهدف من هذه التجارب تحديد أفضل طريقة لتدفئة الطيارين الألمان الذين أُسقطت طائراتهم في البحر وكانوا يعانون من انخفاض حرارة الجسم . أُجبر السجناء على البقاء عراة في العراء في درجات حرارة متجمدة أو غُمروا في خزانات من الماء المتجمد لساعات لمحاكاة آثار انخفاض حرارة الجسم قبل غمرهم في ماء ساخن، وأحيانًا مغلي ، لتسهيل عملية التدفئة، وغالبًا ما كانت النتائج مميتة. في أكتوبر 1942، قدم راشر عرضًا تقديميًا في مؤتمر طبي في نورمبرغ شرح فيه بالتفصيل نتائج تجارب التجميد التي أجراها في معسكر اعتقال داخاو للحضور، وكان من بينهم هوبرتوس ستروغهولد والجراح العام لسلاح الجو الألماني إريك هيبكه . [ 2 ]

في أوائل عام 1944، عُيّن ستروغهولد مستشارًا طبيًا للطيران لرئيس الخدمات الطبية في سلاح الجو الألماني (لوفتفافه) المُعيّن حديثًا، الجنرال أوسكار شرودر . وفي يوليو من العام نفسه، بدأ شرودر سلسلة جديدة من التجارب على البشر في معسكر داخاو. ركزت هذه الدراسة، التي أشرف عليها الدكتور هانز إيبينغر وعالما الطيران في سلاح الجو الألماني، فيلهلم بيغلبوك وكونراد شيفر ، على اختبار طرق جديدة لتحلية مياه البحر . خلال التجربة، حُرم 90 سجينًا من الغجر في داخاو من الطعام وأُجبروا على تناول كميات كبيرة من الماء المالح أو حقنه مباشرة في أوردتهم. ثم أُعطي نصف المشاركين دواءً يُسمى بيركاتيت، وخضع جميعهم لخزعة كبد جراحية دون تخدير ، ما أدى إلى وفاة العديد منهم. ولا يزال مدى علم ستروغهولد أو موافقته على تجارب داخاو ، بصفته مديرًا لمعهد طب الطيران، موضع جدل.

عقب الهزيمة الألمانية في مايو 1945، وضع الجيش البريطاني ستروغهولد رهن الإقامة الجبرية في غوتينغن . وادعى ستروغهولد لاحقًا أمام سلطات الحلفاء أنه، على الرغم من منصبه المؤثر في الخدمات الطبية لسلاح الجو الألماني وحضوره المؤتمر الطبي في نورمبرغ في أكتوبر 1942 ، لم يكن على علم بالفظائع التي ارتُكبت في معسكر داخاو على يد رجال كانوا ظاهريًا مرؤوسيه. ولم يوجه الحلفاء أي اتهامات لستروغهولد لاحقًا . إلا أن مذكرة صدرت عام 1946 عن فريق محاكمات نورمبرغ أدرجت ستروغهولد ضمن ثلاثة عشر "شخصًا أو شركة أو فردًا متورطين" في جرائم الحرب المرتكبة في داخاو. إضافةً إلى ذلك، أُدين عدد من مسؤولي سلاح الجو الألماني (لوفتفافه) المرتبطين بمعهد ستروغهولد لطب الطيران، بمن فيهم مساعده البحثي السابق الدكتور هيرمان بيكر-فرايسنغ وقائده السابق أوسكار شرودر، بارتكاب جرائم ضد الإنسانية فيما يتعلق بتجارب معسكر داخاو في محاكمات نورمبرغ للأطباء التي جرت بين عامي 1946 و1947 . وخلال هذه المحاكمات، قدّم ستروغهولد عدة إفادات خطية للدفاع نيابةً عن زملائه المتهمين.

العمل لصالح الولايات المتحدة

في أكتوبر/تشرين الأول 1945، عاد ستروغهولد إلى الأوساط الأكاديمية، حيث أصبح مديرًا للمعهد الفيزيولوجي في جامعة هايدلبرغ . كما بدأ العمل لصالح سلاح الجو الأمريكي ، ليصبح كبير علماء مركز الطب الجوي التابع له، والذي كان يقع في حرم معهد القيصر فيلهلم للأبحاث الطبية سابقًا . وفي هذا المنصب، قام ستروغهولد بتحرير كتاب "طب الطيران الألماني في الحرب العالمية الثانية" ، وهو ملخص شامل للمعرفة التي اكتسبها باحثو الطيران الألمان خلال الحرب. وفي أغسطس/آب 1947، تم جلب ستروغهولد إلى الولايات المتحدة ، برفقة العديد من العلماء الألمان الآخرين ذوي الكفاءة العالية، كجزء من عملية مشبك الورق .

إلى جانب طبيب آخر سابق في سلاح الجو الألماني، هو ريتشارد ليندنبورغ ، عُيّن ستروغهولد في قاعدة راندولف فيلد التابعة لسلاح الجو الأمريكي بالقرب من سان أنطونيو، تكساس . [ 3 ] وخلال فترة وجوده في راندولف فيلد، بدأ ستروغهولد بإجراء بعض الأبحاث الأولى حول التحديات الطبية المحتملة التي يطرحها السفر إلى الفضاء ، بالتعاون مع زميله "عالم مشبك الورق" الدكتور هاينز هابر . [ 4 ] [ 5 ] صاغ ستروغهولد مصطلحي " طب الفضاء " و"علم الأحياء الفلكي" لوصف هذا المجال من الدراسة في عام 1948. وفي العام التالي، عُيّن كأول أستاذ لطب الفضاء في كلية طب الطيران (SAM) التابعة لسلاح الجو الأمريكي ، والتي أُنشئت حديثًا، من قِبل قائد المؤسسة، العقيد هاري جي. أرمسترونغ . وأصبحت كلية طب الطيران واحدة من أوائل المؤسسات الطبية المُخصصة لإجراء البحوث حول "علم الأحياء الفلكي" وما يُسمى " العوامل البشرية " المرتبطة برحلات الفضاء المأهولة . كما وصف ستروغولد لأول مرة " جرار المريخ "، وهي حاويات تحاكي الغلاف الجوي للمريخ، والتي أصبحت الآن أداة أساسية في أبحاث علم الأحياء الفلكي. [ 6 ]

في عهد ستروغولد، أجرت كلية طب الطيران دراسات رائدة حول قضايا مثل التحكم في الغلاف الجوي ، والآثار الفيزيائية لانعدام الوزن ، واضطراب دورات الزمن الطبيعية . [ 4 ] [ 5 ] في عام 1951، أحدث ستروغولد ثورة في المفاهيم السائدة حول رحلات الفضاء عندما شارك في تأليف ورقة بحثية مؤثرة بعنوان " أين يبدأ الفضاء؟"، حيث اقترح أن الفضاء موجود على شكل تدرجات صغيرة تتسع مع ازدياد الارتفاع، بدلاً من وجوده في مناطق نائية من الغلاف الجوي. بين عامي 1952 و1954، أشرف على بناء جهاز محاكاة مقصورة الفضاء ، وهي عبارة عن حجرة محكمة الإغلاق وُضع فيها أشخاص خضعوا للاختبار لفترات طويلة من الزمن لدراسة الآثار الفيزيائية والبيولوجية والنفسية المحتملة للرحلات خارج الغلاف الجوي.

حصل ستروغولد على الجنسية الأمريكية في يوليو 1956، وفي العام التالي عُيّن مستشارًا للبحوث في المركز الطبي الفضائي المُنشأ حديثًا في قاعدة بروكس الجوية ، ثم تولى رئاسة مجموعة الدراسات المتقدمة بالمركز عام 1960. بعد ذلك، عُيّن كبير علماء قسم الطب الفضائي التابع لقيادة أنظمة القوات الجوية الأمريكية في فبراير 1962. في هذا المنصب، عمل ستروغولد عن كثب مع وكالة ناسا، حيث كان مسؤولاً عن الإشراف على جميع أبحاث الطب الفضائي التي تُجريها القوات الجوية الأمريكية لدعم برنامج الفضاء الوطني . خلال تعاونه مع ناسا، لعب ستروغولد دورًا محوريًا في تصميم بدلة الضغط وأنظمة دعم الحياة على متن المركبة الفضائية التي استخدمها رواد فضاء برنامجي جيميني وأبولو . كما أشرف على تدريب جراحي الطيران والطاقم الطبي لبرنامج أبولو استعدادًا للمهمة المُخطط لها إلى القمر . تقاعد ستروغولد من منصبه في سلاح الجو الأمريكي عام 1968، لكنه استمر في العمل كمستشار فخري لشركة AMD.

الحياة اللاحقة والجدل

في مارس 1971، تزوج ستروغهولد من ماري ويب ديلاهيت (اسمها قبل الزواج ماري سيسيليا هيوستن ويب)، التي كانت تصغره بستة عشر عامًا، والتي التقى بها عام 1959 في حفل عيد ميلاد صديق مشترك. كان لماري ثلاث بنات بالغات من زواجها الأول. في عام 1983، مُنح وسام الاستحقاق الفيدرالي من حكومة ألمانيا الغربية ، وأعلن مجلس شيوخ ولاية تكساس يوم 15 يونيو "يوم هوبرتوس ستروغهولد" تكريمًا له عام 1985. توفي ستروغهولد في مزرعته خارج سان أنطونيو في 25 سبتمبر 1986، عن عمر يناهز 88 عامًا.

خلال عمله لصالح القوات الجوية الأمريكية ووكالة ناسا ، كان ستروغولد موضوعًا لثلاثة تحقيقات منفصلة أجرتها الحكومة الأمريكية للاشتباه في تورطه في جرائم حرب ارتكبت في عهد النازيين . لم يسفر تحقيق أجرته وزارة العدل عام 1958 عن أي معلومات تدينه، وبرأته تمامًا، بينما أُغلق تحقيق ثانٍ أطلقته دائرة الهجرة والتجنيس عام 1974 لاحقًا لعدم كفاية الأدلة. وفي عام 1983، أعاد مكتب التحقيقات الخاصة فتح قضيته، لكنه انسحب منها بعد وفاة ستروغولد.

بعد وفاته، ازدادت شهرة صلة ستروغولد المزعومة بتجارب معسكر داخاو، وذلك عقب نشر وثائق استخبارات الجيش الأمريكي الصادرة عام 1945، والتي أدرجته ضمن قائمة المطلوبين كمجرمي حرب من قبل السلطات الأمريكية. ألحقت هذه الكشوفات ضرراً بالغاً بسمعة ستروغولد، وأدت إلى سحب العديد من الأوسمة التي مُنحت له خلال مسيرته المهنية. في عام 1993، وبناءً على طلب المؤتمر اليهودي العالمي ، أُزيلت صورته من جدارية للأطباء البارزين كانت معروضة في جامعة ولاية أوهايو . [ 7 ] وفي أعقاب احتجاجات مماثلة من رابطة مكافحة التشهير (ADL)، قرر سلاح الجو الأمريكي عام 1995 إعادة تسمية مكتبة هوبيرتوس ستروغولد الطبية الجوية في قاعدة بروكس الجوية ، والتي سُميت تكريماً له عام 1977. ومع ذلك، لا تزال صورته معلقة هناك. كما أدت إجراءات أخرى قامت بها رابطة مكافحة التشهير إلى إزالة ستروغولد من قاعة مشاهير الفضاء الدولية في ألاموغوردو، نيو مكسيكو في مايو 2006. [ 8 ]

كشوفات لاحقة

ظهرت تساؤلات إضافية حول أنشطة ستروغهولد خلال الحرب العالمية الثانية في عام 2004 عقب تحقيق أجرته اللجنة التاريخية للجمعية الألمانية لطب الطيران والفضاء. وكشف التحقيق عن أدلة على تجارب حرمان من الأكسجين أجراها معهد ستروغهولد لطب الطيران عام 1943. ووفقًا لهذه النتائج، نُقل ستة أطفال مصابين بالصرع ، تتراوح أعمارهم بين 11 و13 عامًا، من مركز براندنبورغ النازي للقتل الرحيم إلى مختبر ستروغهولد في برلين، حيث وُضعوا في غرف مفرغة من الهواء لتحفيز نوبات الصرع في محاولة لمحاكاة آثار أمراض المرتفعات، مثل نقص الأكسجين .

على الرغم من أن جميع المشاركين في التجارب نجوا من عملية البحث، على عكس تجارب معسكر داخاو، إلا أن هذا الكشف دفع جمعية طب الطيران والفضاء إلى إلغاء جائزة كبرى تحمل اسم ستروغولد. ودفعت حملة مماثلة من قبل باحثين أمريكيين الفرع الأمريكي لجمعية طب الفضاء إلى الإعلان في عام 2013 عن إلغاء جائزة مماثلة، تحمل أيضاً اسم ستروغولد، والتي كانت تُمنح منذ عام 1963. وقد قوبلت هذه الخطوة بمعارضة من المدافعين عن ستروغولد، الذين أشاروا إلى إسهاماته العديدة البارزة في برنامج الفضاء الأمريكي ، وإلى عدم وجود أي دليل رسمي على تورطه المباشر في جرائم حرب. [ 9 ]

الجوائز والتكريمات

يُعرف باسم أبو طب الفضاء [ 10 ]

جائزة هوبيرتوس ستروغهولد

أُنشئت جائزة هوبيرتوس ستروغولد من قِبل فرع طب الفضاء، المعروف اليوم باسم جمعية طب الفضاء، وهي منظمة عضو في جمعية طب الفضاء . في عام 1962، أُنشئت الجائزة تكريمًا للدكتور هوبيرتوس ستروغولد، المعروف أيضًا باسم "أبو طب الفضاء". [ 2 ] مُنحت الجائزة سنويًا من عام 1963 حتى عام 2012 لأحد أعضاء فرع طب الفضاء تقديرًا لمساهماته المتميزة في التطبيقات والبحوث في مجال البحوث الطبية المتعلقة بالفضاء.

الفائزون بالجوائز

الستينيات
  • 1963 النقيب أشتون غرايبيل ، نقيب طبيب، البحرية الأمريكية
  • 1964 اللواء أوتيس أو. بنسون الابن، USAF، MC
  • 1965 هانز-جورج كلامان، دكتور في الطب
  • 1966 هيرمان ج. شيفر، دكتوراه.
  • 1967 تشارلز ألدن بيري، طبيب
  • 1968 ديفيد ج. سيمونز، دكتور في الطب
  • 1969 العقيد ستانلي سي. وايت، طبيب، القوات الجوية الأمريكية، وسام الصليب العسكري
سبعينيات القرن العشرين
  • 1970 الأدميرال فرانك بوركهارت فوريس، MC، USN
  • 1971 الدكتور دونالد ديفيس فليكينجر ، طبيب
  • 1972 العقيد بول أ. كامبل، القوات الجوية الأمريكية (متقاعد)
  • 1973 أندريس إنجفر كارستينز، دكتور في الطب
  • 1974 القائد جوزيف ب. كيروين ، الحاصل على وسام الصليب العسكري، البحرية الأمريكية
  • 1975 لورانس ف. ديتلين ، دكتور في الطب
  • 1976 هارالد ج. فون بيك
  • 1977 ويليام كينيدي دوغلاس
  • 1978 والتون ل. جونز الابن، دكتور في الطب
  • 1979 العقيد جون إي. بيكرينغ ، القوات الجوية الأمريكية (متقاعد)
ثمانينيات القرن العشرين
التسعينيات
العقد الأول من القرن الحادي والعشرين
  • 2000 فرانكلين ستوري موسغريف ، ماريلاند
  • 2001 جون ب. تشارلز، دكتوراه
  • 2002 إيرل هوارد وود ، دكتور في الطب، حاصل على درجة الدكتوراه.
  • 2003 جوناثان كلارك (لطاقم STS 107 )
  • 2004 لم يحصل على جائزة
  • 2005 ويليام س. أوجرسون، دكتور في الطب
  • 2006 جيفري ر. ديفيس ، دكتور في الطب
  • 2007 كلارنس أ. جيرنيجان، دكتور في الطب
  • 2008 ريتشارد جينينغز، دكتور في الطب
  • 2009 جيم فاندربلوغ، دكتور في الطب
عقد 2010
  • إيرين دوهارت لونغ ، دكتوراه في الطب، 2010
  • 2011 مايكل بارات ، دكتور في الطب
  • 2012 سميث ل. جونستون الثالث، دكتور في الطب
  • جائزة عام 2013 التي منحتها جمعية طب الفضاء

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ ووكر، أندرو (21 نوفمبر 2005). "مشروع مشبك الورق: الجانب المظلم من القمر" . بي بي سي نيوز .
  2. 1 2 كامبل، مارك ر.؛ موهلر، ستانلي ر.؛ هارش، فيكتور أ.؛ بايسدن، دينيس (1 يوليو 2007). "هوبرتوس ستروغولد: "أبو طب الفضاء"( ملف PDF) . طب الطيران والفضاء والبيئة . 78 (7): 716-719 ، مناقشة 719. ISSN 0095-6562 . PMID 17679572. S2CID 37218252. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 3 ديسمبر 2018.   
  3. ↑ إيرل، كينيث م. (سبتمبر 1981). "تقديم جائزة للمساهمات الجديرة بالتقدير في علم الأمراض العصبية إلى ريتشارد ليندنبورغ، دكتور في الطب" . مجلة علم الأمراض العصبية وعلم الأعصاب التجريبي : 583-584 . doi : 10.1097/00005072-198109000-00009 .
  4. 1 2 ستروغهولد، هوبرتوس (1954). "التكافؤ بين الغلاف الجوي والفضاء". مجلة طب الطيران . 25 (4): 420-424 . PMID 13192054 . 
  5. 1 2 ستروغهولد، هوبرتوس (1956). "المقصورة المغلقة التجريبية لسلاح الجو الأمريكي". مجلة طب الطيران . 27 (1): 50-52 . PMID 13286220 . 
  6. ↑ سكولز، سارة (24 يوليو/تموز 2020). "الطبيب من ألمانيا النازية وجذور البحث عن الحياة على المريخ" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 24 يوليو/تموز 2020 . 
  7. ↑ "المؤتمر اليهودي العالمي يُشيد بمبادرة الجامعة" . أخبار جامعة ولاية أوهايو . 25 أكتوبر 1993. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2026 .
  8. ↑ "إزالة اسم نازي سابق من قاعة مشاهير الفضاء" . فوكس نيوز . 18 مايو 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2026 .
  9. ↑ لاغنادو، لوسيت (1 ديسمبر 2012). "ماضي عالمة من الحقبة النازية يطارد جائزة الفضاء المرموقة" . صحيفة وول ستريت جورنال .
  10. ↑ كامبل، مارك؛ هارش، فيكتور (2013). هوبرتوس ستروغهولد: الحياة والعمل في مجالات طب الفضاء . BoD – كتب حسب الطلب. ص 7. ISBN  9783937394473.

فهرس

  • موسغريف، س. (2000). "جائزة هوبرتوس ستروغهولد". طب الطيران والفضاء والبيئة . المجلد  71، العدد  8 (نُشر في أغسطس 2000). ص  874. PMID 10954370 . 
  • جائزة هوبرتوس ستروغهولد. إيرل إتش. وود، دكتور في الطب، حاصل على درجة الدكتوراه. طب الطيران والفضاء والبيئة . المجلد  73، العدد  9 (نُشر في سبتمبر 2002). 2002. الصفحات 948-949 . PMID 12234052 .